1
00:02:37,155 --> 00:02:47,155
♪♪～

2
00:05:43,175 --> 00:05:47,179
＜誰かが言った→

3
00:05:47,179 --> 00:05:51,183
極上の　しょうゆの海を
トビウオのように進む→

4
00:05:51,183 --> 00:05:54,186
最高の歯応えの　おかき→

5
00:05:54,186 --> 00:05:59,186
トビウオカキがあると＞

6
00:06:04,196 --> 00:06:10,202
＜甘く爽やかな酸味の
まるで　砂金のようなキンカン→

7
00:06:10,202 --> 00:06:15,207
砂金柑があると＞

8
00:06:15,207 --> 00:06:19,211
＜世はグルメ時代＞

9
00:06:19,211 --> 00:06:26,211
＜未知なる味を求めて
探求する時代＞

10
00:06:28,220 --> 00:06:30,222
＜メルクの星屑の情報を求め→

11
00:06:30,222 --> 00:06:33,225
そして　小松の
新しい包丁を作ってもらうため→

12
00:06:33,225 --> 00:06:36,228
メルクの元を訪れた
トリコと小松＞

13
00:06:36,228 --> 00:06:41,249
＜小松は
その工場の光景に感動する＞

14
00:06:41,249 --> 00:06:45,170
＜しかし　トリコは
メルクの正体に疑問を抱いた＞

15
00:06:45,170 --> 00:06:48,173
＜プライドを傷つけられ
激怒したメルクは→

16
00:06:48,173 --> 00:06:51,176
トリコに戦いを挑む＞

17
00:06:51,176 --> 00:06:53,178
（トリコ）
お前は　いったい　何者だ？

18
00:06:53,178 --> 00:06:56,181
本物のメルクは　どこにいる？

19
00:06:56,181 --> 00:06:58,183
（メルク）俺は　二代目。

20
00:06:58,183 --> 00:07:01,186
二代目の　研ぎ師メルクだ！

21
00:07:01,186 --> 00:07:03,188
＜初代メルクは　６年前に→

22
00:07:03,188 --> 00:07:07,192
幻の砥石　メルクの星屑の
採掘に向かったまま→

23
00:07:07,192 --> 00:07:10,195
行方が分からなくなっていた＞

24
00:07:10,195 --> 00:07:12,197
＜トリコは
メルクの星屑の採掘と→

25
00:07:12,197 --> 00:07:17,202
初代を連れて帰ってくることを
約束する＞

26
00:07:17,202 --> 00:07:20,205
＜そして　トリコは
地下深く続く　危険な洞窟→

27
00:07:20,205 --> 00:07:23,205
ヘビーホールに　たどりついた＞

28
00:07:34,219 --> 00:07:39,224
（メルク）トリコ
本当に　一人で大丈夫なのか？

29
00:07:39,224 --> 00:07:43,161
ヘビーホールは　人間界でも
屈指の危険度を誇る場所。

30
00:07:43,161 --> 00:07:47,165
猛獣の捕獲レベルも
アベレージ５０を超える。

31
00:07:47,165 --> 00:07:49,167
（小松）大丈夫ですよ　メルクさん。

32
00:07:49,167 --> 00:07:51,169
（小松）トリコさんは強いですから。

33
00:07:51,169 --> 00:07:54,172
ふっ…。
うん？

34
00:07:54,172 --> 00:07:56,174
（ヴァンパイアコング）ゴロロ…。

35
00:07:56,174 --> 00:07:59,177
ええ～？

36
00:07:59,177 --> 00:08:02,180
ぎゃ～！

37
00:08:02,180 --> 00:08:04,182
（ヴァンパイアコング）
ホッホッホ…　キキ～！

38
00:08:04,182 --> 00:08:06,184
あっ…　ああ～！

39
00:08:06,184 --> 00:08:08,186
やめろ　ポチコ！

40
00:08:08,186 --> 00:08:11,189
あっ…。

41
00:08:11,189 --> 00:08:14,192
彼は　お客さまだよ。
えっ？

42
00:08:14,192 --> 00:08:18,196
驚かせたね。　こいつは
ペットのヴァンパイアコング。

43
00:08:18,196 --> 00:08:20,198
名前は　ポチコ。

44
00:08:20,198 --> 00:08:22,200
ポッ　ポチコ？

45
00:08:22,200 --> 00:08:25,203
（メルク）もともとは
師匠が飼ってたペットだ。→

46
00:08:25,203 --> 00:08:28,206
包丁の配達をしてくれる
利口なやつさ。

47
00:08:28,206 --> 00:08:32,210
ほっ　包丁の配達ですか？

48
00:08:32,210 --> 00:08:34,212
依頼された包丁の受け渡しは→

49
00:08:34,212 --> 00:08:36,214
ほとんど
こいつが行ってるんだよ。

50
00:08:36,214 --> 00:08:38,216
そうなんですか。

51
00:08:38,216 --> 00:08:41,236
おかえり　ポチコ。
ご苦労だったな。

52
00:08:41,236 --> 00:08:44,155
（ポチコ）ウキキ。→

53
00:08:44,155 --> 00:08:48,159
ホッホッホ…　ゴロロ。

54
00:08:48,159 --> 00:08:52,163
ああ！
あの木は巣だったんですか。

55
00:08:52,163 --> 00:08:56,167
コウモリみたいな顔してるけど
ぶら下がらないんですね。

56
00:08:56,167 --> 00:08:58,169
何とも堂々たる直立。

57
00:08:58,169 --> 00:09:01,172
さあ　仕事だ。
今日も　依頼が　わんさかだよ。

58
00:09:01,172 --> 00:09:05,172
はい　研ぎましょう　メルクさん。

59
00:09:09,180 --> 00:09:12,183
ふっ。

60
00:09:12,183 --> 00:09:16,187
ほっ！　ふう～　だいぶ　下りたな。

61
00:09:16,187 --> 00:09:21,192
だが　初代メルクのいる最下層
まだまだ先か。

62
00:09:21,192 --> 00:09:24,195
…にしても　小松のやつめ。

63
00:09:24,195 --> 00:09:28,199
《ええ～　トリコさん一人で
行ってくださいよ》

64
00:09:28,199 --> 00:09:30,201
《そんな危険な場所》

65
00:09:30,201 --> 00:09:34,205
《何でだよ！　何のために
２人で来たと思ってるんだ？》

66
00:09:34,205 --> 00:09:36,207
《でも～》
《言っただろ》

67
00:09:36,207 --> 00:09:38,209
《お前の力が必要だって》

68
00:09:38,209 --> 00:09:41,179
《２人で攻略しねえと
意味ねえだろうが》

69
00:09:41,179 --> 00:09:43,048
《どう思います？　メルクさん》

70
00:09:43,048 --> 00:09:45,050
（メルク）《う～ん　いくら何でも→

71
00:09:45,050 --> 00:09:48,053
小松シェフには
危険が大き過ぎるかと》

72
00:09:48,053 --> 00:09:51,056
《でしょ！　ですよね》
《お前　まさか→

73
00:09:51,056 --> 00:09:55,060
メルクの仕事っぷりが見たいから
残りてえってだけじゃ…》

74
00:09:55,060 --> 00:09:57,062
《そっ　そそ…》

75
00:09:57,062 --> 00:10:01,066
《そんなこと…
そんなこと～　ハハッ》

76
00:10:01,066 --> 00:10:05,070
《なるほど　分かった》

77
00:10:05,070 --> 00:10:09,074
《じゃあ
お前の包丁を１本　俺に貸しな》

78
00:10:09,074 --> 00:10:11,076
《えっ　包丁を？》

79
00:10:11,076 --> 00:10:14,079
《そうだ
さっきの小さいやつがあるだろ》

80
00:10:14,079 --> 00:10:19,084
《お前の命ともいえる包丁を
一緒に連れていく》

81
00:10:19,084 --> 00:10:21,086
《どうして？》

82
00:10:21,086 --> 00:10:26,091
《担保だな。
俺に　何かあったときのために→

83
00:10:26,091 --> 00:10:29,094
命並みに大切な物を
預からせてもらうぜ》

84
00:10:29,094 --> 00:10:31,096
《ええ～！　何ですか？　それ》

85
00:10:31,096 --> 00:10:35,100
《嘘だよ。
フフッ　コンビじゃねえか》

86
00:10:35,100 --> 00:10:38,103
《どこへ行くにも
心は　いつも一緒ってことだ》

87
00:10:38,103 --> 00:10:43,141
《それに　今回は　分業がいい。
そのことが　今　分かった》

88
00:10:43,141 --> 00:10:48,146
《小松　お前には
もっと重要な仕事がある》

89
00:10:48,146 --> 00:10:51,146
《重要な仕事？》

90
00:10:55,153 --> 00:10:58,156
しっかし
いつもなら　珍しい食材を→

91
00:10:58,156 --> 00:11:01,159
ぜひ　現地で見たいって
飛び付いてくんのに。

92
00:11:01,159 --> 00:11:05,163
よほど
メルクの仕事に興味があんだな。

93
00:11:05,163 --> 00:11:08,166
まっ　メルクにとっても
それがいいだろう。

94
00:11:08,166 --> 00:11:12,170
今回　俺の相棒は
この包丁ってことで。

95
00:11:12,170 --> 00:11:15,173
さ～て　このヘビーホール→

96
00:11:15,173 --> 00:11:18,176
観察力のある小松なら
どこに注意して進むか。

97
00:11:18,176 --> 00:11:21,179
食材の声を聞く
あいつの見る景色は→

98
00:11:21,179 --> 00:11:24,182
当然　俺とは違うはず。

99
00:11:24,182 --> 00:11:28,186
弱い立場の者が
注意深く進むのは当然だ。

100
00:11:28,186 --> 00:11:31,186
常に　小松が
そばにいるつもりで進むか。

101
00:11:35,193 --> 00:11:37,193
うっ…　はっ！

102
00:11:39,197 --> 00:11:42,133
これ　全部　包丁ですか？

103
00:11:42,133 --> 00:11:45,136
（メルク）ああ　そうだよ。
世界中の料理人から→

104
00:11:45,136 --> 00:11:47,138
研ぎの依頼を予約されてた包丁だ。

105
00:11:47,138 --> 00:11:51,142
だいたい
一日１００本近く　届くかな。

106
00:11:51,142 --> 00:11:57,148
１００本？　うわ～　そりゃ
僕の包丁は　３年後なわけですね。

107
00:11:57,148 --> 00:12:01,152
（メルク）フフッ　包丁を見ると
だいたい　誰の物か分かるよ。

108
00:12:01,152 --> 00:12:04,155
ええ～！　ホントですか？

109
00:12:04,155 --> 00:12:06,157
さっ　触ってもいいですか？

110
00:12:06,157 --> 00:12:09,160
気を付けてね。

111
00:12:09,160 --> 00:12:12,163
たっ　例えば　この→

112
00:12:12,163 --> 00:12:15,166
重厚な輝きを放つ包丁は
いったい　どなたの…。

113
00:12:15,166 --> 00:12:18,169
（メルク）それは　ガッツの
ルルブーシェフが使ってるやつだ。

114
00:12:18,169 --> 00:12:21,172
ガッ　ガガガ…　ガッツ!?

115
00:12:21,172 --> 00:12:23,174
グルメタワー最上層階　３１２階。

116
00:12:23,174 --> 00:12:25,176
七つ星の料亭　ガッツ！

117
00:12:25,176 --> 00:12:29,180
そのオーナーシェフ
ルルブー氏の使ってる包丁？

118
00:12:29,180 --> 00:12:32,183
おお…　何と恐れ多い。

119
00:12:32,183 --> 00:12:35,186
カリスマ料理人の包丁を
手に取ってしまった。

120
00:12:35,186 --> 00:12:38,189
ちなみに　これは
土竜の　ゆうじ氏の包丁。

121
00:12:38,189 --> 00:12:40,191
ええ～！

122
00:12:40,191 --> 00:12:44,129
グルメの下町　グルメ横丁の
八つ星ホルモン焼き　土竜！

123
00:12:44,129 --> 00:12:47,132
その店長　ゆうじ氏ですか？

124
00:12:47,132 --> 00:12:51,136
ちょっ　超有名な方々の
包丁ばっかりだ。

125
00:12:51,136 --> 00:12:57,142
さすが　メルクさんの研ぎ。
信頼が半端ないですね～。

126
00:12:57,142 --> 00:13:01,146
ほとんどは
先代からの常連だよ。→

127
00:13:01,146 --> 00:13:04,149
師匠は　包丁とのみ
向き合う人だったから→

128
00:13:04,149 --> 00:13:07,152
依頼人が誰なのかは知らないし→

129
00:13:07,152 --> 00:13:10,155
特に
興味も持たなかったと思うよ。→

130
00:13:10,155 --> 00:13:13,158
でも　俺は　正直　興味ある。→

131
00:13:13,158 --> 00:13:18,163
これだけ立派な包丁を　いったい
どんな料理人が使ってるのか。

132
00:13:18,163 --> 00:13:21,166
小松シェフの折れた包丁を
見たときも　そう思ったよ。

133
00:13:21,166 --> 00:13:23,168
えっ？

134
00:13:23,168 --> 00:13:25,170
こんなに愛情　込めて使う
小松シェフって→

135
00:13:25,170 --> 00:13:28,173
いったい
どんな人なんだろうって。

136
00:13:28,173 --> 00:13:30,173
あっ　ああ…。

137
00:13:34,179 --> 00:13:36,181
（メルク）
使う人のことが気になるのは→

138
00:13:36,181 --> 00:13:39,184
俺に集中力が足りない証拠かな？

139
00:13:39,184 --> 00:13:43,121
先代に比べて
まだまだ半人前なのかもしれない。

140
00:13:43,121 --> 00:13:46,124
そっ　そんなことないですよ。

141
00:13:46,124 --> 00:13:50,128
包丁は　やっぱり　使う人の癖とか
色々　出ますから。

142
00:13:50,128 --> 00:13:55,133
（メルク）師匠は　ただ　ひたすら
良い包丁のみを求めていた。

143
00:13:55,133 --> 00:13:58,136
きっ　奇麗な包丁ですね～。

144
00:13:58,136 --> 00:14:01,139
もう　ほとんど
研ぐ必要もないような。

145
00:14:01,139 --> 00:14:06,144
（メルク）この包丁は　名店　魚寄の
板前が使う　刺し身包丁。→

146
00:14:06,144 --> 00:14:10,148
デリケートな特殊調理食材を
多く扱う店だ。→

147
00:14:10,148 --> 00:14:15,153
１，０００分の１ｍｍ単位の傷が
調理に大きく影響する。

148
00:14:15,153 --> 00:14:18,156
はあ～
目には　まったく見えない傷が。

149
00:14:18,156 --> 00:14:21,159
一流の板前は　目ではなく→

150
00:14:21,159 --> 00:14:25,163
食材をさばく際の感触で
傷の有無を測るだろ。

151
00:14:25,163 --> 00:14:27,165
研ぎ師も　また→

152
00:14:27,165 --> 00:14:31,169
目ではなく
音や触感で　包丁を研ぐ。

153
00:14:31,169 --> 00:14:36,169
すっ　すごい！
メルクさんが　まるで　輝いて…。

154
00:14:39,177 --> 00:14:42,113
（包丁を研ぐ音）

155
00:14:42,113 --> 00:14:46,117
うっ！　すった音が　後から！

156
00:14:46,117 --> 00:14:49,120
うん。　ふう…。

157
00:14:49,120 --> 00:14:52,123
うわ　すごい汗。

158
00:14:52,123 --> 00:14:56,127
《僕も　難しい料理に
集中しているときは→

159
00:14:56,127 --> 00:14:59,130
気が付いたら
汗だくになってたりするけど》

160
00:14:59,130 --> 00:15:03,134
《これほど
滝のような汗が噴き出るくらい→

161
00:15:03,134 --> 00:15:07,138
今の一すりは　全神経を
集中させたものだったんだ》

162
00:15:07,138 --> 00:15:09,140
よし　できた。

163
00:15:09,140 --> 00:15:11,142
フフッ　師匠なら　これくらい→

164
00:15:11,142 --> 00:15:15,146
汗一つ　流さずに
研ぎ上げるんだけどね。

165
00:15:15,146 --> 00:15:17,148
はあ…。

166
00:15:17,148 --> 00:15:21,152
とっ　鳥肌が立ちましたよ。
すごい！　感動しました！

167
00:15:21,152 --> 00:15:23,154
そっ　そうか？

168
00:15:23,154 --> 00:15:27,158
世界一の研ぎを見ることができて
僕　最高に幸せです。

169
00:15:27,158 --> 00:15:31,162
あっ　ああ…　あっ　ありがとう。

170
00:15:31,162 --> 00:15:34,165
実際には
目にも留まらぬ速さだったんで→

171
00:15:34,165 --> 00:15:38,165
何が起こったのか
まったく見えませんでしたけど。

172
00:15:40,171 --> 00:15:44,175
（メルク）研ぐスピードは　包丁の
質や用途　そして　砥石の種類。→

173
00:15:44,175 --> 00:15:47,178
あとは　使う人の癖によっても
変わるんだよ。

174
00:15:47,178 --> 00:15:50,181
ゆっくりの研ぎ方も
ぜひ　見たいです。

175
00:15:50,181 --> 00:15:52,183
うん　もちろん。

176
00:15:52,183 --> 00:15:54,185
アハッ！

177
00:15:54,185 --> 00:15:57,188
≪（包丁を研ぐ音）
≪うひょ～！　ひょひょ～！

178
00:15:57,188 --> 00:16:01,192
≪鳥肌　立ちまくる～！
≪（メルク）ちょっと　少し静かに。

179
00:16:01,192 --> 00:16:03,192
≪あっ　ああ　ごめんなさい。

180
00:16:08,199 --> 00:16:10,201
うお！　くっ…。

181
00:16:10,201 --> 00:16:14,205
そう　これだ。
まだ　グルメ界ほどじゃねえが→

182
00:16:14,205 --> 00:16:16,207
体が重くなってきた。

183
00:16:16,207 --> 00:16:20,211
かれこれ
１万ｍくらいは下りたか？

184
00:16:20,211 --> 00:16:22,213
思った以上に　下りは骨が折れる。

185
00:16:22,213 --> 00:16:26,217
実際　同じ距離を登るより
大変かもしれねえ。

186
00:16:26,217 --> 00:16:28,219
それに→

187
00:16:28,219 --> 00:16:34,225
明らかに　獣のにおい　漂う
この無数の穴。

188
00:16:34,225 --> 00:16:37,225
何か　来る！

189
00:16:39,230 --> 00:16:43,167
面白え。　グルメ界では　訳も
分からず　パニックになってたが→

190
00:16:43,167 --> 00:16:45,169
今は違うぜ。

191
00:16:45,169 --> 00:16:51,175
鬼だろうが　蛇だろうが
どっからでも掛かってきやがれ！

192
00:16:51,175 --> 00:16:53,175
≪（猛獣）オオオオ…。

193
00:18:04,148 --> 00:18:08,152
≪（猛獣）オオオオ…。

194
00:18:08,152 --> 00:18:11,155
ヘヘッ。

195
00:18:11,155 --> 00:18:14,155
≪（猛獣）オオオオ…。

196
00:18:20,164 --> 00:18:29,173
（バルバモス）オオ～！

197
00:18:29,173 --> 00:18:32,176
うん？

198
00:18:32,176 --> 00:18:41,185
（バルバモスたち）オオ～！

199
00:18:41,185 --> 00:18:44,188
本気で　俺を食いに来てるな。

200
00:18:44,188 --> 00:18:46,190
おっ。

201
00:18:46,190 --> 00:18:48,192
そら来た。　はっ！

202
00:18:48,192 --> 00:18:52,196
うわ！　かわしたつもりだったが。

203
00:18:52,196 --> 00:18:56,200
くっ。　そうか　重力が強い分→

204
00:18:56,200 --> 00:19:00,200
体の反応が
いつもより遅れているのか。

205
00:19:03,140 --> 00:19:05,142
一瞬　早く動かねえと。

206
00:19:05,142 --> 00:19:09,142
いつもより前倒しに
体に命令する。

207
00:19:12,149 --> 00:19:14,151
単純なスピードは→

208
00:19:14,151 --> 00:19:19,156
ここで生活する　この猛獣の方が
十数倍　俺を上回る。

209
00:19:19,156 --> 00:19:21,158
相手の動きを
目視してからじゃ遅い。

210
00:19:21,158 --> 00:19:25,162
ある程度　軌道を予測して
先に動く。

211
00:19:25,162 --> 00:19:31,168
相手の形　筋肉の収縮
関節の動き　呼吸→

212
00:19:31,168 --> 00:19:35,172
あらゆる情報から
次の動きを予測する。

213
00:19:35,172 --> 00:19:39,172
右か左か　上か下か。

214
00:19:42,179 --> 00:19:44,179
右だ。

215
00:19:52,189 --> 00:19:55,192
うわ。

216
00:19:55,192 --> 00:19:58,195
いいぞ　だいぶ慣れてきた。

217
00:19:58,195 --> 00:20:01,132
体感的に　今　俺の体重は　約２倍。

218
00:20:01,132 --> 00:20:04,135
４６０ｋｇってとこか。

219
00:20:04,135 --> 00:20:08,139
グルメ界に比べれば
まだ　ここは　大したこと…。

220
00:20:08,139 --> 00:20:10,141
うん？

221
00:20:10,141 --> 00:20:15,146
これは　回避できねえ。
数で　隙を埋めてきたか。

222
00:20:15,146 --> 00:20:18,149
フッ　面白え。

223
00:20:18,149 --> 00:20:20,151
グルメ界で
こてんぱんに　やられるまでは→

224
00:20:20,151 --> 00:20:23,154
あまり意識していなかった。

225
00:20:23,154 --> 00:20:28,159
守るということ。
強敵と戦うときの防御の重要性。

226
00:20:28,159 --> 00:20:30,161
試してみるか。

227
00:20:30,161 --> 00:20:34,165
攻撃に使っていたフォークを
守りに使う。

228
00:20:34,165 --> 00:20:37,168
おお～！

229
00:20:37,168 --> 00:20:39,170
フォークシールド！

230
00:20:39,170 --> 00:20:42,173
ふん！

231
00:20:42,173 --> 00:20:45,176
うう！

232
00:20:45,176 --> 00:20:49,180
ふう…　よし　何とか防げたぞ。

233
00:20:49,180 --> 00:20:53,184
ただ　こんだけ　でかくて
頑強なフォークを繰り出すのは→

234
00:20:53,184 --> 00:20:55,186
相当　パワーを要するな。

235
00:20:55,186 --> 00:21:00,124
そう連発はできねえし
当然　まだ　近くしか守れねえか。

236
00:21:00,124 --> 00:21:03,124
釘パンチ！

237
00:21:06,130 --> 00:21:08,132
待ってろ　初代メルク。

238
00:21:08,132 --> 00:21:10,132
今　行くぜ。

239
00:21:17,141 --> 00:21:20,144
あっ　おはようございます。

240
00:21:20,144 --> 00:21:22,146
おはよう　小松シェフ。　眠れた？

241
00:21:22,146 --> 00:21:27,151
いや～　昨日は　ずっと興奮してて
なかなか寝付けなくて。

242
00:21:27,151 --> 00:21:29,153
徹夜で作業してましたよね？

243
00:21:29,153 --> 00:21:32,156
もう　気になって　気になって。

244
00:21:32,156 --> 00:21:34,158
依頼が多いから
寝る暇がなくてね。

245
00:21:34,158 --> 00:21:38,162
とっ…。
ええ　一日で　あの量ですもんね。

246
00:21:38,162 --> 00:21:41,165
スープ　作ってあるけど　飲む？

247
00:21:41,165 --> 00:21:44,165
わあ～　いただきます。

248
00:21:50,174 --> 00:21:52,174
わあ～。

249
00:21:54,178 --> 00:21:56,180
さあ　どうぞ。

250
00:21:56,180 --> 00:21:58,180
いただきます。

251
00:22:00,117 --> 00:22:03,120
おっ　おいしいです～。

252
00:22:03,120 --> 00:22:07,124
上品で　あっさりながらも
コクの深い　和風スープ。

253
00:22:07,124 --> 00:22:10,127
ほんのりと
酒かすの味が効いていますね。

254
00:22:10,127 --> 00:22:12,129
酒かす風味のスッポン→

255
00:22:12,129 --> 00:22:15,132
酒かすっぽんで
だしを取ってるんですね。

256
00:22:15,132 --> 00:22:20,137
さすがだね　一口　飲んだだけで
だしの素材を当てるなんて。

257
00:22:20,137 --> 00:22:23,140
メルクさんこそ
料理　上手なんですね。

258
00:22:23,140 --> 00:22:27,144
やっぱり　センスのある人は
何やっても　うまいんですよね。

259
00:22:27,144 --> 00:22:29,146
ありがとう。

260
00:22:29,146 --> 00:22:32,149
さあ　仕事だ。
今日も　やることが多いよ。

261
00:22:32,149 --> 00:22:34,149
はい。

262
00:22:40,157 --> 00:22:45,162
メルクさんも　当然　包丁作りは
鍛治仕事から始めるんですね。

263
00:22:45,162 --> 00:22:50,162
（メルク）いや　本来　始めるのは
材料の調達からだよ。

264
00:22:52,169 --> 00:22:57,174
でも　俺は　捕獲レベルの高い
材料調達はできない。→

265
00:22:57,174 --> 00:23:00,111
師匠は
一人で　全てをこなしていたよ。→

266
00:23:00,111 --> 00:23:02,113
俺は　まだまだ未熟ってことだ。

267
00:23:02,113 --> 00:23:04,115
うわ～！

268
00:23:04,115 --> 00:23:07,118
包丁は　この焼き入れ作業が
とても大事なんだ。

269
00:23:07,118 --> 00:23:10,121
こんな　すてきな包丁を
作ってるのに　未熟だなんて→

270
00:23:10,121 --> 00:23:12,123
絶対　あり得ませんよ。

271
00:23:12,123 --> 00:23:16,127
そうかな　ありがとう。→

272
00:23:16,127 --> 00:23:20,131
普通　砥石は
刃物を段階的に研ぐために→

273
00:23:20,131 --> 00:23:24,135
きめの粗い　粗砥
中くらいの粗さの中砥→

274
00:23:24,135 --> 00:23:27,138
きめが細かく　仕上げに使う
仕上げ砥の→

275
00:23:27,138 --> 00:23:29,140
３種類に分けられてるんだけど→

276
00:23:29,140 --> 00:23:33,144
色がグラデーションになっている
天然のグラデ砥石。→

277
00:23:33,144 --> 00:23:35,146
これは　一つで
粗砥から　仕上げ砥まで→

278
00:23:35,146 --> 00:23:37,148
全ての役割を果たすんだ。

279
00:23:37,148 --> 00:23:42,153
へえ～　天然物で　そんな不思議な
砥石があるんですね。

280
00:23:42,153 --> 00:23:45,156
これも　採掘したのは
師匠なんだけどね。

281
00:23:45,156 --> 00:23:48,159
そっ
そんなことは関係ないですよ。

282
00:23:48,159 --> 00:23:53,164
それを完璧に使いこなしてるのは
他でもない　メルクさんですもん。

283
00:23:53,164 --> 00:23:55,166
いや　まだまだ。

284
00:23:55,166 --> 00:23:59,186
先代の技術は
こんなもんじゃなかったよ。

285
00:23:59,186 --> 00:24:01,186
あっ…。

286
00:24:07,111 --> 00:24:10,114
それにしても
トリコは大丈夫かな。

287
00:24:10,114 --> 00:24:15,119
信じましょう。　トリコさんは
強いですから　必ず戻りますよ。

288
00:24:15,119 --> 00:24:19,123
メルクの星屑と
先代のメルクさんを連れて。

289
00:24:19,123 --> 00:24:21,123
うん。

290
00:24:26,130 --> 00:24:29,133
あっ。　なっ　何ですか？　これ。

291
00:24:29,133 --> 00:24:32,136
（メルク）ああ　露天風呂だよ
見てのとおり。→

292
00:24:32,136 --> 00:24:34,138
ちなみに　温泉。

293
00:24:34,138 --> 00:24:37,141
おっ　温泉!?
（メルク）よかったら　入る？

294
00:24:37,141 --> 00:24:40,144
えっ　いいんですか？
（メルク）もちろん。

295
00:24:40,144 --> 00:24:44,148
師匠が若いころ
掘り当てたらしいんだよ。

296
00:24:44,148 --> 00:24:48,152
まったく　こんな岩山で
規格外というか。

297
00:24:48,152 --> 00:24:50,154
すごいよね　師匠は。

298
00:24:50,154 --> 00:24:53,154
そっ　そうだったんですか。

299
00:24:56,160 --> 00:24:59,129
ふわ～　気持ちいい。

300
00:24:59,129 --> 00:25:01,999
トリコさんにも教えてあげなきゃ。

301
00:25:01,999 --> 00:25:04,001
《それにしても　メルクさん→

302
00:25:04,001 --> 00:25:07,004
先代のことを
やけに持ち上げるというか→

303
00:25:07,004 --> 00:25:11,008
自分のことを
謙遜することが多いような…》

304
00:25:11,008 --> 00:25:15,008
《世界一の研ぎ師なのに
どうしてだろう？》

305
00:25:18,015 --> 00:25:22,019
くっ…　重力が増してきてる。

306
00:25:22,019 --> 00:25:25,019
（バルバモス）オオ～！
フォークシールド！

307
00:25:28,025 --> 00:25:31,028
（バルバモス）オオ～！
くっ…　ふん！

308
00:25:31,028 --> 00:25:35,032
（バルバモス）ギャ～！

309
00:25:35,032 --> 00:25:39,036
釘パンチ！

310
00:25:39,036 --> 00:25:41,038
くっ！　はあ　はあ…。

311
00:25:41,038 --> 00:25:43,038
体力が…。

312
00:25:53,050 --> 00:25:58,055
（サソリ魔牛）ゴオ～！→

313
00:25:58,055 --> 00:26:01,055
オオ～！

314
00:26:03,093 --> 00:26:13,093
♪♪～

315
00:27:05,089 --> 00:27:08,092
（ティナ）てんこ盛りトーク番組
『ティナパン』

316
00:27:08,092 --> 00:27:13,097
今回のゲストは
ＩＧＯ職員のヨハネスさんです。

317
00:27:13,097 --> 00:27:16,100
（ヨハネス）ヨハネスです。
（ティナ）ノリ悪っ。

318
00:27:16,100 --> 00:27:20,104
では　ゲストを丸裸にする
ＹＥＳ　ＮＯクイズのコーナー。→

319
00:27:20,104 --> 00:27:22,106
ＹＥＳか　ＮＯで
お答えください。→

320
00:27:22,106 --> 00:27:27,111
質問です。
ＩＧＯの仕事は忙しい？

321
00:27:27,111 --> 00:27:29,113
それは　答えることはできない。

322
00:27:29,113 --> 00:27:33,117
えっ　何で？
（ヨハネス）守秘義務だ。

323
00:27:33,117 --> 00:27:35,119
マジで？　てんこ盛り　やりづら。

324
00:27:35,119 --> 00:27:38,122
じゃあ　趣味は　意外と多い？

325
00:27:38,122 --> 00:27:40,124
それも　答えることはできない。

326
00:27:40,124 --> 00:27:43,127
和食より洋食が好き？

327
00:27:43,127 --> 00:27:45,129
（ヨハネス）
それも　答えることはできない。

328
00:27:45,129 --> 00:27:49,129
うっ…　あなたの名前は？

329
00:27:51,135 --> 00:27:54,138
それも　答えることはできない。

330
00:27:54,138 --> 00:27:56,140
（ティナ）
どんだけ答えらんないの！→

331
00:27:56,140 --> 00:27:58,142
…っていうか　最初
名乗ってたじゃん！　もういい！

332
00:27:58,142 --> 00:28:00,142
（ヨハネス）次のコーナーです。

333
00:28:02,146 --> 00:28:06,150
（ティナ）メルク　激白。
今　語られる　衝撃の事実。→

334
00:28:06,150 --> 00:28:09,150
魂の叫びに　耳を傾けろ！

335
00:28:12,156 --> 00:28:14,156
（ティナ）
次回も　楽しさ　てんこ盛りです！