1
00:00:16,725 --> 00:00:17,976
（エルノール）獣…

2
00:00:18,560 --> 00:00:20,937
そして 野蛮にして傲慢

3
00:00:21,646 --> 00:00:25,191
学もなければ品性のカケラもない

4
00:00:25,275 --> 00:00:28,445
視界に入れるだけでヘドが出る

5
00:00:28,528 --> 00:00:30,864
（ゼオ）いいかげんにしろ じじい

6
00:00:30,947 --> 00:00:32,907
ドワーフは使える

7
00:00:32,991 --> 00:00:36,327
“塔の”一味に加えねえ理由が
どこにある？

8
00:00:36,411 --> 00:00:39,205
（キャリオット）
彼らは魔法が使えない一族だ

9
00:00:39,289 --> 00:00:41,833
（ゼオ）それでも無能じゃねえ

10
00:00:41,916 --> 00:00:43,460
穴を掘らせるくらいなら—

11
00:00:43,543 --> 00:00:47,213
ダンジョンで暴れさせたほうが
はるかに役立つ

12
00:00:47,297 --> 00:00:50,759
くだらねえプライドで
てめえらが使わねえなら—

13
00:00:50,842 --> 00:00:52,719
俺が使ってやる

14
00:00:52,802 --> 00:00:57,932
使えるものを使わねえで
世界が滅びたなんざ 笑えもしねえ

15
00:00:58,224 --> 00:00:59,476
それとも—

16
00:00:59,934 --> 00:01:02,645
何か理由でもあるってのか？

17
00:01:04,981 --> 00:01:06,858
（アロン）語らぬ

18
00:01:07,650 --> 00:01:08,693
（ゼオ）フン…

19
00:01:09,069 --> 00:01:10,987
そうかよ

20
00:01:12,197 --> 00:01:14,199
（エルノール）何がしたい 蛮族

21
00:01:14,282 --> 00:01:18,328
あっさり矛を収めて
ただの こけおどしか？

22
00:01:18,870 --> 00:01:22,332
（ゼオ）“理由がねえ”でも
“話せねえ”でもねえ

23
00:01:22,832 --> 00:01:24,959
“語らねえ”と言った

24
00:01:25,043 --> 00:01:28,797
なら 打ち明ける時期じゃねえって
ことだろう

25
00:01:29,798 --> 00:01:33,593
（エルノール）
だが 時折 妙に勘がいい

26
00:01:33,676 --> 00:01:36,805
天上の侵略者どもを
ぶちのめせるなら—

27
00:01:36,888 --> 00:01:38,807
ダマされといてやる

28
00:01:39,057 --> 00:01:42,769
だが 連中をやれねえなら
それまでだ

29
00:01:44,771 --> 00:01:47,482
（エルノール）
あの獣を居座らせるには—

30
00:01:48,108 --> 00:01:51,528
至高の玉座ですら荷が重い

31
00:01:54,072 --> 00:01:55,782
（キャリオット）彼のあり方は—

32
00:01:55,865 --> 00:01:59,285
いささか
魔法世界には刺激的すぎる

33
00:01:59,953 --> 00:02:02,330
（キャリオット）やりすぎだ ゼオ

34
00:02:02,413 --> 00:02:05,542
アロンさまに盾つくなど
正気を疑う

35
00:02:05,625 --> 00:02:08,378
（ゼオ）ハッ！
そりゃ こっちのセリフだ

36
00:02:08,461 --> 00:02:12,715
このままなら負けると分かっていて
なぜ変わらねえ？

37
00:02:12,799 --> 00:02:16,386
足を引っ張るなら
常識も秩序もジャマだ

38
00:02:16,928 --> 00:02:20,890
特に
魔導士(メイジ)の価値観なんてものはな

39
00:02:20,974 --> 00:02:22,350
（ため息）

40
00:02:22,433 --> 00:02:25,436
至高の五杖(マギア･ヴェンデ)としての自覚を持て

41
00:02:25,520 --> 00:02:27,397
前に説いたばかりだろう

42
00:02:27,480 --> 00:02:28,398
（ゼオ）“欲しい”

43
00:02:28,481 --> 00:02:29,899
“欲しくねえ”

44
00:02:30,441 --> 00:02:33,570
生きるってのは それだけだろうが

45
00:02:33,653 --> 00:02:35,071
（キャリオット）その生き方は—

46
00:02:35,155 --> 00:02:39,284
あきれるとともに
僅かな羨望も抱く

47
00:02:40,785 --> 00:02:43,788
（キャリオット）
バカは何も考えなくていいね ゼオ

48
00:02:43,872 --> 00:02:46,916
（ゼオ）
てめえらが考え過ぎなだけだ

49
00:02:47,000 --> 00:02:50,169
俺は俺の欲のままに動く

50
00:02:50,253 --> 00:02:54,299
（キャリオット）そう
力なきバカは ただの凡愚(ぼんぐ)

51
00:02:54,382 --> 00:02:57,802
しかし 力を持つ愚者は…

52
00:02:58,261 --> 00:02:59,971
危険すぎる

53
00:03:02,140 --> 00:03:04,726
（エルファリア）
味方でいるときは まだいい

54
00:03:04,809 --> 00:03:07,729
だけど 敵に回ったとき

55
00:03:07,812 --> 00:03:11,191
雷公(らいこう)の杖(つえ)
トルゼウス･ファッジは—

56
00:03:11,274 --> 00:03:13,693
最悪の障害と化す

57
00:03:16,070 --> 00:03:17,906
こいつは俺がもらう

58
00:03:17,989 --> 00:03:19,240
（エルファリア）ンッ…

59
00:03:19,324 --> 00:03:20,158
（エルファリア）そう…

60
00:03:21,618 --> 00:03:23,870
今みたいに！

61
00:03:25,705 --> 00:03:27,707
{\an8}♪～

62
00:04:52,458 --> 00:04:54,460
{\an8}～♪

63
00:04:56,087 --> 00:04:57,755
（エルファリア）奇遇ですね

64
00:04:57,839 --> 00:05:01,968
私もウィルだけは
誰にも譲るつもりはありません

65
00:05:02,051 --> 00:05:04,887
ジャマな存在は ぶちのめします！

66
00:05:04,971 --> 00:05:07,974
ハッ！　いいぜ アバズレ

67
00:05:08,057 --> 00:05:09,225
やるぞ

68
00:05:09,309 --> 00:05:10,560
勝ったほうのもんだ！

69
00:05:10,643 --> 00:05:12,145
文句はねえな？

70
00:05:12,228 --> 00:05:13,771
上等です！

71
00:05:13,855 --> 00:05:16,315
（クレイルウィ）
それは さすがにヤバイですって！

72
00:05:16,399 --> 00:05:18,776
マギア･ヴェンデ同士の
決闘なんて！

73
00:05:18,860 --> 00:05:21,279
お２人も止めてください！

74
00:05:21,362 --> 00:05:23,448
ムダだと言い切ろう

75
00:05:23,531 --> 00:05:27,910
私たちが介入したところで
問題が先延ばしになるだけだ

76
00:05:27,994 --> 00:05:31,414
（エルノール）あの怠惰女と蛮族が
勝手に殺し合えば—

77
00:05:31,497 --> 00:05:33,249
私の溜飲(りゅういん)も下がる

78
00:05:33,333 --> 00:05:34,542
（クレイルウィ）そんな～！

79
00:05:36,377 --> 00:05:39,505
（エルファリア）
サリサ　ウィルをお願いします

80
00:05:40,214 --> 00:05:42,300
（サリサ）あの… ちょっと…

81
00:05:46,387 --> 00:05:49,057
（コレット）ちょ… ちょっと！
本気で言ってるの！？

82
00:05:49,140 --> 00:05:52,685
（イグノール）魔法世界の頂点が
こんな くだらないことで？

83
00:05:52,769 --> 00:05:54,353
（フィン）しかたないさ

84
00:05:54,437 --> 00:05:56,272
それがマギア･ヴェンデだ

85
00:05:56,355 --> 00:05:57,440
（ケリドウェン）ハァ…

86
00:05:58,775 --> 00:05:59,817
合図は？

87
00:05:59,901 --> 00:06:01,694
要らねえ　来い！

88
00:06:01,778 --> 00:06:03,696
（ユリウス）
おい！　寝てる場合か！

89
00:06:03,780 --> 00:06:04,947
（ユリウス）起きろ…

90
00:06:05,031 --> 00:06:05,948
ハッ…

91
00:06:06,741 --> 00:06:08,951
（エルファリア）十二の氷秘法(エル･グラス･フロース)

92
00:06:10,286 --> 00:06:11,454
七の法

93
00:06:17,168 --> 00:06:19,754
万氷千蒼の凍神殿(フリューゼル･カルデネイア)！

94
00:06:28,679 --> 00:06:29,472
（コレット）開幕！

95
00:06:29,555 --> 00:06:30,515
（イグノール）ぶっぱ！

96
00:06:34,227 --> 00:06:35,895
（ゼオ）どこを狙ってやがる

97
00:06:36,479 --> 00:06:37,396
雷吼(くだけろ)

98
00:06:41,734 --> 00:06:43,403
エルファリアさま！

99
00:06:43,486 --> 00:06:44,404
あっ…

100
00:06:53,287 --> 00:06:54,413
（ユリウス）白の芸術(アルスワイス)！？

101
00:06:54,497 --> 00:06:56,374
いつの間に…

102
00:06:56,457 --> 00:07:01,003
（サリサ）最初のカルデネイアで
視界を覆った一瞬の間です

103
00:07:01,087 --> 00:07:03,339
エルファリアさまの
魔法の発動速度は—

104
00:07:03,423 --> 00:07:05,550
“塔”の中でも随一

105
00:07:05,633 --> 00:07:08,803
そして 敵への容赦のなさも—

106
00:07:09,303 --> 00:07:11,055
マギア･ヴェンデいち

107
00:07:11,139 --> 00:07:12,306
（一同）アッ！

108
00:07:12,390 --> 00:07:15,184
ウィルは 絶対 渡さない！

109
00:07:15,268 --> 00:07:17,979
凍え哭け(アルメンタ)氷鉄の森(アウリスカス)

110
00:07:21,190 --> 00:07:22,567
（シオン）無詠唱で連射！？

111
00:07:22,650 --> 00:07:26,070
（シオン）しかも
十唱節(じゅっしょうせつ)以上の上位魔法を！？

112
00:07:26,737 --> 00:07:29,407
（ユリウス）
11層で 私が あれだけ苦労した—

113
00:07:29,490 --> 00:07:31,701
アウリスカスを一瞬で…

114
00:07:31,951 --> 00:07:33,578
意味が分からない

115
00:07:36,664 --> 00:07:38,583
暴き貫け　聖鏡の氷芒(リヴィール･カランティビウム)

116
00:07:38,666 --> 00:07:40,209
凍てつき堕ちよ　星骸の槍(ステラス･ナテア)

117
00:07:43,546 --> 00:07:47,508
分身と共に砲撃も兼ねた弾幕…

118
00:07:47,842 --> 00:07:50,845
今日は いつにも増して
やりたい放題だ

119
00:07:50,928 --> 00:07:54,682
（ログウェル）
威力はもとより あの弾速と精度…

120
00:07:55,016 --> 00:07:59,353
遠距離での撃ち合いは
やはり エルファリアに分がある

121
00:07:59,437 --> 00:08:02,106
だけど あっちも怪物だ

122
00:08:04,525 --> 00:08:06,235
しゃらくせえ！

123
00:08:06,319 --> 00:08:07,487
ンッ…

124
00:08:12,450 --> 00:08:14,619
雷裂の魔笛(ヴォルガン･フルード)

125
00:08:16,454 --> 00:08:19,248
（砕ける音）

126
00:08:19,332 --> 00:08:21,292
（ゼオ）こんなもんか！

127
00:08:21,709 --> 00:08:24,003
アバズレ～！

128
00:08:25,296 --> 00:08:26,881
てめえで最後だ！

129
00:08:28,090 --> 00:08:30,134
閃雷の蛮族(ザルギア･サガ)！

130
00:08:31,052 --> 00:08:33,054
（ゼオ）こいつも分身

131
00:08:33,137 --> 00:08:34,722
本体は…

132
00:08:34,805 --> 00:08:36,474
更に上！

133
00:08:36,557 --> 00:08:40,311
（ケリドウェン）今までの攻防は
本体を上に逃がし—

134
00:08:40,394 --> 00:08:43,731
本命の一撃をたたき込むための前座

135
00:08:43,814 --> 00:08:48,736
しかも マギア･ヴェンデが
見違える精度の分身をしながら

136
00:08:48,819 --> 00:08:52,490
（エルノール）探知(サーチ)をかいくぐる
隠密魔法(ハイド)のおまけ付き…

137
00:08:53,074 --> 00:08:54,492
フッ…

138
00:08:54,575 --> 00:08:59,247
私とのお人形遊び
楽しかったですか？

139
00:08:59,705 --> 00:09:02,416
分身内蔵魔法陣作動(サークル･オン)全陣連結(フルコネクト)

140
00:09:03,125 --> 00:09:05,670
大魔氷炸(グラン･グラスト)十二連陣(ドグラ)

141
00:09:06,671 --> 00:09:08,422
やるじゃねえか

142
00:09:11,509 --> 00:09:13,678
-（上級魔導士(ハイ･メイジ)）グアーッ！
-（上級魔導士）しょ… 障壁を！

143
00:09:19,016 --> 00:09:20,935
チェ… 連鎖魔法陣(チェイン･サークル)？

144
00:09:21,018 --> 00:09:23,312
（ロゼ）
破壊された分身まで利用して—

145
00:09:23,396 --> 00:09:25,439
威力を相乗って…

146
00:09:25,523 --> 00:09:29,568
いくらマギア･ヴェンデでも
吹き飛んじゃったんじゃ…

147
00:09:30,152 --> 00:09:31,571
（ゼオ）いいや

148
00:09:32,655 --> 00:09:36,576
人形遊びごときじゃ 物足りねえな

149
00:09:36,659 --> 00:09:37,702
ンッ…

150
00:09:42,790 --> 00:09:44,458
そらよ！

151
00:09:45,626 --> 00:09:46,919
よう

152
00:09:48,129 --> 00:09:50,172
まずは落ちろ

153
00:09:50,673 --> 00:09:52,216
（ゼオ）おらぁ！
（殴る音）

154
00:09:54,468 --> 00:09:55,469
（衝撃音）

155
00:10:04,312 --> 00:10:05,354
ゴフッ…

156
00:10:09,317 --> 00:10:10,818
エルファリアさま！

157
00:10:16,115 --> 00:10:18,200
（ゼオ）あの野郎は いただくぜ！

158
00:10:26,959 --> 00:10:30,087
（コレット）さっきから
メイジなのに接近戦を仕掛けてる

159
00:10:30,171 --> 00:10:31,547
何なの あれ…

160
00:10:31,630 --> 00:10:33,966
リアーナみたいな白兵戦(はくへいせん)魔法！？

161
00:10:34,050 --> 00:10:35,426
（リアーナ）違う…

162
00:10:35,509 --> 00:10:38,804
あれは
ただ 魔力を垂れ流しているだけ

163
00:10:38,888 --> 00:10:40,514
（ギルフォード）そのとおりだ

164
00:10:40,598 --> 00:10:42,683
よく見ておけ　オーウェンザウス

165
00:10:42,767 --> 00:10:47,229
あれこそ
我々 雷(いかずち)の派閥が追従すべき極致だ

166
00:10:47,313 --> 00:10:49,774
魔力の術式に頼らずとも—

167
00:10:49,857 --> 00:10:53,235
魔力の流出だけで
全てを置き去りにする

168
00:10:53,319 --> 00:10:56,238
ゼオさまにとっては ただの移動

169
00:10:56,322 --> 00:11:00,493
畏怖とともに
付けられた その名は“雷霆(らいてい)”

170
00:11:00,993 --> 00:11:02,578
ゼオの雷霆は—

171
00:11:02,662 --> 00:11:05,998
エルファリアの魔法速度をも
凌駕(りょうが)する

172
00:11:06,082 --> 00:11:11,754
（クロイツ）理論では計りきれない
絶対的にして怪物的素質…

173
00:11:12,213 --> 00:11:16,759
私が忌み嫌う計測不可能の象徴…

174
00:11:16,842 --> 00:11:19,512
あれがマギア･ヴェンデ…

175
00:11:20,638 --> 00:11:22,556
雷公の杖(トルゼウス･ファッジ)

176
00:11:22,640 --> 00:11:25,643
ゼオ･トルゼウス･ラインボルト！

177
00:11:37,405 --> 00:11:39,281
（ゼオ）雷衝破砕の黄金戦鎚(ヴァルグナール･ドンナー)！

178
00:11:41,617 --> 00:11:42,284
クッ…

179
00:11:43,285 --> 00:11:44,495
（砕く音）

180
00:11:48,666 --> 00:11:49,875
氷壁(フォール)！

181
00:11:51,502 --> 00:11:53,421
（衝撃音）
（ゼオ）ジャマだ！

182
00:11:53,504 --> 00:11:54,296
ンッ…

183
00:12:00,720 --> 00:12:03,222
（ケリドウェン）
どちらが勝つと思う？　フィン

184
00:12:03,305 --> 00:12:04,598
ゼオ

185
00:12:04,682 --> 00:12:05,850
（ケリドウェン）フフッ…

186
00:12:06,434 --> 00:12:08,853
（フィン）十二の魔法を創出した
エルファリアが—

187
00:12:08,936 --> 00:12:10,855
“実技の天才”だとすれば—

188
00:12:11,272 --> 00:12:13,816
ゼオは“実習の傑物”だ

189
00:12:15,568 --> 00:12:17,486
（ゼオ）てめえも分身か

190
00:12:17,570 --> 00:12:19,739
氷嘆の塔塊(ゼルネア･カウリース)！

191
00:12:27,079 --> 00:12:29,832
（ゼオ）こすい手品だけは うめえ

192
00:12:30,291 --> 00:12:32,877
いつの間に入れ代わりやがった？

193
00:12:32,960 --> 00:12:35,254
ハァハァ…

194
00:12:37,840 --> 00:12:40,968
（ゼオ）そろそろ分身も品切れか！

195
00:12:45,890 --> 00:12:47,725
（砕く音）

196
00:12:55,024 --> 00:12:57,276
（ゼオ）逃げ回るだけか？

197
00:13:02,448 --> 00:13:07,119
（フィン）ダンジョンの到達階層は
アロンに次ぐ48層…

198
00:13:07,203 --> 00:13:11,791
その能力は あまりにも
実戦に特化しすぎている

199
00:13:25,429 --> 00:13:30,476
（フィン）“杖”でありながら
彼のあり方は いっそ“剣(つるぎ)”に近い

200
00:13:30,559 --> 00:13:34,021
本音を言うなら
ゼオのもとに加わったほうが

201
00:13:34,104 --> 00:13:37,358
ウィルのためになると思っているよ
僕は

202
00:13:37,441 --> 00:13:39,318
（キャリオット）
遠距離戦はともかく—

203
00:13:39,401 --> 00:13:42,363
近距離戦では
ゼオに軍配が上がる

204
00:13:42,446 --> 00:13:44,865
決まりかな これは

205
00:13:44,949 --> 00:13:46,575
ンン…

206
00:13:48,827 --> 00:13:49,995
（フィルヴィス）レフィーヤ

207
00:13:50,079 --> 00:13:53,332
どうして エルノールさまは
あんなにブスッとしているんだ？

208
00:13:53,916 --> 00:13:55,835
（レフィーヤ）
それはですね フィルヴィスさん

209
00:13:56,001 --> 00:13:58,837
エルノールさまは
氷魔法限定とはいえ—

210
00:13:58,921 --> 00:14:01,382
氷姫の杖(アルヴィス･ヴィーナ)に敗北しているので—

211
00:14:01,465 --> 00:14:04,218
勝ってほしくはないけど
負けてほしくもない—

212
00:14:04,301 --> 00:14:06,095
複雑な心境なんです

213
00:14:06,178 --> 00:14:07,555
-（エルノール）ク～ッ…
-（フィルヴィス）なるほど

214
00:14:07,638 --> 00:14:09,348
（エルノール）黙れ 貴様ら！

215
00:14:10,432 --> 00:14:11,600
（衝撃音）

216
00:14:13,310 --> 00:14:14,728
クッ…　ウウッ…

217
00:14:14,812 --> 00:14:16,272
エルファリアさま…

218
00:14:16,355 --> 00:14:17,439
（ユリウス）クッ…

219
00:14:17,523 --> 00:14:19,650
おい！　ホントに起きろ！

220
00:14:19,733 --> 00:14:22,695
このままでは エルファリアさまが
やられてしまうんだぞ！

221
00:14:23,279 --> 00:14:25,531
あの方の力になれるとしたら—

222
00:14:25,614 --> 00:14:27,199
お前の声くらいしかないだろう！

223
00:14:27,866 --> 00:14:29,535
（ウィル）ア… アア…

224
00:14:29,618 --> 00:14:31,829
エル… フィ…

225
00:14:37,626 --> 00:14:39,295
終わりか？

226
00:14:39,378 --> 00:14:41,380
なら もらっていくぜ

227
00:14:41,463 --> 00:14:43,465
てめえの“剣”を

228
00:14:53,267 --> 00:14:54,351
ああ？

229
00:14:54,435 --> 00:14:55,728
（ギルフォードとサリサ）あっ！

230
00:14:55,811 --> 00:14:58,439
まだみたいよ フィン

231
00:14:58,814 --> 00:15:02,359
あの子も ウィルと そっくりみたい

232
00:15:02,443 --> 00:15:04,111
渡さない

233
00:15:04,612 --> 00:15:07,990
私のウィルを
あなたなんかに絶対に！

234
00:15:08,073 --> 00:15:10,117
ほえるじゃねえか！

235
00:15:10,200 --> 00:15:13,746
煮えたぎるてめえのザマ
初めて見たぜ！

236
00:15:13,829 --> 00:15:17,249
何が そうまで
てめえを駆り立てやがる！

237
00:15:20,878 --> 00:15:22,254
愛！

238
00:15:22,755 --> 00:15:24,006
（ゼオ）ああ？

239
00:15:24,089 --> 00:15:25,507
ンン…

240
00:15:26,216 --> 00:15:28,761
（エルファリア）
ウィルは 私を守ってくれた

241
00:15:29,678 --> 00:15:32,514
ウィルは
私を追いかけてきてくれた

242
00:15:33,515 --> 00:15:38,646
ウィルは 私との約束を
ずっと抱きしめてくれていた

243
00:15:38,729 --> 00:15:40,397
（エルファリア）だから 今度は…

244
00:15:40,481 --> 00:15:42,066
私の番！

245
00:15:42,483 --> 00:15:46,028
私のウィルへの愛は
誰にも負けない！

246
00:15:46,111 --> 00:15:49,281
ハッ！　それが てめえの欲か！

247
00:15:49,365 --> 00:15:51,033
{\an8}（コレット）ンンッ…
（亀裂の入る音）

248
00:15:52,117 --> 00:15:54,536
（ゼオ）なら 見せてみやがれ！

249
00:15:55,120 --> 00:15:58,165
その くだらねえ力を！

250
00:15:59,625 --> 00:16:02,169
ゼオの雷霆は神速

251
00:16:02,252 --> 00:16:06,548
全身に電流を流し込むことで
移動速度はおろか—

252
00:16:06,632 --> 00:16:11,720
反応速度をもブーストした強襲は
メイジでは対応しきれない

253
00:16:12,096 --> 00:16:12,930
だが…

254
00:16:13,013 --> 00:16:15,057
エル･グラス･フロース

255
00:16:15,140 --> 00:16:16,725
十の法

256
00:16:17,434 --> 00:16:20,145
（フィン）加速した雷霆ごと
凍(い)てついてしまえば—

257
00:16:20,229 --> 00:16:22,147
その限りではない

258
00:16:23,565 --> 00:16:25,901
（エルファリア）
氷王秩序・絶対零界(ミルダス･フリドリーテ)！

259
00:16:26,652 --> 00:16:29,446
てめえ これは！

260
00:16:29,530 --> 00:16:34,201
発動条件が非常に面倒くさい
私の隠し球です

261
00:16:34,868 --> 00:16:38,497
（エルファリア）効果範囲内に
私の魔力の５割を放出して—

262
00:16:38,580 --> 00:16:41,917
ようやくできる霜雪の結界…

263
00:16:42,501 --> 00:16:46,171
魔法をボンボン
撃たないといけないのが欠点です

264
00:16:46,255 --> 00:16:50,175
上位魔法の連発も
結界の準備のため！？

265
00:16:50,634 --> 00:16:54,930
追い込まれるのも承知のうえで
最大のワナを仕込んでいた…

266
00:16:55,014 --> 00:16:59,768
私の魔法も完全に封じた
あの女の切り札

267
00:17:00,185 --> 00:17:05,107
術者に近づくほど 氷結に捕らわれ
動きを封じられる

268
00:17:05,190 --> 00:17:07,568
蛮族の速度がアダとなったな

269
00:17:08,944 --> 00:17:10,320
（エルファリア）本当は—

270
00:17:10,404 --> 00:17:16,326
恥ずかしがり屋のウィルを捕まえて
抱きしめるための魔法だったのに…

271
00:17:16,410 --> 00:17:21,582
ですが 使ったからには 遠慮なく
ぶちのめさせてもらいます

272
00:17:21,665 --> 00:17:24,710
アバズレ！

273
00:17:24,793 --> 00:17:26,295
（エルファリア）ウィルは…

274
00:17:26,754 --> 00:17:29,006
私だけの…

275
00:17:30,007 --> 00:17:32,634
お嫁さん！

276
00:17:33,010 --> 00:17:34,344
（殴る音）

277
00:17:37,890 --> 00:17:39,183
（激突音）

278
00:17:39,266 --> 00:17:40,559
ゼオさま！

279
00:17:40,642 --> 00:17:42,936
エルファリアさまが やり返した！

280
00:17:43,020 --> 00:17:46,607
おい 見ろ！
エルファリアさまが やったぞ！

281
00:17:46,815 --> 00:17:48,442
（ウィル）エルフィ？

282
00:17:50,152 --> 00:17:51,069
（衝撃音）

283
00:17:51,153 --> 00:17:52,070
ンン…

284
00:17:54,114 --> 00:17:56,950
（ゼオ）簒奪者(さんだつしゃ)が来(きた)る

285
00:17:57,493 --> 00:17:59,828
無実の光よ

286
00:18:00,287 --> 00:18:02,831
罪なき瞳よ

287
00:18:04,041 --> 00:18:07,836
約束されし栄光の頂よ！

288
00:18:09,296 --> 00:18:14,468
汝(なんじ)の偉業は
毒蛇(どくじゃ)によって反転する！

289
00:18:14,927 --> 00:18:17,012
（キャリオット）あのゼオが詠唱…

290
00:18:17,096 --> 00:18:18,222
本気か

291
00:18:18,305 --> 00:18:22,518
（エルノール）魔法さえ凍結させる
バカ女の結界を貫くには—

292
00:18:22,601 --> 00:18:26,146
それ以上の火力を
たたき込むしかないとはいえ…

293
00:18:26,230 --> 00:18:28,732
加減を知らない蛮族め！

294
00:18:28,816 --> 00:18:30,984
レフィーヤ！　フィルヴィス！

295
00:18:31,068 --> 00:18:32,528
（レフィーヤとフィルヴィス）
かしこまりました

296
00:18:33,529 --> 00:18:34,488
（エルノール）チッ…

297
00:18:34,947 --> 00:18:36,240
あれは…

298
00:18:36,323 --> 00:18:39,243
（コレット）
あんなの… 見たことない！

299
00:18:39,326 --> 00:18:42,246
あの詠唱は まさか…

300
00:18:42,329 --> 00:18:45,374
上位魔法の更に上…

301
00:18:47,960 --> 00:18:50,379
（シオンたち）最上位魔法！

302
00:18:50,838 --> 00:18:52,631
白氷(はくひょう)が満ちる

303
00:18:52,714 --> 00:18:54,633
暴禍(ぼうか)の渦

304
00:18:54,716 --> 00:18:57,135
引き裂かれし護盾(たて)

305
00:18:57,219 --> 00:18:59,429
争乱の爪痕

306
00:18:59,513 --> 00:19:01,682
楽園は死に絶え

307
00:19:01,765 --> 00:19:03,392
白銀が覆う

308
00:19:04,059 --> 00:19:05,644
雪風(かぜ)は鳴り

309
00:19:05,727 --> 00:19:08,689
魔女は千の勇者を弔った！

310
00:19:09,606 --> 00:19:11,441
（ゼオ）虚偽の咎(とが)

311
00:19:11,525 --> 00:19:13,235
謂(いわ)れなき代償

312
00:19:13,318 --> 00:19:15,279
罪過(ざいか)の烙印(らくいん)は

313
00:19:15,362 --> 00:19:16,905
血の海へと！

314
00:19:18,824 --> 00:19:20,534
（ゼオ）堕(お)ちろ 雷名(らいめい)！

315
00:19:21,160 --> 00:19:24,496
雷讃(らいさん)は翻り 汝の愛を屠(ほふ)る！

316
00:19:25,414 --> 00:19:27,624
砕けよ 理性

317
00:19:27,708 --> 00:19:32,254
慟哭(どうこく)が“討伐せし怪物(ミノス)”の
仮面を望むのなら！

318
00:19:37,843 --> 00:19:42,014
（フィルヴィス）攻撃 移動
そして 呪文の同時展開…

319
00:19:42,097 --> 00:19:43,640
あれは並行詠唱

320
00:19:44,224 --> 00:19:46,560
（レフィーヤ）
エルフの秘技まで盗むなんて…

321
00:19:46,643 --> 00:19:48,645
本当に なんていう蛮族

322
00:19:55,319 --> 00:19:57,905
（エルファリア）
民は消え 侵略者(てき)は絶え

323
00:19:57,988 --> 00:19:59,865
そして 後には何もなく

324
00:20:00,240 --> 00:20:02,784
氷城(ひょうじょう)に魔女は ただ独り！

325
00:20:03,243 --> 00:20:04,786
涙は墓に

326
00:20:04,870 --> 00:20:06,330
祈りは灰に

327
00:20:06,413 --> 00:20:07,706
誓いは果てへ！

328
00:20:08,248 --> 00:20:11,793
孤独の玉座は今 守護者を名乗る！

329
00:20:13,003 --> 00:20:14,755
継承詠唱…

330
00:20:14,838 --> 00:20:18,425
分身が呪文を引き継ぎ
詠唱をつなげる

331
00:20:18,592 --> 00:20:23,180
グランドデューク戦の際に
私が教わった技術の本家本元！

332
00:20:23,764 --> 00:20:26,183
（ウィル）えっ…　なに これ…

333
00:20:26,892 --> 00:20:29,561
エルフィ なんで戦ってるの？

334
00:20:31,855 --> 00:20:34,650
（ゼオ）偽罪(いつわり)至るは実現(まこと)の鏖斧(おの)！

335
00:20:35,150 --> 00:20:36,276
簒奪せよ

336
00:20:36,777 --> 00:20:37,903
蹂躙(じゅうりん)せよ

337
00:20:38,403 --> 00:20:39,655
虐殺せよ！

338
00:20:40,197 --> 00:20:44,493
毒蛇を贄(にえ)に 開け 絶望の宴(うたげ)！

339
00:20:46,036 --> 00:20:47,162
（エルファリア）凍土の翼

340
00:20:47,871 --> 00:20:49,164
番人の嘴(くちばし)

341
00:20:49,665 --> 00:20:50,916
白き真理

342
00:20:51,500 --> 00:20:54,378
其(そ)は連鎖を断つ氷天(そら)の王！

343
00:20:55,712 --> 00:20:57,047
（ゼオ）魔王は嗤(わら)う

344
00:20:57,589 --> 00:20:58,924
（エルファリア）賢者は謳(うた)う

345
00:20:59,466 --> 00:21:03,303
（２人）界騙(かた)る儚(はかな)き花の永遠賛歌！

346
00:21:07,140 --> 00:21:09,017
滅べ 万雷(ばんらい)王国！

347
00:21:09,101 --> 00:21:11,353
愚かな終末をここに！

348
00:21:11,436 --> 00:21:13,355
至れ 銀世界！

349
00:21:13,438 --> 00:21:15,857
争乱なき天空をここに！

350
00:21:15,941 --> 00:21:16,733
エルフィ！　まっ…

351
00:21:31,289 --> 00:21:33,500
（ほえる声）

352
00:21:42,801 --> 00:21:46,346
{\an8}（ゼオ）
怒り狂え英雄堕落の雷牛(ヴィルガス･アルゴ･トルゼウス)

353
00:21:46,888 --> 00:21:49,975
{\an8}（エルファリア）
高く舞え守護凍園の氷鳥(グレイシア･ラスト･アルヴィス)

354
00:21:51,226 --> 00:21:52,853
（ほえる声）

355
00:21:54,938 --> 00:21:56,648
（ほえる声）

356
00:21:58,066 --> 00:21:59,484
（フィルヴィスとレフィーヤ）
ディオ･グレイル！

357
00:22:00,694 --> 00:22:02,237
（ほえる声）

358
00:22:04,114 --> 00:22:06,616
（ほえる声）

359
00:22:17,544 --> 00:22:19,546
{\an8}♪～

360
00:23:42,087 --> 00:23:44,089
{\an8}～♪

361
00:23:51,763 --> 00:23:52,681
（ウィル）次回

362
00:23:52,764 --> 00:23:55,475
「杖と剣のウィストリア」
第二十四話