1
00:00:40,264 --> 00:00:43,134
闇に舞い降りた若き天才

2
00:00:43,134 --> 00:00:47,738
のちに闇の世界に君臨する
赤木しげるの覚醒

3
00:00:47,738 --> 00:00:50,541
伝説の夜　８回戦

4
00:00:50,541 --> 00:00:54,441
矢木　赤木とも
自ら上がろうとせず

5
00:00:57,348 --> 00:00:59,548
流局

6
00:01:03,221 --> 00:01:06,023
テンパイ
クッ

7
00:01:06,023 --> 00:01:08,059
このガキ

8
00:01:08,059 --> 00:01:11,829
マンガンの上がりをけって
確かめにきやがったのか

9
00:01:11,829 --> 00:01:16,067
自分の読みが本当に
外れていたのかどうかを

10
00:01:16,067 --> 00:01:18,603
後の勝負の上では
有効だと分かっていても

11
00:01:18,603 --> 00:01:20,538
なかなかそれはできない

12
00:01:20,538 --> 00:01:23,441
負けたら指１本と
公言している麻雀だ

13
00:01:23,441 --> 00:01:26,077
つい点棒を拾いに行ってしまう

14
00:01:26,077 --> 00:01:30,047
それを　こいつ…
惜しくねえのか　自分が

15
00:01:30,047 --> 00:01:32,717
フフ　矢木さん

16
00:01:32,717 --> 00:01:36,517
手を空けてくれませんか？
テンパイなんでしょ

17
00:01:40,458 --> 00:01:45,296
フッ　やっぱりね
案の定ひねた打ち方

18
00:01:45,296 --> 00:01:49,767
人をはめることばかり
考えてきた人間の発想

19
00:01:49,767 --> 00:01:52,167
やせた考え

20
00:01:54,338 --> 00:01:56,707
矢木

21
00:01:56,707 --> 00:02:02,513
大丈夫です
今はっきり目が覚めましたよ

22
00:02:02,513 --> 00:02:06,317
まだ心のどこかで
俺はこのガキをなめていた

23
00:02:06,317 --> 00:02:10,154
しかし　もう
毛ほどもなめたりはしない

24
00:02:10,154 --> 00:02:14,392
なぜならこのガキの
薄皮１枚はいだその下は

25
00:02:14,392 --> 00:02:16,492
魔物だから

26
00:02:18,930 --> 00:02:21,666
要領が図れない

27
00:02:21,666 --> 00:02:26,204
間違いなくこの男
将来とてつもない博徒になる

28
00:02:26,204 --> 00:02:28,739
しかし今なら勝てる

29
00:02:28,739 --> 00:02:31,642
カンとリーチに対する誤解と無知

30
00:02:31,642 --> 00:02:37,782
見てろ　あと数局後　その面から
血の気を引き抜いてやる

31
00:02:37,782 --> 00:02:41,752
しかし　その後
先に流れをつかんだのは赤木

32
00:02:41,752 --> 00:02:44,555
ツモ
東二局

33
00:02:44,555 --> 00:02:47,992
軽く１０００点を
ツモ上がりして加速

34
00:02:47,992 --> 00:02:50,761
並の人間は
仮に流れをつかんでも

35
00:02:50,761 --> 00:02:52,763
案外それを活かせない

36
00:02:52,763 --> 00:02:56,663
しかし　こと赤木に限り
それはない

37
00:02:59,470 --> 00:03:02,974
メンタンピン　ツモドラ１
マンガン

38
00:03:02,974 --> 00:03:05,276
何のよどみもなく伸びていく手

39
00:03:05,276 --> 00:03:08,679
赤木は自分のリズムを
快調に刻んでいく

40
00:03:08,679 --> 00:03:12,583
が　矢木もまた静かに
機を待っていた

41
00:03:12,583 --> 00:03:15,553
狙うはカウンター

42
00:03:15,553 --> 00:03:19,190
そして南三局

43
00:03:19,190 --> 00:03:21,759
機　舞い降りる

44
00:03:21,759 --> 00:03:25,496
この手を待っていた

45
00:03:25,496 --> 00:03:27,832
今　矢木がやろうとしていること

46
00:03:27,832 --> 00:03:32,203
それはキャタピラと呼ばれる
いかさま

47
00:03:32,203 --> 00:03:34,805
左手にチーソーを２枚握り込み

48
00:03:34,805 --> 00:03:37,441
自分の山を
前に出すふりをしながら

49
00:03:37,441 --> 00:03:40,645
握り込んだ２枚のチーソーを
送り込んでいく

50
00:03:40,645 --> 00:03:44,915
あふれた牌は下へ
余った牌は上へと移動

51
00:03:44,915 --> 00:03:48,786
ちょうどキャタピラの
回転のように牌を循環させる

52
00:03:48,786 --> 00:03:51,355
チーソーの最終位置はここ

53
00:03:51,355 --> 00:03:55,226
最後に右手で右端の２枚を
持ってきて終了

54
00:03:55,226 --> 00:03:57,561
この間２秒弱

55
00:03:57,561 --> 00:04:01,299
数万回と練習してきた
動きだけによどみはない

56
00:04:01,299 --> 00:04:05,503
それに加えて　この時は皆
理牌に目が行っている

57
00:04:05,503 --> 00:04:08,005
まず見逃される

58
00:04:08,005 --> 00:04:10,808
こうして引き入れた２牌に
意味はない

59
00:04:10,808 --> 00:04:14,011
大切なのは
山に置いてきたチーソー２枚

60
00:04:14,011 --> 00:04:16,314
ドラ表示牌である

61
00:04:16,314 --> 00:04:20,851
さらにもう１枚のチーソーは
カンした時のドラ表示牌

62
00:04:20,851 --> 00:04:23,254
つまり矢木はこの凡手

63
00:04:23,254 --> 00:04:27,124
あっという間にドラ８内蔵の
怪物手に変化

64
00:04:27,124 --> 00:04:31,796
そういう状況を知らない赤木は
１２巡目

65
00:04:31,796 --> 00:04:34,498
リーチ

66
00:04:34,498 --> 00:04:39,470
かかった
赤木は流れに身を任せてきている

67
00:04:39,470 --> 00:04:42,740
自分が振り込まない
ツモる流れと確信すれば

68
00:04:42,740 --> 00:04:45,242
この大差でもリーチに打って出る

69
00:04:45,242 --> 00:04:47,611
その読みは　たぶん当たっている

70
00:04:47,611 --> 00:04:50,281
天性の感覚

71
00:04:50,281 --> 00:04:54,752
しかし
そんな天才にも弱点はある

72
00:04:54,752 --> 00:04:57,355
ラフプレーに対する
経験が足りない

73
00:04:57,355 --> 00:05:00,257
加えてリーチの怖さも知らない

74
00:05:00,257 --> 00:05:02,957
教えてやるさ

75
00:05:05,996 --> 00:05:08,496
ポン
ん？

76
00:05:10,901 --> 00:05:14,205
１３巡　赤木　飛ばされる

77
00:05:14,205 --> 00:05:18,709
さらに１４巡目
ポン

78
00:05:18,709 --> 00:05:21,312
赤木　２巡連続飛ばされる

79
00:05:21,312 --> 00:05:25,683
フフフ　ツモれなければ
流れもへったくれもない

80
00:05:25,683 --> 00:05:28,018
料理はこの後…

81
00:05:28,018 --> 00:05:30,818
あっ　すまん

82
00:05:32,857 --> 00:05:35,192
東？

83
00:05:35,192 --> 00:05:38,529
戻したあのサンピンが
本当のツモのはず

84
00:05:38,529 --> 00:05:42,099
このまま行くとあのサンピンは
下家のすみ

85
00:05:42,099 --> 00:05:46,337
２鳴きしている下家は
サンピンで上がりか？

86
00:05:46,337 --> 00:05:50,674
ケチなことをする
しかし今のケースはすり替えか

87
00:05:50,674 --> 00:05:53,644
勘違いによる直し間違えか
判断しにくい

88
00:05:53,644 --> 00:05:56,744
口を挟んでも水掛け論になるだけ

89
00:05:59,183 --> 00:06:02,420
ポン
ん？

90
00:06:02,420 --> 00:06:06,724
結局あのサンピンはまた
上家のツモということになる

91
00:06:06,724 --> 00:06:08,824
どういうことだ？

92
00:06:11,395 --> 00:06:13,330
来た！

93
00:06:13,330 --> 00:06:16,230
機　熟す
カン

94
00:06:19,170 --> 00:06:21,370
ドラ４

95
00:06:23,441 --> 00:06:27,311
ドラ８
リーチ

96
00:06:27,311 --> 00:06:32,149
フフ　分かったかい
リーチという役の本質

97
00:06:32,149 --> 00:06:36,587
リーチは後の状況変化に対して
全くの無力なんだ

98
00:06:36,587 --> 00:06:38,787
チー

99
00:06:40,591 --> 00:06:44,662
となると俺のツモは
あのサンピン

100
00:06:44,662 --> 00:06:48,599
ヘヘ　それがどんなに
疑わしいと感じていても

101
00:06:48,599 --> 00:06:53,799
リーチをしている以上　お前は
上がり牌以外は切るしかない

102
00:06:57,141 --> 00:07:01,812
リーチは天才を凡夫に変える

103
00:07:01,812 --> 00:07:04,512
フフフ　ロン

104
00:07:08,686 --> 00:07:11,489
裏ドラは乗らねえが

105
00:07:11,489 --> 00:07:15,893
リーチドラ８　倍満だ
これで逆転

106
00:07:15,893 --> 00:07:18,496
赤木
大丈夫　大丈夫

107
00:07:18,496 --> 00:07:21,765
こんなこともある

108
00:07:21,765 --> 00:07:25,603
それにしても
ずいぶん手の込んだことをするね

109
00:07:25,603 --> 00:07:28,372
矢木さん
は？

110
00:07:28,372 --> 00:07:31,472
俺はもっとストレートにいくよ

111
00:07:36,413 --> 00:07:40,513
残るは大ラス
南四局を残すのみ

112
00:07:43,521 --> 00:07:45,456
手が重い

113
00:07:45,456 --> 00:07:49,193
ここは軽い手でいいんだ
タンピンがベスト

114
00:07:49,193 --> 00:07:52,930
しかしこの時　赤木
この若き天才は

115
00:07:52,930 --> 00:07:56,300
全く別のストーリーを
思い描いていた

116
00:07:56,300 --> 00:07:59,036
２巡目

117
00:07:59,036 --> 00:08:01,036
ポン
あ…

118
00:08:03,274 --> 00:08:06,974
３巡目
チー

119
00:08:09,713 --> 00:08:14,184
早仕掛け
赤木のやつ　絞りにいったな

120
00:08:14,184 --> 00:08:17,388
チンイツ　ホンイツを
露骨に臭わせることによって

121
00:08:17,388 --> 00:08:20,424
矢木以外の２人の手に
制限を加える

122
00:08:20,424 --> 00:08:24,662
この大勝負　最後の一局で
振り込みの危険を冒す度胸は

123
00:08:24,662 --> 00:08:26,597
やつらにはない

124
00:08:26,597 --> 00:08:30,568
２鳴きとなれば安パイオンリー
ベタ降り

125
00:08:30,568 --> 00:08:34,004
相手を矢木１人に絞り込んだ

126
00:08:34,004 --> 00:08:36,740
そして８巡目

127
00:08:36,740 --> 00:08:39,076
ポン

128
00:08:39,076 --> 00:08:42,112
３鳴き
一見　チンイツ手に見えるが

129
00:08:42,112 --> 00:08:44,248
そんなわけねえ

130
00:08:44,248 --> 00:08:48,852
あの３鳴きは　むしろブラフ
タンヤオが濃厚だ

131
00:08:48,852 --> 00:08:52,552
ドラが絡めば
４０００の差は逆転する

132
00:08:55,593 --> 00:08:59,496
チッ…
このドラは切れない

133
00:08:59,496 --> 00:09:05,069
クソ　もたもたしてると
ツモられちまう

134
00:09:05,069 --> 00:09:09,340
しかしその時　赤木
ノーテン

135
00:09:09,340 --> 00:09:14,645
南四局８巡目
赤木　この時点で待ちはなし

136
00:09:14,645 --> 00:09:17,281
というより　あえて
待ちに受けなかった

137
00:09:17,281 --> 00:09:22,486
たぶん赤木の狙いは　サンワンか
ウーワンを引き入れての３面待ち

138
00:09:22,486 --> 00:09:24,555
自分のツモだけにかけた

139
00:09:24,555 --> 00:09:28,392
この状況で有効な
単騎待ちなど存在しない

140
00:09:28,392 --> 00:09:31,862
しかし　それにしても
これは異様

141
00:09:31,862 --> 00:09:36,562
何か別の狙いが
隠されているような…

142
00:09:38,636 --> 00:09:42,640
安岡のかすかな予感の中
その事件は起きた

143
00:09:42,640 --> 00:09:45,409
１０巡目

144
00:09:45,409 --> 00:09:48,345
カン

145
00:09:48,345 --> 00:09:51,015
お　馬鹿な　なぜカンを

146
00:09:51,015 --> 00:09:55,019
裸単騎の待ちは
自らの首を絞めるようなもの

147
00:09:55,019 --> 00:09:57,621
さらに赤木

148
00:09:57,621 --> 00:10:00,421
おお
ああ

149
00:10:02,393 --> 00:10:04,895
リンシャン牌に
手を伸ばそうとした時

150
00:10:04,895 --> 00:10:08,632
肝心の単騎牌に触れ
表向きに倒してしまう

151
00:10:08,632 --> 00:10:12,903
し　信じがたいミス

152
00:10:12,903 --> 00:10:17,274
へへへへ
やってくれたぜ　このガキ

153
00:10:17,274 --> 00:10:20,474
この土壇場で致命的ミス

154
00:10:24,048 --> 00:10:28,352
これで決まりだ
やつの待ちはマンズ待ち

155
00:10:28,352 --> 00:10:33,257
つまりこの１巡に限り
マンズ以外のすべての牌が通る

156
00:10:33,257 --> 00:10:38,028
たとえそれが最も危険な
ドラのスーソーであろうとも

157
00:10:38,028 --> 00:10:41,932
信じられん　あれほど
冷静沈着だった赤木が

158
00:10:41,932 --> 00:10:44,268
あんな初歩的なミスを

159
00:10:44,268 --> 00:10:48,639
第一　なぜカンをする

160
00:10:48,639 --> 00:10:54,044
３面待ちの可能性をけってまで
受ける単騎待ちなんてあるのか

161
00:10:54,044 --> 00:10:57,581
一体　マンズの何待ち

162
00:10:57,581 --> 00:11:00,417
うおっ　ばっ　馬鹿な

163
00:11:00,417 --> 00:11:03,887
これじゃスーアンが５枚

164
00:11:03,887 --> 00:11:07,324
何？スーソーが…　何で

165
00:11:07,324 --> 00:11:11,662
安岡　混乱
そうか

166
00:11:11,662 --> 00:11:15,566
つまり　あのスーアンカンから
トリックだったんだ

167
00:11:15,566 --> 00:11:18,769
矢木のほうから見れば
普通のカンだが

168
00:11:18,769 --> 00:11:22,639
こいつはツモったスーソーを
カンに仕込んでいたんだ

169
00:11:22,639 --> 00:11:27,077
それをリンシャン牌をツモる時
わざと倒し

170
00:11:27,077 --> 00:11:30,380
マンズの「萬」の部分だけを
相手に確認させ

171
00:11:30,380 --> 00:11:33,383
マンズ単騎と勘違いさせる

172
00:11:33,383 --> 00:11:38,122
しかし実際はスーソー単騎

173
00:11:38,122 --> 00:11:40,557
何てやつだ

174
00:11:40,557 --> 00:11:44,161
本来このスーソーは
タンヤオの可能性のある赤木には

175
00:11:44,161 --> 00:11:46,430
絶対切れない超危険牌

176
00:11:46,430 --> 00:11:50,868
しかし　待ちをマンズ単騎と
思わせているこの１巡に限り

177
00:11:50,868 --> 00:11:54,438
最も出やすい１牌
なぜなら今は

178
00:11:54,438 --> 00:11:57,808
ここまで切りたくても
切れなかった危険牌を整理する

179
00:11:57,808 --> 00:12:00,308
唯一のチャンスだから

180
00:12:09,052 --> 00:12:11,321
へへへへ

181
00:12:11,321 --> 00:12:16,827
フフフフ　まるで白痴だな

182
00:12:16,827 --> 00:12:19,263
矢木さん
え？

183
00:12:19,263 --> 00:12:22,166
たとえ間違いでも
俺があの局面で

184
00:12:22,166 --> 00:12:26,170
牌を倒したりするもんかね
フフフ

185
00:12:26,170 --> 00:12:29,870
貴様　何をブツブツ…
ロン

186
00:12:33,777 --> 00:12:37,714
タンヤオ　ドラドラ

187
00:12:37,714 --> 00:12:42,486
つかの間見えたマンズは
カンに溶け　テンに昇った

188
00:12:42,486 --> 00:12:45,286
赤木　無法のドラ単騎

189
00:12:47,691 --> 00:12:49,760
勝った

190
00:12:49,760 --> 00:12:53,497
借金がチャラ　助かった

191
00:12:53,497 --> 00:12:56,900
一度は死ぬ寸前まで
追いつめられたが

192
00:12:56,900 --> 00:13:01,538
赤木に　こいつに救われた

193
00:13:01,538 --> 00:13:04,908
熱い夜は終わった

194
00:13:04,908 --> 00:13:08,178
否　実は終わっていない

195
00:13:08,178 --> 00:13:12,182
この時　赤木は南郷と
まるで逆のことを考えていた

196
00:13:12,182 --> 00:13:15,252
竜崎さん
これで終わりじゃないでしょう

197
00:13:15,252 --> 00:13:17,788
何？

198
00:13:17,788 --> 00:13:20,691
チャラになった
南郷さんの借金３００万

199
00:13:20,691 --> 00:13:24,394
それをそっくり差し馬に乗せて
もう一勝負

200
00:13:24,394 --> 00:13:28,298
倍プッシュだ

201
00:13:28,298 --> 00:13:32,135
おいおい　無茶言うなよ
負けたら俺の命…

202
00:13:32,135 --> 00:13:35,072
いいから
いいからって　お前なあ

203
00:13:35,072 --> 00:13:39,643
一度は死にかけた身でしょ
ここは限界までいきましょう

204
00:13:39,643 --> 00:13:42,112
なっ…　しかし

205
00:13:42,112 --> 00:13:45,015
南郷さん　今　この倍プッシュに

206
00:13:45,015 --> 00:13:48,886
一番プレッシャーを
感じているのは向こうなんだぜ

207
00:13:48,886 --> 00:13:51,221
この麻雀が
勝つ流れじゃないことは

208
00:13:51,221 --> 00:13:55,092
やつらが一番感じている

209
00:13:55,092 --> 00:13:58,962
しかし侠を売る稼業だ
断れない

210
00:13:58,962 --> 00:14:02,266
負けると感じながら
降りないアホ

211
00:14:02,266 --> 00:14:05,602
絶好のカモ
赤木

212
00:14:05,602 --> 00:14:08,402
むしれるだけ　むしる

213
00:14:12,743 --> 00:14:16,313
倍プッシュ　３００万サシ勝負

214
00:14:16,313 --> 00:14:20,617
この勝負　赤木にすれば
ひどく簡単なことだった

215
00:14:20,617 --> 00:14:23,854
矢木はすでに
自信を失いかけている

216
00:14:23,854 --> 00:14:26,123
あとほんの一押し

217
00:14:26,123 --> 00:14:28,323
リーチ

218
00:14:30,661 --> 00:14:32,961
ロン

219
00:14:35,432 --> 00:14:38,235
地獄待ちのシャー単騎

220
00:14:38,235 --> 00:14:41,138
弱ってきた人間が
どうすれば崩れるか

221
00:14:41,138 --> 00:14:44,408
赤木は本能的に察している

222
00:14:44,408 --> 00:14:46,708
さらに東三局

223
00:14:51,815 --> 00:14:55,052
サブローワンが切れれば
テンパイだな

224
00:14:55,052 --> 00:14:57,955
そこはきつい

225
00:14:57,955 --> 00:15:01,291
となるとこれか

226
00:15:01,291 --> 00:15:06,391
さっきシャーで待たれたのは
嫌な感じもするが　まさか…

227
00:15:08,432 --> 00:15:13,737
フフ　そこが出るとはね

228
00:15:13,737 --> 00:15:19,643
目が曇ってるぜ　矢木さん
それだ

229
00:15:19,643 --> 00:15:22,512
いっ　イーワン単騎

230
00:15:22,512 --> 00:15:26,316
馬鹿な
リーチ牌のリャンワンを使えば

231
00:15:26,316 --> 00:15:28,285
ピンフーの
サブローワン待ちでも

232
00:15:28,285 --> 00:15:30,320
タンヤオの
リャンウーワン待ちでも

233
00:15:30,320 --> 00:15:33,623
いくらでも
手広く高く構えられたのに

234
00:15:33,623 --> 00:15:37,394
わざわざイーワン待ち

235
00:15:37,394 --> 00:15:41,264
完全に俺だけを狙い撃っている

236
00:15:41,264 --> 00:15:47,070
この時　矢木の精神の何かが壊れ
あとは総崩れ

237
00:15:47,070 --> 00:15:50,507
局は進むが矢木に見る影はない

238
00:15:50,507 --> 00:15:52,843
打牌が弱気一辺倒になり

239
00:15:52,843 --> 00:15:56,146
常に赤木の動向に左右される

240
00:15:56,146 --> 00:15:59,049
矢木にはもう戦う意志がない

241
00:15:59,049 --> 00:16:02,386
赤木はヤオチュー牌を
切りにくくすることで

242
00:16:02,386 --> 00:16:06,757
矢木の切る牌を支配し
心を呪縛した

243
00:16:06,757 --> 00:16:09,659
この時　赤木は
勝負としての麻雀の原理

244
00:16:09,659 --> 00:16:12,562
それを　おおよそ
つかみかけている

245
00:16:12,562 --> 00:16:15,866
麻雀は
自分がいかに上がるか

246
00:16:15,866 --> 00:16:18,602
というゲームではなく　逆

247
00:16:18,602 --> 00:16:21,605
いかに相手を
下ろすかというゲーム

248
00:16:21,605 --> 00:16:26,777
自らのイメージを増大した者が
勝機をつかむ

249
00:16:26,777 --> 00:16:31,114
大ラス　トップの赤木との
差は５万点以上だが

250
00:16:31,114 --> 00:16:33,050
矢木は最後の勝負に出る

251
00:16:33,050 --> 00:16:35,318
ポン

252
00:16:35,318 --> 00:16:38,789
チー

253
00:16:38,789 --> 00:16:42,259
早仕掛けの麻雀で
連チャンに望みをかけた

254
00:16:42,259 --> 00:16:44,761
しかし…

255
00:16:44,761 --> 00:16:46,861
リーチ

256
00:16:49,132 --> 00:16:55,839
赤木のリーチの後はボロボロ
ただただ安パイの連打

257
00:16:55,839 --> 00:16:58,442
早々に２鳴きさせてもらったのに

258
00:16:58,442 --> 00:17:02,379
結局　矢木の手牌はバラバラ

259
00:17:02,379 --> 00:17:05,182
崩壊している

260
00:17:05,182 --> 00:17:09,753
赤木のこの捨て牌に
矢木はヤオチュー牌が切れない

261
00:17:09,753 --> 00:17:12,789
上がりにかけるのなら
切り出していくしかないのに

262
00:17:12,789 --> 00:17:15,559
それができない

263
00:17:15,559 --> 00:17:19,162
かといって
完全に降りているわけでもない

264
00:17:19,162 --> 00:17:21,362
一種の錯乱状態

265
00:17:30,707 --> 00:17:33,107
フフフ　ロン

266
00:17:35,645 --> 00:17:38,245
うわー

267
00:17:44,821 --> 00:17:47,724
終わった

268
00:17:47,724 --> 00:17:50,660
悪いが　今ここに金はない

269
00:17:50,660 --> 00:17:54,460
後で連絡する
おい　帰るぞ

270
00:17:58,268 --> 00:18:01,171
何を言っている
ん？

271
00:18:01,171 --> 00:18:05,041
まだだ　まだ終わってない

272
00:18:05,041 --> 00:18:09,246
今の３００万の勝ちを乗せて
さらに倍プッシュ

273
00:18:09,246 --> 00:18:12,449
６００万のサシ勝負

274
00:18:12,449 --> 00:18:15,252
まだまだ終わらせない

275
00:18:15,252 --> 00:18:17,888
限度いっぱいまでいく

276
00:18:17,888 --> 00:18:21,358
どちらかが完全に倒れるまで

277
00:18:21,358 --> 00:18:24,394
勝負の後は骨も残さない

278
00:18:24,394 --> 00:18:27,394
地獄のふちが見えるまで

279
00:18:35,872 --> 00:18:38,808
まさか逃げないでしょうね

280
00:18:38,808 --> 00:18:41,578
馬鹿野郎　逃げやしねえ

281
00:18:41,578 --> 00:18:45,448
逃げやしねえが
もう夜が明けちまったよ

282
00:18:45,448 --> 00:18:47,984
仕切り直しだ　気分じゃねえ

283
00:18:47,984 --> 00:18:52,622
フフン　朝だからできないなんて
調子のいい言い訳だぜ

284
00:18:52,622 --> 00:18:57,827
何？
まあまあ　ここは俺に任せてくれ

285
00:18:57,827 --> 00:19:02,132
なあ　そうカリカリするな
ここは仕切り直そうぜ

286
00:19:02,132 --> 00:19:04,067
まあ　考えてみろ

287
00:19:04,067 --> 00:19:07,370
仮にこのまま続けて
勝ちがいくら積もっても

288
00:19:07,370 --> 00:19:10,273
そんな勝ちの
保証がどこにある？

289
00:19:10,273 --> 00:19:12,342
ほごにされるのがオチ

290
00:19:12,342 --> 00:19:15,712
数百万程度なら
やつら払うかもしれんが

291
00:19:15,712 --> 00:19:18,248
数千万となったら払いっこない

292
00:19:18,248 --> 00:19:21,251
開き直るに決まってる

293
00:19:21,251 --> 00:19:25,422
結局　日を改めて
正式に卓を囲むのが一番いい

294
00:19:25,422 --> 00:19:29,226
その時は俺の知り合いの組長に
立ち会ってもらうさ

295
00:19:29,226 --> 00:19:31,795
でかい金がかかってるんだ

296
00:19:31,795 --> 00:19:35,365
雑はやめようぜ　赤木　な？

297
00:19:35,365 --> 00:19:38,134
今日はこれでお開きといこうか

298
00:19:38,134 --> 00:19:41,037
ただし一筆書いてもらうぜ

299
00:19:41,037 --> 00:19:43,873
南郷の借金が消えたことと

300
00:19:43,873 --> 00:19:46,743
新たな３００万の借用証書

301
00:19:46,743 --> 00:19:50,243
そして再戦の約束覚え書き

302
00:19:52,249 --> 00:19:55,252
仕切りは俺がやる
２～３日中に

303
00:19:55,252 --> 00:19:58,555
日時　場所を連絡しよう

304
00:19:58,555 --> 00:20:02,955
最高の舞台を
セッティングしてやる

305
00:20:15,005 --> 00:20:17,505
赤木

306
00:20:21,645 --> 00:20:27,050
伝説の夜は終わった
いや　これは始まり

307
00:20:27,050 --> 00:20:33,350
闇に舞い降りた天才
赤木しげるの伝説の序曲

308
00:21:40,590 --> 00:21:43,990
次回　「本物の無頼」

309
00:25:41,631 --> 00:25:46,436
闇の世界に舞い降りし天才
赤木しげる

310
00:25:46,436 --> 00:25:48,972
後に神域の男と呼ばれ

311
00:25:48,972 --> 00:25:51,908
裏社会に伝説をつくった男

312
00:25:51,908 --> 00:25:55,445
伝説の序曲ともいえる初戦を飾り

313
00:25:55,445 --> 00:25:59,045
戦いは　次のステージに
移ろうとしている

314
00:26:03,119 --> 00:26:06,389
おっ
よう　こっちだ　こっち

315
00:26:06,389 --> 00:26:10,760
すまんな　中学生を呼び出すようなところじゃねえが

316
00:26:10,760 --> 00:26:15,060
こんな店しか　よう知らん
お前もビールぐらい　いけるだろ

317
00:26:18,534 --> 00:26:21,270
決まったことを言っておこう

318
00:26:21,270 --> 00:26:24,240
日時は３日後の金曜　午後８時

319
00:26:24,240 --> 00:26:27,443
場所は都内の料亭「佐々川」

320
00:26:27,443 --> 00:26:30,980
立会人は竹吉組　組長宮内

321
00:26:30,980 --> 00:26:33,650
関東屈指の侠客だ

322
00:26:33,650 --> 00:26:36,419
じゃあ　再会を祝して乾杯といくか

323
00:26:36,419 --> 00:26:39,322
その前に
うん？

324
00:26:39,322 --> 00:26:41,891
もう１つの条件のほうも言いなよ

325
00:26:41,891 --> 00:26:44,227
えっ！

326
00:26:44,227 --> 00:26:51,968
ハハハ…
じゃあ　分配の話に入ろうか

327
00:26:51,968 --> 00:26:56,339
この勝負に勝った場合
俺の取り分は２０パーセント

328
00:26:56,339 --> 00:27:00,710
あと　今回のセッティングの
必要経費が１０パーセントほど

329
00:27:00,710 --> 00:27:02,945
残りは代打ちの赤木が２割

330
00:27:02,945 --> 00:27:06,816
タネ銭出している南郷が
５割ってとこが相場か

331
00:27:06,816 --> 00:27:12,355
フン　なんでこう汚えかね
年くうと

332
00:27:12,355 --> 00:27:15,792
自分は失うものなく
黙って２割かよ

333
00:27:15,792 --> 00:27:19,028
必要経費の１割っていうのも
あやしい話だし

334
00:27:19,028 --> 00:27:22,031
俺なりに　危ない橋は
渡ってるんだぜ

335
00:27:22,031 --> 00:27:26,636
こんな真似が上にバレれば
懲戒免職もんだからな

336
00:27:26,636 --> 00:27:29,539
足りねえな　その程度のリスクじゃ

337
00:27:29,539 --> 00:27:31,974
チェ！わかったよ

338
00:27:31,974 --> 00:27:35,178
俺の取り分から５パーセント
お前に回そう

339
00:27:35,178 --> 00:27:39,415
そんなこと言っちゃいない
俺の条件は１つ

340
00:27:39,415 --> 00:27:41,784
初っぱなから８００万でいこう

341
00:27:41,784 --> 00:27:44,721
８００万！南郷の金は６００だ

342
00:27:44,721 --> 00:27:47,090
足りない２００は
どうすんだよ？

343
00:27:47,090 --> 00:27:49,125
あんたが背負うんだよ

344
00:27:49,125 --> 00:27:53,296
それくらいのリスク背負えないで
この山に首つっこむなよ

345
00:27:53,296 --> 00:27:57,166
このガキ！
飲めなきゃ　俺が降りるだけのこと

346
00:27:57,166 --> 00:28:03,539
うっ　わかったよ
飲みゃあ　いいんだろ

347
00:28:03,539 --> 00:28:06,442
それでこそ　悪徳刑事ですよ

348
00:28:06,442 --> 00:28:10,713
バ…　バカな！
そんな金額　正気の沙汰じゃない

349
00:28:10,713 --> 00:28:13,983
せめて　勝ち分の３００だけに
してくれないか？

350
00:28:13,983 --> 00:28:17,286
その理にかなってないところが
いいんじゃない

351
00:28:17,286 --> 00:28:21,557
いずれにしろ　この勝負
額は減らさないほうがいい

352
00:28:21,557 --> 00:28:25,361
そんな真似したら
それこそ自殺行為だぜ

353
00:28:25,361 --> 00:28:29,165
やつらが恐れているのは
俺達の狂気

354
00:28:29,165 --> 00:28:32,468
あの夜も
ブレーキを踏まないから助かった

355
00:28:32,468 --> 00:28:35,768
あの夜？
チキンランか

356
00:28:39,342 --> 00:28:42,645
対抗するチンピラ達とやった
ギャンブル

357
00:28:42,645 --> 00:28:47,250
あのゲームは　明らかに相手に
有利なように仕組まれていた

358
00:28:47,250 --> 00:28:51,721
第一に　ブレーキポイントを
やつらは熟知していた

359
00:28:51,721 --> 00:28:56,926
そして　第二に　やつらは
右側の車を選択していた

360
00:28:56,926 --> 00:29:00,196
右側であれば　いざとなったら
運転席側のドアから

361
00:29:00,196 --> 00:29:02,765
転がり出ることも可能だが

362
00:29:02,765 --> 00:29:06,536
左側は右側が邪魔をして
それができない

363
00:29:06,536 --> 00:29:10,540
あらゆる条件が　やつらに
有利なように仕組まれていた

364
00:29:10,540 --> 00:29:12,742
俺が勝つためには

365
00:29:12,742 --> 00:29:16,312
この勝負が成立している前提を
覆すしかなかった

366
00:29:16,312 --> 00:29:20,249
成立している前提？

367
00:29:20,249 --> 00:29:22,649
死にたくないという意識

368
00:29:25,655 --> 00:29:29,892
俺はあの時
死んでもいいと思っていた

369
00:29:29,892 --> 00:29:31,992
ブレーキを踏む気は
はなからなく

370
00:29:34,330 --> 00:29:38,201
当然　車は勢いよく飛び出した

371
00:29:38,201 --> 00:29:42,839
実は　あの断崖は　ある距離飛ぶと
急激に海が深くなっていて

372
00:29:42,839 --> 00:29:46,409
なまじブレーキを踏むより
ずっと助かる公算が高い

373
00:29:46,409 --> 00:29:49,779
だが　相手は俺に気を取られ

374
00:29:49,779 --> 00:29:53,616
飛び降りる時期を失い
しかもブレーキを踏んだ

375
00:29:53,616 --> 00:29:57,019
ああー！

376
00:29:57,019 --> 00:29:59,619
当然　岩場にぶつかりながら海へ…

377
00:30:02,825 --> 00:30:05,161
典型的　自滅

378
00:30:05,161 --> 00:30:09,131
そんな真似　俺にしろってのか！
できるわけない！

379
00:30:09,131 --> 00:30:11,801
できる
えっ！

380
00:30:11,801 --> 00:30:15,671
というより
事実　してたよ　南郷さんは

381
00:30:15,671 --> 00:30:18,474
忘れちゃいないでしょ
うっ！

382
00:30:18,474 --> 00:30:24,274
あの時　対面の竜崎に
ウーピンは最高に危ない牌だった

383
00:30:30,653 --> 00:30:32,653
しかし

384
00:30:36,292 --> 00:30:40,763
あれこそ　断崖へ向かって
アクセルを踏んだ一打

385
00:30:40,763 --> 00:30:45,434
あと　３０年働いても
手にできないほどの金を得るか

386
00:30:45,434 --> 00:30:47,670
それとも　死か

387
00:30:47,670 --> 00:30:51,540
もともと通常の神経で
渡れる橋じゃない

388
00:30:51,540 --> 00:30:55,177
南郷さん　自分を捨てちゃいなよ

389
00:30:55,177 --> 00:30:57,177
あと一晩だけ

390
00:31:00,516 --> 00:31:02,451
暴力団とのサシ勝負は

391
00:31:02,451 --> 00:31:07,757
安岡が　新たに請け負った
２００万を加え　８００万となった

392
00:31:07,757 --> 00:31:09,692
現在のレートに換算すると

393
00:31:09,692 --> 00:31:14,130
８０００万以上に匹敵する
巨額の大勝負である

394
00:31:14,130 --> 00:31:16,999
その対決の当日　赤木は

395
00:31:16,999 --> 00:31:20,599
対戦相手の暴力団から
連絡を受けた

396
00:31:23,205 --> 00:31:26,575
呼び出されたからって
なんだって会いに行くんだよ？

397
00:31:26,575 --> 00:31:32,315
あいつら　金のためなら　人だって
殺しかねない連中なんだぜ　赤木

398
00:31:32,315 --> 00:31:36,085
まあ　こっちも　あいつらから
受け取りたいものがあるんでね

399
00:31:36,085 --> 00:31:40,423
なあ　今からでも遅くない
断りの電話を入れよう

400
00:31:40,423 --> 00:31:44,727
どうせ　ろくでもない目に…
そんなことは　どうでもいいんだよ

401
00:31:44,727 --> 00:31:48,597
今夜だって　死ぬか生きるかの
マージャンじゃない

402
00:31:48,597 --> 00:31:51,500
今さら　監禁も脅迫も
怖かないでしょ

403
00:31:51,500 --> 00:31:56,339
うっ　そう言うけどな　赤木

404
00:31:56,339 --> 00:31:59,642
この店だ　どうする？

405
00:31:59,642 --> 00:32:02,111
そんなに心配なら
ついてくるかい？

406
00:32:02,111 --> 00:32:05,448
いや…　俺は
フフ

407
00:32:05,448 --> 00:32:09,648
用件が済み次第出てくる
まあ　３０分だな

408
00:32:13,089 --> 00:32:15,089
赤木

409
00:32:25,534 --> 00:32:29,234
お待ちしてました　赤木さん
こちらです

410
00:32:32,308 --> 00:32:34,808
若頭の黒崎です

411
00:32:38,647 --> 00:32:42,518
フン　何だ　この店は
ひどい客層だな

412
00:32:42,518 --> 00:32:46,218
フフッ
全部　うちの若いもんだよ

413
00:32:48,457 --> 00:32:52,728
固めた　もうここは暗い穴ん中だ

414
00:32:52,728 --> 00:32:56,232
何が起きても闇から闇へ

415
00:32:56,232 --> 00:33:00,136
フフ　つくづくワンパターンだな

416
00:33:00,136 --> 00:33:04,573
圧力を背景にした取引は
俺には通じねえんだ

417
00:33:04,573 --> 00:33:07,276
いいかげんに悟れ

418
00:33:07,276 --> 00:33:09,345
フン　なるほど

419
00:33:09,345 --> 00:33:12,745
これは　噂にたがわず
面白い小僧だ

420
00:33:16,519 --> 00:33:21,123
わかった　ずばり言おう
寝返れ

421
00:33:21,123 --> 00:33:25,061
もう　お前に残された道は
それしかねえ

422
00:33:25,061 --> 00:33:27,263
これは　脅しじゃねえ

423
00:33:27,263 --> 00:33:31,867
俺達が用意した男は
この世界じゃトップクラスの男

424
00:33:31,867 --> 00:33:36,372
いかに天才的なお前でも
１００パーセント負ける

425
00:33:36,372 --> 00:33:39,875
今　降りるなら
いくらか条件も聞いてやる

426
00:33:39,875 --> 00:33:42,511
ラストチャンスだ

427
00:33:42,511 --> 00:33:48,317
ふーん　条件か　ま　半分だな

428
00:33:48,317 --> 00:33:52,321
８００の半分　４００ってことか？

429
00:33:52,321 --> 00:33:54,690
何　ずれたこと言ってんだよ

430
00:33:54,690 --> 00:33:57,693
俺の半分っていうのは
あんたらの組の許容量の

431
00:33:57,693 --> 00:34:00,563
半分ってことだよ

432
00:34:00,563 --> 00:34:04,333
俺は今夜　あんたらの
息の根を止めるつもりだからよ

433
00:34:04,333 --> 00:34:08,871
その半分　つまり組が崩壊する
金額の半分

434
00:34:08,871 --> 00:34:11,240
ま　５０００万ってとこか

435
00:34:11,240 --> 00:34:16,112
それだけ　よこすって言うんなら
考えてもいいぜ　ヤーさん

436
00:34:16,112 --> 00:34:21,250
やれやれ　もう少し利口な男かと
思っていたが

437
00:34:21,250 --> 00:34:25,087
いいだろう
どちらかが潰れるまでやろう

438
00:34:25,087 --> 00:34:28,557
しかし　お前　死ぬぞ　いいんだな

439
00:34:28,557 --> 00:34:32,962
フフフ…　その言葉
そっくりお返ししますよ

440
00:34:32,962 --> 00:34:36,665
話にならんな
決裂ですね

441
00:34:36,665 --> 00:34:40,665
じゃあ　今日はこれで帰ります
約束のブツ

442
00:34:47,643 --> 00:34:52,047
お前　中学生だろ
そんなもん何に使うんだ？

443
00:34:52,047 --> 00:34:56,285
ちょっとしたゴタゴタがあってさ
便利でしょ　これ

444
00:34:56,285 --> 00:35:00,756
特に　悪ぶりたい人間の仮面を
はがすのに有効

445
00:35:00,756 --> 00:35:04,627
こいつの前では
みんな演技をやめてくれる

446
00:35:04,627 --> 00:35:07,329
それじゃ

447
00:35:07,329 --> 00:35:09,329
ああ？

448
00:35:16,672 --> 00:35:20,476
ふーん　そういう面だったんだ

449
00:35:20,476 --> 00:35:24,079
あんただろ　俺の対戦相手

450
00:35:24,079 --> 00:35:26,115
なぜ　そんなことを…

451
00:35:26,115 --> 00:35:30,853
気配が　まるで違う
そこだけ温度が低い

452
00:35:30,853 --> 00:35:34,753
まるで　獣の群れに魚が１匹
迷い込んでるようだ

453
00:35:44,366 --> 00:35:49,838
その無表情　どこまで素顔か
確かめてやる

454
00:35:49,838 --> 00:35:52,741
確立は５分の１
このガキ！

455
00:35:52,741 --> 00:35:55,341
待て！いいから見てろ

456
00:36:12,595 --> 00:36:15,497
フッフ　右に７回

457
00:36:15,497 --> 00:36:19,368
弾をこめて弾倉が回った回数だ

458
00:36:19,368 --> 00:36:25,040
中央の弾倉に弾をこめた場合
撃鉄を起こす際に１つ動くから

459
00:36:25,040 --> 00:36:29,311
弾が出るのは
４回目　９回目　１４回目

460
00:36:29,311 --> 00:36:34,950
今　弾倉が回転した音は
素人が聞いても４と９の間だった

461
00:36:34,950 --> 00:36:38,921
お前は　それを知ってて
引き金を引いたんだ

462
00:36:38,921 --> 00:36:42,992
一見　無謀に見えて
実はすべて計算ずく

463
00:36:42,992 --> 00:36:47,630
そのトリックに　並の人間は
度肝を抜かれるだろうが

464
00:36:47,630 --> 00:36:50,230
ワシには通じんよ

465
00:36:53,135 --> 00:36:56,505
フフフ…　面白い

466
00:36:56,505 --> 00:37:00,909
確かに　この男
矢木より数段　格上のようだ

467
00:37:00,909 --> 00:37:02,845
これは　今夜が楽しみだ

468
00:37:02,845 --> 00:37:05,748
それは　どうかな？
うん？

469
00:37:05,748 --> 00:37:10,152
まだ　今晩まで命がつながって
いるかどうか　わからない

470
00:37:10,152 --> 00:37:14,423
まだ　半分しか済んでない
そうだろう

471
00:37:14,423 --> 00:37:17,660
君はワシに向けて引き金を引いた

472
00:37:17,660 --> 00:37:21,130
ならば　自分に向けても
一度引くべきだ

473
00:37:21,130 --> 00:37:25,367
それでこそ　この場は
丸く収まろうというもの

474
00:37:25,367 --> 00:37:27,767
違うかい　赤木君

475
00:37:29,805 --> 00:37:34,943
なるほど　好きにしなよ

476
00:37:34,943 --> 00:37:37,846
ただし　引き金は
あんたが引くんだ

477
00:37:37,846 --> 00:37:39,882
それでこそ　五分と五分

478
00:37:39,882 --> 00:37:44,253
市川！挑発に乗せられた
バカな真似はするな

479
00:37:44,253 --> 00:37:51,653
フフ　この世の中　バカな真似ほど
狂気の沙汰ほど面白い

480
00:37:54,897 --> 00:37:57,766
えっ　あんた…

481
00:37:57,766 --> 00:38:01,637
そう　盲目だ

482
00:38:01,637 --> 00:38:05,507
ワシも若い頃
ちょうどこんな遊びをして

483
00:38:05,507 --> 00:38:11,313
銃が暴発　視力を失った

484
00:38:11,313 --> 00:38:17,920
ここか　悪いが少し我慢してくれよ

485
00:38:17,920 --> 00:38:22,725
フフフ　こうでもしないと
狙いがつけられねえのさ

486
00:38:22,725 --> 00:38:25,027
でも　これなら大丈夫

487
00:38:25,027 --> 00:38:28,564
弾が出れば　文句なく地獄行きだ

488
00:38:28,564 --> 00:38:33,202
気分はどうかな　赤木君

489
00:38:33,202 --> 00:38:37,773
面白い　狂気の沙汰ほど面白い

490
00:38:37,773 --> 00:38:41,510
やめるんだ　市川
こんなガキに付き合って万が一…

491
00:38:41,510 --> 00:38:43,779
出ねえよ
えっ！

492
00:38:43,779 --> 00:38:49,952
出るもんか　このガキが
ここで犬死にするような運命か？

493
00:38:49,952 --> 00:38:53,655
そんな流れじゃねえ

494
00:38:53,655 --> 00:38:58,360
運命は　出ないと言っておる

495
00:38:58,360 --> 00:39:02,231
ああ！

496
00:39:02,231 --> 00:39:07,069
フフフ　ここでは
死ねない運命なのさ

497
00:39:07,069 --> 00:39:11,907
ケッ　何言ってやがる
あんた　さっき言ったじゃないか

498
00:39:11,907 --> 00:39:17,713
弾倉の回転数は７回だったって
それなら　あと１回余裕がある

499
00:39:17,713 --> 00:39:20,449
聴力はあんたにとって生命線

500
00:39:20,449 --> 00:39:24,319
そんな　あんたが
聞き間違えたりするかよ

501
00:39:24,319 --> 00:39:27,156
あんたは　運も運命も信じてねえ

502
00:39:27,156 --> 00:39:30,058
あんたが信じてるのは耳

503
00:39:30,058 --> 00:39:34,763
卓越した自分の能力だけ
違うかい？

504
00:39:34,763 --> 00:39:36,765
フフフ

505
00:39:36,765 --> 00:39:40,365
フン　実は俺もそうなんだ

506
00:39:48,143 --> 00:39:52,815
おっ　赤木！大丈夫だったか？

507
00:39:52,815 --> 00:39:55,250
ああ　傷一つないだろう

508
00:39:55,250 --> 00:40:01,056
あっ　ああ
いやー　よかった　よかった

509
00:40:01,056 --> 00:40:03,056
あ？

510
00:40:05,427 --> 00:40:08,931
同類の男

511
00:40:08,931 --> 00:40:13,769
いや　俺の同類など存在しない

512
00:40:13,769 --> 00:40:17,272
赤木…
奴か俺

513
00:40:17,272 --> 00:40:20,772
どちらかがニセ　偽りの無頼

514
00:40:29,751 --> 00:40:36,158
立会人　竹吉組組長　宮内　到着

515
00:40:36,158 --> 00:40:41,930
遅いな　えーい
何やってんだ　赤木は？

516
00:40:41,930 --> 00:40:44,833
もう始まっちまうぞ
変だな

517
00:40:44,833 --> 00:40:47,803
昼間　川田組のやつらに
呼び出された時は

518
00:40:47,803 --> 00:40:50,005
変わった様子はなかったのに

519
00:40:50,005 --> 00:40:53,442
まさか　やつらに
拉致されちまったのか

520
00:40:53,442 --> 00:40:55,642
そ…　そんな

521
00:41:12,160 --> 00:41:16,532
本当に来るとは驚いたな

522
00:41:16,532 --> 00:41:22,304
ヘッ　よく来たな　うん？
よく来たよ

523
00:41:22,304 --> 00:41:26,174
なあ！

524
00:41:26,174 --> 00:41:28,944
おい　頭はやめろ　死んじまうぞ

525
00:41:28,944 --> 00:41:33,744
ヘッ　構うこた　ねえよ
こんなガキ　いつくたばろうと

526
00:41:36,485 --> 00:41:39,988
お前　タケルがどうなったか
知ってるか？

527
00:41:39,988 --> 00:41:44,493
誰だって？
お前がチキンランした相手だよ

528
00:41:44,493 --> 00:41:46,728
あいつ　命こそ助かったが

529
00:41:46,728 --> 00:41:51,567
正直　元通りの体になるかどうかもわかりゃしねえんだ

530
00:41:51,567 --> 00:41:54,336
間違ってたら　俺がそうなってた

531
00:41:54,336 --> 00:41:57,239
ケッ！このふてぶてしい態度

532
00:41:57,239 --> 00:42:00,976
どうせ　大した事はできゃしねえと高をくくってやがる

533
00:42:00,976 --> 00:42:06,882
残念だが　その計算はきかねえよ
死んだら死んだ時さ

534
00:42:06,882 --> 00:42:09,151
俺は　まだ未成年だ

535
00:42:09,151 --> 00:42:12,054
人１人殺したって
どうってことはねえ

536
00:42:12,054 --> 00:42:15,924
どうした坊主　かかってこいよ

537
00:42:15,924 --> 00:42:18,260
まだ足りねえよ

538
00:42:18,260 --> 00:42:23,699
いくら未成年でも　３人も殺した
となったら　ただじゃ済まねえ

539
00:42:23,699 --> 00:42:29,071
正当防衛の言い訳が通用する
くらいの傷は負いたいもんさ

540
00:42:29,071 --> 00:42:33,508
何と言った　ええ？何と言った！

541
00:42:33,508 --> 00:42:37,212
何と言ったんだ！こら！

542
00:42:37,212 --> 00:42:43,585
このガキ　死ね！
やめろよ！

543
00:42:43,585 --> 00:42:47,522
お前も謝れ！こいつ　キレると
何をするかわからねえ

544
00:42:47,522 --> 00:42:51,093
謝れ！
フフフ…

545
00:42:51,093 --> 00:42:54,193
こんな野郎　殺してやる！

546
00:43:04,706 --> 00:43:06,942
うう…
うっ！

547
00:43:06,942 --> 00:43:10,812
何だ　あれ？
拳銃だ　拳銃！

548
00:43:10,812 --> 00:43:14,112
ああ…

549
00:43:20,355 --> 00:43:22,555
だあー！うう…

550
00:43:28,230 --> 00:43:30,630
切れた線はつながったかい

551
00:43:33,869 --> 00:43:36,605
こんな野郎　殺しちまえってことは

552
00:43:36,605 --> 00:43:41,810
自分も殺されても
構わないってことだ　そうだろ

553
00:43:41,810 --> 00:43:45,547
いや　やめて！
動くなって

554
00:43:45,547 --> 00:43:48,850
指はトリガーに掛かってんだぜ

555
00:43:48,850 --> 00:43:54,289
俺が　まだ子供の頃
虫をひねり殺したことがある

556
00:43:54,289 --> 00:43:56,792
今　そんな気分だよ

557
00:43:56,792 --> 00:44:01,063
あ　ああ…

558
00:44:01,063 --> 00:44:03,163
ああ　やめて…　ああ

559
00:44:05,534 --> 00:44:07,534
まだだ
ああ…

560
00:44:12,307 --> 00:44:14,307
あっ　あー！

561
00:44:21,016 --> 00:44:26,188
失せろ　いらつくんだよ　テメエら

562
00:44:26,188 --> 00:44:28,188
殺すぞ

563
00:44:39,401 --> 00:44:43,271
お前らごときと
差し違えてたまるか

564
00:44:43,271 --> 00:44:47,676
最初から弾は２発しか
入れてこなかったんだよ

565
00:44:47,676 --> 00:44:50,545
ニセの怒り　ニセの言葉

566
00:44:50,545 --> 00:44:56,351
ニセの勝負　うんざりなんだよ
そんなもの

567
00:44:56,351 --> 00:45:01,757
そんな　ざれ事じゃまるで埋らない心が満ちないんだ

568
00:45:01,757 --> 00:45:04,659
勝負は金曜午後８時

569
00:45:04,659 --> 00:45:07,859
場所は赤坂の料亭「佐々川」だ

570
00:45:19,841 --> 00:45:25,747
行くか　もう一度
本物の死線をくぐりに

571
00:45:25,747 --> 00:45:29,284
これが戦いの日に起きた出来事

572
00:45:29,284 --> 00:45:33,188
だが　それは
ほんの余興に過ぎなかったのだ

573
00:45:33,188 --> 00:45:36,788
赤木はこの夜
真の死闘を知ることになる