[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Tokyo Ravens 14 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: 诸神字幕组 Original Translation: 诸神字幕组 Original Timing: Foyzi Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Export Encoding: Unicode (UTF-8) Last Style Storage: ravens(L) Audio File: Tokyo Ravens(imouto)/14.mp4 Video File: Tokyo Ravens(imouto)/14.mp4 Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 340 Active Line: 353 Video Position: 33251 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: TEXT-JPO,A-OTF Maru Folk Pro B,70,&H00FAFAFA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,3,0,2,10,10,20,128 Style: TEXT-JPO UP,A-OTF Maru Folk Pro B,65,&H00FAFAFA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,1,0,1,2,0,8,10,10,15,128 Style: OP-JP,★日文LOGO,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,128 Style: ED-JP,EPSON 太明朝体B,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,30,30,130,128 Style: STAFF,方正正准黑_GBK,55,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,3,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:58.03,0:01:01.95,STAFF,,0,0,0,,-----STAFF----- Dialogue: 0,0:00:58.03,0:01:01.95,STAFF,,0,0,0,,{\an8\bord0\c&HFFFFFF&}本字幕由诸神字幕组出品,仅供学习交流,禁止用于商业用途\N更多中日双语字幕,尽在 sub.kamigami.org 和微博 @诸神字幕组 Dialogue: 0,0:00:58.03,0:01:01.95,STAFF,,0,0,0,,{\bord0\c&HFFFFFF&}日听:anime&suu 翻译:一夜雨&花见酒 日校:空牙\N{\fsp1.5}中校:迩祢 二校:mam 时间轴:Foyzi 压制:河蟹 Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,TEXT-JPO,,0,0,0,,-----TEXT-JP----- Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:05.65,TEXT-JPO,,0,0,0,,お久しぶりです 道摩法師 Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:10.15,TEXT-JPO,,0,0,0,,倉橋の先代じゃな 以前どこかでお会いしたかな Dialogue: 0,0:00:10.32,0:00:12.86,TEXT-JPO,,0,0,0,,わたくしがまだ子供の頃に Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:17.91,TEXT-JPO,,0,0,0,,そうか そうか 夜光の側におった倉橋の巫女か Dialogue: 0,0:00:18.12,0:00:21.12,TEXT-JPO,,0,0,0,,法師はなぜ鴉羽が入り用なのです Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:24.62,TEXT-JPO,,0,0,0,,実を言うと わしではなく 式が欲しがっている Dialogue: 0,0:00:24.62,0:00:25.46,TEXT-JPO,,0,0,0,,式? Dialogue: 0,0:00:25.46,0:00:28.09,TEXT-JPO,,0,0,0,,本人は弟子と言い張っておるがのう Dialogue: 0,0:00:28.46,0:00:31.84,TEXT-JPO,,0,0,0,,鴉羽は現在陰陽塾にはございません Dialogue: 0,0:00:32.01,0:00:35.76,TEXT-JPO,,0,0,0,,よい 元より勝手に探す所存 Dialogue: 0,0:00:36.22,0:00:38.97,TEXT-JPO,,0,0,0,,そのようななさりようはあまりに無体 Dialogue: 0,0:00:38.97,0:00:40.97,TEXT-JPO,,0,0,0,,いえ あまりに無礼でしょう Dialogue: 0,0:00:41.18,0:00:43.69,TEXT-JPO,,0,0,0,,どうか お控えくださいますよう Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:48.27,TEXT-JPO,,0,0,0,,「技」の伴わぬ形だけの「礼」など 単なる懇願 Dialogue: 0,0:00:48.27,0:00:49.77,TEXT-JPO,,0,0,0,,いっそ無礼じゃ Dialogue: 0,0:00:50.02,0:00:53.57,TEXT-JPO,,0,0,0,,わしはここで「礼」を尽くす気はない Dialogue: 0,0:01:05.95,0:01:08.71,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,術式解放 アルファ オメガ Dialogue: 0,0:01:08.95,0:01:10.08,TEXT-JPO,,0,0,0,,下命 Dialogue: 0,0:01:10.08,0:01:11.34,TEXT-JPO,,0,0,0,,承った Dialogue: 0,0:01:19.04,0:01:21.67,TEXT-JPO,,0,0,0,,もしや夜光の作か Dialogue: 0,0:01:21.96,0:01:24.84,TEXT-JPO,,0,0,0,,これは初手から楽しめそうじゃな Dialogue: 0,0:01:28.53,0:01:30.19,TEXT-JPO,,0,0,0,,土蜘蛛があんなに Dialogue: 0,0:01:30.64,0:01:32.81,TEXT-JPO,,0,0,0,,春虎様 お気をつけを Dialogue: 0,0:01:35.39,0:01:38.10,TEXT-JPO,,0,0,0,,コン 念の為に 俺の錫杖を頼む Dialogue: 0,0:01:38.10,0:01:39.10,TEXT-JPO,,0,0,0,,承知 Dialogue: 0,0:01:39.10,0:01:41.52,TEXT-JPO,,0,0,0,,塾生の皆さんにお伝えします Dialogue: 0,0:01:41.81,0:01:44.67,TEXT-JPO,,0,0,0,,直ちに呪練場へ避難してください Dialogue: 0,0:01:45.32,0:01:48.28,TEXT-JPO,,0,0,0,,繰り返し 塾生の皆さんにお伝えします Dialogue: 0,0:01:48.61,0:01:51.34,TEXT-JPO,,0,0,0,,直ちに呪練場へ避難してください Dialogue: 0,0:01:51.49,0:01:53.70,TEXT-JPO,,0,0,0,,ぼ…僕たも速く避難しよう Dialogue: 0,0:01:54.13,0:01:56.29,TEXT-JPO,,0,0,0,,こんな所におったか Dialogue: 0,0:01:56.75,0:02:00.42,TEXT-JPO,,0,0,0,,こうして相見えるのは鵺の夜以来よな Dialogue: 0,0:02:00.42,0:02:01.39,TEXT-JPO,,0,0,0,,テメエ Dialogue: 0,0:02:01.96,0:02:03.56,TEXT-JPO,,0,0,0,,一体何しに来やがった Dialogue: 0,0:02:03.71,0:02:06.55,TEXT-JPO,,0,0,0,,何 ちょっとした野暮用よ Dialogue: 0,0:02:06.80,0:02:11.47,TEXT-JPO,,0,0,0,,此度の件はわしにとってもイレギュラーというやつでな Dialogue: 0,0:02:15.52,0:02:21.16,TEXT-JPO,,0,0,0,,いや せっかくじゃ お主らとは少し遊んでいくとしようか Dialogue: 0,0:02:21.23,0:02:25.41,TEXT-JPO,,0,0,0,,じゅ…塾舎は結界に守られてるわ 入れるわけないわよ Dialogue: 0,0:02:25.61,0:02:27.24,TEXT-JPO,,0,0,0,,これはしたり Dialogue: 0,0:02:27.24,0:02:31.92,TEXT-JPO,,0,0,0,,わしがなんの土産も持たず主らの宿を訪問したと Dialogue: 0,0:02:32.32,0:02:36.79,TEXT-JPO,,0,0,0,,この道満こう見えて みなを驚かすは生き甲斐でな Dialogue: 0,0:02:37.04,0:02:39.96,TEXT-JPO,,0,0,0,,近頃はこういうのだったな Dialogue: 0,0:02:40.04,0:02:41.83,TEXT-JPO,,0,0,0,,オーダー Dialogue: 0,0:02:49.09,0:02:49.80,TEXT-JPO,,0,0,0,,なんだ Dialogue: 0,0:03:13.99,0:03:19.87,TEXT-JPO,,0,0,0,,多くの結界は外には強固 が 内側より破るは容易い Dialogue: 0,0:03:19.87,0:03:22.89,TEXT-JPO,,0,0,0,,古き術も新しき術ものう Dialogue: 0,0:03:23.37,0:03:25.21,TEXT-JPO,,0,0,0,,は…春虎様 Dialogue: 0,0:03:27.63,0:03:28.60,TEXT-JPO,,0,0,0,,他の様子は Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:31.76,TEXT-JPO,,0,0,0,,建物は土蜘蛛で溢れかえっておりまする Dialogue: 0,0:03:33.38,0:03:36.98,TEXT-JPO,,0,0,0,,来るがよい 巣立ちの準備ぞ Dialogue: 0,0:03:40.06,0:03:40.85,TEXT-JPO,,0,0,0,,天馬 Dialogue: 0,0:03:41.60,0:03:42.85,TEXT-JPO,,0,0,0,,僕のせいで Dialogue: 0,0:03:45.91,0:03:47.52,TEXT-JPO,,0,0,0,,白桜 黒楓 Dialogue: 0,0:03:52.32,0:03:53.57,TEXT-JPO,,0,0,0,,起きろ 天馬 Dialogue: 0,0:03:54.28,0:03:55.28,TEXT-JPO,,0,0,0,,ごめん Dialogue: 0,0:03:57.91,0:04:00.87,TEXT-JPO,,0,0,0,,ごめんなさい 僕のせいで Dialogue: 0,0:04:01.16,0:04:02.08,TEXT-JPO,,0,0,0,,天馬 Dialogue: 0,0:04:03.29,0:04:05.33,TEXT-JPO,,0,0,0,,あんた何様のつもりなわけ Dialogue: 0,0:04:05.79,0:04:10.75,TEXT-JPO,,0,0,0,,内部に仕掛けを忍ばせて 結界を破るなんて 超古典的なやり口だし Dialogue: 0,0:04:11.09,0:04:11.88,TEXT-JPO,,0,0,0,,でも… Dialogue: 0,0:04:12.13,0:04:16.48,TEXT-JPO,,0,0,0,,その駒にあんたが選ばれたのなんか 単なる偶然だっつうの Dialogue: 0,0:04:16.72,0:04:18.86,TEXT-JPO,,0,0,0,,はっきり言って 自意識過剰 Dialogue: 0,0:04:18.99,0:04:22.86,TEXT-JPO,,0,0,0,,相手は「D」よ あんた如きにどうこう出来るわけないでしょ Dialogue: 0,0:04:22.93,0:04:24.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,このメガネ Dialogue: 0,0:04:26.40,0:04:28.19,TEXT-JPO,,0,0,0,,一本取られたな Dialogue: 0,0:04:28.19,0:04:30.44,TEXT-JPO,,0,0,0,,そうだね 悔しいけど Dialogue: 0,0:04:30.44,0:04:32.53,TEXT-JPO,,0,0,0,,向こうが一枚上手だったんだ Dialogue: 0,0:04:32.94,0:04:33.90,TEXT-JPO,,0,0,0,,その通りだ Dialogue: 0,0:04:34.49,0:04:39.74,TEXT-JPO,,0,0,0,,大体迷惑かけてるってことなら 俺や夏目のほうがずっと質が悪いしな Dialogue: 0,0:04:39.95,0:04:41.24,TEXT-JPO,,0,0,0,,春虎君 Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:46.68,TEXT-JPO,,0,0,0,,落ち込むのも 反省するのも 後回しにしよう Dialogue: 0,0:04:47.08,0:04:48.13,TEXT-JPO,,0,0,0,,みんな… Dialogue: 0,0:04:48.38,0:04:50.21,TEXT-JPO,,0,0,0,,その声は京子さんね Dialogue: 0,0:04:50.80,0:04:51.88,TEXT-JPO,,0,0,0,,お祖母様 Dialogue: 0,0:04:52.17,0:04:53.62,TEXT-JPO,,0,0,0,,皆さん 屋上に Dialogue: 0,0:04:54.05,0:04:55.09,TEXT-JPO,,0,0,0,,屋上? Dialogue: 0,0:04:55.22,0:04:56.09,TEXT-JPO,,0,0,0,,どうする Dialogue: 0,0:04:56.38,0:04:58.82,TEXT-JPO,,0,0,0,,決まってんだろ 強行突破だ Dialogue: 0,0:04:59.18,0:05:01.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,そうこなくっちゃなあ Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:03.35,TEXT-JPO,,0,0,0,,ファースト・シール パージ Dialogue: 0,0:05:18.11,0:05:18.86,TEXT-JPO,,0,0,0,,行くぞ Dialogue: 0,0:05:31.48,0:05:32.55,TEXT-JPO,,0,0,0,,来やがれ Dialogue: 0,0:05:37.72,0:05:38.97,TEXT-JPO,,0,0,0,,やはりラグが Dialogue: 0,0:05:42.56,0:05:44.14,TEXT-JPO,,0,0,0,,白桜 黒楓 Dialogue: 0,0:05:55.19,0:05:56.47,TEXT-JPO,,0,0,0,,押し返せ Dialogue: 0,0:06:05.16,0:06:07.66,TEXT-JPO,,0,0,0,,すっげえ すっげえぞ 鈴鹿 Dialogue: 0,0:06:08.04,0:06:11.29,TEXT-JPO,,0,0,0,,呪力を制限されてたって これくらい余裕だし Dialogue: 0,0:06:11.67,0:06:13.71,TEXT-JPO,,0,0,0,,「十二神将」を舐めるなっつうの Dialogue: 0,0:06:13.71,0:06:16.38,TEXT-JPO,,0,0,0,,さすがだな 惚れちまいそうだ Dialogue: 0,0:06:19.43,0:06:21.68,TEXT-JPO,,0,0,0,,ばばばばばばば バカじゃにゃいの Dialogue: 0,0:06:21.68,0:06:24.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,いきなり何を言ってんにょ このバカ Dialogue: 0,0:06:24.89,0:06:25.81,TEXT-JPO,,0,0,0,,こちらへ Dialogue: 0,0:06:30.10,0:06:31.87,TEXT-JPO,,0,0,0,,こちって 行き止まりじゃ Dialogue: 0,0:06:32.56,0:06:33.37,TEXT-JPO,,0,0,0,,開門 Dialogue: 0,0:06:37.49,0:06:38.44,TEXT-JPO,,0,0,0,,これは… Dialogue: 0,0:06:40.45,0:06:42.45,TEXT-JPO,,0,0,0,,さ ここから屋上へ Dialogue: 0,0:06:46.04,0:06:47.29,TEXT-JPO,,0,0,0,,出でよ 北斗 Dialogue: 0,0:06:47.50,0:06:50.55,TEXT-JPO,,0,0,0,,主命である 我らの前に道を開け Dialogue: 0,0:07:04.76,0:07:05.78,TEXT-JPO,,0,0,0,,やっぱり Dialogue: 0,0:07:06.06,0:07:09.39,TEXT-JPO,,0,0,0,,この土蜘蛛は機甲式じゃない 偽物だ Dialogue: 0,0:07:10.02,0:07:11.08,TEXT-JPO,,0,0,0,,あれは… Dialogue: 0,0:07:14.56,0:07:16.07,TEXT-JPO,,0,0,0,,皆さん こちらへ Dialogue: 0,0:07:19.03,0:07:22.09,TEXT-JPO,,0,0,0,,聖域を閉ざし 邪気を遠ざけん Dialogue: 0,0:07:22.20,0:07:24.20,TEXT-JPO,,0,0,0,,天壇 封印 Dialogue: 0,0:07:29.87,0:07:30.70,TEXT-JPO,,0,0,0,,リブート Dialogue: 0,0:07:32.58,0:07:33.42,TEXT-JPO,,0,0,0,,冬児 Dialogue: 0,0:07:34.29,0:07:35.58,TEXT-JPO,,0,0,0,,無茶しやがって Dialogue: 0,0:07:36.79,0:07:40.09,TEXT-JPO,,0,0,0,,こんな貴重な実戦経験無駄にできるか Dialogue: 0,0:07:40.80,0:07:43.81,TEXT-JPO,,0,0,0,,倉橋塾長 これはどういうことですか Dialogue: 0,0:07:44.47,0:07:48.56,TEXT-JPO,,0,0,0,,この天壇は土御門家に伝わる「泰山府君祭」の祭壇です Dialogue: 0,0:07:49.18,0:07:51.32,TEXT-JPO,,0,0,0,,どうして陰陽塾の屋上に Dialogue: 0,0:07:52.02,0:07:53.44,TEXT-JPO,,0,0,0,,お話は後で Dialogue: 0,0:07:54.06,0:07:57.86,TEXT-JPO,,0,0,0,,残念ですが 私たちは助かったわけではありませんよ Dialogue: 0,0:08:05.36,0:08:07.07,TEXT-JPO,,0,0,0,,待たせたのう Dialogue: 0,0:08:10.41,0:08:12.17,TEXT-JPO,,0,0,0,,蘆屋道満 Dialogue: 0,0:08:16.60,0:08:19.61,TEXT-JPO,,0,0,0,,こんなおもちゃでもなかなか役に立つ Dialogue: 0,0:08:20.09,0:08:21.60,TEXT-JPO,,0,0,0,,ふざけやがって Dialogue: 0,0:08:22.63,0:08:24.85,TEXT-JPO,,0,0,0,,土御門の天壇か Dialogue: 0,0:08:25.38,0:08:27.48,TEXT-JPO,,0,0,0,,じゃが封印が緩いのう Dialogue: 0,0:08:31.43,0:08:32.39,TEXT-JPO,,0,0,0,,結界が… Dialogue: 0,0:08:32.73,0:08:35.98,TEXT-JPO,,0,0,0,,法師 お目当てのものは見つかりましたか Dialogue: 0,0:08:36.23,0:08:38.11,TEXT-JPO,,0,0,0,,いや まだじゃ Dialogue: 0,0:08:38.23,0:08:42.00,TEXT-JPO,,0,0,0,,ですから申し上げたでしょう ここにはございませんと Dialogue: 0,0:08:43.86,0:08:44.74,TEXT-JPO,,0,0,0,,北斗 Dialogue: 0,0:08:47.62,0:08:48.78,TEXT-JPO,,0,0,0,,縛れ Dialogue: 0,0:08:51.37,0:08:52.24,TEXT-JPO,,0,0,0,,北斗 Dialogue: 0,0:08:56.58,0:09:01.80,TEXT-JPO,,0,0,0,,お粗末極まる これほどの竜がまるで放し飼いではないか Dialogue: 0,0:09:01.80,0:09:04.47,TEXT-JPO,,0,0,0,,夏目さん 竜の実体化を解いて Dialogue: 0,0:09:04.97,0:09:06.22,TEXT-JPO,,0,0,0,,北斗 戻れ Dialogue: 0,0:09:07.84,0:09:09.74,TEXT-JPO,,0,0,0,,北斗の実体化は解けない Dialogue: 0,0:09:11.93,0:09:15.11,TEXT-JPO,,0,0,0,,強制的にこちらに繋ぎ止められているんです Dialogue: 0,0:09:15.43,0:09:16.48,TEXT-JPO,,0,0,0,,このままでは Dialogue: 0,0:09:17.94,0:09:23.03,TEXT-JPO,,0,0,0,,土御門の竜ともなると さすがにわしも心が動く Dialogue: 0,0:09:23.19,0:09:27.82,TEXT-JPO,,0,0,0,,良いかな この竜このままわしの式神にしてしもうても Dialogue: 0,0:09:28.03,0:09:29.03,TEXT-JPO,,0,0,0,,そんな… Dialogue: 0,0:09:29.20,0:09:30.76,TEXT-JPO,,0,0,0,,北斗乗っ取るつもりかよ Dialogue: 0,0:09:37.79,0:09:42.89,TEXT-JPO,,0,0,0,,ええ歳した爺様が子供のもん欲しがってどないします Dialogue: 0,0:09:45.97,0:09:47.22,TEXT-JPO,,0,0,0,,大友先生 Dialogue: 0,0:09:52.14,0:09:56.89,TEXT-JPO,,0,0,0,,やれやれ エレベーターのない屋上なんて 勘弁してくれへんかな Dialogue: 0,0:09:56.98,0:09:59.14,TEXT-JPO,,0,0,0,,片っぽ義足やっちゅうね Dialogue: 0,0:09:59.73,0:10:01.65,TEXT-JPO,,0,0,0,,こらまた見晴らしのええ Dialogue: 0,0:10:01.81,0:10:05.03,TEXT-JPO,,0,0,0,,晴れてりゃ富士山なんかも見えたりしそうやな Dialogue: 0,0:10:06.32,0:10:07.70,TEXT-JPO,,0,0,0,,大友先生 Dialogue: 0,0:10:08.70,0:10:11.16,TEXT-JPO,,0,0,0,,春虎君 遅れてすまなんだな Dialogue: 0,0:10:11.37,0:10:14.66,TEXT-JPO,,0,0,0,,塾長 時間外手当つきますよね Dialogue: 0,0:10:14.83,0:10:16.60,TEXT-JPO,,0,0,0,,考えておきましょう Dialogue: 0,0:10:16.75,0:10:18.54,TEXT-JPO,,0,0,0,,あんじょうよろしゅう Dialogue: 0,0:10:21.42,0:10:24.67,TEXT-JPO,,0,0,0,,法師 再びお目にかかれて光栄です Dialogue: 0,0:10:25.05,0:10:27.92,TEXT-JPO,,0,0,0,,僕のこと覚えてらっしゃいますでしょうか Dialogue: 0,0:10:28.05,0:10:30.63,TEXT-JPO,,0,0,0,,うん よく覚えておるぞ Dialogue: 0,0:10:32.18,0:10:35.64,TEXT-JPO,,0,0,0,,あの時 お主はひたすら逃げに徹した Dialogue: 0,0:10:35.93,0:10:41.62,TEXT-JPO,,0,0,0,,それこそろくに手合わせもせぬうちから 己の片足を投げ出してまでの Dialogue: 0,0:10:41.89,0:10:46.12,TEXT-JPO,,0,0,0,,ただの恐怖からではあのような判断はできぬ Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:51.27,TEXT-JPO,,0,0,0,,氷の如く冷徹で しかも高度な状況判断がくだせておらねば Dialogue: 0,0:10:51.27,0:10:53.66,TEXT-JPO,,0,0,0,,あの選択はなかったはずじゃ Dialogue: 0,0:10:53.88,0:10:55.13,TEXT-JPO,,0,0,0,,痛み入ります Dialogue: 0,0:10:55.13,0:10:58.95,TEXT-JPO,,0,0,0,,主はわしに己の手管を一切明かさず Dialogue: 0,0:10:58.95,0:11:01.71,TEXT-JPO,,0,0,0,,片足だけ差し出して消えた Dialogue: 0,0:11:01.71,0:11:06.14,TEXT-JPO,,0,0,0,,これすなわち 主にわしと再戦する意思があったればこそ Dialogue: 0,0:11:06.30,0:11:09.47,TEXT-JPO,,0,0,0,,次は勝つために我が身を切らせた Dialogue: 0,0:11:09.67,0:11:11.14,TEXT-JPO,,0,0,0,,違うかのう Dialogue: 0,0:11:11.38,0:11:13.30,TEXT-JPO,,0,0,0,,自分はまだ若輩者 Dialogue: 0,0:11:13.47,0:11:17.56,TEXT-JPO,,0,0,0,,折々に最善と思われることを愚直に為すのみです Dialogue: 0,0:11:18.43,0:11:21.16,TEXT-JPO,,0,0,0,,この世に目覚めて数百年 Dialogue: 0,0:11:21.44,0:11:24.56,TEXT-JPO,,0,0,0,,胸の躍ることも少のうなった Dialogue: 0,0:11:25.02,0:11:27.94,TEXT-JPO,,0,0,0,,じゃが 三つ子の魂というやつか Dialogue: 0,0:11:27.94,0:11:30.86,TEXT-JPO,,0,0,0,,術比べだけは未だによい Dialogue: 0,0:11:30.86,0:11:35.05,TEXT-JPO,,0,0,0,,いや もはやそこにしか残っておらぬのだろうな Dialogue: 0,0:11:35.53,0:11:37.24,TEXT-JPO,,0,0,0,,我が魂は Dialogue: 0,0:11:38.00,0:11:40.37,TEXT-JPO,,0,0,0,,まずは肩慣らしよ Dialogue: 0,0:11:44.63,0:11:45.42,TEXT-JPO,,0,0,0,,散れ Dialogue: 0,0:11:46.84,0:11:48.00,TEXT-JPO,,0,0,0,,甲種言霊 Dialogue: 0,0:11:48.30,0:11:49.46,TEXT-JPO,,0,0,0,,なんて威力 Dialogue: 0,0:11:56.22,0:11:57.39,TEXT-JPO,,0,0,0,,そこか Dialogue: 0,0:12:02.23,0:12:03.23,TEXT-JPO,,0,0,0,,鈴鹿君 Dialogue: 0,0:12:06.69,0:12:07.40,TEXT-JPO,,0,0,0,,ちょ… Dialogue: 0,0:12:12.19,0:12:14.03,TEXT-JPO,,0,0,0,,まさか こじ開けたの Dialogue: 0,0:12:14.03,0:12:16.12,TEXT-JPO,,0,0,0,,倉橋源司の封印を Dialogue: 0,0:12:16.20,0:12:18.16,TEXT-JPO,,0,0,0,,あんた一体何者なのよ Dialogue: 0,0:12:18.37,0:12:20.87,TEXT-JPO,,0,0,0,,元呪捜官の塾講師や Dialogue: 0,0:12:20.87,0:12:23.62,TEXT-JPO,,0,0,0,,鈴鹿君 結界でみんなを守り Dialogue: 0,0:12:23.83,0:12:25.79,TEXT-JPO,,0,0,0,,期待してるで 神童 Dialogue: 0,0:12:25.96,0:12:28.77,TEXT-JPO,,0,0,0,,そ…そんなの言われなくても分かってるし Dialogue: 0,0:12:29.09,0:12:30.46,TEXT-JPO,,0,0,0,,後 夏目君 Dialogue: 0,0:12:30.71,0:12:31.59,TEXT-JPO,,0,0,0,,は…はい Dialogue: 0,0:12:31.59,0:12:33.65,TEXT-JPO,,0,0,0,,君の竜 取り戻すで Dialogue: 0,0:12:41.68,0:12:43.28,TEXT-JPO,,0,0,0,,来るが良い Dialogue: 0,0:12:43.43,0:12:44.18,TEXT-JPO,,0,0,0,,では Dialogue: 0,0:12:45.14,0:12:46.90,TEXT-JPO,,0,0,0,,五行変転 符呪の舞 Dialogue: 0,0:12:46.90,0:12:47.75,TEXT-JPO,,0,0,0,,オーダー Dialogue: 0,0:12:52.78,0:12:54.65,TEXT-JPO,,0,0,0,,金気は水気を生ず Dialogue: 0,0:13:03.83,0:13:06.00,TEXT-JPO,,0,0,0,,水気 木気を生じ Dialogue: 0,0:13:10.04,0:13:12.25,TEXT-JPO,,0,0,0,,木気 火気を生ず Dialogue: 0,0:13:13.73,0:13:16.23,TEXT-JPO,,0,0,0,,これすなわち 五行相生 Dialogue: 0,0:13:23.22,0:13:24.85,TEXT-JPO,,0,0,0,,凝っておる Dialogue: 0,0:13:24.98,0:13:27.35,TEXT-JPO,,0,0,0,,ならば五行相生 Dialogue: 0,0:13:28.90,0:13:31.90,TEXT-JPO,,0,0,0,,金気は水気を生じ 五行相剋 Dialogue: 0,0:13:31.90,0:13:34.29,TEXT-JPO,,0,0,0,,水剋火 これどうじゃ Dialogue: 0,0:13:34.29,0:13:36.36,TEXT-JPO,,0,0,0,,五行相剋 土剋水 Dialogue: 0,0:13:36.61,0:13:38.29,TEXT-JPO,,0,0,0,,黒き水魔を堰き止めよ Dialogue: 0,0:13:38.49,0:13:39.33,TEXT-JPO,,0,0,0,,オーダー Dialogue: 0,0:13:44.16,0:13:45.13,TEXT-JPO,,0,0,0,,先生 Dialogue: 0,0:13:55.02,0:13:56.91,TEXT-JPO,,0,0,0,,なぜ一枚残す Dialogue: 0,0:13:57.42,0:13:58.51,TEXT-JPO,,0,0,0,,オーダー Dialogue: 0,0:14:04.72,0:14:05.64,TEXT-JPO,,0,0,0,,何 Dialogue: 0,0:14:05.93,0:14:06.85,TEXT-JPO,,0,0,0,,夏目君 Dialogue: 0,0:14:06.98,0:14:07.73,TEXT-JPO,,0,0,0,,はい Dialogue: 0,0:14:07.90,0:14:09.23,TEXT-JPO,,0,0,0,,北斗 戻って Dialogue: 0,0:14:14.02,0:14:15.40,TEXT-JPO,,0,0,0,,いたたた Dialogue: 0,0:14:15.86,0:14:17.78,TEXT-JPO,,0,0,0,,勘弁してほしいわ Dialogue: 0,0:14:17.90,0:14:22.07,TEXT-JPO,,0,0,0,,僕の十八番は嘘とハッタリと小技の応酬なんやけど Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:25.58,TEXT-JPO,,0,0,0,,狙いは端から土御門の竜か Dialogue: 0,0:14:25.58,0:14:27.58,TEXT-JPO,,0,0,0,,小癪な小僧じゃ Dialogue: 0,0:14:27.75,0:14:29.83,TEXT-JPO,,0,0,0,,さ 次はなんとする Dialogue: 0,0:14:32.04,0:14:34.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,オン マリシエイ ソワカ Dialogue: 0,0:14:34.13,0:14:36.17,TEXT-JPO,,0,0,0,,摩利支天の真言か Dialogue: 0,0:14:36.30,0:14:39.05,TEXT-JPO,,0,0,0,,つくづく小細工の好きな男じゃ Dialogue: 0,0:14:42.18,0:14:44.20,TEXT-JPO,,0,0,0,,東海の神 名は阿明 Dialogue: 0,0:14:45.10,0:14:47.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,西海の神 名は祝良 Dialogue: 0,0:14:47.35,0:14:49.31,TEXT-JPO,,0,0,0,,南海の神 名は巨乗 Dialogue: 0,0:14:49.31,0:14:51.12,TEXT-JPO,,0,0,0,,北海の神 名は禺強 Dialogue: 0,0:14:51.31,0:14:54.94,TEXT-JPO,,0,0,0,,四海の大神 百鬼を避け 凶災を蕩う Dialogue: 0,0:14:55.69,0:14:56.69,TEXT-JPO,,0,0,0,,オーダー Dialogue: 0,0:14:59.40,0:15:02.11,TEXT-JPO,,0,0,0,,帝式の百鬼夜行避けか Dialogue: 0,0:15:03.32,0:15:04.12,TEXT-JPO,,0,0,0,,何っ Dialogue: 0,0:15:04.78,0:15:06.20,TEXT-JPO,,0,0,0,,呪詛じゃと Dialogue: 0,0:15:06.20,0:15:08.08,TEXT-JPO,,0,0,0,,いやしかし その荒籠は… Dialogue: 0,0:15:08.54,0:15:10.25,TEXT-JPO,,0,0,0,,此の竹葉の青むが如 Dialogue: 0,0:15:10.25,0:15:11.92,TEXT-JPO,,0,0,0,,此の竹葉の萎むが如 Dialogue: 0,0:15:11.92,0:15:13.08,TEXT-JPO,,0,0,0,,青み萎め Dialogue: 0,0:15:13.13,0:15:15.79,TEXT-JPO,,0,0,0,,またこの塩の盈ち乾るが如 盈ち乾よ Dialogue: 0,0:15:15.79,0:15:18.89,TEXT-JPO,,0,0,0,,また此の石の沈むが如 沈み臥せ Dialogue: 0,0:15:21.30,0:15:22.18,TEXT-JPO,,0,0,0,,これは… Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:25.51,TEXT-JPO,,0,0,0,,そうか このための摩利支天 Dialogue: 0,0:15:25.80,0:15:28.22,TEXT-JPO,,0,0,0,,呪符を荒籠に使うとは Dialogue: 0,0:15:32.56,0:15:36.86,TEXT-JPO,,0,0,0,,よもや「八目の荒籠鎮めの呪詛」とは Dialogue: 0,0:15:37.11,0:15:41.90,TEXT-JPO,,0,0,0,,このような古の呪詛など帝式にも残っておるまい Dialogue: 0,0:15:42.03,0:15:45.41,TEXT-JPO,,0,0,0,,さすがのわしもこの呪詛の返しは知らぬ Dialogue: 0,0:15:45.41,0:15:48.95,TEXT-JPO,,0,0,0,,いやさ 詛戸を返せば消せると聞くが Dialogue: 0,0:15:48.95,0:15:51.37,TEXT-JPO,,0,0,0,,そちらの詛戸には手が出せず Dialogue: 0,0:15:51.37,0:15:54.33,TEXT-JPO,,0,0,0,,片や 呪いの籠では返しようがない Dialogue: 0,0:15:54.46,0:15:57.29,TEXT-JPO,,0,0,0,,なんともあくどい術式よ Dialogue: 0,0:15:59.76,0:16:04.67,TEXT-JPO,,0,0,0,,なればわしも無粋を承知で 力業でいかせてもらう Dialogue: 0,0:16:13.35,0:16:14.65,TEXT-JPO,,0,0,0,,なんて霊力 Dialogue: 0,0:16:16.73,0:16:17.81,TEXT-JPO,,0,0,0,,ぞくぞくする Dialogue: 0,0:16:18.32,0:16:20.94,TEXT-JPO,,0,0,0,,これが 呪術なのか Dialogue: 0,0:16:22.11,0:16:24.40,TEXT-JPO,,0,0,0,,バン ウン タラク キリク アク Dialogue: 0,0:16:26.91,0:16:29.45,TEXT-JPO,,0,0,0,,返すぞ Dialogue: 0,0:16:32.83,0:16:33.66,TEXT-JPO,,0,0,0,,先生 Dialogue: 0,0:16:34.04,0:16:35.75,TEXT-JPO,,0,0,0,,アンタリヲン ソクメツソク Dialogue: 0,0:16:35.75,0:16:38.42,TEXT-JPO,,0,0,0,,ビラリヤビラリ ソクメツメイ ザンザンキメイ Dialogue: 0,0:16:38.42,0:16:41.46,TEXT-JPO,,0,0,0,,ザンキセイ ザンダリヒオン シカンシキジン Dialogue: 0,0:16:42.63,0:16:44.68,TEXT-JPO,,0,0,0,,大友先生 いけません Dialogue: 0,0:16:48.72,0:16:51.22,TEXT-JPO,,0,0,0,,ザンザンビラリ アウンゼツメイ  Dialogue: 0,0:16:52.27,0:16:54.43,TEXT-JPO,,0,0,0,,ソクゼツ ウン ザンザンダリ Dialogue: 0,0:16:57.81,0:16:58.48,TEXT-JPO,,0,0,0,,先生 Dialogue: 0,0:16:58.48,0:16:59.82,TEXT-JPO,,0,0,0,,ザンダリハン Dialogue: 0,0:17:21.38,0:17:24.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,やはり これで確信出来た Dialogue: 0,0:17:25.17,0:17:27.03,TEXT-JPO,,0,0,0,,あなたは人間ではない Dialogue: 0,0:17:27.80,0:17:29.05,TEXT-JPO,,0,0,0,,荒御霊だ Dialogue: 0,0:17:30.18,0:17:35.27,TEXT-JPO,,0,0,0,,それを確かめんが為に 無謀の策を強行したか Dialogue: 0,0:17:35.64,0:17:37.27,TEXT-JPO,,0,0,0,,愉快 愉快 Dialogue: 0,0:17:37.48,0:17:40.36,TEXT-JPO,,0,0,0,,わしはすっかり主に惚れ込んだぞ Dialogue: 0,0:17:40.36,0:17:43.65,TEXT-JPO,,0,0,0,,このような思い夜光めのとき以来じゃて Dialogue: 0,0:17:45.07,0:17:46.95,TEXT-JPO,,0,0,0,,主よ 名は Dialogue: 0,0:17:47.07,0:17:48.16,TEXT-JPO,,0,0,0,,大友陣 Dialogue: 0,0:17:48.16,0:17:49.40,TEXT-JPO,,0,0,0,,よろし Dialogue: 0,0:17:49.40,0:17:51.87,TEXT-JPO,,0,0,0,,汝 陰陽師 大友陣 Dialogue: 0,0:17:51.87,0:17:54.29,TEXT-JPO,,0,0,0,,その術や誠にあっぱれ Dialogue: 0,0:17:54.29,0:17:57.33,TEXT-JPO,,0,0,0,,汝 わしと共にこちらに来ぬか Dialogue: 0,0:17:58.17,0:18:02.17,TEXT-JPO,,0,0,0,,呪術とは奥深く 美しく 愛おしきもの Dialogue: 0,0:18:02.29,0:18:04.67,TEXT-JPO,,0,0,0,,主ならそれを分かっておろう Dialogue: 0,0:18:04.88,0:18:07.67,TEXT-JPO,,0,0,0,,のう 呪術の深淵を覗くに留まらず Dialogue: 0,0:18:07.67,0:18:09.51,TEXT-JPO,,0,0,0,,その身を投げ出し 堕ちるは Dialogue: 0,0:18:09.51,0:18:12.47,TEXT-JPO,,0,0,0,,それはもう 愉悦ぞ Dialogue: 0,0:18:12.47,0:18:16.27,TEXT-JPO,,0,0,0,,何にも勝る 法悦ぞ Dialogue: 0,0:18:19.69,0:18:21.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,謹みて… Dialogue: 0,0:18:22.98,0:18:24.75,TEXT-JPO,,0,0,0,,お断り申し上げる Dialogue: 0,0:18:24.94,0:18:27.28,TEXT-JPO,,0,0,0,,干涸びたジジイの甘言に乗るほど Dialogue: 0,0:18:27.28,0:18:29.78,TEXT-JPO,,0,0,0,,この大友 枯れてはおりませぬ Dialogue: 0,0:18:32.45,0:18:34.00,TEXT-JPO,,0,0,0,,潔し Dialogue: 0,0:18:34.00,0:18:36.54,TEXT-JPO,,0,0,0,,なれど 許さじて大友陣 Dialogue: 0,0:18:36.54,0:18:39.75,TEXT-JPO,,0,0,0,,見よ その鼻 へし折ってくれん Dialogue: 0,0:18:44.25,0:18:46.10,TEXT-JPO,,0,0,0,,あれは スワローウィップ Dialogue: 0,0:18:46.10,0:18:47.98,TEXT-JPO,,0,0,0,,貴様ぁ Dialogue: 0,0:18:48.05,0:18:52.22,TEXT-JPO,,0,0,0,,このわしに向かい出来合いの式を打つとは無礼千万 Dialogue: 0,0:18:52.22,0:18:56.49,TEXT-JPO,,0,0,0,,大言壮語を吐きながら この術比べを愚弄するか Dialogue: 0,0:18:56.72,0:18:59.85,TEXT-JPO,,0,0,0,,何もかも自分で賄わねば気が済まぬのは Dialogue: 0,0:18:59.85,0:19:01.99,TEXT-JPO,,0,0,0,,単なる独りよがりというもの Dialogue: 0,0:19:02.10,0:19:03.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,なるほど Dialogue: 0,0:19:03.06,0:19:05.86,TEXT-JPO,,0,0,0,,法師の如き史上の天才は別として Dialogue: 0,0:19:05.86,0:19:08.94,TEXT-JPO,,0,0,0,,凡人には凡人なりのやりようがあるのです Dialogue: 0,0:19:09.28,0:19:11.95,TEXT-JPO,,0,0,0,,メーカー品に頼るのも その一つ Dialogue: 0,0:19:12.45,0:19:13.41,TEXT-JPO,,0,0,0,,そもそも Dialogue: 0,0:19:13.41,0:19:18.04,TEXT-JPO,,0,0,0,,僕は別に術比べに付き合うなんて言うた覚えはありませんよって Dialogue: 0,0:19:20.62,0:19:22.17,TEXT-JPO,,0,0,0,,なんの真似じゃ Dialogue: 0,0:19:22.17,0:19:24.39,TEXT-JPO,,0,0,0,,言うたでしょ やはりって Dialogue: 0,0:19:24.67,0:19:27.25,TEXT-JPO,,0,0,0,,相手が霊災擬きと想定できれば Dialogue: 0,0:19:27.25,0:19:30.13,TEXT-JPO,,0,0,0,,こちらもそれなりの対応はできるんです Dialogue: 0,0:19:30.22,0:19:32.51,TEXT-JPO,,0,0,0,,襲撃予報なんてスカした真似が Dialogue: 0,0:19:32.51,0:19:34.30,TEXT-JPO,,0,0,0,,裏目に出はりましたな Dialogue: 0,0:19:35.80,0:19:42.78,TEXT-JPO,,0,0,0,,オン キリク シュチリ ビキリタダノウ ウン サラバ シャトロ ダシャヤ Dialogue: 0,0:19:40.85,0:19:42.78,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,あれは 篝火? Dialogue: 0,0:19:45.73,0:19:46.54,TEXT-JPO,,0,0,0,,お主… Dialogue: 0,0:19:46.73,0:19:50.57,TEXT-JPO,,0,0,0,,はい 不届きながら 謀らせて頂きました Dialogue: 0,0:19:54.87,0:19:57.53,TEXT-JPO,,0,0,0,,これは 大威徳法 Dialogue: 0,0:20:08.84,0:20:12.05,TEXT-JPO,,0,0,0,,この道満 不覚を取った Dialogue: 0,0:20:12.92,0:20:17.26,TEXT-JPO,,0,0,0,,が まだ甘い この大威徳法些か拙速 Dialogue: 0,0:20:17.26,0:20:19.61,TEXT-JPO,,0,0,0,,術の収斂に歪みがある Dialogue: 0,0:20:19.72,0:20:22.60,TEXT-JPO,,0,0,0,,わしを祓うには まだ足りぬぞ Dialogue: 0,0:20:22.60,0:20:24.06,TEXT-JPO,,0,0,0,,オン アク ウン Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:32.82,TEXT-JPO,,0,0,0,,先生 Dialogue: 0,0:20:33.11,0:20:34.07,TEXT-JPO,,0,0,0,,北斗 Dialogue: 0,0:20:39.70,0:20:40.33,TEXT-JPO,,0,0,0,,先生 Dialogue: 0,0:20:40.33,0:20:41.37,TEXT-JPO,,0,0,0,,大友先生 Dialogue: 0,0:20:47.08,0:20:48.17,TEXT-JPO,,0,0,0,,しんど… Dialogue: 0,0:20:50.63,0:20:51.68,TEXT-JPO,,0,0,0,,生きてる Dialogue: 0,0:20:51.80,0:20:54.30,TEXT-JPO,,0,0,0,,ったく 無茶苦茶やりやがる Dialogue: 0,0:20:54.59,0:20:57.51,TEXT-JPO,,0,0,0,,だから 足りぬと言うたぞ Dialogue: 0,0:21:00.31,0:21:01.18,TEXT-JPO,,0,0,0,,まさか… Dialogue: 0,0:21:04.10,0:21:08.31,TEXT-JPO,,0,0,0,,生徒を守るためわしを引き離したか Dialogue: 0,0:21:08.90,0:21:11.98,TEXT-JPO,,0,0,0,,惜しい いや いっそ無念じゃ Dialogue: 0,0:21:12.21,0:21:14.49,TEXT-JPO,,0,0,0,,ここまでわしを追い込みながら Dialogue: 0,0:21:14.49,0:21:19.47,TEXT-JPO,,0,0,0,,最後は呪術者としてではなく 人の師として終わったか Dialogue: 0,0:21:19.53,0:21:24.04,TEXT-JPO,,0,0,0,,ご心配なく 僕 元は呪捜官でしてね Dialogue: 0,0:21:24.16,0:21:29.00,TEXT-JPO,,0,0,0,,人相手ならともかく 霊災とか 正直苦手なんですわ Dialogue: 0,0:21:29.67,0:21:31.80,TEXT-JPO,,0,0,0,,餅は餅屋と言いますし Dialogue: 0,0:21:32.00,0:21:34.38,TEXT-JPO,,0,0,0,,まあ とっておきのエースなんで Dialogue: 0,0:21:34.38,0:21:36.38,TEXT-JPO,,0,0,0,,存分に味わってください Dialogue: 0,0:21:38.22,0:21:42.47,TEXT-JPO UP,,700,0,0,,南無大天狗小天狗十二天狗有摩那天狗数万騎天狗 Dialogue: 0,0:21:42.47,0:21:46.02,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,先ず大天狗には 愛宕山太郎坊 Dialogue: 0,0:21:46.02,0:21:49.19,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,比良山次郎坊 鞍馬山僧正坊 比叡山法性坊 Dialogue: 0,0:21:49.19,0:21:51.73,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,横川覚海坊 富士山陀羅尼坊 Dialogue: 0,0:21:51.73,0:21:54.07,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,総じて十二万五千五百 Dialogue: 0,0:21:54.23,0:21:56.82,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,所々の天狗来臨影向 Dialogue: 0,0:21:57.03,0:22:00.07,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,悪魔退散 所願成就 Dialogue: 0,0:22:01.49,0:22:04.42,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,オン ヒラヒラケン ヒラケンノウ ソワカ Dialogue: 0,0:22:18.68,0:22:19.55,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,やった Dialogue: 0,0:22:25.35,0:22:28.14,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,ここまでだ 蘆屋道満 Dialogue: 0,0:22:29.60,0:22:31.53,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,わしの負けじゃ Dialogue: 0,0:22:36.65,0:22:38.54,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,貴公には聞きたい事がある Dialogue: 0,0:22:38.74,0:22:40.36,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,大人しく投降し Dialogue: 0,0:22:40.36,0:22:42.37,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,呪的拘束を受け入れるなら Dialogue: 0,0:22:42.45,0:22:44.91,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,貴公の霊的安全は保証しよう Dialogue: 0,0:22:45.83,0:22:47.20,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,そうよな Dialogue: 0,0:22:47.20,0:22:49.75,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,勝者には答えんとのう Dialogue: 0,0:22:56.80,0:22:57.96,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,大友先生 Dialogue: 0,0:22:57.96,0:22:59.13,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,先生 Dialogue: 0,0:23:02.93,0:23:06.68,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,まさか大友陣がこれほどの使い手とは Dialogue: 0,0:23:06.81,0:23:12.27,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,今回は蘆屋道満の口を封じることが出来ただけで 良しとしましょう Dialogue: 0,0:23:14.61,0:23:20.07,TEXT-JPO,,0,0,0,,謹んで泰山府君 冥道の諸神に申し上げ奉る Dialogue: 0,0:23:24.20,0:23:25.74,TEXT-JPO,,0,0,0,,ほんとに面倒 Dialogue: 0,0:23:25.83,0:23:28.96,TEXT-JPO,,0,0,0,,大体私は式じゃなくて弟子だし Dialogue: 0,0:23:31.62,0:23:34.67,TEXT-JPO,,0,0,0,,せめて幼女が出てきますように Dialogue: 0,0:23:37.30,0:23:39.09,TEXT-JPO UP,,0,0,0,,ジャン ケン コン