1
00:00:01,418 --> 00:00:04,254
（凜々(りんりん)）私が代わりに怒ります！

2
00:00:04,337 --> 00:00:08,550
だって みんな
一緒に頑張ってる仲間だから！

3
00:00:08,633 --> 00:00:13,096
（桜(さくら)）実際 いいもん作った職人が
報われなさすぎんだろ！

4
00:00:13,179 --> 00:00:15,056
見つけ出して 引き抜いてやりてえ

5
00:00:15,765 --> 00:00:18,393
本物のドラ娘(むす)の作者をよ

6
00:00:21,271 --> 00:00:25,567
（ガク）ワルになるんだ
このゲームに勝つために

7
00:00:27,444 --> 00:00:28,945
（キリカ）お久しぶり

8
00:00:29,612 --> 00:00:32,031
（ガク）ああ～…

9
00:00:32,115 --> 00:00:32,949
ハッ！

10
00:00:33,616 --> 00:00:35,452
（ガク）桐姫(きりひめ)… さん？

11
00:00:35,535 --> 00:00:38,955
（ガク）あばばば…
え～っと… 何か？

12
00:00:39,539 --> 00:00:42,459
えっ… 何て？

13
00:00:42,542 --> 00:00:44,794
（キリカ）遊びに行きましょ

14
00:00:44,878 --> 00:00:47,797
私とガク あなたと２人きりで

15
00:00:48,548 --> 00:00:50,884
デートに お誘いしてるのよ

16
00:00:51,342 --> 00:00:53,344
ねっ！　いいでしょ？

17
00:00:54,054 --> 00:00:59,059
{\an8}♪～

18
00:02:18,847 --> 00:02:23,935
{\an8}～♪

19
00:02:29,023 --> 00:02:31,442
（ガク）う～ん…

20
00:02:36,739 --> 00:02:39,450
いや… どゆこと？

21
00:02:40,034 --> 00:02:44,831
罰ゲームで 陰キャを
デートに誘わなきゃいけなくなって

22
00:02:45,415 --> 00:02:48,459
そんなヒマなことするかなあ

23
00:02:49,752 --> 00:02:54,465
ドラゴンバンク ＶＳ(バーサス) あなたたちの
今までの もろもろ いざこざ

24
00:02:55,425 --> 00:02:57,719
私がケリつけに来たの！

25
00:02:57,802 --> 00:03:00,722
なんで わざわざ遊園地？

26
00:03:01,556 --> 00:03:05,560
（キリカ）セクチャンで優勝したら
ワンナイトって言ったじゃない

27
00:03:05,643 --> 00:03:06,978
（ガク）あばばば…

28
00:03:07,562 --> 00:03:08,730
（キリカ）あっ…

29
00:03:08,813 --> 00:03:10,565
（ガク）ないない ないない！

30
00:03:10,648 --> 00:03:13,443
だとしたって ハルくんだろうし

31
00:03:15,486 --> 00:03:19,699
…ていうか
なに着てったらいいんだろ？

32
00:03:22,452 --> 00:03:25,288
（ガク）デートなんて
生まれて初めてだし

33
00:03:25,747 --> 00:03:27,832
全然 分かんない

34
00:03:31,377 --> 00:03:33,838
就活用に買ったスーツ？

35
00:03:33,922 --> 00:03:36,841
全部の会社 落ちたやつだけど

36
00:03:40,970 --> 00:03:41,804
あば…

37
00:03:44,557 --> 00:03:46,935
これじゃ 完全にホストです

38
00:03:47,018 --> 00:03:49,187
懐かしいな ホスト…

39
00:03:54,067 --> 00:03:57,737
（ガク）ちゃんと
服 買いに行こう あした

40
00:04:01,074 --> 00:04:03,576
（ガク）…とはいうものの

41
00:04:04,953 --> 00:04:06,162
僕 ファッションセンスとか
ゼロだし

42
00:04:06,162 --> 00:04:08,957
僕 ファッションセンスとか
ゼロだし

43
00:04:06,162 --> 00:04:08,957
{\an8}（店員）
わあ～ お似合いですよ

44
00:04:09,040 --> 00:04:13,795
店員さんのオススメで
そろえたほうがいいんだろうけど

45
00:04:13,878 --> 00:04:17,632
何かが根本的に
間違ってる気がする！

46
00:04:22,637 --> 00:04:24,347
あばば…

47
00:04:24,430 --> 00:04:26,808
（ガク）いやいやいや…

48
00:04:24,430 --> 00:04:26,808
{\an8}（店員）お客さま
ピッタリですよ

49
00:04:26,891 --> 00:04:28,351
{\an8}お似合いです

50
00:04:26,891 --> 00:04:28,351
いやいや いやいや！

51
00:04:28,351 --> 00:04:28,893
いやいや いやいや！

52
00:04:44,075 --> 00:04:45,326
（ガク）ダメだ

53
00:04:45,410 --> 00:04:49,747
ハァ… なに着たらいいか
人に聞こう

54
00:04:52,375 --> 00:04:54,585
そうだ　ハルくんに…

55
00:04:54,669 --> 00:04:55,670
あっ…

56
00:05:01,259 --> 00:05:04,178
（ガク）ハァ… かけづらいな

57
00:05:05,305 --> 00:05:09,350
（ガク）あんなに 何でも
ハルくんに頼れてたのに…

58
00:05:14,188 --> 00:05:15,189
ハッ…

59
00:05:17,108 --> 00:05:18,151
（ガク）違う

60
00:05:18,776 --> 00:05:21,863
こっから ハルくんと
勝負しようってときじゃんか

61
00:05:22,739 --> 00:05:24,657
んん…

62
00:05:28,494 --> 00:05:31,247
何でも ハルくんに
頼りっぱなしじゃなくて

63
00:05:31,331 --> 00:05:33,166
自分の力で…

64
00:05:34,000 --> 00:05:35,418
ハッ…

65
00:05:42,633 --> 00:05:44,469
（ガク）自分の力…

66
00:05:45,928 --> 00:05:47,805
自分で作った…

67
00:05:49,057 --> 00:05:50,558
これが…

68
00:06:06,699 --> 00:06:09,577
（ガク）エスコートって何するの？

69
00:06:10,787 --> 00:06:12,121
（ガク）そもそも 僕

70
00:06:12,205 --> 00:06:14,707
会社以外の女子と
しゃべったことすら…

71
00:06:15,333 --> 00:06:17,960
ハッ… いや しゃべったことあった

72
00:06:18,044 --> 00:06:19,587
いっぱい

73
00:06:24,759 --> 00:06:26,219
（ガク）よく考えたら—

74
00:06:26,969 --> 00:06:30,473
知り合いにいるんだ 専門家が…

75
00:06:30,556 --> 00:06:33,351
（緋勇人(ヒロト)）ああ？
デートのやり方？

76
00:06:33,434 --> 00:06:36,854
（ガク）あばばば！
やっぱ怖すぎる 緋勇人さん

77
00:06:36,938 --> 00:06:39,607
やめとけばよかった…

78
00:06:40,233 --> 00:06:42,860
（緋勇人）ナメてんじゃねえぞ
ガク てめえ

79
00:06:42,944 --> 00:06:47,240
誰が教えるかよ
色恋営業のメシの種

80
00:06:47,323 --> 00:06:48,825
すす… すいません

81
00:06:48,908 --> 00:06:51,994
営業とかじゃなくて
ホントに初めてで—

82
00:06:52,078 --> 00:06:54,247
何も分かんなくて…

83
00:06:54,330 --> 00:06:55,498
（緋勇人）チッ…

84
00:06:56,082 --> 00:06:58,501
適当にオラついて 数打って

85
00:06:58,584 --> 00:07:00,962
逃げるヤツは
リリースすりゃいいだろうが

86
00:07:01,045 --> 00:07:04,173
（緋勇人）いざってなりゃ
一発 ガツンと かますんだよ！

87
00:07:04,257 --> 00:07:05,883
あと 枕だ 枕！

88
00:07:05,967 --> 00:07:09,971
（ガク）ま… まったくもって
参考にならないです！

89
00:07:10,054 --> 00:07:12,181
ギャップだ ギャップ

90
00:07:12,265 --> 00:07:14,100
オラつきからの花よ

91
00:07:14,183 --> 00:07:16,602
（ガク）“花”と…

92
00:07:16,686 --> 00:07:17,728
（緋勇人）相手は？

93
00:07:17,812 --> 00:07:20,898
（ガク）えっと
ドラゴンバン… じゃない

94
00:07:20,982 --> 00:07:22,859
仕事の人なんですけど

95
00:07:22,942 --> 00:07:27,238
なんか 裏がありそうっていうか
でも それでも—

96
00:07:27,321 --> 00:07:31,159
デートとか言ってるからには
ちゃんとしなくちゃだし

97
00:07:31,242 --> 00:07:33,244
それが礼儀っていうか

98
00:07:33,327 --> 00:07:37,373
相手の人に
喜んでもらいたいっていうか

99
00:07:39,333 --> 00:07:41,002
（緋勇人）ガク

100
00:07:41,502 --> 00:07:43,921
てめえ 何か変わったか？

101
00:07:44,005 --> 00:07:45,423
えっ！

102
00:07:45,506 --> 00:07:47,383
（ガク）べ… 別に 何も

103
00:07:47,466 --> 00:07:51,387
こっちもプロだ
分かんだよ そういうのはよ

104
00:07:51,888 --> 00:07:53,514
てか 何やってんだ？　今

105
00:07:53,598 --> 00:07:57,185
（ガク）あの…
その… パソコンの仕事で

106
00:07:57,810 --> 00:08:00,438
新しい会社っていうか…

107
00:08:00,521 --> 00:08:04,400
フッ… どうせ ポンコツだからよ
てめえはよ

108
00:08:04,483 --> 00:08:07,111
その仕事 コケたら また…

109
00:08:08,154 --> 00:08:09,447
チッ…

110
00:08:10,072 --> 00:08:12,950
いや いいわ　何でもねえ

111
00:08:14,327 --> 00:08:15,411
（緋勇人）ともかくだ

112
00:08:15,495 --> 00:08:18,956
オラつかねえにしても
自信なさそうにすんじゃねえぞ

113
00:08:19,040 --> 00:08:23,711
ポジティブな話だけ引き出して
初回は スパッと切り上げる

114
00:08:23,794 --> 00:08:26,839
（緋勇人）“もうちょい
いたかったな”って思わせんだよ

115
00:08:26,923 --> 00:08:31,594
ええっと ありがとう！
“自信”“ポジティブ”ね

116
00:08:33,179 --> 00:08:35,348
（緋勇人）…とか何とか

117
00:08:35,431 --> 00:08:37,975
まあ ハルが言ってたんだけどな

118
00:08:38,059 --> 00:08:39,769
（緋勇人）この辺はよ

119
00:08:43,064 --> 00:08:44,649
（ガク）ハハッ…

120
00:08:51,072 --> 00:08:53,741
（タイピング音）

121
00:08:53,824 --> 00:08:56,118
（二葉(ふたば)）凜々のそれって
何の仕事？

122
00:08:56,202 --> 00:08:57,787
（凜々）ああ これは

123
00:08:57,870 --> 00:09:00,748
まだ“ヨリヌキ”で
買い物してくれる人のために

124
00:09:00,831 --> 00:09:03,209
ＡＩで対応しきれないときだけ

125
00:09:03,292 --> 00:09:06,045
人力サポートの
お手伝いしてるんです

126
00:09:06,128 --> 00:09:07,171
ハッ…

127
00:09:14,470 --> 00:09:17,390
（凜々）20代 女性会社役員

128
00:09:17,473 --> 00:09:20,101
備考 めちゃくちゃオシャレ

129
00:09:20,685 --> 00:09:23,813
自分 ベンチャー企業プログラマー

130
00:09:23,896 --> 00:09:27,650
備考 なぜか
ホストの経験があります

131
00:09:28,442 --> 00:09:29,652
（凜々）えっ！

132
00:09:29,735 --> 00:09:30,570
んんっ…

133
00:09:30,653 --> 00:09:31,654
（二葉たち）うん？

134
00:09:31,737 --> 00:09:34,282
（凜々）車でなければ荷物になるし

135
00:09:34,365 --> 00:09:36,158
持ち歩きが恥ずかしいので

136
00:09:36,242 --> 00:09:39,787
初デートに花は そもそも
不向きかと思います

137
00:09:39,870 --> 00:09:43,207
（ガク）何でもいいから
売って儲(もう)けようとかしない

138
00:09:43,291 --> 00:09:46,794
ちゃんとしてるな
“ヨリヌキ”のＡＩは

139
00:09:46,877 --> 00:09:48,921
（凜々）初デートが
うまくいくよう—

140
00:09:49,005 --> 00:09:51,799
心より お祈り申し上げます

141
00:09:53,259 --> 00:09:55,595
でも これって

142
00:09:55,678 --> 00:09:58,597
もしかして ホントにガクさん？

143
00:10:01,267 --> 00:10:02,601
（凜々）んん…

144
00:10:04,687 --> 00:10:09,233
（凜々）いや ガクさんだったら
なおさら応援しなきゃだし

145
00:10:10,401 --> 00:10:13,821
なに 躊躇(ちゅうちょ)してんだろ 私…

146
00:10:13,904 --> 00:10:19,118
（客たちのはしゃぎ声）

147
00:10:24,206 --> 00:10:25,833
（ガク）あばばば…

148
00:10:25,916 --> 00:10:28,586
こういうのって 待ってる間に

149
00:10:28,669 --> 00:10:32,173
チケットとか
買っといたほうがいいのかな？

150
00:10:32,256 --> 00:10:33,883
何にも分かんない…

151
00:10:34,717 --> 00:10:36,385
-（キリカ）ガク！
-（ガク）あっ…

152
00:10:36,469 --> 00:10:38,804
お待たせ～

153
00:10:39,472 --> 00:10:41,474
（ガク）き… 桐姫さん

154
00:10:41,557 --> 00:10:44,143
（キリカ）ごめんなさい
ギリギリになっちゃって

155
00:10:44,226 --> 00:10:46,145
（ガク）い… いいえ

156
00:10:46,228 --> 00:10:48,147
ガク！

157
00:10:48,230 --> 00:10:51,567
（ガク）あっ ど… どうも
本日は…

158
00:10:51,650 --> 00:10:53,110
（キリカ）さっ 入りましょう

159
00:10:53,194 --> 00:10:57,698
（ガク）えっ？　あっ あの…
まだ入場券 買ってないですよ

160
00:10:59,742 --> 00:11:00,993
（従業員たち）あっ…

161
00:11:06,415 --> 00:11:08,125
（ガク）ひえ～…

162
00:11:08,209 --> 00:11:11,253
顔パス 桐姫さん…

163
00:11:17,968 --> 00:11:20,388
（笑い声）

164
00:11:22,973 --> 00:11:25,393
（笑い声）

165
00:11:28,270 --> 00:11:29,522
（ガク）ここ… これ

166
00:11:29,605 --> 00:11:34,026
僕ら２人だけ
すっごい格が合ってないんじゃ…

167
00:11:34,110 --> 00:11:37,530
うん？　２人… だけ？

168
00:11:39,532 --> 00:11:40,533
（ガク）ハッ！

169
00:11:40,616 --> 00:11:41,534
あっ…

170
00:11:46,122 --> 00:11:47,206
（長瀬(ながせ)）んん～っ…

171
00:11:47,289 --> 00:11:49,041
（ガク）何かいる！

172
00:11:49,625 --> 00:11:51,669
（キリカ）うん？　なあに？

173
00:11:51,752 --> 00:11:53,170
（ガク）あばばば… いえ

174
00:11:53,254 --> 00:11:56,090
フッ… 知らない

175
00:11:56,173 --> 00:11:57,633
放っときましょう

176
00:11:59,009 --> 00:12:01,429
（ガク）あっ… えっ？

177
00:12:02,430 --> 00:12:03,681
（ガク）そうか

178
00:12:04,890 --> 00:12:07,685
桐姫さんの秘書の人が
来てるってことは…

179
00:12:08,436 --> 00:12:10,688
この“デート”ってのは

180
00:12:10,771 --> 00:12:14,567
桐姫さん流の会合

181
00:12:15,526 --> 00:12:18,195
ベンチャー企業
トリリオンゲーム ＶＳ

182
00:12:18,279 --> 00:12:20,614
巨人ドラゴンバンク！

183
00:12:21,407 --> 00:12:23,617
これは遊びなんかじゃない

184
00:12:26,287 --> 00:12:28,956
（キリカ）まず
あれに乗りましょう

185
00:12:29,039 --> 00:12:34,837
（ガク）桐姫さんは 会社にとって
何か重要な話をしに来てる

186
00:12:35,546 --> 00:12:39,467
これは 僕らの命運を懸けた—

187
00:12:39,550 --> 00:12:41,760
１ｏｎ１(ワンオンワン)のゲーム！

188
00:12:52,563 --> 00:12:54,982
（客たちの悲鳴）

189
00:12:57,568 --> 00:12:59,987
あばばばばば！

190
00:13:00,070 --> 00:13:02,490
アハハハッ！　アハハッ！

191
00:13:03,991 --> 00:13:05,576
（キリカ）２つちょうだい

192
00:13:06,076 --> 00:13:08,454
（ガク）ハァハァ…

193
00:13:08,537 --> 00:13:09,455
（キリカ）はい

194
00:13:09,538 --> 00:13:11,499
（ガク）す… すいません

195
00:13:13,584 --> 00:13:15,377
（キリカ）んん～

196
00:13:17,087 --> 00:13:21,759
（ガク）ひい～ 居づらい…
カップルだらけ

197
00:13:21,842 --> 00:13:23,928
（キリカ）フフフフッ…

198
00:13:25,513 --> 00:13:27,765
（ガク）いや 僕らも…

199
00:13:27,848 --> 00:13:30,643
そう見えてんの？　これ

200
00:13:31,769 --> 00:13:34,396
どう見えてんの？　これ

201
00:13:34,855 --> 00:13:39,026
すっごい美人が なんで
あんなダサい陰キャと…

202
00:13:39,109 --> 00:13:41,028
…とか思われてんのかな

203
00:13:48,202 --> 00:13:49,036
（ガク）てか…

204
00:13:49,119 --> 00:13:49,954
（キリカ）アハハッ！

205
00:13:50,037 --> 00:13:50,996
（ガク）なに？　これ

206
00:13:51,080 --> 00:13:53,040
（ガク）あばばば！

207
00:13:56,126 --> 00:13:59,088
（ガク）重要会談的なのは？

208
00:13:59,880 --> 00:14:01,215
（キリカ）ウフフッ…

209
00:14:01,298 --> 00:14:03,801
（ガク）これじゃ ホントに
普通のデートみたいな…

210
00:14:06,262 --> 00:14:08,681
-（キリカ）ウフフッ！
-（ガク）ああっ…

211
00:14:08,764 --> 00:14:10,683
（ベル）

212
00:14:10,766 --> 00:14:13,477
（キリカ）すごい すごい
取れちゃった

213
00:14:13,561 --> 00:14:14,812
うれしい！

214
00:14:14,895 --> 00:14:16,897
かわいい～！

215
00:14:16,981 --> 00:14:19,316
（ガク）すっごい喜んでる

216
00:14:19,400 --> 00:14:22,778
桐姫さん 仕事だと あんなだけど

217
00:14:23,487 --> 00:14:27,074
ふだんは
かわいい普通の女の子なのかも

218
00:14:28,576 --> 00:14:29,577
（キリカ）んっ…

219
00:14:32,454 --> 00:14:33,455
（ガク）えっ？

220
00:14:33,539 --> 00:14:37,376
ゲットしたら もう全然 興味なし！

221
00:14:33,539 --> 00:14:37,376
{\an8}（長瀬）んん～っ…

222
00:14:37,376 --> 00:14:38,460
{\an8}（長瀬）んん～っ…

223
00:14:38,919 --> 00:14:42,756
桐姫さん これ… 言ってるだけだ

224
00:14:43,215 --> 00:14:46,719
その場で自分が楽しむために！

225
00:14:47,303 --> 00:14:49,972
（キリカ）やあ～！　こわ～！

226
00:14:50,055 --> 00:14:54,643
（ガク）絶対…
絶対 怖がってない この人！

227
00:14:54,727 --> 00:14:55,728
あっ…

228
00:14:56,312 --> 00:14:58,272
あばばば…

229
00:14:58,731 --> 00:14:59,732
んっ…

230
00:14:59,815 --> 00:15:00,899
（長瀬）ぐ～っ…

231
00:15:00,983 --> 00:15:03,694
（ガク）こっちのが
よっぽど怖くない？

232
00:15:15,331 --> 00:15:16,540
（長瀬）うん？

233
00:15:19,126 --> 00:15:20,794
ハッ！

234
00:15:23,631 --> 00:15:24,798
ぐっ…

235
00:15:28,344 --> 00:15:32,139
（長瀬）追えない これでは…

236
00:15:32,723 --> 00:15:35,684
観覧車…

237
00:15:37,102 --> 00:15:39,396
わあ きれい

238
00:15:39,480 --> 00:15:41,190
（ガク）んん…

239
00:15:41,273 --> 00:15:42,900
（桜）遊園地デート？

240
00:15:42,983 --> 00:15:46,028
おう そりゃ行ったことあんぜ 俺は

241
00:15:46,111 --> 00:15:48,489
んだよ　誰とだよ？　ガク

242
00:15:48,572 --> 00:15:51,533
あばばば… そ… そんな大声で

243
00:15:51,617 --> 00:15:53,160
（桜）んっ！

244
00:15:53,243 --> 00:15:55,996
…っしゃ！　んじゃ 桜先生が

245
00:15:56,080 --> 00:15:59,166
遊園地デートの必殺テク
伝授してやるよ

246
00:15:59,249 --> 00:16:01,961
教えんなよ あんま 人に

247
00:16:03,379 --> 00:16:05,464
（桜）観覧車に乗ってな

248
00:16:05,547 --> 00:16:08,384
ちょうど てっぺんに来たとき

249
00:16:09,426 --> 00:16:12,971
コクるんだよ
つきあおうぜってな！

250
00:16:13,055 --> 00:16:17,434
ええ～ すごい
なんか ドラマみたいっていうか

251
00:16:17,518 --> 00:16:20,312
でも そういうの
堂々とやれる人なら

252
00:16:20,396 --> 00:16:21,980
確かに成功しそう

253
00:16:22,064 --> 00:16:24,483
いや フラれた

254
00:16:24,566 --> 00:16:26,735
-（ガク）フラれたんだ？
-（桜）こいつに

255
00:16:26,819 --> 00:16:28,862
-（二葉）んっ…
-（ガク）しかも身近！

256
00:16:33,867 --> 00:16:36,495
（長瀬）ぐ… ぐう…

257
00:16:37,996 --> 00:16:39,248
桐姫さん

258
00:16:39,999 --> 00:16:44,003
密室で ガクと何の話を…

259
00:16:47,089 --> 00:16:51,510
あっ… 見て ガク あれ
ドラゴンバンク本社じゃない？

260
00:16:51,593 --> 00:16:54,763
（ガク）えっ？　あっ ホントだ

261
00:16:56,765 --> 00:16:58,017
そうだ

262
00:16:58,475 --> 00:17:02,896
もう 聞いてよ ガク
こないだ ドラゴンバンク本社でね

263
00:17:02,980 --> 00:17:05,691
サーバーが侵入(ハック)されたの

264
00:17:05,774 --> 00:17:07,484
（ガク）ハッ…

265
00:17:10,237 --> 00:17:14,408
（ガク）そうなんですか
大変でしたね

266
00:17:15,200 --> 00:17:16,785
（キリカ）そうなの

267
00:17:16,869 --> 00:17:19,496
まだ ニュースとかに
なってないから いいけど

268
00:17:19,580 --> 00:17:23,876
もう 私 恥ずかしすぎ
ＩＴ大企業として

269
00:17:24,460 --> 00:17:28,464
いまだにＣｏｏｋｉｅ(クッキー)のデシリアライズに
脆弱(ぜいじゃく)性が残ってて

270
00:17:28,964 --> 00:17:31,175
管理者権限まで取られたのに

271
00:17:31,258 --> 00:17:34,887
ログ見ても 重要なファイルに
触った形跡ないの

272
00:17:34,970 --> 00:17:36,764
それどころか

273
00:17:36,847 --> 00:17:40,601
セキュリティホール 全部
塞いでいってくれたらしくって

274
00:17:40,684 --> 00:17:43,729
何がしたかったの？　このハッカー

275
00:17:50,861 --> 00:17:52,362
あなたでしょ？

276
00:17:52,446 --> 00:17:54,239
ガク

277
00:17:54,323 --> 00:17:56,366
（ガク）ああっ…

278
00:18:06,919 --> 00:18:08,378
（ガク）すごい

279
00:18:09,046 --> 00:18:13,759
デート中に 急に聞くワナで
僕の反応 見たんだ

280
00:18:18,680 --> 00:18:20,891
完全にバレた…

281
00:18:23,852 --> 00:18:25,395
こわ…

282
00:18:26,480 --> 00:18:27,898
つら…

283
00:18:28,941 --> 00:18:31,568
もう全部 自白したい

284
00:18:32,194 --> 00:18:35,948
でも 認めたら
僕 逮捕されるってこと？

285
00:18:36,490 --> 00:18:40,661
ダメだ… 僕は こういうゲームの
達人じゃない

286
00:18:42,121 --> 00:18:44,665
どうするのが正しいの？

287
00:18:45,207 --> 00:18:47,042
（ハル）人対人のつきあいに

288
00:18:47,125 --> 00:18:49,920
必勝パターンも
マニュアルもねえかんな

289
00:18:52,005 --> 00:18:52,923
（ガク）そうだ

290
00:18:53,674 --> 00:18:57,427
僕は 何が正しいとか必勝とか

291
00:18:57,511 --> 00:19:00,222
自分のことしか考えてなかった

292
00:19:00,764 --> 00:19:02,015
（キリカ）んっ…

293
00:19:04,017 --> 00:19:05,686
（ガク）人と人なんだ

294
00:19:05,769 --> 00:19:08,438
さっき 桐姫さんが言ってた

295
00:19:09,147 --> 00:19:13,819
もう 私 恥ずかしすぎ
ＩＴ大企業として

296
00:19:15,195 --> 00:19:19,199
（ガク）なのに 僕は
自分が楽になるために…

297
00:19:20,325 --> 00:19:22,619
（ガク）君んとこのセキュリティ
ダメだから

298
00:19:22,703 --> 00:19:25,539
侵入して 直しておいてあげたよ

299
00:19:26,081 --> 00:19:27,583
（ガク）そんな自白

300
00:19:27,666 --> 00:19:30,961
桐姫さんの恥を
蒸し返すだけじゃんか

301
00:19:33,672 --> 00:19:36,300
お互い もう
本当のことは分かってる

302
00:19:37,134 --> 00:19:41,096
なら 今更 恩着せがましい
言い訳なんか要らない

303
00:19:42,848 --> 00:19:44,933
僕の言うべきことは…

304
00:19:47,185 --> 00:19:50,606
（ガク）ごめん
何の話か分からないな

305
00:19:50,689 --> 00:19:52,107
（キリカ）ハッ…

306
00:19:55,193 --> 00:19:56,361
あっ…

307
00:19:57,321 --> 00:19:58,614
フッ…

308
00:19:59,406 --> 00:20:02,117
侵入(ハッキング)されたことが公になれば

309
00:20:02,201 --> 00:20:06,872
ドラゴンバンクの沽券(こけん)に関わるし
株価も暴落するでしょう

310
00:20:08,332 --> 00:20:10,292
取り引きがしたいの

311
00:20:10,375 --> 00:20:14,630
全ての秘密を 墓場まで
持っていってもらう代わりに

312
00:20:14,713 --> 00:20:20,636
そのお人よしハッカーは
本当は何が欲しくて侵入(ハッキング)したのか

313
00:20:21,220 --> 00:20:23,847
ガク　あなたは どう思う？

314
00:20:32,689 --> 00:20:33,732
（ガク）んっ…

315
00:20:34,483 --> 00:20:40,239
大ヒットゲーム「ドラゴン娘」の
開発者が誰なのか 知りたい

316
00:20:43,450 --> 00:20:45,744
…とかだったんじゃないかな～？

317
00:20:45,827 --> 00:20:47,162
（キリカ）んっ…

318
00:20:52,918 --> 00:20:53,919
（ガク）あっ…

319
00:20:57,381 --> 00:20:59,007
（携帯電話のバイブレーター）

320
00:20:59,091 --> 00:21:00,175
（ガク）んっ…

321
00:21:03,720 --> 00:21:08,183
ガク　あなたに今 送りました
ドラ娘(むす)の開発記録

322
00:21:08,267 --> 00:21:09,685
ええっ！

323
00:21:09,768 --> 00:21:12,479
ドラゴンバンクとは関係ないから

324
00:21:12,938 --> 00:21:14,690
私の独断です

325
00:21:14,773 --> 00:21:16,233
（ガク）ああっ…

326
00:21:16,316 --> 00:21:18,443
（キリカ）だって
もったいないでしょう

327
00:21:18,527 --> 00:21:20,946
腕の立つクリエイターが
くすぶってるの

328
00:21:21,530 --> 00:21:24,866
私ね デキる人が好きなの

329
00:21:25,450 --> 00:21:26,952
ウフッ…

330
00:21:39,423 --> 00:21:41,466
（ガク）今日は その… すいません

331
00:21:41,550 --> 00:21:42,843
（キリカ）うん？

332
00:21:42,926 --> 00:21:47,556
ホントは ハルくんとのが
よかったよね　交渉するなら…

333
00:21:47,639 --> 00:21:48,724
えっ なぜ？

334
00:21:48,807 --> 00:21:53,979
（ガク）いや こんな 形だけでも
デート… みたくするなら

335
00:21:54,062 --> 00:21:58,066
まだ ハルくんとのが… かなって

336
00:21:58,150 --> 00:21:59,192
ハッ…

337
00:22:07,659 --> 00:22:09,202
あっ…

338
00:22:09,953 --> 00:22:11,121
ウフッ…

339
00:22:13,707 --> 00:22:18,628
私は ちゃんと仕事するデキる男は
みんな好きよ

340
00:22:18,712 --> 00:22:19,880
えっ？

341
00:22:19,963 --> 00:22:21,381
あっ… あばばば…

342
00:22:21,965 --> 00:22:25,093
（キリカ）でも ガク
あなた タイプじゃないでしょ？

343
00:22:25,177 --> 00:22:26,178
（ガク）えっ？

344
00:22:26,261 --> 00:22:28,263
（キリカ）私みたいな女

345
00:22:28,346 --> 00:22:32,976
（ガク）えっ？　いや
そんなことは 全然ないというか…

346
00:22:33,060 --> 00:22:34,686
（ガク）あの… あばばば…

347
00:22:36,063 --> 00:22:41,068
{\an8}♪～

348
00:24:02,274 --> 00:24:04,401
{\an8}～♪