1
00:02:36,958 --> 00:02:46,958
♪♪～

2
00:05:42,977 --> 00:05:44,979
＜誰かが言った→

3
00:05:44,979 --> 00:05:46,981
美しい　ホオズキの花に→

4
00:05:46,981 --> 00:05:53,988
もちもちで　ほんのり甘く優しい
味わいの　きび団子がなる→

5
00:05:53,988 --> 00:05:57,988
ほおずきび団子があると＞

6
00:06:01,996 --> 00:06:04,999
＜背中の　こぶが　濃厚で甘い→

7
00:06:04,999 --> 00:06:09,003
てんこ盛りのバニラアイスに
なっているラクダ→

8
00:06:09,003 --> 00:06:13,007
バニラクダがいると＞

9
00:06:13,007 --> 00:06:15,009
＜世はグルメ時代＞

10
00:06:15,009 --> 00:06:20,009
＜未知なる味を求めて
探求する時代＞

11
00:06:22,016 --> 00:06:25,019
＜癒やしの国　ライフに到着した
トリコたち＞

12
00:06:25,019 --> 00:06:31,025
＜その　不思議で神秘的な治療を
堪能する＞

13
00:06:31,025 --> 00:06:33,027
＜その頃　サニーは→

14
00:06:33,027 --> 00:06:38,032
鉄平の師匠　再生屋の与作に会いにライフに来ていた＞

15
00:06:38,032 --> 00:06:41,051
＜一方　ホテルグルメへ戻ってきた
小松は→

16
00:06:41,051 --> 00:06:44,972
センチュリースープの再現に
取り掛かる＞

17
00:06:44,972 --> 00:06:49,977
＜そして　マッチたちは
与作に治療を施される＞

18
00:06:49,977 --> 00:06:54,982
＜滝丸は　心意気を認められ
薬をもらうことができた＞

19
00:06:54,982 --> 00:06:59,982
＜しかし　トリコの腕の治療には
２０年かかることを告げられた＞

20
00:07:13,000 --> 00:07:15,002
（トリコ）
小松のスープができたら→

21
00:07:15,002 --> 00:07:18,005
一緒に飲もうな。
（滝丸）はい。

22
00:07:18,005 --> 00:07:21,008
（マッチ）あんまり期待しねえで
待ってるぜ。

23
00:07:21,008 --> 00:07:24,011
トリコさんも頑張ってください
２０年。

24
00:07:24,011 --> 00:07:26,013
２０年か。

25
00:07:26,013 --> 00:07:29,016
じゃあな～！

26
00:07:29,016 --> 00:07:32,019
（与作）お前ら
大量の食料　買ってこい。

27
00:07:32,019 --> 00:07:36,019
（サニー）えっ　何で？
（与作）いいから早くしろ。

28
00:07:38,025 --> 00:07:41,962
さあ　トリコ
早速　治療といこうか。

29
00:07:41,962 --> 00:07:45,966
てか　ホントに
２０年もかかんのか？

30
00:07:45,966 --> 00:07:49,970
（与作）グルメ細胞ってのは
再生機能に特化した万能細胞だ。

31
00:07:49,970 --> 00:07:54,975
だが　腕一本　治すとなりゃ
そう簡単には　いかねえ。

32
00:07:54,975 --> 00:07:56,977
うん？

33
00:07:56,977 --> 00:07:58,979
おっ　おい　ちょっと　何すんだ！

34
00:07:58,979 --> 00:08:02,983
お前のＤＮＡが必要だ　大量に。

35
00:08:02,983 --> 00:08:06,983
はあ？
あっ　ちょっと　やめろ！　おい！

36
00:08:10,991 --> 00:08:12,993
再生の種。

37
00:08:12,993 --> 00:08:16,997
こいつは　お前のＤＮＡ情報を
養分として成長する　花の種だ。

38
00:08:16,997 --> 00:08:23,003
ただし　ＤＮＡ情報が少ないと
花は咲かないからな。

39
00:08:23,003 --> 00:08:27,003
それで　こんなに
髪が必要だったのか。

40
00:08:38,018 --> 00:08:40,018
おお　芽が出た！

41
00:08:42,956 --> 00:08:46,960
咲いた～！
（与作）騒ぐな。　単なる第１段階だ。

42
00:08:46,960 --> 00:08:50,964
（与作）見ろ
花の中央に見える　この種に→

43
00:08:50,964 --> 00:08:54,968
お前の情報が全て詰まってる。
左腕の情報もだ。→

44
00:08:54,968 --> 00:08:56,970
こいつを植え込むぞ。

45
00:08:56,970 --> 00:09:00,970
シャボン玉のように
壊れやすいから　気を付けろ。

46
00:09:02,976 --> 00:09:06,976
希少だからな。
割れたら終わりだと思え。

47
00:09:14,988 --> 00:09:16,990
ふっ　ふむ…。

48
00:09:16,990 --> 00:09:19,993
はっくしゅ！

49
00:09:19,993 --> 00:09:23,997
あっ。
あっ。

50
00:09:23,997 --> 00:09:25,999
ごめ…。
何してんだ～！

51
00:09:25,999 --> 00:09:31,004
大丈夫だ！　「失敗は　成功の母の
連れだ」って　よく言うだろ。

52
00:09:31,004 --> 00:09:33,006
母の連れって
ほぼ他人じゃねえか！

53
00:09:33,006 --> 00:09:37,010
てか　凡ミスだろ　今の。
もう１回やれ　この。

54
00:09:37,010 --> 00:09:41,949
ふんっ。　もっとＤＮＡだ！
体中の毛を全部　それ！

55
00:09:41,949 --> 00:09:58,966
♪♪～

56
00:09:58,966 --> 00:10:00,968
やっ　やった！

57
00:10:00,968 --> 00:10:04,972
ふう～。　さあ　ここからが本番だ。

58
00:10:04,972 --> 00:10:07,972
治癒ゼリーに漬かって
種をなじませな。

59
00:10:11,979 --> 00:10:14,979
（小松）よし　やるか！

60
00:10:17,985 --> 00:10:21,989
（ティナ）いよいよ　小松シェフの
センチュリースープ作りが　スタートします。→

61
00:10:21,989 --> 00:10:25,989
１００年に一度の　スープの味を
再現できるのでしょうか。

62
00:10:27,995 --> 00:10:29,997
≪（ドアの開く音）

63
00:10:29,997 --> 00:10:31,999
あっ　駄目だよ　厨房に入っちゃ。

64
00:10:31,999 --> 00:10:36,003
（ウォールペンギン）ユン…。
ごめんね　集中したいから。

65
00:10:36,003 --> 00:10:39,006
（ウォールペンギン）ユン～。

66
00:10:39,006 --> 00:10:43,944
ごめん。　まずはっと
基本的な煮出し汁を作って→

67
00:10:43,944 --> 00:10:46,947
そこから
いろんな具材を加えていこう。

68
00:10:46,947 --> 00:10:50,951
あんみつ鶏の鶏がらをベースに
梅玉ねぎ　ゴールドにんじん→

69
00:10:50,951 --> 00:10:53,951
あられこしょうを弱火で
じっくり煮込む。

70
00:11:00,961 --> 00:11:02,963
うん　おいしい。

71
00:11:02,963 --> 00:11:05,966
まずは　貝のうま味を
足してみよう。

72
00:11:05,966 --> 00:11:08,969
松茸貝　スモークハマグリ
ミルクホタテ→

73
00:11:08,969 --> 00:11:10,969
虹あさりを入れてと。

74
00:11:12,973 --> 00:11:14,975
う～ん　おいしい。

75
00:11:14,975 --> 00:11:16,977
けど　違う。

76
00:11:16,977 --> 00:11:18,979
センチュリースープとは
違い過ぎる。

77
00:11:18,979 --> 00:11:21,979
調味料で味を調えてみよう。

78
00:11:23,984 --> 00:11:27,984
寿司塩と　七味酒を加えてと。

79
00:11:30,991 --> 00:11:33,994
う～ん　デリシャス。

80
00:11:33,994 --> 00:11:35,996
でも　やっぱり　全然　違う。

81
00:11:35,996 --> 00:11:38,999
センチュリースープは
もっと　こくがあった。

82
00:11:38,999 --> 00:11:41,935
何より　深みが段違いだった。

83
00:11:41,935 --> 00:11:46,940
これは　さすがに
一筋縄では　いかないようだ。

84
00:11:46,940 --> 00:11:48,942
≪（ドアの開く音）
（ウォールペンギン）ユ～ン。

85
00:11:48,942 --> 00:11:51,945
ああ…　駄目だよ。
（おなかの鳴る音）

86
00:11:51,945 --> 00:11:53,947
おなか　すいたの？

87
00:11:53,947 --> 00:11:55,949
（おなかの鳴る音）

88
00:11:55,949 --> 00:11:58,952
そういや　何も食べてなかったな。

89
00:11:58,952 --> 00:12:01,955
今日は　もう切り上げるとするか。

90
00:12:01,955 --> 00:12:05,955
でも　きっと　再現してみせるぞ
センチュリースープ。

91
00:12:07,961 --> 00:12:11,965
２０年も待つのか～。
こんなに　髪　切りやがって。

92
00:12:11,965 --> 00:12:14,968
（サニー）だいま～。
（リン）食料　買ってきたし～。

93
00:12:14,968 --> 00:12:16,970
あっ。
うん？

94
00:12:16,970 --> 00:12:20,974
ナッハッハ！
んだ？　お前　その髪！

95
00:12:20,974 --> 00:12:23,977
似合わねえ！　美しくねえ！

96
00:12:23,977 --> 00:12:25,979
るせえな。　ほっとけ！

97
00:12:25,979 --> 00:12:28,982
（リン）その髪も　ワイルドで
イケてるし～。

98
00:12:28,982 --> 00:12:32,986
トリコ　これから　お前は
飯を食うことが仕事だ。→

99
00:12:32,986 --> 00:12:36,990
その種は　お前の体から
養分を吸収して成長する。→

100
00:12:36,990 --> 00:12:41,011
栄養が足りないと成長しないし
油断してると→

101
00:12:41,011 --> 00:12:43,931
お前は死ぬことになるぜ。

102
00:12:43,931 --> 00:12:46,934
食べることが仕事か。

103
00:12:46,934 --> 00:12:50,938
ヘヘッ　何より楽しい仕事だな。

104
00:12:50,938 --> 00:12:53,941
あっ…　おっ　ああ～。

105
00:12:53,941 --> 00:12:56,944
（リン・サニー）トリコ。
（与作）なっ　早い。

106
00:12:56,944 --> 00:12:58,946
ぐっ…。

107
00:12:58,946 --> 00:13:01,946
（与作）飯を食え　トリコ！

108
00:13:05,953 --> 00:13:09,953
いっ　いただきます。

109
00:13:11,959 --> 00:13:13,961
うお！

110
00:13:13,961 --> 00:13:15,961
うお～！

111
00:13:21,969 --> 00:13:23,971
バカな！→

112
00:13:23,971 --> 00:13:28,976
もう　腕の芽が出やがった。
通常　早くても１年はかかるが。

113
00:13:28,976 --> 00:13:31,979
ヤベえ　死ぬ。　もっと持ってこい！

114
00:13:31,979 --> 00:13:34,979
（与作）
トリコ　こいつのグルメ細胞は…。

115
00:13:36,984 --> 00:13:40,954
とげウナギ
これで　抜群の　だしが取れる。

116
00:13:40,954 --> 00:13:42,823
スープ作りが始まって３週間。

117
00:13:42,823 --> 00:13:46,827
小松シェフは　連日　徹夜で
作業を続けています。

118
00:13:46,827 --> 00:13:50,831
１週間　水に浸しておいた
ステーキ昆布と　ハラミイワシ→

119
00:13:50,831 --> 00:13:52,833
霧シイタケも加えてと。

120
00:13:52,833 --> 00:13:55,836
マグロ豚の豚骨　ハム鯖の薫製→

121
00:13:55,836 --> 00:13:59,836
バニラニンニクと
ピーチレモンの皮も足そう。

122
00:14:08,849 --> 00:14:11,849
違う。
バニラニンニクは　いらないか。

123
00:14:13,854 --> 00:14:15,856
小松君　調子は　どう？

124
00:14:15,856 --> 00:14:19,860
まだまだ　全然　先が見えないです。

125
00:14:19,860 --> 00:14:21,862
（ウォールペンギン）ユン。

126
00:14:21,862 --> 00:14:24,865
励ましてくれてるのかい？
（ウォールペンギン）ユン　ユン　ユン。

127
00:14:24,865 --> 00:14:26,865
ハハッ　ありがとう。

128
00:14:28,869 --> 00:14:30,871
よっ。

129
00:14:30,871 --> 00:14:34,875
お前の故郷で生まれたスープ
必ず完成させるからね。

130
00:14:34,875 --> 00:14:38,879
ユ～ン。
アハッ　よだれなんか出して。

131
00:14:38,879 --> 00:14:41,879
お前も早く飲みたいのか？
（ウォールペンギン）ユ～ン。

132
00:14:43,917 --> 00:14:46,920
おお…　もっと飯を。

133
00:14:46,920 --> 00:14:48,922
急げ～！

134
00:14:48,922 --> 00:14:51,922
食料だ　もっと買ってこい！
（サニー）めっ　飯。

135
00:14:58,932 --> 00:15:01,932
節乃さんのセンチュリースープには
全然　及ばない。

136
00:15:03,937 --> 00:15:07,941
スープ作り開始から
３カ月　たとうとしています。

137
00:15:07,941 --> 00:15:11,945
小松シェフは
休まず作業を続けています。

138
00:15:11,945 --> 00:15:16,950
《節乃さんのスープの　すごさは
あの具材だ》

139
00:15:16,950 --> 00:15:20,954
《全部　ここ１００年で
新発見されたものばかりだった》

140
00:15:20,954 --> 00:15:24,958
《今を代表する具材での
太古の味の再現》

141
00:15:24,958 --> 00:15:27,961
《それは
先人に対するリスペクトと→

142
00:15:27,961 --> 00:15:31,965
現代を生きる料理人の
プライドからなるもの》

143
00:15:31,965 --> 00:15:33,967
節乃さんは紛れもなく→

144
00:15:33,967 --> 00:15:36,970
今世紀のセンチュリースープを
作っていたんだ。

145
00:15:36,970 --> 00:15:39,973
僕も…　僕が今　思う食材で→

146
00:15:39,973 --> 00:15:42,976
今世紀のセンチュリースープを
作ってみせる。

147
00:15:42,976 --> 00:15:45,976
とはいえ　どうしたら…。

148
00:15:51,985 --> 00:15:54,988
（節乃）ウッフッフ。
節乃さん　こんばんは。

149
00:15:54,988 --> 00:15:58,988
（節乃）そろそろ来る頃じゃと
思ってたよ　小松君。

150
00:17:10,964 --> 00:17:13,967
今の段階で
僕が作ったスープです。

151
00:17:13,967 --> 00:17:15,969
味を見ていただけますか
節乃さん。

152
00:17:15,969 --> 00:17:19,973
（節乃）若者は
すぐ　答えを出したがるからのう。

153
00:17:19,973 --> 00:17:21,975
すっ　すみません。

154
00:17:21,975 --> 00:17:25,979
節乃さんは　あんな　おいしい
センチュリースープを→

155
00:17:25,979 --> 00:17:28,982
いったい　何日くらいで
完成させたんですか？

156
00:17:28,982 --> 00:17:31,985
（節乃）う～んと…。

157
00:17:31,985 --> 00:17:34,988
そうじゃな　だいたい…→

158
00:17:34,988 --> 00:17:36,990
３０年くらいかのう。

159
00:17:36,990 --> 00:17:38,992
へえ～。

160
00:17:38,992 --> 00:17:40,994
さっ　３０年～!?

161
00:17:40,994 --> 00:17:45,999
だあ～！　節乃さんで　３０年なら
僕は　いったい　何年かかるんだ～。

162
00:17:45,999 --> 00:17:48,999
ウッフッフ　では　頂くじょ。

163
00:17:51,004 --> 00:17:53,004
（節乃）こっ　これは。

164
00:17:55,008 --> 00:17:59,012
（鉄平）しかし　俺も長いこと
師匠の再生治療を見てきたが→

165
00:17:59,012 --> 00:18:02,015
こんなに回復が早い患者は
初めてだぞ。

166
00:18:02,015 --> 00:18:04,017
（鉄平）さすがだな　トリコ。

167
00:18:04,017 --> 00:18:06,953
どれだけ食っても
腹いっぱいにならねえ。

168
00:18:06,953 --> 00:18:09,956
どんどん　栄養を　左腕に
吸い取られていく感じだ。

169
00:18:09,956 --> 00:18:12,959
…にしても　再生の種か。

170
00:18:12,959 --> 00:18:16,963
まさか　こんな不思議なものが
自然界に存在していたとはな。

171
00:18:16,963 --> 00:18:19,966
いや　その種は
師匠のオリジナルだよ。

172
00:18:19,966 --> 00:18:22,969
えっ？
再生機能を促すものは→

173
00:18:22,969 --> 00:18:27,974
自然界にも幾つかあるが
これほど特殊なものは　ない。

174
00:18:27,974 --> 00:18:29,976
作り方は　師匠しか知らないんだ。

175
00:18:29,976 --> 00:18:33,980
へえ～　すげえな。

176
00:18:33,980 --> 00:18:37,980
初めて　おっさんを尊敬したわ。
ふう～。

177
00:18:42,989 --> 00:18:46,993
でも　鉄平って
何で　与作の弟子になったんだ？

178
00:18:46,993 --> 00:18:48,995
ノッキングマスター次郎
っていう→

179
00:18:48,995 --> 00:18:51,998
すげえ美食屋の血を
引いてんだから→

180
00:18:51,998 --> 00:18:55,001
美食屋になろうとは
思わなかったのか？

181
00:18:55,001 --> 00:18:57,003
（鉄平）
じじいのことは尊敬してるよ。→

182
00:18:57,003 --> 00:19:00,006
子供の頃は　よく　狩りに
連れてってもらったし。→

183
00:19:00,006 --> 00:19:02,008
俺も　美食屋に憧れてた。

184
00:19:02,008 --> 00:19:04,010
だが　ある日→

185
00:19:04,010 --> 00:19:07,948
じじいと行った場所で見た光景に
ショックを受けてな。→

186
00:19:07,948 --> 00:19:11,948
土地の枯渇　死んだ食材。

187
00:19:13,954 --> 00:19:16,957
（鉄平）ショックを受けたのは
その光景だけじゃなく→

188
00:19:16,957 --> 00:19:20,961
じじいの
あまりにも悲しそうな顔だった。→

189
00:19:20,961 --> 00:19:24,965
昔の仲間との
思い出の場所だったらしい。→

190
00:19:24,965 --> 00:19:29,970
いつも　にやけてる　じじいが
落胆した顔を　初めて見たよ。→

191
00:19:29,970 --> 00:19:35,976
かつての景色を　その食材を
よほど俺に見せたかったんだな。→

192
00:19:35,976 --> 00:19:37,978
そのとき　思ったんだ。→

193
00:19:37,978 --> 00:19:42,983
俺は　食材を狩るんじゃなくて
守ろうと。

194
00:19:42,983 --> 00:19:44,985
それで再生屋に。

195
00:19:44,985 --> 00:19:47,988
（鉄平）当時は
再生屋の数も少なかった。→

196
00:19:47,988 --> 00:19:50,991
その分　死んでいく食材が
多かったんだ。

197
00:19:50,991 --> 00:19:53,994
まっ　俺の目的は　ひとまず→

198
00:19:53,994 --> 00:19:56,997
偉大な　じじいが発見した
食材の保護と→

199
00:19:56,997 --> 00:20:00,000
じじいが酔っぱらって
ノッキングしたままの生き物を→

200
00:20:00,000 --> 00:20:04,004
解放してやることかな。
ハハッ　そうか。

201
00:20:04,004 --> 00:20:07,941
たくさん　いそうだな
ノッキングされた…　やつ…。

202
00:20:07,941 --> 00:20:09,943
トリコ？

203
00:20:09,943 --> 00:20:11,945
経過は　どうだ　トリコ。　うん？

204
00:20:11,945 --> 00:20:13,947
がはっ。
（鉄平）トリコ。

205
00:20:13,947 --> 00:20:15,949
あっ　んだ？
（リン）トリコ。

206
00:20:15,949 --> 00:20:18,949
うっ　ぐあ　何だ？

207
00:20:20,954 --> 00:20:24,958
（節乃）フッフッフ
また　何かあったら　おいで。

208
00:20:24,958 --> 00:20:28,962
といっても　もう
来ることはないかもしれんがの。

209
00:20:28,962 --> 00:20:31,965
えっ？
小松君　忘れるなよ。

210
00:20:31,965 --> 00:20:36,970
いつでも　あたしゃたち料理人は
食材に選ばれている。→

211
00:20:36,970 --> 00:20:38,972
そっと　耳を澄ますんじゃ。→

212
00:20:38,972 --> 00:20:42,976
食材の声が　きっと
正しい答えを導いてくれる。→

213
00:20:42,976 --> 00:20:45,979
お主には　もうすでに
食材が歩み寄り→

214
00:20:45,979 --> 00:20:48,982
何かを語りかけているはずじゃよ。

215
00:20:48,982 --> 00:20:51,985
食材が　語りかける。

216
00:20:51,985 --> 00:20:54,988
早　行け。　そして　作るがいい。

217
00:20:54,988 --> 00:20:58,992
本物のセンチュリースープを。

218
00:20:58,992 --> 00:21:00,992
はい　頑張ります！

219
00:21:02,996 --> 00:21:05,014
（節乃）フフフ。

220
00:21:05,014 --> 00:21:07,934
すでに　あそこまで
完成していたとはのう。

221
00:21:07,934 --> 00:21:12,939
あたしゃが　あの段階まで行くのに軽く　１０年はかかったと思うが。→

222
00:21:12,939 --> 00:21:16,943
苦労して現地に行き
食材本来の姿を見て→

223
00:21:16,943 --> 00:21:20,947
その味を味わった感動は
限りなく大きい。

224
00:21:20,947 --> 00:21:24,951
それが
あたしゃと小松君の大きな差。

225
00:21:24,951 --> 00:21:28,955
危険でも　旅を勧めて
よかったわい。→

226
00:21:28,955 --> 00:21:32,959
苦労して手に入れる感動か。→

227
00:21:32,959 --> 00:21:35,962
ジロちゃん。→

228
00:21:35,962 --> 00:21:41,968
ウッフッフ
久しく味わっとらんのう。

229
00:21:41,968 --> 00:21:44,971
うっ　ぐあ　何だ？
（与作）ちょうどよかった。→

230
00:21:44,971 --> 00:21:49,976
もう　この段階に来たか。
やはり　進行が早いな。

231
00:21:49,976 --> 00:21:52,979
鉄平　ネイル注射だ。
（鉄平）はいよ。

232
00:21:52,979 --> 00:21:54,981
がはっ。

233
00:21:54,981 --> 00:21:57,984
いっ　いったい　何が起きてる。

234
00:21:57,984 --> 00:21:59,986
（与作）再生の種の副作用だ。→

235
00:21:59,986 --> 00:22:02,989
こっからは　体に
様々な症状が現れる。→

236
00:22:02,989 --> 00:22:04,958
我慢の時間だぜ。→

237
00:22:04,958 --> 00:22:07,827
クスリバチで治療していくぞ。→

238
00:22:07,827 --> 00:22:09,829
いろんな症状を抑える薬を
持ってる。

239
00:22:09,829 --> 00:22:13,833
気合を入れろよ　トリコ。
こっちも全力を尽くすが→

240
00:22:13,833 --> 00:22:15,835
お前の体力と気力が頼りだ。

241
00:22:15,835 --> 00:22:19,839
ちょっとでも　気　抜いたら
死ぬぞ。

242
00:22:19,839 --> 00:22:21,841
ぐお！
（リン・サニー）トリコ！

243
00:22:21,841 --> 00:22:23,843
負けてたまるかよ。

244
00:22:23,843 --> 00:22:26,846
小松が　センチュリースープを
作って　待ってんだ。

245
00:22:26,846 --> 00:22:29,849
必ず生き抜いてみせる。　ぐはっ！

246
00:22:29,849 --> 00:22:31,849
（与作）
くっ。　クスリバチが足んねえ！

247
00:22:34,854 --> 00:22:36,854
食材の声を…。

248
00:22:39,859 --> 00:22:43,863
なんこつキャベツ
いい味が出そうだ。

249
00:22:43,863 --> 00:22:46,863
オンリーナッツを
１分間　浸してみよう。

250
00:22:48,868 --> 00:22:51,871
シチューワインに　ポークポテト。

251
00:22:51,871 --> 00:22:53,873
（鍋をつつく音）

252
00:22:53,873 --> 00:22:55,875
あっ！

253
00:22:55,875 --> 00:22:59,875
くちばしが　かつお節の　出汁ペリカン。
削り節が　たまった。

254
00:23:01,881 --> 00:23:04,881
食材の声を…。

255
00:23:13,927 --> 00:23:16,930
ああ…　ここまで来た。

256
00:23:16,930 --> 00:23:18,930
透明のスープ。

257
00:23:23,937 --> 00:23:28,937
節乃さんのセンチュリースープに
やっと追い付いた。

258
00:23:31,945 --> 00:23:34,948
ここからだ　勝負は。

259
00:23:34,948 --> 00:23:37,948
スープの仕上げの　最後の一品を
探し当てなきゃ。

260
00:23:44,958 --> 00:23:46,958
フライ返し！

261
00:23:52,966 --> 00:23:54,966
どんだけ出てくんだ。

262
00:23:58,972 --> 00:24:00,972
エンドルフィンスモーク！

263
00:24:14,921 --> 00:24:18,925
リン　お前にしては　美しいぞ。
（リン）急いで連れてくし。

264
00:24:18,925 --> 00:24:23,930
ぐう～　ああ～。

265
00:24:23,930 --> 00:24:25,932
（鉄平）
師匠　これ　ヤバくないっすか。

266
00:24:25,932 --> 00:24:29,936
もう　クスリバチが足んねえ。
何て激しい副作用だ。

267
00:24:29,936 --> 00:24:31,938
うお～！

268
00:24:31,938 --> 00:24:33,940
（与作）再生のスピードに
体が付いていけてねえ。→

269
00:24:33,940 --> 00:24:36,943
自らのグルメ細胞に負けちまうぞ。

270
00:24:36,943 --> 00:24:39,946
≪（サニー・リン）お待たせ～。

271
00:24:39,946 --> 00:24:44,951
悪い。　すげえ　時間かかっちまった。
（リン）トリコ　頑張るし！

272
00:24:44,951 --> 00:24:48,955
よ～し　でかした！
踏ん張れよ　トリコ　もう少しだぞ。

273
00:24:48,955 --> 00:24:50,955
ぐおあ～！

274
00:24:52,959 --> 00:24:55,962
いよいよ　スープの完成まで
あと一歩に迫りました。

275
00:24:55,962 --> 00:24:58,965
しかし　最後の一品が見つからず→

276
00:24:58,965 --> 00:25:01,968
小松シェフの疲労と消耗は
ピークに達しています。

277
00:25:01,968 --> 00:25:05,905
別室に控えている私にも
シェフの苦悩が伝わってきます。→

278
00:25:05,905 --> 00:25:08,908
果たして　センチュリースープは
完成するのでしょうか。

279
00:25:08,908 --> 00:25:10,910
（ウォールペンギン）ユン　ユン　ユン！

280
00:25:10,910 --> 00:25:12,912
どうしたの？
（クルッポー）クルッポ～？

281
00:25:12,912 --> 00:25:16,916
（ウォールペンギン）ユン　ユン　ユン！→

282
00:25:16,916 --> 00:25:18,918
ユッ　ユン。→

283
00:25:18,918 --> 00:25:21,918
ユン　ユン　ユン！

284
00:25:23,923 --> 00:25:27,927
駄目だ。　最後の一品が何なのか
見当もつかない。

285
00:25:27,927 --> 00:25:29,929
≪（ドアの開く音）

286
00:25:29,929 --> 00:25:33,933
（ウォールペンギン）ユン…。
アハッ　ごめんね　いつも待たせて。

287
00:25:33,933 --> 00:25:35,935
おなか減ったんだね。

288
00:25:35,935 --> 00:25:38,935
まだ完成してないけど
飲んでみるかい？

289
00:25:40,940 --> 00:25:44,944
ユ～ン　ユ～ン　ユ～ン。

290
00:25:44,944 --> 00:25:48,948
ユ～ン　ユ～ン。

291
00:25:48,948 --> 00:25:50,950
あっ…　あっ。

292
00:25:50,950 --> 00:26:08,901
♪♪～

293
00:26:08,901 --> 00:26:10,901
あっ！

294
00:26:12,905 --> 00:26:22,905
♪♪～

295
00:27:16,969 --> 00:27:18,971
キャスターのティナです。

296
00:27:18,971 --> 00:27:20,973
最高の　だしが取れる
とげウナギは→

297
00:27:20,973 --> 00:27:23,976
意外にも　卵が
イクラに似ているんだそうです。

298
00:27:23,976 --> 00:27:28,981
そこで今回　手軽な
イクラの味の再現方法をご紹介。

299
00:27:28,981 --> 00:27:31,984
ミカンをのりで巻いて
しょうゆを付けると→

300
00:27:31,984 --> 00:27:35,984
イクラの軍艦巻きのような味に
なるんだそうです。

301
00:27:37,990 --> 00:27:40,993
ホント　イクラだ。
てんこ盛りイリュージョン！

302
00:27:40,993 --> 00:27:43,996
お手軽ですよね
安上がりですよね。

303
00:27:43,996 --> 00:27:46,999
いったい　このイクラの値段は…。

304
00:27:46,999 --> 00:27:50,002
…って　さすがに　そんな
べたな駄じゃれは言いません。

305
00:27:50,002 --> 00:27:52,004
いくら　私でもね。

306
00:27:52,004 --> 00:27:58,010
はっ！　いくら　私でもね…
いくら…　駄目？

307
00:27:58,010 --> 00:28:00,010
フフ…　次のニュースです。

308
00:28:02,014 --> 00:28:04,016
（ティナ）
次回は　念願の独占リポート。→

309
00:28:04,016 --> 00:28:08,016
このスープ　味覚の新世界です。
ヘヘヘヘ。

310
00:28:11,958 --> 00:28:13,958
（ティナ）
次回も　楽しさ　てんこ盛りです！