1
00:00:02,585 --> 00:00:07,590 
♪～

2
00:01:15,658 --> 00:01:20,663 
～♪

3
00:01:34,928 --> 00:01:39,474 
（シーラ）
あーた リンゼ ランゼ お食事よ

4
00:01:40,266 --> 00:01:42,352 
（ランゼ）もう おなかぺっこぺこ

5
00:01:42,477 --> 00:01:43,978 
（リンゼ）僕も～

6
00:01:44,312 --> 00:01:46,439 
（シーラ）フゥ… さ どうぞ

7
00:01:46,856 --> 00:01:49,317 
（一同）いっただきま～す

8
00:01:55,156 --> 00:01:56,658 
（ランゼ）おいしそう

9
00:01:57,242 --> 00:01:58,284 
あー… あっ？

10
00:01:58,660 --> 00:02:01,287 
（シーラ）あら… まあ
（リンゼ）ん？　んん？

11
00:02:01,412 --> 00:02:02,288 
（シーラ）ん？

12
00:02:02,872 --> 00:02:05,834 
（モーリ）何だ 何だ？　これは？

13
00:02:06,126 --> 00:02:08,545 
おーい 母さん お代わり

14
00:02:08,670 --> 00:02:10,213 
（シーラ）はーい

15
00:02:11,422 --> 00:02:13,299 
（ペック）こりゃ 何にも見えんぞ

16
00:02:13,424 --> 00:02:16,469 
ん ギャア～！　い～…
リンゼ 何すんじゃ！

17
00:02:16,594 --> 00:02:17,428 
（リンゼ）ごめん！

18
00:02:18,096 --> 00:02:20,932 
うう あ ああ… ああっ！

19
00:02:21,057 --> 00:02:22,183 
（皿が割れる音）
（リンゼ）お姉ちゃん 僕―

20
00:02:22,308 --> 00:02:24,894 
一口しか食べてないよ
（ランゼ）ごめーん

21
00:02:25,019 --> 00:02:27,772 
（シーラ）何でこんなに
なっちゃったのかしら

22
00:02:27,897 --> 00:02:30,859 
みんな 落ち着いて聞いてくれ
食事は中止だ

23
00:02:30,984 --> 00:02:32,986 
こんな霧の中では
食事は危険すぎる！

24
00:02:33,570 --> 00:02:35,989 
ひとまずリビングへ退却～！

25
00:02:36,364 --> 00:02:41,953 
みんな おてて つないで
足元によ～く注意してね

26
00:02:42,078 --> 00:02:46,040 
あ～ イヤね 自分のうちなのに
自由に歩けないなんて

27
00:02:46,166 --> 00:02:48,626 
何で こんな目に
遭わなきゃいけないの？

28
00:02:48,751 --> 00:02:51,004 
もう どっから湧いたのよ この霧

29
00:02:51,504 --> 00:02:54,090 
ひとまず座って対策を練るとしよう

30
00:02:54,215 --> 00:02:56,885 
（シーラ）うん… 誰かいる!?
（ランゼ）うわあっ

31
00:02:57,135 --> 00:02:59,012 
（男）はあ～
（ランゼ）ああ…

32
00:02:59,846 --> 00:03:01,514 
（男）ああ… あ…

33
00:03:03,558 --> 00:03:06,144 
（サンド）ハァ 絶望だ
私はもうダメだ

34
00:03:06,269 --> 00:03:08,021 
どうすればいいのだ

35
00:03:08,479 --> 00:03:12,525 
まあ サンド 分かったわ
この霧はあなたの仕業ね

36
00:03:12,984 --> 00:03:16,529 
ほっといてください
どうせ私なんかダメな男なんです

37
00:03:17,030 --> 00:03:20,158 
様子が変よ
魔界で何かあったんじゃないかしら

38
00:03:20,283 --> 00:03:22,535 
みたいだなあ サンド！

39
00:03:23,328 --> 00:03:25,622 
ほっといてくださいったら
モーリ様

40
00:03:25,747 --> 00:03:28,082 
慰めてほしくなんかありません

41
00:03:28,207 --> 00:03:31,127 
（モーリ）まあ とにかく この霧を
何とかしてくれんかね？

42
00:03:31,252 --> 00:03:35,548 
お前の気分に合わせて
霧 出されちゃ わしらたまらんよ

43
00:03:35,965 --> 00:03:37,050 
分かりました

44
00:03:38,051 --> 00:03:43,389 
（呪文）

45
00:03:46,309 --> 00:03:47,560 
よかったあ
（リンゼ）フフフ

46
00:03:47,894 --> 00:03:50,563 
サンド どうしたんだね 一体

47
00:03:50,980 --> 00:03:52,774 
（サンド）いいんです 私なんか

48
00:03:52,899 --> 00:03:56,527 
どうせ頭も悪くて 大して
勉強なんかできないんですから

49
00:03:56,653 --> 00:03:59,405 
勉強？　勉強ねえ…

50
00:03:59,530 --> 00:04:02,867 
ねえ サンド
もしよかったら話してくれない？

51
00:04:02,992 --> 00:04:04,661 
一体どうしたの？
（ランゼ）そうよ

52
00:04:04,786 --> 00:04:07,580 
話せば 気持ちがスッキリして
落ち着くかもしれないわよ

53
00:04:07,956 --> 00:04:09,540 
（サンド）しかし…

54
00:04:09,666 --> 00:04:11,960 
いいから 遠慮せんで

55
00:04:12,293 --> 00:04:13,419 
（サンド）でも…

56
00:04:13,544 --> 00:04:16,422 
大丈夫よ みんな
ちゃんと聞いてあげるから

57
00:04:16,547 --> 00:04:18,424 
ん… だけど…

58
00:04:19,092 --> 00:04:20,927 
話すの!?
（ランゼ）話さないの!?

59
00:04:21,052 --> 00:04:23,388 
もう聞いてやらんぞ！
（３人）フンッ！

60
00:04:23,513 --> 00:04:27,558 
わあ お願い 聞いて 聞いて
聞いてください～！

61
00:04:36,109 --> 00:04:40,446 
（家庭教師）では 問題を出します
よ～く考えてください

62
00:04:40,780 --> 00:04:41,906 
（サンド･アロン）は～い

63
00:04:42,031 --> 00:04:45,243 
とっても難しい問題ですぞ

64
00:04:45,368 --> 00:04:46,536 
これは いくつでしょう？

65
00:04:46,661 --> 00:04:47,578 
（２人）ああっ

66
00:04:48,288 --> 00:04:51,082 
（アロン）いっ… １たす１
あっ…

67
00:04:51,624 --> 00:04:54,919 
（サンド）フフフ… アロン様には
難しすぎる問題だろうが―

68
00:04:55,044 --> 00:04:58,047 
私には易し～い問題だ

69
00:04:58,172 --> 00:05:01,092 
では できた人から答えをどうぞ

70
00:05:01,509 --> 00:05:03,511 
（２人）はーい！　はい！　はい！

71
00:05:03,636 --> 00:05:05,096 
（家庭教師）
では サンド君 答えは？

72
00:05:05,680 --> 00:05:10,101 
はっ 答えは11です

73
00:05:10,476 --> 00:05:12,395 
（家庭教師）んん～？

74
00:05:12,520 --> 00:05:14,063 
では アロン様

75
00:05:14,188 --> 00:05:15,857 
２… ２かな

76
00:05:15,982 --> 00:05:21,404 
（サンド）ウハハハ…
１たす１が２だなんて ウハハ…

77
00:05:21,529 --> 00:05:23,781 
ねっ 先生
（家庭教師）答えは２じゃ

78
00:05:23,906 --> 00:05:25,616 
アロン様が正解じゃ

79
00:05:25,908 --> 00:05:28,286 
やった
（サンド）い… いつからですか？

80
00:05:28,411 --> 00:05:31,080 
（家庭教師）
昔からに決まっとるじゃろ

81
00:05:31,205 --> 00:05:33,583 
ん 昔から…

82
00:05:33,708 --> 00:05:39,881 
ああ こ… これは悪夢だ
悪夢としか言いようがない ああ…

83
00:05:40,006 --> 00:05:42,467 
私がアロン様よりできないなんて

84
00:05:42,592 --> 00:05:45,928 
ああ… というわけで
自信をなくしてしまったのです

85
00:05:46,054 --> 00:05:49,474 
ああ もう絶望だ ああ…

86
00:05:49,599 --> 00:05:51,225 
あきれたわ

87
00:05:51,350 --> 00:05:54,479 
そんなことで大騒ぎしていたなんて
（モーリ）ホント

88
00:05:54,604 --> 00:05:55,521 
ハァ…

89
00:05:55,646 --> 00:05:57,899 
（リンゼ）そんな問題
僕にだってできるよ

90
00:05:58,024 --> 00:05:59,484 
心配して損しちゃった

91
00:05:59,609 --> 00:06:02,528 
（テレビの音楽）

92
00:06:02,904 --> 00:06:05,198 
（モーリ）まあまあ とにかく
今夜はうちに泊まってね―

93
00:06:05,323 --> 00:06:06,699 
ゆっくり くつろいでいきなさい

94
00:06:06,824 --> 00:06:09,952 
そのほうが気分も落ち着くだろう
な？　サンド

95
00:06:10,078 --> 00:06:11,746 
サ… ん？

96
00:06:12,121 --> 00:06:16,751 
（サンド）んん おお…
かっ かわいい…

97
00:06:17,251 --> 00:06:23,424 
あっ… おっ 消… こら どうした
どうなっとるんだ これは もう！

98
00:06:23,549 --> 00:06:26,219 
チッ 映らんじゃないか
（モーリのせきばらい）

99
00:06:26,344 --> 00:06:29,055 
（サンド）
何とかしろって この この…

100
00:06:29,263 --> 00:06:34,352 
あっ… ハッ 見てました？
アハハハ…

101
00:06:34,477 --> 00:06:36,562 
ああ 私はもう絶望です

102
00:06:36,687 --> 00:06:39,607 
何が絶望だ このスケベ！

103
00:06:39,982 --> 00:06:40,983 
ああ…

104
00:06:49,367 --> 00:06:50,493 
おはよう お母さん

105
00:06:51,202 --> 00:06:53,955 
おはよう ランゼ
日曜なのに早いわね

106
00:06:54,080 --> 00:06:57,959 
サンドはどんな様子？
一晩寝てスッキリしたのかしら？

107
00:06:58,084 --> 00:06:59,961 
まだ落ち込んでるみたいよ

108
00:07:00,086 --> 00:07:03,005 
今 気分転換に
散歩に行かせたんだけれど

109
00:07:03,506 --> 00:07:08,344 
でもサンドの落ち込みなんて
当てになんない感じよね

110
00:07:19,147 --> 00:07:21,691 
（サンド）ああ 俺はもうダメだ

111
00:07:21,816 --> 00:07:23,484 
（女性）いっち に いっち に

112
00:07:23,609 --> 00:07:25,111 
（女性）いっち に いっち に

113
00:07:25,236 --> 00:07:26,362 
ん？

114
00:07:26,487 --> 00:07:28,531 
（女性）いっち に いっち に

115
00:07:28,823 --> 00:07:30,199 
（女性）いっち に いっち に

116
00:07:30,616 --> 00:07:31,576 
（サンド）女…

117
00:07:31,701 --> 00:07:32,869 
んっ… いかん

118
00:07:32,994 --> 00:07:36,205 
今の私には 女性に
心を奪われる余裕など… ん？

119
00:07:36,539 --> 00:07:37,790 
（女性たち）いっち に いっち に

120
00:07:37,915 --> 00:07:40,209 
（女性）ハ～イ
（サンド）ハ ハ～イ

121
00:07:40,960 --> 00:07:42,170 
（女性）ハ～イ

122
00:07:42,295 --> 00:07:44,213 
（サンド）ハハハ… ハ～イ

123
00:07:44,881 --> 00:07:46,215 
（女性たち）ハ～イ

124
00:07:46,591 --> 00:07:48,718 
モホホ… は…

125
00:07:49,218 --> 00:07:50,678 
くっ…

126
00:07:51,387 --> 00:07:52,221 
（衝撃音）

127
00:07:53,389 --> 00:07:55,766 
（サンド）今の私は 女など…

128
00:07:55,892 --> 00:07:59,228 
（華枝(はなえ)）あの～ 大丈夫ですか？
（サンド）はあ？

129
00:08:01,481 --> 00:08:03,524 
（華枝）おケガ なさってません？

130
00:08:06,903 --> 00:08:10,490 
（サンド）ハァ… 美しい

131
00:08:11,491 --> 00:08:13,868 
いや ハハ… いや
何でもございません

132
00:08:13,993 --> 00:08:16,037 
ハハ…
お気になさらないでください

133
00:08:16,412 --> 00:08:19,582 
あっ お顔に血がついてますわ

134
00:08:20,958 --> 00:08:22,043 
んん…

135
00:08:25,296 --> 00:08:27,381 
気をつけてくださいね ホントに

136
00:08:28,424 --> 00:08:29,884 
は… はい

137
00:08:30,468 --> 00:08:32,553 
それでは フフ

138
00:08:33,137 --> 00:08:34,263 
ハァ…

139
00:08:37,600 --> 00:08:39,185 
（サンド）美しい人だ

140
00:08:39,310 --> 00:08:43,272 
人間の中に このような
優しく美しい人がいようとは

141
00:08:49,987 --> 00:08:50,905 
（玉三郎(たまさぶろう)）あっ 止めろ

142
00:08:51,030 --> 00:08:52,406 
（子分）へい
（玉三郎）華枝さん

143
00:08:52,532 --> 00:08:55,660 
わしが恋する華枝さんが
お走りになってる

144
00:08:55,785 --> 00:08:59,163 
おはよう 華枝さん
いいわよ ステキ！

145
00:08:59,288 --> 00:09:01,832 
いつか わしが華枝さんを
迎えるその日まで―

146
00:09:01,958 --> 00:09:04,752 
スマートでいてちょうだい

147
00:09:04,877 --> 00:09:05,711 
んぬぬ？

148
00:09:07,088 --> 00:09:10,841 
怪しいヤツ 華枝さんの後を
つけてるように見えるが

149
00:09:11,300 --> 00:09:12,468 
んー 気に入らん 追え！

150
00:09:12,593 --> 00:09:13,844 
（子分）ゴルフはどうします？

151
00:09:13,970 --> 00:09:17,765 
中止だ 華枝さんが変な男に
つけられているんだぞ

152
00:09:17,890 --> 00:09:20,142 
Ｕターンじゃい！
（子分）へい！

153
00:09:28,276 --> 00:09:29,902 
いっち に いっち に…

154
00:09:34,657 --> 00:09:38,911 
一体どういうつもりだ この男は
脇目も振らず華枝さんを追ってるぞ

155
00:09:39,287 --> 00:09:40,955 
ますます怪しいですぜ

156
00:09:41,080 --> 00:09:44,792 
華枝さんの美しさに
惑わされることは 十分考えられる

157
00:09:44,917 --> 00:09:48,004 
よし わしが命に代えても
華枝さんを守ってみせる

158
00:09:48,129 --> 00:09:49,880 
２人の間に乗り入れろ

159
00:09:50,006 --> 00:09:51,299 
（子分）へーい！

160
00:09:56,012 --> 00:09:57,555 
（玉三郎）こら 待て～！

161
00:09:57,680 --> 00:09:58,639 
（サンド）フッ

162
00:09:59,056 --> 00:10:02,226 
ぬ～ ふざけたヤツ 追え！
（子分）へい！

163
00:10:05,479 --> 00:10:07,815 
社長 路地を
曲がっちまいましたよ

164
00:10:07,940 --> 00:10:10,151 
とにかく追うんだ
（子分）へい！

165
00:10:18,909 --> 00:10:22,371 
（玉三郎･子分）ギャ～！　ああ…

166
00:10:23,581 --> 00:10:25,041 
（玉三郎）それ！
（子分）やあ！

167
00:10:25,166 --> 00:10:27,335 
（玉三郎）ん よいしょ あ！

168
00:10:27,460 --> 00:10:31,380 
んん 身の軽いヤツめ
こうなれば何としても捕まえてやる

169
00:10:32,048 --> 00:10:33,466 
（２人の掛け声）

170
00:10:35,635 --> 00:10:36,969 
（サンド）ああ 美しい

171
00:10:37,094 --> 00:10:39,513 
（玉三郎）待て～
（子分）待ちやがれ～

172
00:10:45,728 --> 00:10:48,230 
あら 何かしら 今の

173
00:10:48,356 --> 00:10:50,316 
（玉三郎）わっせ わっせ…

174
00:10:50,441 --> 00:10:52,276 
えいっ えいっと

175
00:11:00,159 --> 00:11:02,453 
このっ このっ…

176
00:11:03,037 --> 00:11:05,581 
わっせ わっせ…

177
00:11:06,415 --> 00:11:08,709 
とうっ このっ… よいしょっ

178
00:11:08,834 --> 00:11:11,671 
わっせ わっせ…

179
00:11:11,796 --> 00:11:15,257 
よっ… ああ～
（衝撃音）

180
00:11:21,013 --> 00:11:23,099 
私に何か用でしょうか？

181
00:11:23,224 --> 00:11:24,100 
ああ あ…

182
00:11:25,476 --> 00:11:27,186 
（サンド）用がなければ
付きまとわないでください

183
00:11:27,311 --> 00:11:30,439 
あああ…

184
00:11:36,070 --> 00:11:39,323 
ああ… な… 何てヤツだ

185
00:11:39,448 --> 00:11:41,575 
かくなる上は
応援を連れてくるから―

186
00:11:41,700 --> 00:11:44,495 
お前は あの男の居場所を
突き止めろい！

187
00:11:44,829 --> 00:11:46,205 
へい…

188
00:11:47,581 --> 00:11:50,584 
（サンド）ハァ あの人はいない

189
00:11:51,585 --> 00:11:53,379 
いずこへ行ったのだろう

190
00:11:54,004 --> 00:11:57,550 
あの美しくステキな人が
いなくなってしまった

191
00:11:59,301 --> 00:12:03,556 
（玉三郎）全社員に告ぐ
一大事だ 慌てろ

192
00:12:03,681 --> 00:12:07,101 
直ちに本社に全員集合してくれ
いいな！

193
00:12:07,518 --> 00:12:10,479 
え？　日曜出勤になる？
バカモン！

194
00:12:10,604 --> 00:12:12,648 
とにかく全社員 大至急集合だ

195
00:12:12,773 --> 00:12:14,316 
頼んだぞ
（受話器を置く音）

196
00:12:14,442 --> 00:12:17,319 
（曜子(ようこ)）華枝さんのことになると
パパ 夢中ね

197
00:12:17,528 --> 00:12:21,907 
当たり前だ 未来の社長夫人を
全社員が守って何が悪い

198
00:12:22,032 --> 00:12:24,910 
あの男が二度と華枝さんに
付きまとえないようにしてやるぞい

199
00:12:24,910 --> 00:12:26,620 
あの男が二度と華枝さんに
付きまとえないようにしてやるぞい

200
00:12:24,910 --> 00:12:26,620 
（電話の着信音）

201
00:12:26,745 --> 00:12:30,124 
あ お前か 何!?
あの男のうちが分かっただと？

202
00:12:30,249 --> 00:12:33,794 
どこだ 何!?
３丁目の江藤(えとう)といううちへ―

203
00:12:33,919 --> 00:12:35,129 
入っただと？
（曜子）え!?

204
00:12:35,588 --> 00:12:37,965 
よし お前は
そのうちを見張っていろ

205
00:12:38,090 --> 00:12:43,095 
パパ ３丁目の江藤って
ほら 江藤蘭世(ランゼ)のうちよ

206
00:12:43,220 --> 00:12:45,014 
えっ ランゼちゃんの？

207
00:12:45,139 --> 00:12:48,893 
ぬ～ じゃが あのような男が
いるとあっては―

208
00:12:49,018 --> 00:12:50,144 
見逃すわけにいかん！

209
00:12:50,686 --> 00:12:53,063 
神谷(かみや)玉三郎 男の意地に懸け―

210
00:12:53,189 --> 00:12:56,567 
華枝さんのためにも
けちょんけちょんにしたる！

211
00:12:56,692 --> 00:12:58,152 
パパ 頼もしい

212
00:12:58,652 --> 00:13:00,779 
（曜子）
グフフ 俊(しゅん)にも教えてやろう

213
00:13:00,905 --> 00:13:02,490 
俊のママを狙った痴漢が―

214
00:13:02,615 --> 00:13:05,618 
江藤さんのうちにいると
分かったら どうなるか

215
00:13:05,743 --> 00:13:07,453 
楽しみだわ

216
00:13:09,914 --> 00:13:10,998 
（サンド）ハァ…

217
00:13:14,502 --> 00:13:15,377 
ハァ…

218
00:13:16,587 --> 00:13:19,215 
（シーラ）出かける前よりも
もっと落ち込んで帰ってきて―

219
00:13:19,340 --> 00:13:21,133 
ため息ばっかりついてるわ

220
00:13:21,258 --> 00:13:24,678 
散歩の途中で 誰かに
一目ぼれしたらしいのよ

221
00:13:25,095 --> 00:13:28,641 
まっ 何てこと
魔界の大王様に知れたら大変

222
00:13:28,766 --> 00:13:32,853 
心配はいらん サンドの女好きは
今に始まったことではない

223
00:13:32,978 --> 00:13:35,147 
すぐに他の女の人を好きになるさ

224
00:13:35,731 --> 00:13:36,649 
それもそうね

225
00:13:37,858 --> 00:13:39,443 
（リンゼ）お姉ちゃん
（ランゼ）ん？

226
00:13:39,985 --> 00:13:41,445 
ちょっと ちょっと

227
00:13:42,821 --> 00:13:43,781 
どうしたのよ？

228
00:13:43,906 --> 00:13:45,950 
家の周りの様子がおかしいんだよ

229
00:13:47,952 --> 00:13:49,453 
はああっ！

230
00:13:52,831 --> 00:13:53,666 
（リンゼ･ランゼ）あっ…

231
00:13:56,752 --> 00:13:57,419 
ん？

232
00:14:00,756 --> 00:14:02,800 
ねっ？
（ランゼ）何なのかしら

233
00:14:02,925 --> 00:14:05,427 
ペック ちょっと見てきてくれる？
（ペック）あいよ

234
00:14:14,061 --> 00:14:16,272 
（社員）こちら第１突撃部隊
配備終わりました

235
00:14:16,397 --> 00:14:17,439 
（玉三郎）こちら隊長

236
00:14:17,565 --> 00:14:20,359 
目標の男は すばしこいヤツだ
油断するな

237
00:14:20,484 --> 00:14:21,318 
（社員）了解

238
00:14:22,611 --> 00:14:25,781 
（社員）こちらスコップ決死隊
配備終わりました

239
00:14:25,906 --> 00:14:26,907 
（玉三郎）よし ご苦労

240
00:14:27,908 --> 00:14:29,577 
（社員）つるはし遊撃隊 配備完了

241
00:14:29,702 --> 00:14:30,536 
（玉三郎）はいよ

242
00:14:31,662 --> 00:14:34,832 
（玉三郎）うむ
前衛部隊はこれでよし

243
00:14:34,957 --> 00:14:39,545 
華枝さんのマンションの警備配置
急がせろ わしもすぐに行く

244
00:14:42,923 --> 00:14:44,550 
（曜子）俊 頑張ってるわね

245
00:14:44,884 --> 00:14:47,720 
この調子でいくと
必ずチャンピオンになれるわよ

246
00:14:47,845 --> 00:14:50,055 
俊のママ
早く喜ばせてあげなくちゃ

247
00:14:52,182 --> 00:14:54,059 
俊って親孝行だもんね

248
00:14:54,476 --> 00:14:55,978 
（俊）フッ フッ…

249
00:14:56,478 --> 00:15:00,983 
（曜子）困ったな 下手に騒いで
俊に暴力沙汰 起こさせたくないし

250
00:15:01,984 --> 00:15:03,903 
（俊）何か俺に用があるのか？

251
00:15:04,028 --> 00:15:06,280 
奥歯に物が挟まったような
言い方して

252
00:15:06,405 --> 00:15:08,574 
じゃあ 気を静めて聞いてね

253
00:15:08,699 --> 00:15:10,451 
今朝 俊のママが
ジョギングの最中―

254
00:15:10,576 --> 00:15:12,661 
変な男に狙われたの
（俊）何!?

255
00:15:13,495 --> 00:15:16,123 
たまたま通りかかったパパが
追い払ったんだけど―

256
00:15:16,248 --> 00:15:17,625 
痴漢じゃないかしら

257
00:15:17,750 --> 00:15:19,668 
それで 驚くじゃない!?

258
00:15:19,793 --> 00:15:21,962 
パパがその男の後を
つけさせたら 何と―

259
00:15:22,087 --> 00:15:24,632 
江藤さんのうちに入ってったのよ
（俊）江藤の？

260
00:15:24,757 --> 00:15:27,551 
（曜子）そうよ
江藤さんのうちのお客らしいの

261
00:15:27,676 --> 00:15:29,011 
パパ もうカンカンでね

262
00:15:29,136 --> 00:15:32,640 
出てきたら とっちめてやるって
江藤さんのうちを見張ってるわ

263
00:15:32,765 --> 00:15:34,642 
へえ!?　本当 ペック？

264
00:15:34,767 --> 00:15:38,187 
うん ありゃ どうも
サンドを見張ってるらしいぞ

265
00:15:38,771 --> 00:15:41,148 
（ランゼ）サンド 何かあったの？

266
00:15:41,273 --> 00:15:44,610 
私はついに理想の女性に
巡り会えたのです

267
00:15:44,735 --> 00:15:46,695 
ああ もう一度会えたら

268
00:15:47,029 --> 00:15:48,697 
まっ まさか サンド…

269
00:15:49,323 --> 00:15:51,700 
魔法で その人を
どうかするつもりじゃないの？

270
00:15:52,076 --> 00:15:56,163 
（サンド）いいえ 私は たかが
人間相手に魔法など使いません

271
00:15:56,288 --> 00:15:59,083 
それならいいけど
（電話の着信音）

272
00:16:02,920 --> 00:16:03,921 
もしもし 江藤です

273
00:16:04,046 --> 00:16:06,465 
キャイ～ン 真壁(まかべ)君!?
（せきばらい）

274
00:16:06,966 --> 00:16:09,468 
（ランゼ）はい… ランゼです

275
00:16:09,593 --> 00:16:12,888 
（俊）江藤 お前の家に
若い男の客がいるか？

276
00:16:13,013 --> 00:16:14,723 
えっ ええ

277
00:16:15,307 --> 00:16:16,934 
いいか そいつに言っておけ

278
00:16:17,059 --> 00:16:18,811 
二度と俺のおふくろに
近づくなってな

279
00:16:18,936 --> 00:16:21,397 
えっ どういうことなの それ？

280
00:16:21,522 --> 00:16:24,400 
そいつ ジョギング中のおふくろに
まとわりついたんだ

281
00:16:24,525 --> 00:16:27,444 
ええっ!?
じゃあサンドが言ってたのは―

282
00:16:27,569 --> 00:16:30,197 
真壁君のお母さんだったの？
（サンド）ん？

283
00:16:30,531 --> 00:16:32,825 
（俊）いいか
二度とおふくろに近づけるなよ

284
00:16:33,826 --> 00:16:35,619 
今度 もし
おふくろの身に何かあったら―

285
00:16:35,744 --> 00:16:38,163 
江藤 お前とも絶交だからな

286
00:16:38,288 --> 00:16:43,419 
絶交だなんて…
イヤ そんなのイヤよ あら？

287
00:16:46,630 --> 00:16:50,092 
あっ リンゼ サンド知らない？
（リンゼ）サンドなら出かけたよ

288
00:16:50,342 --> 00:16:52,177 
僕に真壁のお兄ちゃんの家を聞いて

289
00:16:52,302 --> 00:16:53,929 
教えてあげたの？
（リンゼ）うん

290
00:16:54,513 --> 00:16:55,931 
たっ 大変！

291
00:16:56,598 --> 00:16:57,433 
（社員）出てきたぞ！

292
00:17:02,938 --> 00:17:05,441 
油断するなよ
すごいヤツらしいからな

293
00:17:05,774 --> 00:17:07,151 
（サンド）いざ行かん

294
00:17:07,276 --> 00:17:09,111 
（社員たちの騒ぎ声）

295
00:17:09,111 --> 00:17:11,071 
（社員たちの騒ぎ声）

296
00:17:09,111 --> 00:17:11,071 
あの人の元へ！　それっ

297
00:17:12,990 --> 00:17:14,491 
たあっ

298
00:17:17,536 --> 00:17:19,163 
逃がすな 追え！

299
00:17:22,249 --> 00:17:24,793 
このままじゃ
真壁君に絶交されちゃう

300
00:17:24,918 --> 00:17:27,838 
サンドより早く
真壁君の家に行かなくっちゃ

301
00:17:28,839 --> 00:17:30,924 
（ランゼ）真壁君のマンションだわ

302
00:17:31,175 --> 00:17:32,176 
あれ!?

303
00:17:38,098 --> 00:17:39,058 
ムフッ

304
00:17:49,526 --> 00:17:51,862 
（ランゼ）何だ 何だ この騒ぎは

305
00:17:52,738 --> 00:17:54,490 
ひえ～

306
00:17:55,783 --> 00:17:58,243 
（パイロット）こちら航空部隊
目標の男を発見

307
00:17:58,368 --> 00:17:59,828 
マンションに向かっています

308
00:17:59,953 --> 00:18:00,871 
むむ…

309
00:18:01,330 --> 00:18:03,332 
（社員たちの騒ぎ声）
（玉三郎）んん？

310
00:18:03,457 --> 00:18:06,919 
（サンドの荒い息）

311
00:18:12,341 --> 00:18:15,427 
あの男だ 間違いない
総員 かかれ！

312
00:18:15,969 --> 00:18:18,931 
了解 迎え撃て！
（社員たち）おお～！

313
00:18:25,813 --> 00:18:30,818 
（社員たちの騒ぎ声）

314
00:18:32,778 --> 00:18:34,822 
（サンド）ああ フッ くっ…

315
00:18:35,989 --> 00:18:37,199 
フッ…
（社員）おお？

316
00:18:39,743 --> 00:18:44,748 
（サンドの荒い息）

317
00:18:45,290 --> 00:18:47,209 
（サンド）うわっ ああ…

318
00:18:51,171 --> 00:18:53,298 
うむ いいぞ 挟み撃ちだ

319
00:18:54,299 --> 00:18:55,134 
フンッ

320
00:19:04,434 --> 00:19:05,769 
うおっ…

321
00:19:09,606 --> 00:19:11,024 
あっ
（社員たち）うわ～

322
00:19:16,280 --> 00:19:19,032 
お～ うまいこと追い詰めたな

323
00:19:22,661 --> 00:19:23,495 
（サンド）フッ

324
00:19:24,788 --> 00:19:25,998 
（社員たち）ああ～

325
00:19:30,210 --> 00:19:33,005 
わあ こっちへ
来るではないか ないか

326
00:19:33,380 --> 00:19:36,967 
航空部隊 航空部隊
早く捕まえろ

327
00:19:37,092 --> 00:19:38,010 
（パイロット）了解

328
00:19:38,844 --> 00:19:40,137 
（サンド）あっ ああ…

329
00:19:42,097 --> 00:19:44,141 
さっきから
何か外が騒がしいわね

330
00:19:44,266 --> 00:19:46,685 
（玄関のチャイム）
（華枝）あっ はい

331
00:19:48,312 --> 00:19:49,229 
あら 江藤さん

332
00:19:49,354 --> 00:19:51,231 
（ランゼ）実は
ちょっとお話があるんですけど

333
00:19:51,356 --> 00:19:53,650 
何かしら？
あっ さあ どうぞ

334
00:19:53,775 --> 00:19:55,277 
（ランゼ）お邪魔します

335
00:19:56,403 --> 00:19:57,946 
（ランゼ）ごめんなさい

336
00:19:59,364 --> 00:20:01,658 
（ランゼ）カジッ！
（華枝）あっ…

337
00:20:12,002 --> 00:20:13,295 
（パイロット）えいっ 失敗したか

338
00:20:14,087 --> 00:20:16,381 
おおっ…
（サンド）フフフフ…

339
00:20:19,259 --> 00:20:22,888 
（サンド）ああ～
（玉三郎）わあ～ 落ちてきた～

340
00:20:23,013 --> 00:20:25,349 
助けてくれ～

341
00:20:25,474 --> 00:20:28,393 
ぬう… キャラキャラキャラ…

342
00:20:35,484 --> 00:20:39,196 
（サンド）ハァ とうとう
たどり着いた あの人の家に

343
00:20:41,990 --> 00:20:43,575 
（玄関のチャイム）

344
00:20:41,990 --> 00:20:43,575 
（ランゼ）はーい
どちら様ざんしょ？　ひいっ

345
00:20:43,575 --> 00:20:44,952 
（ランゼ）はーい
どちら様ざんしょ？　ひいっ

346
00:20:45,452 --> 00:20:47,412 
今朝お目にかかったサンドです

347
00:20:47,537 --> 00:20:49,957 
早速ですが
結婚していただけませんか？

348
00:20:50,290 --> 00:20:51,667 
（ランゼ）まあ ずうずうしい

349
00:20:51,792 --> 00:20:54,962 
真壁君がいたら 大変なことに
なるとこだったわ よーし

350
00:20:55,587 --> 00:20:57,089 
（ランゼ）それではお伺いしますが

351
00:20:57,214 --> 00:20:59,675 
はっ… はい

352
00:21:00,259 --> 00:21:02,010 
（ランゼ）
１たす１はいくつですか？

353
00:21:02,135 --> 00:21:03,136 
んっ…

354
00:21:03,845 --> 00:21:09,226 
私が11とでも言うとお思いでしょう
だが そうはいかない 答えは２です

355
00:21:09,351 --> 00:21:10,811 
（ランゼ）では２たす２は？

356
00:21:10,936 --> 00:21:12,187 
２たす２…

357
00:21:12,312 --> 00:21:13,647 
（ランゼ）まだあります

358
00:21:14,022 --> 00:21:15,148 
３たす３

359
00:21:15,774 --> 00:21:17,484 
４たす４
（サンド）４…

360
00:21:17,609 --> 00:21:19,152 
（ランゼ）５たす５
（サンド）んん…

361
00:21:19,278 --> 00:21:21,822 
（ランゼ）我が家では
これが日常会話なんざます

362
00:21:21,947 --> 00:21:26,034 
６たす６は？　７たす７は？
８たす８は？

363
00:21:26,159 --> 00:21:27,703 
９たす９はいくつざます？

364
00:21:27,828 --> 00:21:33,166 
いい… くっ うぬ… さっ さらば

365
00:21:34,042 --> 00:21:35,168 
（足音）

366
00:21:35,669 --> 00:21:37,754 
（ランゼ）ごめんね サンド

367
00:21:40,215 --> 00:21:41,174 
（俊）ただいま～

368
00:21:41,800 --> 00:21:43,176 
（華枝）んっ ああ…

369
00:21:43,760 --> 00:21:47,139 
あら 私 いつの間にか…
ん？　江藤さんは？

370
00:21:47,264 --> 00:21:48,724 
江藤？

371
00:21:49,057 --> 00:21:51,601 
来てたのかい？
（華枝）おかしいわね

372
00:21:51,727 --> 00:21:53,186 
夢だったのかしら

373
00:21:55,272 --> 00:21:59,609 
（サンド）カーッ 恐ろしい
う うう… 人間の女が―

374
00:21:59,735 --> 00:22:01,653 
あんなに恐ろしいとは
知らなかった

375
00:22:01,778 --> 00:22:03,405 
忙しい人ね

376
00:22:03,530 --> 00:22:07,075 
一目ぼれして戻ってきたと思ったら
今度は怖がるし

377
00:22:08,452 --> 00:22:10,537 
サンド 見合い写真が届いとるぞ

378
00:22:10,662 --> 00:22:13,915 
（サンド）いや…
人間界の女性は もう結構です

379
00:22:14,041 --> 00:22:16,293 
（モーリ）魔界からアロン王子が
よこしたのだ

380
00:22:16,418 --> 00:22:17,669 
帰ってこいと言ってるぞ

381
00:22:17,794 --> 00:22:19,171 
（サンド）なっ！

382
00:22:19,296 --> 00:22:24,176 
ホホホ… 私 帰ります
女性は魔界に限ります

383
00:22:24,801 --> 00:22:26,720 
どうも お世話になりました

384
00:22:27,721 --> 00:22:28,722 
サンド 忘れ物よ

385
00:22:29,264 --> 00:22:31,016 
お見合い しっかりね

386
00:22:31,141 --> 00:22:36,021 
ありがとうございます
それでは皆様 お世話になりました

387
00:22:38,899 --> 00:22:40,901 
（ランゼ）サンド 頑張れ

388
00:22:48,116 --> 00:22:49,576 
（俊）よっ 俺 真壁 俊

389
00:22:50,577 --> 00:22:53,747 
俺 よく覚えてないんだけど
夢見たのかなあ？

390
00:22:54,247 --> 00:22:56,958 
確か アロンとかいう
魔界の王子のヤツに―

391
00:22:57,084 --> 00:23:00,712 
俺と江藤と神谷の３人が
魔界に連れていかれちまったんだよ

392
00:23:00,837 --> 00:23:03,090 
そこで繰り広げられた出来事とは？

393
00:23:03,548 --> 00:23:06,593 
次回は魔界編 お楽しみに

394
00:23:11,306 --> 00:23:16,311 
♪～

395
00:24:20,792 --> 00:24:25,797 
～♪