1
00:00:01,501 --> 00:00:07,757  
（歓声）

2
00:00:07,882 --> 00:00:13,221  
（呼吸音）

3
00:00:17,308 --> 00:00:18,184  
（鈴屋什造(すずやじゅうぞう)）あ…

4
00:00:28,403 --> 00:00:30,613  
（咆哮(ほうこう)）

5
00:00:31,197 --> 00:00:32,073  
あ…

6
00:00:35,952 --> 00:00:36,995  
（鈴屋）くう…

7
00:00:39,956 --> 00:00:40,832  
あっ…

8
00:00:42,250 --> 00:00:46,421  
（篠原(しのはら)幸紀(ゆきのり)）ああ…　ハハハ

9
00:00:49,883 --> 00:00:52,218  
篠原… さん？

10
00:01:04,064 --> 00:01:06,483  
（鈴屋）あっ… ああ…

11
00:01:24,542 --> 00:01:25,585  
ハア

12
00:01:26,461 --> 00:01:27,295  
あ…

13
00:01:29,297 --> 00:01:31,257  
はっ… あ…

14
00:01:33,968 --> 00:01:35,011  
（篠原）什造

15
00:01:37,096 --> 00:01:39,933  
私は お前が死んだら悲しいよ

16
00:01:40,892 --> 00:01:42,101  
篠原さん…

17
00:01:42,227 --> 00:01:43,102  
うっ！

18
00:01:44,813 --> 00:01:46,064  
ケヒ

19
00:01:46,189 --> 00:01:47,065  
あっ

20
00:01:48,149 --> 00:01:49,192  
（刺さる音）

21
00:01:50,819 --> 00:01:53,363  
ハア～

22
00:01:54,489 --> 00:01:55,824  
あ… あ…

23
00:01:56,658 --> 00:02:02,038  
（乱れた息遣い）

24
00:02:03,248 --> 00:02:08,336  
（叫び声）

25
00:02:08,461 --> 00:02:09,838  
（爆発音）

26
00:02:14,300 --> 00:02:15,552  
（隊員）あっ！

27
00:02:16,010 --> 00:02:17,095  
（隊員）ああ！

28
00:02:31,818 --> 00:02:33,862  
（ナキ）ふう～！

29
00:02:35,905 --> 00:02:37,949  
（隊員の悲鳴）

30
00:02:38,074 --> 00:02:39,117  
（隊員）うわ！

31
00:02:39,659 --> 00:02:41,161  
（タタラ）行くぞ… ノロ

32
00:03:03,016 --> 00:03:05,643  
（金木(かねき) 研(けん)）
通っても… いいですか？

33
00:03:07,395 --> 00:03:09,606  
（亜門(あもん)鋼太朗(こうたろう)）ああ… ダメだ

34
00:03:10,481 --> 00:03:15,486  
♪～

35
00:04:33,982 --> 00:04:39,028  
～♪

36
00:04:44,867 --> 00:04:47,370  
ハアハアハア…

37
00:04:47,495 --> 00:04:49,580  
（滝澤(たきざわ)政道(せいどう)）
こいつら どんだけいんだよ！

38
00:04:49,706 --> 00:04:51,332  
（真戸(まど) 暁(あきら)）
滝澤！　ここは通させるな！

39
00:04:51,499 --> 00:04:52,333  
おう！

40
00:04:53,001 --> 00:04:54,627  
（丸手(まるで) 斎(いつき)）何!?

41
00:04:55,253 --> 00:04:58,840  
梟(ふくろう)が… もう１体だと？

42
00:05:03,136 --> 00:05:04,012  
（刺さる音）

43
00:05:07,015 --> 00:05:09,017  
（鈴屋）ああ…

44
00:05:13,730 --> 00:05:15,189  
あははかゆゆ

45
00:05:15,565 --> 00:05:16,941  
（鈴屋）ハアハア…

46
00:05:18,026 --> 00:05:19,360  
うああ！

47
00:05:19,861 --> 00:05:21,029  
ぐあっ…

48
00:05:24,949 --> 00:05:25,783  
うっ！

49
00:05:25,908 --> 00:05:28,745  
（エト）ハハハ

50
00:05:42,467 --> 00:05:43,676  
うわあ！

51
00:05:44,177 --> 00:05:45,386  
（梟）ああっ！

52
00:05:46,262 --> 00:05:48,056  
あ… うっ…

53
00:05:54,437 --> 00:05:55,396  
くっ…

54
00:05:55,521 --> 00:05:57,398  
ハアハア…

55
00:05:57,732 --> 00:05:59,776  
ああー！

56
00:06:04,072 --> 00:06:06,616  
（笑い声）

57
00:06:07,075 --> 00:06:08,785  
（爆発音）

58
00:06:12,163 --> 00:06:13,956  
（副官Ａ）
第２･第３隊 後退！

59
00:06:14,082 --> 00:06:14,957  
（副官Ｂ）第４隊―

60
00:06:15,249 --> 00:06:17,210  
（副官Ｂ）
通信途絶　連絡が取れません！

61
00:06:17,668 --> 00:06:19,796  
ぐっ… ハアハア

62
00:06:19,921 --> 00:06:21,089  
（和修(わしゅう)吉時(よしとき)）真戸(まど)２等

63
00:06:21,255 --> 00:06:22,090  
はい！

64
00:06:22,298 --> 00:06:24,175  
（吉時）
第４隊の応援に向かえ

65
00:06:24,634 --> 00:06:26,427  
（アキラ）
しかし それでは本隊が…

66
00:06:27,136 --> 00:06:29,305  
（吉時）かまわん… 行け

67
00:06:31,933 --> 00:06:33,101  
了解

68
00:06:53,287 --> 00:06:54,705  
（亜門）ふっ！　うっ！

69
00:06:58,501 --> 00:07:00,795  
（亜門）
ええい！　くっ…

70
00:07:01,129 --> 00:07:02,004  
やあ！

71
00:07:02,797 --> 00:07:04,048  
くう…

72
00:07:09,428 --> 00:07:11,639  
この世界は間違っている

73
00:07:12,098 --> 00:07:15,476  
ゆがめているのは貴様ら喰種(グール)だ！

74
00:07:23,985 --> 00:07:26,320  
（亜門）うおおー！

75
00:07:30,158 --> 00:07:30,992  
はあっ！

76
00:07:34,162 --> 00:07:40,168  
（息切れ）

77
00:07:42,044 --> 00:07:45,840  
（カネキ）
この世界をゆがめているのは
喰種だけじゃない

78
00:07:47,341 --> 00:07:48,509  
（カネキ）あなたもだ

79
00:07:51,971 --> 00:07:52,847  
（カネキ）ん…

80
00:08:01,481 --> 00:08:03,024  
（隊員）ぐっ… あ…

81
00:08:05,401 --> 00:08:06,611  
（亜門）助けた？

82
00:08:11,282 --> 00:08:13,159  
（亜門）貴様は一体…

83
00:08:17,455 --> 00:08:20,875  
この戦いに何の意味がある…

84
00:08:24,420 --> 00:08:27,882  
（カネキ）できれば…
あなたとは戦いたくない

85
00:08:29,926 --> 00:08:30,801  
でも…

86
00:08:35,014 --> 00:08:36,432  
（亜門）あっ…　ふんっ！

87
00:08:38,017 --> 00:08:38,893  
（亜門）ぬあ！

88
00:08:40,228 --> 00:08:41,062  
あっ！

89
00:08:41,521 --> 00:08:42,396  
あ…

90
00:08:43,481 --> 00:08:45,316  
真戸！　何ボーっとしてんだ！

91
00:08:48,903 --> 00:08:49,987  
すまない…

92
00:08:51,572 --> 00:08:53,741  
（政道）
真戸２等 ここは引き受ける

93
00:08:53,908 --> 00:08:56,369  
亜門上等の… 第４隊の応援へ！

94
00:08:56,619 --> 00:08:58,788  
（アキラ）しかし…
（政道）命令は―

95
00:08:59,705 --> 00:09:01,582  
第４隊の応援だろ！

96
00:09:05,586 --> 00:09:06,587  
（アキラ）行くぞ！

97
00:09:14,595 --> 00:09:19,684  
（亜門）う… ぐっ… うう…

98
00:09:19,892 --> 00:09:24,105  
（息切れ）

99
00:09:35,783 --> 00:09:37,952  
ドウジマの持ち主と かぶるか？

100
00:09:38,869 --> 00:09:42,748  
私の知らんやつを
勝手に私に重ねるな

101
00:09:49,964 --> 00:09:52,466  
（亜門）
お前が設計し直してくれたんだ

102
00:09:54,552 --> 00:09:57,805  
壊すわけには… いかない

103
00:10:15,489 --> 00:10:17,158  
あ… あ…

104
00:10:17,700 --> 00:10:22,330  
（政道）
あ… ああ… ああ…

105
00:10:26,417 --> 00:10:27,960  
あっ… あっ…

106
00:10:29,295 --> 00:10:31,172  
（タタラ）法寺(ほうじ)の部下…

107
00:10:31,380 --> 00:10:34,884  
（乱れた息遣い）

108
00:10:35,676 --> 00:10:36,552  
（タタラ）ほう…

109
00:10:40,806 --> 00:10:42,933  
（叫び声）

110
00:10:43,601 --> 00:10:44,852  
ああ…

111
00:10:45,019 --> 00:10:48,439  
（滝澤）ぐぐ… う…
（タタラ）法寺は… どこだ？

112
00:10:48,689 --> 00:10:53,944  
あ… 法寺さんは…
お前なんかに負けるもんか！

113
00:10:54,403 --> 00:10:55,655  
（タタラ）そうか…

114
00:10:59,533 --> 00:11:00,409  
あっ…

115
00:11:05,748 --> 00:11:07,875  
（永近(ながちか)英良(ひでよし)）政道… さん？

116
00:11:12,880 --> 00:11:19,387  
（息切れ）

117
00:11:21,055 --> 00:11:23,641  
篠原… さん…

118
00:11:24,392 --> 00:11:27,395  
（鈴屋）あ… あ… くっ

119
00:11:28,229 --> 00:11:32,316  
うっ… くっ…

120
00:11:32,525 --> 00:11:35,694  
（笑い声）

121
00:11:45,079 --> 00:11:50,334  
（梟の笑い声）

122
00:12:04,473 --> 00:12:06,934  
うおおー！

123
00:12:10,604 --> 00:12:12,148  
ぐおー！

124
00:12:17,736 --> 00:12:19,155  
（カネキ）くっ…

125
00:12:19,280 --> 00:12:23,200  
（荒い息遣い）

126
00:12:23,659 --> 00:12:28,664  
（カネキ）うわああ！

127
00:12:30,166 --> 00:12:33,919  
（亜門）
ただの喰種でいいんだな？
いいんだな！

128
00:12:34,462 --> 00:12:39,133  
（カネキのうめき声）

129
00:12:40,301 --> 00:12:41,135  
（カネキ）くっ…

130
00:12:48,809 --> 00:12:49,643  
（亜門）はああ！

131
00:12:55,024 --> 00:12:59,028  
やあー！　やあ！

132
00:13:05,159 --> 00:13:05,993  
（カネキ）ぐあっ…

133
00:13:07,244 --> 00:13:08,162  
（亜門）えい… うわ！

134
00:13:08,913 --> 00:13:11,123  
あっ… ああ…

135
00:13:12,208 --> 00:13:13,584  
（叫び声）

136
00:13:13,876 --> 00:13:15,503  
（叫び声）

137
00:13:22,843 --> 00:13:27,348  
（息切れ）

138
00:13:27,848 --> 00:13:32,353  
（息切れ）

139
00:13:36,357 --> 00:13:37,399  
フッ…

140
00:13:43,239 --> 00:13:47,284  
（カネキ）やっぱり…
あなたとは戦いたくない

141
00:13:48,285 --> 00:13:51,372  
（亜門）そうも… いかない

142
00:14:21,819 --> 00:14:22,903  
お名前―

143
00:14:24,238 --> 00:14:25,823  
聞いてもいいですか？

144
00:14:30,077 --> 00:14:30,911  
亜門…

145
00:14:32,621 --> 00:14:34,415  
亜門鋼太朗だ

146
00:14:41,297 --> 00:14:46,427  
（亜門）出会い方さえ違ったら…
ゆっくり話してみたかったな…

147
00:14:48,596 --> 00:14:52,516  
（叫び声）

148
00:14:54,059 --> 00:14:54,935  
（アキラ）はっ！

149
00:14:55,227 --> 00:14:56,145  
（喰種）うああ！
（アキラ）わっ！

150
00:14:58,188 --> 00:14:59,565  
くっ…

151
00:15:03,152 --> 00:15:03,986  
はっ…

152
00:15:05,321 --> 00:15:08,032  
（亜門）敵を前にしたら
手足をもがれても戦え！

153
00:15:08,949 --> 00:15:11,911  
それが 真戸さんが
最初に教えてくれたことだ

154
00:15:17,207 --> 00:15:19,209  
（亜門）すまない… アキラ

155
00:15:20,419 --> 00:15:22,463  
壊してしまった…

156
00:15:40,481 --> 00:15:45,611  
（銃声）

157
00:15:45,736 --> 00:15:47,154  
（吉時）間に合ったか…

158
00:16:00,042 --> 00:16:02,294  
キタ

159
00:16:09,134 --> 00:16:11,303  
ハア

160
00:16:16,767 --> 00:16:18,686  
（田中丸(たなかまる)望元(もうがん)）ん～ ボーイズ

161
00:16:19,520 --> 00:16:22,690  
これは… まずいね

162
00:16:23,357 --> 00:16:26,694  
（富良(ふら)太志(たいし)）ああ… 分かった　フウ

163
00:16:27,569 --> 00:16:29,947  
（富良）
有馬(ありま)が… 到着したようです

164
00:16:31,115 --> 00:16:31,991  
へ？

165
00:16:32,658 --> 00:16:33,784  
（鼻息）

166
00:16:33,909 --> 00:16:37,997  
じゃあ 負けるわけには
いかないねえ

167
00:17:10,904 --> 00:17:12,364  
（望元）ふん！
（喰種）うわあ！

168
00:17:14,825 --> 00:17:15,743  
（喰種）うわ！

169
00:17:17,369 --> 00:17:18,704  
（伊東(いとう)倉元(くらもと)）はあ！
（穂木(ほぎ)あゆむ）はっ！

170
00:17:23,584 --> 00:17:24,418  
（鉢川(はちかわ) 忠(ちゅう)）よう

171
00:17:24,752 --> 00:17:26,253  
（喰種）ひ… ひい…

172
00:17:26,503 --> 00:17:29,173  
（喰種）うわー！
（ナキ）お？　おお？

173
00:17:29,298 --> 00:17:31,383  
何だ こいつら！　急に元気に…

174
00:17:31,508 --> 00:17:34,762  
（銃声）

175
00:17:35,054 --> 00:17:37,264  
（隊員たち）うおおー！

176
00:17:59,745 --> 00:18:02,122  
ハハハ

177
00:18:05,375 --> 00:18:06,919  
フー

178
00:18:09,755 --> 00:18:13,342  
（笑い声）

179
00:18:35,072 --> 00:18:37,157  
（笑い声）

180
00:18:38,200 --> 00:18:39,993  
（隊員たちの悲鳴）

181
00:18:47,501 --> 00:18:48,836  
（カネキ）う… うう…

182
00:18:49,002 --> 00:18:54,925  
（荒い息遣い）

183
00:18:55,050 --> 00:18:59,346  
急がなきゃ…
ハア… “あんていくへ”…

184
00:18:59,638 --> 00:19:02,516  
ぐ… うう…

185
00:19:09,106 --> 00:19:10,232  
（カネキ）店長…

186
00:19:12,943 --> 00:19:14,319  
トーカちゃん…

187
00:19:16,738 --> 00:19:19,783  
みんな…　みんな…

188
00:19:20,325 --> 00:19:21,368  
ぐうっ…

189
00:19:22,911 --> 00:19:26,957  
あ… ああ！　くっ…

190
00:19:28,375 --> 00:19:31,336  
僕が… 僕が…

191
00:19:31,920 --> 00:19:36,383  
助けるんだ… ぐ… 僕が…

192
00:19:38,927 --> 00:19:44,892  
助けるんだ… くっ… 僕が…

193
00:19:55,319 --> 00:20:01,408  
（霧嶋(きりしま)董香(とうか)の息遣い）

194
00:20:02,326 --> 00:20:07,039  
（息切れ）

195
00:20:10,918 --> 00:20:11,793  
（霧嶋絢都(あやと)の舌打ち）

196
00:20:12,920 --> 00:20:14,588  
バカ姉貴が…

197
00:20:23,096 --> 00:20:26,266  
ハア… ハア…

198
00:20:28,393 --> 00:20:29,937  
ああ…

199
00:20:35,150 --> 00:20:36,860  
（ドアが閉く音）
（ドアベルの音）

200
00:20:36,985 --> 00:20:39,279  
（足音）

201
00:20:39,446 --> 00:20:40,489  
（ドアが閉まる音）

202
00:20:42,616 --> 00:20:44,993  
（足音）

203
00:20:55,796 --> 00:20:59,883  
（物音）

204
00:21:09,059 --> 00:21:09,935  
あ…

205
00:21:13,563 --> 00:21:16,358  
ん… うーん…

206
00:21:16,817 --> 00:21:18,318  
あん… ていく…

207
00:21:19,778 --> 00:21:22,364  
（足音）

208
00:21:24,992 --> 00:21:28,328  
（男性）意外と難しいんだな
コーヒーいれるのって

209
00:21:48,682 --> 00:21:50,267  
よっ カネキ

210
00:21:51,518 --> 00:21:56,523  
♪～

211
00:23:15,894 --> 00:23:20,899  
～♪

212
00:23:21,399 --> 00:23:26,029  
（梟）
ハハ… ハア… ハア…

213
00:23:26,154 --> 00:23:30,492  
あいつ… 本当 容赦ないな…

214
00:23:31,451 --> 00:23:32,953  
（吐く音）

215
00:23:33,829 --> 00:23:38,458  
（梟）
ハハ… ああ 気持ち悪っ…

216
00:23:56,226 --> 00:23:57,144  
エト…

217
00:23:57,727 --> 00:24:01,148  
ンフ…　おとーさん