1
00:02:37,729 --> 00:02:47,729
♪♪～

2
00:05:43,715 --> 00:05:46,718
＜誰かが言った→

3
00:05:46,718 --> 00:05:49,721
天然のコブだしを
たっぷり含んだ→

4
00:05:49,721 --> 00:05:52,724
ふわふわの油揚げの中に→

5
00:05:52,724 --> 00:05:56,728
軟らかい　糸こんにゃくを包んだ
巾着→

6
00:05:56,728 --> 00:06:00,732
イソキンチャクがあると＞

7
00:06:00,732 --> 00:06:02,734
＜さやの中に→

8
00:06:02,734 --> 00:06:07,739
揚げたてで　ふわふわ　さくさくの
甘い実をつける　えんどう豆→

9
00:06:07,739 --> 00:06:12,744
エンドーナッツ豆があると＞

10
00:06:12,744 --> 00:06:15,747
＜世はグルメ時代＞

11
00:06:15,747 --> 00:06:20,752
＜未知なる味を求めて
探求する時代＞

12
00:06:20,752 --> 00:06:22,754
（ギガホース）ヒヒ～ン！

13
00:06:22,754 --> 00:06:26,758
＜世界のグルメ都市を巡る
夢の豪華客馬に→

14
00:06:26,758 --> 00:06:28,758
乗り合わせたトリコたち＞

15
00:06:30,762 --> 00:06:35,767
＜トリコは　修行食材の
メロウコーラを捕獲するため→

16
00:06:35,767 --> 00:06:37,767
グルメピラミッドを
目指していた＞

17
00:06:39,771 --> 00:06:43,708
＜トリコと小松の２人は
ゼブラの協力を得るべく→

18
00:06:43,708 --> 00:06:48,708
グルメ刑務所
ハニープリズンへと向かった＞

19
00:06:50,715 --> 00:06:52,717
（ゼブラ）早く来い。→

20
00:06:52,717 --> 00:06:54,717
トリコ。

21
00:07:10,735 --> 00:07:12,737
（トリコ）こんだけありゃあ
足りるだろう。→

22
00:07:12,737 --> 00:07:15,740
なあ　ゼブラよ。　おっ？

23
00:07:15,740 --> 00:07:19,744
（小松）トリコさん　あの…
さっきから　独り言ですか？　それ。

24
00:07:19,744 --> 00:07:25,750
（トリコ）うん？　ああ　こいつは
俺の相棒。　小松っていう料理人だ。

25
00:07:25,750 --> 00:07:27,752
（トリコ）ああ？　違えよ。

26
00:07:27,752 --> 00:07:30,755
小松は土産じゃねえって。
食う気か？　お前。

27
00:07:30,755 --> 00:07:33,758
えっ!?　いったい
誰と　しゃべってるんだ？

28
00:07:33,758 --> 00:07:36,761
亡霊でも見えてるのか？
トリコさん。

29
00:07:36,761 --> 00:07:41,783
確かに　黄泉への門をくぐってからずっと　悪寒が止まらない。

30
00:07:41,783 --> 00:07:43,701
この　おぞましい空気。

31
00:07:43,701 --> 00:07:45,703
まるで
本当に　黄泉の国と呼ばれる→

32
00:07:45,703 --> 00:07:47,705
死者の世界へ向かっているみたい。

33
00:07:47,705 --> 00:07:52,710
おっ　見えたぞ　小松。
えっ？　やっぱり　亡霊ですか？

34
00:07:52,710 --> 00:07:55,713
亡霊も　いっぱい　いるだろうな。

35
00:07:55,713 --> 00:07:58,716
あれが
グルメ刑務所　ハニープリズンさ。

36
00:07:58,716 --> 00:08:02,720
あの　蜂の巣みたいなのが
グルメ刑務所？

37
00:08:02,720 --> 00:08:06,724
何だか　思ってたより
ほほ笑ましい形ですね。

38
00:08:06,724 --> 00:08:09,727
ハニープリズンって名前も
カワイイし。

39
00:08:09,727 --> 00:08:12,730
そんなメルヘンチックなとこだと
いいけどな。

40
00:08:12,730 --> 00:08:14,730
うん？

41
00:08:17,735 --> 00:08:19,737
≪（刑務所員）
トリコ殿が来たぞ～！

42
00:08:19,737 --> 00:08:22,740
うん？
（オーバン）お待ちしておりました。→

43
00:08:22,740 --> 00:08:24,740
トリコ殿に　小松殿。

44
00:08:26,744 --> 00:08:31,749
（オーバン）私は　ハニープリズン
副所長のオーバンと申します。→

45
00:08:31,749 --> 00:08:35,753
話は　全て
会長から伺っておりますので。

46
00:08:35,753 --> 00:08:39,757
やっぱり　ここ　怖い！
全然　かわいくない！

47
00:08:39,757 --> 00:08:42,693
何だよ
一龍の親父から聞いてんなら→

48
00:08:42,693 --> 00:08:45,696
迎えに来てくれたって
いいだろうに。

49
00:08:45,696 --> 00:08:48,699
この辺りの季候を
ご存じでしょう？

50
00:08:48,699 --> 00:08:54,705
危険なため　われわれも　うかつに
外へは出られないのですよ。→

51
00:08:54,705 --> 00:08:56,705
さあ　所長が　お待ちです。

52
00:08:58,709 --> 00:09:03,714
あんな怖そうな人が
危険だという道を歩いてたんだ。

53
00:09:03,714 --> 00:09:06,717
そりゃあ　おぞましいわけだ。

54
00:09:06,717 --> 00:09:08,717
おっ？　うん？

55
00:09:11,722 --> 00:09:13,724
ぶえ～！

56
00:09:13,724 --> 00:09:16,727
（オーバン）では
ハニープリズンを案内しましょう。

57
00:09:16,727 --> 00:09:22,733
ＩＧＯが定めた　グルメ八法を
犯した者が入る　グルメ刑務所は→

58
00:09:22,733 --> 00:09:24,735
世界中に点在しますが→

59
00:09:24,735 --> 00:09:29,740
特に重罪を犯した　Ａ級食犯への
刑が執行される刑務所は→

60
00:09:29,740 --> 00:09:33,744
世界に　たった３つだけ。→

61
00:09:33,744 --> 00:09:38,749
それが
陸　海　空　それぞれに設けられた→

62
00:09:38,749 --> 00:09:41,769
世界３大グルメ刑務所です。→

63
00:09:41,769 --> 00:09:47,692
１つ目は　上空１万ｍに漂う
空の監獄　スカイプリズン。→

64
00:09:47,692 --> 00:09:50,695
辺りには　竜巻が頻繁に発生し→

65
00:09:50,695 --> 00:09:57,702
腹をすかせた怪鳥が飛び回る
脱出不可能な空中刑務所。→

66
00:09:57,702 --> 00:10:00,705
２つ目は　深海２，０００ｍに沈む→

67
00:10:00,705 --> 00:10:03,708
海中の監獄
プリズンサブマリーン。→

68
00:10:03,708 --> 00:10:09,714
４００気圧の水圧がかかり
凶暴な肉食魚が　うようよ泳ぐ。→

69
00:10:09,714 --> 00:10:11,716
ここも　まず　脱出できない。

70
00:10:11,716 --> 00:10:15,720
そして　最後の１つが　ここです。→

71
00:10:15,720 --> 00:10:18,723
陸の刑務所　ハニープリズン。→

72
00:10:18,723 --> 00:10:23,728
収容できる囚人の数は
ざっと　１億人を超える。→

73
00:10:23,728 --> 00:10:26,731
まさに
世界最大のグルメ刑務所。→

74
00:10:26,731 --> 00:10:30,735
黄泉への門から続く
数十ｋｍの険しい道を→

75
00:10:30,735 --> 00:10:36,741
世界中から　日々　数百人の
凶悪犯が運ばれてまいります。→

76
00:10:36,741 --> 00:10:40,745
途中には　Ａランクの処刑獣を
見張りのため　徘徊させており…。

77
00:10:40,745 --> 00:10:42,680
（処刑獣）ガッ　ガッ！

78
00:10:42,680 --> 00:10:47,685
（オーバン）長さ１ｋｍを超える
巨大開閉橋を　全１２カ所に設置。→

79
00:10:47,685 --> 00:10:50,688
グルメＩＤ等の
厳重なチェックを経て→

80
00:10:50,688 --> 00:10:53,691
初めて　通過が許されます。

81
00:10:53,691 --> 00:10:58,696
季候によっては　屈強な護送獣すら
森の魔物に襲われ→

82
00:10:58,696 --> 00:11:01,699
消息を絶つこともある
危険な道です。

83
00:11:01,699 --> 00:11:03,701
もっ　森の魔物って？

84
00:11:03,701 --> 00:11:07,705
運が良ければ
見られるかもしれませんよ。

85
00:11:07,705 --> 00:11:12,710
いや　「運が悪ければ」ですかね。→

86
00:11:12,710 --> 00:11:15,713
さあ　着きましたよ。

87
00:11:15,713 --> 00:11:19,717
ぎゃ～！

88
00:11:19,717 --> 00:11:22,720
（処刑獣）ガア～。

89
00:11:22,720 --> 00:11:25,723
（オーバン）こちらが
ハニープリズンの受付です。

90
00:11:25,723 --> 00:11:29,727
へえ～
処刑獣も　色々　いるもんだな。

91
00:11:29,727 --> 00:11:34,732
（オーバン）全て　ラブ所長が
手なずけた獣たちです。→

92
00:11:34,732 --> 00:11:39,737
たいがいの囚人は　ここで　戦意を
喪失して　腹をくくりますね。

93
00:11:39,737 --> 00:11:41,756
だろうな。　それに→

94
00:11:41,756 --> 00:11:45,676
これだけの獣を手なずける
所長さんも大したもんだ。

95
00:11:45,676 --> 00:11:48,676
会うのが楽しみだぜ。

96
00:11:54,685 --> 00:11:56,687
（オーバン）
チュパリー　変わりはないか？

97
00:11:56,687 --> 00:12:01,692
（チュパリー）ええ　副所長。　囚人が
２０人ほど攻撃を受けたようですが。

98
00:12:01,692 --> 00:12:03,694
また　暴れたか。

99
00:12:03,694 --> 00:12:06,697
暴れたって　誰が？
ひょっとして…。

100
00:12:06,697 --> 00:12:11,702
（チュパリー）大丈夫。　今は機嫌も直っておとなしくしているようですよ。

101
00:12:11,702 --> 00:12:16,707
…ったく　ゼブラのやつ。
ゼブラさん　暴れたんですか？

102
00:12:16,707 --> 00:12:18,707
（オーバン）いつものことです。

103
00:12:20,711 --> 00:12:22,713
（オーバン）所長は部屋か？
（チュパリー）ええ。→

104
00:12:22,713 --> 00:12:25,716
むしろ　機嫌が悪いのは
所長の方で。

105
00:12:25,716 --> 00:12:27,718
分かっておる。

106
00:12:27,718 --> 00:12:32,723
所長は　今も　基本的に
ゼブラの出所には反対だからな。

107
00:12:32,723 --> 00:12:37,728
ヒッヒッヒ
だいぶ怒ってますよ　ラブ所長。→

108
00:12:37,728 --> 00:12:43,667
怖いですよ　気を付けてくださいねヒッヒッヒ…。

109
00:12:43,667 --> 00:12:45,669
あなたの顔も怖いです。

110
00:12:45,669 --> 00:12:49,673
でも　これだけ怖い人たちが
恐れる所長って→

111
00:12:49,673 --> 00:12:53,677
いったい　どんな人なんだ？
そして　ゼブラさんって…。

112
00:12:53,677 --> 00:12:55,679
ガア～！
うわ～！

113
00:12:55,679 --> 00:12:57,681
トリコさ～ん！

114
00:12:57,681 --> 00:12:59,683
ガア～！

115
00:12:59,683 --> 00:13:01,685
アア～！

116
00:13:01,685 --> 00:13:03,687
護送獣たちよ。

117
00:13:03,687 --> 00:13:07,691
ゼブラへの土産を
欲しがってんのか？　やめときな。

118
00:13:07,691 --> 00:13:10,694
逆に　お前らが
ゼブラに食い尽くされちまうぞ。

119
00:13:10,694 --> 00:13:12,696
うん？　「Ｍｅｎｕ」？

120
00:13:12,696 --> 00:13:15,699
（オーバン）ここでは　囚人に対して
幾つかの→

121
00:13:15,699 --> 00:13:18,702
刑のフルコースメニューを
用意しております。

122
00:13:18,702 --> 00:13:20,702
刑のフルコース？

123
00:13:22,706 --> 00:13:25,709
（オーバン）そのうちの　ＭｅｎｕⅣ。→

124
00:13:25,709 --> 00:13:28,712
こちらは　ちまたで　食を
むさぼりまくった重罪犯たちに→

125
00:13:28,712 --> 00:13:31,715
用意された刑のフルコース。

126
00:13:31,715 --> 00:13:36,720
その名も　奪食のフルコース。
奪食？

127
00:13:36,720 --> 00:13:40,724
（オーバン）グルメ時代において
最大の幸福は　食すこと。→

128
00:13:40,724 --> 00:13:46,664
ならば　最大の罰は　食を奪うこと。すなわち　奪食です。→

129
00:13:46,664 --> 00:13:49,667
少し　のぞいていきますか？
どうせ　通り道ですから。

130
00:13:49,667 --> 00:13:51,667
おお。
ああ。

131
00:13:54,672 --> 00:13:58,676
（ノリ介）何なんだ　このケーキは
全然　甘くねえぞ！

132
00:13:58,676 --> 00:14:00,678
どうなってんだ　ここの飯は！

133
00:14:00,678 --> 00:14:02,680
あっ　あの人　知ってます。

134
00:14:02,680 --> 00:14:06,684
高級料理店での無銭飲食の総額が
２兆円を超えた→

135
00:14:06,684 --> 00:14:10,688
第一級グルメ詐欺師
通称　食い逃げのノリ介。

136
00:14:10,688 --> 00:14:12,690
有名な詐欺師です。

137
00:14:12,690 --> 00:14:14,692
僕の店も
狙われたことがありますよ。

138
00:14:14,692 --> 00:14:19,697
（オーバン）彼は　大の甘党ゆえ
奪食のフルコースの前菜では→

139
00:14:19,697 --> 00:14:23,701
甘味を感じる味覚を
遮断させていただきました。

140
00:14:23,701 --> 00:14:26,704
甘い物　食わしてくれ～！

141
00:14:26,704 --> 00:14:31,709
大好物を奪われる苦しみか。
グルメ刑務所ならではだな。

142
00:14:31,709 --> 00:14:34,712
（リック）ヤベえ　ヤベえ　ヤベえ。

143
00:14:34,712 --> 00:14:37,715
（オーバン）彼は　１匹で
一国を滅ぼすといわれる→

144
00:14:37,715 --> 00:14:42,653
隔離生物　ドラッグまいまいの
養殖と密売　および　使用の罪で→

145
00:14:42,653 --> 00:14:45,656
収監された重罪人　リックです。→

146
00:14:45,656 --> 00:14:47,658
快感神経を
遮断させていますので→

147
00:14:47,658 --> 00:14:52,663
禁断症状により
永遠に苦しみ続けるでしょう。

148
00:14:52,663 --> 00:14:54,665
ああ～！

149
00:14:54,665 --> 00:14:57,668
（オーバン）他にも　グルメ山賊の
リーダー　バイダンは→

150
00:14:57,668 --> 00:15:02,673
２０人の美食屋を殺し
食料を強奪した凶悪犯です。

151
00:15:02,673 --> 00:15:04,675
（バイダン）食わせてくれ！

152
00:15:04,675 --> 00:15:08,679
（オーバン）グルメ食材密猟グループの
ヘッド　ジョイマルは→

153
00:15:08,679 --> 00:15:13,684
今までに　１７種　１６０頭もの
保護動物を乱獲した　重罪犯です。

154
00:15:13,684 --> 00:15:17,688
（ジョイマル）俺の大好物なんだ　頼む。

155
00:15:17,688 --> 00:15:20,691
（オーバン）いずれも
奪食のフルコースにより→

156
00:15:20,691 --> 00:15:22,693
好物を奪われておりますが→

157
00:15:22,693 --> 00:15:25,696
これは　まだ
単なるコースの前菜です。→

158
00:15:25,696 --> 00:15:29,700
より　罰が重い囚人は
次のスープの階へ進み→

159
00:15:29,700 --> 00:15:34,705
毒入りの食材が出されます。
それでも食えるだけまし。

160
00:15:34,705 --> 00:15:36,707
（囚人）ああ～！

161
00:15:36,707 --> 00:15:41,712
（オーバン）コースの次のメニュー
魚料理の階では　食事は　なし。→

162
00:15:41,712 --> 00:15:46,717
肉料理の階では　水も断たれ
それでも生きていた重罪人は→

163
00:15:46,717 --> 00:15:50,721
いよいよ　次は
自分が調理される番です。→

164
00:15:50,721 --> 00:15:53,724
切られ　煮られ　焼かれ→

165
00:15:53,724 --> 00:15:56,727
最後は　ハニープリズンから
外へ落とされて→

166
00:15:56,727 --> 00:15:59,730
確実な死を迎えます。

167
00:15:59,730 --> 00:16:03,730
これが
グルメ刑務所　ハニープリズン。

168
00:16:05,736 --> 00:16:08,739
まさに
死へのフルコースってわけだな。

169
00:16:08,739 --> 00:16:11,742
（オーバン）
目には目を。　恐ろしい時代です。→

170
00:16:11,742 --> 00:16:13,742
さあ　こちらへ。

171
00:16:15,746 --> 00:16:19,750
《僕は
人に料理を提供するのが仕事》

172
00:16:19,750 --> 00:16:22,753
《いつも　食事をおいしく
食べてもらうことだけを→

173
00:16:22,753 --> 00:16:24,755
考えてた》

174
00:16:24,755 --> 00:16:26,757
《ここは　まったく逆だ》

175
00:16:26,757 --> 00:16:29,760
《ここは食を奪う場所》

176
00:16:29,760 --> 00:16:34,760
《まばゆいほどに光り輝く
グルメ時代の　いわば闇の部分》

177
00:16:40,771 --> 00:16:42,706
着きました。

178
00:16:42,706 --> 00:16:45,709
ここが所長室です。
おお。

179
00:16:45,709 --> 00:16:47,711
でけえ。
ああ…。

180
00:16:47,711 --> 00:16:52,716
所長ってのは
初代メルクみてえな巨人か？

181
00:16:52,716 --> 00:16:55,719
所長　お連れしました。

182
00:16:55,719 --> 00:16:57,719
おお～！

183
00:18:08,726 --> 00:18:12,730
おお～！
ええ～!?

184
00:18:12,730 --> 00:18:15,733
（ラブ）
あちしを初代メルクなんかと→

185
00:18:15,733 --> 00:18:18,736
一緒にすんじゃないわよ。　失礼ね。

186
00:18:18,736 --> 00:18:21,739
あっ　ああ…。

187
00:18:21,739 --> 00:18:23,741
ええ～！　子供!?

188
00:18:23,741 --> 00:18:27,745
あちしの名はラブ。
ハニープリズンの所長よ。→

189
00:18:27,745 --> 00:18:31,749
子供じゃないわよ。
失礼ね　あんた。　よく見なさいよ！

190
00:18:31,749 --> 00:18:36,754
いや　どの角度から見ても　あの…
年端もいかぬ子供にしか…。

191
00:18:36,754 --> 00:18:39,757
ねえ　トリコさん？

192
00:18:39,757 --> 00:18:42,760
なっ　何ていう美貌だ。

193
00:18:42,760 --> 00:18:45,763
ええ～　何？　それ。

194
00:18:45,763 --> 00:18:47,765
（オーバン）所長。
（ラブ）フフフッ。

195
00:18:47,765 --> 00:18:50,768
トリコさん　美貌って　あの…
どの辺りがですか？

196
00:18:50,768 --> 00:18:55,773
小松　お前　よ～く見てみろよ
ラブ所長を。

197
00:18:55,773 --> 00:19:01,779
（ラブ）ウフッ　あんたたちが
トリコちゃんに　小松ちゃんね。

198
00:19:01,779 --> 00:19:03,779
えっ？

199
00:19:05,716 --> 00:19:10,721
ええ～？
（ラブ）ようこそ　ハニープリズンへ。

200
00:19:10,721 --> 00:19:13,724
何ていう美貌だ～。

201
00:19:13,724 --> 00:19:15,726
アハ　アハ…。
アハ　アハ…。

202
00:19:15,726 --> 00:19:19,730
フフフッ　ちょろいわね。　でも…。

203
00:19:19,730 --> 00:19:21,732
所長　もう　その辺で。

204
00:19:21,732 --> 00:19:23,734
（指を鳴らす音）
（トリコ・小松）あっ！

205
00:19:23,734 --> 00:19:27,738
でも　あんたたちは
あちしの趣味じゃないのよね～。

206
00:19:27,738 --> 00:19:30,741
あっ…　あれ？　今　確かに…。

207
00:19:30,741 --> 00:19:34,745
幻覚？　いや　そんな
ぬるい催眠の類いじゃない。

208
00:19:34,745 --> 00:19:37,748
本能に直接　作用する
まるで　命令。

209
00:19:37,748 --> 00:19:42,753
私を愛せと言わんばかりの
強力な指令。

210
00:19:42,753 --> 00:19:45,756
これは　まさか　フェロモン？

211
00:19:45,756 --> 00:19:47,758
あら　さすがね　トリコちゃん。

212
00:19:47,758 --> 00:19:51,762
いかにも　あちしは
フェロモンを自在に操るの。

213
00:19:51,762 --> 00:19:55,766
フェロモンって…。
動物などが　体内で生成し→

214
00:19:55,766 --> 00:20:00,771
他の個体の行動や生理現象に
影響を与える分泌物質です。

215
00:20:00,771 --> 00:20:03,790
今　２人に発したのは
性フェロモンよ。

216
00:20:03,790 --> 00:20:08,712
異性を引き付けるために分泌する
フェロモンの一種です。→

217
00:20:08,712 --> 00:20:12,716
所長は　数百種類のフェロモンを
使い分けて→

218
00:20:12,716 --> 00:20:15,719
女王蜂のごとく
スタッフや猛獣に指令を出し→

219
00:20:15,719 --> 00:20:18,722
ハニープリズンを
統率しているのです。

220
00:20:18,722 --> 00:20:23,727
あの屈強な処刑獣も
フェロモンで操ってたってわけか。

221
00:20:23,727 --> 00:20:25,729
フェロモンを感知する場所は→

222
00:20:25,729 --> 00:20:29,733
人間では　鼻の
鋤鼻器官だといわれているわ。→

223
00:20:29,733 --> 00:20:34,738
そこは　脳の視床下部
つまり　本能へ直接　伝わる部分。

224
00:20:34,738 --> 00:20:37,741
そこへ　無味無臭で入り込む
フェロモンは→

225
00:20:37,741 --> 00:20:40,744
決して
誰にも防ぐことはできないのよ。

226
00:20:40,744 --> 00:20:46,750
つまり　全ての生物を　あんたの
思いのままに操れるってことだな。

227
00:20:46,750 --> 00:20:49,753
（ラブ）
それが　できない子がいるの！

228
00:20:49,753 --> 00:20:53,757
一人だけ　あちしの言うこと
全然　聞かない子がいるのよ。

229
00:20:53,757 --> 00:20:58,762
あっ…　その方って　もしかして…。（ラブ）ゼブラちゃんよ。

230
00:20:58,762 --> 00:21:03,734
あちしの好み　どストライク
ど直球のゼブラちゃん。

231
00:21:03,734 --> 00:21:07,604
所長が　ゼブラの出所に反対なのはずばり→

232
00:21:07,604 --> 00:21:11,608
いとしいゼブラを　ずっと傍らに
置いておきたいからなのです。

233
00:21:11,608 --> 00:21:13,610
ええ～！
ええ～！

234
00:21:13,610 --> 00:21:16,613
何？　その理由。
（ラブ）いいじゃないのよ。→

235
00:21:16,613 --> 00:21:18,615
あちしみたいな　ばばあが
恋したって！

236
00:21:18,615 --> 00:21:21,618
…って　年　幾つなんですか？

237
00:21:21,618 --> 00:21:26,623
（ラブ）分かってるわよ。　会長の
指示だし　しょうがないわよね。→

238
00:21:26,623 --> 00:21:30,627
ゼブラちゃんは
犯した罪も重いけど　それ以上に→

239
00:21:30,627 --> 00:21:34,631
トリコちゃんにも負けないぐらい
多くの食材を発見してる。

240
00:21:34,631 --> 00:21:37,634
美食屋としての功績もあるしね。→

241
00:21:37,634 --> 00:21:40,637
まっ　ほとんど非公式だけど。
えっ？

242
00:21:40,637 --> 00:21:42,639
うわ～！

243
00:21:42,639 --> 00:21:46,643
（オーバン）Ｂランク処刑獣の
鉱鎧キバブタです。

244
00:21:46,643 --> 00:21:48,645
じゃあ　ここは…。

245
00:21:48,645 --> 00:21:50,647
（ラブ）処刑場よ。→

246
00:21:50,647 --> 00:21:53,650
刑のフルコースでいう
メーンディッシュの階ね。

247
00:21:53,650 --> 00:21:57,654
極刑を受けた囚人は全て
刑のフルコースとは別に→

248
00:21:57,654 --> 00:22:00,657
直接　この階に通される。→

249
00:22:00,657 --> 00:22:05,696
つまり　この階にいる囚人は
全て　死刑囚ってわけ。→

250
00:22:05,696 --> 00:22:10,701
それ以外にも　一時的に収監してる危険な猛獣や隔離生物もいるわ。→

251
00:22:10,701 --> 00:22:14,705
この前も　鳥人間のような
小さくて　変てこな生物を→

252
00:22:14,705 --> 00:22:16,707
放り込んだところよ。

253
00:22:16,707 --> 00:22:21,712
凶暴でしたね。　あれは
たぶん　まだ子供でしょうけど。

254
00:22:21,712 --> 00:22:25,716
ちなみに
ゼブラちゃんも　この階にいるわ。

255
00:22:25,716 --> 00:22:28,719
ゼブラさんって　その→

256
00:22:28,719 --> 00:22:31,719
いったい
何をなされたんでしょうか？

257
00:22:36,727 --> 00:22:38,729
食べ過ぎちゃったのよ　ご飯を。

258
00:22:38,729 --> 00:22:43,734
えっ　食べ過ぎた？　それで死刑？

259
00:22:43,734 --> 00:22:45,736
（ラブ）そう。　さあ　こっちよ。

260
00:22:45,736 --> 00:22:49,740
問題児って　ただ食いしん坊なだけってことですか？

261
00:22:49,740 --> 00:22:54,745
それで　どうして　死刑に？

262
00:22:54,745 --> 00:22:58,749
ゼブラのやつは　特別独居房にでも放り込まれてんのか？

263
00:22:58,749 --> 00:23:03,737
（オーバン）いえ　処刑場です。
処刑されてんの？　あいつ。

264
00:23:03,737 --> 00:23:06,690
ええ。　ゼブラは
ここに来てから　ずっと→

265
00:23:06,690 --> 00:23:09,693
処刑を執行され続けていますよ。

266
00:23:09,693 --> 00:23:13,697
マジで？　もしかして　それって
本人の意向か？

267
00:23:13,697 --> 00:23:17,701
（オーバン）よくお分かりで。
（ラブ）フフフ。　ゼブラちゃんは→

268
00:23:17,701 --> 00:23:20,704
処刑されてるぐらいが
ちょうどいいのよ。→

269
00:23:20,704 --> 00:23:24,704
さあ
ここがゼブラちゃんの部屋よ。

270
00:23:31,715 --> 00:23:34,718
ゼブラ！
（ラブ）ああ　ゼブラちゃん！→

271
00:23:34,718 --> 00:23:37,721
ついに　お別れなのね～。
（オーバン）所長。

272
00:23:37,721 --> 00:23:39,723
迎えに来てやったぜ。

273
00:23:39,723 --> 00:23:44,728
あの方が　ゼブラさん。

274
00:23:44,728 --> 00:23:46,730
おい　ゼブ…。　うん？

275
00:23:46,730 --> 00:23:50,734
そういや　俺たちが　ここに
着いてからは　ずっと黙ってたな。

276
00:23:50,734 --> 00:23:53,737
まさか　充電してやがる!?
ヤベえ！

277
00:23:53,737 --> 00:23:56,740
（グローサウルス）ゴオオオ！

278
00:23:56,740 --> 00:23:59,743
（オーバン）Ａランク処刑獣の
グローサウルスが動きだした。

279
00:23:59,743 --> 00:24:02,746
鎖が引っ張られるぞ。　離れろ。
えっ　何？　何？

280
00:24:02,746 --> 00:24:05,682
この処刑場では
ゼブラの両手両足に→

281
00:24:05,682 --> 00:24:09,686
処刑獣が　１頭ずつ
鎖で　つながれています。→

282
00:24:09,686 --> 00:24:13,690
もし　４頭の処刑獣が
同時に鎖を引っ張れば→

283
00:24:13,690 --> 00:24:17,694
体は無事じゃ済まない。

284
00:24:17,694 --> 00:24:19,694
ゼブラ！

285
00:24:21,698 --> 00:24:23,700
なっ！
（オーバン）おお！

286
00:24:23,700 --> 00:24:25,702
ひい～！
（ラブ）ラビュ～。

287
00:24:25,702 --> 00:24:28,705
（ゼブラ）
てめえらと　じゃれ合うのも→

288
00:24:28,705 --> 00:24:32,709
今日が最後だな。→

289
00:24:32,709 --> 00:24:35,712
あばよ。

290
00:24:35,712 --> 00:24:38,715
ヤベえ。　今すぐ　耳をふさげ　小松。えっ？

291
00:24:38,715 --> 00:24:40,717
早く　耳をふさいで伏せるんだ！

292
00:24:40,717 --> 00:24:44,721
（ゼブラ）サウンドバズーカ！

293
00:24:44,721 --> 00:24:46,723
そら　来たぞ！

294
00:24:46,723 --> 00:24:52,729
（ゼブラ）ウア～！

295
00:24:52,729 --> 00:24:56,733
（オーバン）うお…。
うわ～！　何ですか？　これ！

296
00:24:56,733 --> 00:24:58,735
ワッ！→

297
00:24:58,735 --> 00:25:07,677
ウア～！

298
00:25:07,677 --> 00:25:10,680
くっ…　うう…。

299
00:25:10,680 --> 00:25:12,682
うっ　くっ…！

300
00:25:12,682 --> 00:25:16,686
こら　ゼブラ！
お前　俺らまで　つぶす気か!?

301
00:25:16,686 --> 00:25:20,690
（ゼブラ）ガッハッハッハ。
どうだ？　トリコ。→

302
00:25:20,690 --> 00:25:22,692
俺の声で目は覚めたか？

303
00:25:22,692 --> 00:25:26,696
平和ぼけした面しやがって。
ああ？

304
00:25:26,696 --> 00:25:33,696
俺がいなかった地球は　ずいぶん
退屈だったとみえるな。　フン。

305
00:25:35,705 --> 00:25:45,705
♪♪～

306
00:26:37,701 --> 00:26:39,703
（ティナ）キャスターのティナです。

307
00:26:39,703 --> 00:26:43,707
第２回
グルメモンスターコンテスト。

308
00:26:43,707 --> 00:26:47,711
視聴者の皆さまから
たくさんの　ご応募を頂きました。

309
00:26:47,711 --> 00:26:51,715
その数　実に　３，２３０通！

310
00:26:51,715 --> 00:26:53,717
本当に　ありがとうございます。

311
00:26:53,717 --> 00:26:55,719
たくさんの　ご応募の中から→

312
00:26:55,719 --> 00:27:00,719
星５つの最優秀作品に
選ばれましたのは　次の５名です。

313
00:27:20,677 --> 00:27:22,677
（ティナ）
皆さま　おめでとうございます！

314
00:27:31,688 --> 00:27:36,693
（ティナ）ユニークな作品が　てんこ盛り。→

315
00:27:36,693 --> 00:27:40,697
どれも　輝きを放っております。→

316
00:27:40,697 --> 00:27:46,703
私も　もう少し発想力があれば。→

317
00:27:46,703 --> 00:27:48,705
以上の１９名の皆さま→

318
00:27:48,705 --> 00:27:50,705
おめでとうございます！

319
00:27:56,713 --> 00:27:58,715
楽しみにしていてくださいね。

320
00:27:58,715 --> 00:28:00,715
では　次のニュースです。

321
00:28:02,719 --> 00:28:04,721
（ティナ）とどろく　声　声　声！→

322
00:28:04,721 --> 00:28:06,723
何もかもが規格外！→

323
00:28:06,723 --> 00:28:10,723
四天王　最後の男が
センセーションを巻き起こす！

324
00:28:12,729 --> 00:28:14,729
（ティナ）
次回も　楽しさ　てんこ盛りです！