1
00:00:01,793 --> 00:00:05,880  
（笛口(ふえぐち)雛実(ひなみ)の息遣い）

2
00:00:06,548 --> 00:00:09,217  
（女性）いたっ！
ちょっと気をつけなさいよ！

3
00:00:09,801 --> 00:00:10,719  
（女性）もう…

4
00:00:11,886 --> 00:00:12,721  
（金木(かねき) 研(けん)）あっ…

5
00:00:13,346 --> 00:00:14,431  
ヒナミちゃん！

6
00:00:15,265 --> 00:00:16,433  
お兄ちゃん！

7
00:00:17,225 --> 00:00:18,059  
（ブレーキ音）

8
00:00:18,351 --> 00:00:19,227  
（カネキ）あっ すみません！

9
00:00:19,894 --> 00:00:21,104  
ヒナミちゃん　どうしたの？

10
00:00:21,229 --> 00:00:23,773  
お母さん… お母さんが…

11
00:00:23,898 --> 00:00:25,734  
え？　場所は？

12
00:00:27,986 --> 00:00:28,903  
行こう！

13
00:00:32,782 --> 00:00:35,160  
（真戸(まど)呉緒(くれお)）
戦い慣れしていないな…

14
00:00:35,618 --> 00:00:39,039  
せっかくの赫子(かぐね)を
使いこなせていない

15
00:00:39,289 --> 00:00:41,708  
ハアハアハア…

16
00:00:42,333 --> 00:00:45,545  
母が子のために命を捨てる…

17
00:00:45,670 --> 00:00:50,759  
クク…　虫ずが走る…
滑稽だな

18
00:00:50,884 --> 00:00:55,221  
貴様ら喰種(グール)が
人間のまね事をしている姿は…

19
00:00:55,972 --> 00:00:58,183  
（カネキ）
僕が行ってどうなるっていうんだ…

20
00:00:59,184 --> 00:01:03,938  
亜門(あもん)君　君はもういい…
あとは私がやる

21
00:01:06,357 --> 00:01:07,817  
どうしたら…

22
00:01:08,276 --> 00:01:09,402  
（カネキ）どうしたら…

23
00:01:10,487 --> 00:01:14,449  
（笛口リョーコ）ああ… どうして…
イヤよ… そんなの…

24
00:01:14,657 --> 00:01:16,451  
ククククク

25
00:01:16,618 --> 00:01:17,786  
ご名答！

26
00:01:20,789 --> 00:01:23,124  
（リョーコ）あ… なた…

27
00:01:23,792 --> 00:01:27,003  
いい… いいぞ最高だ

28
00:01:27,504 --> 00:01:31,841  
絶望 恐怖 憎悪…　その表情だ

29
00:01:31,966 --> 00:01:33,968  
もっとだ　もっと見せろ！

30
00:01:34,093 --> 00:01:36,846  
お母さ…　んっ　ん～！

31
00:01:37,055 --> 00:01:39,182  
ダメだ　静かに

32
00:01:40,225 --> 00:01:43,645  
（カネキ）
どうすれば… どうすればいい？

33
00:01:43,978 --> 00:01:48,650  
せめてもの情けだ
辞世の句でも聞いてやろうか？

34
00:01:51,569 --> 00:01:54,405  
どうした？　遠慮は要らないぞ

35
00:02:00,370 --> 00:02:01,246  
おおっと！

36
00:02:06,543 --> 00:02:09,003  
残念…　時間切れだ

37
00:02:09,295 --> 00:02:11,506  
（ヒナミ）んん～！

38
00:02:12,841 --> 00:02:14,592  
（カネキ）僕にできることは―

39
00:02:15,135 --> 00:02:19,973  
この光景を 彼女に
見せないようにするぐらいだった

40
00:02:20,557 --> 00:02:25,603  
♪～

41
00:03:43,264 --> 00:03:48,269  
～♪

42
00:03:50,063 --> 00:03:51,940  
（足音）

43
00:03:52,106 --> 00:03:53,024  
（霧嶋(きりしま)董香(とうか)）あれ？

44
00:03:58,571 --> 00:03:59,405  
えっ？

45
00:04:00,365 --> 00:04:01,282  
あの…

46
00:04:05,119 --> 00:04:07,288  
（芳村(よしむら)）トーカちゃん　具合は？

47
00:04:07,664 --> 00:04:10,208  
すいません
ずいぶん休んじゃって…

48
00:04:10,333 --> 00:04:11,626  
（芳村）いや…

49
00:04:11,751 --> 00:04:13,795  
あの… 何かあったんですか？

50
00:04:14,712 --> 00:04:19,801  
リョーコさんが
喰種捜査官の手で命を奪われた

51
00:04:20,176 --> 00:04:21,052  
あっ…！

52
00:04:23,346 --> 00:04:24,847  
（たたく音）

53
00:04:24,973 --> 00:04:26,266  
リョーコさん…

54
00:04:28,726 --> 00:04:31,771  
ヒナミは？
ヒナミは無事なんですか!?

55
00:04:32,522 --> 00:04:34,774  
（芳村）
今は奥で休ませている

56
00:04:35,024 --> 00:04:37,277  
顔は？　顔は見られたんですか？

57
00:04:40,738 --> 00:04:43,825  
何それ…
最悪じゃないですか…

58
00:04:43,992 --> 00:04:49,247  
（芳村）
ヒナミちゃんは時期が来たら
24区に移そうと思っている

59
00:04:49,789 --> 00:04:52,834  
冗談でしょ　あんなクソ溜めに…

60
00:04:53,001 --> 00:04:54,961  
ヒナミ１人で
生きていけるわけないじゃん！

61
00:04:55,086 --> 00:04:56,296  
トーカちゃん…

62
00:04:57,380 --> 00:05:00,967  
白鳩(ハト)を殺せばいいじゃないですか
１人残らず…

63
00:05:01,092 --> 00:05:04,012  
ヨモさんだっているんだし
みんなで協力すれば…

64
00:05:04,429 --> 00:05:08,099  
（四方(よも)蓮示(れんじ)）ダメだ…
20区のハトが命を落とせば―

65
00:05:08,558 --> 00:05:11,978  
連中は新たなハトを
次々と送りこんでくるだろう

66
00:05:12,979 --> 00:05:14,689  
（ヨモ）俺たちを狩り尽くすまで

67
00:05:14,814 --> 00:05:15,690  
でも…

68
00:05:16,024 --> 00:05:17,150  
トーカ

69
00:05:17,984 --> 00:05:22,447  
ヨモ君の言うとおり
彼らに手を出してはいけない

70
00:05:22,864 --> 00:05:27,076  
みんなの安全のためには
それが最善なんだよ

71
00:05:27,577 --> 00:05:29,620  
（トーカ）仲間が殺されたのに…

72
00:05:29,871 --> 00:05:33,291  
仲間が殺されたのに
黙って見てるのが最善!?

73
00:05:33,416 --> 00:05:35,918  
ヒナミは親を殺されたんですよ？

74
00:05:36,044 --> 00:05:38,046  
敵(かたき)を取ってあげなきゃ
かわいそうじゃない！

75
00:05:39,172 --> 00:05:42,425  
かわいそうなのは
敵を取れないことじゃない

76
00:05:42,884 --> 00:05:44,927  
本当にかわいそうなのは―

77
00:05:45,470 --> 00:05:49,557  
復しゅうに とらわれて
自分の人生を生きられないことだ

78
00:05:49,932 --> 00:05:52,060  
私のことを言ってるんですか？

79
00:05:54,812 --> 00:05:57,106  
（走る足音）

80
00:05:57,231 --> 00:05:59,233  
あのとき もしも…

81
00:05:59,942 --> 00:06:04,072  
もしも駆けつけたのが僕じゃなくて
トーカちゃんだったら…

82
00:06:06,240 --> 00:06:10,244  
自分を責めてはいけないよ
カネキ君

83
00:06:22,924 --> 00:06:25,510  
（カネキ）僕は… 僕は…

84
00:06:26,552 --> 00:06:29,430  
何も… できなかった…

85
00:06:32,433 --> 00:06:35,436  
（亜門鋼太朗(こうたろう)）
やはりジェイソンの拠点は
20区ではなく…

86
00:06:35,978 --> 00:06:41,109  
この報告書から判断するに
11区というのが妥当な線だろうね

87
00:06:41,734 --> 00:06:45,446  
例の組織的な動きに
ジェイソンも関与していると？

88
00:06:45,571 --> 00:06:47,615  
（真戸）私の勘ではね

89
00:06:49,283 --> 00:06:53,204  
悔しいが管轄外では
どうしようもないよ　亜門君

90
00:06:53,329 --> 00:06:56,040  
ジェイソンは
丸手(まるで)特等に譲るとしよう

91
00:06:56,791 --> 00:07:01,295  
（中島(なかじま)康智(やすのり)）
20区における 残るＳレートは…
大喰(おおぐ)いと美食家(グルメ)ですか

92
00:07:01,629 --> 00:07:03,131  
大喰いも美食家も―

93
00:07:03,297 --> 00:07:07,260  
我々の動きに合わせたかのように
なりを潜めている

94
00:07:07,552 --> 00:07:12,306  
こういうときは経験上 追っても
徒労に終わることのほうが多い

95
00:07:12,432 --> 00:07:13,307  
…となると

96
00:07:14,142 --> 00:07:17,311  
地道に足を使って １体ずつ…

97
00:07:17,687 --> 00:07:20,857  
その先に必ず大物は現れる

98
00:07:20,982 --> 00:07:22,483  
必ず…

99
00:07:23,943 --> 00:07:27,488  
さて 明日からまた
地道な捜査に逆戻りです

100
00:07:27,655 --> 00:07:30,825  
３人とも 今日くらいは
ゆっくり休んでください

101
00:07:30,992 --> 00:07:31,993  
分かりました

102
00:07:32,118 --> 00:07:32,994  
はい

103
00:07:33,911 --> 00:07:34,787  
（草場(くさば)一平(いっぺい)）真戸さんは？

104
00:07:35,663 --> 00:07:39,167  
私は仕事以外 能のない人間だよ

105
00:07:39,333 --> 00:07:40,334  
あっ そうそう

106
00:07:40,626 --> 00:07:45,339  
７４５番…　我々は顔を
見られていますから―

107
00:07:45,465 --> 00:07:48,634  
くれぐれも気をつけるように
ヘヘヘ…

108
00:07:49,552 --> 00:07:52,889  
まさか…　相手は子供ですよ

109
00:08:00,938 --> 00:08:02,023  
（亜門）孤児か…

110
00:08:12,575 --> 00:08:13,784  
（トーカ）あいつらか

111
00:08:17,705 --> 00:08:18,915  
（店主）へい らっしゃい！

112
00:08:20,875 --> 00:08:23,169  
えび天セット かしわにぎりで

113
00:08:23,294 --> 00:08:24,962  
（草場）またですか 中島さん

114
00:08:25,087 --> 00:08:26,047  
うるせえ

115
00:08:26,631 --> 00:08:28,799  
この人 いつもそうなんですよ

116
00:08:28,925 --> 00:08:29,967  
はあ…

117
00:08:30,092 --> 00:08:31,010  
亜門さんは？

118
00:08:31,928 --> 00:08:34,263  
（店主）
かき揚げ大盛り おまちどお

119
00:08:37,642 --> 00:08:40,686  
（草場）亜門さんは
アカデミー出身なんですよね

120
00:08:41,020 --> 00:08:42,230  
まあ はい

121
00:08:42,605 --> 00:08:45,233  
アカデミーって
どんなことを学ぶんですか？

122
00:08:45,733 --> 00:08:48,069  
喰種に関する法と知識…

123
00:08:48,402 --> 00:08:50,905  
あとは ひたすら
体を作ってました

124
00:08:51,489 --> 00:08:53,824  
規則なので
詳しくは お話しできませんが

125
00:08:54,033 --> 00:08:55,326  
女性もいるんですよね？

126
00:08:55,451 --> 00:08:56,619  
おい 草場

127
00:08:57,078 --> 00:08:58,704  
同期では２人…

128
00:08:59,080 --> 00:09:02,500  
２人とも聡明で
強い意志を持った女性でした

129
00:09:02,625 --> 00:09:03,501  
それで？

130
00:09:03,751 --> 00:09:05,419  
恋愛とかになったりしたんですか？

131
00:09:05,795 --> 00:09:07,880  
バカ　いいかげんにしろ！

132
00:09:08,089 --> 00:09:09,465  
２人とも殉職しました

133
00:09:09,590 --> 00:09:10,466  
あっ…

134
00:09:11,092 --> 00:09:13,219  
（草場）殉職…？
（亜門）ええ

135
00:09:13,344 --> 00:09:15,429  
す… すみません　僕…

136
00:09:16,764 --> 00:09:20,935  
（亜門）よくあることです
ひたむきな者ほど命を落とす

137
00:09:22,395 --> 00:09:26,107  
お先に失礼します
お２人ともお気をつけて

138
00:09:26,274 --> 00:09:27,275  
お疲れさまです

139
00:09:27,441 --> 00:09:28,693  
（草場）お疲れさまです…

140
00:09:31,779 --> 00:09:32,780  
アホ

141
00:09:32,905 --> 00:09:34,574  
す… すみません

142
00:09:35,449 --> 00:09:38,578  
（草場）“ひたむきな者ほど
命を落とす”か…

143
00:09:39,120 --> 00:09:41,956  
頑張るのも ほどほどにしたほうが
いいんですかね？

144
00:09:42,081 --> 00:09:45,251  
アホ言うな　仕事は山ほどあるんだ

145
00:09:45,376 --> 00:09:47,378  
ほかの区よりは少ないけどな

146
00:09:47,503 --> 00:09:52,008  
それも本局の人たちが
パパッと解決してくれればいいのに

147
00:09:52,133 --> 00:09:56,012  
そう言ってるうちは
いつまでたっても支部のヒラだよ

148
00:09:56,137 --> 00:09:57,555  
俺もお前も

149
00:09:58,472 --> 00:10:02,685  
亜門さんは出世とか
興味なさそうでしたよね

150
00:10:02,810 --> 00:10:05,896  
純粋な正義感だけで動いてる感じで

151
00:10:06,022 --> 00:10:08,649  
ああ そんな感じするなあ

152
00:10:10,151 --> 00:10:12,653  
正直 すごいと思いました

153
00:10:13,237 --> 00:10:16,866  
（中島）
本局の人間と自分を比べても
しょうがないぞ　草場

154
00:10:16,991 --> 00:10:17,867  
ええ…

155
00:10:19,619 --> 00:10:22,830  
（草場）実は僕
デスクワーク希望だったんですよ

156
00:10:22,955 --> 00:10:25,708  
そっちのほうが楽だし安全だし…

157
00:10:25,833 --> 00:10:29,920  
でも 彼を見ていると
こっちまで胸が熱くなるような…

158
00:10:30,546 --> 00:10:32,131  
もっと現場で頑張ってみようと…

159
00:10:32,256 --> 00:10:33,132  
（斬る音）

160
00:10:38,429 --> 00:10:39,513  
草場？

161
00:10:42,099 --> 00:10:43,643  
草場ー！

162
00:10:47,104 --> 00:10:48,189  
てめえ…

163
00:10:51,108 --> 00:10:53,194  
（中島）うう…
（亜門）中島さん！　下がって！

164
00:10:54,654 --> 00:10:55,863  
（亜門）こいつは…

165
00:11:00,534 --> 00:11:01,410  
ううっ！

166
00:11:05,706 --> 00:11:08,042  
ううっ…　あっ！

167
00:11:09,502 --> 00:11:11,754  
（亜門）羽赫(うかく)！　瞬発型の喰種か

168
00:11:12,380 --> 00:11:13,255  
あっ！

169
00:11:17,385 --> 00:11:18,344  
うわあ！

170
00:11:19,970 --> 00:11:22,556  
ぐっ…　ハアハアハア

171
00:11:23,099 --> 00:11:25,518  
こんな所で…

172
00:11:29,563 --> 00:11:30,398  
いや…

173
00:11:31,440 --> 00:11:35,236  
敵を前にしたら…
手足をもがれても！

174
00:11:39,407 --> 00:11:41,492  
（真戸）そうだ 亜門君

175
00:11:41,867 --> 00:11:44,912  
それが喰種捜査官というものだ

176
00:11:45,538 --> 00:11:48,124  
だが クインケを
忘れちゃダメだろう？

177
00:11:48,249 --> 00:11:49,834  
ま… 真戸さん

178
00:11:49,959 --> 00:11:53,421  
冷静さを欠いてはいけないな
亜門君

179
00:11:53,546 --> 00:11:54,422  
はい

180
00:11:55,089 --> 00:11:56,882  
少し休んでいたまえ

181
00:12:09,019 --> 00:12:09,895  
（真戸）ほう

182
00:12:10,312 --> 00:12:13,274  
かわしたか 見事見事

183
00:12:13,732 --> 00:12:18,821  
ん…？　貴様は
昨日殺したメスの喰種の仲間か？

184
00:12:18,946 --> 00:12:23,284  
あのメスブタがどんなふうに
死んだか教えてやろうか？

185
00:12:26,537 --> 00:12:28,247  
ああ すまんすまん

186
00:12:28,372 --> 00:12:31,500  
忘れてしまったよ
昨日のことなのに

187
00:12:31,625 --> 00:12:37,506  
あまりに弱くて みじめで…
ヘヘヘ…　あれは笑えた

188
00:12:39,133 --> 00:12:40,676  
てめえ…

189
00:12:53,397 --> 00:12:55,065  
ちょうどいい　亜門君

190
00:12:55,149 --> 00:12:57,902  
アカデミーで習ったことの
おさらいをしようか

191
00:13:04,283 --> 00:13:09,288  
羽赫のグールはスピードに
頼りきった単調な攻撃が特徴だ

192
00:13:10,831 --> 00:13:11,749  
（トーカ）やあ！

193
00:13:15,169 --> 00:13:18,005  
（真戸）
だが 基本的に持久力不足

194
00:13:18,172 --> 00:13:22,343  
短期決戦を逃せば
戦闘能力は著しく下がる

195
00:13:27,473 --> 00:13:31,852  
なあ あのメスの喰種
娘を連れていたろう？

196
00:13:32,228 --> 00:13:34,522  
どこにいるのか教えてくれないか？

197
00:13:35,231 --> 00:13:39,777  
だって かわいそうじゃないか
母親と離ればなれじゃあ

198
00:13:40,277 --> 00:13:42,571  
早いとこ殺してあげないと…

199
00:13:42,696 --> 00:13:44,907  
（トーカ）てんめえ！

200
00:13:50,454 --> 00:13:52,164  
バカが…

201
00:13:55,543 --> 00:14:00,381  
私がこれまで どれだけのゴミを
葬ってきたと思っている？

202
00:14:03,342 --> 00:14:06,011  
貴様もそのうちの１匹に過ぎん！

203
00:14:17,314 --> 00:14:19,400  
フン　まあいい…

204
00:14:23,988 --> 00:14:27,449  
ラビット　羽赫の喰種か…

205
00:14:35,749 --> 00:14:36,917  
（カネキ）ヒナミちゃん…

206
00:14:39,420 --> 00:14:40,921  
（物音）

207
00:14:43,340 --> 00:14:44,258  
（カネキ）トーカちゃん！

208
00:14:44,592 --> 00:14:47,595  
（トーカ）来んな！
（カネキ）でも 血が…

209
00:14:48,095 --> 00:14:49,930  
（トーカ）私に構うな…

210
00:14:50,347 --> 00:14:53,309  
（芳村）ハトに手を出したか…
（カネキ）えっ？

211
00:14:56,186 --> 00:14:58,939  
トーカちゃんケガをしています
手当てしないと…

212
00:14:59,064 --> 00:15:00,816  
（芳村）ダメだ
（カネキ）えっ？

213
00:15:01,400 --> 00:15:03,360  
ダメだと言っている

214
00:15:03,819 --> 00:15:05,779  
何を言ってるんですか？

215
00:15:05,946 --> 00:15:08,115  
（芳村）
ハトに手を出したということは―

216
00:15:08,240 --> 00:15:12,411  
すべての責任を１人で
背負う覚悟をしたということ

217
00:15:12,703 --> 00:15:16,373  
生きるも死ぬも
他人が関与することではない

218
00:15:16,498 --> 00:15:17,625  
そんな…

219
00:15:18,208 --> 00:15:19,835  
わっ　トーカちゃん！

220
00:15:21,253 --> 00:15:23,130  
（カネキ）トーカちゃん！
（芳村）よしなさい

221
00:15:24,590 --> 00:15:27,968  
きっと 店長は
いろんなことが見えていて

222
00:15:28,093 --> 00:15:30,638  
その上で
判断されているんだと思います

223
00:15:31,138 --> 00:15:35,434  
でも僕には捜査官に手を出すことが
どれほどの覚悟なのかも―

224
00:15:35,601 --> 00:15:38,896  
喰種の世界の掟も
何ひとつ分かりません

225
00:15:39,563 --> 00:15:43,984  
だから 僕はちゃんと自分の目で
見てから どうするか決めます！

226
00:15:48,280 --> 00:15:49,531  
うん…

227
00:15:49,740 --> 00:15:52,576  
（ドアの開閉音）

228
00:15:53,619 --> 00:15:54,662  
…んだよ？

229
00:15:55,579 --> 00:15:56,830  
手当てしないと

230
00:15:56,997 --> 00:15:58,123  
要らねえよ

231
00:15:58,248 --> 00:15:59,333  
でも 血が…

232
00:15:59,458 --> 00:16:02,002  
関係ないでしょ あんたに

233
00:16:02,127 --> 00:16:03,087  
でも…

234
00:16:03,295 --> 00:16:06,674  
ちょろちょろ うっとうしいんだよ
人間のくせに！

235
00:16:07,758 --> 00:16:09,843  
喰種も混じってるよ…

236
00:16:10,678 --> 00:16:11,762  
（ため息）

237
00:16:13,347 --> 00:16:14,807  
（カネキ）どうして１人で…

238
00:16:16,141 --> 00:16:19,311  
（トーカ）
私みたいな人殺しが死ぬのはいい

239
00:16:19,436 --> 00:16:20,270  
でも…

240
00:16:20,854 --> 00:16:23,399  
リョーコさんや
ヒナミみたいな喰種が―

241
00:16:24,024 --> 00:16:28,737  
一方的に殺されるのは…
我慢できない

242
00:16:29,822 --> 00:16:33,534  
（カネキ）彼女は分かってるんだ
自分は正しくないって…

243
00:16:34,034 --> 00:16:36,537  
すべて分かった上で
戦っているんだ

244
00:16:37,371 --> 00:16:38,288  
トーカちゃん

245
00:16:38,998 --> 00:16:41,208  
僕には人を殺せない

246
00:16:41,333 --> 00:16:44,211  
捜査官の存在が
間違ってるとも思わないし

247
00:16:44,670 --> 00:16:46,797  
君が正しいとも思わない

248
00:16:47,381 --> 00:16:50,843  
でもリョーコさんの最期を見て
強く思った

249
00:16:51,385 --> 00:16:54,013  
人が死ぬのも 喰種が死ぬのも―

250
00:16:54,138 --> 00:16:56,598  
僕の知っている人だったら
耐えられない

251
00:16:58,058 --> 00:17:01,562  
僕は…トーカちゃんが
死んじゃったら悲しいよ

252
00:17:02,396 --> 00:17:03,397  
あっそ…

253
00:17:04,064 --> 00:17:06,358  
僕にも手伝わせてほしいんだ

254
00:17:06,900 --> 00:17:08,819  
捜査官は殺せないけど…

255
00:17:10,029 --> 00:17:13,615  
何もできないのは
もう… イヤなんだ

256
00:17:14,992 --> 00:17:18,912  
（幹部）公務中に
喰種の凶行により命を落とした―

257
00:17:19,371 --> 00:17:22,833  
草場一平捜査官の勇気に
敬意を表し―

258
00:17:23,333 --> 00:17:24,668  
黙祷(もくとう)！

259
00:17:33,010 --> 00:17:34,803  
（丸手 斎(いつき)）真戸は来てないのか？

260
00:17:36,430 --> 00:17:41,226  
自分が使ってた兵隊が死んでも
線香もあげに来やがらねえ

261
00:17:41,769 --> 00:17:43,187  
上司のかがみだな

262
00:17:43,896 --> 00:17:47,900  
おう 亜門
あいつは お前が死んでもこうだぞ

263
00:17:48,275 --> 00:17:50,277  
あのバカもあんなことがなきゃ―

264
00:17:50,402 --> 00:17:53,655  
今頃 准特等ぐらいにゃ
なってたろうに…

265
00:17:53,906 --> 00:17:55,157  
ひんまがっちまいやがって

266
00:17:57,451 --> 00:18:00,120  
近いうちに11区で動きがある

267
00:18:00,370 --> 00:18:02,873  
そんときは
てめえらも召集すっから―

268
00:18:02,998 --> 00:18:05,542  
早いとこ 20区のゴミを片づけとけ

269
00:18:06,710 --> 00:18:10,172  
（足音）

270
00:18:10,297 --> 00:18:11,131  
あっ

271
00:18:12,299 --> 00:18:13,550  
（亜門）中島さん…

272
00:18:14,343 --> 00:18:15,427  
亜門さん…

273
00:18:17,387 --> 00:18:19,431  
あいつが独身でよかった

274
00:18:19,640 --> 00:18:21,850  
嫁さんなんかいたら あわれで…

275
00:18:22,309 --> 00:18:26,313  
あいつ 尊敬してたみたいですよ
あなたのこと

276
00:18:26,480 --> 00:18:27,648  
私など…

277
00:18:27,898 --> 00:18:29,149  
（店主）おまちどお

278
00:18:30,692 --> 00:18:33,570  
今日は眼鏡のにいちゃんは
一緒じゃないのかい？

279
00:18:34,780 --> 00:18:36,490  
（中島）
おやっさん　お冷や ちょうだい

280
00:18:36,657 --> 00:18:40,077  
へい お冷や３つ…
じゃなくて２つね

281
00:18:41,954 --> 00:18:45,332  
俺は いつも
このセットを頼むんです

282
00:18:45,791 --> 00:18:48,627  
草場の野郎は
俺が注文するたびに―

283
00:18:48,752 --> 00:18:51,630  
“またですか 中島さん”って
うるさくて…

284
00:18:52,005 --> 00:18:56,343  
あのバカ
毎回 俺におごらせるくせに…

285
00:18:56,468 --> 00:18:59,138  
黙って食えってんだ　ったく

286
00:18:59,513 --> 00:19:01,932  
おごる相手が
いなくなっちまったじゃねーかよ

287
00:19:02,057 --> 00:19:03,350  
バカ野郎…

288
00:19:06,270 --> 00:19:12,901  
（麺をすする音）

289
00:19:15,028 --> 00:19:17,739  
草場さんが
殺されていい理由なんてない

290
00:19:18,407 --> 00:19:21,827  
中島さん　今度
私にも食事をおごってください

291
00:19:22,327 --> 00:19:23,954  
草場さんより ずっと食いますが！

292
00:19:25,914 --> 00:19:28,375  
給料が飛んじまいそうだな

293
00:19:39,887 --> 00:19:40,971  
（カネキ）トーカちゃん

294
00:19:41,096 --> 00:19:41,972  
（トーカ）あ？

295
00:19:42,389 --> 00:19:44,391  
これって 今 何やってるの？

296
00:19:44,558 --> 00:19:47,227  
（トーカ）手伝わせてほしいって
言ったでしょ あんた

297
00:19:47,394 --> 00:19:48,395  
そうだけど…

298
00:19:53,901 --> 00:19:55,194  
（トーカ）ここなら…

299
00:19:55,694 --> 00:19:56,904  
（トーカ）よし　次行くよ

300
00:19:57,070 --> 00:19:57,905  
（カネキ）へ？

301
00:19:58,071 --> 00:19:59,781  
（トーカ）今度は あんたの番

302
00:19:59,907 --> 00:20:02,826  
（カネキ）何それ？　ちょっと…
待って　トーカちゃん！

303
00:20:03,076 --> 00:20:04,828  
（電話の着信音）

304
00:20:06,371 --> 00:20:07,247  
真戸だ

305
00:20:07,497 --> 00:20:09,082  
（女性局員）真戸上等捜査官

306
00:20:09,249 --> 00:20:13,420  
745番に関しての
目撃情報が入ったのですが

307
00:20:13,587 --> 00:20:14,546  
ふむ

308
00:20:14,671 --> 00:20:16,590  
なんだか声が震えていたので―

309
00:20:16,715 --> 00:20:21,261  
よくある いたずら電話かなとも
思ったんですけど 一応お耳に

310
00:20:21,386 --> 00:20:22,304  
それで？

311
00:20:23,388 --> 00:20:25,307  
ふむ ありがとう

312
00:20:28,810 --> 00:20:30,103  
ふむ…

313
00:20:31,021 --> 00:20:34,316  
（力む声）

314
00:20:34,733 --> 00:20:37,319  
（亜門）正義を貫こうとした男たち

315
00:20:38,111 --> 00:20:40,697  
大切な人を奪われた子供たち

316
00:20:41,281 --> 00:20:43,951  
誰かを守ろうと戦った人々

317
00:20:45,118 --> 00:20:48,580  
なぜ彼らが
命を落とさねばならない…

318
00:20:53,293 --> 00:20:56,463  
（真戸）
クインケが使いにくい場所だな

319
00:20:59,132 --> 00:21:00,509  
ふむ

320
00:21:03,178 --> 00:21:05,722  
（真戸）喰種特有の嗅覚か…

321
00:21:06,473 --> 00:21:10,811  
ラビットは明らかに
745番の縁者だった

322
00:21:11,186 --> 00:21:12,729  
そして これが…

323
00:21:13,981 --> 00:21:15,649  
どうつながる？

324
00:21:23,156 --> 00:21:25,450  
（ウタ）いらっしゃい　出来てるよ

325
00:21:32,124 --> 00:21:33,917  
（真戸）ククク…

326
00:21:34,293 --> 00:21:38,880  
水遊びにつきあってあげよう
ラビット

327
00:21:41,967 --> 00:21:43,051  
ヒナミ…

328
00:21:43,593 --> 00:21:46,555  
（泣き声）

329
00:21:48,640 --> 00:21:51,435  
（亜門）ハアハアハア…

330
00:21:55,689 --> 00:21:56,690  
（亜門）変える…

331
00:21:57,149 --> 00:21:58,525  
変えてみせる

332
00:21:59,526 --> 00:22:00,861  
間違った―

333
00:22:01,862 --> 00:22:03,488  
この世界を

334
00:22:04,865 --> 00:22:09,870  
♪～

335
00:23:29,407 --> 00:23:34,412  
～♪