1
00:02:31,596 --> 00:02:41,596
♪♪～

2
00:05:38,549 --> 00:05:41,552
＜誰かが言った→

3
00:05:41,552 --> 00:05:45,556
おいし過ぎて
食べると　笑いが止まらなくなり→

4
00:05:45,556 --> 00:05:51,562
姿も　めでたく　面白い
福笑いのようなフグ→

5
00:05:51,562 --> 00:05:56,567
フグわらいがいると＞

6
00:05:56,567 --> 00:05:59,570
＜甘くて　ビタミンＣが豊富だが→

7
00:05:59,570 --> 00:06:02,573
食べると
くしゃみが止まらなくなる→

8
00:06:02,573 --> 00:06:07,578
ミカン自体も　くしゃみをする
という　不思議なミカン→

9
00:06:07,578 --> 00:06:11,582
くしゃみかんがあると＞

10
00:06:11,582 --> 00:06:16,587
（くしゃみかんの　くしゃみ）

11
00:06:16,587 --> 00:06:19,590
（くしゃみかんたちの　くしゃみ）

12
00:06:19,590 --> 00:06:21,592
（くしゃみかんの　くしゃみ）

13
00:06:21,592 --> 00:06:24,595
＜お大事に～＞

14
00:06:24,595 --> 00:06:27,598
＜世はグルメ時代＞

15
00:06:27,598 --> 00:06:32,598
＜未知なる味を求めて
探求する時代＞

16
00:06:44,549 --> 00:06:47,552
（ユー）
ボスの食欲は　以前に比べると→

17
00:06:47,552 --> 00:06:50,555
より
増していらっしゃるようですね。

18
00:06:50,555 --> 00:06:55,560
（アルファロ）ええ。　より美味なる食材を手に入れなければ。→

19
00:06:55,560 --> 00:06:59,564
食林寺の寺宝
シャボンフルーツでも→

20
00:06:59,564 --> 00:07:02,567
ボスの食欲を満たせなかった。→

21
00:07:02,567 --> 00:07:05,570
どうです？　ユー。→

22
00:07:05,570 --> 00:07:11,576
何か手掛かりは　つかめましたか？アカシアのメニューについて。

23
00:07:11,576 --> 00:07:15,580
（ユー）はい。
その　ご報告で参りました。→

24
00:07:15,580 --> 00:07:19,584
メニュー発見の鍵ともいわれる→

25
00:07:19,584 --> 00:07:22,587
インフィニ・ビーの目撃情報が。

26
00:07:22,587 --> 00:07:25,590
（アルファロ）インフィニ・ビー。→

27
00:07:25,590 --> 00:07:32,597
アカシアのスペシャルメニューに
いざなうという伝説の蜂ですか。

28
00:07:32,597 --> 00:07:38,536
（ユー）「光　求める蜂は
太陽のごとき黄金の地に現る」→

29
00:07:38,536 --> 00:07:42,540
その伝説を基に
調査していたところ→

30
00:07:42,540 --> 00:07:46,544
人間界に紛れ込んでいたことが
判明いたしました。

31
00:07:46,544 --> 00:07:51,549
（アルファロ）グルメ界と　人間界を
自由に行き交うというのは→

32
00:07:51,549 --> 00:07:54,552
本当だったようですね。

33
00:07:54,552 --> 00:08:00,558
直ちに捕獲なさい
ボス　三虎さまのために。

34
00:08:00,558 --> 00:08:03,561
（ユー）お任せを　アルさま。

35
00:08:03,561 --> 00:08:08,566
第２支部　情報収集チームの
威信を懸けまして→

36
00:08:08,566 --> 00:08:11,569
私めが　必ず。

37
00:08:11,569 --> 00:08:17,575
ほう。　支部長の　あなた
自らが動くというのですか。

38
00:08:17,575 --> 00:08:22,575
はい。
すでに　手はずを整えております。

39
00:08:24,582 --> 00:08:29,587
（ジョージョー）ユーさまなら　うまく
お使いになられることでしょう。

40
00:08:29,587 --> 00:08:32,587
（ジョージョー）こやつを。

41
00:08:46,537 --> 00:08:48,539
（小松）
ガーリッギュウのステーキです。

42
00:08:48,539 --> 00:08:52,543
（トリコ）うお～！
ガーリックの味がする牛→

43
00:08:52,543 --> 00:08:54,545
ガーリッギュウか。

44
00:08:54,545 --> 00:08:56,547
いただきます！

45
00:08:56,547 --> 00:08:58,547
（小松）ウフフ。

46
00:09:00,551 --> 00:09:06,551
うほ～！　香ばしい
ガーリックの香りが立ち上った～。

47
00:09:09,560 --> 00:09:13,564
う～ん！　口に入れると　なお強烈。

48
00:09:13,564 --> 00:09:16,567
このニンニクの風味が
たまらねえ。

49
00:09:16,567 --> 00:09:19,570
うめえよ　うめえぞ　小松！

50
00:09:19,570 --> 00:09:22,573
（小松）ありがとうございます。

51
00:09:22,573 --> 00:09:26,577
調理が難しい食材なのに
大したもんだぜ。

52
00:09:26,577 --> 00:09:29,580
これも　食義の修業の成果だな。

53
00:09:29,580 --> 00:09:31,582
えっ？　あっ…。

54
00:09:31,582 --> 00:09:34,585
あっ　はい…。
うん？

55
00:09:34,585 --> 00:09:36,604
≪（ドアの開く音）
（女性）きゃ～！

56
00:09:36,604 --> 00:09:39,523
（女性）セツのんよ～。
（男性）おお　生セツのんだ。

57
00:09:39,523 --> 00:09:43,527
（女性）生セツ～。
（男性）美食人間国宝　節乃だ。

58
00:09:43,527 --> 00:09:45,529
（女性）うわ。　意外とコンパクト。

59
00:09:45,529 --> 00:09:47,531
節乃さん。

60
00:09:47,531 --> 00:09:51,535
（節乃）
トリコ　小松君　久しぶりじゃのう。

61
00:09:51,535 --> 00:09:54,535
ああ。　…で　何の用だ？

62
00:09:56,540 --> 00:10:01,545
なあに
２人が　食義を極めたと聞いてな→

63
00:10:01,545 --> 00:10:03,547
様子を見に来たんじゃよ。→

64
00:10:03,547 --> 00:10:06,550
どうやら　ホントのようじゃのう。

65
00:10:06,550 --> 00:10:08,552
えっ？　見ただけで分かるのか？

66
00:10:08,552 --> 00:10:11,555
（節乃）もちろんじゃ。
その　たたずまいから→

67
00:10:11,555 --> 00:10:15,559
びしびし　ぐわんぐわん
伝わってくるわい。

68
00:10:15,559 --> 00:10:18,562
だってよ。
俺たち　結構　頑張ったもんな。

69
00:10:18,562 --> 00:10:21,565
えっ。　あっ　はあ…。

70
00:10:21,565 --> 00:10:25,569
（節乃）
確かに　小松君の料理も　見事じゃ。

71
00:10:25,569 --> 00:10:28,572
ああ。
ロケットマグロの鉄火丼に→

72
00:10:28,572 --> 00:10:32,576
マンモスギュウの牛丼。

73
00:10:32,576 --> 00:10:34,578
マカロニひじきの煮物も　うめえ。

74
00:10:34,578 --> 00:10:38,516
（節乃）ギガシャキレタスに
絹ごしソーセージに→

75
00:10:38,516 --> 00:10:43,521
打ち上げなすび。
どれも　調理が難しい食材。

76
00:10:43,521 --> 00:10:45,521
じゃが…。

77
00:10:47,525 --> 00:10:49,527
あっ？　どうした？

78
00:10:49,527 --> 00:10:54,532
そうじゃ。　食義を極めた
あんたらを見込んで。

79
00:10:54,532 --> 00:10:57,535
あたしゃを
手伝ってくれんかのう？

80
00:10:57,535 --> 00:10:59,535
（トリコ・小松）えっ？

81
00:11:02,540 --> 00:11:07,545
（十夢）美食人間国宝　節乃の依頼。
それも　あの全麺の材料とはな。

82
00:11:07,545 --> 00:11:11,549
あの～　全麺って　いったい？

83
00:11:11,549 --> 00:11:14,552
セツ婆　特製の麺だ。

84
00:11:14,552 --> 00:11:22,560
ラーメン　うどん　パスタなど　全て
全部の麺の　うまさを併せ持ち→

85
00:11:22,560 --> 00:11:26,564
男女問わず　年寄りから子供まで→

86
00:11:26,564 --> 00:11:30,568
全ての人が引かれるっていう
とんでもない麺。

87
00:11:30,568 --> 00:11:33,571
セツ婆の外食チェーン店
移動式店舗で→

88
00:11:33,571 --> 00:11:38,509
わずかな間だけ
販売されていたんで→

89
00:11:38,509 --> 00:11:40,511
幻の麺ともいわれている。

90
00:11:40,511 --> 00:11:45,516
幻の麺　全麺。
全然　知りませんでした。

91
00:11:45,516 --> 00:11:50,521
販売期間中　俺たち
グルメピラミッドに行ってたからな。

92
00:11:50,521 --> 00:11:53,524
噂でしか知らねえけど。

93
00:11:53,524 --> 00:11:56,527
うう～！
ず～っと食いたかったんだ。

94
00:11:56,527 --> 00:12:00,531
俺もだ！
卸売商の仲間で食ったやつは→

95
00:12:00,531 --> 00:12:03,534
いまだに　自慢しやがる。

96
00:12:03,534 --> 00:12:07,538
今回は　お前らに
全面的に協力するからな。

97
00:12:07,538 --> 00:12:10,541
全麺だけに。

98
00:12:10,541 --> 00:12:14,545
あっ　アハハ…　ああ　はい。

99
00:12:14,545 --> 00:12:20,551
…で　その全麺のためには　今回の
依頼食材が必要ってわけですね。

100
00:12:20,551 --> 00:12:25,556
ああ。　金色の小麦
金色小麦を捕獲しねえと。

101
00:12:25,556 --> 00:12:28,559
あの節乃さんが
依頼してくるんですから→

102
00:12:28,559 --> 00:12:32,563
相当
捕獲が難しいんでしょうねえ。

103
00:12:32,563 --> 00:12:38,502
だろうな。　金色小麦は
超特殊調理食材だって話だ。

104
00:12:38,502 --> 00:12:41,505
覚悟しておいた方がいい。

105
00:12:41,505 --> 00:12:45,509
さしずめ　セツ婆からの
修業食材ってところか。

106
00:12:45,509 --> 00:12:49,513
食義の力を試すには
ちょうどいいだろう？

107
00:12:49,513 --> 00:12:52,516
はあ…。
おいおい。

108
00:12:52,516 --> 00:12:54,518
さっきから　食義って聞くと→

109
00:12:54,518 --> 00:12:57,521
あからさまに　どんよりするのは
何なんだよ？

110
00:12:57,521 --> 00:13:03,527
あの～　僕　大丈夫ですかね？

111
00:13:03,527 --> 00:13:05,529
何が？

112
00:13:05,529 --> 00:13:09,533
一応　フグ鯨も
簡単に　さばけるようになったし→

113
00:13:09,533 --> 00:13:13,537
練習用のシャボンフルーツにも
触れることもできました。

114
00:13:13,537 --> 00:13:17,541
だけど　本物のシャボンフルーツを捕獲したわけではないですし→

115
00:13:17,541 --> 00:13:20,544
調理したわけでもないですよね？

116
00:13:20,544 --> 00:13:22,546
まあ　そうだが。

117
00:13:22,546 --> 00:13:25,549
トリコさんと違って
何かを成し遂げたっていう→

118
00:13:25,549 --> 00:13:27,551
実感がないんですけど。

119
00:13:27,551 --> 00:13:30,554
それに　「雲隠れ割烹」の→

120
00:13:30,554 --> 00:13:34,558
千流さんの料理のすごさも
目の当たりにして→

121
00:13:34,558 --> 00:13:38,495
何か　色々と不安になっちゃって。

122
00:13:38,495 --> 00:13:44,501
まあ　とにかくだ
今回の依頼をクリアしようぜ。

123
00:13:44,501 --> 00:13:47,504
何たって　セツ婆の依頼だ。

124
00:13:47,504 --> 00:13:50,507
はっ…　あっ。

125
00:13:50,507 --> 00:13:54,511
クリアすりゃ
きっと　何かがあるに違いねえ。

126
00:13:54,511 --> 00:13:56,511
だろ？
はい。

127
00:13:59,516 --> 00:14:04,521
セツ婆の話だと　金色小麦は
この辺りで育ってるはずなんだが。

128
00:14:04,521 --> 00:14:07,524
っていうか
いつもの危険区域とは→

129
00:14:07,524 --> 00:14:10,527
まるで違う
のどかな雰囲気ですけど→

130
00:14:10,527 --> 00:14:12,529
ホントに　ここでいいんですか？

131
00:14:12,529 --> 00:14:15,532
間違いない。　この海域だ。

132
00:14:15,532 --> 00:14:19,536
あっ　もしかして
姿を隠しているとか？

133
00:14:19,536 --> 00:14:23,540
食林寺の隠形樹みたいに。
えっ？

134
00:14:23,540 --> 00:14:25,542
節乃さんの依頼ですもん。

135
00:14:25,542 --> 00:14:28,545
見つけるの
難しいに決まっていますよ。

136
00:14:28,545 --> 00:14:30,547
う～ん　なるほど。

137
00:14:30,547 --> 00:14:34,551
まあ　せっかく　人もいるわけだし。

138
00:14:34,551 --> 00:14:38,489
お～い！　金色小麦　知らねえ？

139
00:14:38,489 --> 00:14:41,492
ええ～！　地元の漁師に聞いた！

140
00:14:41,492 --> 00:14:43,494
そんな簡単に見つかるわけが…。

141
00:14:43,494 --> 00:14:47,498
（漁師）ああ　あの島にあるべさ。

142
00:14:47,498 --> 00:14:49,500
（トリコ・小松・十夢）おお～。

143
00:14:49,500 --> 00:14:53,504
あっさり見つかった！
しかも　めちゃくちゃ　目立ってる。

144
00:14:53,504 --> 00:14:55,506
（漁師）
そりゃあ　目立ってもらわんと。→

145
00:14:55,506 --> 00:14:59,510
あの島はな　天然の灯台ちゅうて→

146
00:14:59,510 --> 00:15:02,513
俺ら漁師には
なくてはならねえからな。

147
00:15:02,513 --> 00:15:06,517
いや～　聞いてみるもんだな。

148
00:15:06,517 --> 00:15:10,521
こんなに早く
目的の食材が見つかるなんて。

149
00:15:10,521 --> 00:15:13,524
今までで　最速じゃないですか？

150
00:15:13,524 --> 00:15:16,527
（十夢・トリコ・小松）おお～。

151
00:15:16,527 --> 00:15:18,529
天然の小麦畑だ！

152
00:15:18,529 --> 00:15:23,534
近くだと　さらに　まぶしい。
直視できません！

153
00:15:23,534 --> 00:15:25,536
小麦で　日焼けしちまいそうだぜ。

154
00:15:25,536 --> 00:15:30,541
あっ　はい。　小麦で
小麦色の肌になっちゃいますよ。

155
00:15:30,541 --> 00:15:35,546
うっ…　おそらく
カロテンのせいで輝いてるんだ。

156
00:15:35,546 --> 00:15:38,549
カロテンは　黄色い色素で
タンポポや→

157
00:15:38,549 --> 00:15:41,552
マリーゴールドなんかの花びらに
入っていて→

158
00:15:41,552 --> 00:15:45,556
太陽の紫外線を防ぎ
花で作られる種を守る。

159
00:15:45,556 --> 00:15:49,560
黄色を越えて
金色にも似た　この輝き。

160
00:15:49,560 --> 00:15:52,563
どんだけ　うまいもんを
守ってんだ？

161
00:15:52,563 --> 00:15:57,568
まぶしさは
ジュエルミート　サンサングラミーよりも上。

162
00:15:57,568 --> 00:16:03,574
あっ　そうか。　この　まぶしさで
捕獲が難しいってわけですね。

163
00:16:03,574 --> 00:16:06,577
さすが　節乃さんの依頼食材。

164
00:16:06,577 --> 00:16:09,580
いや　サングラスがあれば　楽勝だ。

165
00:16:09,580 --> 00:16:11,582
ええ～。
（十夢）うお～！→

166
00:16:11,582 --> 00:16:14,582
返せ！　返せ　グラサン。

167
00:16:17,588 --> 00:16:20,591
確か　この金色小麦の穂を→

168
00:16:20,591 --> 00:16:23,594
グルメケースいっぱいに
入れればいいんだよな。

169
00:16:23,594 --> 00:16:26,597
あっ　はい。　でも　いいんですか？

170
00:16:26,597 --> 00:16:28,599
こんなに簡単に
捕獲できちゃって。

171
00:16:28,599 --> 00:16:30,601
ああ　確かに。

172
00:16:30,601 --> 00:16:33,604
思わず　ちゅうちょして
捕獲する手が止まっちまう。

173
00:16:33,604 --> 00:16:35,606
（十夢）いいんだよ　捕獲して。→

174
00:16:35,606 --> 00:16:39,606
お前ら　大変な食材ばっか
相手にしてるから　まひしてんぞ。

175
00:16:41,545 --> 00:16:43,545
はっ？

176
00:16:45,549 --> 00:16:48,552
トリコさん？
（十夢）おい。

177
00:16:48,552 --> 00:16:50,554
これは…。　船に戻れ。

178
00:16:50,554 --> 00:16:53,557
えっ？
何だよ　急に。

179
00:16:53,557 --> 00:16:56,560
ヤバいにおいがする。
これを持って　早く行け。

180
00:16:56,560 --> 00:17:00,564
あっ　でも…。
早く行け　小松。

181
00:17:00,564 --> 00:17:02,564
はい～！
（十夢）うっ　うっ　うは～！

182
00:17:17,581 --> 00:17:20,584
ぐっ…　ＧＴロボ。

183
00:17:20,584 --> 00:17:24,588
（ＧＴロボ）美食屋トリコ。
こんな所で会うとはね。

184
00:17:24,588 --> 00:17:27,591
オペレーターは　誰だ？

185
00:17:27,591 --> 00:17:30,594
（ＧＴロボ）
知って　どうするおつもりです？

186
00:17:30,594 --> 00:17:32,596
（ユー）教えたところで…。→

187
00:17:32,596 --> 00:17:38,535
急いでいてね。　あなたに
構っている暇はありません。

188
00:17:38,535 --> 00:17:40,537
お前も　この食材を？

189
00:17:40,537 --> 00:17:43,540
（ユー）フフフ　まさか。→

190
00:17:43,540 --> 00:17:47,544
この程度の食材
われわれには不要！

191
00:17:47,544 --> 00:17:49,544
うっ！

192
00:17:52,549 --> 00:17:55,549
（小松・十夢）うわ～！

193
00:17:59,556 --> 00:18:01,556
ああ…　トリコさん。

194
00:19:14,564 --> 00:19:16,566
トリコさん。

195
00:19:16,566 --> 00:19:18,568
おっ　おい！

196
00:19:18,568 --> 00:19:23,573
今の攻撃は
俺を狙ったものではなかった。

197
00:19:23,573 --> 00:19:27,577
狙いは　金色小麦。　そうなんだろ？

198
00:19:27,577 --> 00:19:31,581
（ユー）
まあね　探し物がありましてね。→

199
00:19:31,581 --> 00:19:33,583
そいつを探すために。

200
00:19:33,583 --> 00:19:35,583
くっ…。

201
00:19:37,587 --> 00:19:39,589
よかった。　無事だ。

202
00:19:39,589 --> 00:19:42,592
あっ…。

203
00:19:42,592 --> 00:19:47,597
ああ…　ひどい。　そんな…。

204
00:19:47,597 --> 00:19:50,600
必要があったのか？
（ユー）えっ？

205
00:19:50,600 --> 00:19:54,604
金色小麦を吹っ飛ばす必要が。

206
00:19:54,604 --> 00:19:56,606
（ユー）狙っている獲物が→

207
00:19:56,606 --> 00:20:02,612
太陽のように　まぶしい光　波長を
好む性質がありましてね。→

208
00:20:02,612 --> 00:20:07,634
どうやら　この天然の小麦畑に
紛れているらしいのです。→

209
00:20:07,634 --> 00:20:09,553
だから→

210
00:20:09,553 --> 00:20:11,555
あぶり出そうってわけです。

211
00:20:11,555 --> 00:20:15,559
目的のためなら手段を選ばない。

212
00:20:15,559 --> 00:20:19,563
相変わらず　気に食わねえな
美食會。

213
00:20:19,563 --> 00:20:21,565
（ユー）
だとしたら　どうしますか？

214
00:20:21,565 --> 00:20:24,568
お前を　ぶっ倒す。

215
00:20:24,568 --> 00:20:26,570
（ユー）しかたありませんね。→

216
00:20:26,570 --> 00:20:31,575
まさか
新型ＧＴロボ　初の獲物が→

217
00:20:31,575 --> 00:20:34,578
美食屋トリコとはね！

218
00:20:34,578 --> 00:20:36,578
ぐっ…。

219
00:20:38,582 --> 00:20:40,584
うっ…。

220
00:20:40,584 --> 00:20:42,584
（ユー）フッ…。
ぐっ…。

221
00:20:44,588 --> 00:20:47,591
（ユー）光学迷彩。
うっ…。

222
00:20:47,591 --> 00:20:52,596
（ユー）フフフフフ。　周りの景色に
同化することができるのです。

223
00:20:52,596 --> 00:20:56,600
擬態か。　まるで　カメレオンだぜ。

224
00:20:56,600 --> 00:20:58,602
あっ！

225
00:20:58,602 --> 00:21:01,605
ぐあ…。
（ユー）この機体→

226
00:21:01,605 --> 00:21:06,610
触感センサーも素晴らしい。
よく伝わってきますよ。→

227
00:21:06,610 --> 00:21:09,546
あなたの肉が　きしむ感触が。
ぐあ…。

228
00:21:09,546 --> 00:21:12,549
（ユー）
感度は　すこぶる　いいようです。

229
00:21:12,549 --> 00:21:14,551
ぬわ！

230
00:21:14,551 --> 00:21:16,553
（ユー）ふっ！→

231
00:21:16,553 --> 00:21:19,556
どうです？　新型ＧＴロボは。

232
00:21:19,556 --> 00:21:23,560
いい　おもちゃを
もらったようだな。

233
00:21:23,560 --> 00:21:28,565
言っておくが　俺も急いでるんだ。
腹が減っててな。

234
00:21:28,565 --> 00:21:32,569
（ユー）はあ？
早く　全麺を食いてえんだ。

235
00:21:32,569 --> 00:21:36,573
お前の　おもちゃ遊びに
付き合ってられねえんだよ！

236
00:21:36,573 --> 00:21:39,576
（ユー）ほう。
意見が一致したようですね。→

237
00:21:39,576 --> 00:21:43,576
では　早々に　けりをつけましょう。

238
00:21:45,582 --> 00:21:48,585
はあ！　うわ！

239
00:21:48,585 --> 00:21:50,587
（ジョージョー）さすがは　ユーさま。→

240
00:21:50,587 --> 00:21:54,591
美食會でも　１　２を争う
ＧＴロボの使い手。

241
00:21:54,591 --> 00:21:59,596
すでに　物にしている　新型を。

242
00:21:59,596 --> 00:22:01,598
ふっ！

243
00:22:01,598 --> 00:22:03,600
うっ。

244
00:22:03,600 --> 00:22:08,538
擬態に　スピード。
回避能力が売りってわけか。

245
00:22:08,538 --> 00:22:10,540
だったら　これは　どうだ！

246
00:22:10,540 --> 00:22:13,540
フライングフォーク！
（ユー）なっ！

247
00:22:18,548 --> 00:22:23,553
（ユー）速いですね。
よける暇もありませんでした。→

248
00:22:23,553 --> 00:22:26,556
これが　食義ですか。→

249
00:22:26,556 --> 00:22:31,561
だが　ＧＴロボは　無傷です。
くっ…。

250
00:22:31,561 --> 00:22:34,564
（ユー）ロボの装甲は　チタンと→

251
00:22:34,564 --> 00:22:36,566
グルメ界でも　硬いと知られる→

252
00:22:36,566 --> 00:22:40,570
オリハル貝の殻を合わせた
新合金。→

253
00:22:40,570 --> 00:22:46,576
その程度の攻撃では
せっかくの食義も　形無しですね。

254
00:22:46,576 --> 00:22:49,579
フライングフォーク！

255
00:22:49,579 --> 00:22:52,582
（ユー）言ったでしょう？
効きはしませんよ。

256
00:22:52,582 --> 00:22:55,585
フォーク！　フォーク！
フォーク！

257
00:22:55,585 --> 00:22:58,585
フォーク！　フォーク！
フォーク！

258
00:23:00,590 --> 00:23:02,592
（ユー）何っ!?

259
00:23:02,592 --> 00:23:05,595
装甲は耐えるだろう。

260
00:23:05,595 --> 00:23:09,533
圧覚超過。
オペレーターは　ロボのダメージ→

261
00:23:09,533 --> 00:23:12,536
痛みを感じないように
しているだろうが→

262
00:23:12,536 --> 00:23:15,539
衝撃は伝わるはず。
（ユー）くっ…。

263
00:23:15,539 --> 00:23:21,539
確か　感度が良かったんだよな？
（ユー）くっ…。

264
00:23:24,548 --> 00:23:26,548
また　擬態か。

265
00:23:30,554 --> 00:23:33,557
ナイフ！
（ユー）ぬう！→

266
00:23:33,557 --> 00:23:35,559
うう…　うっ。→

267
00:23:35,559 --> 00:23:37,561
なぜ　分かったのです？

268
00:23:37,561 --> 00:23:41,565
見えなくても
俺の鼻には分かるんだ。

269
00:23:41,565 --> 00:23:45,569
お前の　その合金の　においが。

270
00:23:45,569 --> 00:23:48,572
（ユー）
なかなか　やりますね　トリコ。

271
00:23:48,572 --> 00:23:50,574
ナイフも効かずか。

272
00:23:50,574 --> 00:23:53,577
（ユー）
前とは　比較にならないほど→

273
00:23:53,577 --> 00:23:55,579
力を付けているようだ。

274
00:23:55,579 --> 00:23:58,582
うん？　前だと？

275
00:23:58,582 --> 00:24:01,585
（ユー）一度
お見掛けしているんですよ。→

276
00:24:01,585 --> 00:24:04,588
アイスヘルで。→

277
00:24:04,588 --> 00:24:07,607
あのときは
小型のＧＴロボでした。→

278
00:24:07,607 --> 00:24:11,528
センチュリースープのときは
お世話になりました。

279
00:24:11,528 --> 00:24:13,530
まさか！
（ユー）そう。→

280
00:24:13,530 --> 00:24:18,535
あなたの仲間を吹っ飛ばし
スープを手に入れた。

281
00:24:18,535 --> 00:24:22,539
お前が　小松を。

282
00:24:22,539 --> 00:24:26,543
（ユー）スープを飲んだ
美食會のメンバーは→

283
00:24:26,543 --> 00:24:30,547
グルメ細胞のレベルが上がり
グルメ界へ！→

284
00:24:30,547 --> 00:24:35,552
全て　あなたと
お仲間のおかげですよ。

285
00:24:35,552 --> 00:24:38,555
見え透いた手を。
（ユー）えっ？

286
00:24:38,555 --> 00:24:43,560
挑発して
心を乱そうって腹らしいが→

287
00:24:43,560 --> 00:24:47,564
そんな手には乗らねえよ。
（ユー）お見通しでしたか。

288
00:24:47,564 --> 00:24:54,571
むしろ　感謝の念で　いっぱいだ。
また　お前に会えるとはな。

289
00:24:54,571 --> 00:24:58,571
あのときの借りを
返せるんだから　感謝しねえと。

290
00:25:01,578 --> 00:25:06,578
そうだ。　僕は　金色小麦を。

291
00:25:08,518 --> 00:25:11,521
（ユー）ジョージョー
フルパワーで　いきます。

292
00:25:11,521 --> 00:25:14,524
（ジョージョー）いや　まだ　試作機。→

293
00:25:14,524 --> 00:25:16,526
プロトタイプで
これ以上の出力は…。

294
00:25:16,526 --> 00:25:19,529
（ユー）扱ってみせます。
任せなさい。

295
00:25:19,529 --> 00:25:21,531
しっ　しかし…。
（ユー）ジョージョー！

296
00:25:21,531 --> 00:25:25,535
はっ　はい。　仰せのとおりに。

297
00:25:25,535 --> 00:25:30,540
（ユー）テレイグジスタンス・モードブースト。→

298
00:25:30,540 --> 00:25:34,544
フフ。　本気で
いかせてもらいますよ　トリコ！

299
00:25:34,544 --> 00:25:40,544
いつでも来い！　自慢の新型
スクラップにしてやる。

300
00:25:42,552 --> 00:25:46,552
見せてやる　食義を。

301
00:25:53,563 --> 00:26:03,563
♪♪～

302
00:26:56,559 --> 00:26:58,561
（ティナ）これから出る映像に→

303
00:26:58,561 --> 00:27:01,564
ユンが隠れているので
見つけてくださいね。→

304
00:27:01,564 --> 00:27:04,567
今日の…。

305
00:27:04,567 --> 00:27:06,569
（ティナ）制限時間は　１０秒です。→

306
00:27:06,569 --> 00:27:09,506
てんこ盛り　スタート！→

307
00:27:09,506 --> 00:27:12,509
トリコたちは　バーベキューを
楽しんでいるようですが→

308
00:27:12,509 --> 00:27:14,511
ユンは　どこでしょうか？

309
00:27:14,511 --> 00:27:16,513
ほ隠れレベル８５だから→

310
00:27:16,513 --> 00:27:19,516
相当　てんこ盛り　難しいですよ。→

311
00:27:19,516 --> 00:27:21,518
ユンは　ここだ！
（クルッポー）クポ　クポ！

312
00:27:21,518 --> 00:27:23,520
（ユン）ユン！　ユン！

313
00:27:23,520 --> 00:27:26,523
（ティナ）何と　星座になっていた！

314
00:27:26,523 --> 00:27:28,525
えっ　そんなのありかよ！
（ユン）ユン　ユン！

315
00:27:28,525 --> 00:27:33,530
いや～　恐るべし
ほ隠れレベル８５でしたね。

316
00:27:33,530 --> 00:27:36,533
次回は　ＧＴロボ戦　決着。
勝負の行方は？

317
00:27:36,533 --> 00:27:41,533
トリコたちは　金色小麦を
捕獲することができるのか？

318
00:27:43,540 --> 00:27:45,542
（ティナ）極めた男は　一味　違う。→

319
00:27:45,542 --> 00:27:48,542
小松君　あなたの料理　最高よ！

320
00:27:52,549 --> 00:27:54,549
（ティナ）
次回も　楽しさ　てんこ盛りです！