1
00:00:37,577 --> 00:00:40,580
（ハネル）ああっ…

2
00:00:40,580 --> 00:00:46,586
♪♪～

3
00:00:46,586 --> 00:00:58,598
♪♪～

4
00:00:58,598 --> 00:01:09,576
♪♪～

5
00:01:09,576 --> 00:01:11,578
（ジェイ）君たち　名前は？

6
00:01:11,578 --> 00:01:13,597
オ…　オオ…　オレ　ハネル
（クモ）さ…　さ…　か…

7
00:01:13,597 --> 00:01:15,582
（カノン）音咲カノンと申します！

8
00:01:15,582 --> 00:01:18,602
ハネル・カノン　おいで

9
00:01:18,602 --> 00:01:23,602
ほら　これ
（ハネル・カノン）ああっ…

10
00:01:25,575 --> 00:01:27,575
見てて

11
00:01:29,579 --> 00:01:32,579
（ハネル・カノン）ウワッ！
（おもちゃの鳴き声）

12
00:01:48,598 --> 00:01:53,587
♪♪～

13
00:01:53,587 --> 00:01:56,573
驚いた？

14
00:01:56,573 --> 00:01:58,592
（笑い声）

15
00:01:58,592 --> 00:02:00,577
うん！　超驚いた！

16
00:02:00,577 --> 00:02:02,579
（笑い声）

17
00:02:02,579 --> 00:02:04,581
（ルイ）やる～！

18
00:02:04,581 --> 00:02:06,583
いつの間に　こんな物を？

19
00:02:06,583 --> 00:02:11,588
（ウィット）ジェイ様は　人を驚かせるのが
大好きでございますので

20
00:02:11,588 --> 00:02:13,590
（ミズキ）目覚めて　いきなり？

21
00:02:13,590 --> 00:02:17,594
（クモ）そういや…　こんな　いたずら
よくする人だと…

22
00:02:17,594 --> 00:02:19,579
（ユヅル）おちゃめさんですね…

23
00:02:19,579 --> 00:02:23,600
やっぱり　ジェイだ！
やっぱり　ジェイだ！

24
00:02:23,600 --> 00:02:28,600
やっぱり　ジェイだ！
やっぱり　ジェイだー！

25
00:02:31,575 --> 00:02:36,580
（ジェイ）ずっと感じていた
君たちのダンスを

26
00:02:36,580 --> 00:02:42,586
ジェイ様の意識は　あなた方の
魂の　ダンスによって目覚めたのです

27
00:02:42,586 --> 00:02:44,588
（ざわめき）
（ギャラガー）まさか…

28
00:02:44,588 --> 00:02:47,574
…ですが
以前より　意識の奥底では→

29
00:02:47,574 --> 00:02:50,577
もう
気づかれていたのだと思います

30
00:02:50,577 --> 00:02:53,597
ご自分を
このような状態に追いやった→

31
00:02:53,597 --> 00:02:55,582
痛ましい事件に衝撃を受け→

32
00:02:55,582 --> 00:02:58,602
目覚めることを
拒否しておられたのです

33
00:02:58,602 --> 00:03:01,588
あのおじさんと同じだ

34
00:03:01,588 --> 00:03:04,574
（ジェイ）戦えなかったんだ

35
00:03:04,574 --> 00:03:07,577
ボクのダンスは
何ひとつ響いていなかった

36
00:03:07,577 --> 00:03:10,577
何の力にもなれなかった

37
00:03:12,582 --> 00:03:17,587
だから　ボクは逃げた　ずっと…

38
00:03:17,587 --> 00:03:23,576
心は暗闇に沈んでいった
そのままでもいいと思っていた

39
00:03:23,576 --> 00:03:26,579
なのに　今日　聞こえてきたんだ

40
00:03:26,579 --> 00:03:30,583
ありえない！　この　ステージのことが
君の病室に伝わるはずがない！

41
00:03:30,583 --> 00:03:34,587
（ジェイ）
聞こえたんだよ　ギャラガー

42
00:03:34,587 --> 00:03:37,574
ここに
ハッ…

43
00:03:37,574 --> 00:03:41,578
魂が　みんなのダンスを感じたんだ

44
00:03:41,578 --> 00:03:46,583
ボクは　ダンサーだ　リズムを感じたら
じっとしてなんかいられない

45
00:03:46,583 --> 00:03:50,587
…だろう？
…なんてね　カッコよすぎたかな？

46
00:03:50,587 --> 00:03:57,577
すげえ！　オレたちのダンスが
ジェイを復活させたんだぜい！

47
00:03:57,577 --> 00:04:00,580
わたしたち
奇跡を起こしたんだね！

48
00:04:00,580 --> 00:04:02,582
奇跡じゃねえ

49
00:04:02,582 --> 00:04:06,586
（ユヅル）起こるべくして起こったこと
ボクは　そう思います

50
00:04:06,586 --> 00:04:09,572
はるばる　日本から
来たかいがあったってものよね

51
00:04:09,572 --> 00:04:11,574
あたしたちだけじゃない

52
00:04:11,574 --> 00:04:15,578
みんなのダンスが
ジェイを目覚めさせたのよ！

53
00:04:15,578 --> 00:04:18,598
（ユージ）いいぞ！
もう　そんだけで　ケガ　ふっ飛んだ

54
00:04:18,598 --> 00:04:21,584
（ソータ）ムリすんな
（ユージ）ムリしたいの！

55
00:04:21,584 --> 00:04:24,587
（リキ）
いいんじゃな～い？　祭りだぞっと

56
00:04:24,587 --> 00:04:26,573
（モミジ）うちも盛り上がってきたじ！

57
00:04:26,573 --> 00:04:29,576
君たちの魂に感謝する

58
00:04:29,576 --> 00:04:33,596
オレだって　ありがとう！
感謝するのは　わたしたちです

59
00:04:33,596 --> 00:04:36,583
こうして会えたのですから
うん！

60
00:04:36,583 --> 00:04:41,588
（マナビ）ボクたちが会えなかった…
（ヒナタ）最後で至高のアイドル

61
00:04:41,588 --> 00:04:43,590
（２人）これでコンプリート！

62
00:04:43,590 --> 00:04:46,593
おじさん！

63
00:04:46,593 --> 00:04:49,579
ダンスが
ジェイを復活させたんだ！

64
00:04:49,579 --> 00:04:52,582
ダンスが
オレたちみんなを　つないだんだ！

65
00:04:52,582 --> 00:04:54,584
これって
すごいことだと思わない？

66
00:04:54,584 --> 00:04:57,587
（ジェイ）ボクは　もう一度　踊るよ

67
00:04:57,587 --> 00:05:03,576
そうとも
ダンスが　ボクたちをつないだんだ

68
00:05:03,576 --> 00:05:07,580
（ギャラガー）では
最後のダンスバトルを再開しよう

69
00:05:07,580 --> 00:05:11,584
（メイベル）なぜです？　もう
あなたに　戦う理由はないはずよ

70
00:05:11,584 --> 00:05:17,584
後もどりはできない
わたしは　彼らを選んだのです！

71
00:05:20,577 --> 00:05:26,583
あんたらが　どこのだれを代表して
ここに来てるのかは知らねえ

72
00:05:26,583 --> 00:05:32,589
…けど　オレたちは負けねえ！
ダンスも負けることはねえ！

73
00:05:32,589 --> 00:05:38,595
今日　ここで見たことを伝えて！
見せてあげる　もう一度！

74
00:05:38,595 --> 00:05:41,581
魂のダンスを！

75
00:05:41,581 --> 00:05:43,600
ユヅル様　大丈夫じ？

76
00:05:43,600 --> 00:05:46,586
（マスターＴ）まだ踊るというのか!?
はい！

77
00:05:46,586 --> 00:05:50,586
見ててよ　ジェイ！
オレたちのダンスを！

78
00:05:52,575 --> 00:05:54,577
（ギャラガー）音楽！

79
00:05:54,577 --> 00:06:14,581
♪～

80
00:06:14,581 --> 00:06:20,587
♪～

81
00:06:20,587 --> 00:06:22,572
（マスターＴ）ウッ…

82
00:06:22,572 --> 00:06:42,575
♪～

83
00:06:42,575 --> 00:06:55,575
♪～

84
00:06:57,574 --> 00:07:00,577
（ユージたち）「トラクル」！

85
00:07:00,577 --> 00:07:06,583
♪『Ｃｈａｎｇｅ　ｔｈｅ　Ｍｉｎｄ』

86
00:07:06,583 --> 00:07:17,577
♪～

87
00:07:17,577 --> 00:07:19,579
《見ててよ！》
《ジェイ！》

88
00:07:19,579 --> 00:07:22,582
（クモ）《オレたちの…》
（ミズキ）《魂の…》

89
00:07:22,582 --> 00:07:24,584
（ユヅル）《ムーブを！》

90
00:07:24,584 --> 00:07:37,597
♪～

91
00:07:37,597 --> 00:07:39,599
ジェイ様

92
00:07:39,599 --> 00:07:43,603
ああっ…
（ＭＣバッツ）おおっ…

93
00:07:43,603 --> 00:07:47,574
（ネルソン）ジェイ…
（ギャラガー）おおっ…

94
00:07:47,574 --> 00:07:59,586
♪～

95
00:07:59,586 --> 00:08:02,572
（拍手と歓声）

96
00:08:02,572 --> 00:08:05,575
ムチャだ！
（ＭＣバッツ）ずっと動いてないんだぞ！

97
00:08:05,575 --> 00:08:08,595
踊りたいんだ

98
00:08:08,595 --> 00:08:12,582
あの子たちと一緒に

99
00:08:12,582 --> 00:08:16,586
（歓声）
（男性）ジェイ！　ジェイ！

100
00:08:16,586 --> 00:08:18,588
行こう
（ソータ）オレたちも！

101
00:08:18,588 --> 00:08:21,574
（ヒナタ）いいですわ
（マナビ）こういうの好き

102
00:08:21,574 --> 00:08:24,577
やってやんぜ！
（モエ）ルール無用だぴょん！

103
00:08:24,577 --> 00:08:27,580
キテル　キテル！
みんなでムーブ！

104
00:08:27,580 --> 00:08:33,603
ウィット　希望に満ちたアンセムを
（ウィット）かしこまりました

105
00:08:33,603 --> 00:08:39,575
♪『ＨＥＡＲＴＢＥＡＴ』

106
00:08:39,575 --> 00:08:49,585
♪～

107
00:08:49,585 --> 00:08:52,572
♪「なんとなく」な日々にＳｐｉｃｙ

108
00:08:52,572 --> 00:08:55,575
♪　刺さるシゲキ　Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏｈ

109
00:08:55,575 --> 00:08:59,579
♪　今までとは違うＳｏｍｅｔｈｉｎ’

110
00:08:59,579 --> 00:09:02,582
♪　感じてたし　Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏｈ

111
00:09:02,582 --> 00:09:05,585
♪「自分らしさ」なんてＤｏｎ’ｔ　ｃａｒｅ

112
00:09:05,585 --> 00:09:09,572
♪　わかんなくて　Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏｈ

113
00:09:09,572 --> 00:09:12,575
♪　言葉よりも
Ｊｕｓｔ　ｓｅｅ　ｍｙ　ｄａｎｃｉｎｇ

114
00:09:12,575 --> 00:09:15,578
♪　それが答え　Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏｈ

115
00:09:15,578 --> 00:09:22,585
♪　Ｌｏｖｅ　ｙｏｕｒｓｅｌｆ
いつもよりまぶしい

116
00:09:22,585 --> 00:09:28,591
♪　今を感じてたいよ

117
00:09:28,591 --> 00:09:32,578
♪　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ
Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　ｍｙ　ＨＥＡＲＴＢＥＡＴ

118
00:09:32,578 --> 00:09:36,582
♪　最高のステージ　一緒に行こう

119
00:09:36,582 --> 00:09:42,588
♪　体内ＢＰＭ鼓動重ね
ずっとＤａｎｃｅ　ｗｉｔｈ　ｙｏｕ

120
00:09:42,588 --> 00:09:45,575
♪　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ
Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　ｍｙ　ＨＥＡＲＴＢＥＡＴ

121
00:09:45,575 --> 00:09:49,579
♪　最高のＦｒｉｅｎｄｓ　君がいるなら

122
00:09:49,579 --> 00:09:55,585
♪　どんな遠い
夢も追いかけていけるよ

123
00:09:55,585 --> 00:10:01,574
♪　未来を
待って　なんていられないでしょ!?

124
00:10:01,574 --> 00:10:08,598
♪　響かせようＨＥＡＲＴＢＥＡＴ

125
00:10:08,598 --> 00:10:11,584
いいの!?
ホントに？

126
00:10:11,584 --> 00:10:16,572
♪～

127
00:10:16,572 --> 00:10:19,575
♪　音が鳴ればココロＪｕｍｐｉｎ’

128
00:10:19,575 --> 00:10:23,596
♪　止められない　Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏｈ

129
00:10:23,596 --> 00:10:26,582
♪　朝も昼も　夜もＴｈｉｎｋｉｎ’

130
00:10:26,582 --> 00:10:29,602
♪　好きって意味　Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏｈ

131
00:10:29,602 --> 00:10:33,589
♪　アクシデントも
Ｄｏｎ’ｔ　ｗｏｒｒｙ　ｂａｂｙ

132
00:10:33,589 --> 00:10:36,576
♪　上機嫌で　Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏｈ

133
00:10:36,576 --> 00:10:39,579
♪　飛び越えちゃえＩｔ　ｗｉｌｌ　ｂｅ　ＯＫ

134
00:10:39,579 --> 00:10:42,582
♪　ひとりじゃない　Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏ－Ｏｈ

135
00:10:42,582 --> 00:10:49,589
♪　Ｓｔｅｐ　ｂｙ　ｓｔｅｐ　毎日新しく

136
00:10:49,589 --> 00:10:55,578
♪　変わり続けてＵｐｇｒａｄｅ

137
00:10:55,578 --> 00:10:59,582
♪　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ
Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　ｍｙ　ＨＥＡＲＴＢＥＡＴ

138
00:10:59,582 --> 00:11:03,603
♪　最高のチャンス
捕まえにいこう

139
00:11:03,603 --> 00:11:09,575
♪　あきらめない　君の瞳
リスペクトしてる

140
00:11:09,575 --> 00:11:12,578
♪　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ
Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　ｍｙ　ＨＥＡＲＴＢＥＡＴ

141
00:11:12,578 --> 00:11:16,582
♪　最高のＦｒｉｅｎｄｓ　信じ合えたら

142
00:11:16,582 --> 00:11:22,572
♪　負けそうな時
奇跡だって起こせるはず

143
00:11:22,572 --> 00:11:28,594
♪　夢が
叶った日の　君に逢いたくて

144
00:11:28,594 --> 00:11:33,594
♪　高鳴るよＨＥＡＲＴＢＥＡＴ

145
00:13:08,594 --> 00:13:11,581
（ハネル）ああっ！

146
00:13:11,581 --> 00:13:14,584
（点灯音）

147
00:13:14,584 --> 00:13:26,579
（拍手と歓声）

148
00:13:26,579 --> 00:13:31,584
（ネルソン）ボクは幸せです　ジェイの
ダンスをまた見ることができて

149
00:13:31,584 --> 00:13:34,584
あなたも　そうではありませんか？

150
00:13:38,591 --> 00:13:43,596
（ギャラガー）クラウド・ハイの後始末
わたしに任せてくれないか？

151
00:13:43,596 --> 00:13:47,596
それが　せめてもの罪滅ぼしだ

152
00:13:55,575 --> 00:13:59,579
踊ったな…
（カノン）気持ちよかったね

153
00:13:59,579 --> 00:14:01,581
（ユヅル）
ダンスで　おなか　いっぱいですよ

154
00:14:01,581 --> 00:14:05,585
（ミズキ）どう？　クモ
（クモ）最高だ

155
00:14:05,585 --> 00:14:09,585
オレたち
とうとう　ジェイに会えたんだな

156
00:14:13,593 --> 00:14:17,580
（ギャラガー）わたしは
この島にいる資格はありません

157
00:14:17,580 --> 00:14:21,584
わたしが知っていることは
すべて提供しましょう

158
00:14:21,584 --> 00:14:26,572
（ギャラガー）あなたの　これからに
きっと役立つはずです

159
00:14:26,572 --> 00:14:29,592
（ジェイ）ボクは争いたいわけじゃない

160
00:14:29,592 --> 00:14:35,581
ギャラガー　いつか　また
同じステージを囲もう

161
00:14:35,581 --> 00:14:42,581
（泣き声）

162
00:14:47,576 --> 00:14:50,579
（ジェイ）昨日　踊ったら
あちこち痛めてしまってね

163
00:14:50,579 --> 00:14:53,599
ええっ!?
あんなに踊ってたのに

164
00:14:53,599 --> 00:14:56,585
（ユージ）ジェイも人間なんだな

165
00:14:56,585 --> 00:14:59,572
機械仕かけじゃないからね
（マナビ）寝起きだもん

166
00:14:59,572 --> 00:15:03,592
（ヒナタ）ムリは禁物ですわ
これから忙しくなりましてよ

167
00:15:03,592 --> 00:15:07,580
フフッ…
しばらくは静かにしていたいよ

168
00:15:07,580 --> 00:15:11,584
オレ
ジェイと踊ったこと　一生の宝だよ

169
00:15:11,584 --> 00:15:14,587
わたしも
大切な思い出になりました

170
00:15:14,587 --> 00:15:16,572
ほら　何か言ったら？

171
00:15:16,572 --> 00:15:18,591
神様を前に　なに言えってんだ？

172
00:15:18,591 --> 00:15:22,578
（モミジ）まだ緊張してるじ？
顔に似合わんじ

173
00:15:22,578 --> 00:15:24,580
うるせえ

174
00:15:24,580 --> 00:15:27,583
（マスターＴ）
最後まで踊りきった君たちに→

175
00:15:27,583 --> 00:15:32,571
ダンスロード最終審査の
最後のピンズだ

176
00:15:32,571 --> 00:15:35,574
ありがとう　本当に感謝してる

177
00:15:35,574 --> 00:15:38,594
最後…　これ　ユヅルに

178
00:15:38,594 --> 00:15:42,581
えっ？
持ってないの　ユヅルだけだろう？

179
00:15:42,581 --> 00:15:48,604
では　遠慮なく…　これ　ボクの
自由にしていいんですよね？

180
00:15:48,604 --> 00:15:50,573
「自由」って？

181
00:15:50,573 --> 00:15:54,577
ずっと　興味あったんです
どういう仕組みかなって

182
00:15:54,577 --> 00:15:56,579
分解する気かよ！
分解する気!?

183
00:15:56,579 --> 00:15:58,581
オフコースです
（ウィット）恐れ入りますが…

184
00:15:58,581 --> 00:16:00,583
おおっ…
（ウィット）分解は　ご遠慮いただきたく

185
00:16:00,583 --> 00:16:03,602
（ユヅル）
怖いです　ミスター・ウィット…

186
00:16:03,602 --> 00:16:10,576
♪♪～

187
00:16:10,576 --> 00:16:12,576
ポーッ！

188
00:16:25,574 --> 00:16:29,578
（テツオ）おっ…　靴　買いに行くのか？
うん！

189
00:16:29,578 --> 00:16:32,581
じゃ　いってくる！
（テツオ）おう！

190
00:16:32,581 --> 00:16:35,581
（マリコ）お金　持った？
持った

191
00:16:37,586 --> 00:16:40,573
《あのあと
しばらく　大さわぎだった》

192
00:16:40,573 --> 00:16:47,580
《空前の大スキャンダル
バッシングの嵐・巨額の損害賠償》

193
00:16:47,580 --> 00:16:50,583
《その中で
関係した大人の人たちは→

194
00:16:50,583 --> 00:16:53,602
それぞれの責任を
まっとうしました》

195
00:16:53,602 --> 00:16:56,572
《悲しい結果もあったけど…》

196
00:16:56,572 --> 00:17:00,572
《結局　みんな
ジェイの復活を喜んだんだ》

197
00:17:05,581 --> 00:17:08,601
（ユキ）へえ～　買い物って２人で？

198
00:17:08,601 --> 00:17:12,571
はい　新しいシューズを
（ユキ）は～ん

199
00:17:12,571 --> 00:17:15,574
≪（ドア・ベル）
あっ…　たけのこ君が来た

200
00:17:15,574 --> 00:17:17,576
姐さん…　なに？　それ

201
00:17:17,576 --> 00:17:20,579
ニョキニョキ伸びる
ああ…

202
00:17:20,579 --> 00:17:23,599
もう　わたしの肩まであるんですよ
ねえ？

203
00:17:23,599 --> 00:17:27,586
うーん…　ねえ　やっぱり
２人って　そういう関係？

204
00:17:27,586 --> 00:17:30,586
ウッ…
あれ？

205
00:17:33,592 --> 00:17:35,578
（マナビ）あっ…

206
00:17:35,578 --> 00:17:37,580
（笑い声）

207
00:17:37,580 --> 00:17:50,576
♪♪～

208
00:17:50,576 --> 00:17:52,578
それで　ルイさんは何て？

209
00:17:52,578 --> 00:17:55,581
地元で
のんびり再スタートだってさ

210
00:17:55,581 --> 00:17:59,585
「遊びに来い」って
へえ～　モエさんも元気かなぁ

211
00:17:59,585 --> 00:18:02,588
元気だぴょん
よかったぴょん

212
00:18:02,588 --> 00:18:04,588
（２人）ニャニャ！

213
00:18:07,593 --> 00:18:09,593
おや？

214
00:18:11,580 --> 00:18:14,583
あっ…
うん？

215
00:18:14,583 --> 00:18:17,586
（アユム）ああっ！
（コウジ）うん？　よう…

216
00:18:17,586 --> 00:18:20,586
（ヒロト）ハーッ！

217
00:18:23,576 --> 00:18:27,576
（タクミ）ヒロト　強え！
（トオル）ちょっと　タイム

218
00:18:29,582 --> 00:18:32,582
（タクミ）デートだ
（トオル）うん…

219
00:18:37,573 --> 00:18:40,576
女神～！　どこ行くの？

220
00:18:40,576 --> 00:18:43,596
こんにちは
ユージさんこそ　どちらへ？

221
00:18:43,596 --> 00:18:47,583
オレ？　オレはね…　ウワッ！
（リキ）練習なんだぞっと

222
00:18:47,583 --> 00:18:50,603
（ソータ）急ぐから　またね
（ユージ）ね～

223
00:18:50,603 --> 00:18:53,603
何しに来たんだよ…
フフッ…

224
00:18:56,575 --> 00:18:59,595
ワクさーん！

225
00:18:59,595 --> 00:19:01,580
どうも
こんにちは

226
00:19:01,580 --> 00:19:03,599
（涌井）今日は２人だけかい？

227
00:19:03,599 --> 00:19:07,603
うん！
新しい靴　買ったんだ！　試させて

228
00:19:07,603 --> 00:19:09,572
はいよ

229
00:19:09,572 --> 00:19:17,596
♪♪～

230
00:19:17,596 --> 00:19:20,583
いいじゃん！　それ
ハネルもね

231
00:19:20,583 --> 00:19:23,602
≪（ミズキ）
うん！　２人とも似合ってる

232
00:19:23,602 --> 00:19:27,573
おジャマしますね
あれ？　どうしたの？

233
00:19:27,573 --> 00:19:33,579
ちょっと　話があってな
（ハネル・カノン）うん？

234
00:19:33,579 --> 00:19:37,583
すごい…
ジェイからのオファーなんて

235
00:19:37,583 --> 00:19:40,586
やったじゃん！
今回　正式にね

236
00:19:40,586 --> 00:19:45,574
しばらく　あの島で特訓なんだ
（ミズキ）ねっ？

237
00:19:45,574 --> 00:19:49,578
行っちゃうのか…
寂しくなりますね

238
00:19:49,578 --> 00:19:53,599
そのうち　お前らも来い
おう！

239
00:19:53,599 --> 00:19:57,586
でも　海外生活か…　勇気ないなぁ

240
00:19:57,586 --> 00:20:01,573
坂上のおじさんに　クモのこと
「よろしく」って　たのまれたわよ

241
00:20:01,573 --> 00:20:05,577
オレは　お前の母さんに
「ごめんね」って謝られたぞ

242
00:20:05,577 --> 00:20:09,598
な…　何よ！
どういう意味よ？　ママったら…

243
00:20:09,598 --> 00:20:11,583
（クモ）大体　オレは
世話をする気も　される気もねえ

244
00:20:11,583 --> 00:20:13,602
お片づけですね
…ですね

245
00:20:13,602 --> 00:20:16,572
クモさん　がんばってください

246
00:20:16,572 --> 00:20:21,577
あれ？　ユヅルは一緒じゃないの？
まあ　天狗さん関係で…

247
00:20:21,577 --> 00:20:24,596
モミジさんと？
はい

248
00:20:24,596 --> 00:20:28,596
…というわけで
ボクも　しばらく　お別れです

249
00:20:30,586 --> 00:20:34,573
じゃ　踊ろう！
いきなりだな　お前は

250
00:20:34,573 --> 00:20:37,576
みんな　行っちゃったら
また　もどるだろう？

251
00:20:37,576 --> 00:20:43,576
「トライバルソウル」と
「クールクルー」に　だから…

252
00:20:49,571 --> 00:20:52,574
チーム組んでくれて
ありがとうな！

253
00:20:52,574 --> 00:20:55,577
わたしも　世界が広がりました

254
00:20:55,577 --> 00:20:58,577
本当に
ダンスがつないでくれました！

255
00:21:00,582 --> 00:21:02,582
ああ

256
00:21:04,586 --> 00:21:07,573
（ミズキ）うん
（ユヅル）はい

257
00:21:07,573 --> 00:21:10,573
よーし　踊るんだぜい！

258
00:21:12,594 --> 00:21:14,580
準備運動からだ

259
00:21:14,580 --> 00:21:16,582
分かってるよ

260
00:21:16,582 --> 00:21:18,584
（カノン・ユヅル）はい
（ミズキ）オッケー！

261
00:21:18,584 --> 00:21:23,589
♪♪　夢を夢のままでなんて
終わらせない

262
00:21:23,589 --> 00:21:33,582
♪♪　出逢った日から　始まったんだ
本当の私のＳｔｏｒｙ

263
00:21:33,582 --> 00:21:36,585
♪♪　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ
Ｃａｎ　ｙｏｕ　ｆｅｅｌ　ｍｙ　ＨＥＡＲＴＢＥＡＴ

264
00:21:36,585 --> 00:21:40,572
♪♪　最高のＦｒｉｅｎｄｓ　君がいるなら

265
00:21:40,572 --> 00:21:46,578
♪♪　どんな遠い
夢も追いかけていけるよ

266
00:21:46,578 --> 00:21:52,584
♪♪　未来を
待って　なんていられないでしょ!?

267
00:21:52,584 --> 00:21:57,573
♪♪　響かせようＨＥＡＲＴＢＥＡＴ

268
00:21:57,573 --> 00:22:07,583
♪♪～

269
00:22:07,583 --> 00:22:09,585
（ハネル・カノン）ハァ…
（ミズキ）ところで　２人は…

270
00:22:09,585 --> 00:22:11,587
（ユヅル）
いつから　つきあってるんですか？

271
00:22:11,587 --> 00:22:13,589
（ハネル・カノン・クモ）えっ!?
そ…　それは…　なあ？

272
00:22:13,589 --> 00:22:15,589
（笑い声）

273
00:22:19,595 --> 00:22:21,580
（関根）
今週のトラクルダンスＢＯＸは→

274
00:22:21,580 --> 00:22:23,599
これまで
登場してくれたチームの中から→

275
00:22:23,599 --> 00:22:28,604
わたしたちが　ベストダンサーを決める
「トラクルダンスＢＯＸアワード」！

276
00:22:28,604 --> 00:22:31,573
（友祐）３０組の中から決めるのは
大変ですよね

277
00:22:31,573 --> 00:22:34,576
（ｈｉｂｉｋｉ）世界チャンピオンも
出演してくれたしね

278
00:22:34,576 --> 00:22:37,579
日本のダンスシーンって
ホントにレベルが高いんだね

279
00:22:37,579 --> 00:22:39,579
それでは…

280
00:22:41,583 --> 00:22:45,583
≪（天の声）このあと
「トラクルダンスＢＯＸアワード」　開催！

281
00:24:32,594 --> 00:24:34,580
まずは　友祐君から！

282
00:24:34,580 --> 00:24:37,580
ボクが選んだベストダンサーは…
じゃん！

283
00:24:39,585 --> 00:24:43,589
「Ｂｅａｔ　Ｂｕｄｄｙ　Ｂｏｉ」さんは
いろいろな　ジャンルをやるんですよ

284
00:24:43,589 --> 00:24:46,575
例えば　ロッキンだったり
ヒップホップだったり　ポップだったり

285
00:24:46,575 --> 00:24:50,575
そこが　ホントに
見どころだなと思いましたね

286
00:24:52,581 --> 00:24:55,584
（直人）この表現のしかたが　すごい

287
00:24:55,584 --> 00:24:59,605
こうやってソロで表現できる
っていうのは　すごいですよね

288
00:24:59,605 --> 00:25:03,592
はい　この構成
これ　息が合ってないと→

289
00:25:03,592 --> 00:25:06,578
ホントに　もう　ズレて
大変なことになっちゃうけど

290
00:25:06,578 --> 00:25:10,582
（笑い声）
ズレちゃって　もう…

291
00:25:10,582 --> 00:25:12,584
おおっ！
（友祐）すごい　すごい

292
00:25:12,584 --> 00:25:16,571
（ｍｏｃａ）一度でいいから
あの中に　１回　入ってみたい

293
00:25:16,571 --> 00:25:18,590
いや　もう
ホント　足手まといだよね

294
00:25:18,590 --> 00:25:20,575
（笑い声）
（ｍｏｃａ）だけど！

295
00:25:20,575 --> 00:25:22,577
続いては　ｈｉｂｉｋｉちゃん！

296
00:25:22,577 --> 00:25:26,577
わたしが選んだ　ベストダンサーは…
じゃん！

297
00:25:29,601 --> 00:25:32,604
ここが好きなんですよ　今の
（友祐）分かるよ

298
00:25:32,604 --> 00:25:36,575
この　首がガコンってなるところ
「えっ!?」みたいな

299
00:25:36,575 --> 00:25:39,578
１人で　こんなに…

300
00:25:39,578 --> 00:25:41,580
来ますよ

301
00:25:41,580 --> 00:25:43,580
（拍手と歓声）

302
00:25:46,585 --> 00:25:51,573
カッコイイ
（関根）すごいエネルギーだよね

303
00:25:51,573 --> 00:25:53,573
（友祐）「怒り」が伝わってくる

304
00:25:57,579 --> 00:26:00,579
（ｈｉｂｉｋｉたち）カッコイイ！

305
00:26:03,585 --> 00:26:06,571
男なら　クランプやりたいなって
なんか　思ってしまいますね

306
00:26:06,571 --> 00:26:08,590
（ｈｉｂｉｋｉ）やってほしい

307
00:26:08,590 --> 00:26:10,575
続いては　わたしから

308
00:26:10,575 --> 00:26:14,575
わたしが選んだ　ベストダンサーは…
じゃん！

309
00:26:16,581 --> 00:26:21,586
初めて　わたし　けん玉とダンスが
一緒になってるところを見て→

310
00:26:21,586 --> 00:26:23,588
驚きました
（ｈｏｎｏｋａ）新しい

311
00:26:23,588 --> 00:26:25,574
表現が好き
（友祐）かわいいなぁ

312
00:26:25,574 --> 00:26:29,578
ああいう　コミカルな　ステップもあるから
（友祐）ホントに面白かった

313
00:26:29,578 --> 00:26:33,582
…で　もちろん　ダンスも
ちゃんと　ステップとか技術もあって

314
00:26:33,582 --> 00:26:35,584
こうやって　ステップ踏みながら
けん玉やってるんだよ！

315
00:26:35,584 --> 00:26:37,584
これ　相当　難しいですよね

316
00:26:39,588 --> 00:26:42,574
初めて見たからね…　おおっ！

317
00:26:42,574 --> 00:26:45,574
まさかね
ここで来ると思わなかったです

318
00:26:47,579 --> 00:26:51,583
アイデアも技術も
すばらしいなと思って

319
00:26:51,583 --> 00:26:53,602
（ｈｏｎｏｋａ）
ダンスの革命だなと思いました

320
00:26:53,602 --> 00:26:58,590
けん玉を　まさか　ダンスと
一緒にコラボさせるなんて

321
00:26:58,590 --> 00:27:00,590
ホントに　すごいなと思いました

322
00:27:32,591 --> 00:27:35,577
（響）＜オレが　ヒーロー!?
ダンスで戦うって　どういうこと？＞

323
00:27:35,577 --> 00:27:39,581
＜おかしなロボットを拾ったら
大変なことになっちゃった！＞

324
00:27:39,581 --> 00:27:41,581
＜新番組　『ブレイブビーツ』＞

325
00:27:43,602 --> 00:27:45,602
＜ステップオン！＞

326
00:30:32,470 --> 00:30:34,489
「バッチリミナー
バッチリミナー」

327
00:30:34,489 --> 00:30:36,491
「カイガン」

328
00:30:36,491 --> 00:30:38,491
♪♪～「ニンニンニン
ニンニニンニン」

329
00:30:43,465 --> 00:30:45,465
（２人）いくぜ！

330
00:30:49,521 --> 00:30:51,506
（松尾　凪）番組の最後に
花火が上がるよ。

331
00:30:51,506 --> 00:30:53,458
どの色が一番多く上がるか予想。

332
00:30:53,458 --> 00:30:55,510
ｄボタンを押して→

333
00:30:55,510 --> 00:30:57,510
４色の手裏剣から選んでね。

334
00:30:58,480 --> 00:31:00,480
ポイントをためてプレゼントを
ゲットしよう！　ドロン！