1
00:00:01,376 --> 00:00:04,838
（爆発音）

2
00:00:15,390 --> 00:00:17,934
（六月(むつき)の荒い息）

3
00:00:33,450 --> 00:00:36,453
（旧多(ふるた)）感謝しますよ 六月君
（六月）ハッ

4
00:00:37,996 --> 00:00:40,707
（旧多）あなたが率いていた
オッガイは―

5
00:00:41,249 --> 00:00:45,628
金木(かねき)君が こうなるための
養分のようなものでした

6
00:00:45,754 --> 00:00:49,132
期待どおり
金木君にたどり着いてくれて―

7
00:00:49,257 --> 00:00:50,759
ありがとう

8
00:00:51,009 --> 00:00:54,220
ンフッ 恋って すてきやん

9
00:00:54,888 --> 00:00:56,431
どうです？

10
00:00:56,556 --> 00:01:00,643
愛する先生を 自らの手で
化け物にした気分は？

11
00:01:00,769 --> 00:01:03,688
ハッ！
（旧多）ンフフフフ…

12
00:01:03,813 --> 00:01:06,232
（旧多）
♪ナニモノ ナニモノ
　　　　　はい バ～ケモノ

13
00:01:06,232 --> 00:01:07,317
（旧多）
♪ナニモノ ナニモノ
　　　　　はい バ～ケモノ

14
00:01:06,232 --> 00:01:07,317
（六月）あ…

15
00:01:07,317 --> 00:01:07,650
（旧多）
♪ナニモノ ナニモノ
　　　　　はい バ～ケモノ

16
00:01:07,942 --> 00:01:10,653
あ… あ… ああ…

17
00:01:11,529 --> 00:01:13,656
あ… ああ…

18
00:01:33,802 --> 00:01:38,807
♪～

19
00:02:58,428 --> 00:03:03,433
～♪

20
00:03:04,017 --> 00:03:06,227
（男性）おい… おい 何…

21
00:03:11,107 --> 00:03:13,693
（人々の悲鳴）

22
00:03:18,907 --> 00:03:20,241
（アナウンサー）
緊急速報です

23
00:03:20,366 --> 00:03:22,785
都内各所で現れた
巨大な怪物は―

24
00:03:22,911 --> 00:03:27,248
建物や市民に甚大な被害を与え
いまだ 暴れ続けています

25
00:03:27,373 --> 00:03:29,209
（巨大赫子(かぐね)の咆哮）

26
00:03:47,227 --> 00:03:49,771
（足音）

27
00:03:50,355 --> 00:03:53,024
（嘉納(かのう)）
よく ここが分かったね

28
00:03:53,566 --> 00:03:57,237
墓参りぐらい
静かにしたかったよ

29
00:03:57,862 --> 00:03:58,780
（赫子を出す音）

30
00:03:59,656 --> 00:04:02,784
旧多君は
うまくやってくれたようだ

31
00:04:03,326 --> 00:04:06,788
和修(わしゅう)が ひた隠しにしてきた
喰種(グール)の情報が―

32
00:04:06,913 --> 00:04:09,123
これで明るみに出る

33
00:04:10,541 --> 00:04:13,795
ようやく
喰種の研究が進むだろう

34
00:04:14,754 --> 00:04:17,798
医学に応用できることにも
気付く

35
00:04:18,800 --> 00:04:21,344
もっと早ければなあ

36
00:04:22,220 --> 00:04:23,680
（クロナ）うっ…

37
00:04:24,389 --> 00:04:26,641
納得できるか

38
00:04:27,892 --> 00:04:30,061
死で償え

39
00:04:31,688 --> 00:04:34,190
償いに興味はない

40
00:04:34,315 --> 00:04:36,192
後悔がないから

41
00:04:36,651 --> 00:04:38,403
うらやましいよ

42
00:04:39,195 --> 00:04:42,865
私は憎しみを抱けるほど
優しくない

43
00:04:43,616 --> 00:04:45,159
クロナ
（クロナ）んっ

44
00:04:45,576 --> 00:04:47,412
すまなかったね

45
00:04:47,662 --> 00:04:48,913
ハッ！

46
00:04:49,038 --> 00:04:50,415
（銃声）

47
00:04:56,504 --> 00:04:57,880
あ…

48
00:05:02,844 --> 00:05:04,762
（嘉納）これが死か

49
00:05:05,680 --> 00:05:07,849
興味深いね

50
00:05:09,976 --> 00:05:11,769
（丸手(まるで)）嘉納が見つかった

51
00:05:12,270 --> 00:05:14,147
遺体でな

52
00:05:14,272 --> 00:05:17,233
（馬淵(まぶち)）
これで情報筋は消滅っすね

53
00:05:18,818 --> 00:05:21,904
（丸手）嘉納が死んだら
保険が現れる

54
00:05:22,030 --> 00:05:23,906
（馬淵）
えっ どういう意味っすか？

55
00:05:24,407 --> 00:05:26,617
（丸手）知らん 永近(ながちか)に聞け

56
00:05:26,993 --> 00:05:28,870
（ドアが開く音）
（２人）ん？

57
00:05:31,331 --> 00:05:32,832
（丸手）あんたは？

58
00:05:33,291 --> 00:05:37,045
（貴未(きみ)）嘉納明博(あきひろ)の助手の
西野(にしの)と申します

59
00:05:37,795 --> 00:05:40,673
（英良(ひでよし)）あー あ あ あ あ…

60
00:05:40,798 --> 00:05:42,633
うん よし いける

61
00:05:42,759 --> 00:05:44,135
（亜門(あもん)）しゃべれるのか？

62
00:05:44,427 --> 00:05:47,430
（英良）
はい さすがは地行(ちぎょう)さんだ

63
00:05:47,930 --> 00:05:50,683
（暁(あきら)）あんな格好で
何をしてたんだ？

64
00:05:50,892 --> 00:05:52,435
（英良）見定めてました

65
00:05:53,603 --> 00:05:57,148
金木を
助けてくれそうな人たちを

66
00:05:59,275 --> 00:06:01,819
俺が もっと
うまく立ち回れたら―

67
00:06:01,944 --> 00:06:04,364
金木は ああならずに
済んだかもしれない

68
00:06:04,947 --> 00:06:08,326
だから 今度は絶対に
失敗はしない

69
00:06:08,993 --> 00:06:12,372
それには
必要不可欠なものがあります

70
00:06:12,497 --> 00:06:16,084
（亜門）そのためだな？
俺たちを呼んだ理由は

71
00:06:16,209 --> 00:06:17,335
（英良）はい

72
00:06:17,668 --> 00:06:19,629
察しは付くが…

73
00:06:19,754 --> 00:06:24,050
まったく　あの世で
父に小言を言われるな

74
00:06:24,175 --> 00:06:27,095
（英良）
ハハッ 相変わらず
勘がお鋭い

75
00:06:27,220 --> 00:06:28,554
（亜門）永近

76
00:06:29,680 --> 00:06:32,558
どうして 金木 研(けん)のために
そこまでやれる？

77
00:06:33,393 --> 00:06:35,019
（英良）“どうして”？

78
00:06:36,687 --> 00:06:37,897
だって―

79
00:06:38,481 --> 00:06:41,109
あいつのこと好きっすもん

80
00:06:41,901 --> 00:06:44,195
ほかに理由が要りますか？

81
00:06:45,947 --> 00:06:48,866
（亜門）いや… 行こう

82
00:06:53,621 --> 00:06:55,373
（西尾(にしお)）ガキも冷えるぞ

83
00:06:56,290 --> 00:06:58,292
やめばいいよな

84
00:06:58,876 --> 00:07:00,169
雨…

85
00:07:02,171 --> 00:07:03,881
（イトリ）董香(とうか)ちゃん

86
00:07:04,424 --> 00:07:05,716
（董香）イトリさん

87
00:07:05,842 --> 00:07:08,386
（イトリ）
女らしくなったねえ

88
00:07:09,387 --> 00:07:11,180
（董香）ウタさんたちは
どうするの？

89
00:07:11,305 --> 00:07:12,849
（イトリ）変わらないわ

90
00:07:12,974 --> 00:07:15,393
今までどおり 道化を演じる

91
00:07:16,018 --> 00:07:19,397
ここにいる子羊ちゃんたちこそ
どうするの？

92
00:07:19,939 --> 00:07:22,984
私は逃げてしまっても
いいと思うわ

93
00:07:23,109 --> 00:07:24,152
（董香）それは…

94
00:07:24,610 --> 00:07:26,821
（イトリ）抵抗あるかあ

95
00:07:26,946 --> 00:07:29,157
じゃあ見届けるのは どう？

96
00:07:29,282 --> 00:07:30,658
（董香）見届ける？

97
00:07:30,950 --> 00:07:33,911
だって カネキチは
あなたたちを助けたくて―

98
00:07:34,036 --> 00:07:35,663
ああなったんだもの

99
00:07:35,997 --> 00:07:38,291
人も たくさん死んだわ
（西尾）聞くな

100
00:07:38,416 --> 00:07:40,418
（イトリ）いいえ 殺した

101
00:07:41,043 --> 00:07:44,380
善人 悪人
関係なく押しつぶした

102
00:07:44,505 --> 00:07:48,134
喰種を虐げ
迫害してきた人間を

103
00:07:48,759 --> 00:07:51,554
あなたたちのために
やったのよ

104
00:07:51,929 --> 00:07:54,140
（喰種）
王様が俺たちのために？

105
00:07:54,265 --> 00:07:56,517
（喰種）
人間を殺してくれた？

106
00:07:56,851 --> 00:07:59,479
（喰種）
俺は白鳩(ハト)に兄弟を殺された

107
00:07:59,604 --> 00:08:01,105
（喰種）私は子どもを…

108
00:08:01,230 --> 00:08:02,857
（喰種）
これは 復しゅうなんだ

109
00:08:02,982 --> 00:08:06,027
（喰種）俺たちのため…
（喰種）私たちのためだったのね

110
00:08:06,152 --> 00:08:08,946
（喰種）そうだ
俺たちは王様を見届けないと

111
00:08:09,071 --> 00:08:12,033
（喰種たち）王様 王様…

112
00:08:12,158 --> 00:08:14,744
（習(しゅう)）黙れ！

113
00:08:14,869 --> 00:08:18,372
彼は
いつもヒトを思っていた

114
00:08:18,498 --> 00:08:22,543
ヒトも 喰種も 愚かなほどに

115
00:08:23,336 --> 00:08:25,421
“見届ける”だと？

116
00:08:25,922 --> 00:08:27,840
それでいいのか？

117
00:08:27,965 --> 00:08:29,800
僕だけかい？

118
00:08:30,593 --> 00:08:34,388
彼に
幸せになってほしいのは…

119
00:08:35,181 --> 00:08:37,642
大好きな読書もできない

120
00:08:37,767 --> 00:08:39,809
熱いコーヒーを飲むことも

121
00:08:40,352 --> 00:08:42,980
友と会話を交わすことも

122
00:08:43,105 --> 00:08:44,815
大切な人も…

123
00:08:45,358 --> 00:08:48,402
自分の子どもすら
抱けないなんて！

124
00:08:49,028 --> 00:08:52,740
僕は まだまだ
金木君とやるべきことがある

125
00:08:52,865 --> 00:08:56,827
彼の行く末を近くで見守り
そして…

126
00:08:57,119 --> 00:09:00,540
あわよくば 一口 頂きたい！
親子セットで！

127
00:09:00,665 --> 00:09:01,582
（西尾）おい

128
00:09:02,542 --> 00:09:05,378
文句の１つも
言ってやらねえとな

129
00:09:05,586 --> 00:09:08,339
（万丈(ばんじょう)）
俺は もっと頼ってほしいぜ

130
00:09:08,464 --> 00:09:11,884
（雛実(ひなみ)）私は ちゃんと
お兄ちゃんにお礼が言いたい

131
00:09:12,802 --> 00:09:15,304
（董香）名前
付けてもらわないと

132
00:09:16,472 --> 00:09:18,599
国語 苦手だし

133
00:09:19,058 --> 00:09:20,977
（習）霧島(きりしま)さん！

134
00:09:21,102 --> 00:09:24,146
僕も考えてるから
いつでも頼りたまえよ！

135
00:09:24,272 --> 00:09:25,106
（董香）いらん

136
00:09:25,481 --> 00:09:25,898
で 具体的に どうすんだ？

137
00:09:25,898 --> 00:09:27,900
で 具体的に どうすんだ？

138
00:09:25,898 --> 00:09:27,900
（習）
金木ケンジってどう？

139
00:09:28,025 --> 00:09:30,611
（英良）おー 董香ちゃん
（西尾･董香）あ…

140
00:09:28,025 --> 00:09:30,611
金木プリンス君は？

141
00:09:31,404 --> 00:09:32,947
（董香）あんた…
（習）金木カネキ君…

142
00:09:34,073 --> 00:09:36,033
（貴未）
あれが活動を再開すれば―

143
00:09:36,158 --> 00:09:39,787
エネルギーを補填(ほてん)するために
暴食に走るでしょう

144
00:09:39,912 --> 00:09:41,289
（丸手）どうすりゃいい？

145
00:09:41,664 --> 00:09:45,334
あの内部のどこかに
元になった個体がいるはずです

146
00:09:45,459 --> 00:09:49,547
その本体を取り除けば
赫子は崩壊期に入るでしょう

147
00:09:50,089 --> 00:09:54,093
ですがこれは 砂漠で
アリ１匹見つけるような話です

148
00:09:54,218 --> 00:09:56,804
（丸手）
それ以外に方法はねえのか？

149
00:09:56,929 --> 00:09:59,348
自然消滅という手もあります

150
00:09:59,473 --> 00:10:01,309
どのくらいかかるんだ？

151
00:10:01,767 --> 00:10:04,812
（貴未）推定ですが… 200年

152
00:10:04,979 --> 00:10:08,149
はあ…
本体を見つけるしかねえな

153
00:10:08,274 --> 00:10:09,859
（ドアが開く音）
（馬淵）丸手さん！

154
00:10:09,984 --> 00:10:11,193
あん？

155
00:10:11,402 --> 00:10:13,738
（局員たちのざわめき）
（丸手）何の騒ぎだ？

156
00:10:14,113 --> 00:10:15,239
なっ…

157
00:10:15,865 --> 00:10:17,450
永近！

158
00:10:17,575 --> 00:10:20,953
それに 真戸(まど) 暁
亜門鋼太朗(こうたろう)…

159
00:10:21,078 --> 00:10:23,789
お前ら どういうつもりだ？

160
00:10:24,749 --> 00:10:26,667
（英良）
協力者を連れてきました

161
00:10:26,792 --> 00:10:28,002
はあ？

162
00:10:28,544 --> 00:10:31,297
（英良）
あれの本体を
掘り出すんすよね？

163
00:10:31,422 --> 00:10:34,258
でも それには
人間だけじゃ限界がある

164
00:10:34,383 --> 00:10:36,260
もっと機動力が要るはず

165
00:10:36,469 --> 00:10:38,095
機動力？

166
00:10:38,220 --> 00:10:42,266
お前 まさか喰種と
手を組めって言ってんのか？

167
00:10:42,642 --> 00:10:45,478
（英良）はい
（丸手）“はい”！？

168
00:10:45,603 --> 00:10:48,147
（英良）あれの本体は
金木 研です

169
00:10:48,272 --> 00:10:51,901
彼のためなら この人たちは
協力してくれるそうです

170
00:10:52,234 --> 00:10:53,778
金木 研？

171
00:10:53,903 --> 00:10:57,323
（局員）隻眼(せきがん)の王だと？
（局員）あの化け物が？

172
00:10:57,448 --> 00:10:58,699
（局員）どうなってる？
（才子(さいこ)）ママン？

173
00:10:58,824 --> 00:11:00,826
（局員）
誰か説明できんのか？

174
00:11:00,951 --> 00:11:04,830
こんなとき 局長は…
局長は どこにいるんだ？

175
00:11:05,122 --> 00:11:07,333
（宇井(うい)）局長は辞めましたよ

176
00:11:07,708 --> 00:11:11,420
局長の目的は
あれを生み出すことでした

177
00:11:11,545 --> 00:11:15,466
僕たちは まんまと あいつに
だまされていたわけです

178
00:11:16,467 --> 00:11:17,968
（宇井）そこの君

179
00:11:18,260 --> 00:11:21,472
捜査官が喰種と組むって
本気で思ってる？

180
00:11:22,181 --> 00:11:25,142
一人一人の顔を
よく見てごらん

181
00:11:25,309 --> 00:11:27,311
答えは聞かなくていいね？

182
00:11:27,978 --> 00:11:30,398
駆逐される前に帰れ

183
00:11:30,648 --> 00:11:32,066
（亜門）宇井上官

184
00:11:32,817 --> 00:11:36,904
捜査官にとって
最も重要な事は何でしょうか？

185
00:11:37,238 --> 00:11:39,281
喰種を駆逐することです

186
00:11:39,407 --> 00:11:41,075
（亜門）違います
（宇井）なっ

187
00:11:41,992 --> 00:11:44,203
（亜門）平和のために戦う

188
00:11:44,453 --> 00:11:46,080
それが捜査官だ

189
00:11:46,831 --> 00:11:50,668
戦うべきです
喰種と一緒でも

190
00:11:51,460 --> 00:11:53,754
（才子）
わ… 私は受け入れる！

191
00:11:54,004 --> 00:11:57,758
私は捜査官として
喰種と一緒に戦う

192
00:11:57,883 --> 00:11:59,009
（亜門）あ…

193
00:11:59,719 --> 00:12:00,720
（局員）ふざけるな！

194
00:12:01,053 --> 00:12:02,930
（局員）
喰種と手を組むだと？

195
00:12:03,055 --> 00:12:04,557
（局員）やつらは敵だぞ

196
00:12:04,682 --> 00:12:07,393
（局員）
われわれ ＣＣＧの誇りが…

197
00:12:07,518 --> 00:12:09,228
（董香）誇りなんか…

198
00:12:09,353 --> 00:12:10,479
（マスクを投げる音）

199
00:12:15,067 --> 00:12:16,861
クソ食らえだ

200
00:12:17,862 --> 00:12:20,573
あ… ったく

201
00:12:20,698 --> 00:12:22,408
（丸手）
大した連中じゃねえか

202
00:12:22,533 --> 00:12:24,243
（局員たちのざわめき）
（丸手）ん？

203
00:12:33,753 --> 00:12:35,004
うむ…

204
00:12:37,506 --> 00:12:38,674
鈴屋(すずや)

205
00:12:38,799 --> 00:12:39,508
（什造(じゅうぞう)）ん？

206
00:12:39,633 --> 00:12:41,677
（丸手）てめえが決めろ
（什造）あ…

207
00:12:55,900 --> 00:12:58,402
じゃあ 全員で
やっちゃいましょう

208
00:12:58,527 --> 00:13:01,405
（局員たち）えっ おお…
（什造）そのほうが楽ちんですしね

209
00:13:04,742 --> 00:13:07,912
フッ 腹くくるか

210
00:13:15,586 --> 00:13:17,505
これでいいんでしょう？

211
00:13:18,214 --> 00:13:19,340
フッ

212
00:13:19,965 --> 00:13:23,969
（丸手）
ＣＣＧは
この協力を申し受ける！

213
00:13:27,848 --> 00:13:31,101
（貴未）
本体を見つける
決定的な方法…

214
00:13:32,019 --> 00:13:35,898
彼の体を
異物として判別できれば…

215
00:13:36,190 --> 00:13:37,608
（西尾）こーんちは

216
00:13:39,276 --> 00:13:40,361
あっ

217
00:13:41,529 --> 00:13:44,865
お姉さん きれいだね 暇？

218
00:13:46,867 --> 00:13:48,577
ずっと捜してた

219
00:13:48,702 --> 00:13:49,912
（貴未）ん…

220
00:13:50,037 --> 00:13:52,581
何で嘉納のとこなんかに？

221
00:13:53,165 --> 00:13:55,584
彼の知識が欲しかった

222
00:13:56,293 --> 00:13:58,796
手に入れて どうすんだよ？

223
00:13:59,421 --> 00:14:01,090
（貴未）夢をかなえたい

224
00:14:01,507 --> 00:14:05,803
とがめられることなく
人間の私として―

225
00:14:06,512 --> 00:14:09,932
喰種の錦(にしき)君と一緒に生きる

226
00:14:10,307 --> 00:14:11,892
貴未…

227
00:14:14,520 --> 00:14:16,939
（英良）
ハッ 寝てんのかな？　あいつ

228
00:14:18,524 --> 00:14:20,109
いつから好きになったの？

229
00:14:20,276 --> 00:14:21,277
はあ？

230
00:14:21,402 --> 00:14:23,112
（英良）いいじゃん

231
00:14:23,487 --> 00:14:24,989
（董香）ん…

232
00:14:26,073 --> 00:14:29,201
私が 白鳩相手に
むちゃしたとき―

233
00:14:29,326 --> 00:14:33,330
私が死んだら悲しいって
あいつが…

234
00:14:33,455 --> 00:14:35,124
そんときかな

235
00:14:35,374 --> 00:14:40,588
（英良）へえ
んなこと言えんだな あの野郎

236
00:14:40,796 --> 00:14:44,758
（董香）
なんか あいつには
助けられてばっかだった気がする

237
00:14:45,426 --> 00:14:47,636
今度は助けられるかな

238
00:14:48,095 --> 00:14:50,139
（英良）フッ 頑張ろう

239
00:14:50,890 --> 00:14:52,725
んで？　結婚式は？

240
00:14:52,850 --> 00:14:54,768
（董香）えっ？
もういいじゃん

241
00:14:54,894 --> 00:14:57,605
（英良）え～ 教えてよ

242
00:14:57,730 --> 00:15:01,066
ねえ 新婚旅行は？
つうか 指輪とかもらった？

243
00:15:01,191 --> 00:15:05,404
（董香）ああ うん
指輪は私が…

244
00:15:05,529 --> 00:15:06,363
あっ！

245
00:15:06,822 --> 00:15:08,824
私 あげた

246
00:15:09,199 --> 00:15:10,326
（英良）ん？

247
00:15:10,743 --> 00:15:12,202
指輪！

248
00:15:13,037 --> 00:15:14,371
（丸手）指輪？

249
00:15:14,496 --> 00:15:18,334
（董香）はい これと同じものを
あいつに渡しました

250
00:15:18,834 --> 00:15:20,586
金属探知！

251
00:15:20,794 --> 00:15:25,382
そうか 金属探知なら
生体反応と関係ないってわけか

252
00:15:25,507 --> 00:15:27,843
それを見つければ 金木君も…

253
00:15:28,052 --> 00:15:32,389
ただ 巨大赫子は
広範囲を占有していますので…

254
00:15:32,514 --> 00:15:36,018
探知機が足りねえってわけか

255
00:15:39,355 --> 00:15:43,108
（観母(みるも)）もしもし 習君？
どうしたのかな？

256
00:15:44,068 --> 00:15:46,487
うん いいよ
（通話を切る音）

257
00:15:48,405 --> 00:15:50,199
（観母）もしもし 総理？

258
00:15:53,535 --> 00:15:56,705
（丸手）
これだけの数をこの短時間で…

259
00:15:56,830 --> 00:15:58,707
一体 どうやって？

260
00:15:59,166 --> 00:16:01,126
総理に頼みました

261
00:16:01,251 --> 00:16:04,254
国民が知ったら卒倒すんぞ

262
00:16:04,380 --> 00:16:06,674
（観母）では 私はこれで

263
00:16:09,635 --> 00:16:11,303
感謝する

264
00:16:12,638 --> 00:16:15,099
同じ日本人ですから

265
00:16:32,783 --> 00:16:34,451
（地響き）
（髯丸(ひげまる)･シャオ）あっ

266
00:16:36,495 --> 00:16:39,039
（電子音）
（局員）活動を再開した

267
00:16:40,082 --> 00:16:42,167
（局員）指揮官！
いったん 全員 退避させ…

268
00:16:42,292 --> 00:16:44,169
続行してください！
（丸手）ん？

269
00:16:44,795 --> 00:16:47,131
本格的に活動が再開すれば―

270
00:16:47,256 --> 00:16:51,135
彼の体積は
数日で十数倍に肥大化します

271
00:16:51,260 --> 00:16:52,469
チッ

272
00:16:52,761 --> 00:16:53,679
（局員）丸手さん

273
00:16:53,804 --> 00:16:54,888
何だ？

274
00:16:55,014 --> 00:16:57,057
（局員）か… 怪物が…

275
00:17:05,523 --> 00:17:07,192
（局員たちの悲鳴）

276
00:17:07,483 --> 00:17:09,611
馬淵！　戦力比は？

277
00:17:09,737 --> 00:17:12,990
１対100っすかね 目算で

278
00:17:13,115 --> 00:17:14,199
（丸手）そうか

279
00:17:14,450 --> 00:17:16,201
じゃあ いけるな

280
00:17:16,827 --> 00:17:18,412
全員に告ぐ

281
00:17:18,537 --> 00:17:19,538
作戦は続行

282
00:17:20,039 --> 00:17:23,125
局員は 歯ぐき野郎の対処に
当たってくれ

283
00:17:23,250 --> 00:17:25,794
これが
最後のチャンスだと思え

284
00:17:26,211 --> 00:17:30,758
喰種およびクインクス班は
引き続き 調査を頼む

285
00:17:35,888 --> 00:17:36,972
（瓜江(うりえ)）あ… あっ

286
00:17:40,392 --> 00:17:41,852
六月

287
00:17:42,311 --> 00:17:44,104
むっちゃんこ

288
00:17:47,900 --> 00:17:48,567
（瓜江）ハッ！

289
00:17:51,612 --> 00:17:52,821
やめろ 六月！

290
00:17:52,946 --> 00:17:54,823
やめようよ むっちゃんこ！

291
00:17:55,032 --> 00:17:58,160
うちらが戦う理由なんて
ないはずよ

292
00:18:00,871 --> 00:18:02,081
うぐっ

293
00:18:02,372 --> 00:18:03,415
米林(よねばやし)！

294
00:18:08,045 --> 00:18:10,005
（六月）私のせいなんだ

295
00:18:11,256 --> 00:18:14,426
私のせいで 先生は
こんな姿に…

296
00:18:15,219 --> 00:18:17,763
もうやめろ 六月！　ハッ

297
00:18:19,389 --> 00:18:20,516
うっ がっ！

298
00:18:21,975 --> 00:18:23,018
くっ

299
00:18:23,393 --> 00:18:24,436
んっ

300
00:18:24,561 --> 00:18:26,522
うっ くっ… ぐっ

301
00:18:27,564 --> 00:18:28,232
ハッ！

302
00:18:30,609 --> 00:18:31,527
（才子）んっ

303
00:18:32,528 --> 00:18:35,572
むっちゃん
班長も うちらも―

304
00:18:35,697 --> 00:18:39,034
ずっと あんたのこと
心配しとったよ

305
00:18:39,159 --> 00:18:41,745
だけど 分からんよ

306
00:18:41,870 --> 00:18:43,539
むっちゃんは
どうしたいの？

307
00:18:43,914 --> 00:18:46,250
うちらは どうすればいい？

308
00:18:46,542 --> 00:18:47,543
（六月）はあ…

309
00:18:47,876 --> 00:18:49,670
むっちゃん

310
00:18:49,795 --> 00:18:52,047
いいかげんにしろ！　六月

311
00:18:52,172 --> 00:18:53,549
（六月）彼は―

312
00:18:54,091 --> 00:18:57,010
初めから 私が女だって
気付いていたんだ

313
00:18:57,136 --> 00:18:58,053
あっ

314
00:18:58,846 --> 00:19:02,099
なんて優しいうそを
つくのかなって…

315
00:19:02,599 --> 00:19:06,812
私みたいに 自分を守るための
うそじゃない

316
00:19:07,896 --> 00:19:10,816
他人を
傷つけないための うそ

317
00:19:11,483 --> 00:19:13,610
それなのに 私は―

318
00:19:14,611 --> 00:19:16,989
あの人をこんな姿に…

319
00:19:18,073 --> 00:19:20,534
ねえ 止めたきゃ殺してよ！

320
00:19:21,618 --> 00:19:22,619
えっ

321
00:19:24,580 --> 00:19:25,539
ウリ！

322
00:19:30,043 --> 00:19:31,503
断る

323
00:19:32,713 --> 00:19:35,716
（六月）
そんなことしても
私は変わらない

324
00:19:36,341 --> 00:19:39,052
これが私の選んだことなんだ

325
00:19:39,970 --> 00:19:44,224
むっちゃん
あんたが選んだことなのに―

326
00:19:44,600 --> 00:19:46,810
どうして そんなに
つらそうなんよ？

327
00:19:46,935 --> 00:19:48,353
うっ

328
00:19:50,564 --> 00:19:52,024
私は…

329
00:19:54,401 --> 00:19:56,695
死んでおけば よかった

330
00:19:57,446 --> 00:19:59,448
トルソーに捕らわれたとき

331
00:20:00,324 --> 00:20:02,868
クインクス施術を受けたとき

332
00:20:03,535 --> 00:20:05,913
ナイフを握ったとき…

333
00:20:06,705 --> 00:20:10,876
ただ シャトーの暮らしが
私をつなぎとめてくれていた

334
00:20:12,252 --> 00:20:15,214
彼に振り向いてもらえなくても
いいから―

335
00:20:18,217 --> 00:20:20,135
私は ただ…

336
00:20:22,304 --> 00:20:23,555
でも―

337
00:20:24,556 --> 00:20:26,516
もう いいや

338
00:20:27,643 --> 00:20:30,729
これ以上
２人を傷つけたくないし―

339
00:20:32,189 --> 00:20:34,900
もう 自分のことも
だませない

340
00:20:35,734 --> 00:20:38,278
私は死ぬべき人間でした

341
00:20:39,738 --> 00:20:41,698
すみませんでした

342
00:20:42,241 --> 00:20:43,784
（手を押さえる音）
（六月）ハッ！

343
00:20:51,667 --> 00:20:53,001
あ…

344
00:20:55,837 --> 00:20:58,507
（才子）死ぬべき人間？

345
00:20:58,632 --> 00:21:00,842
ふざけんでや あんた！

346
00:21:01,551 --> 00:21:05,514
才子は… 才子はなあ

347
00:21:05,764 --> 00:21:06,598
あ…

348
00:21:06,807 --> 00:21:10,227
むっちゃんが
大好きなんじゃ ボケ！

349
00:21:10,644 --> 00:21:14,898
バカ野郎～ ううっ…

350
00:21:15,023 --> 00:21:16,733
（瓜江）米林だけじゃない

351
00:21:17,526 --> 00:21:20,570
同じだ 俺も…

352
00:21:21,071 --> 00:21:22,072
不知(しらず)も

353
00:21:22,197 --> 00:21:23,448
あっ

354
00:21:25,450 --> 00:21:28,412
お前には
生きていてほしいんだよ

355
00:21:28,537 --> 00:21:29,454
（六月）あ…

356
00:21:30,289 --> 00:21:32,582
お前が死ぬつもりなら―

357
00:21:32,916 --> 00:21:35,836
そのたびに 俺たちが
何度だって止めてやる

358
00:21:37,004 --> 00:21:39,089
まだ やるべきことがある

359
00:21:40,716 --> 00:21:41,550
（六月）うっ

360
00:21:42,884 --> 00:21:44,845
（瓜江）六月の力を借りたい

361
00:21:45,679 --> 00:21:47,973
瓜江君…

362
00:21:50,809 --> 00:21:53,186
（才子）むっちゃん！

363
00:21:53,895 --> 00:21:56,189
（六月）才子ちゃん
（才子）ううっ

364
00:21:56,315 --> 00:21:58,984
（才子と六月の泣き声）

365
00:21:59,401 --> 00:22:00,610
（瓜江）なあ

366
00:22:01,111 --> 00:22:04,197
俺も 少しは
役に立つようになったろ？

367
00:22:04,823 --> 00:22:06,616
不知班長

368
00:22:08,910 --> 00:22:13,915
♪～

369
00:23:33,453 --> 00:23:38,458
～♪

370
00:23:40,043 --> 00:23:42,129
（電子音）

371
00:23:42,421 --> 00:23:44,464
（董香）あ…

372
00:23:49,594 --> 00:23:54,641
（利世(りぜ)）
ウフフフフ フフフフ…

373
00:23:54,766 --> 00:23:58,937
ウフフフフ… アハハハハ！

374
00:23:59,521 --> 00:24:00,856
どこへ行くの？

375
00:24:04,734 --> 00:24:06,069
そう