1
00:00:00,459 --> 00:00:05,923
（フェルの食べる音）

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,217
（フェル）コカトリスを
焼いただけのものが―

3
00:00:08,300 --> 00:00:10,302
これほど うまいとはな

4
00:00:10,803 --> 00:00:12,513
（ムコーダ）
皮目から じっくり焼いて

5
00:00:12,596 --> 00:00:14,724
パリパリにするのが コツだよ

6
00:00:15,391 --> 00:00:17,059
レモンバターソースに

7
00:00:17,143 --> 00:00:20,563
ちょっとだけ しょうゆを
たらすのが 俺のこだわり

8
00:00:22,231 --> 00:00:23,858
（フェル）うん うん うん…

9
00:00:24,692 --> 00:00:27,319
ロックバードより
あっさりしているが

10
00:00:27,403 --> 00:00:29,321
これはこれで うまい

11
00:00:30,489 --> 00:00:34,243
（ムコーダ）ん～
鶏肉と合鴨(あいがも)みたいな感じかな

12
00:00:34,326 --> 00:00:36,996
どっちも それなりの
うまさがあるけど

13
00:00:37,079 --> 00:00:40,458
（フェル）うむ ロックバードも
また狩ってこよう

14
00:00:41,333 --> 00:00:42,877
（ムコーダ）
そういえば フェルって

15
00:00:42,960 --> 00:00:45,421
魔物を狩る時は
魔法を使うわけ？

16
00:00:45,504 --> 00:00:48,507
（フェル）そうだな
爪や牙も使うが

17
00:00:48,591 --> 00:00:52,428
雑魚を 一時(いちどき)に片付ける場合は
魔法のほうが効率がいい

18
00:00:52,511 --> 00:00:53,345
（ムコーダ）ほうほう…

19
00:00:53,429 --> 00:00:55,598
（フェル）その中でも得意なのが

20
00:00:55,681 --> 00:00:59,643
ニンリル様の加護がある
風魔法なのだ

21
00:01:02,062 --> 00:01:05,024
本物の魔法だ 初めて見た

22
00:01:05,107 --> 00:01:07,985
お主にかけた結界も 魔法だぞ

23
00:01:08,068 --> 00:01:11,739
（ムコーダ）あ… いや
イマイチ ピンとこなくてさ

24
00:01:11,822 --> 00:01:14,116
魔法って
俺も使えるようになるかな？

25
00:01:14,200 --> 00:01:16,744
魔力があれば使えるだろう

26
00:01:16,827 --> 00:01:17,703
（ムコーダ）え？

27
00:01:18,454 --> 00:01:20,456
魔力 魔力…

28
00:01:20,539 --> 00:01:21,373
おっ

29
00:01:22,082 --> 00:01:24,960
一応 俺も
魔力は あるらしいけど…

30
00:01:25,044 --> 00:01:26,212
どうやって使うんだ？

31
00:01:26,295 --> 00:01:30,216
どうって…
使おうと思えば 使えるだろう

32
00:01:30,299 --> 00:01:31,759
えっ…

33
00:01:31,842 --> 00:01:32,968
（フェル）だから…
（ムコーダ）おお…

34
00:01:33,052 --> 00:01:37,181
風魔法を使いたいならば
そう念じれば 使えるし

35
00:01:37,264 --> 00:01:40,851
火魔法を使いたいならば
そう念じればよいだけだ

36
00:01:41,435 --> 00:01:43,270
（ムコーダ）感覚派の天才か…

37
00:01:43,354 --> 00:01:45,356
フェルに聞いた俺が 間違いだった

38
00:01:45,439 --> 00:01:50,110
念じれば… か
イメージが大切ってことかな？

39
00:01:53,155 --> 00:01:55,783
火の魔法… 火の玉…

40
00:01:55,866 --> 00:01:57,117
これだ！

41
00:01:57,201 --> 00:01:58,994
ファイヤーボール！

42
00:02:03,582 --> 00:02:06,126
何をやっておるのだ？

43
00:02:06,961 --> 00:02:08,128
（ムコーダ）恥ずっ…

44
00:02:08,212 --> 00:02:11,131
（フェル）魔力を
体内に巡らせねば 使えんぞ

45
00:02:11,215 --> 00:02:12,591
えっ どういうこと？

46
00:02:12,675 --> 00:02:15,094
言葉で伝えるのは難しい

47
00:02:15,177 --> 00:02:18,347
我の体に魔力を巡らせる

48
00:02:18,430 --> 00:02:20,599
触れて 感じ取れ

49
00:02:20,683 --> 00:02:22,059
（ムコーダ）ん…

50
00:02:24,520 --> 00:02:26,188
何か あったかい

51
00:02:26,814 --> 00:02:28,399
分かったか？

52
00:02:28,482 --> 00:02:29,567
（ムコーダ）何となく

53
00:02:29,650 --> 00:02:33,028
ならば あとは訓練あるのみだ

54
00:02:33,654 --> 00:02:35,948
よし やるぞ！

55
00:02:36,031 --> 00:02:41,036
♪～

56
00:04:00,824 --> 00:04:05,913
～♪

57
00:04:06,622 --> 00:04:08,123
（ムコーダ）俺は やる

58
00:04:08,207 --> 00:04:09,291
できる！

59
00:04:09,375 --> 00:04:11,377
ファイヤーボール！

60
00:04:12,670 --> 00:04:13,837
んっ！

61
00:04:18,634 --> 00:04:19,551
しょぼっ！

62
00:04:19,635 --> 00:04:21,095
この程度とは…

63
00:04:21,679 --> 00:04:22,930
何だよ

64
00:04:23,013 --> 00:04:28,268
漫然と訓練しているだけでは
上達が遅いのも当然か

65
00:04:28,352 --> 00:04:30,938
どれ 実戦で慣れてみては どうだ？

66
00:04:31,021 --> 00:04:33,273
魔物と戦うってこと？

67
00:04:33,357 --> 00:04:35,442
剣だって
ろくに使ったことないのに

68
00:04:36,068 --> 00:04:38,529
まともに戦えっこないって

69
00:04:38,612 --> 00:04:40,739
やってみなければ
分からんだろう

70
00:04:40,823 --> 00:04:43,200
でも 怪我とかしたら やだし

71
00:04:43,283 --> 00:04:45,911
多少の負傷は
織り込み済みではないのか？

72
00:04:45,995 --> 00:04:47,830
痛いし 怖いし

73
00:04:48,455 --> 00:04:49,289
ええい…

74
00:04:49,373 --> 00:04:51,542
（ムコーダ）うおお…
（フェル）とっとと行くぞ！

75
00:04:51,625 --> 00:04:56,046
（ムコーダ）ちょっと…
無理 無理！　絶対 無理～！

76
00:04:56,130 --> 00:05:00,050
（ゴブリンのうなり声）

77
00:05:00,884 --> 00:05:03,262
（フェル）
あのゴブリンが ちょうどよかろう

78
00:05:03,345 --> 00:05:04,263
撃ってみろ

79
00:05:04,346 --> 00:05:05,639
（ムコーダ）え～…

80
00:05:05,723 --> 00:05:06,807
（ゴブリンたちの
うなり声）

81
00:05:06,807 --> 00:05:09,018
（ゴブリンたちの
うなり声）

82
00:05:06,807 --> 00:05:09,018
（ムコーダ）
いくら何でも無理でしょ

83
00:05:09,101 --> 00:05:10,936
いいから 早く撃て

84
00:05:11,020 --> 00:05:14,273
１匹だけなら ともかく
あんなにいるんだぞ

85
00:05:14,356 --> 00:05:15,399
腰抜けが

86
00:05:15,482 --> 00:05:18,277
お主が行かぬなら 我が行くぞ
（ムコーダ）えっ!?

87
00:05:18,944 --> 00:05:21,780
（フェルの遠ぼえ）
（ムコーダ）ばっ… ひっ

88
00:05:21,864 --> 00:05:23,532
（ゴブリンたちのうなり声）

89
00:05:23,615 --> 00:05:26,285
（ムコーダ）ほら 気づかれた～！

90
00:05:26,952 --> 00:05:29,288
（フェル）
これで戦わざるをえないだろう

91
00:05:29,371 --> 00:05:31,707
撃ちまくって 体で覚えるのだ

92
00:05:31,790 --> 00:05:34,918
我は もっと上位のゴブリンでも
狩ってくる

93
00:05:35,002 --> 00:05:37,046
（ムコーダ）
はっ!?　１人にするなよ！

94
00:05:37,629 --> 00:05:39,923
人でなし～！

95
00:05:40,007 --> 00:05:41,550
ハァ ハァ… うわっ

96
00:05:41,633 --> 00:05:43,761
うっ… 食らえ！
ファイヤーボール！

97
00:05:44,636 --> 00:05:46,180
（ゴブリン）グアアッ…
（ゴブリン）グオッ…

98
00:05:46,263 --> 00:05:47,723
よし 効いてる

99
00:05:47,806 --> 00:05:50,434
あとは 距離を取りつつ
撃ち続けるぞ…

100
00:05:50,517 --> 00:05:51,685
ぐっ…

101
00:05:52,853 --> 00:05:53,937
うう… うっ…

102
00:05:54,563 --> 00:05:56,774
（ゴブリン）グウッ ウウッ…
（ムコーダ）ひっ… うわあっ…

103
00:05:56,857 --> 00:05:58,025
（ムコーダ）はい 死んだ～

104
00:05:58,108 --> 00:05:59,902
（ゴブリン）ガウウウ…

105
00:06:00,569 --> 00:06:03,405
結界魔法！　助かった

106
00:06:03,489 --> 00:06:04,656
これなら大丈夫…

107
00:06:04,740 --> 00:06:06,408
（ゴブリンたちの怒声）
（ムコーダ）じゃない！

108
00:06:06,492 --> 00:06:08,368
と… とにかく撃つんだ

109
00:06:08,452 --> 00:06:09,745
ファイヤーボール！

110
00:06:09,828 --> 00:06:10,996
（ゴブリンたち）グア～

111
00:06:11,080 --> 00:06:12,247
（ムコーダ）ファイヤーボール！
（ゴブリンたち）ギャア～

112
00:06:12,331 --> 00:06:13,749
（ムコーダ）ファイヤーボール！
（ゴブリンたち）グウ…

113
00:06:13,832 --> 00:06:15,751
（ムコーダ）ファイヤーボール！

114
00:06:15,834 --> 00:06:18,003
ぐっ ハァ ハァ…

115
00:06:18,087 --> 00:06:20,506
（ゴブリンたちのうなり声）

116
00:06:20,589 --> 00:06:24,343
ええい… ファイヤーボール！

117
00:06:24,927 --> 00:06:25,844
（ゴブリンたち）グッ…

118
00:06:25,928 --> 00:06:29,848
グワアアア…

119
00:06:30,641 --> 00:06:34,353
やった これが 俺の理想の…

120
00:06:36,021 --> 00:06:38,273
ファイヤーボール…

121
00:06:38,357 --> 00:06:41,026
力が入らない

122
00:06:41,110 --> 00:06:43,070
まだ ゴブリンが…

123
00:06:43,153 --> 00:06:43,987
（ゴブリン）ウウッ…

124
00:06:44,071 --> 00:06:46,490
（フェル）
やれば できるではないか

125
00:06:46,573 --> 00:06:48,200
（ムコーダ）フェル…

126
00:06:48,283 --> 00:06:50,911
あとは頼む…

127
00:06:56,875 --> 00:06:58,293
（ムコーダ）ああ…

128
00:06:58,377 --> 00:07:00,587
うわあっ ゴブリン！

129
00:07:00,671 --> 00:07:01,755
ハァ ハァ…

130
00:07:01,839 --> 00:07:03,132
（フェル）やっと起きたか

131
00:07:03,215 --> 00:07:04,049
（ムコーダ）え？

132
00:07:04,800 --> 00:07:06,468
どうだ？　実戦は

133
00:07:07,094 --> 00:07:08,679
ためになっただろう

134
00:07:08,762 --> 00:07:12,599
えっ… あんなひどい目に
遭わせといて よく言うぜ

135
00:07:12,683 --> 00:07:15,102
当分 夢に出るレベルだっての

136
00:07:15,185 --> 00:07:16,937
何を言うか

137
00:07:17,020 --> 00:07:19,439
お主が最後に放った
ファイヤーボールは

138
00:07:19,523 --> 00:07:21,817
なかなか よかったぞ
（ムコーダ）えっ？

139
00:07:21,900 --> 00:07:25,946
魔法が扱えるようになったのも
我のおかげだな

140
00:07:26,029 --> 00:07:27,322
（ムコーダ）自画自賛かよ

141
00:07:27,948 --> 00:07:29,283
大体 初心者の相手は

142
00:07:29,366 --> 00:07:32,536
１匹とか２匹から
地道に始めるべきだろ

143
00:07:32,619 --> 00:07:35,914
それをゴブリンの大集落に
放り込みやがって…

144
00:07:35,998 --> 00:07:38,667
フン！　お主が
あの程度の魔法レベルで

145
00:07:38,750 --> 00:07:41,086
もたもたしているのが悪いのだ

146
00:07:41,170 --> 00:07:42,212
（ムコーダ）ううっ…

147
00:07:42,296 --> 00:07:43,964
（フェル）ん？　お主…

148
00:07:45,132 --> 00:07:48,010
うむ… レベルが上がっているな

149
00:07:48,093 --> 00:07:49,720
えっ マジで？

150
00:07:49,803 --> 00:07:50,846
やった！

151
00:07:50,929 --> 00:07:52,097
ステータス値が
アップして

152
00:07:52,181 --> 00:07:53,974
火魔法も増えてるぞ

153
00:07:54,600 --> 00:07:56,685
（フェル）祝いに これをやろう

154
00:07:56,768 --> 00:07:57,603
（ムコーダ）ん？

155
00:07:57,686 --> 00:07:58,687
うわっ！

156
00:07:58,770 --> 00:08:00,606
でかいゴブリン!?

157
00:08:00,689 --> 00:08:03,650
このゴブリンキングには魔石がある

158
00:08:03,734 --> 00:08:06,445
ゴブリンは食えないし
何の役にも立たんが

159
00:08:06,528 --> 00:08:09,072
わざわざ持ってきてやったのだ

160
00:08:09,156 --> 00:08:11,241
ああ 魔石か

161
00:08:11,325 --> 00:08:13,035
そういえば そういうのあったな

162
00:08:13,118 --> 00:08:17,873
（フェル）我くらいになると
魔石持ちかどうかは見れば分かる

163
00:08:17,956 --> 00:08:19,374
（ムコーダ）へ～ すごいな

164
00:08:19,458 --> 00:08:20,292
（フェル）ん？

165
00:08:20,375 --> 00:08:23,253
魔石は金になるのだろ？

166
00:08:23,337 --> 00:08:25,464
（ムコーダ）そういう話だったね

167
00:08:25,547 --> 00:08:26,882
（フェル）それならば

168
00:08:26,965 --> 00:08:30,677
異世界の馳走(ちそう)で
我を ねぎらうべきではないのか？

169
00:08:30,761 --> 00:08:33,138
例えば ワギューとやらで…

170
00:08:33,222 --> 00:08:35,349
例えば ワギューとやらで

171
00:08:35,432 --> 00:08:37,059
はあ～!?

172
00:08:37,142 --> 00:08:40,479
前に買い取りしてもらった時の
金も肉も まだまだ残ってるし

173
00:08:40,562 --> 00:08:42,564
ごちそうは 当分ありません！

174
00:08:42,648 --> 00:08:45,025
特に和牛はない！　ネバー！

175
00:08:45,108 --> 00:08:48,820
ん… 今日のところは諦めよう

176
00:08:48,904 --> 00:08:50,781
しかし 腹は減ったぞ

177
00:08:50,864 --> 00:08:53,283
（ムコーダ）はい はい まったく…

178
00:08:53,367 --> 00:08:55,869
ぜいたく覚えさせるんじゃ
なかった… あっ

179
00:08:56,745 --> 00:08:59,831
あれ？　あっ うっ… うう…

180
00:08:59,915 --> 00:09:01,375
（フェル）何を ふざけている

181
00:09:01,458 --> 00:09:04,962
違っ… 何だ このだるさ

182
00:09:05,045 --> 00:09:07,339
これが魔力切れってやつか

183
00:09:07,965 --> 00:09:11,093
今日は 料理休み
疲れた時こそ…

184
00:09:14,721 --> 00:09:17,182
甘いものってな！

185
00:09:20,519 --> 00:09:21,561
（においを嗅ぐ音）

186
00:09:21,645 --> 00:09:23,814
（フェル）
変わった においがするが…

187
00:09:23,897 --> 00:09:26,566
肉ではないのか？　肉がいい

188
00:09:27,317 --> 00:09:31,655
フェルは 疲労困ぱいの俺に
食事の用意をさせるんだ

189
00:09:31,738 --> 00:09:32,948
（フェル）んん…

190
00:09:33,031 --> 00:09:35,951
（ムコーダ）
発酵バターのメロンパンかあ

191
00:09:37,953 --> 00:09:41,123
ん～！　糖分が体に染みる

192
00:09:43,333 --> 00:09:44,626
（においを嗅ぐ音）

193
00:09:46,003 --> 00:09:47,379
（フェル）うん うん…

194
00:09:47,462 --> 00:09:49,715
これはこれで… うん…

195
00:09:51,300 --> 00:09:53,719
豆を甘く煮詰めたものか

196
00:09:53,802 --> 00:09:56,138
初めて食すが なかなかだ

197
00:09:58,473 --> 00:10:01,727
こっちは乳が入っているのか
濃い乳だな

198
00:10:04,479 --> 00:10:07,232
ほろ苦く こってりとした甘さだ

199
00:10:07,316 --> 00:10:09,985
（ムコーダ）ああ…
（フェル）うむ どれも うまいぞ

200
00:10:10,944 --> 00:10:12,946
（ムコーダ）えっ… んっ…
（フェル）お代わり！

201
00:10:13,030 --> 00:10:16,867
ええ～ お前
甘いのも いけるのかよ～

202
00:10:19,661 --> 00:10:21,413
（ムコーダ）
甘いものばっかり食べてると

203
00:10:21,496 --> 00:10:23,623
糖尿とか虫歯になるぞ

204
00:10:23,707 --> 00:10:25,667
肉が食えなくなるんだぞ

205
00:10:25,751 --> 00:10:28,462
フン 我が病気になど なるものか

206
00:10:28,545 --> 00:10:29,921
（ムコーダ）
…って すごい自信だな

207
00:10:30,505 --> 00:10:33,300
自信ではなく 事実にすぎん

208
00:10:33,383 --> 00:10:37,929
我には 風の女神 ニンリル様の
大いなる加護があるのだ

209
00:10:38,555 --> 00:10:39,431
加護…

210
00:10:40,057 --> 00:10:41,558
（フェル）神の加護の下(もと)では

211
00:10:41,641 --> 00:10:46,313
毒や病気はもちろん
あらゆる状態異状が無効化される

212
00:10:46,396 --> 00:10:47,773
（ムコーダ）そうなの!?

213
00:10:47,856 --> 00:10:51,234
あっ… フェルが
風魔法が得意だっていうのは…

214
00:10:51,318 --> 00:10:55,781
うむ… 我が生まれ持った
素質はもちろんだが

215
00:10:55,864 --> 00:10:59,993
ニンリル様のお力で さらに
うまく扱えるようになったのだ

216
00:11:00,077 --> 00:11:05,123
もっとも そうやすやすと 加護を
授かれるわけではないのだがな

217
00:11:05,207 --> 00:11:08,627
（ムコーダ）そりゃそうだろ
加護があるってだけで チートやん

218
00:11:08,710 --> 00:11:10,087
そもそも フェルなんて

219
00:11:10,170 --> 00:11:12,798
加護がなくても
めちゃくちゃ強いし

220
00:11:12,881 --> 00:11:15,092
俺こそ 加護が必要なんじゃない!?

221
00:11:15,175 --> 00:11:17,177
神様 仏様！

222
00:11:17,260 --> 00:11:21,807
誰でもいいから
俺に加護を下さ～い！

223
00:11:29,731 --> 00:11:31,233
（ニンリル）ウフッ…

224
00:11:32,609 --> 00:11:33,944
（女性）きゃ～っ！

225
00:11:34,027 --> 00:11:35,862
（女性）魔物が出たわ
（通行人たち）ん？　何だ？

226
00:11:35,946 --> 00:11:37,114
オオカミの魔物よ！

227
00:11:37,197 --> 00:11:38,615
（兵士たちの荒い息）

228
00:11:38,698 --> 00:11:41,076
（隊長）そこの者 止まれい！

229
00:11:41,159 --> 00:11:42,828
あの… 違うんです

230
00:11:42,911 --> 00:11:45,163
魔物じゃなくて 従魔(じゅうま)なんです

231
00:11:45,247 --> 00:11:46,206
（うなり声）

232
00:11:46,289 --> 00:11:47,624
（隊長）従魔だと？

233
00:11:47,707 --> 00:11:48,875
（ムコーダ）ああ… これ…

234
00:11:49,668 --> 00:11:51,378
ギルドカードです

235
00:11:52,879 --> 00:11:54,631
（隊長）確かに従魔のようだが…

236
00:11:56,716 --> 00:11:58,635
こいつは グレートウルフか？

237
00:11:59,219 --> 00:12:01,138
（隊長）
Ｅランクの駆け出し冒険者が

238
00:12:01,221 --> 00:12:03,515
よくＡランクの魔物を
従魔にできたな

239
00:12:03,598 --> 00:12:05,475
おい…
（ムコーダ）ええ！

240
00:12:05,559 --> 00:12:07,811
運よく… ハハハ…

241
00:12:07,894 --> 00:12:09,438
（ムコーダ）
勘違いしてくれてるほうが

242
00:12:09,521 --> 00:12:12,149
好都合だからな
ここは その設定で…

243
00:12:12,232 --> 00:12:12,607
（フェル）我は
グレートウルフではない

244
00:12:12,607 --> 00:12:13,567
（フェル）我は
グレートウルフではない

245
00:12:12,607 --> 00:12:13,567
（ムコーダ）えっ…

246
00:12:13,567 --> 00:12:14,151
（フェル）我は
グレートウルフではない

247
00:12:14,234 --> 00:12:15,986
うわっ！
（隊長）な… 何だ？

248
00:12:16,069 --> 00:12:17,988
いや 何でもないです

249
00:12:18,071 --> 00:12:19,072
（隊長）しかし…

250
00:12:19,156 --> 00:12:22,451
グレートウルフじゃ
騒ぎになるのも無理はない

251
00:12:22,951 --> 00:12:24,286
他の街でも気を付けろよ

252
00:12:25,495 --> 00:12:27,664
はい それはもう…

253
00:12:27,747 --> 00:12:28,415
（フェル）だから 我は
グレートウルフなどではない

254
00:12:28,415 --> 00:12:29,708
（フェル）だから 我は
グレートウルフなどではない

255
00:12:28,415 --> 00:12:29,708
（ムコーダ）ぐうっ…

256
00:12:29,708 --> 00:12:30,584
（フェル）だから 我は
グレートウルフなどではない

257
00:12:30,667 --> 00:12:32,335
（ムコーダ）ぐっ…

258
00:12:32,419 --> 00:12:34,171
（フェル）これは念話だ

259
00:12:34,254 --> 00:12:39,342
従魔契約を結んだ者同士は
声に出さずとも 話ができるのだ

260
00:12:39,426 --> 00:12:41,094
（ムコーダ）初耳なんですけど

261
00:12:41,178 --> 00:12:43,722
（フェル）
これまでは 必要なかっただろう

262
00:12:43,805 --> 00:12:46,349
（ムコーダ）おっ…
一応 気を遣ってくれてるのね

263
00:12:46,433 --> 00:12:48,768
どうした？　聞いているのか？
（ムコーダ）んっ…

264
00:12:48,852 --> 00:12:51,271
ああ すみません
何でしたっけ？

265
00:12:51,354 --> 00:12:54,149
何か事故や事件を起こせば

266
00:12:54,232 --> 00:12:57,068
主(あるじ)である お前が
罰せられることになる

267
00:12:57,152 --> 00:12:58,361
被害によっては…
（ムコーダ）ううっ…

268
00:12:58,445 --> 00:13:00,989
死罪や奴隷落ちだって
ありうるからな

269
00:13:01,072 --> 00:13:03,450
（隊長）十分 気を付けるように

270
00:13:01,072 --> 00:13:03,450
（ムコーダ）ううっ
えっ ええ…

271
00:13:03,533 --> 00:13:05,577
（ムコーダ）異世界 怖い

272
00:13:05,660 --> 00:13:07,496
承知しました

273
00:13:07,579 --> 00:13:10,999
（人々のざわめき）

274
00:13:11,082 --> 00:13:13,668
それにしても 大きな街だなあ

275
00:13:13,752 --> 00:13:15,337
ここなら アレがあるかな

276
00:13:15,420 --> 00:13:16,755
アレとは何だ？

277
00:13:16,838 --> 00:13:18,089
地図だよ

278
00:13:18,173 --> 00:13:21,384
このまま 行き当たりばったりって
わけにはいかないだろ？

279
00:13:23,720 --> 00:13:26,890
（ムコーダ）探してくるから
ここで待っててくれ

280
00:13:26,973 --> 00:13:30,477
どこに行くのだ
いつ頃 帰ってくるのだ？

281
00:13:30,560 --> 00:13:32,354
見つかったら帰ってくるって

282
00:13:32,437 --> 00:13:33,021
今日中に見つからなかったら
どうなるのだ？

283
00:13:33,021 --> 00:13:33,980
今日中に見つからなかったら
どうなるのだ？

284
00:13:33,021 --> 00:13:33,980
（ムコーダ）あっ

285
00:13:33,980 --> 00:13:35,273
今日中に見つからなかったら
どうなるのだ？

286
00:13:35,357 --> 00:13:37,400
夕方には帰ってくるって

287
00:13:38,109 --> 00:13:41,321
いちいち細かくて
束縛男みたいになってるぞ

288
00:13:42,072 --> 00:13:45,116
ソク バクオトコとやら
何かは知らぬが

289
00:13:45,200 --> 00:13:47,035
バカにされていることは 分かるぞ

290
00:13:47,118 --> 00:13:48,912
（ムコーダ）はい はい

291
00:13:48,995 --> 00:13:51,498
とにかく
おとなしくしててくれよな

292
00:13:55,877 --> 00:13:58,630
（ムコーダ）地図コーナーは… と

293
00:13:58,713 --> 00:14:00,799
おっ これは…

294
00:14:03,635 --> 00:14:06,012
これ 欲しいかも

295
00:14:06,596 --> 00:14:08,765
すみません
これ いくらですか？

296
00:14:08,848 --> 00:14:11,226
（店主）ん？　金貨７枚だ

297
00:14:11,309 --> 00:14:12,769
（ムコーダ）高っ！　無理

298
00:14:12,852 --> 00:14:16,690
それは 紙を使った貴重な本だよ

299
00:14:16,773 --> 00:14:18,525
高くて当たり前だろ

300
00:14:19,276 --> 00:14:21,528
（ムコーダ）紙が貴重品なのか

301
00:14:21,611 --> 00:14:25,824
ちなみに こちらで
世界地図の取り扱いなんかは…

302
00:14:25,907 --> 00:14:26,241
はあ？　本屋に そんなもの
置いてあるわけがないだろう

303
00:14:26,241 --> 00:14:27,117
はあ？　本屋に そんなもの
置いてあるわけがないだろう

304
00:14:26,241 --> 00:14:27,117
（ムコーダ）あっ…

305
00:14:27,117 --> 00:14:29,286
はあ？　本屋に そんなもの
置いてあるわけがないだろう

306
00:14:29,369 --> 00:14:31,955
国家の重大機密だぞ

307
00:14:32,038 --> 00:14:35,292
そう言われると そうですね

308
00:14:35,375 --> 00:14:37,961
（ムコーダ）
戦争とかするわけじゃないから

309
00:14:38,044 --> 00:14:40,297
大ざっぱなもので いいんだけどな

310
00:14:41,131 --> 00:14:44,801
そうだ この街の大きさなら
図書館があるはず

311
00:14:44,884 --> 00:14:47,095
何か 少しでも…

312
00:14:49,389 --> 00:14:50,432
（司書）閉館時間ですよ

313
00:14:50,515 --> 00:14:51,600
（門が閉まる音）

314
00:14:52,350 --> 00:14:53,977
分からなかった

315
00:14:54,060 --> 00:14:56,938
入館料 銀貨２枚も取ったくせに！

316
00:15:00,942 --> 00:15:01,860
（フェル）遅い

317
00:15:01,943 --> 00:15:03,612
ごめん ごめん

318
00:15:03,695 --> 00:15:06,364
（フェル）腹が減った 減りすぎた

319
00:15:06,448 --> 00:15:09,326
（ムコーダ）
すぐ作るから 機嫌 直せって

320
00:15:09,409 --> 00:15:11,036
（フェル）すぐとは いつだ

321
00:15:11,661 --> 00:15:14,205
またフェルが面倒くさくなってる

322
00:15:15,165 --> 00:15:16,916
しかたない

323
00:15:23,089 --> 00:15:24,299
何だ？　それは

324
00:15:24,382 --> 00:15:25,717
焼き鳥と豚カツだよ

325
00:15:26,301 --> 00:15:27,260
こっちで言うと

326
00:15:27,344 --> 00:15:30,555
ロックバードやコカトリスを
串に刺して焼いたものと

327
00:15:30,639 --> 00:15:33,099
レッドボアや
オークの肉に衣を付けて

328
00:15:33,183 --> 00:15:35,226
油で揚げたものに
なるかな

329
00:15:35,310 --> 00:15:37,479
（においを嗅ぐ音）

330
00:15:39,230 --> 00:15:41,608
（フェル）うんうん… うん！

331
00:15:41,691 --> 00:15:45,195
甘い たれと 塩味の２種類があるな

332
00:15:45,278 --> 00:15:46,488
これは いい

333
00:15:48,323 --> 00:15:50,533
（ムコーダ）
肉の種類も いろいろあるから

334
00:15:50,617 --> 00:15:52,410
味わって食べてくれよ

335
00:15:52,494 --> 00:15:53,370
（フェル）うむ…

336
00:15:53,453 --> 00:15:58,083
淡泊な味わいから
コリッ サクッとした食感のものに

337
00:15:58,166 --> 00:16:00,877
くにゅくにゅと
面白い歯応えのものまで…

338
00:16:00,960 --> 00:16:03,296
実に多種多様だな

339
00:16:03,380 --> 00:16:05,382
豚カツはどうだ？

340
00:16:07,634 --> 00:16:11,304
（フェル）味わいは この前 食べた
メンチカツとやらに似ているが

341
00:16:11,388 --> 00:16:13,264
一枚肉なのか

342
00:16:13,348 --> 00:16:17,519
ただ焼いただけのものもいいが
衣と肉の相性が たまらん

343
00:16:17,602 --> 00:16:19,354
そりゃ よかった

344
00:16:19,437 --> 00:16:22,482
フェルさんの機嫌が直って
何よりだよ

345
00:16:26,695 --> 00:16:27,987
（ムコーダ）おお～

346
00:16:33,076 --> 00:16:36,496
俺は ヒレカツを ソースに浸して…

347
00:16:38,081 --> 00:16:39,999
ご飯に うずめる

348
00:16:41,084 --> 00:16:44,379
こうすると 冷めてたヒレカツが
あったまって

349
00:16:44,462 --> 00:16:47,132
ご飯にもソースが染み込む

350
00:16:47,215 --> 00:16:50,343
しばらくしたら 満を持して…

351
00:16:53,263 --> 00:16:54,222
うまっ！

352
00:16:54,305 --> 00:16:58,226
白米 ソース ヒレカツ
ゴールデントリオだな～

353
00:16:58,309 --> 00:16:59,853
（フェル）それも うまそうだな

354
00:16:59,936 --> 00:17:01,938
えっ!?　まだ食うのか？

355
00:17:02,021 --> 00:17:05,650
ネットスーパーの食べ物は
あんまり食わせたくないんだけどな

356
00:17:06,317 --> 00:17:07,736
（フェル）全く足りぬ！

357
00:17:07,819 --> 00:17:09,404
（ムコーダ）ええ～!?

358
00:17:10,613 --> 00:17:16,161
（酔っ払いたちの話し声）

359
00:17:16,244 --> 00:17:17,954
あっ ああ…

360
00:17:18,037 --> 00:17:20,582
あ… 居酒屋か

361
00:17:22,250 --> 00:17:27,255
（客たちの騒ぎ声）

362
00:17:29,340 --> 00:17:31,009
（冒険者）ハハ…
（冒険者）ウッソ～

363
00:17:31,092 --> 00:17:33,970
（冒険者たちの笑い声）

364
00:17:34,053 --> 00:17:36,264
ちょっと怖いけど…

365
00:17:37,140 --> 00:17:40,310
あの～ 少し
お話を伺いたいんですけど

366
00:17:40,393 --> 00:17:41,519
よろしいですか？

367
00:17:41,603 --> 00:17:43,271
（冒険者）あ？　何だ お前

368
00:17:43,354 --> 00:17:46,649
すみません こちらの人たちに
お酒を お願いします

369
00:17:46,733 --> 00:17:48,568
（冒険者）ん？
（店員）は～い

370
00:17:48,651 --> 00:17:49,944
（冒険者）おう おう
よく分かってんじゃねえか

371
00:17:49,944 --> 00:17:51,321
（冒険者）おう おう
よく分かってんじゃねえか

372
00:17:49,944 --> 00:17:51,321
（ムコーダ）
ヘッ ヘヘヘ…

373
00:17:51,905 --> 00:17:54,991
（冒険者）
おごってくれるなら 話は別だ

374
00:17:55,074 --> 00:17:56,785
で 何が聞きたい？

375
00:17:56,868 --> 00:18:01,164
ええと… 私は
旅商人のようなものなのですが

376
00:18:01,247 --> 00:18:04,042
仕事を始めて まだ日が浅いんです

377
00:18:04,125 --> 00:18:07,003
なので 経験豊富な皆さんに

378
00:18:07,086 --> 00:18:08,004
お国事情なんかを聞ければ
ありがたいなと思いまして

379
00:18:08,004 --> 00:18:08,922
お国事情なんかを聞ければ
ありがたいなと思いまして

380
00:18:08,004 --> 00:18:08,922
（店員）はい

381
00:18:08,922 --> 00:18:10,924
お国事情なんかを聞ければ
ありがたいなと思いまして

382
00:18:11,007 --> 00:18:13,301
何だ そういうことか

383
00:18:13,384 --> 00:18:16,596
（冒険者）なら
俺たちに聞いてきたのは 正解だな

384
00:18:16,679 --> 00:18:19,307
私はレイセヘル王国から来まして

385
00:18:19,390 --> 00:18:22,644
初めて訪れた外国が
このフェーネン王国なんですよ

386
00:18:22,727 --> 00:18:25,313
ハァ… レイセヘルね

387
00:18:25,396 --> 00:18:28,691
今の国王になってから
ひどいって話じゃねえか

388
00:18:28,775 --> 00:18:32,862
領土拡大路線に突っ走って
あちこちで 戦が絶えねえ

389
00:18:32,946 --> 00:18:34,906
情勢が落ち着いてるのは

390
00:18:34,989 --> 00:18:38,535
東方のエルマン王国と
レオンハルト王国だな

391
00:18:38,618 --> 00:18:41,871
おまけに どっちの国も
ダンジョンが多いからな

392
00:18:41,955 --> 00:18:42,622
冒険者として
うまみがあるってもんよ

393
00:18:42,622 --> 00:18:44,082
冒険者として
うまみがあるってもんよ

394
00:18:42,622 --> 00:18:44,082
（冒険者）うん うん

395
00:18:44,082 --> 00:18:44,415
冒険者として
うまみがあるってもんよ

396
00:18:44,499 --> 00:18:45,333
（２人）ハハッ…

397
00:18:45,416 --> 00:18:47,335
なるほど

398
00:18:47,418 --> 00:18:49,087
（ムコーダ）出たよ ダンジョン

399
00:18:49,170 --> 00:18:52,590
興味はあるけど
入りたいとは思わないな

400
00:18:52,674 --> 00:18:54,592
“命大事に”だぜ

401
00:18:54,676 --> 00:18:58,680
ハァ… どっちに行こうと
やっぱり地図がいるか

402
00:18:58,763 --> 00:19:01,641
ん？　何だ お前
地図持ってないのか？

403
00:19:01,724 --> 00:19:02,767
やばくないか？

404
00:19:02,851 --> 00:19:05,353
ええ 探してるんですが

405
00:19:05,436 --> 00:19:07,564
なかなか手に入らなくて…
（冒険者）ん…

406
00:19:07,647 --> 00:19:08,857
（ムコーダ）大まかなものでも
あれば助かるんですが

407
00:19:08,857 --> 00:19:09,899
（ムコーダ）大まかなものでも
あれば助かるんですが

408
00:19:08,857 --> 00:19:09,899
（冒険者たち）ん…

409
00:19:09,899 --> 00:19:10,650
（ムコーダ）大まかなものでも
あれば助かるんですが

410
00:19:10,733 --> 00:19:11,568
（冒険者）フッ…

411
00:19:11,651 --> 00:19:12,694
（冒険者）フフン…
（ムコーダ）あっ…

412
00:19:12,777 --> 00:19:17,198
実はな ここだけの話
俺たちは地図を持ってる

413
00:19:17,282 --> 00:19:18,116
ホントですか!?

414
00:19:18,199 --> 00:19:19,450
（冒険者）しっ！
（ムコーダ）あっ…

415
00:19:19,534 --> 00:19:20,410
ん…

416
00:19:21,494 --> 00:19:22,620
（冒険者）これだ

417
00:19:22,704 --> 00:19:26,583
親しかった先輩冒険者が
譲ってくれたもんでな

418
00:19:26,666 --> 00:19:29,043
（冒険者）そうそう 引退する時に

419
00:19:29,127 --> 00:19:31,296
特別にな
（ムコーダ）ああ…

420
00:19:31,379 --> 00:19:34,215
あんたになら 譲ってやってもいい

421
00:19:34,299 --> 00:19:35,133
えっ？

422
00:19:35,216 --> 00:19:39,220
俺たち もう頭に入ってるからなあ

423
00:19:39,304 --> 00:19:43,516
貴重な紙で できた地図だが
おごってもらった恩義もあるし

424
00:19:43,600 --> 00:19:47,896
大まけに まけて
金貨１枚で どうだ？

425
00:19:47,979 --> 00:19:49,272
（ムコーダ）う～ん…

426
00:19:49,355 --> 00:19:51,357
このチャンスを逃したら

427
00:19:51,441 --> 00:19:53,401
今度 いつ手に入るか
分かんないぜ？

428
00:19:53,484 --> 00:19:56,070
冒険者の俺たちが言うんだ

429
00:19:57,864 --> 00:19:59,157
分かりました

430
00:19:59,741 --> 00:20:01,576
ぜひ 譲ってください！

431
00:20:03,244 --> 00:20:04,662
気を付けてな

432
00:20:04,746 --> 00:20:06,831
また どこかで会えるといいな

433
00:20:06,915 --> 00:20:08,166
ありがとうございました

434
00:20:10,877 --> 00:20:12,211
（冒険者）ククク…
（冒険者）プッ…

435
00:20:12,295 --> 00:20:14,172
（冒険者たちの笑い声）
（ムコーダ）ん？

436
00:20:14,255 --> 00:20:17,383
（冒険者）おいおい お前ら
笑っちゃ悪いだろうが

437
00:20:17,467 --> 00:20:20,136
アッハハハ…
（冒険者たちの笑い声）

438
00:20:20,219 --> 00:20:22,513
（ムコーダ）あの… 俺に何か？

439
00:20:22,597 --> 00:20:25,934
悪い 悪い
あんた 地図 買ってたろ？

440
00:20:26,017 --> 00:20:27,310
（ムコーダ）えっ？　ええ…

441
00:20:27,977 --> 00:20:29,062
これだよな？

442
00:20:29,145 --> 00:20:30,313
（ムコーダ）え？

443
00:20:30,396 --> 00:20:35,276
ちなみに これ 冒険者ギルドじゃ
銀貨１枚で売ってるからな

444
00:20:35,360 --> 00:20:36,527
（ムコーダ）えっ？
（冒険者）ククッ…

445
00:20:36,611 --> 00:20:38,821
（一同の笑い声）

446
00:20:38,821 --> 00:20:39,989
（一同の笑い声）

447
00:20:38,821 --> 00:20:39,989
（ムコーダ）あっ…

448
00:20:39,989 --> 00:20:40,949
（一同の笑い声）

449
00:20:41,032 --> 00:20:42,742
だ… だまされた

450
00:20:42,825 --> 00:20:43,952
（冒険者）何 言ってんだ

451
00:20:44,035 --> 00:20:44,619
（一同）だまされるほうが悪い

452
00:20:44,619 --> 00:20:45,620
（一同）だまされるほうが悪い

453
00:20:44,619 --> 00:20:45,620
（ムコーダ）えっ

454
00:20:45,620 --> 00:20:46,579
（一同）だまされるほうが悪い

455
00:20:46,663 --> 00:20:48,498
（ムコーダ）ごもっともです

456
00:20:50,291 --> 00:20:53,753
（ムコーダ）生き馬の目を抜くって
こういうことだよな～

457
00:20:53,836 --> 00:20:56,714
あ～ 金貨１枚…

458
00:20:56,798 --> 00:20:59,342
金など また稼げばよかろう

459
00:20:59,425 --> 00:21:02,095
うっ… それもそうか

460
00:21:02,929 --> 00:21:04,681
東に行きたいんだけど

461
00:21:04,764 --> 00:21:07,976
地図によると
海に面したとこみたいだな

462
00:21:08,059 --> 00:21:12,230
海ならシーサーペントやら
クラーケンも またうまいぞ

463
00:21:12,313 --> 00:21:14,857
魚介類みたいに 気軽に言うなよ

464
00:21:15,984 --> 00:21:21,489
まっ いいことも悪いことも含めて
異世界旅だな

465
00:21:23,992 --> 00:21:28,746
♪～

466
00:22:48,868 --> 00:22:53,873
～♪

467
00:23:01,172 --> 00:23:02,507
（スイ）みゅっ みゅっ

468
00:23:03,966 --> 00:23:05,426
みゅっ みゅ～ん

469
00:23:05,927 --> 00:23:06,844
きゅうっ

470
00:23:16,229 --> 00:23:17,480
（ゴブリン）ガウ？
（スイ）きゅ～ん…

471
00:23:17,563 --> 00:23:19,982
きゅっ きゅっ… きゅ～ん

472
00:23:22,902 --> 00:23:23,986
きゅ～…

473
00:23:31,410 --> 00:23:32,411
（スイ）きゅう？

474
00:23:33,246 --> 00:23:35,456
（ムコーダ）あ～ 食った 食った～

475
00:23:35,540 --> 00:23:38,417
外で晩酌なんて
キャンプみたいだなあ

476
00:23:38,501 --> 00:23:39,418
（フェル）キャンプとやらは
いつも こんな魚が食えるのか？

477
00:23:39,418 --> 00:23:40,419
（フェル）キャンプとやらは
いつも こんな魚が食えるのか？

478
00:23:39,418 --> 00:23:40,419
（スイ）きゅう？

479
00:23:40,419 --> 00:23:41,045
（フェル）キャンプとやらは
いつも こんな魚が食えるのか？

480
00:23:41,045 --> 00:23:42,088
（フェル）キャンプとやらは
いつも こんな魚が食えるのか？

481
00:23:41,045 --> 00:23:42,088
（スイ）
きゅっ きゅっ きゅ～…

482
00:23:42,088 --> 00:23:42,171
（スイ）
きゅっ きゅっ きゅ～…

483
00:23:42,171 --> 00:23:43,422
（スイ）
きゅっ きゅっ きゅ～…

484
00:23:42,171 --> 00:23:43,422
（ムコーダ）あ～… どうだろう

485
00:23:43,422 --> 00:23:44,924
（ムコーダ）あ～… どうだろう

486
00:23:45,550 --> 00:23:47,718
（ムコーダ）ムコーダです
フェルが 肉 肉 言うから

487
00:23:47,802 --> 00:23:49,137
毎日 肉料理ばかり

488
00:23:49,220 --> 00:23:50,680
よく飽きないよなあ

489
00:23:50,763 --> 00:23:52,849
“風の女神は
甘味がお好き”

490
00:23:52,932 --> 00:23:54,809
魚だって
焼いちゃうからな！