1
00:02:34,348 --> 00:02:37,351
＜世はグルメ時代＞

2
00:02:37,351 --> 00:02:40,354
＜食の探求者　美食屋たちは→

3
00:02:40,354 --> 00:02:44,358
あまたの食材を追い求める＞

4
00:02:44,358 --> 00:02:50,364
＜そして　この世の食材の頂点
ＧＯＤの捕獲を目指す→

5
00:02:50,364 --> 00:02:53,364
一人の美食屋がいた！＞

6
00:02:55,369 --> 00:03:05,369
♪♪～

7
00:05:33,027 --> 00:05:36,030
＜クッキングフェスは
第３回戦に突入＞

8
00:05:36,030 --> 00:05:40,034
＜トリコをパートナーに付け
一島　丸ごとクッキングで→

9
00:05:40,034 --> 00:05:45,039
オイースター島を捕獲し
見事　勝ち抜く小松＞

10
00:05:45,039 --> 00:05:47,041
＜だが　続く決勝トーナメントで→

11
00:05:47,041 --> 00:05:53,047
優勝回数　１４回の
調理王ザウスと対決することに＞

12
00:05:53,047 --> 00:05:55,049
＜一方　そのころ→

13
00:05:55,049 --> 00:05:59,049
怪しく　うごめく影が
スタジアムに迫っていた＞

14
00:06:15,069 --> 00:06:18,072
（ゼブラ）何か　来たみてえだな。

15
00:06:18,072 --> 00:06:20,074
（トリコ）いよいよか。

16
00:06:20,074 --> 00:06:24,078
[ﾏｲｸ]（ムナゲ）第５０回
クッキングフェスティバル。→

17
00:06:24,078 --> 00:06:29,083
決勝トーナメント出場を決めた
ベリーデリシャスな料理人→

18
00:06:29,083 --> 00:06:31,018
１６名です！

19
00:06:31,018 --> 00:06:33,018
（小松）ああ…。

20
00:06:35,022 --> 00:06:38,025
フェスの邪魔は　させねえ。

21
00:06:38,025 --> 00:06:41,028
（歓声）

22
00:06:41,028 --> 00:07:01,048
♪♪～

23
00:07:01,048 --> 00:07:08,055
♪♪～

24
00:07:08,055 --> 00:07:12,059
（ジュラフバードたち）グウウ…。

25
00:07:12,059 --> 00:07:14,059
（ジュラフバード）グウ…。

26
00:07:20,067 --> 00:07:22,069
（観客）小松シェフだぞ。

27
00:07:22,069 --> 00:07:25,072
（観客）まさか　決勝トーナメントまで
勝ち残るなんて。

28
00:07:25,072 --> 00:07:28,075
（小松）ああ…　ホント　まさかだ。→

29
00:07:28,075 --> 00:07:32,012
でも　いつ負けても　おかしくない
僕なんかが残ったんだ。

30
00:07:32,012 --> 00:07:36,016
（小松）
次も　思いっ切り　戦うしかない。

31
00:07:36,016 --> 00:07:39,019
（仲梅）はあ　はあ…
久しぶり　小松っちゃん。→

32
00:07:39,019 --> 00:07:41,021
はあ　はあ…。

33
00:07:41,021 --> 00:07:43,023
梅ちゃ～ん！

34
00:07:43,023 --> 00:07:46,026
（仲梅）アハハ。

35
00:07:46,026 --> 00:07:49,029
アハッ。
梅ちゃん　梅ちゃん　梅ちゃ～ん！

36
00:07:49,029 --> 00:07:52,032
何だよ！
来てたんなら　声　掛けてよ～！

37
00:07:52,032 --> 00:07:55,035
（仲梅）
ごめん。　声　掛ける隙がなくて。

38
00:07:55,035 --> 00:07:58,038
でも　大活躍じゃないか
小松っちゃん。

39
00:07:58,038 --> 00:08:01,041
決勝トーナメント出場
おめでとう。

40
00:08:01,041 --> 00:08:05,045
ありがとう！　僕なんかが
こんな大舞台に立てるなんて→

41
00:08:05,045 --> 00:08:07,047
ホント　夢みたいだよね。

42
00:08:07,047 --> 00:08:11,051
実力だよ。　小松っちゃんは
実績も申し分ないし→

43
00:08:11,051 --> 00:08:13,053
優勝だって狙えるさ！

44
00:08:13,053 --> 00:08:16,056
そんな…。

45
00:08:16,056 --> 00:08:21,061
いつの間にか　僕なんかが
手の届かない料理人になって。

46
00:08:21,061 --> 00:08:24,061
めちゃくちゃ誇らしいよ。

47
00:08:27,067 --> 00:08:29,069
梅ちゃん…。

48
00:08:29,069 --> 00:08:31,004
小松っちゃん？

49
00:08:31,004 --> 00:08:34,007
あっ　ごめん。

50
00:08:34,007 --> 00:08:37,010
あっ　あれ？　何だろう…。

51
00:08:37,010 --> 00:08:41,014
今までさ
必死に食らいついていくような→

52
00:08:41,014 --> 00:08:46,019
目まぐるしい毎日だったから→

53
00:08:46,019 --> 00:08:51,024
梅ちゃんの顔を見たら
急に　ほっとしちゃって。　アハハ。

54
00:08:51,024 --> 00:08:54,027
小松っちゃん。

55
00:08:54,027 --> 00:09:01,034
ランキングに入るには
並外れた功績が必要だもんね。→

56
00:09:01,034 --> 00:09:05,034
大変な日々だったのは
想像できるよ。

57
00:09:10,043 --> 00:09:12,045
（仲梅）あっ　ランキングといえば→

58
00:09:12,045 --> 00:09:16,049
竹ちゃんも　確か
少し前　ランクインしてたよね？

59
00:09:16,049 --> 00:09:19,052
あっ…。
（仲梅）どうしちゃったんだろう。→

60
00:09:19,052 --> 00:09:23,056
半年間　グルメ宇宙旅行に
行ってたから　よく分かんなくて。

61
00:09:23,056 --> 00:09:27,056
あっ　もしかしたら　例の事件に？

62
00:09:30,080 --> 00:09:33,000
たっ　竹ちゃんは…。

63
00:09:33,000 --> 00:09:35,002
≪小松～！
えっ？

64
00:09:35,002 --> 00:09:37,004
あっ。

65
00:09:37,004 --> 00:09:39,006
やったな　小松！

66
00:09:39,006 --> 00:09:42,009
（ココ）決勝トーナメント進出
おめでとう。

67
00:09:42,009 --> 00:09:45,009
トリコさん　皆さん！
えっ？

68
00:09:47,014 --> 00:09:49,016
（仲梅）ええ～！　小松っちゃん→

69
00:09:49,016 --> 00:09:52,019
あのトリコと
本当に　コンビだったの？→

70
00:09:52,019 --> 00:09:55,022
３回戦で
初めて組んだんじゃなくて？

71
00:09:55,022 --> 00:09:57,024
うっ　うん。

72
00:09:57,024 --> 00:10:01,028
僕が　ここまで来られたのも
トリコさんの　おかげなんだ。

73
00:10:01,028 --> 00:10:05,032
（サニー）んなことねえし。　松！
トリコと組んだメリットなんて→

74
00:10:05,032 --> 00:10:07,034
１％くらいじゃね？
ああ？

75
00:10:07,034 --> 00:10:10,037
１％は　言い過ぎだよ　サニー。
（サニー・トリコ）うん？

76
00:10:10,037 --> 00:10:12,039
２０％ぐらいは　あるかと。

77
00:10:12,039 --> 00:10:16,043
でも　２０％しか　ねえのかよ！
（ココ）ああ　ごめん。→

78
00:10:16,043 --> 00:10:20,047
２２．２％くらいは　あるかも。
ほとんど一緒じゃねえか！

79
00:10:20,047 --> 00:10:24,051
すごい。　四天王が３人も。

80
00:10:24,051 --> 00:10:27,054
（トリコ・ココ）あっ。
…で　こいつは？

81
00:10:27,054 --> 00:10:31,992
あっ　僕の修業時代の仲間の
梅ちゃんです。

82
00:10:31,992 --> 00:10:36,997
なっ　仲梅と申します。
よっ　よろしくお願いします！

83
00:10:36,997 --> 00:10:41,001
あの仲梅料理学校の
御曹司なんです。

84
00:10:41,001 --> 00:10:45,005
梅ちゃんが作る料理は　どれも
すっごく　おいしいんですよ！

85
00:10:45,005 --> 00:10:49,009
いや～。
へえ～　料理人か。

86
00:10:49,009 --> 00:10:53,013
仲梅料理学校といったら
薬膳餅を作ったときに→

87
00:10:53,013 --> 00:10:57,017
１万人もの料理人を集めてくれた
すみれシェフがいる→

88
00:10:57,017 --> 00:10:59,019
名門の学校ですからね。

89
00:10:59,019 --> 00:11:01,021
ハハッ。
（仲梅）ヘヘヘ。

90
00:11:01,021 --> 00:11:04,024
あの　すみれシェフの。
（仲梅）はい。

91
00:11:04,024 --> 00:11:07,027
すみれおばさんも
小さいころから　よく知ってます。

92
00:11:07,027 --> 00:11:10,030
…で　梅ちゃんは　今は　どこで？

93
00:11:10,030 --> 00:11:14,034
ぼっ　僕は　今は…。

94
00:11:14,034 --> 00:11:18,038
（部下）こんな所に　いましたか
仲梅シェフ。

95
00:11:18,038 --> 00:11:20,040
あっ…　あっ。

96
00:11:20,040 --> 00:11:23,043
モイ会長が　お捜しですよ。

97
00:11:23,043 --> 00:11:26,046
早く
食事を用意していただかないと。

98
00:11:26,046 --> 00:11:30,067
あっ　すっ　すみません。
すぐ行きます。→

99
00:11:30,067 --> 00:11:33,067
ごめん　小松っちゃん。
僕　行かなきゃ。

100
00:11:35,989 --> 00:11:39,993
トーナメント　頑張ってね。
応援してるよ。

101
00:11:39,993 --> 00:11:42,996
梅ちゃん。
（仲梅）すみませんでした。

102
00:11:42,996 --> 00:11:45,999
あれは
グルメツーリストの連中だな。

103
00:11:45,999 --> 00:11:51,004
グルメツーリスト？
世界的　大企業じゃないか。

104
00:11:51,004 --> 00:11:56,009
そういえば
仲梅料理学校にも出資してたね。

105
00:11:56,009 --> 00:12:00,013
モイっていったら
確か　そこの会長だな。

106
00:12:00,013 --> 00:12:04,013
そこで　専属の料理人でも
やってるのか？

107
00:12:08,021 --> 00:12:11,024
梅ちゃん…。

108
00:12:11,024 --> 00:12:17,030
（モイ）どいつも　こいつも
想定内の顔触れだな。

109
00:12:17,030 --> 00:12:21,034
（モイ）われわれの敵ではないわ。→

110
00:12:21,034 --> 00:12:27,040
じきに
美食會も仕掛けてくるだろう。

111
00:12:27,040 --> 00:12:30,010
われわれも　そろそろ…。

112
00:12:30,010 --> 00:12:32,879
フッフッフ。

113
00:12:32,879 --> 00:12:52,899
♪♪～

114
00:12:52,899 --> 00:12:54,899
（ブランチ）う～ん。

115
00:12:56,903 --> 00:13:00,903
（ブランチ）う～ん！

116
00:13:02,909 --> 00:13:07,914
（ブランチ）この空気…。
どえらいことになるで。

117
00:13:07,914 --> 00:13:11,918
どうした？　小松。
もしかして　ビビってんのか？

118
00:13:11,918 --> 00:13:15,922
そっ　そんなことないですよ。
ええ？

119
00:13:15,922 --> 00:13:18,922
むっ　武者震いですよ。
ホントか？

120
00:13:20,927 --> 00:13:22,929
うん？

121
00:13:22,929 --> 00:13:42,929
♪♪～

122
00:15:28,288 --> 00:15:30,290
[ﾏｲｸ]（ムナゲ）
え～　お知らせします。→

123
00:15:30,290 --> 00:15:33,293
決勝トーナメントに出場する
料理人は→

124
00:15:33,293 --> 00:15:37,297
会場へ　カム　トゥギャザー
つまり　集合してください。

125
00:15:37,297 --> 00:15:39,299
おお？
[ﾏｲｸ]（ムナゲ）第１試合→

126
00:15:39,299 --> 00:15:42,302
小松シェフ　対　ザウスシェフの
対戦になります。

127
00:15:42,302 --> 00:15:45,305
ああ…。
いよいよじゃね？　松！

128
00:15:45,305 --> 00:15:49,309
応援してるよ　小松君。
（サニー）頑張れよ。

129
00:15:49,309 --> 00:15:52,312
決勝トーナメント　１試合目で
負けんじゃねえぞ。

130
00:15:52,312 --> 00:15:55,315
…ってか　ブランチのアホ
倒すまでは　負けんな。

131
00:15:55,315 --> 00:15:57,315
くっ…。

132
00:15:59,319 --> 00:16:02,322
とにかく　精いっぱい
やらせていただきます。

133
00:16:02,322 --> 00:16:05,325
トリコさんも　見ててくださいね。

134
00:16:05,325 --> 00:16:08,328
いよいよだな。

135
00:16:08,328 --> 00:16:12,332
小松　これは　冗談でも何でもねえ。あっ…。

136
00:16:12,332 --> 00:16:18,338
俺は　お前なら　優勝だって
本気で狙えると思っている。

137
00:16:18,338 --> 00:16:23,276
お前の　料理人としての才能は
ザウスにだって負けてねえ。

138
00:16:23,276 --> 00:16:26,279
ブランチにもだ。

139
00:16:26,279 --> 00:16:28,281
トリコさん…。

140
00:16:28,281 --> 00:16:32,285
なっちまいな
スーパーコックによ！

141
00:16:32,285 --> 00:16:35,288
ああ…。

142
00:16:35,288 --> 00:16:37,290
はい！

143
00:16:37,290 --> 00:16:42,295
（歓声）

144
00:16:42,295 --> 00:16:51,304
♪♪～

145
00:16:51,304 --> 00:16:56,309
俺たちは　お前が安心して
クッキングフェスに挑めるよう→

146
00:16:56,309 --> 00:17:00,313
しっかり　監視してるからよ。

147
00:17:00,313 --> 00:17:06,319
≪（歓声）

148
00:17:06,319 --> 00:17:10,323
ゼブラから　連絡が入った。

149
00:17:10,323 --> 00:17:12,325
いるぜ。

150
00:17:12,325 --> 00:17:30,276
♪♪～

151
00:17:30,276 --> 00:17:32,278
（歓声）

152
00:17:32,278 --> 00:17:35,281
（ムナゲ）
さあ　ついに　スタートする→

153
00:17:35,281 --> 00:17:38,284
クッキングフェス
決勝トーナメント！

154
00:17:38,284 --> 00:17:42,284
（歓声）

155
00:17:50,296 --> 00:17:56,302
第１試合は
小松シェフ　ＶＳ　ザウスシェフ！

156
00:17:56,302 --> 00:17:59,305
（観客）小松シェフ　頑張れ！
このまま　優勝だ！

157
00:17:59,305 --> 00:18:03,309
（観客）ザウス！
格の違いを見せてやれ～！

158
00:18:03,309 --> 00:18:06,312
[ﾏｲｸ]（ムナゲ）優勝回数　過去１４回の
ザウスシェフの→

159
00:18:06,312 --> 00:18:10,316
バストをレンタル
つまり　胸を借りて→

160
00:18:10,316 --> 00:18:15,321
大健闘の新鋭
小松シェフが挑みます！

161
00:18:15,321 --> 00:18:18,324
おああ…。

162
00:18:18,324 --> 00:18:21,261
（ザウス）
対戦相手が　君で　よかった。

163
00:18:21,261 --> 00:18:23,263
おっ…。

164
00:18:23,263 --> 00:18:26,266
（ザウス）思いっ切り　楽しもう。→

165
00:18:26,266 --> 00:18:29,269
時間が許すかぎりな。→

166
00:18:29,269 --> 00:18:33,273
最後に
やっと　本気を出せそうじゃ。

167
00:18:33,273 --> 00:18:35,275
えっ？

168
00:18:35,275 --> 00:18:37,277
最後？

169
00:18:37,277 --> 00:18:42,277
さあ　さあさあさあ！
決勝トーナメント　第１試合は…。

170
00:18:45,285 --> 00:18:48,285
う～わ～。

171
00:18:52,292 --> 00:18:56,292
闇料理対決！

172
00:18:58,298 --> 00:19:00,300
闇料理？

173
00:19:00,300 --> 00:19:06,306
（ムナゲ）この　目に見えるものは
何にもナッシングな暗闇の中で→

174
00:19:06,306 --> 00:19:12,312
嗅覚と直感　そして　経験を頼りに
クッキングしていただきます。

175
00:19:12,312 --> 00:19:14,314
ええ!?
暗闇の中には→

176
00:19:14,314 --> 00:19:18,318
デンジャラスな食材や
特殊調理食材もあるため→

177
00:19:18,318 --> 00:19:22,318
一つのミステイクが
命取りになりますよ。

178
00:19:25,258 --> 00:19:28,261
ナウ　早速　いきましょう。

179
00:19:28,261 --> 00:19:33,266
決勝　第１試合　闇料理対決→

180
00:19:33,266 --> 00:19:36,269
レディー　ゴー！

181
00:19:36,269 --> 00:19:38,271
≪（歓声）

182
00:19:38,271 --> 00:19:40,273
あっ…。

183
00:19:40,273 --> 00:19:59,292
♪♪～

184
00:19:59,292 --> 00:20:01,292
♪♪～

185
00:20:08,301 --> 00:20:12,301
[ﾃﾚﾋﾞ]うわ～　ホントに　何も見えない。

186
00:20:15,308 --> 00:20:17,310
ああ…。

187
00:20:17,310 --> 00:20:19,310
う～ん。

188
00:20:27,253 --> 00:20:29,255
ここで　料理を？

189
00:20:29,255 --> 00:20:33,255
どこに調理場があるかも
分からないのに？

190
00:20:37,263 --> 00:20:41,267
これが
クッキングフェスの戦いか。

191
00:20:41,267 --> 00:20:43,267
ああ…。

192
00:20:45,271 --> 00:20:48,271
≪（物音）
うっ！

193
00:20:50,276 --> 00:20:54,276
ザウスシェフ　早速　調理を？

194
00:20:59,285 --> 00:21:02,288
僕も急がなきゃ。

195
00:21:02,288 --> 00:21:07,293
匂いや　音　それに　手触りで
どんな食材かを判断するんだ。

196
00:21:07,293 --> 00:21:09,293
うっ…。

197
00:21:11,297 --> 00:21:13,297
うう…。

198
00:21:15,301 --> 00:21:19,322
うう…　う～ん。

199
00:21:19,322 --> 00:21:21,322
あっ！　何だ？　これ。

200
00:21:23,243 --> 00:21:28,248
温かいな。　人肌のような。

201
00:21:28,248 --> 00:21:34,254
いや　温かいというより→

202
00:21:34,254 --> 00:21:36,254
熱い!?

203
00:21:39,259 --> 00:21:41,261
あっ…。

204
00:21:41,261 --> 00:21:43,261
ああ！

205
00:21:45,265 --> 00:21:47,267
うっ！

206
00:21:47,267 --> 00:21:49,269
ぐう！

207
00:21:49,269 --> 00:22:07,287
♪♪～

208
00:22:07,287 --> 00:22:09,287
（エルグ）行け！

209
00:22:12,292 --> 00:22:14,292
（ジュラフバード）グワ～。

210
00:22:18,298 --> 00:22:21,234
（マンサム）ジュラフバード！
（リン）はっ！

211
00:22:21,234 --> 00:22:24,237
（マンサム）並外れた嗅覚と警戒心を
持たせた→

212
00:22:24,237 --> 00:22:26,239
混合クローン獣の　こいつらが…。

213
00:22:26,239 --> 00:22:30,243
（リン）
吠える間もなく　やられてる。

214
00:22:30,243 --> 00:22:32,243
うっ…。

215
00:22:37,250 --> 00:22:39,250
擬態機能か！

216
00:22:43,256 --> 00:22:47,260
何て数だ。　ＧＴロボ！

217
00:22:47,260 --> 00:23:03,276
♪♪～

218
00:23:03,276 --> 00:23:05,276
空から海から来たし！

219
00:23:08,281 --> 00:23:11,284
（エルグ）
フェスに出ている料理人たちを→

220
00:23:11,284 --> 00:23:14,287
一人残らず　捕まえろ。→

221
00:23:14,287 --> 00:23:17,290
邪魔をする者は→

222
00:23:17,290 --> 00:23:20,226
皆殺しにして構わん。

223
00:23:20,226 --> 00:23:37,243
♪♪～

224
00:23:37,243 --> 00:23:39,243
うっ…。

225
00:23:43,249 --> 00:23:45,251
うわ～！

226
00:23:45,251 --> 00:23:49,255
ああ～　ああ～！

227
00:23:49,255 --> 00:24:09,275
♪♪～

228
00:24:09,275 --> 00:24:12,278
♪♪～

229
00:24:12,278 --> 00:24:15,281
ジュラフバード　肉食モード。

230
00:24:15,281 --> 00:24:17,283
グワ～。

231
00:24:17,283 --> 00:24:37,236
♪♪～

232
00:24:37,236 --> 00:24:41,240
♪♪～

233
00:24:41,240 --> 00:24:43,242
やれやれ。

234
00:24:43,242 --> 00:24:49,248
スタートダッシュ
少々　出ばなをくじかれたが→

235
00:24:49,248 --> 00:24:51,250
開戦だ！

236
00:24:51,250 --> 00:24:53,252
あっ　ああ…。

237
00:24:53,252 --> 00:24:55,252
ああ…。

238
00:25:01,260 --> 00:25:04,260
スター!!

239
00:25:06,265 --> 00:25:16,265
♪♪～

240
00:26:12,331 --> 00:26:14,333
（ティナ）キャスターのティナです。

241
00:26:14,333 --> 00:26:18,337
さあ　グルメ時代　伝説の食材を
クイズにしちゃうっていう→

242
00:26:18,337 --> 00:26:20,273
てんこ盛り盛りの
画期的コーナー。

243
00:26:20,273 --> 00:26:23,276
（ユン）ユ～ン　ユン！　ユンユン。

244
00:26:23,276 --> 00:26:25,278
（クルッポー）クッポ　ルポルポ！

245
00:26:25,278 --> 00:26:27,278
（ティナ）今日の…。

246
00:26:29,282 --> 00:26:31,284
（天の声）誰かが言った。

247
00:26:31,284 --> 00:26:34,287
天の声さま　今日も　お願いします。

248
00:26:34,287 --> 00:26:38,291
（天の声）はいはい。
では　いきま～す。→

249
00:26:38,291 --> 00:26:41,294
誰かが言った→

250
00:26:41,294 --> 00:26:47,300
夜　熟睡すればするほど
甘～く完熟するミカン→

251
00:26:47,300 --> 00:26:50,303
ホニャララがあると。→

252
00:26:50,303 --> 00:26:53,306
制限時間は　１０秒ですよ。→

253
00:26:53,306 --> 00:26:55,306
スタート！

254
00:26:57,310 --> 00:27:00,313
（ティナ）うん？　夜のミカン？

255
00:27:00,313 --> 00:27:05,313
（天の声）ヒント。　夜になると
みんな　何て　挨拶するかな？

256
00:27:07,320 --> 00:27:10,323
（天の声）誰かが言った→

257
00:27:10,323 --> 00:27:16,329
熟睡すればするほど
甘～く完熟するミカン→

258
00:27:16,329 --> 00:27:21,329
おやすみかんがあると。

259
00:27:23,269 --> 00:27:26,272
いっぱい食べて
ゆっくり眠りたい。

260
00:27:26,272 --> 00:27:28,274
ユンユ～ン！

261
00:27:28,274 --> 00:27:31,277
（天の声）今日の仕事
まだまだ　あるんじゃないですか？

262
00:27:31,277 --> 00:27:35,281
（ティナ）人生は　過酷です。
（ユン）ユンユユ　ユンユユユ。

263
00:27:35,281 --> 00:27:38,284
では　気を取り直して
次のコーナーです。

264
00:27:38,284 --> 00:27:40,284
ユンユン！
（クルッポー）クルッポ！

265
00:27:42,288 --> 00:27:46,292
（ティナ）一人の料理人を救うため
命を賭して戦う。→

266
00:27:46,292 --> 00:27:48,292
男たちが　ついに　雌雄を決する。

267
00:27:51,297 --> 00:27:53,297
（ティナ）
次回も　楽しさ　てんこ盛りです！