1
00:00:01,710 --> 00:00:08,383
（うめき声）

2
00:00:14,556 --> 00:00:17,851
（金木(かねき) 研(けん)）
ああーっ！　ああっ…

3
00:00:22,063 --> 00:00:23,148
ぐっ…

4
00:00:23,356 --> 00:00:28,445
（そしゃく音）

5
00:00:32,656 --> 00:00:33,825
（飲み込む音）

6
00:00:35,118 --> 00:00:37,537
（カネキの叫び声）

7
00:00:49,299 --> 00:00:54,804
（カネキ）
あ… はっ… あっ…

8
00:00:57,348 --> 00:01:00,143
ハアハアハア…

9
00:01:03,104 --> 00:01:05,105
はっ…　はあっ！

10
00:01:05,440 --> 00:01:09,486
うわっ！　ハアハアハア…

11
00:01:10,737 --> 00:01:16,826
（叫び声）

12
00:01:16,951 --> 00:01:19,204
ああーっ！

13
00:01:19,996 --> 00:01:25,376
（息切れ）

14
00:01:28,463 --> 00:01:29,589
（カネキ）違った…

15
00:01:30,298 --> 00:01:32,675
僕が喰種(グール)を喰(く)ったんじゃない

16
00:01:33,259 --> 00:01:37,472
喰われていたのは
僕のほうだったんだ…

17
00:01:38,264 --> 00:01:40,934
（エト）フフ… そろそろ…

18
00:01:41,518 --> 00:01:46,564
♪～

19
00:03:05,143 --> 00:03:10,148
～♪

20
00:03:12,317 --> 00:03:16,487
（テレビの音声）
頻発する集団武装化した
喰種による襲撃に対し―

21
00:03:16,613 --> 00:03:20,783
喰種対策局は 喰種の隠れている
根城をたたくことこそが―

22
00:03:20,909 --> 00:03:24,370
急務との方針を打ち出し
情報を求めています

23
00:03:24,495 --> 00:03:25,538
（テレビを消す音）

24
00:03:30,418 --> 00:03:31,419
（ノック）

25
00:03:38,051 --> 00:03:42,222
（寝息）

26
00:03:44,807 --> 00:03:45,683
（霧嶋(きりしま)董香(とうか)）ん…

27
00:03:48,811 --> 00:03:49,687
あっ…

28
00:03:57,695 --> 00:03:59,197
（電気を消す音）
（ドアが閉まる音）

29
00:04:01,783 --> 00:04:04,118
（笛口(ふえぐち)雛実(ひなみ)）フフ… フフフ

30
00:04:16,798 --> 00:04:18,841
ん… んん～！

31
00:04:19,466 --> 00:04:20,385
ハア！

32
00:04:21,469 --> 00:04:22,303
ん？

33
00:04:33,147 --> 00:04:36,192
（西尾(にしお) 錦(にしき)）それ… 聞く相手
俺で合ってるか？

34
00:04:37,735 --> 00:04:41,197
人を好きになるって
どういうことなのかな？

35
00:04:42,865 --> 00:04:45,285
うーん…　あれだ

36
00:04:45,827 --> 00:04:49,580
こういうのは理屈じゃねえし
うまくも言えねえんだけど…

37
00:04:50,456 --> 00:04:51,916
（ニシキ）ただ…
（ヒナミ）ただ？

38
00:04:54,335 --> 00:04:57,338
そいつのために
何かしてやりたいとか―

39
00:04:58,172 --> 00:05:00,341
少しでもそばにいたいとか―

40
00:05:00,842 --> 00:05:02,093
そういうんじゃねえの

41
00:05:02,510 --> 00:05:03,636
（ニシキ）分かんねえけど
（ヒナミ）あ…

42
00:05:07,181 --> 00:05:09,183
（ニシキ）俺の意見なんて
参考になんねえだろ？

43
00:05:09,350 --> 00:05:10,184
（ヒナミ）あ…

44
00:05:10,810 --> 00:05:13,646
ううん そんなことない
ありがとう

45
00:05:13,771 --> 00:05:17,400
（古間(こま)円児(えんじ)）なになに？　僕の話？
この魔猿(まえん)と呼ばれた…

46
00:05:17,525 --> 00:05:18,735
古間さん　ちょっとうるさい

47
00:05:22,113 --> 00:05:24,490
（ヒナミたち）あ…
（ニシキ）いらっ…しゃいませ

48
00:05:32,040 --> 00:05:35,001
（息を吸う音）

49
00:05:37,045 --> 00:05:40,089
（月山(つきやま) 習(しゅう)）
この店に そこはかとなく漂う
カネキ君の残り香と―

50
00:05:40,214 --> 00:05:43,092
芳じゅんなコーヒーの香り…

51
00:05:43,384 --> 00:05:48,222
至高と究極の美食が入り交じった
この空間こそ まさに―

52
00:05:48,556 --> 00:05:50,600
エルドラード！

53
00:05:54,520 --> 00:05:55,563
あ…

54
00:05:58,274 --> 00:05:59,567
芳村(よしむら)氏は いるかい？

55
00:06:01,194 --> 00:06:03,488
（芳村）間違い… ないんだね

56
00:06:04,155 --> 00:06:06,407
ええ… カネキ君は―

57
00:06:07,241 --> 00:06:09,368
共喰(ともぐ)いを繰り返しているようです

58
00:06:10,578 --> 00:06:12,789
赫者(かくじゃ)になろうというのか…

59
00:06:13,247 --> 00:06:16,584
赫者になるために
共喰いを繰り返す…

60
00:06:17,126 --> 00:06:20,755
それではカネキ君が…
カネキ君が…

61
00:06:22,381 --> 00:06:24,258
カネキ君の味が変わってしまう

62
00:06:24,675 --> 00:06:30,098
月山君 引き続き
情報を集めてもらえないだろうか

63
00:06:30,598 --> 00:06:34,977
フッ　オフコース オフコース
もちろんです

64
00:06:35,103 --> 00:06:38,731
言われなくても そのつもりですよ
芳村氏…

65
00:06:45,279 --> 00:06:47,031
あ…　あの…

66
00:06:47,490 --> 00:06:49,700
何だい？　リトルヒナミ

67
00:06:49,992 --> 00:06:52,453
（ヒナミ）お兄ちゃんは… その…

68
00:06:53,496 --> 00:06:58,126
ドントウォーリー リトルプリンセス
カネキ君は無事だよ

69
00:06:58,501 --> 00:07:00,086
少なくても死んではいない

70
00:07:03,297 --> 00:07:06,509
フラワープリンセス
少し話をしようか

71
00:07:06,634 --> 00:07:07,510
え？

72
00:07:07,927 --> 00:07:10,805
以前 カネキ君と一緒に行った
喫茶店があるんだ

73
00:07:11,556 --> 00:07:13,182
（月山）
行ってみたくはないかい？

74
00:07:14,475 --> 00:07:15,810
う… うん

75
00:07:16,686 --> 00:07:22,233
（月山）
そうと決まれば いざゆかん！
僕らの秘密のカフェタイム！

76
00:07:22,358 --> 00:07:24,277
（ヒナミ）あ… え…

77
00:07:24,402 --> 00:07:27,280
（風の音）

78
00:07:27,905 --> 00:07:29,073
ハア

79
00:07:31,159 --> 00:07:32,702
じゃあ あじさいは？

80
00:07:33,161 --> 00:07:35,830
（月山）オルタンスィア
（ヒナミ）オルタンシア？

81
00:07:35,997 --> 00:07:36,956
（月山）エクセレント

82
00:07:37,832 --> 00:07:40,168
じゃあ… キンモクセイは？

83
00:07:40,334 --> 00:07:43,838
（月山）キンモクセイ…
オリヴィエオドラン

84
00:07:43,963 --> 00:07:45,214
オリヴィエ･オドラン…

85
00:07:45,965 --> 00:07:47,717
（ヒナミ）
なんだか人の名前みたい

86
00:07:47,842 --> 00:07:50,720
そうだね　キンモクセイ…

87
00:07:51,387 --> 00:07:55,224
謙虚… 気高き人 か…

88
00:07:56,350 --> 00:07:59,395
（月山）
花言葉さ キンモクセイのね

89
00:07:59,520 --> 00:08:00,354
花言葉？

90
00:08:01,022 --> 00:08:06,027
花には必ず花言葉があるんだ
それも１つだけじゃない

91
00:08:06,569 --> 00:08:10,448
例えばキンモクセイなら
謙虚 気高き人

92
00:08:10,573 --> 00:08:12,617
カネキ君に
ぴったりだと思わないかい？

93
00:08:13,034 --> 00:08:13,868
うん！

94
00:08:15,036 --> 00:08:16,871
それから… 初恋

95
00:08:17,538 --> 00:08:18,414
えっ…

96
00:08:19,790 --> 00:08:24,378
変わらぬ魅力… 思い出の輝き…
それから…

97
00:08:24,712 --> 00:08:25,546
（ヒナミ）あ…

98
00:08:26,088 --> 00:08:27,548
真実の愛

99
00:08:30,384 --> 00:08:33,804
ハハ　かわいいね リトルヒナミ

100
00:08:33,929 --> 00:08:36,432
ちょっと失礼するよ
レストルームへ

101
00:08:42,647 --> 00:08:46,150
（高槻(たかつき) 泉(せん)）フフ ちゃんヒナ～
ちゃんヒナちゃん

102
00:08:46,275 --> 00:08:47,151
（ヒナミ）わ！

103
00:08:47,777 --> 00:08:50,404
た… 高槻さん!?

104
00:08:52,573 --> 00:08:56,827
ちゃんヒナに また会えるなんて
ラッキーだなあ 僕は

105
00:08:57,411 --> 00:08:59,247
私もうれしいです

106
00:08:59,705 --> 00:09:02,500
（高槻）何か悩んでる？
（ヒナミ）えっ… あ…

107
00:09:03,000 --> 00:09:05,628
やっぱり！
分かっちゃうんだな ババアには

108
00:09:06,254 --> 00:09:08,589
ゆっくり
聞かせてもらおうじゃないの

109
00:09:08,756 --> 00:09:09,590
あっ おにいさん！

110
00:09:10,258 --> 00:09:12,260
アイスコーヒー１つ くれたまえ

111
00:09:12,426 --> 00:09:13,261
（店員）かしこまりました

112
00:09:17,723 --> 00:09:18,849
ふーん

113
00:09:19,600 --> 00:09:22,436
お兄ちゃんの
力になりたいんだけど―

114
00:09:22,603 --> 00:09:24,855
ヒナミ 何にもできなくて…

115
00:09:25,856 --> 00:09:30,861
子供扱いしないで
私が思ったことを正直に言うね

116
00:09:32,363 --> 00:09:33,698
私はね

117
00:09:33,823 --> 00:09:36,576
ヒナちゃんには
何にもできないと思う

118
00:09:38,452 --> 00:09:41,414
穏やかで ほんわかした
ヒナちゃんだから―

119
00:09:41,539 --> 00:09:43,457
きっと愛されてきたんだと思う

120
00:09:44,333 --> 00:09:47,753
そのお兄さんは
きっと愛されたかった人…

121
00:09:48,129 --> 00:09:52,258
強い目をしてるけど
その奥では孤独におびえてる

122
00:09:52,967 --> 00:09:55,803
ヒナちゃんとは
少し人種が違うと思うの

123
00:09:56,596 --> 00:09:58,472
傷つけちゃったら ごめんね

124
00:09:58,931 --> 00:10:03,311
でも優しい言葉で濁すのは
フェアじゃないと思うから

125
00:10:04,145 --> 00:10:08,691
今のままのヒナちゃんじゃ…
お兄さんの役には立てないかな

126
00:10:10,818 --> 00:10:14,071
その… とおりだと思う

127
00:10:15,990 --> 00:10:17,074
おおっと いけねえ

128
00:10:17,825 --> 00:10:19,744
（高槻）
これから取材があるんだった

129
00:10:20,911 --> 00:10:21,787
ほい これ

130
00:10:23,164 --> 00:10:24,582
ヒナちゃんくらいの年齢だと―

131
00:10:25,458 --> 00:10:28,753
１人で抱えきれない悩みとか
あると思うから…

132
00:10:29,378 --> 00:10:31,547
私にも そういうときがあったし

133
00:10:31,672 --> 00:10:32,548
あ…

134
00:10:33,257 --> 00:10:34,800
なんちゃってね

135
00:10:34,925 --> 00:10:37,678
だから そうなったときは
気軽に連絡しておいで

136
00:10:38,804 --> 00:10:39,680
はい

137
00:10:42,266 --> 00:10:43,893
（鼻歌）

138
00:10:49,023 --> 00:10:54,111
（月山）
ああっ　カネキ君… 思い出すよ…

139
00:10:54,737 --> 00:10:55,863
ああっ！

140
00:10:57,198 --> 00:11:01,452
思えば すべては
ここから始まったんだね～

141
00:11:02,244 --> 00:11:03,120
がっ

142
00:11:03,954 --> 00:11:05,373
ハアハア…

143
00:11:05,539 --> 00:11:10,336
（呼吸音）

144
00:11:10,461 --> 00:11:11,921
僕らの…

145
00:11:13,381 --> 00:11:14,548
僕らの…

146
00:11:15,966 --> 00:11:17,385
スウィートメモリー

147
00:11:19,053 --> 00:11:23,057
アーンド スウィートハーモニー！

148
00:11:24,725 --> 00:11:25,768
ハア…

149
00:11:26,602 --> 00:11:27,478
キンモクセイ！

150
00:11:28,813 --> 00:11:30,064
ハア…

151
00:11:30,231 --> 00:11:31,065
花言葉！

152
00:11:32,316 --> 00:11:33,275
ハア…

153
00:11:34,068 --> 00:11:35,361
最後の１つは…

154
00:11:36,362 --> 00:11:37,488
ああ…！

155
00:11:38,364 --> 00:11:40,408
最後の１つは―

156
00:11:40,658 --> 00:11:42,952
陶酔！　あっ！

157
00:11:43,244 --> 00:11:46,414
あっ ああ… メロウ

158
00:11:49,417 --> 00:11:51,168
（鈴屋什造(すずやじゅうぞう)）
今日も何にもなかったですね

159
00:11:51,168 --> 00:11:52,294
（鈴屋什造(すずやじゅうぞう)）
今日も何にもなかったですね

160
00:11:51,168 --> 00:11:52,294
（高槻）捜査官に
直接 聞きたいんです～

161
00:11:52,294 --> 00:11:52,503
（高槻）捜査官に
直接 聞きたいんです～

162
00:11:52,503 --> 00:11:54,422
（高槻）捜査官に
直接 聞きたいんです～

163
00:11:52,503 --> 00:11:54,422
（篠原(しのはら)幸紀(ゆきのり)）
地道な捜査が大切なんだよ　什造

164
00:11:54,422 --> 00:11:55,214
（篠原(しのはら)幸紀(ゆきのり)）
地道な捜査が大切なんだよ　什造

165
00:11:55,881 --> 00:11:58,175
でも退屈ですー

166
00:11:58,676 --> 00:12:00,136
（高槻）お お お！

167
00:12:00,261 --> 00:12:01,137
いいね！

168
00:12:01,262 --> 00:12:03,222
そのバッテンどうなってんの
（鈴屋）わ！　な… 何です？

169
00:12:03,347 --> 00:12:05,099
ちょ… ちょっと困ります

170
00:12:05,516 --> 00:12:08,269
（篠原）ん？
（累沢(るいざわ)）あっ 篠原特等

171
00:12:08,644 --> 00:12:12,273
（累沢）こちらの方が
取材をしたいとのことなのですが…

172
00:12:12,898 --> 00:12:18,320
あ～え～ 取材は基本お断りが
ＣＣＧの方針でしょ？

173
00:12:18,654 --> 00:12:22,283
ですがその… 有名な方なので…

174
00:12:24,660 --> 00:12:26,787
アハハ　アハハハハ

175
00:12:28,456 --> 00:12:30,291
（篠原）小説家の方ですか

176
00:12:30,749 --> 00:12:36,297
はい　いやー これがＣＣＧっすか
写真いい？　あっ ダメ？

177
00:12:36,839 --> 00:12:40,301
基本的には取材は
お断りしているのですが…

178
00:12:40,759 --> 00:12:45,306
ああ もう全然…　ちょっと
聞きたいことがあるだけなので

179
00:12:45,431 --> 00:12:49,310
次回作に必要なんですよ
喰種ものを書きたいんで

180
00:12:49,977 --> 00:12:51,812
（篠原）
答えられる範囲でしたら

181
00:12:52,313 --> 00:12:55,774
それで結構　単刀直入に聞きます

182
00:12:55,900 --> 00:12:58,986
人工的に喰種を
作り出すことは可能ですか？

183
00:12:59,528 --> 00:13:00,988
…と言いますと？

184
00:13:01,405 --> 00:13:02,990
例えばなんですけど

185
00:13:03,115 --> 00:13:07,077
喰種の遺伝子 血液 臓器…
何でもいいんですけど―

186
00:13:07,745 --> 00:13:11,290
そういったものを人間に移植して
喰種を作り出すとか

187
00:13:12,666 --> 00:13:15,294
そういうことが
可能なのかどうかです

188
00:13:16,170 --> 00:13:17,213
んん…

189
00:13:17,963 --> 00:13:21,217
それは… どうなんでしょうなあ

190
00:13:22,468 --> 00:13:24,178
ん？　フフ

191
00:13:27,473 --> 00:13:30,100
（高槻）ふむふむ
“どうなんでしょうなあ”っと

192
00:13:30,684 --> 00:13:34,980
私は現場の人間なので
可能かどうかは分かりませんが…

193
00:13:35,648 --> 00:13:36,815
分かりませんが？

194
00:13:37,441 --> 00:13:40,819
そもそも危険な喰種を
作り出す意味があるとは―

195
00:13:41,695 --> 00:13:43,656
私には思えません

196
00:13:47,785 --> 00:13:49,036
（高槻）なるほど

197
00:13:50,704 --> 00:13:52,331
質問は以上ですか？

198
00:13:52,456 --> 00:13:54,041
（高槻）あっ いえ もう１つ

199
00:13:55,417 --> 00:13:56,961
あなた お名前は？

200
00:13:57,711 --> 00:13:58,546
ん…

201
00:14:00,631 --> 00:14:01,507
ふーん…

202
00:14:03,175 --> 00:14:06,178
（高槻）ありがとうございました
参考になりました

203
00:14:07,888 --> 00:14:10,516
（高槻）あら 意外とおいしい
（篠原）はあ…

204
00:14:10,641 --> 00:14:12,893
そういえば… ご存じですか？

205
00:14:13,060 --> 00:14:16,313
20区においしいコーヒーを出す
喫茶店があるのを

206
00:14:16,438 --> 00:14:17,314
いえ

207
00:14:17,731 --> 00:14:19,733
実は その喫茶店―

208
00:14:19,900 --> 00:14:22,069
あるうわさがありまして…

209
00:14:25,948 --> 00:14:28,242
（鼻歌）

210
00:14:30,244 --> 00:14:31,370
（帆糸(ほいと)ロマ）
いらっしゃいま…　はっ！

211
00:14:33,747 --> 00:14:35,332
あっ… はっ…

212
00:14:45,426 --> 00:14:48,929
（ヒナミ）
私は お兄ちゃんの役には立てない

213
00:14:50,639 --> 00:14:52,725
でも 私にだって―

214
00:14:53,100 --> 00:14:55,519
できることが… きっと…

215
00:14:57,646 --> 00:14:59,607
（ロマ）ああ…
（ヒナミ）どうしたんですか？

216
00:14:59,732 --> 00:15:03,235
あっ！　い… 今 カネキさんが！
奥で店長と！

217
00:15:04,570 --> 00:15:05,446
え…

218
00:15:12,912 --> 00:15:14,079
（ロマ）
あっ ヒナミちゃん！

219
00:15:31,138 --> 00:15:32,014
どう？

220
00:15:33,057 --> 00:15:34,475
（小坂(こさか)依子(よりこ)）びっくり…

221
00:15:35,142 --> 00:15:36,936
頑張ったんだね トーカちゃん

222
00:15:37,478 --> 00:15:38,938
よかったあ…

223
00:15:39,063 --> 00:15:40,981
理数は ほぼ満点だよ

224
00:15:41,106 --> 00:15:43,233
やっぱりネックは古文か

225
00:15:43,359 --> 00:15:46,320
大丈夫だよ
トーカちゃん頑張ってるもん

226
00:15:46,487 --> 00:15:47,947
この調子で頑張れば！

227
00:15:48,489 --> 00:15:49,323
うん

228
00:15:49,823 --> 00:15:51,450
（依子）あ でも…
（トーカ）ん？

229
00:15:52,034 --> 00:15:55,454
どうしてトーカちゃん
そんなに一生懸命なの？

230
00:15:55,913 --> 00:15:57,998
あ… んと…

231
00:15:59,833 --> 00:16:02,920
フフ　いつかちゃんと教えてね

232
00:16:05,005 --> 00:16:05,881
うん

233
00:16:10,344 --> 00:16:11,220
（ヒナミ）あっ…

234
00:16:16,266 --> 00:16:18,811
（息切れ）

235
00:16:18,936 --> 00:16:19,979
ヒナミ？

236
00:16:20,145 --> 00:16:21,313
ハア…

237
00:16:21,689 --> 00:16:22,856
お兄ちゃんが…

238
00:16:23,023 --> 00:16:23,857
あっ

239
00:16:46,755 --> 00:16:47,840
（ロマ）わっ！

240
00:16:48,382 --> 00:16:49,800
（トーカ）あいつは？
（ロマ）つい さっきまで…

241
00:17:09,569 --> 00:17:12,239
（息切れ）

242
00:17:12,406 --> 00:17:13,240
あっ…

243
00:17:13,866 --> 00:17:16,117
ハアハア…

244
00:17:39,349 --> 00:17:40,976
（カネキ）店長と話したよ

245
00:17:43,020 --> 00:17:45,939
“あんていくに戻ってこい”って…

246
00:17:49,777 --> 00:17:50,903
それで？

247
00:17:52,946 --> 00:17:54,323
分からないんだ

248
00:18:00,621 --> 00:18:02,623
僕は みんなを守りたい…

249
00:18:04,875 --> 00:18:08,128
僕は 僕の大事な人を
奪われたくない

250
00:18:09,338 --> 00:18:10,172
だから…

251
00:18:10,464 --> 00:18:11,340
（指を鳴らす音）

252
00:18:12,174 --> 00:18:14,176
強くならなきゃいけないんだ

253
00:18:17,471 --> 00:18:18,806
だからアオギリに？

254
00:18:22,768 --> 00:18:25,479
（トーカ）あんたに
守られる筋合いなんてない…

255
00:18:26,480 --> 00:18:29,316
あんたは
他人のことを考えるふりして―

256
00:18:29,775 --> 00:18:32,402
結局 自分のことしか考えてない…

257
00:18:34,238 --> 00:18:39,368
僕は 君が１人にならなければ
それでいいんだ

258
00:18:47,459 --> 00:18:51,130
悲劇のヒーローみたいな
陰気な面(つら)しやがって…

259
00:18:52,256 --> 00:18:55,592
自分のことを… 守れないやつに…

260
00:18:55,717 --> 00:18:58,846
他人を…
守れるわけ… ねえだろ！

261
00:18:59,388 --> 00:19:01,390
お前なんか
あんていくに帰ってくんな！

262
00:19:02,099 --> 00:19:02,975
あっ…

263
00:19:07,020 --> 00:19:10,190
（トーカ）
なんで！　なんで！　なんで！

264
00:19:10,607 --> 00:19:11,650
なんで！

265
00:19:14,444 --> 00:19:15,404
なんで…

266
00:19:16,613 --> 00:19:17,614
なんで…

267
00:19:19,867 --> 00:19:22,578
なんで
そんなふうになっちゃったのよ…

268
00:19:26,248 --> 00:19:31,837
（足音）

269
00:19:34,882 --> 00:19:37,342
（カネキ）なんで… かな…

270
00:19:49,229 --> 00:19:50,230
（ため息）

271
00:19:51,231 --> 00:19:55,235
（トーカ）
久しぶりに会ったのに いきなり
ぶん殴ってあんなこと言ったら―

272
00:19:55,611 --> 00:19:58,405
あいつ戻ってきづらくなるじゃん…

273
00:19:58,530 --> 00:20:00,157
あ～…

274
00:20:02,117 --> 00:20:03,493
勉強しよ…

275
00:20:39,112 --> 00:20:40,364
（ノック）

276
00:20:40,489 --> 00:20:41,365
（ドアが開く音）

277
00:20:42,616 --> 00:20:44,785
店長… 白鳩(ハト)が…

278
00:20:46,453 --> 00:20:47,329
うん

279
00:20:50,749 --> 00:20:55,379
（鈴屋）
おお～ 至極おいしそうです～

280
00:20:55,545 --> 00:20:57,798
シックで すてきなお店ですね

281
00:20:58,465 --> 00:21:00,133
ありがとうございます

282
00:21:01,093 --> 00:21:04,137
それで… お話といいますのは？

283
00:21:04,680 --> 00:21:07,140
あっ ああそうだ…

284
00:21:07,849 --> 00:21:10,894
カネキ… 金木研君

285
00:21:11,728 --> 00:21:14,314
以前 ここで働いていましたよね？

286
00:21:14,481 --> 00:21:15,399
（芳村）はい

287
00:21:15,899 --> 00:21:18,652
今 どうしているか ご存じです？

288
00:21:19,403 --> 00:21:24,199
２か月前に連絡が取れなくなり
それっきり…

289
00:21:26,493 --> 00:21:28,912
お役に立てるかどうか
分かりませんが―

290
00:21:29,788 --> 00:21:33,125
彼は 臓器移植を
したばかりだったとか…

291
00:21:34,042 --> 00:21:36,795
体の調子も
よくなかったみたいです

292
00:21:38,964 --> 00:21:39,840
あの…

293
00:21:42,092 --> 00:21:46,471
以前… 私と どこかで
お会いしたことあります？

294
00:21:46,596 --> 00:21:47,472
（鈴屋）ん？

295
00:21:48,849 --> 00:21:49,683
ん？

296
00:21:51,601 --> 00:21:55,397
どうでしょう…
お会いしましたかね？

297
00:21:58,191 --> 00:22:00,444
すみません 人違いでした…

298
00:22:01,653 --> 00:22:06,033
ご協力 感謝いたします
行こう 什造

299
00:22:07,659 --> 00:22:09,036
（鈴屋）ごちそうさまでした

300
00:22:12,998 --> 00:22:13,957
（篠原）コーヒー

301
00:22:14,624 --> 00:22:16,043
おいしかったです

302
00:22:16,293 --> 00:22:21,298
（ドアの開閉音）

303
00:22:22,424 --> 00:22:23,425
（鈴屋）ん？

304
00:22:23,550 --> 00:22:24,718
（篠原）フウ～

305
00:22:29,890 --> 00:22:31,183
また来ます

306
00:22:33,435 --> 00:22:38,482
♪～

307
00:23:57,811 --> 00:24:02,816
～♪