1
00:00:02,419 --> 00:00:05,171
（真(まこと)）
リミアの戦いから しばし後…

2
00:00:09,009 --> 00:00:11,261
深澄(みすみ) 真は亜空(あくう)に帰還

3
00:00:12,178 --> 00:00:16,349
華々しい戦果を上げた民たちの
出迎えを受けた

4
00:00:16,433 --> 00:00:18,935
（巴(ともえ)）若 おかえりなさいませ

5
00:00:20,520 --> 00:00:22,522
（真）うん ただいま

6
00:00:23,023 --> 00:00:28,028
♪～

7
00:01:47,941 --> 00:01:52,946
{\an8}～♪

8
00:01:54,447 --> 00:01:56,950
{\an8}へ？　被害はそれだけ？

9
00:01:57,575 --> 00:02:00,036
{\an8}（エマ）はい
損耗率は ほぼゼロで

10
00:02:00,120 --> 00:02:01,412
{\an8}死者もおりません

11
00:02:02,122 --> 00:02:03,832
負傷者の２名にしても

12
00:02:03,915 --> 00:02:06,501
リザードがオークに
尾を踏まれたくらいで…

13
00:02:07,168 --> 00:02:10,338
（エマ）我々は
ケリュネオンの領土を確保しました

14
00:02:10,922 --> 00:02:13,591
（真）やっぱり
僕は この世界の戦力を

15
00:02:13,675 --> 00:02:15,510
過大評価してたみたい

16
00:02:16,302 --> 00:02:20,348
（巴）わしは戦い甲斐(がい)のある相手を
澪(みお)に取られましてな

17
00:02:20,431 --> 00:02:22,100
手持ち無沙汰になったゆえ

18
00:02:22,725 --> 00:02:26,187
簡単な断崖を作って
国境にしておきました

19
00:02:26,271 --> 00:02:28,273
へ？　何それ

20
00:02:28,356 --> 00:02:31,109
（澪）若様 これをご覧ください

21
00:02:31,192 --> 00:02:33,236
（真）へ？　何これ

22
00:02:33,319 --> 00:02:35,321
（澪）魔族の将にございます

23
00:02:36,030 --> 00:02:38,157
レフトとかいう名だそうで

24
00:02:38,157 --> 00:02:38,575
レフトとかいう名だそうで

25
00:02:38,157 --> 00:02:38,575
{\an8}（かじる音）

26
00:02:38,575 --> 00:02:38,658
{\an8}（かじる音）

27
00:02:38,658 --> 00:02:39,284
{\an8}（かじる音）

28
00:02:38,658 --> 00:02:39,284
（レフト）なっ…　我が槍(やり)を

29
00:02:39,284 --> 00:02:41,369
（レフト）なっ…　我が槍(やり)を

30
00:02:41,452 --> 00:02:42,495
食うなー！

31
00:02:43,288 --> 00:02:45,164
（澪）いただきます

32
00:02:45,248 --> 00:02:47,584
（レフト）え？　やめてーっ！

33
00:02:48,418 --> 00:02:50,336
いやあああ～っ！

34
00:02:50,420 --> 00:02:51,504
（食べる音）

35
00:02:51,588 --> 00:02:53,506
（真）え… 食べたの？

36
00:02:53,590 --> 00:02:55,425
（澪）あら？
（ミニレフト）おぶおぶ…

37
00:02:55,508 --> 00:02:56,509
まあ

38
00:02:57,677 --> 00:03:01,181
…と 食べるのを途中でやめたら
このような感じに

39
00:03:01,264 --> 00:03:02,640
これが魔将？

40
00:03:03,224 --> 00:03:05,602
イオとかロナの同僚なわけ？

41
00:03:06,186 --> 00:03:10,023
それより若
女神の件は大丈夫でしたか？

42
00:03:10,106 --> 00:03:12,942
（真）ああ 特に問題なかったよ

43
00:03:13,443 --> 00:03:15,528
その流れで僕がソフィアを

44
00:03:16,029 --> 00:03:17,864
識(しき)がランサーを倒したんだ

45
00:03:17,947 --> 00:03:19,365
（識）いっ！
（真）あと—

46
00:03:19,449 --> 00:03:21,826
識が機転を利かせてくれたおかげで

47
00:03:21,910 --> 00:03:24,245
ヒューマンの言葉も
話せるようになった

48
00:03:24,329 --> 00:03:25,872
いやあ～ 助かったよ

49
00:03:25,955 --> 00:03:28,291
（巴）識 貴様…
（識）うっ…

50
00:03:28,374 --> 00:03:31,461
（巴）先輩従者のわしらを
差し置いて

51
00:03:31,544 --> 00:03:34,380
大層な手柄を立てたようじゃのお～

52
00:03:34,464 --> 00:03:37,467
（識）私はただ
若様のお手伝いを…

53
00:03:37,550 --> 00:03:40,678
あちらで
詳しい報告をしてくださいな

54
00:03:41,262 --> 00:03:44,641
（識）と… 取り立てて
話すことなど何も…

55
00:03:44,724 --> 00:03:48,770
い… 痛いっ　力がっ パワーが
強いのですがああ～

56
00:03:48,853 --> 00:03:51,064
とりあえずは解散かな

57
00:03:51,856 --> 00:03:54,317
祝勝会は また後日ね

58
00:03:54,400 --> 00:03:55,276
（エマ）はい

59
00:03:56,611 --> 00:03:59,656
（ライム）お疲れのところ
大変 申し訳ありやせん 旦那

60
00:04:00,156 --> 00:04:03,409
（ライム）学園長が
早く来てくれと泣きついてやして

61
00:04:03,493 --> 00:04:04,327
（真）ん？

62
00:04:06,246 --> 00:04:07,288
（変異体）ヴヴ～

63
00:04:07,372 --> 00:04:08,331
（真）どゆこと？

64
00:04:08,414 --> 00:04:11,668
残りの討伐
引き継ぎしたんだよね？

65
00:04:11,751 --> 00:04:14,545
（識）学園の部隊は
早々に退却したらしく

66
00:04:15,129 --> 00:04:18,299
エルドワが
対応に当たっていたそうですが

67
00:04:18,383 --> 00:04:20,051
（真）ああ 識は休んでて

68
00:04:20,802 --> 00:04:23,221
巴と澪のせいで寝れてないんでしょ

69
00:04:23,721 --> 00:04:26,432
しかし若様だけを
働かせるわけには！

70
00:04:26,516 --> 00:04:29,394
（真）僕もやらないよ　代わりに…

71
00:04:30,186 --> 00:04:32,063
（モンド･ライム）
お任せください！

72
00:04:32,647 --> 00:04:35,984
せっかくだから 復興の
シンボルになるようなのを頼むよ

73
00:04:36,067 --> 00:04:39,237
合点承知！　いくぞ モンド

74
00:04:39,320 --> 00:04:40,363
（モンド）ああ！

75
00:04:40,446 --> 00:04:44,617
巨大なものを相手にするのは
気分が高まるなあ！

76
00:04:44,701 --> 00:04:46,953
おりゃあ！　はあっ！

77
00:04:47,996 --> 00:04:49,247
ぬうんっ！

78
00:04:49,330 --> 00:04:50,707
（ライム）モンド！

79
00:04:50,790 --> 00:04:52,166
おうよ！

80
00:04:53,501 --> 00:04:55,586
うらあああっ！

81
00:05:00,008 --> 00:05:02,051
うん 壮観だね

82
00:05:02,135 --> 00:05:04,345
これで変異体騒動も終わりかな

83
00:05:04,429 --> 00:05:05,263
（識）はい

84
00:05:05,847 --> 00:05:09,309
（真）街には魔族に味方する
亜人もいるみたいだけど

85
00:05:09,392 --> 00:05:11,769
その件は また今度ということで

86
00:05:17,066 --> 00:05:20,570
へえ これがローレルの竜騎士か

87
00:05:21,779 --> 00:05:24,157
（識）多くの支援物資を運んできて

88
00:05:24,240 --> 00:05:26,367
街の人々も喜んでいるようです

89
00:05:26,451 --> 00:05:27,869
（真）そっか

90
00:05:27,952 --> 00:05:32,081
（識）そういえば神殿からも
感謝の言葉をいただいております

91
00:05:32,665 --> 00:05:33,833
（真）サイリツさんも

92
00:05:33,916 --> 00:05:36,794
後で商会のほうに
あいさつに来るって言ってたね

93
00:05:37,378 --> 00:05:40,548
フン あれが竜騎士ですか

94
00:05:40,631 --> 00:05:43,259
竜も騎士も二流止まりですなあ

95
00:05:43,343 --> 00:05:47,388
私はリミアの勇者に
手紙を出してきますので…

96
00:05:47,472 --> 00:05:50,683
（真）巴 機嫌が悪いのは
分かるけど

97
00:05:50,767 --> 00:05:52,143
もう少し自重しろよ

98
00:05:52,852 --> 00:05:56,731
竜殺しも御剣(みつるぎ)も
魔将も取られたのです

99
00:05:56,814 --> 00:05:59,358
多少すねるくらいは許してくだされ

100
00:05:59,442 --> 00:06:02,695
お前は亜空に
四季を取り入れるっていう—

101
00:06:02,779 --> 00:06:04,989
一番の目的を果たしただろ？

102
00:06:05,490 --> 00:06:09,327
まあ ついに
日本酒も完成したことですし

103
00:06:09,869 --> 00:06:13,581
春夏秋冬に合わせた
銘柄なども開発を…

104
00:06:14,415 --> 00:06:16,501
（真）とにかく あんまり すねるな

105
00:06:17,043 --> 00:06:18,795
もちろん巴にも感謝してる

106
00:06:18,878 --> 00:06:19,712
あっ…

107
00:06:22,090 --> 00:06:25,968
たとえ立派な竜騎士が
百や千いたとしても

108
00:06:26,052 --> 00:06:27,512
僕は巴のほうがいい

109
00:06:28,096 --> 00:06:29,514
んむ…

110
00:06:29,597 --> 00:06:33,726
と… 時々
すごい人たらしになりますな

111
00:06:33,810 --> 00:06:35,520
うちの若は…

112
00:06:37,355 --> 00:06:41,025
（ジン）クズノハ先生
これのどこが授業なんですか？

113
00:06:41,526 --> 00:06:44,195
（イズモ）どう見ても
がれきの撤去作業ですけど

114
00:06:44,779 --> 00:06:46,906
（アベリア）シフとユーノは
休んでるのに

115
00:06:46,989 --> 00:06:48,825
なんで私たちが…

116
00:06:48,908 --> 00:06:50,660
識さんも いないし

117
00:06:51,285 --> 00:06:52,870
２人は商人ギルドで

118
00:06:52,954 --> 00:06:55,415
レンブラント氏の
手伝いがあるからね

119
00:06:56,124 --> 00:06:57,875
（ユーノ･シフ）えーっと…

120
00:06:57,959 --> 00:07:00,878
（ユーノ）
本当に何もしなくていいの？

121
00:07:00,962 --> 00:07:03,131
（シフ）私たちだって手伝えるのに

122
00:07:03,214 --> 00:07:07,301
（レンブラント）いやいや
２人は変異体と戦ったんだから

123
00:07:07,385 --> 00:07:10,596
今は ゆーっくりと休んでなさい

124
00:07:10,680 --> 00:07:11,556
（シフ･ユーノ）ハァ…

125
00:07:12,473 --> 00:07:15,643
（真）とにかく
この程度で泣き言を言うな

126
00:07:16,310 --> 00:07:18,896
そんなことだから
変異体相手にパニックになる

127
00:07:19,480 --> 00:07:22,108
先生が話すようになってから
思ったんですけど

128
00:07:22,984 --> 00:07:25,611
やっぱ俺たちと
同じくらいの年なんですね

129
00:07:25,695 --> 00:07:27,405
（ダエナ）年下にすら感じる

130
00:07:27,488 --> 00:07:28,364
確かに

131
00:07:28,447 --> 00:07:31,742
話すと台なしだって
言ってるのかあ？

132
00:07:31,826 --> 00:07:33,911
（ダエナ）そ… そうじゃなくて

133
00:07:33,995 --> 00:07:36,122
魔力が漏れ出てますよ 先生っ

134
00:07:36,706 --> 00:07:38,583
いいから手を動かせ

135
00:07:38,666 --> 00:07:41,210
今は街を元通りにすることが大事だ

136
00:07:41,794 --> 00:07:44,046
（真）授業もしばらくは休みにする
（アベリア･ミスラ）あ…

137
00:07:44,755 --> 00:07:46,299
（ミスラ）その言い方…

138
00:07:46,382 --> 00:07:49,343
まさか常勤講師になる話を
蹴ったってうわさ

139
00:07:49,427 --> 00:07:50,636
本当だったんですか？

140
00:07:50,720 --> 00:07:54,891
ええっ！　あの一生安泰の
選ばれし者コースを？

141
00:07:54,974 --> 00:07:55,808
どうして…

142
00:07:55,892 --> 00:07:59,270
別に講師で
一生食べていく気はないし

143
00:07:59,353 --> 00:08:02,064
（アベリア）
クズノハ先生ってホント…

144
00:08:02,148 --> 00:08:04,525
（ジンたち）変わった人だよな

145
00:08:06,402 --> 00:08:10,531
（エステル）しっかし いきなり
話せるようになるとは驚いたよ

146
00:08:10,615 --> 00:08:12,492
（真）ちょっと
いろいろありまして

147
00:08:13,075 --> 00:08:15,995
それより紹介したい方というのは…

148
00:08:16,078 --> 00:08:18,539
（エステル）
前に話した うちのボスさ

149
00:08:18,623 --> 00:08:22,251
（エステル）そろそろここに…
ああ 来た来た

150
00:08:23,419 --> 00:08:27,173
（ザラ）待たせて すまない
エステルたちが世話に…

151
00:08:29,258 --> 00:08:30,927
クズノハ？

152
00:08:31,010 --> 00:08:32,637
ザラ代表？

153
00:08:32,720 --> 00:08:35,181
なんだ 知り合いだったのかい

154
00:08:35,890 --> 00:08:37,475
どういうことだ？

155
00:08:37,558 --> 00:08:39,143
どういうことも何も

156
00:08:39,769 --> 00:08:42,271
彼が私たちの命の恩人でして

157
00:08:42,355 --> 00:08:43,564
む…

158
00:08:44,315 --> 00:08:45,316
あ…

159
00:08:48,194 --> 00:08:53,324
クズノハ このたびの件
改めて礼を言わせてくれ

160
00:08:53,407 --> 00:08:54,700
（真）いえ そんな…

161
00:08:56,327 --> 00:09:01,082
今回の騒動で
お前を敵視する商人の多くが死んだ

162
00:09:01,791 --> 00:09:06,128
そのうえ 神殿だけでなく
リミアやローレルからも

163
00:09:06,212 --> 00:09:08,214
便宜を図るよう命令を受けた

164
00:09:09,048 --> 00:09:12,552
最終的に一番得をしたのは
お前というわけだ

165
00:09:12,635 --> 00:09:14,095
はあ…

166
00:09:14,720 --> 00:09:18,224
（ザラ）商人としての未熟さには
いろいろ言いたいこともあるが

167
00:09:19,433 --> 00:09:21,602
結果には正直 脱帽だ

168
00:09:22,687 --> 00:09:23,854
恐縮です

169
00:09:23,938 --> 00:09:25,106
フッ…

170
00:09:25,982 --> 00:09:28,234
ひと月もあれば街も元に戻る

171
00:09:28,818 --> 00:09:31,696
この店が再開したら
顔パスにしてやろう

172
00:09:31,779 --> 00:09:34,115
（真）店？　顔パス？

173
00:09:34,198 --> 00:09:36,617
ああ 娼館(しょうかん)の…　って！

174
00:09:36,701 --> 00:09:39,370
いっ いえ まだ半人前ですしっ！

175
00:09:39,453 --> 00:09:41,205
（ザラ･エステル）ん？　フッ

176
00:09:41,289 --> 00:09:44,667
お前は本当に変わったヤツだな

177
00:09:45,668 --> 00:09:47,753
（ヨシュア）ああ クズノハ殿

178
00:09:48,337 --> 00:09:51,132
本当に
会話ができるようになったんですね

179
00:09:51,215 --> 00:09:53,551
（真）ええ
ちょっと いろいろありまして

180
00:09:54,135 --> 00:09:56,053
それで私に ご用とは？

181
00:09:56,137 --> 00:09:59,932
（ヨシュア）そっ それはその…
先日の…

182
00:10:00,933 --> 00:10:03,728
偶然の事故であることは
理解しています

183
00:10:03,811 --> 00:10:06,355
ですが この件については…

184
00:10:06,939 --> 00:10:08,816
はい 分かっています

185
00:10:08,899 --> 00:10:10,234
（ヨシュア）え？

186
00:10:10,318 --> 00:10:11,777
（真）他言はいたしません

187
00:10:11,861 --> 00:10:14,947
な… 何も要求しないのですか？

188
00:10:15,031 --> 00:10:18,284
私にできることなら尽力しますが…

189
00:10:18,367 --> 00:10:21,829
（真）要求は 特にないですね

190
00:10:22,371 --> 00:10:24,332
ああ クズノハ商会は

191
00:10:24,415 --> 00:10:27,668
どこか特定の国にだけ
協力する気もありませんので

192
00:10:27,752 --> 00:10:28,919
ご心配なく

193
00:10:29,003 --> 00:10:31,130
クズノハ殿

194
00:10:31,213 --> 00:10:34,884
さすがに すべて言葉どおり
ということはないんでしょうが

195
00:10:35,384 --> 00:10:38,262
変わったお方なのは
確かなようですね

196
00:10:40,097 --> 00:10:42,141
（真）ん？　むう…

197
00:10:44,685 --> 00:10:49,106
（ルト）今回は悪かったね
女神の干渉を見抜けなくて

198
00:10:49,899 --> 00:10:51,692
それにソフィアの妨害も

199
00:10:52,193 --> 00:10:54,487
本当に申し訳なかった

200
00:10:54,570 --> 00:10:55,696
申し訳ない？

201
00:10:56,280 --> 00:10:58,783
そのソフィアの目で
僕を のぞいておいて？

202
00:10:58,866 --> 00:11:01,118
（ルト）っつ！　アハハハ…

203
00:11:01,202 --> 00:11:03,913
あれは
ちょっとした安全弁というか

204
00:11:03,996 --> 00:11:06,957
いつになく
簡単に分かるウソをつくね

205
00:11:07,458 --> 00:11:11,295
ソフィアと お前には
何かしらの因縁があるんだろ？

206
00:11:11,879 --> 00:11:13,547
ずいぶん鋭いんだね

207
00:11:13,631 --> 00:11:17,301
あいつ お前への執着が
半端じゃなかったからな

208
00:11:17,927 --> 00:11:21,764
そうか　彼女を片づけてくれて
感謝してるよ

209
00:11:22,431 --> 00:11:25,142
（真）この期に及んで
まだ とぼけるのか

210
00:11:25,226 --> 00:11:26,519
まだ終わってないだろ

211
00:11:26,602 --> 00:11:27,520
（ルト）えっ

212
00:11:28,145 --> 00:11:32,149
あいつの始末は譲る
それが お前への貸しだ

213
00:11:33,442 --> 00:11:37,738
…ったく　僕に見抜かれるなんて
どうかしてるぞ

214
00:11:37,822 --> 00:11:42,118
お前がカタをつけたら
改めて見返りを お願いしに来るよ

215
00:11:44,453 --> 00:11:47,957
“男子 ３日会わざれば”
とは言うけど

216
00:11:48,791 --> 00:11:51,877
{\an8}今の真君は
まさに それだねえ

217
00:11:56,006 --> 00:12:00,386
（ソフィア）クズノハ…
あの化け物め

218
00:12:01,095 --> 00:12:02,680
（ソフィア）ルトと戦うには

219
00:12:02,763 --> 00:12:06,350
まずは荒野で
無敵を狩るのが先決か

220
00:12:06,434 --> 00:12:09,311
（ルト）残念だが
それは かなわない

221
00:12:10,146 --> 00:12:10,980
何者！

222
00:12:11,564 --> 00:12:13,441
魔人のお仲間かしら？

223
00:12:14,358 --> 00:12:16,986
（ルト）お仲間になりたいと
思ってるけど

224
00:12:17,069 --> 00:12:19,155
してもらえない竜… かな

225
00:12:19,238 --> 00:12:20,614
（ソフィア）竜？

226
00:12:22,283 --> 00:12:24,577
お前 まさか…

227
00:12:24,660 --> 00:12:30,291
（ルト）ああ お前の探し求めた
調和の上位竜 ルトだ

228
00:12:30,374 --> 00:12:35,296
ああ 万色(ばんしょく)のルトのほうが
分かりやすいか

229
00:12:37,840 --> 00:12:39,008
（ソフィア）ルト…

230
00:12:39,717 --> 00:12:41,177
本物なの？

231
00:12:41,677 --> 00:12:45,973
偽物に殺されたいか
本物に殺されたいか

232
00:12:46,557 --> 00:12:48,517
好きに考えればいいよ

233
00:12:49,018 --> 00:12:50,227
くっ！

234
00:12:51,770 --> 00:12:53,189
（指を鳴らす音）

235
00:12:53,272 --> 00:12:54,106
あっ

236
00:12:54,732 --> 00:12:57,067
（ルト）これで証明になったかい？

237
00:12:57,943 --> 00:13:01,530
私のこと… 知ってたのね

238
00:13:01,614 --> 00:13:05,159
僕は冒険者ギルドの長(おさ)もやっててね

239
00:13:05,242 --> 00:13:08,829
お前のことは
登録した時から知っているけど

240
00:13:09,330 --> 00:13:11,707
相手にするまでもないと思っていた

241
00:13:12,291 --> 00:13:14,585
ふっ ふざけるな！

242
00:13:14,668 --> 00:13:17,713
今の私には
お前を討つだけの力がある！

243
00:13:17,797 --> 00:13:19,131
フフッ

244
00:13:20,174 --> 00:13:21,509
笑わせるね

245
00:13:22,009 --> 00:13:23,177
お前もランサーも

246
00:13:23,260 --> 00:13:27,515
しょせんは昔の僕が抱いた
野望のかけらだというのに

247
00:13:27,598 --> 00:13:28,599
（ソフィア）えっ？

248
00:13:28,682 --> 00:13:33,687
（ルト）ヒューマンに
僕の血を混ぜた先祖返りが君で

249
00:13:33,771 --> 00:13:37,399
気まぐれで実験した
２つの命の合成がランサー

250
00:13:38,484 --> 00:13:42,404
その２つが ある時
思い出したように息をし始め

251
00:13:42,905 --> 00:13:44,114
手を組んだ

252
00:13:45,157 --> 00:13:47,993
最初こそ 見ていて楽しかったけど

253
00:13:48,994 --> 00:13:51,455
今は少しだけ後悔してるよ

254
00:13:51,539 --> 00:13:52,665
（ソフィア）くっ

255
00:13:54,333 --> 00:13:56,669
どこまでも ひと事ね

256
00:13:57,294 --> 00:13:59,880
気まぐれで 人の世に血を残して

257
00:14:00,464 --> 00:14:03,342
気まぐれで
存在しない竜を作り出して

258
00:14:04,635 --> 00:14:07,221
この力で私の人生が

259
00:14:07,304 --> 00:14:10,307
どれだけ めちゃくちゃになったと
思ってるの

260
00:14:10,891 --> 00:14:13,269
（ルト）力に善悪などない

261
00:14:14,019 --> 00:14:18,691
そうやって ゆがんでしまったのは
ただ お前の心が弱すぎたからだ

262
00:14:20,317 --> 00:14:21,151
くっ…

263
00:14:21,235 --> 00:14:23,362
つまり お前は

264
00:14:23,445 --> 00:14:27,491
心と欲望を
制御できなかっただけの敗者

265
00:14:27,575 --> 00:14:31,954
負け犬 ゴミ 失敗作にすぎない

266
00:14:32,580 --> 00:14:35,666
（ソフィア）
やっぱり間違ってなかった

267
00:14:36,250 --> 00:14:39,670
私が お前を憎むのだけは…

268
00:14:41,046 --> 00:14:44,258
絶対に間違ってなかったあああ！

269
00:14:44,341 --> 00:14:45,926
（はじく音）

270
00:14:46,010 --> 00:14:46,885
なっ…

271
00:14:46,969 --> 00:14:48,429
（ルト）真君のマネだよ

272
00:14:49,096 --> 00:14:51,890
こんなのを
常に維持できるっていうんだから

273
00:14:52,558 --> 00:14:54,894
彼の魔力量は すさまじいよね

274
00:14:55,477 --> 00:14:56,854
（ソフィア）くっ…

275
00:14:58,439 --> 00:14:59,273
うあっ

276
00:15:00,107 --> 00:15:01,984
あ…　あ…

277
00:15:02,818 --> 00:15:05,321
こ… これは…

278
00:15:05,404 --> 00:15:09,867
すでに女神の加護を失った身で
竜の力も失えば…

279
00:15:10,826 --> 00:15:12,828
どうなるか分かるよね？

280
00:15:13,871 --> 00:15:14,872
（ソフィア）がは…

281
00:15:15,956 --> 00:15:16,790
がっ…

282
00:15:19,335 --> 00:15:21,462
ん？　その刀は…

283
00:15:21,545 --> 00:15:24,673
そうか 彼が剣に！

284
00:15:25,466 --> 00:15:28,802
だからランサーは
野心を抑えきれなくなったのか

285
00:15:31,221 --> 00:15:33,724
こ… こんな…

286
00:15:33,807 --> 00:15:37,978
こんな終わり方だなんて…

287
00:15:40,522 --> 00:15:43,233
これで上位竜が一気に若返るね

288
00:15:43,901 --> 00:15:47,237
でも 今は子育てなんか無理だし

289
00:15:48,030 --> 00:15:50,908
卵は守り役どもに丸投げかな

290
00:15:51,575 --> 00:15:54,953
さて 哀れなものだね

291
00:15:55,037 --> 00:15:57,456
真君に やられっぱなしもいいけど

292
00:15:58,165 --> 00:16:00,250
ちょっとだけ お返ししよっか

293
00:16:05,923 --> 00:16:07,466
（オーガス）ローレル連邦へ？

294
00:16:08,050 --> 00:16:10,219
なにゆえ かの国などへ向かう？

295
00:16:10,302 --> 00:16:12,554
（響(ひびき)）言えるわけないよね

296
00:16:12,638 --> 00:16:14,682
まさか魔人の従者に

297
00:16:14,765 --> 00:16:18,268
チヤちゃんをローレルに
里帰りさせるよう伝えられたなんて

298
00:16:18,352 --> 00:16:20,980
（響）詳しい事情は申せませんが

299
00:16:21,814 --> 00:16:24,274
勇者の責務は必ず果たします

300
00:16:28,278 --> 00:16:30,656
（智樹(ともき)）どいつもこいつも
ナメやがって

301
00:16:31,782 --> 00:16:35,119
（智樹）見てろ
必ず手に入れてやる

302
00:16:35,202 --> 00:16:38,122
俺が望むものすべてを！

303
00:16:39,915 --> 00:16:42,626
（イオ）まさか
ステラが落とされるとは

304
00:16:43,252 --> 00:16:45,796
（ロナ）ええ
それにケリュネオンまで

305
00:16:46,714 --> 00:16:50,050
（ロナ）あの土地が狙われるなんて
完全に想定外よ

306
00:16:50,134 --> 00:16:53,679
（イオ）どちらも
ヒューマンの作戦ではないようだが

307
00:16:54,179 --> 00:16:55,639
頭の痛いことだ

308
00:16:56,473 --> 00:16:58,434
レフトとも連絡が取れぬ

309
00:16:58,517 --> 00:17:00,769
（ロナ）
でも リミアとグリトニアには

310
00:17:00,853 --> 00:17:02,896
大きな損害を与えられた

311
00:17:03,897 --> 00:17:06,859
イオは次の侵攻に備えての練兵を

312
00:17:07,443 --> 00:17:09,361
私は例の件を進める

313
00:17:10,195 --> 00:17:11,864
（イオ）クズノハの件か

314
00:17:11,947 --> 00:17:14,825
（ロナ）ええ 陛下に会ってもらう

315
00:17:16,243 --> 00:17:17,703
（真）え～ みんな

316
00:17:17,786 --> 00:17:21,081
ロッツガルドやケリュネオンでは
本当にご苦労さま

317
00:17:21,874 --> 00:17:25,544
おかげで学園都市も
復興に向けて進み始めた

318
00:17:25,627 --> 00:17:28,922
いずれ亜空にも
四季の巡りが始まると思う

319
00:17:29,006 --> 00:17:32,551
もし これから
何か不都合なことが起きても

320
00:17:32,634 --> 00:17:36,180
今までどおり みんなで
力を合わせて乗り越えていこう

321
00:17:36,972 --> 00:17:38,015
それじゃあ

322
00:17:38,724 --> 00:17:40,058
かんぱーい！

323
00:17:40,142 --> 00:17:41,977
（一同）かんぱーい！

324
00:17:42,060 --> 00:17:43,937
（にぎわう声）

325
00:17:45,230 --> 00:17:46,231
（割る音）

326
00:17:51,987 --> 00:17:53,155
（カクン）若様

327
00:17:53,238 --> 00:17:57,910
我ら ケリュネオンへの出張を
お認めいただき感謝しております

328
00:17:57,993 --> 00:18:00,287
（ショナ）新たな戦術も
編み出しましたので

329
00:18:00,370 --> 00:18:02,539
必ずや ご期待に応えてみせます

330
00:18:02,623 --> 00:18:07,002
それは楽しみですね
今後とも よろしくお願いします

331
00:18:07,586 --> 00:18:08,796
（ゴルゴン姉）あの～

332
00:18:08,879 --> 00:18:11,882
ケリュネオンに
魔族の生存者がいた場合は

333
00:18:11,965 --> 00:18:15,427
死なない程度にいただいても
よろしいでしょうか？

334
00:18:15,511 --> 00:18:19,765
（ゴルゴン妹）まだ亜空の方々とも
親密な交わりができておらず…

335
00:18:19,848 --> 00:18:23,268
そ… そのあたりは
巴と相談してみてくれる？

336
00:18:23,352 --> 00:18:28,690
（ベレン）若様！　いやあ
日本酒とは うまいものですな

337
00:18:29,566 --> 00:18:31,735
大変 気に入りました！

338
00:18:31,819 --> 00:18:33,195
（リディ･アガレス）若様！

339
00:18:33,278 --> 00:18:35,531
（アガレス）
我々 両種族は力を合わせ

340
00:18:35,614 --> 00:18:38,283
さらなる研さんに励む所存です

341
00:18:38,367 --> 00:18:41,370
（リディ）つきましては
明日から訓練のご指導を！

342
00:18:41,954 --> 00:18:45,415
そ… それはともかく
今日は楽しもっか

343
00:18:45,499 --> 00:18:46,333
（リディ･アガレス）はっ！

344
00:18:46,917 --> 00:18:50,796
（澪）若様 こちら 仕上げに
柚子(ゆず)の香りを添えてみました

345
00:18:51,380 --> 00:18:53,924
どうぞ召し上がってみてください

346
00:18:54,007 --> 00:18:55,300
ありがとう

347
00:18:55,384 --> 00:18:56,218
（においを嗅ぐ音）

348
00:18:56,301 --> 00:18:57,135
う～ん

349
00:18:58,929 --> 00:19:00,973
あ～ん

350
00:19:02,599 --> 00:19:04,685
んっ おいしい！

351
00:19:04,768 --> 00:19:06,812
澪も すっかり料理上手になったね

352
00:19:06,895 --> 00:19:08,188
ああっ

353
00:19:11,900 --> 00:19:16,738
ああっ 苦節半年
修行した甲斐がありました

354
00:19:17,281 --> 00:19:18,782
（真）ああ うん…

355
00:19:19,908 --> 00:19:21,076
あっ エマ

356
00:19:21,160 --> 00:19:23,036
はい 若様

357
00:19:23,120 --> 00:19:26,957
エヴァさんとルリアさんは
もうケリュネオンに向かったの？

358
00:19:27,040 --> 00:19:29,960
いえ 今は蜃気楼(しんきろう)都市にて

359
00:19:30,043 --> 00:19:33,839
アルケーたちの指導のもと
街づくりの猛特訓中です

360
00:19:34,423 --> 00:19:37,259
（真）猛特訓…　大変そうだね

361
00:19:37,342 --> 00:19:39,303
（エマ）いえいえ 当然です

362
00:19:39,386 --> 00:19:43,182
彼女たちは
仮にもケリュネオンの代表

363
00:19:43,265 --> 00:19:47,060
いずれ２人だけで
国を率いてもらうのですから

364
00:19:47,144 --> 00:19:48,395
（真）ああ うん…

365
00:19:49,146 --> 00:19:51,523
どうした ライム～

366
00:19:51,607 --> 00:19:55,694
その程度で酔い潰れるとは
情けないぞ　あん？

367
00:19:55,777 --> 00:19:59,531
うるへえ
あんたこそベロンベロンじゃねえか

368
00:20:00,157 --> 00:20:02,618
（ゴルゴン姉）あら
いい飲みっぷり

369
00:20:03,201 --> 00:20:05,829
特にライム殿が すてきですわ

370
00:20:05,913 --> 00:20:08,415
（エリス）
きらめけ 心のダイヤモンド

371
00:20:08,498 --> 00:20:10,542
ときめけ 胸のエメラルド

372
00:20:11,418 --> 00:20:13,629
（アクア）く… 屈辱の極み！

373
00:20:13,712 --> 00:20:15,255
（歓声）

374
00:20:15,339 --> 00:20:16,590
（アクア）見るなあっ！

375
00:20:16,673 --> 00:20:19,551
（コモエ）
♪ 踊る阿呆(あほう)に 見る阿呆

376
00:20:20,510 --> 00:20:23,764
（一同）
♪ 同じ阿呆なら 踊らにゃSON SON

377
00:20:23,847 --> 00:20:27,601
（笑い声）

378
00:20:28,352 --> 00:20:30,520
ようやく落ち着きましたな

379
00:20:30,604 --> 00:20:31,563
ですね

380
00:20:31,647 --> 00:20:36,068
それにしても 巴殿の日本酒は
すばらしい出来でした

381
00:20:36,151 --> 00:20:38,320
冬には熱かんも いいんじゃない？

382
00:20:38,403 --> 00:20:41,281
熱かん！　いいですのお～

383
00:20:41,365 --> 00:20:46,828
と… ところで若様
先日の約束は覚えておいでですか？

384
00:20:46,912 --> 00:20:47,746
（真）ん？

385
00:20:47,829 --> 00:20:50,707
ああ お願いを聞くってやつね

386
00:20:50,791 --> 00:20:52,751
そうです！　それにございます！

387
00:20:52,834 --> 00:20:55,712
（真）で 僕に何をしてほしいの？

388
00:20:55,796 --> 00:20:58,048
では申し上げますっ

389
00:20:58,131 --> 00:20:59,299
（真）うん

390
00:20:59,383 --> 00:21:01,843
（澪）と… とっ…
（真）と？

391
00:21:01,927 --> 00:21:03,637
（澪）わ…
（真）わ？

392
00:21:03,720 --> 00:21:06,098
（澪）わ…　わ…

393
00:21:06,682 --> 00:21:08,976
わたくしに伽(とぎ)をさせてください！

394
00:21:09,810 --> 00:21:10,686
とぎ？

395
00:21:11,395 --> 00:21:12,437
はい

396
00:21:13,230 --> 00:21:14,606
（真）と～…

397
00:21:14,690 --> 00:21:16,066
ハッ！

398
00:21:16,149 --> 00:21:19,820
とっ 伽って
確かに澪は大切な存在だけど

399
00:21:19,903 --> 00:21:21,488
それは あくまでも…

400
00:21:21,571 --> 00:21:23,824
ま… 間違え！　間違えました！

401
00:21:23,907 --> 00:21:27,828
お… おいしい お米の研ぎ方を
教えていただきたくて！

402
00:21:27,911 --> 00:21:28,787
へ？

403
00:21:28,870 --> 00:21:32,290
なんだ　それなら お安い御用だよ

404
00:21:32,374 --> 00:21:34,251
（識･巴）ブフフーッ

405
00:21:34,334 --> 00:21:36,878
（巴）ウハハハッ
（澪）死にたいようですわね

406
00:21:36,962 --> 00:21:38,463
（識）笑ってません！

407
00:21:38,547 --> 00:21:41,008
悲しくて 泣いておったんじゃ～
ワハハッ

408
00:21:41,091 --> 00:21:45,095
（澪）ムキーッ
何を笑う必要があるのですか！

409
00:21:45,178 --> 00:21:47,597
{\an8}（真）あー
ちょっといいかな

410
00:21:47,681 --> 00:21:48,682
{\an8}（３人）あっ

411
00:21:49,474 --> 00:21:54,438
３人とも 戦ったり
亜空で働いてくれたり

412
00:21:54,521 --> 00:21:56,273
お店を見てくれたり

413
00:21:57,024 --> 00:21:58,150
本当にありがとう

414
00:21:58,859 --> 00:21:59,943
もし僕１人だったら
きっと どれも中途半端で

415
00:21:59,943 --> 00:22:02,946
もし僕１人だったら
きっと どれも中途半端で

416
00:21:59,943 --> 00:22:02,946
{\an8}♪～

417
00:22:02,946 --> 00:22:03,030
{\an8}♪～

418
00:22:03,030 --> 00:22:05,407
{\an8}♪～

419
00:22:03,030 --> 00:22:05,407
何ひとつ
形になっていなかったと思う

420
00:22:06,491 --> 00:22:07,451
{\an8}巴がいたから

421
00:22:07,534 --> 00:22:10,454
{\an8}各国のお偉いさんとも
渡り合えた

422
00:22:11,121 --> 00:22:14,750
{\an8}見事な初陣で亜空に
四季を作ることができた

423
00:22:15,334 --> 00:22:18,754
{\an8}澪がいたから料理なんて
ものを思い出せた

424
00:22:19,379 --> 00:22:21,006
{\an8}趣味のスーツも…

425
00:22:21,089 --> 00:22:24,134
{\an8}まあ 強敵と
戦う助けになった

426
00:22:25,844 --> 00:22:29,639
{\an8}識がいたから
学園の講師を続けられた

427
00:22:29,723 --> 00:22:33,435
{\an8}新しい お店を開いて
繁盛させることができた

428
00:22:35,020 --> 00:22:38,023
{\an8}全部 ３人が
いてくれたから

429
00:22:39,983 --> 00:22:42,069
{\an8}僕は まだ僕のままで

430
00:22:42,152 --> 00:22:43,945
{\an8}この世界に
いられるんだと思う

431
00:22:46,782 --> 00:22:49,367
{\an8}そのお礼になるか
分からないけど

432
00:22:50,118 --> 00:22:54,247
{\an8}３人に僕と同じ
深澄って名字を贈りたい

433
00:22:55,123 --> 00:22:58,668
もし嫌でなければ
ぜひ受け取ってくれないかな

434
00:23:01,880 --> 00:23:03,924
喜んで お受けします

435
00:23:05,467 --> 00:23:08,678
ふつつか者ですが
よろしくお願いします

436
00:23:10,097 --> 00:23:14,810
今後一層 その名に恥じぬ
働きをすることを お約束します

437
00:23:16,186 --> 00:23:18,105
{\an8}うん　ありがとう

438
00:23:18,980 --> 00:23:22,025
{\an8}かくして
深澄 真は深く思う

439
00:23:22,109 --> 00:23:24,111
{\an8}どれほど
暗い夜であろうと

440
00:23:24,194 --> 00:23:26,113
{\an8}頼れる家族の力添え

441
00:23:26,196 --> 00:23:29,241
{\an8}そして亜空の仲間の
存在あらば

442
00:23:29,324 --> 00:23:32,035
{\an8}きっと光が差すはずだと

443
00:23:32,119 --> 00:23:36,498
{\an8}暗き夜も
月が導く 我が道中

444
00:23:36,998 --> 00:23:40,210
{\an8}深澄 真　心の川柳
～♪

445
00:23:40,210 --> 00:23:41,002
{\an8}～♪