1
00:00:00,459 --> 00:00:03,629
（片切(かたぎり)友一(ゆういち)）
あと勝つためにやることは１つ

2
00:00:04,714 --> 00:00:06,674
（友一）Ｋグループの人間関係を…

3
00:00:12,930 --> 00:00:14,014
（美笠(みかさ)天智(てんじ)）
Ｋグループの―

4
00:00:14,098 --> 00:00:15,641
人間関係を
破壊するって…

5
00:00:16,058 --> 00:00:17,309
（天智）一体 どうやって？

6
00:00:17,893 --> 00:00:21,230
俺は３人目を仲間にする時
マナブに確認しただろ？

7
00:00:21,856 --> 00:00:23,774
そいつが女かどうか

8
00:00:23,858 --> 00:00:25,484
（天智）ん… あっ

9
00:00:25,776 --> 00:00:28,988
そうだ
俺が今からやろうとしているのは—

10
00:00:30,448 --> 00:00:32,241
ハニートラップ

11
00:00:34,368 --> 00:00:35,661
（水瀬(みずせ)マリア）
あ… あの…

12
00:00:35,870 --> 00:00:37,496
ありがとう
ございました

13
00:00:37,580 --> 00:00:39,373
あなたは
私の恩人です

14
00:00:39,457 --> 00:00:40,499
（柱谷千聖(はしらたにちさと)）
なっ… 俺が？

15
00:00:40,833 --> 00:00:42,209
（千聖）ちょ…
ちょっと待って

16
00:00:42,293 --> 00:00:43,502
恩人は どちらか
っていうと―

17
00:00:43,586 --> 00:00:44,754
こっちだと
思うんだけど

18
00:00:44,837 --> 00:00:46,088
（鬼瓦百太郎(おにがわらひゃくたろう)）
えっ？　いや

19
00:00:46,172 --> 00:00:47,339
別に俺は
男として―

20
00:00:47,423 --> 00:00:49,884
当然のことを
したまでで… はっ

21
00:00:52,970 --> 00:00:54,597
うう…

22
00:00:57,016 --> 00:00:58,017
はっ

23
00:00:58,100 --> 00:00:59,560
（マリア）
私 この人 嫌いです

24
00:00:59,643 --> 00:01:01,771
だって私の裸を
のぞいてたんですもん

25
00:01:01,854 --> 00:01:03,856
（百太郎）ああ…
ち… 違う！

26
00:01:03,939 --> 00:01:05,149
たまたま偶然で！

27
00:01:05,232 --> 00:01:07,067
それに裸じゃねえし 下着だし！

28
00:01:07,151 --> 00:01:08,360
（千聖）下着は見たのかよ

29
00:01:08,444 --> 00:01:11,071
（百太郎）ああ…
下着は見たけど一瞬だったし—

30
00:01:11,155 --> 00:01:12,406
もう 覚えてねえし！

31
00:01:12,907 --> 00:01:14,700
本当に もう全然―

32
00:01:14,784 --> 00:01:16,243
覚えて
ないんですか？

33
00:01:16,327 --> 00:01:17,328
（百太郎）うっ…

34
00:01:17,703 --> 00:01:19,371
すんません！
はっきり覚えてます

35
00:01:19,455 --> 00:01:20,956
目に焼きつい
ちゃってやす！

36
00:01:24,376 --> 00:01:25,753
んんっ…

37
00:01:26,128 --> 00:01:29,006
（マリア）フフッ
ウソです 冗談です

38
00:01:29,089 --> 00:01:30,174
（百太郎）あっ…

39
00:01:30,466 --> 00:01:33,052
あなたも私の大事な恩人です

40
00:01:33,135 --> 00:01:35,387
助けてくれて
ありがとうございました

41
00:01:36,388 --> 00:01:37,556
はあっ！

42
00:01:40,601 --> 00:01:41,602
（土を払う音）
（百太郎）はっ

43
00:01:41,811 --> 00:01:45,064
（千聖）それにしても
片切友一は何 考えてるんだ？

44
00:01:45,314 --> 00:01:47,399
もし 百太郎が
手を伸ばしてなかったら—

45
00:01:47,483 --> 00:01:49,693
今頃 君はどうなっていたかな？

46
00:01:49,944 --> 00:01:51,695
（マリア）ああ…

47
00:01:51,987 --> 00:01:54,031
（百太郎）やっぱり怖かったんだな

48
00:01:54,573 --> 00:01:56,784
あの野郎 マジで許せねえ

49
00:01:56,867 --> 00:01:58,536
あいつは希代のクズだ！

50
00:01:58,744 --> 00:02:01,247
（マリア）やめてください
彼のことを悪く言うのは！

51
00:02:01,580 --> 00:02:03,666
な… 何で あんなヤツ
かばうんだよ？

52
00:02:04,542 --> 00:02:06,085
ごめんなさい

53
00:02:06,168 --> 00:02:09,046
けど こんなこと
敵チームと話しているのが—

54
00:02:09,129 --> 00:02:11,507
あの人にバレたら 私…

55
00:02:11,882 --> 00:02:14,718
（千聖）とりあえず
友一君には逃げられたし—

56
00:02:14,802 --> 00:02:16,554
食料ポイントに戻ろうか

57
00:02:16,637 --> 00:02:18,305
（百太郎）あ… ああ

58
00:02:21,475 --> 00:02:22,476
（マリア）いたっ

59
00:02:22,893 --> 00:02:23,936
（百太郎）おっ…

60
00:02:25,145 --> 00:02:26,230
ケガしたのか？

61
00:02:26,313 --> 00:02:28,566
う… ううん　別に

62
00:02:28,649 --> 00:02:29,984
（百太郎）ほら
（マリア）あっ

63
00:02:35,072 --> 00:02:38,450
たまーにさ
感心する時があるんだよな

64
00:02:38,534 --> 00:02:40,244
百太郎の積極性に

65
00:02:40,327 --> 00:02:42,246
うっせえな
女には優しくしろって—

66
00:02:42,329 --> 00:02:43,706
ばあちゃんに言われてたんだよ

67
00:02:43,789 --> 00:02:48,294
（マリア）フフッ
百太郎君は本当に優しい人なんですね

68
00:02:49,378 --> 00:02:50,629
何で…

69
00:02:51,672 --> 00:02:54,383
何で私はＣグループなんだろう

70
00:02:54,592 --> 00:02:55,718
んん…

71
00:02:55,801 --> 00:02:57,469
（百太郎）んっ… あっ

72
00:02:57,553 --> 00:03:00,306
（マナブ軍曹）ふんっ ふんっ ふんっ

73
00:03:00,598 --> 00:03:03,183
（紫宮(しのみや) 京(けい)）なるほど
そんなことがあったんですか

74
00:03:03,475 --> 00:03:06,312
Ｃグループが
食料の調達に成功したなら—

75
00:03:06,395 --> 00:03:09,273
かなりの長期戦に
なるかもしれないですよ

76
00:03:09,607 --> 00:03:10,691
（一同）あっ

77
00:03:10,774 --> 00:03:12,943
片切友一！

78
00:03:13,027 --> 00:03:15,154
長期戦 大歓迎だぜ

79
00:03:15,237 --> 00:03:18,616
てめえ
よく のこのこと帰ってこられたな

80
00:03:18,949 --> 00:03:20,242
（友一）フッ

81
00:03:20,326 --> 00:03:22,786
おい マリア 何してる？
こっちへ来いよ

82
00:03:23,120 --> 00:03:24,163
（マリア）はっ…

83
00:03:26,415 --> 00:03:28,334
さあ 仕切り直しだ

84
00:03:28,417 --> 00:03:30,419
ゆっくり楽しんでいこうぜ

85
00:03:31,420 --> 00:03:33,589
おい その子から離れろ

86
00:03:33,797 --> 00:03:34,798
何で？

87
00:03:35,007 --> 00:03:37,676
（百太郎）てめえは
自分が何したのか 忘れたのか！

88
00:03:37,760 --> 00:03:40,721
見ろ！
さっきから震えてるじゃねえか

89
00:03:40,804 --> 00:03:42,598
（友一）そんなはずはないだろ？
（マリア）あっ…

90
00:03:43,057 --> 00:03:46,810
なあ マリア
俺たちは同じチームだもんな！

91
00:03:47,811 --> 00:03:49,813
は… はい

92
00:03:50,147 --> 00:03:52,733
マジで いいかげんにしろよ

93
00:03:52,816 --> 00:03:57,196
はあ？　何で自分のものに
加減なんてしないといけないんだ？

94
00:03:57,655 --> 00:04:01,075
（百太郎）がっ… てめえ

95
00:04:01,283 --> 00:04:02,701
うらああーっ！

96
00:04:02,952 --> 00:04:06,205
ダメ！　ここで手を出したら
この人の思うつぼです！

97
00:04:06,413 --> 00:04:08,540
チッ… おい マリア！

98
00:04:09,041 --> 00:04:10,918
何で邪魔すんだよ！

99
00:04:11,001 --> 00:04:12,002
キャアッ！

100
00:04:12,336 --> 00:04:14,380
マナブくん　暴力だ！

101
00:04:14,463 --> 00:04:17,216
これは明らかな
ゲーム中の暴力行為でしょう！

102
00:04:17,299 --> 00:04:19,176
（マナブ軍曹）うん　確かにそうだね

103
00:04:19,551 --> 00:04:21,178
だけど それは—

104
00:04:21,261 --> 00:04:23,639
味方への暴力だよね

105
00:04:23,931 --> 00:04:27,768
僕が禁止したのは
あくまで相手チームへの暴力行為だよ

106
00:04:30,104 --> 00:04:31,939
（友一）そういうことだ

107
00:04:32,022 --> 00:04:32,940
俺が この女に何をしようと
ルール上は何の問題もない！

108
00:04:32,940 --> 00:04:35,401
俺が この女に何をしようと
ルール上は何の問題もない！

109
00:04:32,940 --> 00:04:35,401
（マリア）
あっ… 痛い…

110
00:04:35,401 --> 00:04:35,985
俺が この女に何をしようと
ルール上は何の問題もない！

111
00:04:36,068 --> 00:04:38,278
（マリア）やめて… やめてください
（千聖･百太郎）あっ…

112
00:04:38,362 --> 00:04:41,115
これが片切友一の本性

113
00:04:41,198 --> 00:04:43,283
（丹羽(にわ)万里(ばんり)）お前の血は何色だ？

114
00:04:44,410 --> 00:04:47,413
（マリア）
何で私はＣグループなんだろう

115
00:04:48,622 --> 00:04:50,416
（百太郎）あっ そうだ

116
00:04:50,499 --> 00:04:53,210
だったら君が
こっちに寝返ればいいんだ

117
00:04:53,836 --> 00:04:55,170
いや ちょっと待て

118
00:04:55,254 --> 00:04:57,548
何か変だ　話ができすぎてる

119
00:04:57,631 --> 00:04:58,757
（友一）へえ

120
00:04:58,841 --> 00:05:03,178
こいつのほうが女慣れしてる分
女への警戒心が強いってところか

121
00:05:03,262 --> 00:05:05,764
俺たち
だまされているんじゃないか？

122
00:05:05,848 --> 00:05:07,307
だますって何だよ

123
00:05:07,391 --> 00:05:09,435
まさか
あの子の芝居だとでも言うのか？

124
00:05:09,935 --> 00:05:13,063
彼女には悪いけど
そういうことだよ

125
00:05:13,147 --> 00:05:14,732
あれが芝居だ？

126
00:05:14,815 --> 00:05:18,235
あのな 世の中の人間 全員が
お前みたいに—

127
00:05:18,318 --> 00:05:21,321
ヘラヘラと上っ面を取り繕って—

128
00:05:21,405 --> 00:05:24,241
楽して生きてるわけじゃねえんだよ

129
00:05:24,324 --> 00:05:25,743
（友一）バカだな

130
00:05:25,826 --> 00:05:28,328
それは
そいつみたいなタイプの地雷だよ

131
00:05:29,496 --> 00:05:30,914
（千聖）お前…
（百太郎）あっ？

132
00:05:31,165 --> 00:05:34,209
（千聖）俺が 好きでヘラヘラしてると
思っているのか？

133
00:05:34,418 --> 00:05:37,421
まあ 童貞のお前には
分からないだろうな

134
00:05:37,504 --> 00:05:41,884
女はな 目的のためなら
それくらいの芝居 全員できるんだよ

135
00:05:42,342 --> 00:05:44,511
（マリア）ひ… ひどい
（百太郎）あっ…

136
00:05:44,720 --> 00:05:45,888
千聖！

137
00:05:45,971 --> 00:05:47,222
何だよ

138
00:05:47,306 --> 00:05:49,433
女子の前だからって
あんまり粋がるなよ

139
00:05:49,516 --> 00:05:53,353
お前もな
味方同士の暴力は ありなんだからよ

140
00:05:56,523 --> 00:05:58,692
（京）はいはい そこまでです

141
00:05:59,109 --> 00:06:02,279
トモダチゲーム中のケンカは
禁止って決めたじゃないですか

142
00:06:02,362 --> 00:06:05,783
それに最終判断は
何でもキャプテンに決めてもらうって

143
00:06:05,866 --> 00:06:08,410
またキャプテン様のご登場か

144
00:06:08,494 --> 00:06:10,746
（京）そうですよ
僕たちは そうやって—

145
00:06:10,829 --> 00:06:12,873
トモダチゲームを
クリアしてきたんですから

146
00:06:13,207 --> 00:06:16,585
女１人を守るのも
自分たちで決められないとはね

147
00:06:16,668 --> 00:06:18,504
なっさけない男だな

148
00:06:18,587 --> 00:06:19,630
（百太郎）んっ…

149
00:06:20,297 --> 00:06:22,216
（百太郎）ちょっと待て 京
（京）おっ…

150
00:06:22,299 --> 00:06:24,551
キャプテンには
俺が電話して説得する

151
00:06:25,094 --> 00:06:26,261
（京）あ…

152
00:06:28,764 --> 00:06:29,765
分かりました

153
00:06:30,265 --> 00:06:33,185
じゃあ２人でキャプテンの所へ行って
話し合いましょう

154
00:06:33,268 --> 00:06:35,437
それが一番
気持ちを伝えられるでしょう

155
00:06:35,521 --> 00:06:37,064
ん… ああ

156
00:06:37,147 --> 00:06:39,358
万里先輩　すみませんが—

157
00:06:39,441 --> 00:06:42,194
もし 彼らが 僕たちを
追ってくるようなそぶりを見せたら—

158
00:06:42,277 --> 00:06:43,487
すぐに電話をください

159
00:06:43,570 --> 00:06:44,571
（万里）ん…

160
00:06:44,655 --> 00:06:48,075
水瀬さん
もう少しだけ我慢しててくれ

161
00:06:49,243 --> 00:06:51,245
（マリア）あ…

162
00:06:53,288 --> 00:06:54,289
（友一）フッ

163
00:06:55,207 --> 00:06:57,709
（友一）順調… 順調だ

164
00:06:58,752 --> 00:07:00,129
今回の第３ゲームでは—

165
00:07:00,212 --> 00:07:03,298
Ｋグループの柱となる
キャプテンが不在

166
00:07:03,799 --> 00:07:06,885
細かいあつれきを緩和する
柱の存在がいないため—

167
00:07:06,969 --> 00:07:09,805
百太郎と千聖の関係も壊しやすい

168
00:07:10,264 --> 00:07:13,725
恐らく あのキャプテンは
マリアの寝返りを承諾するだろう

169
00:07:13,809 --> 00:07:17,437
だが 手はずどおり
マリアは寝返りの提案を拒否する

170
00:07:18,021 --> 00:07:20,649
当然 百太郎はマリアに詰め寄る

171
00:07:20,732 --> 00:07:24,027
そこでマリアは
俺に弱みを握られていると伝える

172
00:07:24,278 --> 00:07:26,738
その内容は
かなりショッキングなものにした

173
00:07:27,114 --> 00:07:29,700
それで激怒した百太郎が 俺を殴る

174
00:07:29,783 --> 00:07:31,869
これが一番 簡単に勝つ方法だ

175
00:07:32,578 --> 00:07:34,246
まあ これは味方が止めるだろう

176
00:07:34,621 --> 00:07:38,250
しかし あつれきは深まり
人間関係は徐々に壊れ—

177
00:07:38,876 --> 00:07:42,337
最終的に百太郎を
１つの決断へと誘導していく

178
00:07:42,880 --> 00:07:47,092
（マリア）百太郎君
私 もう １人じゃ耐えられないよ

179
00:07:47,676 --> 00:07:50,345
（友一）それが百太郎の寝返り

180
00:07:50,762 --> 00:07:54,224
これさえできれば
俺たちの勝利は間違いない

181
00:07:54,308 --> 00:07:57,811
味方同士になったら キャプテンの
居場所を聞き出す方法なんて—

182
00:07:57,895 --> 00:07:59,730
いくらでもあるからな

183
00:08:02,399 --> 00:08:04,067
（京）ただいまです

184
00:08:04,276 --> 00:08:06,486
それでキャプテンは何て？

185
00:08:06,570 --> 00:08:07,571
ん？

186
00:08:08,405 --> 00:08:11,742
（百太郎）ダメだった
君の寝返りを認めないって…

187
00:08:11,992 --> 00:08:15,245
（友一）んっ…
（千聖）なら しかたないよね

188
00:08:15,329 --> 00:08:17,414
だがキャプテンは
こうも言ったんだよ

189
00:08:17,789 --> 00:08:20,083
“お前が
どうしても彼女を守りたいなら—”

190
00:08:20,167 --> 00:08:22,628
“もう１つ 方法がある”ってな

191
00:08:23,378 --> 00:08:25,172
（友一）これは まさか

192
00:08:25,255 --> 00:08:27,674
（千聖）ちょっと待てって！
何で そうなるんだよ！

193
00:08:27,758 --> 00:08:29,843
（百太郎）うるせえ！
俺は もう決めたんだよ！

194
00:08:29,927 --> 00:08:32,554
（千聖）とにかく落ち着けって！
（百太郎）いいから 放せ！

195
00:08:32,638 --> 00:08:33,972
（千聖）やめろ 百太郎！

196
00:08:34,056 --> 00:08:36,141
（百太郎）お前には
ぜってえ分かんねえだろうな！

197
00:08:36,225 --> 00:08:37,601
（百太郎）俺の気持ちが！
（千聖）だっ…

198
00:08:37,684 --> 00:08:39,603
（百太郎）おい マナブ！
（マナブ軍曹）はあ？

199
00:08:39,686 --> 00:08:41,438
俺はＣグループに寝返るぜ

200
00:08:41,521 --> 00:08:42,522
（万里）なっ…
（マリア）はっ

201
00:08:43,732 --> 00:08:45,525
もちろん承認だ！

202
00:08:45,817 --> 00:08:47,361
（マナブ軍曹）じゃあ現時点をもって—

203
00:08:47,444 --> 00:08:50,656
鬼瓦百太郎は
Ｃグループになりました！

204
00:08:50,739 --> 00:08:52,199
（百太郎）すまねえ みんな

205
00:08:52,282 --> 00:08:56,662
けど 俺はＣグループになっても
実際には協力するつもりはねえから

206
00:08:57,162 --> 00:08:58,997
お前たち Ｋグループが勝って—

207
00:08:59,081 --> 00:09:01,625
俺の借金が増える覚悟は
できてっからよ

208
00:09:01,708 --> 00:09:03,794
遠慮なくゲームは続けてほしい

209
00:09:03,877 --> 00:09:07,506
（友一）ようこそ Ｃグループへ
歓迎するよ 百太郎君

210
00:09:08,215 --> 00:09:09,549
（百太郎）ああ

211
00:09:09,633 --> 00:09:13,345
これで俺も 心おきなく
てめえに一発くれてやれるぜ！

212
00:09:13,845 --> 00:09:16,098
うおっ… てっ… ぐあっ

213
00:09:16,390 --> 00:09:17,975
うわっちちち… いてててっ！

214
00:09:18,058 --> 00:09:19,768
（友一）殴ってくると思ったぜ

215
00:09:19,851 --> 00:09:22,271
見え見えなんだよ お前の行動なんて

216
00:09:22,813 --> 00:09:25,899
悪いが どっちのグループにも
暴力をふるわれちゃ困るからな

217
00:09:26,733 --> 00:09:28,944
（友一）拘束させてもらうぞ
（百太郎）くっ…

218
00:09:29,027 --> 00:09:30,612
（友一）さあ 今後の方針を—

219
00:09:30,696 --> 00:09:33,282
しっかり キャプテン様と
話し合ってくるといいさ

220
00:09:33,365 --> 00:09:35,450
つけたりしないから安心しろよ

221
00:09:36,159 --> 00:09:38,120
（携帯電話の振動音）

222
00:09:38,870 --> 00:09:40,330
（天智）どうした？　友一

223
00:09:40,664 --> 00:09:43,458
（友一）Ｋグループの１人を
寝返らせるのに成功した

224
00:09:43,542 --> 00:09:45,752
ま… まだ１日もたってないのに？

225
00:09:45,961 --> 00:09:47,921
（友一）とんとん拍子に事が進んだ

226
00:09:48,255 --> 00:09:50,757
あとは隠れる役の居場所を
聞き出すだけ

227
00:09:50,841 --> 00:09:52,009
俺たちの勝ちだ

228
00:09:52,092 --> 00:09:53,427
（天智）そうか　分かった

229
00:09:53,719 --> 00:09:56,013
あまり むちゃはするなよ 友一

230
00:09:56,096 --> 00:09:59,891
（友一）もちろん　俺も できれば
手荒なことはしたくないからな

231
00:09:59,975 --> 00:10:01,101
また連絡する

232
00:10:01,184 --> 00:10:02,185
（天智）分かった

233
00:10:06,231 --> 00:10:07,232
面目ない

234
00:10:07,316 --> 00:10:09,985
君を守るつもりが
こんな形になって…

235
00:10:10,193 --> 00:10:12,863
そんなことないです
私 うれしかったです

236
00:10:13,363 --> 00:10:15,073
ただ このままじゃ あいつが—

237
00:10:15,157 --> 00:10:17,200
キャプテンさんの居場所を
聞き出すために—

238
00:10:17,284 --> 00:10:18,827
百太郎君に きっと
ひどいことをする…

239
00:10:18,910 --> 00:10:21,747
大丈夫！
俺 根性だけは自信あっからさ

240
00:10:21,830 --> 00:10:24,166
（マリア）ダメだよ
あの男は勝つためだったら—

241
00:10:24,249 --> 00:10:25,584
どんな手段でも使う

242
00:10:26,001 --> 00:10:28,670
か… 過去には
人殺しもしてるって…

243
00:10:28,754 --> 00:10:30,380
ひ… 人殺し？

244
00:10:30,589 --> 00:10:33,300
私 そんなの見てられないよ

245
00:10:33,383 --> 00:10:35,594
（百太郎）それなら
さっさと言っちまったほうが—

246
00:10:35,677 --> 00:10:37,846
君を苦しめないのかも

247
00:10:37,929 --> 00:10:39,431
（友一）勝ったな

248
00:10:39,931 --> 00:10:42,100
（百太郎）
けど それは できないんだ

249
00:10:42,893 --> 00:10:44,478
だって俺は そもそも—

250
00:10:44,936 --> 00:10:47,147
キャプテンが どこにいるのか
知らないから

251
00:10:47,439 --> 00:10:48,648
（友一）あっ…

252
00:10:49,149 --> 00:10:51,777
（友一）な… 何だって？
どういうことだ！

253
00:10:52,235 --> 00:10:54,488
（友一）とんとん拍子に事が進んだ

254
00:10:54,738 --> 00:10:56,698
（友一）ま… まさか俺は…

255
00:10:56,782 --> 00:11:01,286
（玉井(たまい)レイコ）やっと…
やっと天才が動き始めたみたいね

256
00:11:02,162 --> 00:11:04,289
（門倉十蔵(かどくらじゅうぞう)）
本当に あれでよかったのか？

257
00:11:04,664 --> 00:11:08,460
お前の指示どおり
百太郎が寝返るよう促したが…

258
00:11:08,543 --> 00:11:12,339
（京）いいの いいの
全部 僕の作戦のうちだから

259
00:11:12,422 --> 00:11:13,673
あっ それよりさ

260
00:11:14,007 --> 00:11:17,427
二人っきりの時は
敬語を使えって言っただろ？

261
00:11:17,511 --> 00:11:19,346
でくの坊

262
00:11:20,639 --> 00:11:22,265
（レイコ）何が化け物よ

263
00:11:22,349 --> 00:11:24,559
見てみなさい このマヌケな顔

264
00:11:24,893 --> 00:11:27,312
いい？　真の天才
っていうのはね―

265
00:11:27,396 --> 00:11:28,647
全て陰から支配し―

266
00:11:28,730 --> 00:11:30,982
操る人間のことを
言うのよ

267
00:11:31,066 --> 00:11:32,067
（月野(つきの)）うざっ

268
00:11:32,818 --> 00:11:34,069
（友一）おい 百太郎

269
00:11:34,152 --> 00:11:36,154
お前 何で
キャプテンと会ってないんだ！

270
00:11:36,238 --> 00:11:38,615
直接 会って話をしてくるって
言ってただろ！

271
00:11:38,907 --> 00:11:40,700
それは… 途中で—

272
00:11:40,784 --> 00:11:44,329
“Ｃグループが妙な動きを始めたから
戻ってきてくれ”とかいう—

273
00:11:44,413 --> 00:11:46,581
連絡が来たって京が言いだして—

274
00:11:46,665 --> 00:11:49,751
“しかたないから キャプテンとは
電話で話しましょう”って—

275
00:11:50,043 --> 00:11:51,711
京が言って

276
00:11:51,795 --> 00:11:52,879
あっ…

277
00:11:52,963 --> 00:11:56,174
（携帯電話の振動音）

278
00:11:56,258 --> 00:11:59,094
（タップ音）
（京）はい 紫宮 京です

279
00:11:59,177 --> 00:12:02,681
お前だったんだな
Ｋグループの本当のリーダーは

280
00:12:02,931 --> 00:12:05,350
あっ やっと気づいたんですか？

281
00:12:05,767 --> 00:12:08,311
（友一）
正直 お前たちをナメてたよ

282
00:12:08,395 --> 00:12:10,564
そのせいで完全に見落としていた

283
00:12:11,565 --> 00:12:15,694
要所要所で お前がＫグループの行動を
コントロールしていたことに

284
00:12:15,902 --> 00:12:19,030
だが 最悪の状態になる前には
気づくことができた

285
00:12:19,114 --> 00:12:21,116
俺は これ以上 ミスはしない！

286
00:12:21,199 --> 00:12:23,243
（京）わあ こわ～い
（友一）なっ…

287
00:12:23,326 --> 00:12:24,703
でも残念

288
00:12:24,786 --> 00:12:28,373
このゲームは もう
僕たちの勝ちで確定しています

289
00:12:28,457 --> 00:12:32,169
あなたが百太郎という爆弾を
引き入れてしまった時点で

290
00:12:32,252 --> 00:12:34,880
（友一）百太郎が爆弾？
（百太郎）がっ…

291
00:12:35,088 --> 00:12:36,590
（京）あなたなら分かるでしょ？

292
00:12:36,673 --> 00:12:37,924
僕ほどじゃないけど—

293
00:12:38,258 --> 00:12:40,510
まあまあ 頭が回るみたいだから

294
00:12:41,511 --> 00:12:43,555
ど… どうしたんですか？

295
00:12:43,847 --> 00:12:47,309
やられた
このままじゃ 俺たちは…

296
00:12:49,853 --> 00:12:51,313
（京）フフフッ

297
00:12:52,272 --> 00:12:54,983
（十蔵）うれしそうですね 王子

298
00:12:55,192 --> 00:12:56,651
（京）そう？

299
00:12:56,735 --> 00:12:58,111
いや そうだね

300
00:12:58,195 --> 00:13:01,781
片切友一のおかげで
ここ数日を退屈せずに過ごせた

301
00:13:02,115 --> 00:13:04,534
そういう意味では
そのきっかけをくれた君には—

302
00:13:04,618 --> 00:13:05,952
感謝してるよ

303
00:13:06,495 --> 00:13:08,705
でも それも もう終わりか

304
00:13:08,788 --> 00:13:12,083
あとは詰んだ将棋を
寄せるだけの作業だもんな

305
00:13:12,167 --> 00:13:14,794
（十蔵）
本当に勝利確定なんですか？

306
00:13:14,878 --> 00:13:16,254
（京）まあ そうだよね

307
00:13:16,338 --> 00:13:19,633
でくの坊のキャプテン君には
分かんないよね

308
00:13:19,716 --> 00:13:21,593
ポイントになるのは２つ

309
00:13:21,676 --> 00:13:24,721
本気で裏切る気はないのに
百太郎が寝返ったこと

310
00:13:25,138 --> 00:13:29,601
それと このゲームが 敵チームから
暴力を受けたら即終了というルール

311
00:13:30,060 --> 00:13:33,396
な… なるほど
だから百太郎が爆弾なのか

312
00:13:33,480 --> 00:13:34,606
フフフッ

313
00:13:35,106 --> 00:13:37,025
分かったら
いつものように威厳たっぷりに—

314
00:13:37,108 --> 00:13:38,860
みんなに指示を出しといてよ

315
00:13:38,944 --> 00:13:41,029
僕は ちょっと別行動を取るから

316
00:13:41,446 --> 00:13:42,906
（十蔵）別行動とは？

317
00:13:43,406 --> 00:13:45,075
まあ せっかくだからさ

318
00:13:45,158 --> 00:13:48,620
敵の隠れる役を見つけて
きれいに勝とうかなって

319
00:13:48,912 --> 00:13:52,040
紫宮 京　彼は一体 何者なの？

320
00:13:52,249 --> 00:13:55,043
（レイコ）何者も何も ただの天才よ

321
00:13:55,126 --> 00:13:57,212
生まれも育ちも至って普通

322
00:13:57,295 --> 00:14:00,006
だけど やれば
何でもできてしまう天才

323
00:14:00,257 --> 00:14:01,591
唯一の弱点といえば—

324
00:14:01,675 --> 00:14:04,970
何でもできてしまうから
すぐに飽きてしまうこと

325
00:14:05,053 --> 00:14:08,306
このゲームに参加したのも
退屈しのぎなんだと思うわ

326
00:14:08,515 --> 00:14:11,101
トモダチゲームが退屈しのぎ

327
00:14:11,184 --> 00:14:15,188
だけど それさえも
すぐに攻略法を見つけてしまった

328
00:14:15,564 --> 00:14:18,775
門倉十蔵という
絶対的信頼を得ている男を—

329
00:14:18,858 --> 00:14:20,569
陰から操ることで—

330
00:14:20,652 --> 00:14:23,488
Ｋグループ全体を
支配する方法でね

331
00:14:23,572 --> 00:14:27,200
（月野）門倉十蔵は
なぜ彼の命令に服従しているの？

332
00:14:27,409 --> 00:14:30,328
さあ？　何か弱みでも
握られてるんじゃない？

333
00:14:31,371 --> 00:14:33,498
弱み… ね

334
00:14:33,582 --> 00:14:36,209
でも まあ もうゲームは終わりよ

335
00:14:36,293 --> 00:14:38,753
天才が勝利宣言したんだから

336
00:14:39,045 --> 00:14:40,672
（友一）まずい… まずいぞ

337
00:14:41,047 --> 00:14:43,800
これは俺の考えてた
最悪の状態なんじゃ…

338
00:14:43,883 --> 00:14:46,386
（マリア）えっ 何？
これ マジなの？

339
00:14:46,720 --> 00:14:49,514
（マリア）あの…
何が そんなにまずいんですか？

340
00:14:49,598 --> 00:14:51,308
（友一）暴力だよ
（マリア）えっ？

341
00:14:51,683 --> 00:14:53,435
（友一）
現在 Ｃグループの百太郎が—

342
00:14:53,518 --> 00:14:55,645
Ｋグループの誰かに
暴力をふるえば—

343
00:14:55,729 --> 00:14:57,772
俺たちは即敗北だ

344
00:14:57,981 --> 00:14:59,441
だから拘束したが—

345
00:14:59,524 --> 00:15:02,277
それは あくまで
すぐに勝てると思っての対処

346
00:15:02,611 --> 00:15:05,780
そうでなくなってしまった今
百太郎は爆弾だ

347
00:15:06,656 --> 00:15:09,159
爆発しないよう
24時間 見張ってないといけない

348
00:15:10,035 --> 00:15:11,620
つまり俺たちは—

349
00:15:12,120 --> 00:15:15,373
ここから
一歩も動けなくなったってことだよ

350
00:15:16,958 --> 00:15:18,293
いや 待て

351
00:15:18,376 --> 00:15:20,920
あいつらが来る前に
百太郎を どこかに隠せば…

352
00:15:21,379 --> 00:15:24,090
（千聖）ダメダメ　もう遅いから

353
00:15:24,174 --> 00:15:26,593
お前らは もう死んでいる

354
00:15:26,926 --> 00:15:29,179
（百太郎）万里さん　千聖

355
00:15:29,262 --> 00:15:30,513
（千聖）さーて

356
00:15:31,514 --> 00:15:34,309
また根比べを始めようか

357
00:15:36,519 --> 00:15:41,524
（百太郎のいびき）

358
00:15:43,860 --> 00:15:45,487
（友一）おい どこに行くんだ？

359
00:15:45,695 --> 00:15:48,114
女の子に
そういうこと 聞かないでください

360
00:15:48,531 --> 00:15:50,408
（友一）ああ… ごめん

361
00:15:56,122 --> 00:15:58,792
あーあ
なんか もう飽きてきちゃったな

362
00:15:59,125 --> 00:16:00,251
（京）そうなんですか？
（マリア）ひっ…

363
00:16:00,335 --> 00:16:01,419
水瀬マリアさん

364
00:16:01,628 --> 00:16:04,047
えっ あっ いや 今のは別に…

365
00:16:04,297 --> 00:16:06,424
ごめんなさい 驚かせちゃって

366
00:16:06,508 --> 00:16:08,927
実は あなたが１人になるのを
待ってたんです

367
00:16:09,010 --> 00:16:10,011
（マリア）えっ？

368
00:16:10,095 --> 00:16:12,389
（京）面倒なんで
単刀直入に言いますね

369
00:16:14,724 --> 00:16:16,935
君は運営側の人間でしょ？

370
00:16:17,268 --> 00:16:18,895
な… 何で…

371
00:16:18,978 --> 00:16:20,313
（マリア）バレてる！

372
00:16:20,397 --> 00:16:23,149
説明するのも バカバカしいけど—

373
00:16:23,233 --> 00:16:24,442
ゲーム前の３日間—

374
00:16:24,526 --> 00:16:27,320
グループの人数に応じて
食事制限があったでしょ？

375
00:16:27,570 --> 00:16:30,740
２人しかいないＣグループは
水しか もらえなかったらしいよ

376
00:16:30,824 --> 00:16:31,991
かわいそうに

377
00:16:32,075 --> 00:16:34,369
でも君は
それより少ない１人だったのに—

378
00:16:34,452 --> 00:16:36,871
飢えてる様子はなかった

379
00:16:36,955 --> 00:16:38,915
どう考えても おかしいでしょう？

380
00:16:38,998 --> 00:16:41,793
普通に考えて
通常のゲーム参加者じゃない

381
00:16:42,001 --> 00:16:44,838
だとすれば
運営側と考えるのが妥当だ

382
00:16:44,921 --> 00:16:46,798
（マナブ軍曹のくしゃみ）
（マナブ軍曹）んっ？

383
00:16:47,090 --> 00:16:50,719
（京）何だったら 君の元いたチームの
詳細を聞いてもいいんだけど…

384
00:16:50,802 --> 00:16:52,512
どうします？

385
00:16:52,721 --> 00:16:54,723
（マリア）ハァ… やめとくわ

386
00:16:55,140 --> 00:16:58,518
それで？
私に何か用があるわけ？

387
00:16:59,227 --> 00:17:01,479
（京）これも
単刀直入に言っちゃいますね

388
00:17:02,522 --> 00:17:05,608
あなたに 片切友一を
裏切ってもらいたいんです

389
00:17:06,776 --> 00:17:09,904
そ… それは ちょっと…

390
00:17:09,988 --> 00:17:11,281
（京）できますよね？

391
00:17:11,364 --> 00:17:14,242
今は100％ Ｋグループが
勝つ状況です

392
00:17:14,451 --> 00:17:16,995
普通の参加者という立場を
貫くなら—

393
00:17:17,287 --> 00:17:19,622
今 裏切らないのは
逆に不自然でしょう？

394
00:17:19,706 --> 00:17:20,832
うーん…

395
00:17:20,915 --> 00:17:24,127
私も純真でかわいいって
キャラづけしちゃったからな

396
00:17:24,210 --> 00:17:26,379
ここで裏切るって
おかしくないかな？

397
00:17:26,755 --> 00:17:28,757
（京）なるほど 性格ですか

398
00:17:29,132 --> 00:17:30,884
でも 君は理由や理屈より—

399
00:17:30,967 --> 00:17:33,678
面白いかどうかを
優先する人間ですよね？

400
00:17:33,970 --> 00:17:36,097
（マリア）へえ
よく分かってるじゃない

401
00:17:36,181 --> 00:17:38,141
（京）だからシンプルに言って…
（マリア）あっ

402
00:17:38,600 --> 00:17:41,102
僕についたほうが面白いですよ

403
00:17:41,561 --> 00:17:43,438
もし 君が裏切ってくれれば—

404
00:17:43,521 --> 00:17:46,065
あのドＳで
自信たっぷりな片切友一の—

405
00:17:46,149 --> 00:17:49,402
完全敗北して 半べその
超情けない顔になった姿を—

406
00:17:49,486 --> 00:17:51,112
見ることができるよ

407
00:17:51,654 --> 00:17:56,034
ハァ… そ… それは…

408
00:17:56,117 --> 00:17:59,162
ハァ ハァ…

409
00:18:00,497 --> 00:18:03,416
超面白そうだね！

410
00:18:04,000 --> 00:18:08,004
（携帯電話の振動音）

411
00:18:08,087 --> 00:18:10,632
（友一）ん… はい

412
00:18:11,090 --> 00:18:14,344
（マリア）マリアです
今って近くに誰かいますか？

413
00:18:14,427 --> 00:18:15,470
あっ…

414
00:18:15,553 --> 00:18:17,347
いや 見張られてはいるけど—

415
00:18:17,806 --> 00:18:19,641
会話を聞かれるような距離じゃない

416
00:18:20,016 --> 00:18:22,852
（マリア）あの… 私に
美笠天智さんの隠れ場所を—

417
00:18:22,936 --> 00:18:24,395
教えてもらえませんか？

418
00:18:24,479 --> 00:18:25,522
何？

419
00:18:25,605 --> 00:18:28,775
（マリア）私は今
ラッキーなことに一人きりだから—

420
00:18:28,858 --> 00:18:33,071
今のうちに食料の追加運搬を
しておいたほうがいいと思うんです

421
00:18:33,279 --> 00:18:36,950
とりあえず 今 やれるのは
時間稼ぎしかないんじゃないかって

422
00:18:37,242 --> 00:18:39,285
時間さえあれば きっと あなたが—

423
00:18:39,369 --> 00:18:43,373
逆転の方法を思いついてくれると
信じてるから

424
00:18:43,706 --> 00:18:45,917
分かった　教えるよ

425
00:18:53,758 --> 00:18:54,759
なっ…

426
00:18:54,968 --> 00:18:57,470
お… おい 何で そいつらと…

427
00:18:57,554 --> 00:18:58,638
はっ

428
00:18:59,639 --> 00:19:01,307
お前 まさか…

429
00:19:02,684 --> 00:19:04,561
俺たちを裏切ったのか？

430
00:19:05,270 --> 00:19:06,354
フフッ

431
00:19:07,355 --> 00:19:11,651
（友一）ち… ち… ち…

432
00:19:13,778 --> 00:19:17,490
ちくしょおおおお！

433
00:19:17,574 --> 00:19:21,077
（京）うーん 隠れる役の居場所は
本当のようですね

434
00:19:21,619 --> 00:19:24,330
もう あの人は放っておいても
何もできないようだし—

435
00:19:24,414 --> 00:19:27,584
日が暮れる前に
僕ら全員で探しに行きましょうか

436
00:19:28,084 --> 00:19:29,711
（友一）最悪だ

437
00:19:30,211 --> 00:19:33,172
最悪の状態になっちまった

438
00:19:35,675 --> 00:19:37,302
（携帯電話の振動音）

439
00:19:37,385 --> 00:19:39,262
（天智）ん… ああ…

440
00:19:41,639 --> 00:19:43,349
（京）どうも 美笠天智先輩

441
00:19:43,683 --> 00:19:46,728
話すのは２度目ですね
Ｋグループの紫宮 京です

442
00:19:46,978 --> 00:19:48,271
（天智）あ…
（京）それにしても—

443
00:19:48,354 --> 00:19:50,857
あの片切友一って人 最低ですね

444
00:19:50,940 --> 00:19:51,941
何だと？

445
00:19:52,150 --> 00:19:54,360
（京）だって勝つためだったら
あなたが死にそうになっても—

446
00:19:54,444 --> 00:19:56,237
平気な顔してるんですもん

447
00:19:56,321 --> 00:20:00,116
僕の予想じゃ あの人
とんでもない悪事をやらかしてますよ

448
00:20:00,199 --> 00:20:03,828
あんな人でなしとは
早く絶交したほうがいいですって

449
00:20:04,120 --> 00:20:05,872
（天智）お前に何が分かる

450
00:20:05,955 --> 00:20:08,625
（京）えっ 何ですか？
よく聞こえないです

451
00:20:09,167 --> 00:20:10,335
言いたいことがあるなら—

452
00:20:10,418 --> 00:20:13,171
もっと大きな声で
言ってくれなくっちゃ

453
00:20:13,254 --> 00:20:14,505
（天智）くっ…

454
00:20:14,797 --> 00:20:17,842
何も知らないヤツが
好き勝手に語るな！

455
00:20:17,926 --> 00:20:20,011
俺は友一に懸けてるんだ！

456
00:20:20,345 --> 00:20:22,430
（京）わあ びっくりした

457
00:20:22,513 --> 00:20:24,265
でも よーく聞こえましたよ

458
00:20:24,724 --> 00:20:26,225
そのおかげで…

459
00:20:26,309 --> 00:20:27,477
（天智）はっ

460
00:20:28,353 --> 00:20:30,146
見いつけた

461
00:20:30,229 --> 00:20:31,481
（天智）あ… ああ…

462
00:20:35,526 --> 00:20:38,613
（マナブ軍曹）第３ゲーム 終了！

463
00:20:39,447 --> 00:20:42,116
こちら マナブ軍曹
ゲームは終了した

464
00:20:42,200 --> 00:20:46,621
ただちに隠れる役を含めた全員
中央の食料ポイントに集合せよ

465
00:20:46,704 --> 00:20:49,040
はーい　すぐ戻りまーす

466
00:20:49,374 --> 00:20:52,043
（天智）負けた？　あの友一が

467
00:20:52,126 --> 00:20:54,420
そんなに落ち込むことないですよ

468
00:20:54,504 --> 00:20:56,631
あなたたちはベストを尽くしました

469
00:20:56,965 --> 00:20:59,634
今回は ただ
相手が悪かっただけです

470
00:21:00,093 --> 00:21:03,137
だって 僕 天才ですから

471
00:21:03,513 --> 00:21:05,848
（天智）くっ… ち…

472
00:21:06,182 --> 00:21:09,894
ちくしょおおおー！

473
00:21:11,145 --> 00:21:13,606
（マナブ軍曹）さあ
久々に みんな そろったね

474
00:21:13,815 --> 00:21:16,609
それじゃ
ちゃちゃっと結果発表しちゃおっか

475
00:21:17,902 --> 00:21:22,323
今回の第３ゲーム
友情かくれんぼは…

476
00:21:24,450 --> 00:21:27,787
（レイコ）片切友一
こいつは悪魔よ

477
00:21:28,079 --> 00:21:32,792
（月野）確かに この男は
関わる人間全てを不幸にするのかも

478
00:21:34,627 --> 00:21:37,130
結局 トモダチゲームの本質とは—

479
00:21:37,213 --> 00:21:41,843
友達が犯した罪を
どこまで許せるのかということなのよ

480
00:21:41,926 --> 00:21:46,973
♪～

481
00:22:43,738 --> 00:22:48,743
～♪