1
00:00:35,269 --> 00:00:37,437
（キーフリー）数ある魔法の中でも➡

2
00:00:37,437 --> 00:00:42,042
特に重要とされているものが
全部で４つあるんだ。

3
00:00:44,278 --> 00:00:48,282
すべてを潤し
命の源を制御できる➡

4
00:00:48,282 --> 00:00:50,784
水の紋。

5
00:00:50,784 --> 00:00:54,955
岩を砂へ　砂を岩へ➡

6
00:00:54,955 --> 00:00:57,624
変化と移動を可能とする➡

7
00:00:57,624 --> 00:01:00,294
大地の紋。

8
00:01:00,294 --> 00:01:04,798
足を運べぬあらゆる地への
旅の不可能をなくし➡

9
00:01:04,798 --> 00:01:06,800
進歩を生んだ➡

10
00:01:06,800 --> 00:01:08,969
浮遊の紋。

11
00:01:08,969 --> 00:01:14,975
そして
人々の剣となり　盾となった➡

12
00:01:14,975 --> 00:01:17,311
炎の紋。

13
00:01:17,311 --> 00:01:24,484
これら４つを魔法使いたちは
四大基礎魔法　と呼んでいるんだ。

14
00:01:24,484 --> 00:01:26,486
（ココ）ハァ～ッ。
それじゃあ。
あっ！

15
00:01:26,486 --> 00:01:28,488
早速やってみようか。

16
00:01:30,490 --> 00:01:32,659
（フデムシ）ンビ～　ビ～。

17
00:01:32,659 --> 00:01:35,929
（描く音）

18
00:01:35,929 --> 00:01:38,265
ん～…。
（描く音）

19
00:01:38,265 --> 00:01:40,767
（テティア）んっ　ん～っ。
（描く音）

20
00:01:40,767 --> 00:01:43,437
ん～…。
う～ん。
（描く音）

21
00:01:43,437 --> 00:01:46,773
んん…。
う～ん…。
（描く音）

22
00:01:46,773 --> 00:01:48,942
う～ん…。
わあぁっ！
わっ！

23
00:01:48,942 --> 00:01:51,612
わぁわぁわぁ！
どっ　どっ　どうしよう！

24
00:01:51,612 --> 00:01:54,114
うぶぶ…！

25
00:01:54,114 --> 00:01:56,116
あぁ…。

26
00:01:56,116 --> 00:01:58,118
だ…　大丈夫？

27
00:01:58,118 --> 00:02:02,623
あ…　ありがと　テティア。
フッ！　「ありがと」にありがと！

28
00:02:02,623 --> 00:02:05,125
で　ココは何をしてたの？

29
00:02:05,125 --> 00:02:07,127
浮遊魔法の練習で➡

30
00:02:07,127 --> 00:02:09,796
焚火玉の魔法を描いてたの。

31
00:02:09,796 --> 00:02:13,133
炎の紋は　実体のない現象を➡

32
00:02:13,133 --> 00:02:16,303
適度な大きさとバランスで保たないと
危険だから➡

33
00:02:16,303 --> 00:02:20,140
取り扱いは慎重にね。
気をつけます。

34
00:02:20,140 --> 00:02:22,142
う～ん？

35
00:02:24,144 --> 00:02:27,314
ダダ山脈を～
いきなり攻略できたのに～➡

36
00:02:27,314 --> 00:02:30,650
どうして今更　浮遊魔法～？
はっ…。

37
00:02:30,650 --> 00:02:32,653
ちょばびゅ～んって
飛んだんでしょ！

38
00:02:32,653 --> 00:02:35,088
ちょばびゅ～んって！
ちょばばば　びゅ～ん！

39
00:02:35,088 --> 00:02:37,257
あのときに➡

40
00:02:37,257 --> 00:02:40,594
アガットから借りた飛靴
ダメにしちゃったんだ。

41
00:02:40,594 --> 00:02:43,764
ちゃんと直してから
返そうと思って。

42
00:02:43,764 --> 00:02:47,434
あとは底に
魔法陣を描くだけなんだけど➡

43
00:02:47,434 --> 00:02:50,937
線がどうしてもヘロヘロしちゃって…。

44
00:02:50,937 --> 00:02:55,942
もしかして
ペンが合わなかったのかな…。

45
00:02:55,942 --> 00:03:00,614
重さとか持ちやすさとか
結構　相性があるからなぁ。

46
00:03:00,614 --> 00:03:02,949
これは僕のお下がりだし。

47
00:03:02,949 --> 00:03:07,454
実際に自分で持ってみて
選んだほうがいいかもしれないね。

48
00:03:07,454 --> 00:03:09,456
あっ…。

49
00:03:09,456 --> 00:03:11,458
はっ！　えいっ！

50
00:03:11,458 --> 00:03:13,460
ココ行こう！　魔材屋さんに！

51
00:03:13,460 --> 00:03:15,629
魔材屋さん？
うん。

52
00:03:15,629 --> 00:03:19,299
あらゆる魔法の道具が手に入る
魔法の画材屋さん。

53
00:03:19,299 --> 00:03:21,301
画材屋さん…。

54
00:03:21,301 --> 00:03:23,303
魔材屋さんに行こう。

55
00:03:23,303 --> 00:03:25,639
まっ　まざいやさん…！？

56
00:03:25,639 --> 00:03:27,808
（２人）あぁ…。
なんて夢のような…。

57
00:03:27,808 --> 00:03:29,810
お～い　ココ？

58
00:03:29,810 --> 00:03:32,913
今　かみしめてるので
少し待ってください…。

59
00:03:32,913 --> 00:03:34,915
ビ～！

60
00:05:15,115 --> 00:05:26,459
♬～

61
00:05:26,459 --> 00:05:29,296
んっ…　わぁ～っ！

62
00:05:29,296 --> 00:05:31,798
あれが泥森の街　カルン。

63
00:05:31,798 --> 00:05:36,803
中州にある島が　うちの近くで
いちばん大きな魔法使いの街だよ。

64
00:05:44,077 --> 00:05:46,413
わぁ～っ！

65
00:05:46,413 --> 00:05:48,415
フフハハッ！
待ってよ～！

66
00:05:48,415 --> 00:05:50,917
スカートを膨らませる魔法陣をね…。
えぇ。

67
00:05:50,917 --> 00:05:53,253
ようやく杖が魔墨になじんでね。
へぇ～。

68
00:05:53,253 --> 00:05:55,755
魔法使いが　こんなに…。

69
00:05:55,755 --> 00:05:57,924
河中洲のこの一角は➡

70
00:05:57,924 --> 00:06:02,095
対岸の泥森に住む
モグラヘビから街を守るために➡

71
00:06:02,095 --> 00:06:06,099
魔法使いが建てた
見張り塔からできた島なんだ。

72
00:06:06,099 --> 00:06:09,603
だから魔法使いたちが集まって
アトリエ街になり　いまだに➡

73
00:06:09,603 --> 00:06:12,105
橋も架けられていないんだよ。
キーフリー先生　ココうわの空。

74
00:06:12,105 --> 00:06:15,442
（アガット）あの…　このまま
ココの観光につきあってたら➡

75
00:06:15,442 --> 00:06:17,444
時間がもったいないので➡

76
00:06:17,444 --> 00:06:20,614
私　先に行きます。
見たいお店もあるし。

77
00:06:20,614 --> 00:06:23,116
帰りは魔材屋さんに集合だよ。

78
00:06:25,118 --> 00:06:28,121
アガットとは　うまくやれてるかい？
あっ。

79
00:06:28,121 --> 00:06:30,957
できれば➡

80
00:06:30,957 --> 00:06:33,560
もっと仲よくなりたいです。

81
00:06:45,739 --> 00:06:49,576
ハァッ…！
（テティア）お～い！
あっ　フフッ。

82
00:06:49,576 --> 00:06:51,578
こっち　こっち！

83
00:06:53,747 --> 00:06:57,751
わ～　ほほっ！

84
00:06:57,751 --> 00:07:01,087
こんな…　夢みたい…。

85
00:07:01,087 --> 00:07:04,257
あっ！

86
00:07:04,257 --> 00:07:06,559
ははっ！

87
00:07:10,430 --> 00:07:12,432
はっ！？

88
00:07:18,271 --> 00:07:20,273
（テティア）ココ～！
あっ！

89
00:07:20,273 --> 00:07:22,575
もう　はぐれちゃうよ～！

90
00:07:27,614 --> 00:07:33,053
（テティア）やっぱりカルンは人多いね～。
（リチェ）リチェ　ちょっと疲れた…。

91
00:07:33,053 --> 00:07:38,224
ここが魔材屋。　「星の剣」だよ。
お～。

92
00:07:38,224 --> 00:07:42,529
（ドアの開く音）

93
00:07:50,904 --> 00:07:53,573
わぁ…！

94
00:07:53,573 --> 00:07:59,079
（足音）

95
00:08:01,915 --> 00:08:04,084
お店の真ん中に樹が…。

96
00:08:04,084 --> 00:08:06,086
（ノルノア）おんや。
あっ。

97
00:08:06,086 --> 00:08:13,593
（ノルノア）魔法使いの弟子が
銀葉樹を見て驚くとはなぁ。

98
00:08:13,593 --> 00:08:17,097
そんな基本的なことも
知らんのか？

99
00:08:17,097 --> 00:08:21,434
そう言わずに。　ココはまだ
弟子になって日が浅いんですよ。

100
00:08:21,434 --> 00:08:23,603
ほう！　ほほおう！

101
00:08:23,603 --> 00:08:27,107
じゃ　この子が例の…。
ぐっ…。

102
00:08:27,107 --> 00:08:30,944
そりゃあ　知らんはずじゃな。

103
00:08:30,944 --> 00:08:33,380
あっ　いやはや
すまんかったな　お嬢さん。

104
00:08:33,380 --> 00:08:37,717
ワシも　お前さんのことを
知らんかったから　おあいこじゃ。

105
00:08:37,717 --> 00:08:39,719
ハハハ　ハハハハ…！

106
00:08:39,719 --> 00:08:41,888
おっ！
この人はノルノアさん。

107
00:08:41,888 --> 00:08:46,226
魔材屋　「星の剣」の店主なんだよ！
さよう。

108
00:08:46,226 --> 00:08:51,564
ここにある魔材は
全部　ワシと孫のタータの作品じゃ。

109
00:08:51,564 --> 00:08:56,403
ペンも　インクも　何でもござれ。

110
00:08:56,403 --> 00:08:59,572
魔墨も
好きな濃度で抽出できるぞい。

111
00:08:59,572 --> 00:09:01,574
ちゅうしゅちゅ…？

112
00:09:03,576 --> 00:09:05,578
（せきばらい）

113
00:09:05,578 --> 00:09:08,415
ココとやら　見せてあげるから
ついてきなされ。

114
00:09:08,415 --> 00:09:10,517
はい！

115
00:09:15,088 --> 00:09:18,491
（削る音）

116
00:09:22,929 --> 00:09:26,933
（削る音）

117
00:09:28,935 --> 00:09:31,438
（削る音）

118
00:09:34,207 --> 00:09:37,544
あっ！

119
00:09:37,544 --> 00:09:41,047
（鳥のさえずり）

120
00:09:46,553 --> 00:09:48,555
（枝を切る音）

121
00:09:48,555 --> 00:09:50,557
うん　うん…。

122
00:09:59,399 --> 00:10:01,734
わぁ…。
ふふっ。

123
00:10:01,734 --> 00:10:04,070
ビ～！
黒くなった！

124
00:10:04,070 --> 00:10:06,239
これが　「樹血」だよ。
あっ。

125
00:10:06,239 --> 00:10:09,075
元気なときは白銀の樹じゃが➡

126
00:10:09,075 --> 00:10:11,911
死んだ枝は黒く染まる。

127
00:10:11,911 --> 00:10:17,250
こいつは　そのままだと
樹にも人にも毒なんじゃが➡

128
00:10:17,250 --> 00:10:22,922
こうして湯に溶かしたあと
余分な水分を取り除けば…。

129
00:10:22,922 --> 00:10:24,924
（滴の落ちる音）

130
00:10:24,924 --> 00:10:27,093
魔法の源…。

131
00:10:27,093 --> 00:10:31,931
魔墨の原液になるんじゃ。
わ～っ！

132
00:10:31,931 --> 00:10:34,767
普通の墨は樹を燃やした煙から➡

133
00:10:34,767 --> 00:10:38,771
煤を採取して作るものなんだけど
魔墨は違う。

134
00:10:38,771 --> 00:10:42,442
文字どおり
樹から血をもらって作るんだ。

135
00:10:42,442 --> 00:10:47,947
だから銀葉樹は　魔法使いにとって
とても特別な樹なんだよ。

136
00:10:47,947 --> 00:10:53,119
そのとおり！　不思議なことに
他の樹からは採れんのじゃ。

137
00:10:53,119 --> 00:10:56,122
すごい樹なんですね。
（リチェ）大事な樹。

138
00:10:56,122 --> 00:10:59,292
そうそう。
古～い伝説もあるんだよ！

139
00:10:59,292 --> 00:11:03,296
（ノルノア）そうじゃ。
遠い昔　銀葉樹が➡

140
00:11:03,296 --> 00:11:07,634
魔法使いに恋をしたという
言い伝えもあるんじゃぞ。

141
00:11:07,634 --> 00:11:10,136
血を魔墨　枝を杖として➡

142
00:11:10,136 --> 00:11:12,138
差し出して…。
はっ　杖！

143
00:11:12,138 --> 00:11:14,307
んっ？　ほほほほぉ～。

144
00:11:14,307 --> 00:11:17,644
お前さんは杖を買いに来たのか？
はい！

145
00:11:17,644 --> 00:11:22,148
ふふん。　う～ん…　え～…。

146
00:11:25,151 --> 00:11:29,155
では　試し描き用に…。

147
00:11:36,429 --> 00:11:38,531
これをあげよう。

148
00:11:41,100 --> 00:11:44,938
ぴったりの杖が
きっと見つかるはずじゃて。

149
00:11:44,938 --> 00:11:47,040
ハァッ…！

150
00:11:49,275 --> 00:11:51,611
（テティア）どういうのがいいかなぁ？

151
00:11:51,611 --> 00:11:54,280
テティアは軽めのが好きだな～。

152
00:11:54,280 --> 00:11:56,282
どれがいいのかな。

153
00:11:59,285 --> 00:12:01,287
あっ…。
（ドアの開く音）

154
00:12:01,287 --> 00:12:03,957
まっ　待って！

155
00:12:03,957 --> 00:12:07,293
んっ！　はっ！　あっ…。

156
00:12:07,293 --> 00:12:09,462
ココ！

157
00:12:09,462 --> 00:12:13,466
ど…　どうしよう。
わかんない。　けど➡

158
00:12:13,466 --> 00:12:17,270
ココ一人で行ったら迷子になる。
じゃあ　追いかけなくちゃ！

159
00:12:26,813 --> 00:12:30,316
ハァ　ハァ　ハァ…。
あっ　何！？

160
00:12:30,316 --> 00:12:33,920
アガット！
どうしたの？

161
00:12:33,920 --> 00:12:37,090
ハァ　ハァ　ハァ…。

162
00:12:37,090 --> 00:12:40,760
アガットも来て！
ちょっ　ちょっと！

163
00:12:40,760 --> 00:12:43,096
ハァ　ハァ　ハァ…。
なんなの？

164
00:12:43,096 --> 00:12:47,934
ハァ　ハァ　ハァ…。

165
00:12:47,934 --> 00:13:00,780
♬～

166
00:13:00,780 --> 00:13:03,583
ハァ　ハァ　ハッ！

167
00:13:06,953 --> 00:13:10,289
ハッ！　ハァ　ハァ…。

168
00:13:10,289 --> 00:13:13,092
（アガット）ココ　待ちなさい！

169
00:13:15,128 --> 00:13:18,331
ンビ！？
（テティア）待って　ココ！

170
00:13:21,968 --> 00:13:27,273
ンビ～？　ンビ…　ビッ！

171
00:13:29,308 --> 00:13:31,311
ンビ？

172
00:13:33,913 --> 00:13:36,082
うっ！
何してるの　ココ！

173
00:13:36,082 --> 00:13:39,085
どこへ行くつもりよ！
どこって　いたの！

174
00:13:39,085 --> 00:13:42,989
私に禁止魔法の絵本を売った人…
あの魔法使いが！

175
00:13:45,091 --> 00:13:48,261
あれ…？
まったく人騒がせな。

176
00:13:48,261 --> 00:13:52,598
ん…　でも　はぐれなくて
よかった！　ねっ　お店戻る？

177
00:13:52,598 --> 00:13:58,604
ねぇ　路地裏一本入っただけなのに
街　変わりすぎ。

178
00:13:58,604 --> 00:14:00,773
フデムシもいない。

179
00:14:00,773 --> 00:14:03,109
そういえば…。

180
00:14:03,109 --> 00:14:06,112
景色が全然違う…。

181
00:14:08,781 --> 00:14:13,786
壁も床も
カルンにはない白い石だわ。

182
00:14:13,786 --> 00:14:16,456
つまり…。

183
00:14:16,456 --> 00:14:18,791
ここはカルンじゃない。

184
00:14:18,791 --> 00:14:21,627
（テティア）そ…　そんなわけないよ！

185
00:14:21,627 --> 00:14:25,298
扉窓とか通ってないし
直接　転移したわけでもなし！

186
00:14:25,298 --> 00:14:28,801
私　ちょっと空から見てくるから！

187
00:14:28,801 --> 00:14:33,072
テティアの言うことも一理あるかも。
（２人）えっ？

188
00:14:33,072 --> 00:14:37,410
知らない間に体を
直接　転移させられたってこと。

189
00:14:37,410 --> 00:14:41,414
えっ…　でも　そういう魔法は
ダメなんじゃないの？

190
00:14:41,414 --> 00:14:43,416
だって　それって…。

191
00:14:43,416 --> 00:14:46,252
禁止魔法…。
（テティア）キャ～ッ！

192
00:14:46,252 --> 00:14:49,756
ヤバい　ヤバい　ヤバい　ヤバい。
ここ絶対カルンじゃないよ！

193
00:14:49,756 --> 00:14:52,258
早く逃げないと！
ちょっ　ちょっと…。

194
00:14:52,258 --> 00:14:54,260
テティア　どうしたの？

195
00:14:54,260 --> 00:14:57,597
テティア　落ち着きなさい。
いったい何を見たの？

196
00:14:57,597 --> 00:15:01,000
見たっていうか
見つかっちゃったっていうか！

197
00:15:02,935 --> 00:15:06,105
（イグイーン）他の子に
用はなかったんだけど…。

198
00:15:06,105 --> 00:15:09,108
（ドラゴン）グルルルル…。
うっ…　はっ！

199
00:15:09,108 --> 00:15:11,110
あっ…。

200
00:15:11,110 --> 00:15:15,014
あっ…。
ハァ…。

201
00:15:19,619 --> 00:15:23,956
（イグイーン）ココ　ようこそ魔法の世界へ。

202
00:15:23,956 --> 00:15:27,627
グオオオ～ッ！

203
00:15:27,627 --> 00:15:31,831
（イグイーン）君は　私たちの希望だ。

204
00:15:33,733 --> 00:15:37,069
ノルノアさん。
僕の弟子たち見てませんか？

205
00:15:37,069 --> 00:15:41,073
おんや？
飽きて散歩でも行ったかの？

206
00:15:41,073 --> 00:15:44,911
飽きませんよ！　この店以上に
楽しい所は他にない！

207
00:15:44,911 --> 00:15:48,748
一日中　見てられますっ！
よせやい　てれるわ。

208
00:15:48,748 --> 00:15:51,918
それに　あなたにお礼も言わず➡

209
00:15:51,918 --> 00:15:54,420
いなくなるような子たちじゃ
ないんです。

210
00:15:54,420 --> 00:15:58,090
いったいどこに…。
（タータ）俺　見てたけど…。

211
00:15:58,090 --> 00:16:02,428
なんか変なカッコの魔法使いを
追いかけていったぜ。

212
00:16:02,428 --> 00:16:06,933
たしか　目玉みたいな仮面の…。

213
00:16:06,933 --> 00:16:08,935
はっ…！

214
00:16:08,935 --> 00:16:10,937
グウウウ…。

215
00:16:10,937 --> 00:16:13,606
あっ　あぁ…。

216
00:16:13,606 --> 00:16:15,608
あっ…。

217
00:16:17,610 --> 00:16:19,946
あっ…。
そのまま…。
うっ！

218
00:16:19,946 --> 00:16:23,783
目をそらしちゃダメよ。
ゆっくり　距離を取るの。

219
00:16:23,783 --> 00:16:28,120
少し下がったら
合図するから全力で走るのよ。

220
00:16:28,120 --> 00:16:30,523
んっ…　はっ…。

221
00:16:33,226 --> 00:16:36,028
グウウ…。

222
00:16:39,398 --> 00:16:43,402
（アガット）そのまま…　そのまま…。
グルルル…。

223
00:16:43,402 --> 00:16:45,905
グアア　ウウウ…！

224
00:16:49,742 --> 00:16:51,744
今よ！
グオオオ！

225
00:16:54,080 --> 00:16:56,782
グオオオ～ッ！

226
00:16:59,418 --> 00:17:01,921
うっ！

227
00:17:01,921 --> 00:17:04,223
グオオ～ッ！

228
00:17:06,259 --> 00:17:08,461
今のうちよ　走って！

229
00:17:10,429 --> 00:17:14,267
（走る足音）

230
00:17:14,267 --> 00:17:18,104
ハァ　ハァ　ハァ…。
アガット　あの魔法すごいね！

231
00:17:18,104 --> 00:17:22,108
火の魔法！？
炎の魔紋に風を巻く矢の魔法よ。

232
00:17:22,108 --> 00:17:25,444
今の　一瞬で描いたの！？
まさか。

233
00:17:25,444 --> 00:17:28,447
魔円手帳に
あらかじめ描きためておけば➡

234
00:17:28,447 --> 00:17:32,451
いざってときに　陣を閉じるだけで
魔法を使えるでしょ！

235
00:17:32,451 --> 00:17:35,221
アガットすごいね～
かっこいいね～！

236
00:17:35,221 --> 00:17:37,723
あなた　今の状況わかってるの！？

237
00:17:37,723 --> 00:17:41,894
アガット！　まずいよ
こっち行き止まりだよ！

238
00:17:41,894 --> 00:17:44,730
うっ　他の道に…。
（ドラゴンの足音）

239
00:17:44,730 --> 00:17:48,401
（足音）

240
00:17:48,401 --> 00:17:50,403
ど…　どうしよう。

241
00:17:50,403 --> 00:17:54,240
ドラゴンに追いつかれて
食べられちゃう…。

242
00:17:54,240 --> 00:17:57,243
グオオ～ッ！

243
00:17:57,243 --> 00:17:59,245
死にたくない。

244
00:17:59,245 --> 00:18:03,749
テティアまだ世界に
なんの魔法も残してないのに！

245
00:18:03,749 --> 00:18:06,085
どうしてこんなことに…。

246
00:18:06,085 --> 00:18:08,087
ハッ！

247
00:18:10,089 --> 00:18:12,591
ハッ！　あっ…。

248
00:18:15,094 --> 00:18:19,432
テティア　しっかりして。
私たちは魔法使いの弟子よ。

249
00:18:19,432 --> 00:18:24,236
魔法でなんとかするの。
んっ…　うん。

250
00:18:26,439 --> 00:18:29,775
私が壁崩しの魔法で
抜け穴を作るから➡

251
00:18:29,775 --> 00:18:33,713
リチェとテティアは時間を稼いで。
うん。
わかった。

252
00:18:33,713 --> 00:18:36,549
んしょっ。
どこに描こうかしら。

253
00:18:36,549 --> 00:18:39,218
その辺がいい。
この魔紋に矢を描き足して…。

254
00:18:39,218 --> 00:18:41,554
ねぇアガット　ちょっと来て。

255
00:18:41,554 --> 00:18:46,058
《目が　私のせいだって
言ってるのがわかった》

256
00:18:49,228 --> 00:18:52,932
《でも…　そのとおりだ》

257
00:18:58,904 --> 00:19:01,707
あっ…。
お願い…。

258
00:19:04,076 --> 00:19:06,078
飛んでけ！

259
00:19:06,078 --> 00:19:10,249
グオオオ…？

260
00:19:10,249 --> 00:19:13,919
グオオオ…。

261
00:19:13,919 --> 00:19:16,922
あれで少しだけ時間が稼げそう！

262
00:19:16,922 --> 00:19:19,759
上出来よ　テティア。
ナイス。

263
00:19:19,759 --> 00:19:22,428
テティア　すごい…。

264
00:19:22,428 --> 00:19:24,930
グオオ…。

265
00:19:24,930 --> 00:19:27,433
あっ　んっ？

266
00:19:29,769 --> 00:19:32,104
ハッ！　あれは…。

267
00:19:32,104 --> 00:19:35,307
ねぇ　アガット！
あっ！
あっ。

268
00:19:37,209 --> 00:19:39,545
あっ　ごめん　私…。
ぐっ…！

269
00:19:39,545 --> 00:19:43,215
何考えてるのよ
描いてるときに触るなんて！

270
00:19:43,215 --> 00:19:45,217
ごめん！　わざとじゃないの…。

271
00:19:45,217 --> 00:19:48,387
わざとじゃない！？
そうでしょうね！

272
00:19:48,387 --> 00:19:50,723
母親を石に変えたのも…。
ハッ！

273
00:19:50,723 --> 00:19:53,059
私たちを危機に巻き込んだのも➡

274
00:19:53,059 --> 00:19:55,561
そんなつもりはなかったって
言うんでしょう！

275
00:19:55,561 --> 00:19:57,897
全部あなたのせいよ　ココ！

276
00:19:57,897 --> 00:20:02,401
無知も無学も　その自覚があるなら
もう何もしないことね！

277
00:20:05,237 --> 00:20:08,240
んっ…。　どっ　どうする？

278
00:20:08,240 --> 00:20:13,579
描き直す時間はないわ。
戻って別の道を探すしか…。

279
00:20:13,579 --> 00:20:15,581
（リチェ）大丈夫。
あっ！

280
00:20:15,581 --> 00:20:19,785
（爆発音）

281
00:20:21,754 --> 00:20:23,756
フン！

282
00:20:23,756 --> 00:20:26,258
よかった。　お手柄よ　リチェ。

283
00:20:26,258 --> 00:20:28,561
急いでここから離れましょう。

284
00:20:30,596 --> 00:20:32,598
あっ…。

285
00:20:32,598 --> 00:20:35,267
この場所からって意味よ。

286
00:20:35,267 --> 00:20:39,972
別に　どっちの意味に
とってもらってもいいけど。

287
00:20:42,942 --> 00:20:46,045
あっ…。
（アガット）テティア。

288
00:21:07,800 --> 00:21:09,802
んっ…。

289
00:21:09,802 --> 00:21:15,608
《キーフリー先生…　私　どうしたら…》

290
00:21:20,813 --> 00:21:22,982
（ノルノア）キーフリー！
あっ。

291
00:21:22,982 --> 00:21:24,984
あの子たちはおったか？

292
00:21:26,986 --> 00:21:30,656
いえ　少なくとも建物の外には…。

293
00:21:30,656 --> 00:21:32,658
予想外でした。

294
00:21:32,658 --> 00:21:36,428
「つばあり帽」が向こうから
直接　接触してくるなんて…。

295
00:21:36,428 --> 00:21:40,099
((待って！　ハァ　ハァ　ハァ…))

296
00:21:40,099 --> 00:21:43,269
あれが　つばあり…。

297
00:21:43,269 --> 00:21:46,071
まさか　こんな所におるとは。

298
00:21:48,107 --> 00:21:52,111
ヤツらは　いにしえの時代の帽子や
仮面で顔を隠し➡

299
00:21:52,111 --> 00:21:56,615
禁止魔法を使う危険な連中だ。

300
00:21:56,615 --> 00:21:59,618
《ココの存在が手がかりに
なると思っていたけど➡

301
00:21:59,618 --> 00:22:04,123
まさか直接
接触してくるなんて…》

302
00:22:04,123 --> 00:22:07,626
タータくん　何か他に
覚えてないかい？

303
00:22:07,626 --> 00:22:10,796
何でもいいんだ！
ええと…。

304
00:22:10,796 --> 00:22:13,632
ごめんなさい
あんまり覚えてないや。

305
00:22:13,632 --> 00:22:16,302
そうか…。
ンビ！
あっ。

306
00:22:16,302 --> 00:22:18,304
君は！

307
00:22:21,807 --> 00:22:23,976
ンビ！

308
00:22:23,976 --> 00:22:26,478
ココの連れてきたフデムシだね。

309
00:22:26,478 --> 00:22:29,315
あの子たちと一緒だったのかい？
ンビ！

310
00:22:29,315 --> 00:22:31,617
どこへ行ったかわかる？

311
00:22:34,587 --> 00:22:36,989
ビッ！　ビッ！

312
00:22:40,426 --> 00:22:43,262
《そろそろ日が暮れる。

313
00:22:43,262 --> 00:22:47,466
どうかみんな…　無事でいてくれ》