[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: subtitles
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayDepth: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:03.07,Default,,0,0,0,,අවුරුදු 3 කට පෙර
Dialogue: 0,0:00:03.87,0:00:06.07,Default,,0,0,0,,පුදුමයි, එල්වාරියා-සමා!
Dialogue: 0,0:00:06.07,0:00:08.36,Default,,0,0,0,,ඉතින් මේක නම් ඇත්තම වැස්සක්!
Dialogue: 0,0:00:08.36,0:00:11.05,Default,,0,0,0,,මම මේක දැක්ක පළවෙනි වතාව මේක!
Dialogue: 0,0:00:11.05,0:00:13.83,Default,,0,0,0,,මැජියා ෆෙන්ඩර්ට අහස පවා පාලනය කළ හැකියි!
Dialogue: 0,0:00:18.39,0:00:21.56,Default,,0,0,0,,මේක ගොඩක් ඈතයි... ගොඩක් ඈතයි.
Dialogue: 0,0:00:23.15,0:00:28.97,Default,,0,0,0,,මට ඔයාගෙ පැත්තෙ ඉන්න ඕන, ඒත් මට එක වතුර බිංදුවක්වත් පාලනය කරන්න බෑ.
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:32.91,Default,,0,0,0,,...එල්ෆි
Dialogue: 0,0:00:32.91,0:00:35.97,Default,,0,0,0,,මට ඔබ හා සම්බන්ධ විය හැකිද?
Dialogue: 0,0:00:40.65,0:00:42.92,Default,,0,0,0,,ඔයාට හෙම්බිරිස්සාව හැදෙයි.
Dialogue: 0,0:00:51.11,0:00:53.31,Default,,0,0,0,,මෙය කුඩයක් ලෙස හැඳින්වේ.
Dialogue: 0,0:00:53.31,0:00:55.19,Default,,0,0,0,,මම ඒක හැදුවා.
Dialogue: 0,0:00:55.19,0:00:57.50,Default,,0,0,0,,මට ශිල්පියෙක් වෙන්න ඕන.
Dialogue: 0,0:00:58.18,0:00:59.50,Default,,0,0,0,,ඔයා කව්ද?
Dialogue: 0,0:00:59.81,0:01:03.21,Default,,0,0,0,,මම රස්ටි. රස්ටි නුමන්
Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:05.88,Default,,0,0,0,,අද ඉඳන් මම ඔයාගේ කාමරේ යාළුවා.
Dialogue: 0,0:01:06.86,0:01:11.10,Default,,0,0,0,,මම ඔයාගේ යාළුවෙක් වෙන්න කැමතියි, විල් සර්වෝර්ට්.
Dialogue: 0,0:01:20.12,0:01:21.25,Default,,0,0,0,,...මලකඩ
Dialogue: 0,0:01:30.67,0:01:34.78,Default,,0,0,0,,ඔයා මායාකාර රැජිනගේ උරුමය ප්‍රගුණ කරලා වගේ, කැල්ඩෙරොන්.
Dialogue: 0,0:01:35.14,0:01:39.03,Default,,0,0,0,,මම තමයි එයාව ඇකඩමියේ තියාගත්තේ.
Dialogue: 0,0:01:39.03,0:01:41.79,Default,,0,0,0,,ඔහුට මග පෙන්වීම සහ සහාය දීම මගේ යුතුකමයි.
Dialogue: 0,0:01:42.55,0:01:45.04,Default,,0,0,0,,මතක වෙනස් කිරීමේ ක්‍රියාවලිය සුමටයි.
Dialogue: 0,0:01:45.04,0:01:48.55,Default,,0,0,0,,මේ ආකාරයෙන්, ඔහුට තම සුපුරුදු ස්වභාවයට ආපසු යා හැකිය.
Dialogue: 0,0:01:48.55,0:01:54.69,Default,,0,0,0,,මේ අතර, ඔහුගේ ආදරණීය නිදි සුන්දරිය මතකයන්ගේ තොටිල්ලක පැද්දෙමින් සිටී.
Dialogue: 0,0:01:55.71,0:01:59.43,Default,,0,0,0,,ඔයා දැන් මොනවද හීන දකින්නේ?
Dialogue: 0,0:02:16.99,0:02:21.70,Default,,0,0,0,,කථාංගය 17: පිටත්වීමේ දිනය
Dialogue: 0,0:03:34.96,0:03:37.99,Default,,0,0,0,,මම අන්තිමට ඇහැරුනා!
Dialogue: 0,0:03:39.19,0:03:41.87,Default,,0,0,0,,...ක්ලෙරි...එඩ්
Dialogue: 0,0:03:42.15,0:03:44.61,Default,,0,0,0,,...ඔබේ තුවාල ද්විතීයික ප්‍රමුඛතාවයක් ලෙස සලකමින්
Dialogue: 0,0:03:44.61,0:03:48.31,Default,,0,0,0,,අපේ පාසල් කාලයේ ඉඳන් ඔයා තාමත් වෙනස් වෙලා නෑ, මෝඩ මෝඩයා.
Dialogue: 0,0:03:48.31,0:03:52.95,Default,,0,0,0,,ඔවුන් ඔබව මරන්නේ නැතත්, ඔබ තවමත් ඔබේ ජීවිතය වඩාත් අගය කළ යුතුය.
Dialogue: 0,0:03:52.95,0:03:53.91,Default,,0,0,0,,අප කොහේද?
Dialogue: 0,0:03:53.91,0:03:55.51,Default,,0,0,0,,පාසල් රෝහලේ
Dialogue: 0,0:03:55.94,0:03:57.02,Default,,0,0,0,,එලිසා
Dialogue: 0,0:03:57.53,0:04:01.44,Default,,0,0,0,,ඊයේ රෑ ඔයා ඇකඩමියේ වහලේ ක්ලාන්ත වෙලා වැටුනා, ඒ නිසා අපි ඔයාව මෙහෙට ගෙනාවා.
Dialogue: 0,0:04:03.81,0:04:06.85,Default,,0,0,0,,වෝක්නර්, ඔයා අවදියෙන් ඉන්න එක ගැන මට සතුටුයි.
Dialogue: 0,0:04:09.53,0:04:13.98,Default,,0,0,0,,ඇයි ඔයා මෙතන නීත්‍යානුකූල බිරිඳ වගේ හැසිරෙන්නේ, මගේ ආදරණීය වැම්පයර් කොහායි?
Dialogue: 0,0:04:13.98,0:04:16.39,Default,,0,0,0,,සෙන්පායි නම් මෝඩ මායාකාරිය
Dialogue: 0,0:04:16.39,0:04:19.26,Default,,0,0,0,,මේ තරම් ද්‍රෝහී සහ නිර්ලජ්ජිත වීම නැවැත්විය යුත්තේ ඔබ බව මම විශ්වාස කරමි.
Dialogue: 0,0:04:19.26,0:04:21.99,Default,,0,0,0,,වරදවා වටහාගැනීම් බරපතල හානියක් සිදු කළ හැකි අතර, එය දැකීම වේදනාකාරී ය.
Dialogue: 0,0:04:21.99,0:04:26.14,Default,,0,0,0,,මට පාකර් සහ එඩ් සමඟ ශක්තිමත් බැඳීමක් තියෙනවා! දැඩි මිත්‍රත්වයක්
Dialogue: 0,0:04:26.14,0:04:29.71,Default,,0,0,0,,ඔයාගෙ පන්තියේ ළමයින්ට ඔයාව ඇතුල් කරගන්න හදන එක නවත්තන්න, හොර ගණිකාව!
Dialogue: 0,0:04:31.50,0:04:33.75,Default,,0,0,0,,විල් කොහෙද? එයාට මොකද වුණේ?
Dialogue: 0,0:04:34.49,0:04:36.70,Default,,0,0,0,,නවත්තන්න මෝඩයා!
Dialogue: 0,0:04:36.70,0:04:39.74,Default,,0,0,0,,කළමනාකරු කැල්ඩෙරොන් ඔහුව බලා ගනී.
Dialogue: 0,0:04:39.74,0:04:40.76,Default,,0,0,0,,කළමනාකරු?
Dialogue: 0,0:04:41.04,0:04:44.81,Default,,0,0,0,,ඔයා ඒ මායාකාරියව විශ්වාස කළොත් හැමදේම හොඳින් සිද්ධ වෙයි.
Dialogue: 0,0:04:47.27,0:04:49.67,Default,,0,0,0,,දැනට, කීකරු වෙලා නිදාගන්න.
Dialogue: 0,0:04:54.27,0:04:55.65,Default,,0,0,0,,!ඔයාලා හැමෝම
Dialogue: 0,0:04:55.65,0:04:58.90,Default,,0,0,0,,මට ආරංචි වුනා මහාචාර්ය වෝක්නර් හොඳින් ඉන්නවා කියලා! ඒ වගේම ඔහුත් එහෙමයි.
Dialogue: 0,0:04:58.90,0:05:00.78,Default,,0,0,0,,ඇත්තටම, ලයිරල්?
Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:04.01,Default,,0,0,0,,ඔව්, මහාචාර්ය එලිසා මට කිව්වා
Dialogue: 0,0:05:04.01,0:05:04.85,Default,,0,0,0,,...කිව්වා
Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:10.04,Default,,0,0,0,,පොත් තබන්නාට උපාධි ප්‍රදානෝත්සවයට සහභාගී වීමට හැකි විය යුතුය.
Dialogue: 0,0:05:10.04,0:05:11.92,Default,,0,0,0,,ඒක මට සතුටුයි!
Dialogue: 0,0:05:11.92,0:05:14.09,Default,,0,0,0,,එයා තමයි වැඩිම උත්සාහයක් දැරුවේ, හරිද?
Dialogue: 0,0:05:13.13,0:05:15.61,Default,,0,0,0,,ඔහු දිවි ගලවා නොගත්තා නම් සියල්ල විනාශ වී යන්නට ඉඩ තිබුණි.
Dialogue: 0,0:05:15.61,0:05:18.00,Default,,0,0,0,,ඔහු වාමනයෙකු මෙන් දැඩි ය.
Dialogue: 0,0:05:16.67,0:05:18.67,Default,,0,0,0,,ඔහ්, ඔය සරල මිනිස්සු
Dialogue: 0,0:05:19.61,0:05:21.18,Default,,0,0,0,,ජූලියස්?
Dialogue: 0,0:05:21.18,0:05:24.76,Default,,0,0,0,,ඔහු තුළ එම තේරුම්ගත නොහැකි බලය ඇත
Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:26.84,Default,,0,0,0,,ඔහු ගැන කරදර වීමට අවශ්‍යතාවයක් නොතිබුණි.
Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:29.41,Default,,0,0,0,,ඇයි ඔයා මේ තරම් ද්වේෂ සහගත දේවල් කියන්නේ, ජූලියස්?
Dialogue: 0,0:05:29.41,0:05:30.29,Default,,0,0,0,,—ඔබ අතීතයේ සිටියා
Dialogue: 0,0:05:30.29,0:05:33.38,Default,,0,0,0,,ඔයා මගේ පරණ චරිතය පාවිච්චි කළේ නැත්නම් මම ගොඩක් සතුටු වෙනවා, එමා!
Dialogue: 0,0:05:33.38,0:05:37.69,Default,,0,0,0,,එපමණක් නොව, වැඩි කල් නොගොස්, ඔබ සැමත් පිළිස්සුණා නේද?
Dialogue: 0,0:05:38.83,0:05:41.95,Default,,0,0,0,,ඔයාලා තමයි ඔයාට ගැලපෙන විදියට වෙනස් වුණේ, නේද?
Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:46.45,Default,,0,0,0,,...ඔයාලා හැමෝම දූෂිත වෙලා, මගේ එල්ෆ් ස්වාමියා වගේ සහ
Dialogue: 0,0:05:46.79,0:05:50.66,Default,,0,0,0,,මට පේන්නේ මෙතන මුරණ්ඩුම කෙනා ඔයා කියලා.
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:53.04,Default,,0,0,0,,ඔබ තුල්‍ය පීඩනයට යටත් වෙනවාද?
Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:55.42,Default,,0,0,0,,මට මේ වගේ දෙයකට යටත් වෙන්න බෑ.
Dialogue: 0,0:05:55.70,0:05:57.42,Default,,0,0,0,,ඔබ එය පිළිගන්නේ නැතත්
Dialogue: 0,0:05:57.42,0:06:00.67,Default,,0,0,0,,ඔහු ඔබව බේරාගත් නිසා ඔබේ හදවතේ යටින් පවතින කෘතඥතාවයක් දැනිය යුතුය.
Dialogue: 0,0:06:03.93,0:06:09.20,Default,,0,0,0,,නැත්නම් මායාකාරයෙකුගේ වංශවත්කමේ අවශ්‍යතා ඔබට අමතක වුනාද මගේ උතුමාණනි?
Dialogue: 0,0:06:10.68,0:06:14.69,Default,,0,0,0,,කුමක් වුවත්, ඔහුට කුළුණට නැගීමට නොහැකිය.
Dialogue: 0,0:06:14.69,0:06:16.04,Default,,0,0,0,,මෙය සහනදායක වනු ඇත!
Dialogue: 0,0:06:18.20,0:06:19.94,Default,,0,0,0,,ෂියොන්, ඔයා මොකද හිතන්නේ?
Dialogue: 0,0:06:21.92,0:06:23.01,Default,,0,0,0,,දේවල්?
Dialogue: 0,0:06:24.51,0:06:28.26,Default,,0,0,0,,ටර්මිනේලියාවේදී අපට සිදු වූ පාඩු අතරට ආසන්න වශයෙන් තුන්දහසක් පමණ මියගිය හෝ තුවාල ලැබූවන් ඇතුළත් වේ.
Dialogue: 0,0:06:28.26,0:06:31.70,Default,,0,0,0,,ප්‍රහාරයට වගකිව යුතු නායකයින් සිටින ස්ථානය තවමත් නොදනී.
Dialogue: 0,0:06:31.95,0:06:35.06,Default,,0,0,0,,කණ්ඩායම් අතර විමර්ශන කාර්යයන් බෙදා හරින්න.
Dialogue: 0,0:06:35.06,0:06:38.32,Default,,0,0,0,,දැනට, අගනුවර ප්‍රතිසංස්කරණයට ප්‍රමුඛත්වය දෙන්න.
Dialogue: 0,0:06:38.32,0:06:40.54,Default,,0,0,0,,තේරුණා, ආරොන්-සාමා
Dialogue: 0,0:06:40.54,0:06:41.96,Default,,0,0,0,,...ඒ වගේම
Dialogue: 0,0:06:42.24,0:06:44.34,Default,,0,0,0,,විල් සර්ෆෝට්
Dialogue: 0,0:06:45.92,0:06:48.58,Default,,0,0,0,,ඔහු ඇකඩමියේ ශිෂ්‍යයෙක් විය
Dialogue: 0,0:06:48.58,0:06:52.88,Default,,0,0,0,,පසුගිය වසර හය තුළ අපට එහි පැවැත්ම සත්‍යාපනය කිරීමට නොහැකි වූයේ ඇයි?
Dialogue: 0,0:06:52.88,0:06:55.40,Default,,0,0,0,,මෙය බොහෝ විට අධ්‍යක්ෂ කැල්ඩෙරොන්ගේ කෘතිය විය හැකිය.
Dialogue: 0,0:06:55.40,0:06:59.11,Default,,0,0,0,,මම හිතන්නේ ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම ඉදෙනකම් ඇය ඒක හංගගෙන හිටියා.
Dialogue: 0,0:06:59.11,0:07:02.13,Default,,0,0,0,,...ඒ මායාකාරිය
Dialogue: 0,0:07:02.13,0:07:05.86,Default,,0,0,0,,ලුගෙල් හැරුණු විට, ඇය බොහෝ තීරණ ගන්නේ උපදේශනයකින් තොරවය.
Dialogue: 0,0:07:06.35,0:07:11.12,Default,,0,0,0,,මේ මොහොතේ සිට, කඩුව අධීක්ෂණය කිරීම ෆින්ට පැවරෙනු ඇත.
Dialogue: 0,0:07:13.87,0:07:18.13,Default,,0,0,0,,ආරොන්-සාමා, විල් සර්වෝර්ට් ගැන ඔයා මොකද හිතන්නේ?
Dialogue: 0,0:07:19.21,0:07:21.13,Default,,0,0,0,,කිසිවක් වෙනස් වී නැත.
Dialogue: 0,0:07:21.71,0:07:25.60,Default,,0,0,0,,මෙය මන්තර ගුරුකම් කරන්නාගේ රැජිනගේ සැරයටිය සහ කඩුව නම්, එසේ නම්
Dialogue: 0,0:07:25.60,0:07:27.63,Default,,0,0,0,,සෑම දෙයක්ම යම් දිනක ඡේදනය වනු ඇත
Dialogue: 0,0:07:30.26,0:07:32.64,Default,,0,0,0,,පරක්කු වුණාට සමාවෙන්න රජතුමනි.
Dialogue: 0,0:07:33.26,0:07:36.18,Default,,0,0,0,,ඊයේ ඉඳන් ඔයා ආයෙත් අපිට කතා කරනවද?
Dialogue: 0,0:07:36.18,0:07:38.40,Default,,0,0,0,,මේකත් තවත් කම්මැලි ඇගයීම් රැස්වීමක් වෙයිද?
Dialogue: 0,0:07:39.11,0:07:40.82,Default,,0,0,0,,ම්ලේච්ඡයා, ඔයාගෙ විකාර නවත්තන්න!
Dialogue: 0,0:07:40.82,0:07:42.90,Default,,0,0,0,,ඔයාගෙ කටහඬ මගේ කන් රිදවනවා.
Dialogue: 0,0:07:44.51,0:07:47.40,Default,,0,0,0,,අපි අපරාධකරුවන් පිළිබඳ තොරතුරු බෙදා ගන්නෙමු.
Dialogue: 0,0:07:47.70,0:07:51.41,Default,,0,0,0,,සියලුම සිසුන් සඳහා ප්‍රායෝගික යෙදුම සම්බන්ධ සිද්ධිය පිළිබඳ තොරතුරු සඳහා ඔවුන් දිගටම කැණීම් කළහ.
Dialogue: 0,0:07:51.41,0:07:56.57,Default,,0,0,0,,...අගනුවර, සිරගෙවල්, සහ කුළුණ ඇතුළත පවා, සම්පූර්ණයෙන්ම ඇතුළත් විය යුතුය.
Dialogue: 0,0:07:57.32,0:08:01.01,Default,,0,0,0,,සොයා ගන්නා ලද මායාකාරියන් ඝාතකයින් සම්බන්ධයෙන් කිසියම් හෝඩුවාවක් සොයාගෙන තිබේද?
Dialogue: 0,0:08:01.01,0:08:01.79,Default,,0,0,0,,කිසිවක් නැත
Dialogue: 0,0:08:02.06,0:08:04.14,Default,,0,0,0,,රාක්ෂයන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?
Dialogue: 0,0:08:04.14,0:08:07.56,Default,,0,0,0,,ඉහළ ආයතනය මළ සිරුරු පරීක්ෂා කරමින් සිටියා නේද?
Dialogue: 0,0:08:07.56,0:08:08.30,Default,,0,0,0,,කිසිවක් නැත
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:11.80,Default,,0,0,0,,ඉතින් ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැහැ, අසරණ රජතුමනි.
Dialogue: 0,0:08:12.11,0:08:14.31,Default,,0,0,0,,ඔයාට එක අදහසක්වත් නැද්ද?
Dialogue: 0,0:08:14.74,0:08:16.56,Default,,0,0,0,,...ඔබට මගේ මතය ඇසීමට අවශ්‍ය නම්
Dialogue: 0,0:08:16.98,0:08:19.02,Default,,0,0,0,,වසර දහයකට පෙර පැවති මහා සටන
Dialogue: 0,0:08:19.02,0:08:24.44,Default,,0,0,0,,මෙය වරක් මායා ලෝකය සොලවා දැමූ විනාශ කරන්නන් මෙන් පෙනුනි.
Dialogue: 0,0:08:25.65,0:08:29.20,Default,,0,0,0,,ආසන්න විනාශයේ දිනය... දිවි ගලවා ගත් අය සිටියා යැයි ඔබ සිතනවාද?
Dialogue: 0,0:08:29.53,0:08:34.20,Default,,0,0,0,,මේක ඇහෙන්නේ හරිම විනෝදජනකයි! ඒ ජරා භූතයෝ ආයෙත් එනවා කියලා ඔයා හිතනවද?
Dialogue: 0,0:08:34.57,0:08:36.50,Default,,0,0,0,,මම ඔයා වැරදියි කිව්වොත්?
Dialogue: 0,0:08:36.50,0:08:40.21,Default,,0,0,0,,ලිවියා සහ මගේ ජනතාව ඔවුන්ගෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම මිදීමට විශාල කැපකිරීම් කළා.
Dialogue: 0,0:08:40.83,0:08:42.65,Default,,0,0,0,,ඔයා බයද?
Dialogue: 0,0:08:42.65,0:08:46.09,Default,,0,0,0,,මට මතකයි. ඔයා ඒ සටනට සහභාගි වුණේ නැහැ නේද?
Dialogue: 0,0:08:46.35,0:08:50.12,Default,,0,0,0,,ඔයා ඔයාගෙ කැලේට පලා යයි නේද, ලේඩි බග්?
Dialogue: 0,0:08:59.97,0:09:03.94,Default,,0,0,0,,මේ හේතුව නිසා, මම කිසි විටෙකත් මැජියා ෆෙන්ඩර් රැස්වීම්වලට සහභාගී වීමට කැමති නැත.
Dialogue: 0,0:09:03.94,0:09:06.49,Default,,0,0,0,,කාලකන්නි, ඔයා මරණ වරෙන්තුව ලෑස්ති ​​කරගත්තද?
Dialogue: 0,0:09:06.49,0:09:09.44,Default,,0,0,0,,කෙනෙක්ව මරන්න හැදුවට පස්සේ කියන්න තියෙන හොඳම දේ නෙවෙයි.
Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:13.70,Default,,0,0,0,,මම මුලින්ම ඔයාව පොඩි කරන එක ගැන ඔයා මොකද හිතන්නේ?! හහ්?
Dialogue: 0,0:09:13.70,0:09:14.95,Default,,0,0,0,,නවත්වන්න
Dialogue: 0,0:09:15.91,0:09:19.07,Default,,0,0,0,,සෑම කණ්ඩායමක්ම තම පරීක්ෂණ දිගටම කරගෙන යනු ඇත.
Dialogue: 0,0:09:19.07,0:09:23.21,Default,,0,0,0,,අලුත් අංකුර, එනම් මලෙහි අස්වැන්න නෙළීමට ආසන්න වෙමින් තිබේ.
Dialogue: 0,0:09:23.49,0:09:25.94,Default,,0,0,0,,ඒ සඳහා ඔබේ සූදානම නොසලකා හරින්න එපා.
Dialogue: 0,0:09:26.64,0:09:28.06,Default,,0,0,0,,...හොඳයි එහෙනම්, සරිස්සා
Dialogue: 0,0:09:28.06,0:09:28.97,Default,,0,0,0,,ඔයා ඉන්නවද?
Dialogue: 0,0:09:28.97,0:09:30.97,Default,,0,0,0,,ඔයා එතන මොනවද කරන්නේ?
Dialogue: 0,0:09:30.97,0:09:32.97,Default,,0,0,0,,...ඇත්තටම, මම
Dialogue: 0,0:09:33.23,0:09:35.26,Default,,0,0,0,,ඒ කාන්තාව කොහෙද?
Dialogue: 0,0:09:35.26,0:09:38.11,Default,,0,0,0,,ව්‍යතිරේකයකින් තොරව, සියලුම මැජියා සොයා ගන්නන් කැඳවා ඇත.
Dialogue: 0,0:09:38.91,0:09:43.48,Default,,0,0,0,,ඇත්තටම... එයා කිව්වා එයාගේ බඩ රිදෙනවා කියලා, ඒ නිසා එයා අද එන්නේ නැහැ කියලා.
Dialogue: 0,0:10:04.09,0:10:05.18,Default,,0,0,0,,කොලෙට්
Dialogue: 0,0:10:07.25,0:10:08.63,Default,,0,0,0,,ලෙහානා
Dialogue: 0,0:10:08.63,0:10:10.28,Default,,0,0,0,,ඇයි මේ මල්?
Dialogue: 0,0:10:11.05,0:10:12.63,Default,,0,0,0,,ඒක මලකඩ වගේ
Dialogue: 0,0:10:13.47,0:10:17.81,Default,,0,0,0,,ඔහුට තවම සොහොනක් නැහැ, නමුත් මට කළ හැකි අවම දේ මෙය යැයි මම සිතුවෙමි.
Dialogue: 0,0:10:20.16,0:10:24.16,Default,,0,0,0,,රස්ටි නුමාන්ගේ ස්වභාවය කොහොමද?
Dialogue: 0,0:10:24.16,0:10:27.07,Default,,0,0,0,,ඇත්තටම, මම මාවම දන්නේ නැහැ.
Dialogue: 0,0:10:27.07,0:10:31.87,Default,,0,0,0,,ඔහු වෘත්තීය අධ්‍යයනය පිළිබඳ විශේෂඥයෙක් වූ නිසා, නේවාසිකාගාරයේ දී මම ඔහුව එතරම් දුටුවේ නැත.
Dialogue: 0,0:10:32.47,0:10:36.66,Default,,0,0,0,,ඔහු බටහිර අගනුවර වන ටෙරාලිස් සිට සංක්‍රමණය වූ ශිෂ්‍යයෙකු බව මට ආරංචි විය.
Dialogue: 0,0:10:37.02,0:10:42.41,Default,,0,0,0,,ඔහු හදිසියේම පෙනී සිටි අතර, බොයිල් ද ඒ හා සමානව හදිසියේම දැඩි ලෙස බැඳී සිටියේය.
Dialogue: 0,0:10:43.35,0:10:46.23,Default,,0,0,0,,මට එයා ගැන ඊර්ෂ්‍යා හිතුනා..
Dialogue: 0,0:10:58.20,0:11:02.31,Default,,0,0,0,,...නමුත් විල් කිව්වා ඔහු හොඳ යාළුවෙක් කියලා
Dialogue: 0,0:11:02.31,0:11:04.61,Default,,0,0,0,,ඔහු හරිම සතුටින් වගේ පෙනුනා.
Dialogue: 0,0:11:06.14,0:11:07.44,Default,,0,0,0,,නයිට් බ්ලඩ් ස්ටික්
Dialogue: 0,0:11:11.15,0:11:12.53,Default,,0,0,0,,තද රතු පාට නිල් සැරයටිය
Dialogue: 0,0:11:11.15,0:11:12.65,Default,,0,0,0,,බජා කොස්ස
Dialogue: 0,0:11:19.32,0:11:21.39,Default,,0,0,0,,ඒක මෙතන දාන්න!
Dialogue: 0,0:11:21.39,0:11:22.75,Default,,0,0,0,,මට ඒ ගැන කණගාටුයි.
Dialogue: 0,0:11:22.75,0:11:24.33,Default,,0,0,0,,මේ මම දැනගෙන හිටපු රිගාර්ඩින්.
Dialogue: 0,0:11:24.68,0:11:28.40,Default,,0,0,0,,වාමනයන්ගේ සහාය ඇතිව, ප්‍රතිසංස්කරණ සුමටව සිදුවෙමින් පවතී.
Dialogue: 0,0:11:31.79,0:11:35.46,Default,,0,0,0,,මේ ආකාරයට ගියහොත්, දේවල් ඉක්මනින්ම පෙර තිබූ තත්ත්වයටම නැවත පැමිණෙනු ඇත.
Dialogue: 0,0:11:36.51,0:11:37.43,Default,,0,0,0,,ඉන්විස්
Dialogue: 0,0:11:44.16,0:11:45.43,Default,,0,0,0,,හෙලෝ අයිරිස්
Dialogue: 0,0:11:46.07,0:11:49.02,Default,,0,0,0,,ඒත් මම ඔයාගෙන් ඇහුවා මට එහෙම කතා කරන එක නවත්තන්න කියලා, හරිද?
Dialogue: 0,0:11:49.02,0:11:51.10,Default,,0,0,0,,මට මේ නම කැමති නැහැ.
Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:52.94,Default,,0,0,0,,ඉතින් මේක පරිපූර්ණයි නේද?
Dialogue: 0,0:11:53.61,0:11:56.95,Default,,0,0,0,,කොටින්ම කිව්වොත්, මම ඔයාට වෛර කරනවා.
Dialogue: 0,0:11:56.95,0:11:59.72,Default,,0,0,0,,ඔයා වෙනස් වෙලා නෑ කියලා මට පේනවා.
Dialogue: 0,0:11:59.72,0:12:03.20,Default,,0,0,0,,ඉතින් ඇයි ඔයා මෙච්චර වෛර කරන කෙනෙක්ට කතා කරන්නේ?
Dialogue: 0,0:12:05.32,0:12:08.29,Default,,0,0,0,,කරුණාකරලා මැදිහත් වෙන්න එපා බොයිල්.
Dialogue: 0,0:12:08.29,0:12:12.25,Default,,0,0,0,,ඔබ බලහත්කාරයෙන් ඇතුළු වුවහොත්, ඔරලෝසුවේ සියලු කටු එකවර ඉදිරියට ගමන් කරනු ඇත.
Dialogue: 0,0:12:13.65,0:12:17.92,Default,,0,0,0,,එහෙම උනොත්, ඒ පුද්ගලයාව නවත්තන්න කිසිම දෙයක් නෑ.
Dialogue: 0,0:12:18.39,0:12:19.92,Default,,0,0,0,,මට හරිම පුදුමයි.
Dialogue: 0,0:12:19.92,0:12:22.81,Default,,0,0,0,,ඔයා වගේ මොනිටරයක් ​​එහෙම දෙයක් කියයි කියලා මම කවදාවත් හිතුවේ නැහැ.
Dialogue: 0,0:12:23.39,0:12:24.94,Default,,0,0,0,,ඔයා එයාට ආදරේ කරනවද?
Dialogue: 0,0:12:24.94,0:12:26.08,Default,,0,0,0,,WHO
Dialogue: 0,0:12:27.86,0:12:30.56,Default,,0,0,0,,අයිරිස්, එහෙම කියන්න වුණාට මට කණගාටුයි.
Dialogue: 0,0:12:31.11,0:12:32.79,Default,,0,0,0,,මම ඒක ගන්නම්.
Dialogue: 0,0:12:38.73,0:12:40.71,Default,,0,0,0,,අද උපාධි ප්‍රදානෝත්සවය.
Dialogue: 0,0:12:41.41,0:12:44.56,Default,,0,0,0,,කැල්ඩෙරොන්ගේ පොඩි පොඩි සෙල්ලම් දැන් ඉවරයි.
Dialogue: 0,0:12:46.54,0:12:51.17,Default,,0,0,0,,වසරකට පෙර
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:48.38,Default,,0,0,0,,කියන්නද?
Dialogue: 0,0:12:48.38,0:12:52.40,Default,,0,0,0,,හිතන්න... මම තවදුරටත් නැහැ කියලා හිතන්න.
Dialogue: 0,0:12:53.30,0:12:55.59,Default,,0,0,0,,ඔයා දුකෙන් ඉඳීවිද?
Dialogue: 0,0:12:55.59,0:12:57.80,Default,,0,0,0,,මොකක්ද? ඔයා අදහස් කරන්නේ මොකක්ද?
Dialogue: 0,0:12:58.39,0:13:03.02,Default,,0,0,0,,ඔබව මෙහි මුණගැසී බොහෝ වටිනා මතකයන් ඇති කර ගැනීමෙන් පසු
Dialogue: 0,0:13:03.02,0:13:05.06,Default,,0,0,0,,මම කල්පනා කරන්න පටන් ගත්තා
Dialogue: 0,0:13:05.33,0:13:10.06,Default,,0,0,0,,මට ඔයාට සමුදෙන්න සිද්ධ වුනොත්, ඒක ඔයාට දුකක්.
Dialogue: 0,0:13:10.06,0:13:13.81,Default,,0,0,0,,එහෙනම් මම මුලින්ම ඔබ ඉදිරියේ පෙනී නොසිටිය යුතුව තිබුණා.
Dialogue: 0,0:13:13.81,0:13:15.57,Default,,0,0,0,,මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම අසත්‍යයකි!
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:18.14,Default,,0,0,0,,රොස්ටි, ඔයාව මුණගැහුන එක ගැන මට ගොඩක් සතුටුයි!
Dialogue: 0,0:13:18.14,0:13:20.26,Default,,0,0,0,,මේක ඇත්තටම මාව සතුටු කළා!
Dialogue: 0,0:13:20.26,0:13:21.33,Default,,0,0,0,,...ඉතින්
Dialogue: 0,0:13:21.76,0:13:24.82,Default,,0,0,0,,කරුණාකරලා ඒ වගේ දුක්බර දේවල් කියන්න එපා.
Dialogue: 0,0:13:25.63,0:13:27.05,Default,,0,0,0,,මට කණගාටුයි
Dialogue: 0,0:13:27.05,0:13:32.33,Default,,0,0,0,,නමුත් විල්, ඔයා කුළුණ නගිනකොට, මම ඔයාගෙ පැත්තෙ නොඉන්න පුළුවන්.
Dialogue: 0,0:13:33.12,0:13:35.67,Default,,0,0,0,,ඔබ අදහස් කරන්නේ ඔබට ඇති තරම් ලකුණු උපයා ගත නොහැකි බවද?
Dialogue: 0,0:13:35.67,0:13:37.95,Default,,0,0,0,,ඔව්, ඒ වගේ දෙයක්
Dialogue: 0,0:13:39.34,0:13:44.35,Default,,0,0,0,,කුළුණු නගින්නෙකු වන විල් සර්වෝර්ට්ව මම ගොඩක් දුකට පත් කරන දවසක් එන්න පුළුවන්.
Dialogue: 0,0:13:44.95,0:13:45.85,Default,,0,0,0,,...නමුත්
Dialogue: 0,0:13:50.13,0:13:52.07,Default,,0,0,0,,මම හැම විටම ඔයාව බලාගෙන ඉන්නවා.
Dialogue: 0,0:14:20.59,0:14:23.80,Default,,0,0,0,,මගේ කොණ්ඩය... ස්වභාවික වර්ණයට නැවත පැමිණ ඇත.
Dialogue: 0,0:14:24.96,0:14:27.12,Default,,0,0,0,,ඒ ඔක්කොම මොකක්ද කියලා මට කල්පනා වෙනවා.
Dialogue: 0,0:14:50.09,0:14:54.58,Default,,0,0,0,,ඔයා මෙතන හිටියා නම්, මට මොනවද කියන්නේ?
Dialogue: 0,0:14:55.18,0:14:56.16,Default,,0,0,0,,...මලකඩ
Dialogue: 0,0:15:04.14,0:15:05.47,Default,,0,0,0,,මම දැන් යනවා.
Dialogue: 0,0:15:11.77,0:15:15.77,Default,,0,0,0,,රයිගාර්ඩන් මැජික් ඇකඩමි දේශන ශාලාව
Dialogue: 0,0:15:14.19,0:15:17.03,Default,,0,0,0,,මැජික් මූලධර්මය #1
Dialogue: 0,0:15:17.95,0:15:23.70,Default,,0,0,0,,"ඔබට සිනාසිය හැකිය, ඔබට ප්‍රීති විය හැකිය" යනුවෙන් මායාකාරියන්ගේ මහා රැජින ප්‍රකාශ කළාය.
Dialogue: 0,0:15:24.32,0:15:28.82,Default,,0,0,0,,අංකුර අහස දෙසට හැරෙන විට ඒවා විවෘත වුවත් නැතත්
Dialogue: 0,0:15:29.17,0:15:31.46,Default,,0,0,0,,"මල් නිසැකවම ස්වර්ගයේ වාසය කරනු ඇත."
Dialogue: 0,0:15:34.63,0:15:39.58,Default,,0,0,0,,ටර්මිනාලියා ඛේදවාචකයේදී අපට බොහෝ ජීවිත අහිමි විය.
Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:45.23,Default,,0,0,0,,අපගේ ඇකඩමියේ ගුරුවරුන් සහ අපගේ සිසුන් සැලකිය යුතු සංඛ්‍යාවක්
Dialogue: 0,0:15:45.94,0:15:48.12,Default,,0,0,0,,කුළුණේ සිට සිහින් මන්තර ගුරුකම් කරන්නන් දෙදෙනෙකු සමඟ
Dialogue: 0,0:15:48.12,0:15:51.17,Default,,0,0,0,,ඔවුන් ජනතාව ආරක්ෂා කිරීම සඳහා තම ජීවිත පරදුවට තැබුවා.
Dialogue: 0,0:15:51.17,0:15:55.10,Default,,0,0,0,,ඔවුන් වෙනුවෙන්, අපි අපගේ ගැඹුරු ශෝකය සහ ගෞරවය පුද කරමු.
Dialogue: 0,0:15:55.57,0:16:00.61,Default,,0,0,0,,ඒ සමඟම, අපි අපගේ යටත්කමට තිත තැබිය යුතුය.
Dialogue: 0,0:16:00.91,0:16:05.61,Default,,0,0,0,,කුළුණ දැන් තර්ජනයට ලක්ව ඇති බැවින්, මෙම ඛේදවාචකය අවසාන අවස්ථාව නොවේ.
Dialogue: 0,0:16:05.90,0:16:10.12,Default,,0,0,0,,එය ව්‍යසනයක ආරම්භය සංඥා කරන අනතුරු ඇඟවීමේ සීනුවක් පමණි.
Dialogue: 0,0:16:10.61,0:16:16.12,Default,,0,0,0,,අපගේ වගකීම වන්නේ අප රෝපණය කළ බලාපොරොත්තුව අනාගතය දෙසට ගෙන යාමයි.
Dialogue: 0,0:16:16.54,0:16:22.25,Default,,0,0,0,,දැන් අපි රයිගාර්ඩන් මැජික් ඇකඩමියේ උපාධි ප්‍රදානෝත්සවයෙන් පටන් ගනිමු.
Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:27.26,Default,,0,0,0,,401 පන්තියේ සිසුන් නැගිටින්න.
Dialogue: 0,0:16:28.26,0:16:30.01,Default,,0,0,0,,ඔවුන් වේදිකාව ඉදිරිපිට පෙළ ගැසුණා
Dialogue: 0,0:16:30.01,0:16:34.18,Default,,0,0,0,,නම් ප්‍රකාශයට පත් කර ඇති උපාධිධාරීන්, කරුණාකර ඔබේ ඩිප්ලෝමා ලබා ගැනීමට සූදානම් වන්න.
Dialogue: 0,0:16:40.58,0:16:42.02,Default,,0,0,0,,ඇග්නස් වෝක්ස්
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:45.28,Default,,0,0,0,,ආර්ඩන්ස් රිච්
Dialogue: 0,0:16:46.53,0:16:48.03,Default,,0,0,0,,ඔස්ටින් ලොට්
Dialogue: 0,0:16:50.56,0:16:52.19,Default,,0,0,0,,විල් සර්ෆෝට්
Dialogue: 0,0:16:53.50,0:16:55.08,Default,,0,0,0,,වැලරි රයිස්
Dialogue: 0,0:16:56.31,0:16:57.88,Default,,0,0,0,,සාරා ඇල්බ්‍රෑන්ඩ්
Dialogue: 0,0:16:59.04,0:17:00.84,Default,,0,0,0,,සිරා ඇල්බ්‍රෑන්ඩ්
Dialogue: 0,0:17:02.11,0:17:03.83,Default,,0,0,0,,සෝයි ගාර්නිගා
Dialogue: 0,0:17:06.80,0:17:09.50,Default,,0,0,0,,මේ ඔක්කොම නම් 250 යි.
Dialogue: 0,0:17:09.50,0:17:13.11,Default,,0,0,0,,මෙම සිසුන් අපගේ ඇකඩමියේ ඔවුන්ගේ අවශ්‍ය විෂයමාලාව සම්පූර්ණ කර ඇත.
Dialogue: 0,0:17:13.11,0:17:15.31,Default,,0,0,0,,අපි ඔවුන්ගේ උපාධිය අනුමත කරනවා
Dialogue: 0,0:17:19.87,0:17:21.81,Default,,0,0,0,,දැන්, අවසාන වශයෙන්
Dialogue: 0,0:17:21.81,0:17:24.56,Default,,0,0,0,,කුළුණට නගින අයගේ නම් මම ප්‍රකාශ කරන්නම්.
Dialogue: 0,0:17:25.06,0:17:27.82,Default,,0,0,0,,ඔවුන්ගේ නම ඇසෙන ඕනෑම අයෙක් කරුණාකර වේදිකාවට එන්න.
Dialogue: 0,0:17:28.41,0:17:34.32,Default,,0,0,0,,ඔබට මර්සිඩීස් තොප්පියක් සහ කුළුණට ඇතුළු වීමේ අයිතිය ලබා දෙනු ඇත.
Dialogue: 0,0:17:34.78,0:17:36.58,Default,,0,0,0,,පළමුව, සමුගැනීමේ දේශනය පවත්වන තැනැත්තා
Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:39.42,Default,,0,0,0,,ලෙහානා ඕවන්සෝස්
Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:40.54,Default,,0,0,0,,Lehana Owens's මුළු ලකුණු: 12,000
Dialogue: 0,0:17:51.63,0:17:53.09,Default,,0,0,0,,... වර්ගීකරණයට අනුව පහත සඳහන් දේ
Dialogue: 0,0:17:53.09,0:17:55.61,Default,,0,0,0,,විග්නල් ලින්ඩෝර්
Dialogue: 0,0:17:53.13,0:17:56.35,Default,,0,0,0,,විග්නල් ලින්ඩෝර් මුළු ලකුණු: 11,989
Dialogue: 0,0:17:56.35,0:17:58.88,Default,,0,0,0,,ජුලියස් රයින්බර්ග්
Dialogue: 0,0:17:56.43,0:17:59.60,Default,,0,0,0,,ජූලියස් රයින්බර්ග් මුළු ලකුණු: 11,802
Dialogue: 0,0:17:59.60,0:18:01.92,Default,,0,0,0,,දේවල් ඇලිස්ටෙයාර්
Dialogue: 0,0:17:59.64,0:18:02.85,Default,,0,0,0,,ෂියොන් ඇල්ස්ටර්ගේ මුළු ලකුණු: 11,801
Dialogue: 0,0:18:03.15,0:18:05.00,Default,,0,0,0,,එමා ක්ලීවර්
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:05.61,Default,,0,0,0,,එමා ක්ලෙවර් මුළු ලකුණු: 10,000
Dialogue: 0,0:18:05.61,0:18:07.89,Default,,0,0,0,,රෙනයිසි ඇරියෙට්
Dialogue: 0,0:18:05.65,0:18:08.36,Default,,0,0,0,,Renaissi Arieti මුළු ලකුණු: 9,655
Dialogue: 0,0:18:08.36,0:18:10.63,Default,,0,0,0,,කොලෙට් ලෝයර්
Dialogue: 0,0:18:08.42,0:18:11.88,Default,,0,0,0,,කොලෙට් ලෝයර් මුළු ලකුණු: 9,024
Dialogue: 0,0:18:11.48,0:18:13.43,Default,,0,0,0,,බ්‍රිනයිට් දිනය
Dialogue: 0,0:18:14.36,0:18:16.23,Default,,0,0,0,,යොරුවා මොරේන්
Dialogue: 0,0:18:17.18,0:18:18.97,Default,,0,0,0,,ගෝර්ඩන් නිම්නය
Dialogue: 0,0:18:19.87,0:18:21.40,Default,,0,0,0,,...ලයිරියෙල්
Dialogue: 0,0:18:23.10,0:18:27.19,Default,,0,0,0,,මෙම 49 දෙනා අවශ්‍ය ලකුණු ලබා ගත්හ.
Dialogue: 0,0:18:27.19,0:18:29.38,Default,,0,0,0,,ඔවුන් කුළුණට ඉදිරියට යනු ඇත
Dialogue: 0,0:18:33.81,0:18:35.96,Default,,0,0,0,,මට සමාවෙන්න, එල්ෆි.
Dialogue: 0,0:18:36.64,0:18:39.39,Default,,0,0,0,,නමුත් අමතර ශිෂ්‍යයෙක් සිටී
Dialogue: 0,0:18:39.78,0:18:44.15,Default,,0,0,0,,අවසාන මොහොතේ සුදුසුකම් ලත් අයෙකු ලෙස සැලකේ.
Dialogue: 0,0:18:48.27,0:18:51.40,Default,,0,0,0,,සුදුසුකම් අවශ්‍යතා දෙකක් තිබේ
Dialogue: 0,0:18:51.40,0:18:55.03,Default,,0,0,0,,පළමුවැන්න ලකුණු 7,200ක් හෝ ඊට වැඩි ප්‍රමාණයක් උපයා ගැනීමයි.
Dialogue: 0,0:18:55.03,0:18:59.28,Default,,0,0,0,,අනෙක නව මන්ත්‍රයක් නිර්මාණය කිරීමයි.
Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:03.90,Default,,0,0,0,,ඉහත සඳහන් කළ මන්ත්‍රය අපගේ සියලු බලාපොරොත්තු සුන්වීම් වලින් අපව පිරිසිදු කළේය.
Dialogue: 0,0:19:03.90,0:19:08.43,Default,,0,0,0,,එය ගණන් කළ නොහැකි ජීවිත ආරක්ෂා කළ අතර අගනුවර බේරා ගත්තේය.
Dialogue: 0,0:19:09.29,0:19:14.36,Default,,0,0,0,,එය විශිෂ්ට ජයග්‍රහණයක්, ප්‍රශංසාව ලැබිය යුතු ආඩම්බරයට කරුණක්.
Dialogue: 0,0:19:15.02,0:19:16.68,Default,,0,0,0,,...ඒ මන්ත්‍රයේ නම
Dialogue: 0,0:19:17.75,0:19:19.05,Default,,0,0,0,,"ධෛර්යය"
Dialogue: 0,0:19:21.91,0:19:23.68,Default,,0,0,0,,විල් සර්ෆෝට්
Dialogue: 0,0:19:24.17,0:19:25.24,Default,,0,0,0,,කරුණාකර ඉදිරියට එන්න.
Dialogue: 0,0:19:26.19,0:19:27.06,Default,,0,0,0,,අධ්‍යක්ෂිකා මහත්මියනි
Dialogue: 0,0:19:28.50,0:19:30.98,Default,,0,0,0,,මේකට විරුද්ධ වෙන අයත් ඉන්නවා!
Dialogue: 0,0:19:31.23,0:19:35.74,Default,,0,0,0,,නමුත් ඔහුගේ ධෛර්යය මැජික් එකක් ලෙස පිළිගන්නා අයට
Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:38.15,Default,,0,0,0,,ඔවුන්ට අත්පොළසන් දෙන්න!
Dialogue: 0,0:20:31.71,0:20:33.10,Default,,0,0,0,,එඩ්
Dialogue: 0,0:20:33.10,0:20:34.22,Default,,0,0,0,,ඇති නේද?
Dialogue: 0,0:20:34.22,0:20:36.15,Default,,0,0,0,,නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ!
Dialogue: 0,0:20:36.15,0:20:40.31,Default,,0,0,0,,එවැනි අහිංසක පුද්ගලයෙකු දිරිමත් කර, පසුව ඔහුව බලාපොරොත්තු සුන්වීමේ වළකට තල්ලු කරන්නේ කෙසේද?
Dialogue: 0,0:20:40.74,0:20:44.52,Default,,0,0,0,,මට වගේම ඔහුටත් ඒ ඉරණමම අත්විය යුත්තේ ඇයි?
Dialogue: 0,0:20:45.52,0:20:47.36,Default,,0,0,0,,මට විශ්වාසයි ඔහු ඒක ජය ගනීවි කියලා.
Dialogue: 0,0:20:47.77,0:20:51.82,Default,,0,0,0,,කොටින්ම කිව්වොත්, ඔහු පුහුණු කරනු ලැබුවේ ඉතා කරුණාවන්ත හා ඉතා බියකරු ගුරුවරයෙකු විසිනි.
Dialogue: 0,0:20:56.12,0:20:58.14,Default,,0,0,0,,ඔයා කෑදරයි, කැල්ඩෙරොන්.
Dialogue: 0,0:20:58.64,0:21:03.08,Default,,0,0,0,,මම හිතන්නේ මම මගේ කඩුව කොපුවෙන් ගලවා නව ක්ෂිතිජයන් සොයා යන්නම්.
Dialogue: 0,0:21:03.08,0:21:05.12,Default,,0,0,0,,දැන්, මම මේ ගෝලයන් පනස් දෙනා ඉදිරිපත් කරනවා
Dialogue: 0,0:21:05.42,0:21:11.37,Default,,0,0,0,,මෙහි රැස්ව සිටින සියලු දෙනාගේ කැමැත්තෙන්, ඔවුන්ට කුළුණට නැගීමට අනුමැතිය ලැබේ.
Dialogue: 0,0:21:11.86,0:21:14.61,Default,,0,0,0,,ඔබ තමයි නියම පරම්පරාව!
Dialogue: 0,0:21:14.61,0:21:20.19,Default,,0,0,0,,කරදර ඔබ එනතුරු බලා සිටින බවට සැකයක් නැත, ඔබට බොහෝ පරීක්ෂාවන්ට මුහුණ දීමට සිදුවනු ඇත.
Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:26.39,Default,,0,0,0,,නමුත් එසේ තිබියදීත්, ඔබ ස්වර්ගයෙන් සොයන දේ සොයාගෙන නපුර දුරු කළ යුතුය.
Dialogue: 0,0:21:31.79,0:21:34.00,Default,,0,0,0,,සුභ පැතුම්, විල්.
Dialogue: 0,0:21:35.81,0:21:38.40,Default,,0,0,0,,ඇකඩමි උත්සවය අවසන් වී ඇති බව පෙනේ.
Dialogue: 0,0:21:38.71,0:21:41.40,Default,,0,0,0,,...දැන්, අලුත් මායාකාරයෝ කුළුණට එයි සහ
Dialogue: 0,0:21:42.71,0:21:44.04,Default,,0,0,0,,ඉල්වාරියා-සාමා?
Dialogue: 0,0:21:45.33,0:21:47.46,Default,,0,0,0,,මම ඔයා එනකම් බලාගෙන හිටියා, විල්.
Dialogue: 0,0:21:49.41,0:21:51.79,Default,,0,0,0,,ඉන්ද්‍රජාලික යුගයේ 504 වර්ෂය
Dialogue: 0,0:21:52.48,0:21:55.14,Default,,0,0,0,,පසුව, මෙය බලාපොරොත්තුවේ සහ අහිමි වීමේ යුගය ලෙස හඳුන්වනු ඇත.
Dialogue: 0,0:21:57.14,0:21:59.02,Default,,0,0,0,,දැන් මේ යුගයේ පළමු වසර ආරම්භ වී ඇත.
Dialogue: 0,0:23:27.97,0:23:30.93,Default,,0,0,0,,වෙස්ට්ටෝරියා: සැරයටිය සහ කඩුව
Dialogue: 0,0:23:36.57,0:23:39.56,Default,,0,0,0,,වෙස්ට්ටෝරියා හි ඊළඟ කථාංගය: සැරයටිය සහ කඩුව
Dialogue: 0,0:23:39.56,0:23:42.46,Default,,0,0,0,,කථාංගය 18, "පළමු සමෘද්ධිය"
Dialogue: 0,0:23:40.40,0:23:45.90,Default,,0,0,0,,කථාංගය 18 The First Flourishing