1
00:00:03,050 --> 00:00:05,090
‎-（女子生徒）おはよう
‎-（女子生徒）おはよう！

2
00:00:05,170 --> 00:00:06,470
‎（女子生徒）あっ

3
00:00:06,550 --> 00:00:10,430
‎（女子生徒）わあ！
‎何 あの子 すっごいキレイ

4
00:00:10,510 --> 00:00:11,430
‎（男子生徒）おい あれ

5
00:00:11,510 --> 00:00:13,970
‎（男子生徒）えっ？
‎うおっ 九条(くじょう)さんじゃん！

6
00:00:14,060 --> 00:00:16,230
‎朝からツイてんなあ

7
00:00:25,940 --> 00:00:28,650
‎（安藤(あんどう)）やあ おはよう 九条さん

8
00:00:28,740 --> 00:00:31,070
‎気持ちのいい朝だねっ！

9
00:00:31,160 --> 00:00:32,580
‎（アーリャ）おはようございます

10
00:00:32,660 --> 00:00:35,870
‎（安藤）ハッハハハ
‎はじめまして かな？

11
00:00:35,950 --> 00:00:37,790
‎僕は２年の安藤だ

12
00:00:38,540 --> 00:00:41,500
‎君のことはお姉さんから
‎よく聞いていてね

13
00:00:41,580 --> 00:00:44,670
‎前から会ってみたいとは
‎思っていたんだ

14
00:00:44,750 --> 00:00:45,760
‎どうかな？

15
00:00:45,840 --> 00:00:48,550
‎よかったら昼休みに
‎一緒にご飯でも食べ…

16
00:00:48,630 --> 00:00:49,510
‎結構です

17
00:00:50,590 --> 00:00:52,850
‎アッハハ… つれないなあ

18
00:00:52,930 --> 00:00:56,770
‎だったら 連絡先だけでも
‎交換してくれないかな？

19
00:00:56,850 --> 00:01:00,640
‎すいませんが
‎私は あなたに興味がありません

20
00:01:05,230 --> 00:01:08,070
‎用件がそれだけなら失礼します

21
00:01:09,820 --> 00:01:11,240
‎ああ それと…

22
00:01:11,320 --> 00:01:13,740
‎それ 校則違反ですから

23
00:01:16,830 --> 00:01:18,330
‎（男子生徒）すっげえ

24
00:01:18,410 --> 00:01:21,080
‎女子人気トップの
‎安藤先輩を一蹴かよ

25
00:01:21,170 --> 00:01:23,710
‎（男子生徒）
‎どんだけ理想高いんだよ…

26
00:01:24,340 --> 00:01:27,250
‎（ざわめき）

27
00:01:29,840 --> 00:01:31,260
‎（政近(まさちか)の寝息）

28
00:01:31,340 --> 00:01:33,010
‎おはよう 久世(くぜ)くん

29
00:01:33,090 --> 00:01:35,760
‎（寝息）

30
00:01:36,350 --> 00:01:37,520
‎（政近）うんんっ！

31
00:01:37,600 --> 00:01:40,770
‎おはよう 久世くん
‎また深夜アニメ？

32
00:01:40,850 --> 00:01:43,940
‎（政近）おお… おはよう アーリャ

33
00:01:44,020 --> 00:01:46,110
‎まっ そんなところだ

34
00:01:46,190 --> 00:01:48,190
‎あなたも懲りないわね

35
00:01:48,280 --> 00:01:50,400
‎睡眠時間削ってまで
‎アニメ見て⸺

36
00:01:50,490 --> 00:01:53,990
‎学校で眠くなってちゃ
‎しょうがないじゃない

37
00:01:54,070 --> 00:01:57,870
‎まっ 言ってもアニメ自体は
‎１時に終わったんだけどな

38
00:01:57,950 --> 00:02:01,080
‎その後の感想会が長くって

39
00:02:01,160 --> 00:02:02,790
‎感想会？

40
00:02:02,870 --> 00:02:05,880
‎ああ
‎ネットで感想をつぶやくやつ？

41
00:02:05,960 --> 00:02:09,260
‎いんや
‎オタク友達と電話で２時間ほど

42
00:02:09,340 --> 00:02:10,380
‎（アーリャ）バカじゃないの？

43
00:02:11,220 --> 00:02:14,800
‎フッ… バカか
‎そうだな

44
00:02:14,890 --> 00:02:19,180
‎時と場所をわきまえずに
‎作品への愛を語ること

45
00:02:19,270 --> 00:02:23,520
‎それをバカと言うなら
‎確かにそうなのかもしれないな…

46
00:02:23,600 --> 00:02:27,110
‎ごめんなさい
‎救いようがないバカだったみたいね

47
00:02:27,190 --> 00:02:29,780
‎アーリャさんは
‎今日も絶好調っすね

48
00:02:30,900 --> 00:02:33,070
‎（政近の あくび）

49
00:02:33,150 --> 00:02:34,280
‎（アーリャ）Милашка

50
00:02:34,360 --> 00:02:35,360
‎んぐっ

51
00:02:35,450 --> 00:02:36,280
‎んん…

52
00:02:36,370 --> 00:02:37,780
‎何よ

53
00:02:37,870 --> 00:02:40,160
‎いや 何か言ったか？

54
00:02:40,240 --> 00:02:43,790
‎別に？
‎“みっともない”って言っただけよ

55
00:02:43,870 --> 00:02:45,540
‎そりゃ失礼

56
00:02:46,630 --> 00:02:48,540
‎-（政近）あれ？
‎-（アーリャ）どうしたの？

57
00:02:48,630 --> 00:02:50,460
‎（政近）ああ いや…

58
00:02:50,550 --> 00:02:54,260
‎ああ 悪い アーリャ
‎化学の参考書 見せてくんない？

59
00:02:54,340 --> 00:02:56,300
‎何？　また忘れたの？

60
00:02:56,390 --> 00:02:58,890
‎（政近）ああ たぶん家に忘れた

61
00:02:58,970 --> 00:03:01,560
‎ハァ… まあ いいけど

62
00:03:01,640 --> 00:03:02,810
‎（政近）サンキュー

63
00:03:03,890 --> 00:03:06,770
‎（チョークで書く音）

64
00:03:09,440 --> 00:03:11,150
‎（あくび）

65
00:03:11,230 --> 00:03:16,160
‎（化学教師）鉄 コバルト…
‎で 次の空欄に入るのは…

66
00:03:17,240 --> 00:03:18,660
‎-（政近）んぐっ！
‎-（化学教師･生徒たち）ん？

67
00:03:18,740 --> 00:03:20,580
‎（化学教師）おっ 久世 分かるか

68
00:03:20,660 --> 00:03:23,160
‎えっ？　あー…

69
00:03:24,000 --> 00:03:25,920
‎-（政近）すいません…
‎-（アーリャ）フンッ

70
00:03:26,000 --> 00:03:28,920
‎（化学教師）ん？
‎分かるなら答えてみなさい

71
00:03:29,000 --> 00:03:31,170
‎（政近）あ… はい

72
00:03:32,000 --> 00:03:34,340
‎…って どの問題だ？

73
00:03:38,140 --> 00:03:40,050
‎はっ！　“２”の銅！

74
00:03:40,140 --> 00:03:41,850
‎-（化学教師）違う
‎-（政近）えっ？

75
00:03:41,930 --> 00:03:43,810
‎それじゃあ 隣の九条

76
00:03:43,890 --> 00:03:45,020
‎（アーリャ）はい

77
00:03:45,520 --> 00:03:47,230
‎“８”のニッケルです

78
00:03:47,310 --> 00:03:48,310
‎（化学教師）正解だ

79
00:03:48,400 --> 00:03:51,320
‎久世
‎ちゃんと授業は聞いておけよ？

80
00:03:52,440 --> 00:03:54,650
‎（政近）あ… はい…

81
00:03:55,150 --> 00:03:57,570
‎（政近：小声で）
‎普通に間違いを教えるなよ

82
00:03:57,660 --> 00:04:01,450
‎（小声で）私は どこの問題かを
‎教えただけだけど？

83
00:04:01,950 --> 00:04:02,990
‎ウソつけ！

84
00:04:03,080 --> 00:04:05,200
‎明らかに
‎“２”を指してただろうが！

85
00:04:05,290 --> 00:04:07,790
‎ひどい言いがかりね

86
00:04:08,370 --> 00:04:09,210
‎フッ

87
00:04:09,290 --> 00:04:11,040
‎目が笑ってんだよ！

88
00:04:11,130 --> 00:04:12,460
‎（アーリャ）Милашка

89
00:04:15,050 --> 00:04:15,970
‎何だって？

90
00:04:16,050 --> 00:04:18,590
‎バーカって言ったのよ

91
00:04:22,760 --> 00:04:24,600
‎Милашка

92
00:04:25,060 --> 00:04:26,430
（ロシア語）

93
00:04:27,180 --> 00:04:29,900
‎（政近）‎かわいいって何だよ
‎かわいいって！

94
00:04:29,980 --> 00:04:31,690
‎それ さっきも言ったよなあ!?

95
00:04:31,770 --> 00:04:34,480
‎こっちは全部分かってんだよっ！

96
00:04:39,070 --> 00:04:40,280
‎あっ…

97
00:04:41,070 --> 00:04:43,910
‎誰が赤ちゃんだ この野郎…

98
00:04:45,040 --> 00:04:50,540
♪～

99
00:06:08,120 --> 00:06:13,120
～♪

100
00:06:25,460 --> 00:06:28,960
（政近）小学生の時
祖父の家の近所に住む⸺

101
00:06:29,050 --> 00:06:31,380
ロシア人の女の子と
よく遊んでいた

102
00:06:32,340 --> 00:06:34,680
‎その時 自然と覚えたのだろう

103
00:06:34,760 --> 00:06:38,850
‎ロシア語の聞き取りなら
‎今でも かなり分かる

104
00:06:38,930 --> 00:06:42,390
‎しかし… それがまさか こんな…

105
00:06:42,480 --> 00:06:45,690
‎隣のロシアン美少女に
‎ロシア語でだけデレられるという

106
00:06:45,770 --> 00:06:50,150
‎謎の羞恥プレイを
‎されることになろうとは…

107
00:06:50,230 --> 00:06:53,650
‎いまさら
‎カミングアウトなんかしたら…

108
00:06:53,740 --> 00:06:56,160
‎はあああっ…

109
00:06:56,240 --> 00:06:57,910
‎（アーリャ）キュウ…
‎（倒れる音）

110
00:06:58,530 --> 00:07:00,330
‎（政近）‎言えねえ…

111
00:07:00,990 --> 00:07:06,040
‎（チャイム）

112
00:07:06,130 --> 00:07:09,040
‎緊急時と
‎勉強に使用する場合を除き

113
00:07:09,130 --> 00:07:11,840
‎校内でのスマホの使用は
‎校則違反よ

114
00:07:11,920 --> 00:07:15,550
‎なら これは校則違反じゃないな
‎緊急時だし

115
00:07:16,390 --> 00:07:19,300
‎念のため聞くけど どこが緊急？

116
00:07:19,390 --> 00:07:22,060
‎無料ガチャ
‎あと10分で終わるんだ

117
00:07:23,600 --> 00:07:26,810
‎生徒会役員である私の前で
‎いい度胸ね

118
00:07:26,900 --> 00:07:30,570
‎っしゃあ！
‎ＳＳＲ月読(つくよみ)きたーっ！

119
00:07:30,650 --> 00:07:32,570
‎-（アーリャ）没収！
‎-（政近）ノウ！

120
00:07:33,490 --> 00:07:34,740
（アーリャ）月読？

121
00:07:34,820 --> 00:07:38,410
月読って日本神話の
月の神様でしょ？

122
00:07:38,490 --> 00:07:40,830
何で黒髪じゃなくて
銀髪なの？

123
00:07:40,910 --> 00:07:43,830
‎さあ？
‎月のイメージからじゃない？

124
00:07:43,910 --> 00:07:47,080
‎細かいことはいいじゃん
‎かわいいんだから

125
00:07:47,170 --> 00:07:48,670
‎-（アーリャ）フンッ！
‎-（政近）ははあ～

126
00:07:48,750 --> 00:07:50,790
‎ありがとうございます～

127
00:07:50,880 --> 00:07:54,460
‎うわあ マジで月読様だあ

128
00:07:58,550 --> 00:08:01,640
（政近）んっ！　ああ…

129
00:08:02,140 --> 00:08:03,810
‎（政近）あの… 何て？

130
00:08:03,890 --> 00:08:06,310
‎“このゲーム廃人”
‎って言っただけ

131
00:08:07,810 --> 00:08:10,480
‎おい その言い方は失礼だろ

132
00:08:10,560 --> 00:08:11,940
‎（アーリャ）な… 何よ

133
00:08:12,020 --> 00:08:15,530
‎無課金勢である俺を
‎廃人呼ばわりするなんて

134
00:08:15,610 --> 00:08:19,990
‎真の廃人である重課金勢に
‎失礼だと思わないのか？

135
00:08:22,120 --> 00:08:23,410
‎（アーリャ）そうね

136
00:08:23,490 --> 00:08:26,580
‎誰であれ あなたと一緒には
‎されたくないでしょうね

137
00:08:26,660 --> 00:08:28,170
‎きっつう！

138
00:08:28,250 --> 00:08:29,210
‎（アーリャ）ハァ…

139
00:08:29,290 --> 00:08:32,090
‎珍しく
‎真面目な顔するかと思えば

140
00:08:32,170 --> 00:08:33,960
‎（政近）
‎おいおい 心外だなあ

141
00:08:34,050 --> 00:08:37,050
‎俺は 真面目さが取り柄と言っても
‎過言ではない

142
00:08:37,130 --> 00:08:40,140
‎今世紀最大の過言よ

143
00:08:40,220 --> 00:08:43,260
‎（政近）今世紀
‎まだ８割も残ってますけど？

144
00:08:45,640 --> 00:08:48,560
‎（毅(たけし)）うおおおっ！
‎モテたい！

145
00:08:50,190 --> 00:08:52,440
‎（光瑠(ひかる)）政近
‎それ 何食べてるの？

146
00:08:52,520 --> 00:08:53,770
‎（政近）激辛麻婆(マーボー)ラーメン

147
00:08:53,860 --> 00:08:56,030
‎おい！
‎無視してんじゃねえ

148
00:08:56,110 --> 00:08:59,150
‎エヘッ いつもの発作かと思って

149
00:08:59,240 --> 00:09:01,030
‎これだからモテるやつは…

150
00:09:01,110 --> 00:09:02,410
‎（生徒たちのざわめき）

151
00:09:02,490 --> 00:09:04,660
‎（男子生徒）
‎おい 生徒会のメンバーだ！

152
00:09:04,740 --> 00:09:08,870
出遅れたわね
席 あるかしら

153
00:09:08,960 --> 00:09:11,960
（マーシャ）大丈夫よ～
私 あっちで⸺

154
00:09:12,040 --> 00:09:14,340
クラスの子たちと
食べるわね

155
00:09:14,420 --> 00:09:15,710
（有希(ゆき)）マーシャ先輩

156
00:09:15,800 --> 00:09:18,420
お気遣いいただいて
すみません

157
00:09:18,510 --> 00:09:22,260
‎すごい美人姉妹だよね
‎九条さんたちって

158
00:09:22,340 --> 00:09:27,060
‎いいよなあ 九条先輩
‎お近づきになりたいぜ

159
00:09:27,140 --> 00:09:30,140
‎でも 九条先輩って
‎彼氏いるらしいよ

160
00:09:30,230 --> 00:09:31,060
‎（政近）ふーん

161
00:09:31,140 --> 00:09:33,610
‎（光瑠）今まで告白した男子が

162
00:09:33,690 --> 00:09:37,070
‎ことごとく彼氏を理由に
‎断られてるみたいだからね

163
00:09:37,150 --> 00:09:40,360
‎まっ 彼氏がいなくても
‎毅じゃ無理だろ

164
00:09:40,450 --> 00:09:41,570
‎うるっせえ！

165
00:09:41,660 --> 00:09:44,780
‎アーリャ姫と仲がいいからって
‎調子乗んなよ！

166
00:09:44,870 --> 00:09:47,330
‎くう～　羨ましいぜ！

167
00:09:47,410 --> 00:09:49,000
‎あの孤高のお姫様に

168
00:09:49,080 --> 00:09:52,420
‎愛称で呼ぶことを
‎許してもらってるなんてよお

169
00:09:52,500 --> 00:09:54,080
‎まあな…

170
00:09:55,290 --> 00:09:57,710
‎あきれられてばっかりだけどな

171
00:09:57,800 --> 00:10:00,340
‎無関心よりはマシだろ

172
00:10:00,420 --> 00:10:03,590
‎アーリャ姫って基本的に
‎誰とも話さないし

173
00:10:03,680 --> 00:10:07,180
‎まあ… 俺は１年以上隣の席だし

174
00:10:07,260 --> 00:10:11,520
‎やっぱり あの中で
‎アタックするんなら 周防(すおう)さんかな

175
00:10:11,600 --> 00:10:15,560
‎話しやすい分 アーリャ姫よりは
‎ワンチャンありそうだよなあ

176
00:10:15,650 --> 00:10:18,610
‎まあ 高嶺(たかね)の花ってことには
‎変わりないけど

177
00:10:18,690 --> 00:10:20,900
‎ワンチャンあるかなあ？

178
00:10:20,990 --> 00:10:24,450
‎告白を断った回数では
‎九条さん以上らしいよ？

179
00:10:24,530 --> 00:10:27,240
‎そうなんだよなあ…

180
00:10:27,330 --> 00:10:30,410
‎お嬢様らしく婚約者いるとか？

181
00:10:30,500 --> 00:10:31,870
‎政近 そこら辺どうなん？

182
00:10:32,580 --> 00:10:33,870
‎なぜ俺に聞く

183
00:10:33,960 --> 00:10:35,880
‎（毅）そりゃお前…

184
00:10:39,800 --> 00:10:41,380
‎あっ… フッ

185
00:10:41,470 --> 00:10:44,130
‎（政近）んっ！　んん…

186
00:10:47,470 --> 00:10:51,480
‎政近くん
‎こちらの席 よろしいでしょうか？

187
00:10:52,600 --> 00:10:55,100
‎ああ… まあいいけど

188
00:10:55,190 --> 00:10:56,400
‎お前らもいいよな？

189
00:10:56,480 --> 00:10:58,110
‎あっ おっ おお

190
00:10:58,190 --> 00:10:59,650
‎うん いいよ

191
00:10:59,730 --> 00:11:01,400
‎（有希）ありがとうございます

192
00:11:02,150 --> 00:11:06,410
‎あっ やっぱり政近くんも
‎同じ物を頼まれたのですね

193
00:11:06,490 --> 00:11:10,040
‎（毅）周防さんでも
‎そういう料理って食べるんすね

194
00:11:10,120 --> 00:11:12,910
‎そんなにかしこまらなくても
‎結構ですよ？

195
00:11:13,000 --> 00:11:14,540
‎同級生なんですから

196
00:11:14,620 --> 00:11:16,790
‎あっ いや まあ… はい

197
00:11:16,880 --> 00:11:20,710
‎それに わたくしも
‎ラーメンくらい食べますよ？

198
00:11:20,800 --> 00:11:23,970
‎休日には よく外へ
‎食べに行ったりもしますし

199
00:11:24,050 --> 00:11:25,550
‎へ… へえ～

200
00:11:32,890 --> 00:11:34,390
‎おいしいですね

201
00:11:34,480 --> 00:11:37,400
‎辛さは もう少しあっても
‎いいと思いますけれど

202
00:11:37,480 --> 00:11:38,440
‎だよな

203
00:11:38,520 --> 00:11:41,190
‎ラー油があったら
‎よかったけど…

204
00:11:41,820 --> 00:11:45,820
‎今度の生徒会の議題で
‎検討してみてもいいかもしれません

205
00:11:45,900 --> 00:11:48,740
‎いや 公私混同 甚だしいな おい

206
00:11:48,820 --> 00:11:50,830
‎冗談です　ウフフ

207
00:11:52,080 --> 00:11:54,200
‎２人は 仲がいいのかしら？

208
00:11:54,830 --> 00:11:57,540
‎わたくしたち 幼なじみなんです

209
00:11:57,620 --> 00:11:59,170
‎（アーリャ）幼なじみ…

210
00:11:59,250 --> 00:12:02,920
‎はい 幼稚園からずっと
‎同じ学校なんですよ？

211
00:12:03,000 --> 00:12:05,300
‎そう なの…

212
00:12:05,380 --> 00:12:07,930
‎そういう２人は仲がいいのか？

213
00:12:08,010 --> 00:12:11,640
‎仲よくしようとしている最中…
‎でしょうか

214
00:12:11,720 --> 00:12:13,470
‎少なくとも わたくしは

215
00:12:13,560 --> 00:12:17,190
‎アリサさんと お友達になりたいと
‎思っていますけれど

216
00:12:18,190 --> 00:12:21,570
‎私と友達になっても
‎楽しくないと思うわ

217
00:12:22,610 --> 00:12:26,150
‎つまり わたくしと
‎お友達になること自体は

218
00:12:26,240 --> 00:12:28,320
‎嫌ではない
‎ということですよね？

219
00:12:28,410 --> 00:12:32,580
‎えっ… まあ そうね…

220
00:12:33,200 --> 00:12:36,460
‎それじゃあ 俺ら
‎もう食べ終わったんで…

221
00:12:36,540 --> 00:12:37,580
‎お先に

222
00:12:38,250 --> 00:12:39,460
‎おう…

223
00:12:39,540 --> 00:12:42,340
‎（小声で）いや 何か
‎キラキラしすぎて もう無理！

224
00:12:42,420 --> 00:12:43,750
‎ヘヘッ

225
00:12:46,050 --> 00:12:47,220
‎ところで…

226
00:12:49,050 --> 00:12:54,390
‎政近くん 生徒会に入るという話は
‎検討してくださいましたか？

227
00:12:54,470 --> 00:12:57,770
‎何度も言ったろ？
‎入る気ないって

228
00:12:57,850 --> 00:13:00,440
‎政近くんなら わたくしや
‎アリサさんとも

229
00:13:00,520 --> 00:13:02,310
‎うまくやれると思うんです

230
00:13:02,400 --> 00:13:05,690
‎何しろ
‎元生徒会副会長なんですから

231
00:13:05,780 --> 00:13:06,610
‎えっ？

232
00:13:07,240 --> 00:13:08,740
‎（有希）中等部生徒会は

233
00:13:08,820 --> 00:13:12,700
‎わたくしが会長で
‎政近くんが副会長だったんです

234
00:13:12,780 --> 00:13:14,490
‎そう… だったの？

235
00:13:14,580 --> 00:13:17,370
‎有希に頼まれたから出たんだよ

236
00:13:17,450 --> 00:13:19,040
‎うちの生徒会選挙は

237
00:13:19,120 --> 00:13:23,340
‎会長 副会長のペアで立候補
‎しないといけないからしかたなく

238
00:13:23,420 --> 00:13:24,840
‎ウフッ

239
00:13:24,920 --> 00:13:28,220
‎アリサさんは意外に思われるかも
‎しれませんが

240
00:13:28,300 --> 00:13:32,010
‎政近くんは これでも
‎やる時はやる人なんですよ？

241
00:13:32,090 --> 00:13:34,010
‎これでもって何だよ

242
00:13:34,100 --> 00:13:35,890
‎（有希）フフッ さあ？

243
00:13:45,520 --> 00:13:46,730
‎仲がいいのね

244
00:13:46,820 --> 00:13:47,780
‎意外か？

245
00:13:47,860 --> 00:13:49,570
‎ええ 意外だわ

246
00:13:49,650 --> 00:13:52,570
‎まさか あなたに
‎女友達がいたなんて

247
00:13:52,660 --> 00:13:53,780
‎（政近）えっ そこ？

248
00:13:54,870 --> 00:13:55,910
‎何よ

249
00:13:55,990 --> 00:13:57,830
‎いや だって…

250
00:13:58,450 --> 00:13:59,910
‎女友達

251
00:14:01,460 --> 00:14:03,790
‎私たちって 友達なの？

252
00:14:03,880 --> 00:14:05,750
‎えっ 違うの？

253
00:14:06,250 --> 00:14:09,300
‎（アーリャ）
‎そうね 私たちは友達だわ

254
00:14:09,380 --> 00:14:11,800
‎（政近）おい どこ行くんだ？

255
00:14:11,880 --> 00:14:15,800
‎（アーリャ）生徒会室に
‎用事があったのを思い出しただけよ

256
00:14:16,720 --> 00:14:18,270
‎何だ あれ…

257
00:14:18,890 --> 00:14:19,980
‎フッ

258
00:14:20,890 --> 00:14:22,270
‎ンフッ

259
00:14:29,110 --> 00:14:30,030
（幼少期の政近の声）

260
00:14:33,240 --> 00:14:35,910
（ロシア語）

261
00:14:59,100 --> 00:14:59,930
‎（少女）フフッ

262
00:15:00,020 --> 00:15:00,970
‎（政近）あ…

263
00:15:09,610 --> 00:15:11,360
‎ん？　あっ…

264
00:15:12,030 --> 00:15:13,950
‎あ…

265
00:15:18,240 --> 00:15:20,580
‎あの子と話がしたくて

266
00:15:20,660 --> 00:15:23,960
‎ロシア語を
‎本気で覚えたんだけどな…

267
00:15:24,660 --> 00:15:27,960
‎名前 忘れちまったな…

268
00:15:30,670 --> 00:15:32,960
‎（政近）
‎おっはようございまーすっと…

269
00:15:46,650 --> 00:15:49,310
‎うむ 我ながら完璧

270
00:15:51,400 --> 00:15:53,530
‎よっ おはよう

271
00:15:53,610 --> 00:15:55,740
‎（アーリャ）おはよう 久世くん

272
00:15:55,820 --> 00:15:58,070
‎今朝は ずいぶん早く
‎目が覚めちゃってな

273
00:15:58,160 --> 00:16:01,580
‎暇だったんで
‎いろいろと済ませておいたぜ

274
00:16:01,660 --> 00:16:05,910
‎久世くんが早起きするなんて
‎今日は雪でも降るのかしら

275
00:16:06,000 --> 00:16:09,330
‎アーリャさん
‎ほんっとに日本語堪能っすね

276
00:16:11,170 --> 00:16:13,920
‎午前中の黒板消しは
‎私がするわ

277
00:16:14,010 --> 00:16:15,670
‎（政近）じゃあ頼むわ

278
00:16:15,760 --> 00:16:17,930
‎あっ それ どうした？

279
00:16:18,010 --> 00:16:20,350
‎水たまりにでも
‎足を突っ込んだのか？

280
00:16:20,430 --> 00:16:23,470
‎違うわよ
‎あなたじゃないんだから

281
00:16:23,560 --> 00:16:26,600
‎だーれが年中ぼーっとしてるって？

282
00:16:26,690 --> 00:16:28,100
‎（アーリャ）ああ…

283
00:16:28,190 --> 00:16:30,610
‎そこまでは言ってないわよ

284
00:16:30,690 --> 00:16:33,610
‎これはトラックに
‎水をはねられたの

285
00:16:33,690 --> 00:16:36,530
‎（政近）ほお それは災難だったな

286
00:16:36,610 --> 00:16:41,240
‎まあ 車道側を歩いていた私にも
‎責任はあるし

287
00:16:41,320 --> 00:16:44,620
‎替えのソックスはあるから
‎いいけどね

288
00:16:45,700 --> 00:16:47,910
‎-（アーリャ）久世くん
‎-（政近）ん？

289
00:16:48,000 --> 00:16:52,590
‎（アーリャ）周防さんとは中学の時
‎一緒に生徒会役員してたのよね？

290
00:16:52,670 --> 00:16:54,800
‎（政近）ん？
‎ああ… まあな

291
00:16:54,880 --> 00:16:56,260
‎（アーリャ）ふーん

292
00:16:58,300 --> 00:17:00,340
‎-（アーリャ）ねえ 久世くん
‎-（政近）ん？

293
00:17:00,430 --> 00:17:02,640
‎（アーリャ）
‎生徒会に入る気はないの？

294
00:17:02,720 --> 00:17:04,720
‎お前まで何だよ

295
00:17:04,810 --> 00:17:05,640
‎（アーリャ）答えて

296
00:17:07,180 --> 00:17:10,730
‎ああ 俺は生徒会へ入る気はない

297
00:17:11,350 --> 00:17:13,860
‎（アーリャ）もし 私が…

298
00:17:15,190 --> 00:17:16,990
‎いえ 何でもないわ

299
00:17:17,070 --> 00:17:18,320
‎（政近）ん？

300
00:17:20,660 --> 00:17:22,240
‎んんっ！　あっ…

301
00:17:24,450 --> 00:17:26,950
‎ハァ… ん？

302
00:17:31,000 --> 00:17:31,830
‎フッ

303
00:17:33,960 --> 00:17:36,170
‎ねえ？
‎ちょっとロッカーから

304
00:17:36,250 --> 00:17:38,340
‎替えのソックスを
‎取ってきてくれる？

305
00:17:38,420 --> 00:17:39,300
‎はあ？

306
00:17:39,380 --> 00:17:43,090
‎先に脱いじゃったから
‎取りに行けないのよ

307
00:17:43,180 --> 00:17:45,310
‎は や く

308
00:17:46,770 --> 00:17:48,640
‎分かったよ…

309
00:17:50,440 --> 00:17:51,940
‎開けるぞ？

310
00:17:55,320 --> 00:17:56,190
‎ほら

311
00:17:56,270 --> 00:17:57,530
‎（アーリャ）じゃあ はかせて

312
00:17:57,610 --> 00:17:58,530
‎はあ!?

313
00:17:58,610 --> 00:17:59,490
‎（アーリャ）どうしたの？

314
00:17:59,570 --> 00:18:02,700
‎いや どうしたのって
‎むしろ お前がどうした！

315
00:18:02,780 --> 00:18:05,410
‎ソックスを取ってくれたお礼よ？

316
00:18:05,490 --> 00:18:07,660
‎あなたにとっては
‎ご褒美でしょ？

317
00:18:07,740 --> 00:18:11,080
‎いや それがご褒美なのは
‎一部の特殊な…

318
00:18:11,160 --> 00:18:12,460
‎あら 違うの？

319
00:18:12,540 --> 00:18:13,920
‎いえ ご褒美です

320
00:18:18,250 --> 00:18:19,880
‎（政近）‎前から思ってたが

321
00:18:19,960 --> 00:18:22,970
‎こいつの
‎ロシア語のデレは何なんだ？

322
00:18:23,050 --> 00:18:26,050
‎完璧主義かつ
‎理想の自分であろうとして

323
00:18:26,140 --> 00:18:28,180
‎ストレス
‎ため込んじゃってるのか？

324
00:18:28,810 --> 00:18:32,190
‎そして その発散をしている…
‎とか？

325
00:18:32,270 --> 00:18:36,190
‎つまりは精神的露出…
‎えっ？　露出狂なの？

326
00:18:36,270 --> 00:18:37,520
‎何？

327
00:18:37,610 --> 00:18:40,690
‎（政近）あっ いや
‎今 何て言った？　と思って

328
00:18:41,320 --> 00:18:44,700
‎別に？
‎“意気地なし”って言っただけよ

329
00:18:44,780 --> 00:18:47,950
‎まあいいわ
‎自分ではくから

330
00:18:48,030 --> 00:18:50,330
‎（政近）いや その必要はない

331
00:18:50,410 --> 00:18:51,960
‎えっ？　はっ はあ!?

332
00:18:52,040 --> 00:18:54,040
‎あっ ちょっ… な… 何!?

333
00:18:54,120 --> 00:18:56,920
‎何だよ
‎はかせろって言ったのはお前だろ？

334
00:18:57,000 --> 00:18:58,920
‎そう… だけど でも！

335
00:18:59,000 --> 00:19:01,630
‎さすがに
‎意気地なしとまで言われちゃ

336
00:19:01,710 --> 00:19:04,180
‎俺にもプライドってもんが
‎あるんでな

337
00:19:04,260 --> 00:19:06,640
‎（アーリャ）
‎あっ！　ちょっと待っ…

338
00:19:06,720 --> 00:19:09,180
‎まだ 心の準備が！

339
00:19:09,260 --> 00:19:11,850
‎んっ わっ ひゃあ！　ああっ！

340
00:19:11,930 --> 00:19:13,480
‎（政近）お… おい 動くなよ

341
00:19:13,560 --> 00:19:18,690
‎（アーリャ）ん… んん…
‎そんなこと… 言っても…

342
00:19:19,860 --> 00:19:20,690
‎（政近）あっ

343
00:19:20,780 --> 00:19:21,530
‎ああっ！
‎どこ触ってんのよっ！

344
00:19:21,530 --> 00:19:22,780
（政近）うわっ！
‎ああっ！
‎どこ触ってんのよっ！

345
00:19:22,780 --> 00:19:23,570
‎ああっ！
‎どこ触ってんのよっ！

346
00:19:23,650 --> 00:19:25,450
‎（政近）ふんんんっ！

347
00:19:27,280 --> 00:19:28,870
‎-（政近）アイタッ！
‎-（アーリャ）はっ！

348
00:19:28,950 --> 00:19:30,580
‎イッテテテ…

349
00:19:30,660 --> 00:19:31,740
‎（アーリャ）フンッ

350
00:19:35,710 --> 00:19:37,960
‎（うめき声）

351
00:19:39,540 --> 00:19:41,170
‎ハァ…

352
00:19:59,400 --> 00:20:01,650
‎（政近）‎どうすっかねえ…

353
00:20:05,780 --> 00:20:08,660
‎（政近）おい アーリャ
‎アーリャ！

354
00:20:10,660 --> 00:20:12,040
‎何？　久世くん

355
00:20:12,120 --> 00:20:15,620
‎その… まあ 何だ…

356
00:20:19,750 --> 00:20:22,920
‎もう そろそろ
‎許してもらえませんかね？

357
00:20:23,000 --> 00:20:25,760
‎別に
‎もう怒ってないわよ

358
00:20:25,840 --> 00:20:26,670
‎（政近）えっ？

359
00:20:28,760 --> 00:20:32,680
‎その… ごめんなさい
‎蹴ってしまって

360
00:20:32,760 --> 00:20:33,810
‎大丈夫だった？

361
00:20:33,890 --> 00:20:37,850
‎えっ？　あ… ああ
‎まあ 大丈夫だろ

362
00:20:37,940 --> 00:20:41,310
‎（アーリャ）ほんと？
‎もしかして首 痛めてたりとか…

363
00:20:41,400 --> 00:20:43,730
‎えっ？　だっ！　あっ いや！
‎ほんとに全然そんな！

364
00:20:43,820 --> 00:20:45,530
‎むしろ
‎いいものを見せてもらって

365
00:20:45,610 --> 00:20:47,780
‎ありがとうございます
‎って感じだったし！

366
00:20:47,860 --> 00:20:48,780
‎えっ？

367
00:20:48,860 --> 00:20:49,780
‎あ…

368
00:20:49,860 --> 00:20:53,160
‎いいもの… 見た？

369
00:20:53,990 --> 00:20:57,910
‎見たの？
‎その… パ… パ…

370
00:20:58,000 --> 00:20:59,830
‎んと…

371
00:21:00,500 --> 00:21:03,420
‎本当に素晴らしいものを
‎見せていただき ありがとうご…

372
00:21:04,250 --> 00:21:06,260
‎だあああっ！　うっ…

373
00:21:12,600 --> 00:21:14,560
‎いや 首！　いたわって!?

374
00:21:18,140 --> 00:21:21,190
‎ごめん！
‎今のは ちょっとふざけすぎた！

375
00:21:26,730 --> 00:21:28,320
‎（女子生徒）ん？　わっ！

376
00:21:29,280 --> 00:21:31,200
‎-（女子生徒）わっ！
‎-（政近）あっ 悪(わり)い！

377
00:21:31,280 --> 00:21:33,450
‎追いかけてこないで！

378
00:21:33,530 --> 00:21:35,450
‎とりあえず話をだな！

379
00:21:35,540 --> 00:21:37,950
‎ないわよ 話なんて！

380
00:21:43,750 --> 00:21:46,460
‎運動神経ほーんといいっすね！

381
00:21:51,550 --> 00:21:52,890
‎（２人の荒い息）

382
00:21:52,970 --> 00:21:54,390
‎（政近）大丈夫か？

383
00:21:54,890 --> 00:21:59,180
‎（アーリャ）大丈夫も何も
‎あなたが追いかけてくるからでしょ

384
00:21:59,680 --> 00:22:02,270
‎そりゃそうだけど…

385
00:22:02,900 --> 00:22:04,400
‎何だ その…

386
00:22:04,900 --> 00:22:07,610
‎ごめん 悪かった

387
00:22:08,230 --> 00:22:10,610
‎そんなの… 分かってるわよ

388
00:22:11,450 --> 00:22:13,450
‎私も悪かったし…

389
00:22:13,530 --> 00:22:14,370
‎フッ

390
00:22:16,450 --> 00:22:18,580
‎姫 これを

391
00:22:21,750 --> 00:22:22,870
‎何のつもり？

392
00:22:22,960 --> 00:22:25,130
‎ヘッヘヘ
‎これは せめてもの⸺

393
00:22:25,210 --> 00:22:28,380
‎わたくしめの
‎謝罪の気持ちでございますれば

394
00:22:28,460 --> 00:22:30,260
‎変な小芝居はやめて

395
00:22:30,880 --> 00:22:33,890
‎お前 おしるこ好きだろ？
‎いつも飲んでるし

396
00:22:33,970 --> 00:22:35,090
‎あっ

397
00:22:37,220 --> 00:22:40,850
‎まあ もらっとくわ
‎ちょうど喉も渇いてるし

398
00:22:40,930 --> 00:22:42,640
‎アッハハ… 確かに

399
00:22:47,900 --> 00:22:48,900
‎（政近）んっ…

400
00:22:49,530 --> 00:22:52,360
‎間接キスイベント!?
‎急に!?

401
00:22:52,450 --> 00:22:55,160
‎えっ ええ ここで
‎“じゃあもらおうかな”って言えば

402
00:22:55,240 --> 00:22:57,160
‎間接キスできんの!?

403
00:22:58,530 --> 00:23:00,540
‎な… 何だって？

404
00:23:00,620 --> 00:23:04,040
‎“運動の後は甘いものよね”って
‎言ったのよ

405
00:23:04,120 --> 00:23:06,040
‎（政近）普通 冷たいものでは？

406
00:23:07,290 --> 00:23:08,540
‎（アーリャ）フフッ

407
00:23:15,050 --> 00:23:19,890
‎（政近）
‎分かってるんですけどおおお～っ!?

408
00:23:19,970 --> 00:23:24,980
‎♪～

409
00:24:44,850 --> 00:24:49,850
‎～♪