1
00:02:35,732 --> 00:02:45,732
♪♪～

2
00:05:42,753 --> 00:05:45,756
＜誰かが言った→

3
00:05:45,756 --> 00:05:50,761
金髪の毛が生えており
見た目は　チャラい感じだが→

4
00:05:50,761 --> 00:05:54,765
極上の甘味を味わえる　ライチ→

5
00:05:54,765 --> 00:05:58,765
チャライチがあると＞

6
00:06:00,771 --> 00:06:05,776
＜食べれば　そのおいしさで
幸せになれる…＞

7
00:06:05,776 --> 00:06:09,780
（男性）はあ～。

8
00:06:09,780 --> 00:06:12,783
＜ハートの形をした　アセロラ→

9
00:06:12,783 --> 00:06:16,787
シアワセロラがあると＞

10
00:06:16,787 --> 00:06:19,790
＜世はグルメ時代＞

11
00:06:19,790 --> 00:06:24,790
＜未知なる味を求めて
探求する時代＞

12
00:06:26,797 --> 00:06:30,801
＜行方不明になった　パッチ氏を
捜索するトリコたち＞

13
00:06:30,801 --> 00:06:34,805
＜極寒の森で
パッチ氏と　甘露の木を発見＞

14
00:06:34,805 --> 00:06:36,807
＜そして　トリコたちは→

15
00:06:36,807 --> 00:06:39,810
甘露の木に
様々な食材を飾りつけ→

16
00:06:39,810 --> 00:06:44,810
クリスマスツリーに見立て
料理を完成させた＞

17
00:07:00,764 --> 00:07:03,767
（マンサム）よ～し　準備は　できたな。

18
00:07:03,767 --> 00:07:05,769
（トリコ）ツリーも
食わせてくれない上に→

19
00:07:05,769 --> 00:07:10,774
さらに　仕事の依頼って　何だよ。
俺　行くとこあんだけど。

20
00:07:10,774 --> 00:07:12,776
（リン）ってか
何で　また　サンタの格好だし。

21
00:07:12,776 --> 00:07:14,778
（マンサム）うん？　今　ハンサムって？

22
00:07:14,778 --> 00:07:16,780
（一同）言ってない！

23
00:07:16,780 --> 00:07:19,783
今日は
年に一度のクリスマスだぞ。

24
00:07:19,783 --> 00:07:22,786
これから　ＩＧＯ非加盟の国の
子供たちに→

25
00:07:22,786 --> 00:07:25,789
食のプレゼントを
届けに行くんだ。

26
00:07:25,789 --> 00:07:30,794
その子たちにとって　わしらは
まさにサンタクロースそのもの。→

27
00:07:30,794 --> 00:07:33,797
もともと　この配給を始めたのは
会長なんだが→

28
00:07:33,797 --> 00:07:38,802
会長が　留守の間は
わしらが　配給を任されとる。→

29
00:07:38,802 --> 00:07:41,738
特に　ことしは
お前たちが　完成させた→

30
00:07:41,738 --> 00:07:43,740
あのツリーを　切り分けて作った→

31
00:07:43,740 --> 00:07:46,743
デザートツリーを
配ることになっとるんだ。→

32
00:07:46,743 --> 00:07:50,747
最高のクリスマスケーキに
なるだろう。

33
00:07:50,747 --> 00:07:52,749
そういうことだったのか。

34
00:07:52,749 --> 00:07:56,753
（マンサム）そりゃそうと
やはり　来とらんのか　ゼブラは。

35
00:07:56,753 --> 00:07:59,756
あいつは　ハニープリズンの
出所条件が残ってるから→

36
00:07:59,756 --> 00:08:01,758
忙しいんだよ。

37
00:08:01,758 --> 00:08:03,760
（マンサム）とっくに終わっとるよ。
（一同）えっ!?

38
00:08:03,760 --> 00:08:05,762
あいつの出た後→

39
00:08:05,762 --> 00:08:10,767
間もなく　１００種類の新種の食材と
５００人のグルメ指名手配犯が→

40
00:08:10,767 --> 00:08:12,769
送られてきたそうだ。→

41
00:08:12,769 --> 00:08:16,773
その半分以上は
瀕死だったらしいがな。

42
00:08:16,773 --> 00:08:19,776
（サニー）
ふん！　相変わらず　品のねえやつ。

43
00:08:19,776 --> 00:08:21,778
何でも　今は→

44
00:08:21,778 --> 00:08:24,781
自分のフルコース集めに
精を出しとるらしいが→

45
00:08:24,781 --> 00:08:28,785
あいつが　そんなことに
興味があったとはな。

46
00:08:28,785 --> 00:08:31,788
ゼブラのやつ…。

47
00:08:31,788 --> 00:08:33,790
（小松）ハ…　ハハハ…。

48
00:08:33,790 --> 00:08:37,794
まあ　いい。　リッキー！

49
00:08:37,794 --> 00:08:39,796
（一同）おお！
（ユン）ユユン！

50
00:08:39,796 --> 00:08:42,732
リッキー！
さらに　でかくなってねえか？

51
00:08:42,732 --> 00:08:44,734
（ココ）いや　それより…。

52
00:08:44,734 --> 00:08:48,738
分かるか？
成長して　実力も増しとる。

53
00:08:48,738 --> 00:08:51,741
今は
捕獲レベル７０前後ってとこか。

54
00:08:51,741 --> 00:08:54,744
まだまだ強くなるぞ　リッキーは。

55
00:08:54,744 --> 00:08:59,749
成長なら　テリーも負けてねえぜ。
捕獲レベルは知らねえけど。

56
00:08:59,749 --> 00:09:03,753
（マンサム）テリーのＤＮＡは
もともと　グルメ界の王者。→

57
00:09:03,753 --> 00:09:06,756
成長は　当然だろうな。→

58
00:09:06,756 --> 00:09:11,761
ココは
空の番長　エンペラークロウ。→

59
00:09:11,761 --> 00:09:15,765
サニーは
伝説の大蛇　マザースネーク。

60
00:09:15,765 --> 00:09:18,768
それぞれ
いいパートナーを持った。

61
00:09:18,768 --> 00:09:22,772
いずれ　グルメ界の猛獣とも
互角以上に　渡り合うだろうな。

62
00:09:22,772 --> 00:09:24,774
ああ。

63
00:09:24,774 --> 00:09:28,778
テリー
取りあえず　荷物を積み込むか。

64
00:09:28,778 --> 00:09:31,778
よ～し　そっちに降ろしてくれ。

65
00:09:33,783 --> 00:09:35,783
うん？

66
00:09:37,787 --> 00:09:40,807
（ココ）トリコ
少し　予定が変わったが→

67
00:09:40,807 --> 00:09:42,726
僕らが　行くべき場所は…。

68
00:09:42,726 --> 00:09:47,731
ああ　分かってる。
この仕事が終わったら　行こうぜ。

69
00:09:47,731 --> 00:09:53,737
会長からの依頼食材がある
世界最大の賭博場→

70
00:09:53,737 --> 00:09:55,737
グルメカジノへ。

71
00:09:57,741 --> 00:09:59,743
（マンサム）よ～し。→

72
00:09:59,743 --> 00:10:03,747
どうやら　おのおの　荷物の
積み込みが　完了したようだな。

73
00:10:03,747 --> 00:10:05,749
そろそろ　出発するか。

74
00:10:05,749 --> 00:10:08,752
（リン）うちは　トリコと行くし～。
おい　おい。

75
00:10:08,752 --> 00:10:10,754
ならば　小僧。
えっ。

76
00:10:10,754 --> 00:10:14,758
お前は　わしと回るか？
えっ　所長と？

77
00:10:14,758 --> 00:10:17,761
（マンサム）それじゃあ
グルメサンタ　出動だ！

78
00:10:17,761 --> 00:10:20,764
おお～！
（リン）お～し！

79
00:10:20,764 --> 00:10:24,768
グルメサンタって…。
（ココ）何？

80
00:10:24,768 --> 00:10:27,768
（マンサム）みんな　よろしく頼むぞ！

81
00:10:29,773 --> 00:10:33,777
ＩＧＯって　ホント
いろんなこと　やってるんですね。

82
00:10:33,777 --> 00:10:36,780
ＩＧＯの主な役割は　３つある。→

83
00:10:36,780 --> 00:10:40,750
１つは
新たなグルメ食材の発見。→

84
00:10:40,750 --> 00:10:43,620
２つ目は　その研究と開発。→

85
00:10:43,620 --> 00:10:47,624
そして　３つ目は
食材の流通と治安維持だ。→

86
00:10:47,624 --> 00:10:52,629
それらの運営資金は　加盟国からの
グルメ税で賄われていて→

87
00:10:52,629 --> 00:10:54,631
その代わりに　加盟国は→

88
00:10:54,631 --> 00:10:58,635
食材の安全な流通を
保障されるわけだが→

89
00:10:58,635 --> 00:11:04,641
ＩＧＯは　貧しい非加盟国にも
食材の配給を行っているんだ。→

90
00:11:04,641 --> 00:11:09,646
その資金は　グルメコロシアムで
集めた　莫大な賭け金でな。

91
00:11:09,646 --> 00:11:14,651
なるほど　そのお金を使って
クリスマスに食材配給を。

92
00:11:14,651 --> 00:11:18,655
ああ。
貧しい国は　まだまだ　あるからな。

93
00:11:18,655 --> 00:11:22,659
そういや　トリコたちも
もともとは　貧しい国の出身だぞ。

94
00:11:22,659 --> 00:11:24,661
えっ　そうなんですか？

95
00:11:24,661 --> 00:11:27,664
懐かしいな。→

96
00:11:27,664 --> 00:11:31,668
初めて会った日は　忘れもせんわ。

97
00:11:31,668 --> 00:11:34,671
あのトリコさんに
そんな少年時代が。

98
00:11:34,671 --> 00:11:37,674
おっ　そういや　小僧！
うわ！

99
00:11:37,674 --> 00:11:39,676
お主の発見した　モルス油が→

100
00:11:39,676 --> 00:11:42,712
新種の天然調味料に
認定されたらしいぞ。

101
00:11:42,712 --> 00:11:47,717
えっ　ホントですか!?
ああ　かなり良質の油らしいな。

102
00:11:47,717 --> 00:11:51,721
はい。　サンサングラミーを
おいしく揚げられたんです。

103
00:11:51,721 --> 00:11:53,723
お主　ひょっとすると→

104
00:11:53,723 --> 00:11:57,727
料理人ランキング　１００位圏内に
入るかもしれんな。

105
00:11:57,727 --> 00:12:01,731
ええ～！
僕が　ランキング　１００位以内に!?

106
00:12:01,731 --> 00:12:04,734
いや～　そんな腕　まだまだ僕には。

107
00:12:04,734 --> 00:12:08,738
いや　お主の腕ってより
繰り上げになりそうでな。

108
00:12:08,738 --> 00:12:13,743
あっ　腕じゃないんですね。
でも　繰り上げって　いったい…。

109
00:12:13,743 --> 00:12:15,745
まあ　色々あってな。

110
00:12:15,745 --> 00:12:20,750
だが　喜べ。　１００位以内に入れば
料理の祭典に出られるぞい。

111
00:12:20,750 --> 00:12:22,752
クッキングフェス!?

112
00:12:22,752 --> 00:12:26,756
わは～！　夢のようです！
（マンサム）ハハハ！→

113
00:12:26,756 --> 00:12:31,756
お主にとっては　何よりの
クリスマスプレゼントだったな。

114
00:12:33,763 --> 00:12:36,766
トリコと二人っきりで
デートできるなんて→

115
00:12:36,766 --> 00:12:40,753
うれし過ぎるし～。
だから　デートじゃねえだろうが。

116
00:12:40,753 --> 00:12:43,706
ヤダ
これ　夢だったら　どうしよう。

117
00:12:43,706 --> 00:12:46,709
痛い。　夢じゃないし～。

118
00:12:46,709 --> 00:12:51,714
俺らが向かうのは　リグって町だ。
すごく貧しい所でな。

119
00:12:51,714 --> 00:12:53,716
どんぐらいで着きそうだし？

120
00:12:53,716 --> 00:12:57,720
今のテリーの最高時速は
軽く　３５０キロを超える。

121
00:12:57,720 --> 00:12:59,722
すぐに着くだろう。

122
00:12:59,722 --> 00:13:01,724
あっ　そうだ　トリコ。
うん？

123
00:13:01,724 --> 00:13:05,728
さっき　テリーの捕獲レベルが
分からないって言ってたけど→

124
00:13:05,728 --> 00:13:08,731
見て　これ。
おっ　何だ　そりゃ。

125
00:13:08,731 --> 00:13:12,735
（リン）捕獲レベルを測定する
機械で　まだ　開発中だけど。

126
00:13:12,735 --> 00:13:16,739
例えば　グルメコロシアムで測れる捕獲レベルは　１００まででしょ？

127
00:13:16,739 --> 00:13:21,744
ああ。　人間界の猛獣の
最高レベルが　１００だからな。

128
00:13:21,744 --> 00:13:23,746
（リン）この計測器が完成すれば→

129
00:13:23,746 --> 00:13:26,749
１００以上の捕獲レベルが
測れちゃうの。

130
00:13:26,749 --> 00:13:28,751
ホントか？　それが　あれば→

131
00:13:28,751 --> 00:13:31,754
グルメ界の猛獣の捕獲レベルも
分かるってことだ。

132
00:13:31,754 --> 00:13:36,759
そう！　だから　今　これで　試しに
テリーのレベルを測ってみるね。

133
00:13:36,759 --> 00:13:39,762
でも　それ
まだ　完成してねえんだろ？

134
00:13:39,762 --> 00:13:42,699
試し　試し～。

135
00:13:42,699 --> 00:13:44,701
（電子音）
（リン）えっ!?

136
00:13:44,701 --> 00:13:46,703
うん？
（テリー）グオオ。

137
00:13:46,703 --> 00:13:48,705
おっ　見えたぜ　リン。

138
00:13:48,705 --> 00:13:52,705
さあ　届けよう
大盛りのプレゼントを！

139
00:14:02,719 --> 00:14:04,721
何か　寂しい町だし。

140
00:14:04,721 --> 00:14:08,725
前に　紛争地帯だった町に
寄ったことがあるが→

141
00:14:08,725 --> 00:14:11,728
ここも　最近まで
紛争が続いていたそうだ。

142
00:14:11,728 --> 00:14:14,731
≪（少年）わあ～！
（リン）はっ！

143
00:14:14,731 --> 00:14:16,733
（カマキリオオグモ）ギギギギ。

144
00:14:16,733 --> 00:14:19,736
（少年）うっ　ああ～！
（カマキリオオグモ）ギギギギ。

145
00:14:19,736 --> 00:14:22,736
あっ　ああ…。

146
00:15:35,745 --> 00:15:37,747
あっ　ああ…。

147
00:15:37,747 --> 00:15:40,750
フライングナイフ！

148
00:15:40,750 --> 00:15:42,752
うっ　うう…。

149
00:15:42,752 --> 00:15:44,754
大丈夫か？

150
00:15:44,754 --> 00:15:46,756
そこで　じっとしてろ。

151
00:15:46,756 --> 00:15:49,759
（カマキリオオグモ）ギギギギ～！

152
00:15:49,759 --> 00:15:52,759
フライングフォーク！

153
00:15:54,764 --> 00:15:56,766
生物兵器。

154
00:15:56,766 --> 00:15:59,769
ここにも投入されていたのか。

155
00:15:59,769 --> 00:16:03,773
（リン）危ないとこだったし。
（少年）サッ　サンタ？

156
00:16:03,773 --> 00:16:06,776
一人か？
他には　人はいないの？

157
00:16:06,776 --> 00:16:12,782
まっ　町の奥に。　そこは
生物兵器がいなくて　安全だから。

158
00:16:12,782 --> 00:16:15,785
どうして　そこから出てきたんだ？危ないだろ。

159
00:16:15,785 --> 00:16:20,790
おっ　弟たちが
おなかを　すかせてて。

160
00:16:20,790 --> 00:16:23,793
もっ　もう限界だから→

161
00:16:23,793 --> 00:16:27,797
何か　食べ物を
取ってきてやろうと思って。

162
00:16:27,797 --> 00:16:29,732
そうか。

163
00:16:29,732 --> 00:16:31,734
だが　安心しろ。

164
00:16:31,734 --> 00:16:33,736
最高のプレゼントを
持ってきたからな。

165
00:16:33,736 --> 00:16:36,739
えっ？
（テリー）グルルル…。

166
00:16:36,739 --> 00:16:38,741
うわ～。

167
00:16:38,741 --> 00:16:41,744
よ～し。
（少年）あっ。

168
00:16:41,744 --> 00:16:44,747
なっ　何　これ。　ふかふかだ。

169
00:16:44,747 --> 00:16:47,750
相棒のテリーだ。
グルルル。

170
00:16:47,750 --> 00:16:52,750
よ～し　みんなの所に行くぞ。
ちゃんと　つかまってろ！

171
00:16:54,757 --> 00:16:57,757
うわ～　すっげえ！

172
00:17:02,765 --> 00:17:05,768
（リッキー）グウ～。

173
00:17:05,768 --> 00:17:08,771
（マンサム）よ～し　着いたぞ。

174
00:17:08,771 --> 00:17:16,779
（ざわめき）

175
00:17:16,779 --> 00:17:19,782
（マンサム）みんな　待たせたな！

176
00:17:19,782 --> 00:17:21,784
グルメサンタが来たぞ。

177
00:17:21,784 --> 00:17:23,786
クリスマスプレゼントを
あげよう！

178
00:17:23,786 --> 00:17:27,790
あっ…　サッ　サンタさん。　わあ！

179
00:17:27,790 --> 00:17:29,725
あっ…　ああ！

180
00:17:29,725 --> 00:17:32,728
（歓声）

181
00:17:32,728 --> 00:17:34,730
（マンサム）おう　何が欲しい？

182
00:17:34,730 --> 00:17:37,733
（子供）食べ物がいい。
（マンサム）そうか。

183
00:17:37,733 --> 00:17:41,737
なら　たくさん　食べてくれ。
いくらでも　あるからね。

184
00:17:41,737 --> 00:17:43,739
デザートツリーを切り分けて→

185
00:17:43,739 --> 00:17:45,741
ブッシュドノエル風に仕上げた
ケーキもあるよ。

186
00:17:45,741 --> 00:17:47,743
おいしい。

187
00:17:47,743 --> 00:17:49,745
いろんなお菓子の味がする。

188
00:17:49,745 --> 00:17:52,748
食べるほど
口の中で　どんどん甘くなるよ。

189
00:17:52,748 --> 00:17:57,753
たまに出てくる　おでんや
おにぎりの味が　たまらないよ！

190
00:17:57,753 --> 00:17:59,755
（マンサム）おっ　もしや　これは…。

191
00:17:59,755 --> 00:18:01,757
はい　モルス油です。

192
00:18:01,757 --> 00:18:07,763
これを高温になるまで熱して
この　プディング風味の鶏→

193
00:18:07,763 --> 00:18:11,767
プディング鶏のもも肉を揚げると。

194
00:18:11,767 --> 00:18:13,769
よ～し　できた。

195
00:18:13,769 --> 00:18:16,772
プディング鶏のフライドチキン。

196
00:18:16,772 --> 00:18:18,774
肉の持つプディングの甘味を→

197
00:18:18,774 --> 00:18:21,777
繊細で　濃厚なコクのある
モルス油で→

198
00:18:21,777 --> 00:18:23,779
しっかり　閉じ込めました。

199
00:18:23,779 --> 00:18:26,782
（マンサム）ほう。
さあ　どんどん食べてね。

200
00:18:26,782 --> 00:18:28,801
あつあつで　おいしい。
（子供）甘い。

201
00:18:28,801 --> 00:18:30,720
皮　ぱりぱりだ。

202
00:18:30,720 --> 00:18:34,724
喜んでもらえて　よかった。

203
00:18:34,724 --> 00:18:37,727
（リッキー）グルルル…。
（マンサム）どうした？　リッキー。→

204
00:18:37,727 --> 00:18:39,729
うん？

205
00:18:39,729 --> 00:18:41,729
おお！

206
00:18:44,734 --> 00:18:47,737
（歓声）

207
00:18:47,737 --> 00:18:50,740
ほ～ら　好きなだけ食べろ！

208
00:18:50,740 --> 00:18:53,743
（子供たち）おいしい～！

209
00:18:53,743 --> 00:18:55,745
美しい光景だ。

210
00:18:55,745 --> 00:18:59,749
おっ　そうだ
いいこと　思い付いたぜ。→

211
00:18:59,749 --> 00:19:04,754
ふん！
も～っと　美しくしてやるぜい！→

212
00:19:04,754 --> 00:19:06,756
ぱあ～！

213
00:19:06,756 --> 00:19:09,759
（子供）うわ～　奇麗！
クリスマスツリーみたい。

214
00:19:09,759 --> 00:19:11,761
名付けて　ヘアツリー。

215
00:19:11,761 --> 00:19:16,766
う～ん　最高だ。
この美しいツリー。→

216
00:19:16,766 --> 00:19:18,768
この笑顔。

217
00:19:18,768 --> 00:19:22,772
ヤバッ！
あり得ねえほど　完璧な調和だ。

218
00:19:22,772 --> 00:19:24,774
（クイン）シュ～。

219
00:19:24,774 --> 00:19:26,776
うん？　どうした　クイン。→

220
00:19:26,776 --> 00:19:28,744
おっ？→

221
00:19:28,744 --> 00:19:30,744
おお！→

222
00:19:37,620 --> 00:19:41,624
押さないで　たくさん　あるから。
フフッ。

223
00:19:41,624 --> 00:19:43,624
うん？

224
00:19:45,628 --> 00:19:47,630
ふう…。

225
00:19:47,630 --> 00:19:49,632
（ココ）はい　どうぞ。

226
00:19:49,632 --> 00:19:53,636
あっ。
（ココ）フフッ。→

227
00:19:53,636 --> 00:19:55,638
ほう。

228
00:19:55,638 --> 00:20:01,644
良い電磁波が見える。　君には
きっと　明るい未来が待ってるよ。

229
00:20:01,644 --> 00:20:04,647
ああ…。
（子供）すげえ！　いいな。

230
00:20:04,647 --> 00:20:07,650
ココの占いだ。　絶対　当たるよ。

231
00:20:07,650 --> 00:20:09,652
ああ…。

232
00:20:09,652 --> 00:20:12,655
ありがとう！
（ココ）フフフ。

233
00:20:12,655 --> 00:20:17,660
（キッス）クエ～！　クエ～！

234
00:20:17,660 --> 00:20:20,660
あっ　あれは…。

235
00:20:33,709 --> 00:20:36,709
（子供たち）ああ…。

236
00:20:40,716 --> 00:20:42,718
（ゼブラ）うん？　ああ？

237
00:20:42,718 --> 00:20:44,720
（七面魚）ギョ～！

238
00:20:44,720 --> 00:20:47,723
（ゼブラ）くっ！→

239
00:20:47,723 --> 00:20:50,726
てめえ！
（七面魚）ギョギョ～！

240
00:20:50,726 --> 00:20:55,731
（ゼブラ）俺を　食う気か。
調子に乗ってんじゃねえ！→

241
00:20:55,731 --> 00:20:58,734
ふう～。
（七面魚）ギョギョ～！

242
00:20:58,734 --> 00:21:03,739
（ゼブラ）ああ～！

243
00:21:03,739 --> 00:21:07,743
（七面魚）ギョギョ～！

244
00:21:07,743 --> 00:21:09,745
（ゼブラ）降りてきな。→

245
00:21:09,745 --> 00:21:14,745
サンダーノイズ!!

246
00:21:17,753 --> 00:21:20,756
（子供）
あの魚が　丸焼きになったよ！

247
00:21:20,756 --> 00:21:23,759
信じらんない。
（子供）アハハ！　やった！

248
00:21:23,759 --> 00:21:25,761
（村人）駄目だ　危ないよ。

249
00:21:25,761 --> 00:21:27,763
（子供たち）すご～い！

250
00:21:27,763 --> 00:21:31,701
（ゼブラ）
ああ？　何だ　てめえら。　離れろ！

251
00:21:31,701 --> 00:21:34,704
（村人）感謝しているのです。
（ゼブラ）はあ？

252
00:21:34,704 --> 00:21:38,708
その七面魚のせいで　ずっと
漁に出られなくて困ってたんです。

253
00:21:38,708 --> 00:21:40,710
（子供たち）ありがとう！

254
00:21:40,710 --> 00:21:44,710
知るか　そんなこと。
うっとうしいぞ　てめえら！

255
00:21:46,716 --> 00:21:48,718
おいしい！

256
00:21:48,718 --> 00:21:51,721
（子供）
この肉　七面鳥みたいな味がする。

257
00:21:51,721 --> 00:21:54,724
（子供）ホント
クリスマスに　ぴったりだね。

258
00:21:54,724 --> 00:21:56,724
ああ？

259
00:21:58,728 --> 00:22:00,730
調子に乗った　肉だ。

260
00:22:00,730 --> 00:22:04,734
まあ
フルコースには　まだまだだが。→

261
00:22:04,734 --> 00:22:06,736
あっ？

262
00:22:06,736 --> 00:22:08,736
おっ！

263
00:22:10,740 --> 00:22:13,743
（男の子）おなか　すいた。
（男の子）じっとしてろ。→

264
00:22:13,743 --> 00:22:16,746
動いたら
もっと　おなかが　すいちゃうだろ。

265
00:22:16,746 --> 00:22:18,748
おなか　すいたよう。

266
00:22:18,748 --> 00:22:22,752
だから　もう
食べ物は　何もないんだって。

267
00:22:22,752 --> 00:22:24,754
おなかが　すいた。

268
00:22:24,754 --> 00:22:29,692
きっと　お兄ちゃんが
食べ物　持ってきてくれるから→

269
00:22:29,692 --> 00:22:31,694
我慢しな。

270
00:22:31,694 --> 00:22:36,699
おなか　すいた
おなか　すいたよう。

271
00:22:36,699 --> 00:22:39,702
くっ　くっ…。→

272
00:22:39,702 --> 00:22:41,704
我慢しろ！→

273
00:22:41,704 --> 00:22:45,708
お兄ちゃんだって　何も食べずに
食べ物　探しに行ってんだ。

274
00:22:45,708 --> 00:22:49,712
頑張れ。　お兄ちゃんが
戻ってくるまでの辛抱だ。

275
00:22:49,712 --> 00:22:53,716
きっと　食べ物を
持ってきてくれるから　頑張れ。

276
00:22:53,716 --> 00:22:56,719
励ましだけじゃ
腹は膨れねえよな。

277
00:22:56,719 --> 00:23:00,723
（２人）あっ…。

278
00:23:00,723 --> 00:23:04,727
１，０００の言葉は
にぎり飯１個に　しかず。

279
00:23:04,727 --> 00:23:06,729
大丈夫か？
（２人）お兄ちゃん！

280
00:23:06,729 --> 00:23:08,731
遅くなって　すまんな。

281
00:23:08,731 --> 00:23:11,734
あったかい飯を
どっさり持ってきたぞ。

282
00:23:11,734 --> 00:23:13,736
サッ…。
（男の子）サンタさん？

283
00:23:13,736 --> 00:23:17,740
今日は　クリスマス。
グルメサンタからのプレゼントだ。

284
00:23:17,740 --> 00:23:19,742
ああ…。　ありがとう！

285
00:23:19,742 --> 00:23:21,744
よかったな。

286
00:23:21,744 --> 00:23:25,748
たくさん　あるから
兄弟の分も　持ってけよ。

287
00:23:25,748 --> 00:23:30,686
（子供たち）
サンタだ　サンタさんだ。

288
00:23:30,686 --> 00:23:34,690
おい！　好きなだけ
腹いっぱい　食べていいぞ。

289
00:23:34,690 --> 00:23:36,692
（子供たち）うわ～！

290
00:23:36,692 --> 00:23:39,695
アハハハ！　ハハハハ。

291
00:23:39,695 --> 00:23:43,699
ほ～ら　まだまだ　あるし
いっくらでも食べていいし！

292
00:23:43,699 --> 00:23:45,701
（男の子）はい。

293
00:23:45,701 --> 00:23:47,701
ああ　ほっかほかだ。

294
00:23:52,708 --> 00:23:54,710
おいしい。

295
00:23:54,710 --> 00:23:57,713
おいしい。
（少年）ホント　おいしいな。

296
00:23:57,713 --> 00:23:59,713
フフ…。

297
00:24:01,717 --> 00:24:03,719
サンタさん。
うん？

298
00:24:03,719 --> 00:24:06,722
（男の子）ありがとう。
（２人）ありがとう。

299
00:24:06,722 --> 00:24:11,722
また…　また　来年も来てください
サンタさん。

300
00:24:13,729 --> 00:24:19,735
ああ　来年も再来年も
これから先も　ずっと来るぜ。

301
00:24:19,735 --> 00:24:24,740
だから　お前も　兄貴たちと
力を合わせて　強く生きろ。

302
00:24:24,740 --> 00:24:26,742
約束だぜ。

303
00:24:26,742 --> 00:24:28,761
うう…。

304
00:24:28,761 --> 00:24:32,681
うん　ありがとう　サンタさん。

305
00:24:32,681 --> 00:24:34,683
ヘヘ。

306
00:24:34,683 --> 00:24:36,685
うん？

307
00:24:36,685 --> 00:24:39,688
おお　雪だ！

308
00:24:39,688 --> 00:24:41,690
マシュマロの味がするぞ！

309
00:24:41,690 --> 00:24:47,690
こいつは　数十年に一度　降る
食べられる雪　味雪だな！

310
00:24:51,700 --> 00:24:56,705
おお～！
この雪　ブドウの味がしますよ。

311
00:24:56,705 --> 00:25:00,705
ハッハッハ
まさか　本当に降るとはな。

312
00:25:02,711 --> 00:25:05,714
（サニー）
ほう　プリン味の雪が降ったか。

313
00:25:05,714 --> 00:25:09,714
ヘ～イ　メリークリスマス！

314
00:25:11,720 --> 00:25:15,724
（ココ）まさか
アイスキャンディー味の雪が降るとは。

315
00:25:15,724 --> 00:25:20,729
よかったね　みんな。
数十年に一度しか降らない雪だよ。

316
00:25:20,729 --> 00:25:23,732
（子供）何だ？　この雪。
（子供）甘酸っぱい味がする。

317
00:25:23,732 --> 00:25:28,737
（ゼブラ）フハハ　知らねえのか？
こいつは　イチゴ味の雪だ。

318
00:25:28,737 --> 00:25:32,741
って　お前ら
暑苦しいんだよ。　離れろ！

319
00:25:32,741 --> 00:25:34,743
（子供たち）うわ～　すご～い！

320
00:25:34,743 --> 00:25:37,746
《天からも　食材のお裾分けか》

321
00:25:37,746 --> 00:25:42,751
《全ての人と平等に分かち合う
食の恵み》

322
00:25:42,751 --> 00:25:47,751
《できれば　このまま　ずっと
降り積もれ！》

323
00:25:50,759 --> 00:26:00,759
♪♪～

324
00:26:50,753 --> 00:26:53,756
（ティナ）
てんこ盛り　クリスマスタイム！

325
00:26:53,756 --> 00:26:57,760
（ティナ）メリーイタダキマス！
キャスターのティナです。

326
00:26:57,760 --> 00:26:59,762
クリスマスタイムも
本日が　最後。→

327
00:26:59,762 --> 00:27:03,766
ゲストからのプレゼントが
てんこ盛り入った　この袋。

328
00:27:03,766 --> 00:27:07,770
何と　１０名さまに
プレゼントしちゃいま～す！

329
00:27:07,770 --> 00:27:10,773
よう。　１０名の抽選に
外れてしまった　みんなにも→

330
00:27:10,773 --> 00:27:13,773
俺から　特別に
プレゼントを用意したぜ！

331
00:27:23,786 --> 00:27:26,789
セットにして
何と　１００名さまにプレゼントだ！

332
00:27:26,789 --> 00:27:31,727
よっ　さすが　グルメサンタ！
小松君のクッション　カワイイ！

333
00:27:31,727 --> 00:27:35,727
さあ　それでは
最後のキーワードです。

334
00:27:41,737 --> 00:27:43,739
メモは　できましたか？→

335
00:27:43,739 --> 00:27:45,739
ご希望の方は　はがきに…。

336
00:27:56,752 --> 00:27:59,752
（ティナ）たくさんのご応募
お待ちしております。

337
00:28:01,757 --> 00:28:06,762
（ティナ）次なる修行食材を求めて
欲望　渦巻く　世界一の賭博場へ。→

338
00:28:06,762 --> 00:28:09,762
そして　裏では
闇の組織が　暗躍していた！

339
00:28:11,767 --> 00:28:13,767
（ティナ）
次回も　楽しさ　てんこ盛りです！