1
00:00:17,559 --> 00:00:19,019  
（ほのか）おっ？

2
00:00:26,067 --> 00:00:27,485  
（皇(すめらぎ) すなお）いかがでしょうか？

3
00:00:27,569 --> 00:00:30,989  
（ほのか）あれをしのいだんだ
文句なんてねえよ

4
00:00:31,573 --> 00:00:36,244  
皇 すなお お前を
すそはらいとして認めるぜ

5
00:00:36,327 --> 00:00:37,620  
（虎鉄(こてつ)）はっ

6
00:00:38,121 --> 00:00:40,123  
ありがとうございます

7
00:00:41,416 --> 00:00:42,584  
（すなお）では…

8
00:00:42,876 --> 00:00:45,128  
（ほのか）考え直さねえか？
（すなお）あ…

9
00:00:45,628 --> 00:00:47,547  
上岡(かみおか)行きのことだよ

10
00:00:47,672 --> 00:00:50,383  
ここで すそはらいしたって
いいじゃねえか

11
00:00:50,675 --> 00:00:51,885  
いえ

12
00:00:52,093 --> 00:00:57,640  
はぁ 決意は固いか
分かった もう止めねえ

13
00:00:57,766 --> 00:01:00,226  
まっ 頑張んな
（すなお）はい

14
00:01:00,351 --> 00:01:04,898  
（ほのか）上岡でのお役目に
就くまでは 口も利いてやんねえ

15
00:01:14,991 --> 00:01:17,202  
♪～

16
00:02:39,117 --> 00:02:44,122  
～♪

17
00:02:53,089 --> 00:02:54,507  
（只田(ただた)ただたか）なるほど…

18
00:02:54,841 --> 00:02:57,218  
（ただたか）
姉の遺髪が あまそぎになり―

19
00:02:57,343 --> 00:03:00,555  
その際 一緒に復活した
“できもの”の策で―

20
00:03:00,680 --> 00:03:03,391  
そんな事態になった… と

21
00:03:03,474 --> 00:03:04,809  
（近石(ちかいし)ちさと）
でも ななこちゃんは―

22
00:03:04,934 --> 00:03:07,145  
無事だったわけですし
（加賀見(かがみ)かずや）うん

23
00:03:07,270 --> 00:03:09,772  
すそがえしが
起きなくて 本当によかった

24
00:03:10,106 --> 00:03:11,524  
（桐葉(きりは)）ん…

25
00:03:11,983 --> 00:03:13,526  
（ノック）

26
00:03:14,110 --> 00:03:15,403  
（かずや）う… 待った
（ただたか）どうぞ

27
00:03:19,991 --> 00:03:21,159  
ななこさん

28
00:03:21,492 --> 00:03:23,870  
ちょうど よかった
昨日のことについて―

29
00:03:23,995 --> 00:03:25,455  
話し合ってたんだよ

30
00:03:25,580 --> 00:03:28,166  
その後 何か変わったことは？

31
00:03:29,042 --> 00:03:31,044  
（かずやたち）ん？
（奈中井(ななかい)ななこ）んっ…

32
00:03:31,127 --> 00:03:33,046  
（かずやたち）あ…

33
00:03:35,924 --> 00:03:37,050  
すそがえし！

34
00:03:37,508 --> 00:03:39,677  
あまそぎを破壊した影響か

35
00:03:39,969 --> 00:03:41,804  
昨日は平気だったのに

36
00:03:42,180 --> 00:03:43,932  
桐葉さん
（桐葉）すそがえしは―

37
00:03:44,057 --> 00:03:46,059  
すぐ出るとはかぎらん

38
00:03:46,851 --> 00:03:51,189  
ごめん 奈中井さん
僕が 髪鬼(かみおに)を破壊したせいで

39
00:03:54,609 --> 00:03:55,818  
でも…

40
00:03:58,363 --> 00:04:01,199  
そうじゃ ななこが全て悪い

41
00:04:01,324 --> 00:04:03,201  
他に何の責もない

42
00:04:03,534 --> 00:04:06,079  
桐葉さん そんな言い方…

43
00:04:06,204 --> 00:04:08,122  
（桐葉）今日は もう切り上げじゃ

44
00:04:16,297 --> 00:04:17,715  
（かずや）ん…

45
00:04:21,302 --> 00:04:24,472  
やっぱり あんな言い方はないよ
桐葉さん

46
00:04:24,597 --> 00:04:27,225  
（桐葉）うるさい！
早く帰って プリン食うぞ

47
00:04:27,725 --> 00:04:28,726  
もう…

48
00:04:30,061 --> 00:04:31,229  
（すなお）おい！
（かずや）んん？

49
00:04:33,064 --> 00:04:34,691  
ああっ

50
00:04:41,614 --> 00:04:43,616  
んっ… ふっ！

51
00:04:44,033 --> 00:04:46,744  
（かずや）うわっ ううっ…

52
00:04:47,954 --> 00:04:49,372  
（すなお）ふんっ

53
00:04:51,666 --> 00:04:52,500  
はっ

54
00:04:54,210 --> 00:04:56,713  
何者じゃ？
どうして かずやを襲う？

55
00:04:56,838 --> 00:04:58,339  
故(ゆえ)あるならば 聞かせてみろ

56
00:04:58,715 --> 00:05:02,302  
理由はある
それに 資格もある

57
00:05:02,427 --> 00:05:04,220  
うっ
（桐葉）ふんっ！

58
00:05:05,680 --> 00:05:06,931  
はっ！

59
00:05:07,015 --> 00:05:08,683  
くうっ… ふっ！

60
00:05:10,685 --> 00:05:12,145  
下じゃ 愚か者

61
00:05:20,069 --> 00:05:21,821  
（桐葉の力み声）

62
00:05:23,323 --> 00:05:24,282  
ぐわっ

63
00:05:25,325 --> 00:05:28,036  
あんたの技 軽いのよ

64
00:05:30,997 --> 00:05:32,290  
ぐあっ…

65
00:05:32,498 --> 00:05:33,291  
桐葉さん！

66
00:05:34,459 --> 00:05:36,961  
うっ うはっ…

67
00:05:38,463 --> 00:05:42,300  
情けない あんた
それでも すそはらいなの？

68
00:05:42,383 --> 00:05:45,303  
（せき込み）

69
00:05:45,762 --> 00:05:47,055  
（桐葉）ううっ…

70
00:05:47,680 --> 00:05:50,558  
（桐葉）
かずやに触れるな あばずれが

71
00:05:50,641 --> 00:05:52,560  
写し身さえ出せれば…

72
00:05:53,478 --> 00:05:54,562  
かずや…！

73
00:05:54,645 --> 00:05:56,481  
（桐葉）おびづき！

74
00:06:00,902 --> 00:06:02,570  
はっ！
（桐葉）ああっ！

75
00:06:06,324 --> 00:06:08,951  
手を出すなと言ったでしょ 虎鉄
（虎鉄）ううっ

76
00:06:09,077 --> 00:06:10,661  
す… すいません

77
00:06:10,787 --> 00:06:14,082  
あちらが 出るはずのない
写し身を出してきたので

78
00:06:14,207 --> 00:06:17,835  
うるさい 道具が口答えしないで

79
00:06:17,919 --> 00:06:19,212  
ひっ

80
00:06:20,004 --> 00:06:22,715  
（すなお）もう 戻りなさい
（虎鉄）は… はい

81
00:06:32,391 --> 00:06:34,727  
はっ！
（桐葉）刀の つぐもも

82
00:06:35,436 --> 00:06:38,856  
まさか みいられて
つくも憑(つ)きに なっておるのか？

83
00:06:38,981 --> 00:06:42,485  
（すなお）霊威にあてられて
自我を失うほど やわじゃないわ

84
00:06:42,610 --> 00:06:46,489  
では なぜ かずやを襲う？
名を 理由を言え

85
00:06:46,781 --> 00:06:50,451  
名は 皇 すなお
すそはらいだ

86
00:06:50,576 --> 00:06:52,995  
理由は あんたたちの腕試し

87
00:06:53,579 --> 00:06:55,748  
加賀見かずや
（かずや）はい

88
00:06:55,998 --> 00:06:59,127  
すそはらいのくせに
自分も守れないの？

89
00:06:59,252 --> 00:07:02,004  
あんたは かなか様の跡目に
ふさわしくない

90
00:07:03,172 --> 00:07:05,007  
かなか様？

91
00:07:05,299 --> 00:07:06,926  
とぼけるつもり？

92
00:07:07,051 --> 00:07:09,637  
かなか様の息子が
こんなやつだなんて

93
00:07:09,887 --> 00:07:13,641  
かなか… 母さん あれ？

94
00:07:16,978 --> 00:07:19,147  
うっ はぁ

95
00:07:19,439 --> 00:07:22,650  
貴様 なぜ かなかのことを？

96
00:07:23,276 --> 00:07:25,653  
そうか お前は…

97
00:07:27,530 --> 00:07:28,656  
どこへ行く？

98
00:07:30,283 --> 00:07:31,826  
ついてきなさいよ

99
00:07:31,951 --> 00:07:35,413  
ここの土地神様に
結果を報告するわ

100
00:07:35,830 --> 00:07:37,498  
土地神？

101
00:07:37,623 --> 00:07:39,417  
それって…

102
00:07:46,048 --> 00:07:49,760  
（くくり）菊理媛命大神(くくりひめのおおかみ) 降神

103
00:07:50,970 --> 00:07:52,513  
“降神”

104
00:07:53,181 --> 00:07:55,766  
じゃねえよ！
（くくり）ひぃ～ うえ～

105
00:07:56,184 --> 00:07:58,019  
ご祭神に 何をする！

106
00:07:58,102 --> 00:08:00,688  
（くくり）うう…
（すなお）大丈夫ですか？

107
00:08:00,813 --> 00:08:02,023  
（桐葉）フン

108
00:08:02,315 --> 00:08:04,942  
（かずや）桐葉さん やりすぎだよ

109
00:08:07,361 --> 00:08:09,405  
“らせんつづり”

110
00:08:12,742 --> 00:08:14,869  
（桐葉）背きよったな
下僕のくせに！

111
00:08:14,994 --> 00:08:17,163  
（かずや）うわっ ごめんなさ～い

112
00:08:17,246 --> 00:08:18,915  
（すなお）どういうこと？

113
00:08:19,040 --> 00:08:22,210  
何で かなか様の帯をあんなやつが

114
00:08:22,502 --> 00:08:24,462  
すなお様

115
00:08:26,297 --> 00:08:27,423  
（すなお）うそだ

116
00:08:27,715 --> 00:08:30,801  
（くくり）うそではありません
かなかは 死にました

117
00:08:30,927 --> 00:08:35,973  
そして 現在 かなかの帯を使い
彼がすそはらいを しているのです

118
00:08:36,098 --> 00:08:38,809  
（すなお）そんな… かなか様が？

119
00:08:40,811 --> 00:08:44,565  
菊理媛命(くくりひめ)様 お願いがあります

120
00:08:46,275 --> 00:08:47,860  
（すなお）というわけで―

121
00:08:47,985 --> 00:08:51,280  
かなか様の跡を継ぐ
すそはらいの力―

122
00:08:51,405 --> 00:08:54,242  
是非 試させていただきたいと
申し出たところ…

123
00:08:55,076 --> 00:08:57,245  
わいが許可したったんや～

124
00:08:57,620 --> 00:09:02,250  
ついでに 最近のかずやんと
桐葉の活躍も教えたったで

125
00:09:02,375 --> 00:09:05,044  
（かずや）だから 桐葉さんが
写し身を出せないことを―

126
00:09:05,169 --> 00:09:07,129  
知られていたのか

127
00:09:07,630 --> 00:09:10,383  
（すなお）ありがとうございました
菊理媛命様

128
00:09:10,508 --> 00:09:12,635  
エッヘヘヘ かまへんで～

129
00:09:12,718 --> 00:09:16,180  
（桐葉）かまうわ ぼけ～
後で関節 決め倒す！

130
00:09:16,305 --> 00:09:17,139  
ううっ…

131
00:09:17,598 --> 00:09:20,017  
ところで 菊理媛命様
（くくり）んん？

132
00:09:20,685 --> 00:09:22,520  
（すなお）いにしえより
すそはらいは―

133
00:09:22,645 --> 00:09:26,232  
その土地で１人 最も
ふさわしい者が務める ならわし

134
00:09:26,357 --> 00:09:27,191  
そうですね？

135
00:09:27,316 --> 00:09:29,402  
（くくり）
ああ そうや よう知っとるな

136
00:09:29,986 --> 00:09:32,488  
（すなお）
力試しの結果 この２人には―

137
00:09:32,613 --> 00:09:34,907  
お役目は 荷が勝ち過ぎています

138
00:09:35,032 --> 00:09:38,077  
ならば 私がそれに
成り代わりたいと存じます

139
00:09:38,202 --> 00:09:39,412  
（桐葉）あっ
（かずや）えっ…

140
00:09:39,495 --> 00:09:42,290  
（すなお）よって
この土地には お役目が２人

141
00:09:42,415 --> 00:09:46,669  
ならば どちらかを
選ぶ方法は ただ１つ

142
00:09:48,087 --> 00:09:51,424  
加賀見かずや
お前に決闘を申し込む！

143
00:09:51,507 --> 00:09:52,925  
（桐葉）はあ？
（かずや）ええっ？

144
00:10:13,738 --> 00:10:14,572  
駄目だ

145
00:10:14,905 --> 00:10:17,074  
（すなお）くっ ううう…

146
00:10:17,158 --> 00:10:20,745  
兄様のカタキ
私が滅ぼしたいのです！

147
00:10:20,870 --> 00:10:23,331  
強力な付喪神(つくもがみ)を貸してください

148
00:10:23,664 --> 00:10:28,294  
腕の１本や２本 失っても
たとえ 死んでもかまいません！

149
00:10:28,419 --> 00:10:30,588  
（ほのか）思い上がんな 小娘！

150
00:10:30,713 --> 00:10:32,798  
お前は つぐももの
所有者じゃねえ

151
00:10:32,923 --> 00:10:35,593  
それどころか
お前は すそはらいじゃねえ

152
00:10:35,718 --> 00:10:37,970  
すおうが討てなかった敵に…

153
00:10:38,054 --> 00:10:39,138  
はぁ

154
00:10:39,805 --> 00:10:42,850  
どうして お前がかなうんだよ

155
00:10:43,559 --> 00:10:45,227  
いいか すなお

156
00:10:45,978 --> 00:10:48,105  
すおうは いつも言ってたろうが

157
00:10:48,230 --> 00:10:53,152  
“すなおには普通に育ち 普通に
幸せをつかんでほしい”ってな

158
00:10:53,944 --> 00:10:57,698  
すおうは そのために
すそはらいの重責を担った

159
00:10:57,823 --> 00:11:01,744  
ならば これは
すおうの命を賭した願いだ

160
00:11:02,119 --> 00:11:04,455  
くんでやれ すなお

161
00:11:04,580 --> 00:11:07,875  
それこそが
あいつへの最上の手向けだ

162
00:11:08,000 --> 00:11:09,251  
分かったな？

163
00:11:10,294 --> 00:11:11,712  
おや？

164
00:11:12,254 --> 00:11:15,132  
（虎鉄の泣き声）

165
00:11:15,800 --> 00:11:18,135  
（虎鉄）すおう様 うっ…

166
00:11:18,219 --> 00:11:21,430  
僕の力が足りないばかりに…

167
00:11:21,555 --> 00:11:23,391  
（すなお）おい！
（虎鉄）う？ ううっ

168
00:11:25,726 --> 00:11:29,897  
痛たた… 何をするんですかあ？

169
00:11:30,272 --> 00:11:33,401  
（すなお）いつまでも
めそめそするな 役立たず

170
00:11:34,026 --> 00:11:36,404  
私が お前を使ってやる！

171
00:11:37,405 --> 00:11:39,281  
（すなお）
兄様は いつも言ってた

172
00:11:39,407 --> 00:11:40,950  
“虎鉄は すごい”って

173
00:11:41,075 --> 00:11:43,411  
“虎鉄は頼りになる”って

174
00:11:43,661 --> 00:11:46,205  
でも 兄様は死んでしまった

175
00:11:46,330 --> 00:11:48,374  
虎鉄が弱かったからだ

176
00:11:48,499 --> 00:11:52,420  
兄様が負けたのは
道具が完璧じゃなかったからだ

177
00:11:52,795 --> 00:11:56,424  
でも 喜びなさい
そんなあんたを使ってやる！

178
00:11:56,549 --> 00:11:59,927  
お前みたいな へぼを使って
カタキを取ってやる

179
00:12:04,890 --> 00:12:08,018  
いないじゃない
本当に この辺なんでしょうね？

180
00:12:08,144 --> 00:12:11,856  
（虎鉄）すいません 確かに
この辺りだったんですが

181
00:12:11,981 --> 00:12:14,066  
逃げたの？ もっと先？

182
00:12:14,400 --> 00:12:16,360  
（虎鉄）この先は上岡です

183
00:12:16,485 --> 00:12:20,072  
もし あれが上岡に抜けたなら
あちらの すそはらいが…

184
00:12:20,197 --> 00:12:23,117  
退治しちゃうってこと？
そんなの許せない！

185
00:12:23,242 --> 00:12:24,452  
（虎鉄）ええっ でも…

186
00:12:24,785 --> 00:12:25,703  
あっ

187
00:12:26,662 --> 00:12:29,707  
（虎鉄）感じます
あのときと同じ気配が…

188
00:12:30,166 --> 00:12:31,667  
（すなお）この先にカタキが…

189
00:12:31,792 --> 00:12:34,211  
兄様の無念
今 晴らしてみせます！

190
00:12:34,628 --> 00:12:35,463  
あっ

191
00:12:35,546 --> 00:12:37,756  
（加賀見かなか）
“らせんつづり”

192
00:12:41,343 --> 00:12:42,845  
あっ

193
00:12:48,142 --> 00:12:49,727  
（桐葉）う…

194
00:12:49,810 --> 00:12:54,857  
でえ！ 血まみれじゃ
もっと うまく倒せたろうがあ！

195
00:12:54,982 --> 00:12:57,359  
（かなか）めんご めんご
久々のつわものに―

196
00:12:57,485 --> 00:12:59,862  
熱くなっちゃった～ ハハ～

197
00:12:59,987 --> 00:13:01,238  
カタキ…

198
00:13:01,530 --> 00:13:04,742  
死んでる… 殺された…

199
00:13:05,451 --> 00:13:07,536  
兄様のカタキ…

200
00:13:07,995 --> 00:13:11,165  
私が討たなきゃ
いけなかったのに―

201
00:13:11,290 --> 00:13:12,750  
あいつが！
（かなか）んっ？

202
00:13:12,833 --> 00:13:15,252  
（すなお）うわあ！

203
00:13:18,756 --> 00:13:22,176  
（かなか）おーい おーい

204
00:13:22,301 --> 00:13:23,761  
ああ 気付いた

205
00:13:24,762 --> 00:13:27,139  
あれ 私…

206
00:13:27,264 --> 00:13:30,518  
ごめんね～
思いっ切り 転がしちゃったねえ

207
00:13:30,643 --> 00:13:33,395  
ほら もう
ひどいなあ 桐葉ちゃ～ん

208
00:13:33,521 --> 00:13:37,024  
いきなり 刀の付喪神で
襲いかかってきたんじゃぞ

209
00:13:37,107 --> 00:13:38,567  
容赦なんぞするか

210
00:13:38,692 --> 00:13:41,445  
（かなか）だからって
手加減しなきゃ 駄目でしょ

211
00:13:41,570 --> 00:13:42,655  
うう

212
00:13:42,905 --> 00:13:46,408  
さて よければ
訳を話してくれるかな

213
00:13:46,659 --> 00:13:49,912  
あ… あっ…

214
00:13:52,498 --> 00:13:54,166  
（桐葉）愚か者が

215
00:13:54,250 --> 00:13:59,046  
お前のような ど素人が
かなう相手か のぅ？ かなか

216
00:13:59,171 --> 00:14:00,923  
（かなか）うぐぐ…
（桐葉）お…

217
00:14:01,048 --> 00:14:05,052  
かわいそう
かわいそうだよ 君～

218
00:14:05,177 --> 00:14:06,095  
あっ…

219
00:14:06,220 --> 00:14:10,683  
（すなお）お前は…
お前は私の兄様のカタキを倒した

220
00:14:10,808 --> 00:14:14,812  
だから 今日から
お前が兄様のカタキだ！

221
00:14:16,272 --> 00:14:17,815  
（桐葉･かなか）え？

222
00:14:18,023 --> 00:14:21,235  
いや ちょっと待て
カタキを討ってもらった場合―

223
00:14:21,360 --> 00:14:23,070  
それは 恩人じゃないのか？

224
00:14:23,195 --> 00:14:24,572  
違う カタキだ！

225
00:14:24,697 --> 00:14:27,700  
ああ どういう理屈じゃ？ それは

226
00:14:27,783 --> 00:14:31,871  
だって… だってカタキがいないと
カタキを討てない！

227
00:14:31,996 --> 00:14:34,623  
じゃないと
兄様の無念を晴らせない

228
00:14:34,748 --> 00:14:36,959  
だから カタキだ お前を倒す！

229
00:14:37,835 --> 00:14:38,961  
（かなか）フッ

230
00:14:39,169 --> 00:14:42,214  
よろしい 私は あなたのカタキよ

231
00:14:42,298 --> 00:14:44,258  
相手になってあげる

232
00:14:44,508 --> 00:14:45,467  
（すなお）あ…

233
00:14:45,968 --> 00:14:48,721  
じゃ 待ってるよん
（桐葉）はぁ

234
00:14:49,430 --> 00:14:51,473  
何 考えとるんじゃ？ 愚か者

235
00:14:51,599 --> 00:14:54,226  
だって
かわいそうだったんだも～ん

236
00:14:55,102 --> 00:14:57,229  
ハハハ…

237
00:14:58,981 --> 00:15:00,232  
はい！

238
00:15:00,858 --> 00:15:02,359  
（すなお）それから 私は―

239
00:15:02,443 --> 00:15:06,488  
何度も かなか様に挑戦したけど
手も足も出なかった

240
00:15:06,989 --> 00:15:10,200  
基礎から たたき直すため
すそはらいの養成所―

241
00:15:10,326 --> 00:15:12,995  
“つづらでん”に入り 今に至る

242
00:15:13,537 --> 00:15:17,499  
なのに 再び上岡を訪れると
かなか様は亡く―

243
00:15:18,167 --> 00:15:20,502  
未熟な帯使いがいた

244
00:15:20,586 --> 00:15:24,673  
（すなお）かなか様はカタキだ
しかし 尊敬する師でもある

245
00:15:24,798 --> 00:15:27,509  
でも お前は
その後釜にふさわしくない

246
00:15:27,927 --> 00:15:31,639  
お前を倒して
私が かなか様の跡を継ぐ

247
00:15:31,722 --> 00:15:35,392  
ん… 調子に乗りおって
いのしし娘が！

248
00:15:35,643 --> 00:15:37,394  
道具は黙ってて

249
00:15:37,478 --> 00:15:38,896  
んんっ…

250
00:15:39,605 --> 00:15:42,900  
加賀見かずや
受けてもらうわよ この勝負

251
00:15:43,025 --> 00:15:44,777  
おー いいじゃろうとも

252
00:15:44,902 --> 00:15:46,779  
のぅ かずや ん？

253
00:15:55,663 --> 00:15:58,290  
起きろ かずや 特訓じゃ

254
00:16:01,835 --> 00:16:02,670  
（かずや）イヤだ

255
00:16:02,753 --> 00:16:05,631  
（桐葉）は？ 何でじゃ？
（かずや）何でも

256
00:16:05,756 --> 00:16:08,676  
（桐葉）小娘に ああまで言われて
悔しくないのか

257
00:16:09,176 --> 00:16:10,928  
愚か者が！

258
00:16:11,428 --> 00:16:12,721  
フゥ

259
00:16:14,014 --> 00:16:16,684  
はぁ 理由を言ってみろ

260
00:16:17,559 --> 00:16:19,186  
だって―

261
00:16:19,269 --> 00:16:22,022  
只田さんが 髪の毛
生えなくなっちゃったり―

262
00:16:22,147 --> 00:16:24,566  
奈中井さんが
しゃべれなくなっちゃったり…

263
00:16:24,692 --> 00:16:28,362  
全部 僕が
すそを集めちゃうせいでしょ

264
00:16:28,487 --> 00:16:32,199  
僕が外に出たら
また そんなことが起きちゃう

265
00:16:32,825 --> 00:16:35,202  
僕なんて
いない方がいいんじゃないか

266
00:16:35,327 --> 00:16:36,453  
（桐葉）ん…

267
00:16:37,162 --> 00:16:38,580  
（かずや）だから 出ない

268
00:16:38,706 --> 00:16:40,374  
（桐葉）学校は？
（かずや）行かない

269
00:16:40,499 --> 00:16:41,417  
（桐葉）飯は？

270
00:16:41,542 --> 00:16:43,836  
（かずや）
姉ちゃんが持ってきてくれるよ

271
00:16:43,961 --> 00:16:46,088  
（桐葉）すそはらいは？
（かずや）もういい

272
00:16:47,423 --> 00:16:49,091  
もういい？

273
00:16:49,675 --> 00:16:52,136  
自分が すそを
集めてしまうからと―

274
00:16:52,261 --> 00:16:55,973  
自分がやらねばならんと
言ったのは お前ではないか

275
00:16:56,640 --> 00:16:58,976  
（かずや）皇さんが 代わりに
やりたいって言うんだ

276
00:16:59,101 --> 00:17:00,144  
やってもらうよ

277
00:17:00,269 --> 00:17:04,106  
（桐葉）それで お前は ここに
閉じこもって生きていきたいと

278
00:17:04,398 --> 00:17:05,649  
そうだよ

279
00:17:05,774 --> 00:17:09,528  
それで みんなが幸せなら
それでいいよ

280
00:17:09,653 --> 00:17:12,114  
ん… ふっ！
（かずや）あっ

281
00:17:12,322 --> 00:17:14,116  
お前も脱げ！
（かずや）ええっ

282
00:17:14,825 --> 00:17:16,827  
うわっ

283
00:17:19,455 --> 00:17:20,914  
うう…

284
00:17:23,792 --> 00:17:26,545  
桐葉さん 何で 裸？

285
00:17:26,670 --> 00:17:28,464  
意味 分かんないよ

286
00:17:29,214 --> 00:17:31,467  
（桐葉）分かるわ

287
00:17:32,009 --> 00:17:34,970  
こうしていると
安心するじゃろうが

288
00:17:36,096 --> 00:17:37,639  
（かずや）ん…

289
00:17:39,683 --> 00:17:43,228  
（桐葉）いいのか？ かずや
そんな解決方法で

290
00:17:43,353 --> 00:17:46,607  
他人に迷惑をかけたくないから
そうするのか？

291
00:17:46,732 --> 00:17:49,610  
本当は逃げ出したい
だけじゃないのか？

292
00:17:49,735 --> 00:17:51,070  
（かずや）違う

293
00:17:51,195 --> 00:17:54,823  
（桐葉）もっと恐ろしいあまそぎと
これから 戦うかもしれない

294
00:17:54,948 --> 00:17:59,286  
また すそがえしで傷つく誰かを
目の当たりにするかもしれない

295
00:17:59,411 --> 00:18:01,747  
そこから 逃げ出したいのじゃ

296
00:18:01,830 --> 00:18:02,998  
（かずや）違うよ

297
00:18:03,123 --> 00:18:06,543  
僕がいると
誰かがイヤな思いをするんだ

298
00:18:07,961 --> 00:18:10,589  
桐葉さんだって ホントは
迷惑だと思ってるんじゃないの？

299
00:18:10,589 --> 00:18:11,757  
桐葉さんだって ホントは
迷惑だと思ってるんじゃないの？

300
00:18:10,589 --> 00:18:11,757  
（桐葉）ん…

301
00:18:12,174 --> 00:18:14,301  
（桐葉）この 愚か者が！

302
00:18:14,426 --> 00:18:16,428  
（かずや）痛～！

303
00:18:16,762 --> 00:18:19,598  
わしが いつ お前のことを
迷惑だと―

304
00:18:19,723 --> 00:18:22,434  
やっかいだなどと 口にしたか！

305
00:18:19,723 --> 00:18:22,434  
（かずや）ああ…

306
00:18:22,518 --> 00:18:25,187  
いいか！
お前が たとえ 天地人妖―

307
00:18:25,270 --> 00:18:27,106  
辺りかまわず
猛毒をまき散らす―

308
00:18:27,231 --> 00:18:29,233  
災厄の種だったとしても―

309
00:18:29,358 --> 00:18:31,151  
わしだけは お前の味方じゃ！

310
00:18:31,860 --> 00:18:33,904  
みんなに迷惑？ かけてやれ！

311
00:18:34,279 --> 00:18:37,908  
お前があるために 必要とあらば
いくらでも かけまくってやれ

312
00:18:38,367 --> 00:18:39,409  
わしが許す！

313
00:18:39,910 --> 00:18:43,413  
もしも お前の心が痛むなら
わしが癒やしてやる

314
00:18:43,539 --> 00:18:47,209  
それでも晴れない痛みなら
すそはらいとして止めてみせろ！

315
00:18:47,334 --> 00:18:49,169  
わしは いつだって協力してやる

316
00:18:49,294 --> 00:18:50,420  
桐葉さん…

317
00:18:50,879 --> 00:18:53,507  
（桐葉）
人も あやかしも 神さえも―

318
00:18:53,632 --> 00:18:55,968  
誰かに頼り 頼られ 生きておる

319
00:18:56,093 --> 00:19:00,681  
このわしも お前という所有者が
いなければ 姿を保てんのじゃ

320
00:19:01,974 --> 00:19:03,600  
のぅ かずや

321
00:19:03,684 --> 00:19:07,229  
お前だけが その ことわりから
身を引く必要などない

322
00:19:07,896 --> 00:19:11,108  
自分なんて
いない方がいいなどと思うな

323
00:19:11,233 --> 00:19:14,903  
わしは… その… その…

324
00:19:15,028 --> 00:19:16,613  
あ？

325
00:19:18,282 --> 00:19:21,326  
お前がいないと寂しいぞ

326
00:19:26,498 --> 00:19:27,708  
うん

327
00:19:27,833 --> 00:19:31,003  
僕 頑張ってみるよ すそはらい

328
00:19:31,211 --> 00:19:32,337  
フン

329
00:19:34,256 --> 00:19:35,007  
おっ

330
00:19:35,090 --> 00:19:38,010  
（かずや）えっ？
（桐葉）おおっ

331
00:19:42,389 --> 00:19:43,473  
（かずや）ああっ

332
00:19:43,599 --> 00:19:44,933  
（くしゃみ）

333
00:19:45,058 --> 00:19:46,518  
（桐葉）寒い
（かずや）うわっ

334
00:19:46,768 --> 00:19:49,271  
何で 急に大きくなったの？
（桐葉）ん？

335
00:19:49,646 --> 00:19:51,815  
お前こそ 大きくしおって
（かずや）うわあ

336
00:19:51,940 --> 00:19:53,275  
らめえ～

337
00:19:53,358 --> 00:19:55,444  
（桐葉）まあ 兆候はあった

338
00:19:55,569 --> 00:19:59,198  
昨日になって 写し身も
出せたのじゃ 不思議ではない

339
00:19:59,323 --> 00:20:00,532  
うう…

340
00:20:00,741 --> 00:20:02,075  
（桐葉）さて かずや

341
00:20:02,201 --> 00:20:05,037  
覚えておるか？
すなおの言ったことを

342
00:20:05,162 --> 00:20:07,039  
え？ うん

343
00:20:08,874 --> 00:20:11,627  
他には 遠当ての斬撃

344
00:20:13,295 --> 00:20:15,005  
“からだち”

345
00:20:15,088 --> 00:20:18,634  
地をはう剣閃(けんせん)“ちばしり”

346
00:20:19,176 --> 00:20:21,053  
ま… こんなところね

347
00:20:21,178 --> 00:20:23,305  
何で 手の内を明かすような…

348
00:20:23,430 --> 00:20:25,557  
はっ 余裕のつもりか

349
00:20:25,682 --> 00:20:28,685  
（すなお）私は何度も
かなか様の技を見てる

350
00:20:28,810 --> 00:20:30,896  
公平を期すためよ

351
00:20:30,979 --> 00:20:32,522  
１週間 待つ

352
00:20:32,648 --> 00:20:35,525  
その間 せいぜい策を練ればいい

353
00:20:36,109 --> 00:20:37,945  
すごい自信だよね

354
00:20:38,070 --> 00:20:38,946  
おう

355
00:20:39,071 --> 00:20:42,074  
付喪神の相性 所有者の実力

356
00:20:42,199 --> 00:20:44,284  
ともに わしらは
あやつらに及ばん

357
00:20:44,868 --> 00:20:47,663  
どうじゃ かずや
分は あちらにあるが

358
00:20:51,833 --> 00:20:53,543  
でも 負けられない

359
00:20:53,627 --> 00:20:56,546  
フッ よく言った

360
00:20:57,214 --> 00:20:58,799  
ならば 景気づけじゃ！

361
00:20:59,383 --> 00:21:02,302  
勝ったら 褒美をやるわ
（かずや）ええっ

362
00:21:02,511 --> 00:21:05,931  
フッ お前は どうしてほしい？

363
00:21:06,014 --> 00:21:08,934  
う… あ…

364
00:21:09,977 --> 00:21:12,729  
（加賀見かすみ）やっくん 朝よ
（くくり）朝やで

365
00:21:12,854 --> 00:21:14,439  
（かすみ･くくり）あっ…

366
00:21:14,773 --> 00:21:17,442  
（かすみ）ちょっと 何やってるの！
（くくり）あかんで 桐葉

367
00:21:17,526 --> 00:21:19,236  
何じゃ？ お前らは

368
00:21:19,361 --> 00:21:21,363  
（かすみ）こんなの
お姉ちゃんは許さないわよ

369
00:21:21,488 --> 00:21:23,198  
何や？ どこまで いったんや？

370
00:21:23,282 --> 00:21:26,243  
（桐葉たちの言い争う声）

371
00:21:26,368 --> 00:21:27,202  
（かずや）フッ

372
00:21:28,412 --> 00:21:30,163  
（かずや）ありがとう 桐葉さん

373
00:21:30,163 --> 00:21:30,998  
（かずや）ありがとう 桐葉さん

374
00:21:30,163 --> 00:21:30,998  
放さんか こら

375
00:21:30,998 --> 00:21:31,707  
放さんか こら

376
00:21:31,790 --> 00:21:33,417  
（くくり）んで 入っとったん？
入っとったんか？

377
00:21:33,542 --> 00:21:35,210  
（桐葉）
あ？ 入っとったぞ 布団に

378
00:21:35,335 --> 00:21:36,461  
（かすみ）やっくん！

379
00:21:36,586 --> 00:21:38,171  
お姉ちゃんというものが
ありながら

380
00:21:38,297 --> 00:21:41,967  
（かずや）違うって！
（くくり）どんな具合やったん？

381
00:21:42,050 --> 00:21:47,055  
♪～

382
00:23:05,926 --> 00:23:10,931  
～♪

383
00:23:13,266 --> 00:23:15,143  
（かずや）いよいよ すなおさんと
すそはらいの座を懸けて―

384
00:23:15,268 --> 00:23:16,812  
戦うときが やってくる

385
00:23:16,895 --> 00:23:18,897  
相手は強いけど
勝たなきゃいけない

386
00:23:19,481 --> 00:23:21,983  
今度は 僕が桐葉さんを守る

387
00:23:22,150 --> 00:23:23,902  
次回 「つぐもも」 11本目…