1
00:00:03,470 --> 00:00:06,139
（ウゴール）ミスリルを上回る
強い刃物について➡️

2
00:00:06,139 --> 00:00:09,142
調べているものの
あの様子で…。

3
00:00:09,142 --> 00:00:11,812
（ムコーダ）相当
ショックだったみたいですね。

4
00:00:11,812 --> 00:00:14,815
（ウゴール）えぇ。

5
00:00:14,815 --> 00:00:18,785
実は　少し試してもらいたいものが
ありまして。

6
00:00:25,125 --> 00:00:29,129
（エルランド）いきますよ…。

7
00:00:29,129 --> 00:00:31,131
フンッ。

8
00:00:31,131 --> 00:00:33,133
（一同）おぉ！

9
00:00:33,133 --> 00:00:36,470
まるで！　今までのナイフとは
手応えが違います！

10
00:00:36,470 --> 00:00:40,140
こんなすごいナイフ　いったい
どうやって手に入れたんですか！

11
00:00:40,140 --> 00:00:44,144
ア　アハハハ…　ちょっとツテで…。
えっ？　えっ！？　わっ！？

12
00:00:44,144 --> 00:00:48,148
なんですと～！
よろしければ　ぜひ　私にも…。

13
00:00:48,148 --> 00:00:50,484
いやいや　ともかく➡️

14
00:00:50,484 --> 00:00:56,823
すばらしい切れ味ですよ！
見てください　この美しい断面！

15
00:00:56,823 --> 00:00:59,126
あぁ…。

16
00:00:59,126 --> 00:01:03,497
これさえあれば　たちどころに
解体してみせますよ！

17
00:01:03,497 --> 00:01:05,532
おぉ　よかったです！

18
00:01:05,532 --> 00:01:09,136
それで　この調子ですと
いつ頃　終わりそうですかね？

19
00:01:09,136 --> 00:01:11,138
う～ん　そうですねぇ➡️

20
00:01:11,138 --> 00:01:14,775
隅々までじっくり
確認させていただきたいので➡️

21
00:01:14,775 --> 00:01:16,810
３日は欲しいですね。

22
00:01:16,810 --> 00:01:19,279
（エルランド）うお～っ！
ハァー。

23
00:01:19,279 --> 00:01:21,815
しかし
これだけの大きさになると➡️

24
00:01:21,815 --> 00:01:24,818
今のコンロだと
火力が心もとないよな…。

25
00:01:24,818 --> 00:01:28,455
（フェル）おい　何ブツブツ言っている。
まさか　これ以上➡️

26
00:01:28,455 --> 00:01:30,791
我を待たせるつもりでは
ないだろうな？

27
00:01:30,791 --> 00:01:35,128
これだけの獲物なんだ
しかたないだろ。
ぬぅ…。

28
00:01:35,128 --> 00:01:37,164
それもそうか。

29
00:01:37,164 --> 00:01:40,801
よし　解体が終わるまでの間
ダンジョンに行くぞ。

30
00:01:40,801 --> 00:01:42,803
いやいや　行かないからね？

31
00:01:42,803 --> 00:01:45,472
（ドラちゃん）フェルの言うとおりだ
早く行こうぜ～。

32
00:01:45,472 --> 00:01:49,876
戦神の加護が　どれほどのもんか
早く確かめたいんだからさぁ。

33
00:01:49,876 --> 00:01:52,479
少しは楽しめそうだ。

34
00:01:52,479 --> 00:01:55,816
ヒヒヒヒー。
テーマパークじゃないんだから…。

35
00:01:55,816 --> 00:01:57,784
（スイ）テーマパーク？

36
00:01:57,784 --> 00:01:59,820
うまいのか？
食えるのか？

37
00:01:59,820 --> 00:02:04,224
食えない食えない！　なんでも
食べ物だと思うんじゃないよ！

38
00:02:04,224 --> 00:02:06,793
ハァ…　あっ。
キューン。

39
00:02:06,793 --> 00:02:08,795
どうしたんだ？　スイ。

40
00:02:08,795 --> 00:02:12,833
あるじ～　スイもダンジョンに行きたい～。

41
00:02:12,833 --> 00:02:16,903
ダンジョンはね　危ないところなんだよ。
だから　また今度…。

42
00:02:16,903 --> 00:02:21,775
行きたい　行きたい！
ビュビュッってしたい～！

43
00:02:21,775 --> 00:02:25,779
ヴェノムタランチュラを狩ったときは
我慢させちゃったもんな…。

44
00:02:25,779 --> 00:02:28,148
（スイ）ビュッ　ビュビュー！

45
00:02:28,148 --> 00:02:31,218
しようがないな～　今回だけだぞ！

46
00:02:31,218 --> 00:02:35,455
（スイ）やった～！
あるじ　ありがとう～。

47
00:02:35,455 --> 00:02:39,126
よっしゃ　決まりだぜ！　わっほ～。
わ～い　わ～い。

48
00:02:39,126 --> 00:02:43,096
フフフ　そうと決まれば
早速　ダンジョンだ。

49
00:04:27,801 --> 00:04:30,771
ダンジョンに入ると
冒険者にもよりますが➡️

50
00:04:30,771 --> 00:04:36,109
短ければ３日　長いと１か月は
その中で過ごすことになりますね。

51
00:04:36,109 --> 00:04:38,145
えっ！？　そんなにですか！？

52
00:04:38,145 --> 00:04:42,516
３０階層まであり　中では
何が起こるかわからないので➡️

53
00:04:42,516 --> 00:04:46,119
特に食料は多めに持っていくのが
セオリーですよ。

54
00:04:46,119 --> 00:04:51,158
深い階層まで行くのであれば
それに見合った武器も必要です。

55
00:04:51,158 --> 00:04:54,194
何と言っても
まだ誰にも踏破されていない➡️

56
00:04:54,194 --> 00:04:56,096
ダンジョンですからね。

57
00:04:56,096 --> 00:04:59,466
すみません
やっぱり　やめにします。

58
00:04:59,466 --> 00:05:02,769
お話を聞いて
準備不足なのを痛感しました。

59
00:05:02,769 --> 00:05:07,107
そうですか。
でも　そのほうがいいと思います。

60
00:05:07,107 --> 00:05:10,177
では　ギルドカードをお返ししますね。

61
00:05:10,177 --> 00:05:14,114
《なぜだ！？》
《ここまで来て
ダンジョンに入らないのか！？》

62
00:05:14,114 --> 00:05:16,116
《スイ：早く行こうよ～》

63
00:05:16,116 --> 00:05:18,118
《何かあったときのために➡️

64
00:05:18,118 --> 00:05:20,520
食料を多めに
作り置きしておきたいんだ。

65
00:05:20,520 --> 00:05:23,790
少しだけ我慢してくれよ。

66
00:05:23,790 --> 00:05:25,792
みんなは　ダンジョンの中で➡️

67
00:05:25,792 --> 00:05:28,762
ろくな飯が食えなくても
いいのか？》

68
00:05:28,762 --> 00:05:31,464
ぬぅ…　しようがない。

69
00:05:33,433 --> 00:05:37,103
飯と言われると
俺もフェルも弱いよなぁ。

70
00:05:37,103 --> 00:05:42,475
あるじ～　スイもわかった～。
フフッ。

71
00:05:42,475 --> 00:05:46,112
ひとまず　買い出しに行くか。

72
00:05:46,112 --> 00:05:49,749
おぉ…　すげえ従魔。
グレートウルフか？

73
00:05:49,749 --> 00:05:53,753
ドラゴンもいるぞ。
それにしても人が多いなぁ。

74
00:05:53,753 --> 00:05:57,424
さすがは　この国でも
５本の指に入る大都市だ。

75
00:05:57,424 --> 00:06:00,427
そこのあんちゃん。

76
00:06:00,427 --> 00:06:02,729
よかったら見てってよ。

77
00:06:05,098 --> 00:06:09,102
《やっぱり知ってる野菜も
少し呼び名が違うんだな。

78
00:06:09,102 --> 00:06:12,105
どれも安いし
まとめて買って帰るか》

79
00:06:12,105 --> 00:06:14,774
ちなみに　この肉は
おいくらですか？

80
00:06:14,774 --> 00:06:18,445
金貨１枚だよ。
えっ！？　そんなにするんですか！？

81
00:06:18,445 --> 00:06:22,282
なに言ってんだい。
魔物の肉は　高級品ですぜ。

82
00:06:22,282 --> 00:06:24,451
《それもそうか。

83
00:06:24,451 --> 00:06:27,120
みんな
おいしそうに食べてたもんなぁ。

84
00:06:27,120 --> 00:06:29,489
でも　肉なら
フェルたちが取ってきちゃうし➡️

85
00:06:29,489 --> 00:06:31,558
やめておこう》

86
00:06:31,558 --> 00:06:33,560
では　このパンとキャベットと➡️

87
00:06:33,560 --> 00:06:37,530
キャロートとオニ…　オネオンをください。
あいよ！

88
00:06:44,437 --> 00:06:48,441
魔道コンロだって。
四口もついてる！

89
00:06:48,441 --> 00:06:51,111
そんな大きなものを
どうするのだ？

90
00:06:51,111 --> 00:06:53,079
邪魔なだけではないか？

91
00:06:53,079 --> 00:06:55,482
いやいや
これで料理を作るんだよ。

92
00:06:55,482 --> 00:06:57,484
いらっしゃいませ。

93
00:06:57,484 --> 00:07:01,554
この最新式魔道コンロに
目をつけるとは　お目が高い。

94
00:07:01,554 --> 00:07:04,758
いかがです？
今いちばんのオススメですよ。

95
00:07:04,758 --> 00:07:07,794
これ　火力って
どのくらいですかね？

96
00:07:07,794 --> 00:07:10,196
粒よりの魔石を
取り付けているので➡️

97
00:07:10,196 --> 00:07:12,232
火力も申し分ありません。

98
00:07:12,232 --> 00:07:15,769
なにより最大の目玉は　このオーブン！

99
00:07:15,769 --> 00:07:21,107
このオーブンの火力なら
あのコカトリスの丸焼きもできますよ。

100
00:07:21,107 --> 00:07:25,779
《魔物が焼けるっていうなら
今のコンロよりいいかもしれないな。

101
00:07:25,779 --> 00:07:29,082
とにかく　これがあったら
料理の幅が広がりそうだ》

102
00:07:29,082 --> 00:07:31,117
それで　お値段は？

103
00:07:31,117 --> 00:07:34,421
金貨８６０枚です。
８６０枚！？

104
00:07:34,421 --> 00:07:36,423
《よし　買え》
《はっ？》

105
00:07:36,423 --> 00:07:38,425
《つまり　これがあれば➡️

106
00:07:38,425 --> 00:07:41,094
新たなうまい料理が
食えるのだろう？》

107
00:07:41,094 --> 00:07:43,730
《もっとうまい料理が
食えるのか？

108
00:07:43,730 --> 00:07:46,433
なら　あったほうがいいに
決まってんじゃん！》

109
00:07:46,433 --> 00:07:49,102
《金はあるのだろう？
なら買え》

110
00:07:49,102 --> 00:07:52,439
《カセットコンロも
ガス代　結構かかっちゃうしな…》

111
00:07:52,439 --> 00:07:56,109
あるじ～　買えよ～。
《やっぱり思い切って》

112
00:07:56,109 --> 00:07:59,379
すみません　これください！
まいどあり。

113
00:08:05,418 --> 00:08:08,755
あるじ～　これ　な～に？

114
00:08:08,755 --> 00:08:13,093
半寸胴鍋だよ。
おっきいね～。

115
00:08:13,093 --> 00:08:17,430
本当は　それよりも大きい寸胴鍋が
欲しかったんだけどね。

116
00:08:17,430 --> 00:08:20,467
さすがにネットスーパーには
売ってなかったんだ。

117
00:08:20,467 --> 00:08:23,536
じゃあ　そっちのは～？
これは➡️

118
00:08:23,536 --> 00:08:26,106
今日の夜ごはんです！

119
00:08:26,106 --> 00:08:29,142
よし　いい感じだな！

120
00:08:29,142 --> 00:08:31,144
キューン。
スイ　フェルたち
呼んできてもらってもいい？

121
00:08:31,144 --> 00:08:33,213
は～い。

122
00:08:33,213 --> 00:08:35,081
キュン…。

123
00:08:35,081 --> 00:08:38,418
あっ　スイ　ちょっと待って！
キューン…　キュッ。

124
00:08:38,418 --> 00:08:41,087
実は　他にも
お願いしたいことがあるんだ。

125
00:08:41,087 --> 00:08:43,523
（スイ）んっ？

126
00:08:43,523 --> 00:08:48,428
ブラッディホーンブルと
ワイバーン肉の牛丼の出来上がりだ！

127
00:08:48,428 --> 00:08:52,432
ん～　相変わらず美味だな！
うめぇ！

128
00:08:52,432 --> 00:08:55,702
やわらかくっておいしいね～。

129
00:08:58,405 --> 00:09:00,440
うまい！

130
00:09:00,440 --> 00:09:02,442
（鳥の鳴き声）

131
00:09:02,442 --> 00:09:06,079
《いざとなれば
ダンジョン内で料理するにしても➡️

132
00:09:06,079 --> 00:09:10,083
３～４日持つくらいは
作っておかないとな》

133
00:09:10,083 --> 00:09:12,419
キューン。
よいさ。

134
00:09:12,419 --> 00:09:14,421
ん～。

135
00:09:14,421 --> 00:09:16,389
（ドラちゃん）ほいっ。

136
00:09:18,425 --> 00:09:23,763
《１品目は　オークジェネラルの煮豚！》

137
00:09:23,763 --> 00:09:25,765
ん～！

138
00:09:25,765 --> 00:09:29,169
《２品目は　レッドボアのロールキャベツ！》

139
00:09:29,169 --> 00:09:32,205
ここまでは
かなり手間かけちゃったし➡️

140
00:09:32,205 --> 00:09:35,775
３品目は　サクッとチンジャオロースだ！

141
00:09:39,145 --> 00:09:43,116
《これ使うと調味料が余らなくて
いいんだよなぁ》

142
00:09:49,422 --> 00:09:51,424
んっ？

143
00:09:54,427 --> 00:09:58,097
《４品目は　オークジェネラルの豚汁！》

144
00:09:58,097 --> 00:10:00,100
（スイ）キューン。

145
00:10:00,100 --> 00:10:03,403
《５品目は　ワイバーン肉のビーフシチュー！》

146
00:10:06,506 --> 00:10:08,541
あっ！

147
00:10:08,541 --> 00:10:10,443
（笑い声）

148
00:10:10,443 --> 00:10:13,413
これくらいあれば何とかなるだろ。
お～っ！

149
00:10:16,115 --> 00:10:18,384
これは作り置きだぞ！

150
00:10:24,090 --> 00:10:26,092
ハァー。

151
00:10:26,092 --> 00:10:28,761
フゥー。
（スイ）あるじ～。

152
00:10:28,761 --> 00:10:31,764
お願いされたの　できたよ～。

153
00:10:31,764 --> 00:10:34,767
キュン。
おぉ…　すげえ！

154
00:10:34,767 --> 00:10:39,105
見るからに
切れ味抜群って感じだな。

155
00:10:39,105 --> 00:10:41,774
ありがとね　スイ。
キューン。

156
00:10:41,774 --> 00:10:45,445
これで心もとなかった武器も
ダンジョン仕様だよ～。

157
00:10:45,445 --> 00:10:49,115
スイ　いい子？
スイは　いい子だね～。

158
00:10:49,115 --> 00:10:51,417
（ウゴール）ムコーダ様。
（ノック）

159
00:10:51,417 --> 00:10:53,453
（足音）

160
00:10:53,453 --> 00:10:58,091
もしかして…。
えぇ。
アースドラゴンの解体が終わりました。

161
00:10:58,091 --> 00:11:00,426
倉庫まで来ていただけますか？

162
00:11:00,426 --> 00:11:04,097
おぉ！　すぐに準備しますので
少々お待ちください。

163
00:11:04,097 --> 00:11:07,767
申し訳ありませんが
私は　ここで失礼します。

164
00:11:07,767 --> 00:11:13,406
ギルドマスターが仕事をしないおかげで
立て込んでおりまして。

165
00:11:13,406 --> 00:11:17,110
《ギルドの人たちも
苦労してるんだな…》

166
00:11:19,145 --> 00:11:21,447
こんにちは～。

167
00:11:21,447 --> 00:11:27,453
アースドラゴンの解体ができたって聞いて
来たん　です　けど…。

168
00:11:31,090 --> 00:11:33,760
（エルランド）さすがドラゴンの血ですねぇ。

169
00:11:33,760 --> 00:11:36,462
このすばらしい深紅色…。

170
00:11:36,462 --> 00:11:40,433
ずっと眺めていたいです…。

171
00:11:40,433 --> 00:11:43,136
《この人　本当に大丈夫かな…》

172
00:11:43,136 --> 00:11:47,106
エルランドさん！　アースドラゴンの解体が
終わったって聞きましたよ！

173
00:11:47,106 --> 00:11:49,409
おぉ　ムコーダさん！

174
00:11:52,111 --> 00:11:57,116
滞りなく
解体させていただきました！

175
00:11:57,116 --> 00:11:59,752
この長いエルフ人生の中で➡️

176
00:11:59,752 --> 00:12:02,789
いちばんすばらしい
３日間でしたよ。

177
00:12:02,789 --> 00:12:06,125
そ　それは何よりです…。
つきましては➡️

178
00:12:06,125 --> 00:12:09,095
ぜひ　ギルドでも　素材を
買い取りさせていただきたくて。

179
00:12:09,095 --> 00:12:11,097
えぇ…　かまいませんが…。

180
00:12:11,097 --> 00:12:14,100
まずは　アースドラゴンの血を２本！

181
00:12:14,100 --> 00:12:16,436
ドラゴンの血は
エリクサーの材料の一つで➡️

182
00:12:16,436 --> 00:12:19,105
一種の万能薬のようなものです。

183
00:12:19,105 --> 00:12:22,108
次は　肝を半分。

184
00:12:22,108 --> 00:12:24,110
これも
血と同じ効能がありますが➡️

185
00:12:24,110 --> 00:12:27,513
効き目は　こちらのほうが
数倍上と言われています。

186
00:12:27,513 --> 00:12:30,083
最後は　牙を１本。

187
00:12:30,083 --> 00:12:32,785
これは　後々　ドラゴンソードに…。

188
00:12:32,785 --> 00:12:34,754
いえ…　コホン。

189
00:12:34,754 --> 00:12:37,190
以上を
買い取らせていただこうかと。

190
00:12:37,190 --> 00:12:39,759
えっ？
そ　それだけでいいんですか？

191
00:12:39,759 --> 00:12:42,795
なんかこう　もっと
めいっぱい買い取るのかと…。

192
00:12:42,795 --> 00:12:46,432
いやいや　これだけでも
下手したらギルドが傾きます。

193
00:12:46,432 --> 00:12:50,770
えっ！？
悩みに悩んで
この４点に絞りました。

194
00:12:50,770 --> 00:12:53,740
あぁ…。

195
00:12:53,740 --> 00:12:56,743
しめて　金貨３，８００枚となります。

196
00:12:56,743 --> 00:13:01,748
今回は　大金貨３８０枚で
用意させていただきました。

197
00:13:01,748 --> 00:13:04,083
ご確認ください。

198
00:13:04,083 --> 00:13:06,753
確かに。

199
00:13:06,753 --> 00:13:10,456
《たったこれだけの素材が
こんな大金に…。

200
00:13:10,456 --> 00:13:13,760
全部売ったら
いったい　いくらになるんだ…》

201
00:13:13,760 --> 00:13:15,828
しょっ。

202
00:13:15,828 --> 00:13:18,097
内臓だの牙だの➡️

203
00:13:18,097 --> 00:13:21,100
そんなことより
肉がないではないか。

204
00:13:21,100 --> 00:13:25,104
まさかと思うが
貴様　独り占めを…。

205
00:13:25,104 --> 00:13:27,106
（エルランド）ご安心を　フェル様。

206
00:13:27,106 --> 00:13:30,877
アースドラゴンの肉は
こちらで保管しておりますよ。

207
00:13:32,945 --> 00:13:36,115
肉は　いちばん大事と
聞いてましたからね。

208
00:13:40,086 --> 00:13:43,122
うわっ　さみぃ！

209
00:13:43,122 --> 00:13:46,492
ほう　魔法の氷でできた氷室か。

210
00:13:46,492 --> 00:13:50,530
ダンジョン産のドロップ品には
肉なんかも多いですし➡️

211
00:13:50,530 --> 00:13:53,766
天然の氷室より
温度管理ができますからね。

212
00:13:53,766 --> 00:13:55,802
ほう。

213
00:13:55,802 --> 00:14:00,173
キュキュー　キュキュー　キュキュー…。

214
00:14:00,173 --> 00:14:03,109
キュ　キュキュー。

215
00:14:03,109 --> 00:14:05,511
（エルランド）あ　あの…　ムコーダさん➡️

216
00:14:05,511 --> 00:14:10,116
それでその…　私にも　ぜひとも
アースドラゴンの肉を…。

217
00:14:10,116 --> 00:14:13,119
もちろんですよ。
お約束ですから。

218
00:14:13,119 --> 00:14:15,121
無事　解体もできましたし。

219
00:14:15,121 --> 00:14:17,156
本当ですか！？

220
00:14:17,156 --> 00:14:19,425
では行きましょう！！
えっ　どこに？

221
00:14:19,425 --> 00:14:23,096
私の家で食しましょう！
それはよいな！

222
00:14:23,096 --> 00:14:27,800
肉も受け取ったし
早速　アースドラゴンを食おうではないか。

223
00:14:27,800 --> 00:14:32,138
よっしゃ～！　肉！　肉！
キュイー！　キュ！

224
00:14:32,138 --> 00:14:35,441
エ　エルランドさん　まだ仕事中じゃ…。

225
00:14:35,441 --> 00:14:37,477
何を言っているんですか！

226
00:14:37,477 --> 00:14:41,447
ドラゴンの肉を味わうことより
重要なことなどありません！

227
00:14:41,447 --> 00:14:43,449
ダメだこりゃ…。

228
00:14:43,449 --> 00:14:48,454
（フェルたち）に～く！　に～く！
肉食うぞ～！

229
00:14:48,454 --> 00:14:52,125
（エルランド）本当に庭でいいのですか？
えぇ。

230
00:14:52,125 --> 00:14:56,529
実は　新しい魔道コンロを
買っちゃいまして。

231
00:14:56,529 --> 00:14:59,098
これは最新式じゃないですか。

232
00:14:59,098 --> 00:15:03,436
実は　私も
アイテムボックス持ちなんですよ。

233
00:15:03,436 --> 00:15:05,772
他に持ってる人　初めて見ました。

234
00:15:05,772 --> 00:15:08,875
エルフは
魔力が高い者が多いですからね。

235
00:15:08,875 --> 00:15:13,446
かつては　私も
草木・風魔法　そして剣で➡️

236
00:15:13,446 --> 00:15:15,481
ブイブイ言わせていたものでして。

237
00:15:15,481 --> 00:15:17,784
ちなみに草魔法は
エルフ特有のもので➡️

238
00:15:17,784 --> 00:15:22,121
薬学に通ずるところもあり…。
よし　料理するぞ～。

239
00:15:22,121 --> 00:15:25,758
さて　せっかくのオーブンだからな。

240
00:15:25,758 --> 00:15:31,130
《ドラゴンの肉の塊に
塩コショウをかけてなじませる》

241
00:15:31,130 --> 00:15:33,099
ほっ…　ん～？

242
00:15:33,099 --> 00:15:37,103
《ジャガイモ　ニンジンは
皮をむき　輪切りにする》

243
00:15:37,103 --> 00:15:39,539
キュイー。

244
00:15:39,539 --> 00:15:44,143
《小たまねぎは
皮をむき　丸ごと使う。

245
00:15:44,143 --> 00:15:46,779
オーブンの天板にクッキングシートを敷き➡️

246
00:15:46,779 --> 00:15:50,783
肉と野菜を天板いっぱいに並べる。

247
00:15:50,783 --> 00:15:54,120
そして　オリーブオイルを
全体に回しかけて➡️

248
00:15:54,120 --> 00:15:56,789
ハーブをのせる。

249
00:15:56,789 --> 00:15:58,791
温めておいたオーブンに入れて➡️

250
00:15:58,791 --> 00:16:02,228
肉と野菜を焼いていく》

251
00:16:02,228 --> 00:16:05,198
はぁ～。
キュイー。

252
00:16:09,135 --> 00:16:11,103
フフッ。

253
00:16:11,103 --> 00:16:14,807
《様子を見ながら
焼き上がりを待つ》

254
00:16:14,807 --> 00:16:17,176
はぁ～。
ムフフフ…。

255
00:16:19,145 --> 00:16:22,181
（笑い声）

256
00:16:22,181 --> 00:16:25,785
おっ　いい感じじゃないか。

257
00:16:25,785 --> 00:16:27,787
（２人）おぉ！

258
00:16:31,457 --> 00:16:33,459
よし！　焼けてる！

259
00:16:33,459 --> 00:16:37,463
うぉ～　ハハハハハッ！

260
00:16:37,463 --> 00:16:40,132
《仕上げに　フェルの大好きな➡️

261
00:16:40,132 --> 00:16:43,135
ニンニク風味の
ステーキじょうゆをかけて➡️

262
00:16:43,135 --> 00:16:47,473
よし完成！　ローストドラゴンだ！》

263
00:16:47,473 --> 00:16:50,743
（３人）うぉ～っ！！

264
00:16:54,113 --> 00:16:56,115
では。

265
00:16:58,484 --> 00:17:01,520
ん～っ！！

266
00:17:01,520 --> 00:17:05,825
《な　なんだ　この肉
うますぎるだろ！

267
00:17:05,825 --> 00:17:08,461
牛とも豚とも鳥とも違うけど➡️

268
00:17:08,461 --> 00:17:10,463
それぞれ
いいとこ取りしたみたいな➡️

269
00:17:10,463 --> 00:17:12,465
うまみだ…。

270
00:17:12,465 --> 00:17:15,801
肉汁まで　とにかくうまい！

271
00:17:15,801 --> 00:17:18,771
フェルがあれだけ食べたがるのも
わかるぞ》

272
00:17:24,210 --> 00:17:28,114
うむうむ！　久方ぶりのドラゴンも
やはり美味だな！

273
00:17:28,114 --> 00:17:31,784
うっめえ！　アースドラゴンって
こんなにうまいのか！

274
00:17:31,784 --> 00:17:34,153
プルル…。

275
00:17:34,153 --> 00:17:36,789
我も火魔法で
焼いてやったときもあったが➡️

276
00:17:36,789 --> 00:17:38,791
こうはいかん。

277
00:17:38,791 --> 00:17:41,460
お主が火を使うと
まるで違うな。

278
00:17:41,460 --> 00:17:44,096
あと３匹ほど
獲ってくればよかった。

279
00:17:44,096 --> 00:17:48,467
そりゃよかった。
でも　獲りすぎは勘弁して。

280
00:17:48,467 --> 00:17:52,104
ん～　おかわりだ。
俺にもくれよ！

281
00:17:52,104 --> 00:17:54,774
あるじ～　スイも～。

282
00:17:54,774 --> 00:17:56,776
おうよ。

283
00:17:58,811 --> 00:18:01,781
あい。
そういえば　ドラちゃん➡️

284
00:18:01,781 --> 00:18:04,483
ドラゴン肉って　共食いにならないの？

285
00:18:04,483 --> 00:18:07,820
俺とアースドラゴンじゃ
全然別の種族だぜ。

286
00:18:07,820 --> 00:18:11,891
同じピクシードラゴンでない限り
共食いとは言わねえだろ？

287
00:18:11,891 --> 00:18:14,093
あっ　そういうもんなのね…。

288
00:18:14,093 --> 00:18:17,096
《見かけによらず
意外とワイルドなんだね》

289
00:18:17,096 --> 00:18:19,765
（おえつ）

290
00:18:19,765 --> 00:18:22,802
（エルランド）あ　ありがたや
ありがたや。

291
00:18:22,802 --> 00:18:24,804
《泣きながら食べてる…》

292
00:18:24,804 --> 00:18:28,441
夢にまで見たドラゴンを
解体するだけでなく➡️

293
00:18:28,441 --> 00:18:31,777
その肉まで食せるなんて。

294
00:18:31,777 --> 00:18:35,448
そのうえ
これほどまでに美味だなんて…。

295
00:18:35,448 --> 00:18:42,121
私は…　私は～っ！！

296
00:18:42,121 --> 00:18:45,124
《そこまで感動しなくても…》

297
00:18:45,124 --> 00:18:47,793
いやはや　うまかった。

298
00:18:47,793 --> 00:18:52,465
腹が満たされれば
力も気力も満ちるものだ。

299
00:18:52,465 --> 00:18:56,435
これでダンジョンでも
思い切り力が振るえる。

300
00:18:56,435 --> 00:19:00,473
明日には　ダンジョンに行くぞ～！
（２人）お～っ！

301
00:19:00,473 --> 00:19:02,775
《明日からダンジョンってことは➡️

302
00:19:02,775 --> 00:19:06,812
お供えを
済ませとかないとな…》

303
00:19:06,812 --> 00:19:11,517
まずは　お菓子のページに飛んでと。

304
00:19:15,454 --> 00:19:17,790
（ヴァハグン）おい　お前ら。

305
00:19:17,790 --> 00:19:22,428
（ヴァハグン）異世界人に防御系のスキルは
やってあるんだろうな？

306
00:19:22,428 --> 00:19:25,464
（ニンリル）防御系？
加護なら与えておるぞ。

307
00:19:25,464 --> 00:19:28,134
（２人）ハァー。
脇が甘いぜ。

308
00:19:28,134 --> 00:19:31,537
お前らが与えたのは
ささやかな加護であって➡️

309
00:19:31,537 --> 00:19:37,143
異世界人をちゃんと守れる保証が
あるもんじゃねえだろ。

310
00:19:37,143 --> 00:19:40,446
万が一　異世界人が
やられちまったら➡️

311
00:19:40,446 --> 00:19:42,448
どうなると思う？

312
00:19:44,450 --> 00:19:49,155
（ヘファイストス）異世界のもんは
二度と手に入らんだろうのう。

313
00:19:53,793 --> 00:19:56,796
異世界の甘味を
なんとしても守るのじゃ！

314
00:19:56,796 --> 00:19:58,764
（キシャール）美容製品が
手に入らなくなるなんて➡️

315
00:19:58,764 --> 00:20:00,766
まずいどころの話じゃないわよ！

316
00:20:00,766 --> 00:20:04,437
（アグニ）酒が手に入らなくなるなんて
冗談じゃないぜ！

317
00:20:04,437 --> 00:20:06,439
そういうことで➡️

318
00:20:06,439 --> 00:20:09,875
わしが異世界人に
スキルを授けようと思うのじゃが➡️

319
00:20:09,875 --> 00:20:12,878
いいかのう？

320
00:20:12,878 --> 00:20:15,781
え～　女神様たちいますか～？

321
00:20:15,781 --> 00:20:17,783
明日からダンジョンに潜るので…。

322
00:20:17,783 --> 00:20:20,119
（ヘファイストス）異世界人　突然じゃが➡️

323
00:20:20,119 --> 00:20:22,154
お前にスキルを授けるぞい。

324
00:20:22,154 --> 00:20:26,459
いやいや　いらないです！
お供えだけさせてください！

325
00:20:26,459 --> 00:20:29,795
この前も　わしからの加護を
断りおったが➡️

326
00:20:29,795 --> 00:20:31,831
今回もとは…。

327
00:20:31,831 --> 00:20:34,834
だが　そうはいかん。
あっ！

328
00:20:37,103 --> 00:20:39,105
（ヴァハグン）よし
これでしばらくの間は➡️

329
00:20:39,105 --> 00:20:43,109
異世界の酒を楽しめるな！
（ニンリル）ムフフ　甘味　甘味！

330
00:20:43,109 --> 00:20:45,077
（キシャール）美容製品！
（アグニ）酒　酒！

331
00:20:45,077 --> 00:20:47,113
（ルサールカ）ごはんとお菓子。

332
00:20:47,113 --> 00:20:51,083
あの…　俺の話聞いてます？

333
00:20:57,089 --> 00:20:59,125
あっ！

334
00:20:59,125 --> 00:21:01,093
（ヴィアンカ）久しぶりですね。

335
00:21:01,093 --> 00:21:03,763
たしか　フェーネン王国のギルドの。

336
00:21:03,763 --> 00:21:06,765
ヴィアンカです。
どうして　このギルドに？

337
00:21:06,765 --> 00:21:09,768
ダンジョンが　ここ最近
盛況で人が欲しいと➡️

338
00:21:09,768 --> 00:21:13,773
ドランの冒険者ギルドから
要請がありましたので。

339
00:21:13,773 --> 00:21:17,443
へぇ　ギルド間で
そんなやり取りもあるんですね。

340
00:21:17,443 --> 00:21:19,812
《相変わらず
フェルのことが気になって➡️

341
00:21:19,812 --> 00:21:22,848
しかたがないんだな》

342
00:21:22,848 --> 00:21:26,452
これで入場登録は完了です。
それでは…。

343
00:21:26,452 --> 00:21:28,754
（フェルたち）ダンジョン！　ダンジョン！
えっ！　ちょっ…。

344
00:21:28,754 --> 00:21:32,424
おい！　お前ら！　ぐあ！

345
00:21:32,424 --> 00:21:35,127
フン…。

346
00:21:35,127 --> 00:21:38,097
はぁ…。

347
00:21:38,097 --> 00:21:41,100
（フェルたち）ダンジョン！　ダンジョン！

348
00:23:22,101 --> 00:23:26,605
「ミカエラへ。　ドランの冒険者ギルドでの
仕事が始まりました」。

349
00:23:26,605 --> 00:23:29,108
《ヴィアンカ：ダンジョン都市
ということもあって➡️

350
00:23:29,108 --> 00:23:32,111
受付嬢になりたい人は
多いみたいだけど➡️

351
00:23:32,111 --> 00:23:35,447
続く人は　かなり少ないようです。

352
00:23:35,447 --> 00:23:39,885
聞いていたとおり大盛況で
休む暇もないですが➡️

353
00:23:39,885 --> 00:23:45,791
私を推薦したギルドマスターの顔に
泥を塗れないので頑張ります》

354
00:23:45,791 --> 00:23:49,461
フフッ　ひとまず
元気そうでよかったわ。

355
00:23:49,461 --> 00:23:51,430
《ヴィアンカ：追伸。

356
00:23:51,430 --> 00:23:55,467
二度と会えないだろうと
思っていた彼と再会できました。

357
00:23:55,467 --> 00:24:01,440
神々しくてイケメン
前にも増して　もふもふでした》

358
00:24:01,440 --> 00:24:04,109
フフッ…　もふもふ？