1
00:00:02,002 --> 00:00:05,672
（女神）さて　ミスミ。　魔族の奇襲で
あまりいい状況ではないの。

2
00:00:05,672 --> 00:00:09,676
これからリミアに送るから
勇者を助けなさい。

3
00:00:09,676 --> 00:00:12,846
《真：二人に頼みがある。
巴と澪　それと➡

4
00:00:12,846 --> 00:00:17,851
亜空で戦闘訓練を十分受けた
ハイランドオークや　ミスティオリザード➡

5
00:00:17,851 --> 00:00:21,688
他にも希望者がいれば
彼ら全員で…。

6
00:00:21,688 --> 00:00:24,191
ケリュネオンをとれ。

7
00:00:24,191 --> 00:00:27,094
そっちは二人に任せる》

8
00:00:29,029 --> 00:00:31,131
（澪）フフ…！

9
00:02:12,332 --> 00:02:15,002
＜真：深澄真の命を受け➡

10
00:02:15,002 --> 00:02:21,842
亜空の民たちが
魔族領ケリュネオンにて初戦＞

11
00:02:21,842 --> 00:02:24,344
がはっ！？
（オーク）フン！

12
00:02:24,344 --> 00:02:26,346
（リザード）フン！
ぐわっ！

13
00:02:28,515 --> 00:02:30,851
（エマ）敵の主力は潰走！

14
00:02:30,851 --> 00:02:33,353
残敵掃討に移行しなさい！

15
00:02:33,353 --> 00:02:35,689
（亜空軍）おお～っ！

16
00:02:35,689 --> 00:02:37,691
ん…。

17
00:02:37,691 --> 00:02:42,863
（レフト）ほう　まだ戦う気か。
お前の攻撃など➡

18
00:02:42,863 --> 00:02:46,199
我が反射の前には
なんの効果もない。

19
00:02:46,199 --> 00:02:51,538
初めは　ずうたいだけの雑魚かと
失望しましたが…。

20
00:02:51,538 --> 00:02:55,542
私の攻撃を分析していたとは
驚きです。

21
00:02:55,542 --> 00:02:58,045
褒めてあげましょう。

22
00:02:58,045 --> 00:03:03,150
理解できぬな。
まだ同じ攻撃を続けるとは。

23
00:03:03,150 --> 00:03:06,987
だって
若様の記憶にあったんですもの。

24
00:03:06,987 --> 00:03:09,823
ワルサーと　スミス　＆　ウェッソン。

25
00:03:09,823 --> 00:03:12,993
あとは鉄をも切り裂く斬撃。

26
00:03:12,993 --> 00:03:15,996
それだけを使うと決めましたの。

27
00:03:15,996 --> 00:03:20,333
何を言っているのか
まるでわからんが…。

28
00:03:20,333 --> 00:03:22,335
フン。

29
00:03:22,335 --> 00:03:24,337
死ぬまで続ける気なら
つきあおう。

30
00:03:24,337 --> 00:03:27,140
ええ　そうしてくださいまし。

31
00:03:35,682 --> 00:03:37,884
フッ…。

32
00:03:43,356 --> 00:03:46,359
本当におもしろいですわ。

33
00:03:46,359 --> 00:03:51,198
すごく複雑な計算を
こなしているのが弱点ですけど。

34
00:03:51,198 --> 00:03:53,200
ニッ…。

35
00:03:53,200 --> 00:03:55,869
無駄だ　何度やっても。

36
00:03:55,869 --> 00:03:59,039
ええ　何度でも　ですわ。

37
00:03:59,039 --> 00:04:02,476
お前とて無限に再生するわけでは
あるまい。

38
00:04:02,476 --> 00:04:05,979
何十でも　何百でも返してみせる。

39
00:04:05,979 --> 00:04:08,648
フフッ　頑張りなさい。

40
00:04:08,648 --> 00:04:10,817
あと数千回　耐えれば➡

41
00:04:10,817 --> 00:04:13,520
お前にも勝ち目はありますから。

42
00:04:16,156 --> 00:04:18,158
フッ。

43
00:04:20,327 --> 00:04:23,830
（巴）フッ…　澪のヤツ。　あの反射技を➡

44
00:04:23,830 --> 00:04:27,334
モノにする気じゃな。　いいのぉ～。

45
00:04:27,334 --> 00:04:30,670
ワシのほうは　手応えのない
雑魚ばかりじゃったし。

46
00:04:30,670 --> 00:04:34,007
もはや勝敗は決したも同然。

47
00:04:34,007 --> 00:04:37,177
ふむ。　この際じゃ。

48
00:04:37,177 --> 00:04:41,181
わかりやすい国境を
つくるとするかの。

49
00:04:41,181 --> 00:04:43,850
ふぅ～。

50
00:04:43,850 --> 00:04:46,853
ふっ！

51
00:04:46,853 --> 00:04:53,193
♬～

52
00:04:53,193 --> 00:04:56,196
ふむ。　これでよい。

53
00:04:58,198 --> 00:05:01,968
魔族もすぐには援軍を送れぬはず。

54
00:05:01,968 --> 00:05:06,807
今はリミアや　グリトニアを相手に
忙しいじゃろうからな。

55
00:05:06,807 --> 00:05:10,310
＜時は僅かにさかのぼり。

56
00:05:10,310 --> 00:05:13,813
魔族が迫りたる　帝都の近郊＞

57
00:05:13,813 --> 00:05:16,483
（グリトニア兵）魔族軍　目視！

58
00:05:16,483 --> 00:05:18,985
構え～　盾！

59
00:05:18,985 --> 00:05:21,321
狙え～　弓！

60
00:05:21,321 --> 00:05:23,657
放て～っ！

61
00:05:23,657 --> 00:05:26,493
（ロナ）ふぅん。

62
00:05:26,493 --> 00:05:28,662
（怒号と悲鳴）

63
00:05:28,662 --> 00:05:30,997
始まったわね。

64
00:05:30,997 --> 00:05:34,167
（ソフィア）敵軍の真っただ中➡

65
00:05:34,167 --> 00:05:37,837
こんな重臣の部屋にまで
忍び込むなんて。

66
00:05:37,837 --> 00:05:41,174
ホント　ロナって大胆よね～。

67
00:05:41,174 --> 00:05:43,176
ソフィア…。

68
00:05:43,176 --> 00:05:46,012
ちゃんと情報共有してほしいわ。

69
00:05:46,012 --> 00:05:49,849
私らは部下じゃなくて
協力者なのよ？

70
00:05:49,849 --> 00:05:52,018
（御剣）いったい何をつかんだ。

71
00:05:52,018 --> 00:05:55,689
（ロナ）帝国の勇者　イワハシ・トモキは➡

72
00:05:55,689 --> 00:05:58,358
昼と夜で戦い方を変えてるわ。

73
00:05:58,358 --> 00:06:03,797
おそらく月の時間　夜にだけ
回復能力を得ているはず。

74
00:06:03,797 --> 00:06:07,634
夜だけの回復能力？
（ロナ）ええ。

75
00:06:07,634 --> 00:06:12,472
でも私たちの本命は
あくまでも　リミアの勇者よ。

76
00:06:12,472 --> 00:06:15,809
つまり　夜のほうが強いのね。
ん…。

77
00:06:15,809 --> 00:06:19,312
あなた　話　聞いてる？
（御剣）ロナ➡

78
00:06:19,312 --> 00:06:21,815
リリ皇女が戻ってきている。

79
00:06:21,815 --> 00:06:24,651
帝国軍に指示を始めたようだ。

80
00:06:24,651 --> 00:06:26,820
ロッツガルドから　どうやって…。

81
00:06:26,820 --> 00:06:29,823
チッ…　だとしたら長居は無用ね。

82
00:06:29,823 --> 00:06:33,326
ステラ砦へ向かいましょう。
先に行って。

83
00:06:33,326 --> 00:06:38,832
んっ？
私は…　勇者と遊んでくるわ。

84
00:06:38,832 --> 00:06:41,334
（ナギの鳴き声）

85
00:06:41,334 --> 00:06:43,670
（智樹）ヤツらの進攻を許すな！

86
00:06:43,670 --> 00:06:47,173
最大火力で蹴散らせ！
（モーラ／ギネビア／ユキナツ）はい！

87
00:06:50,010 --> 00:06:54,681
フッフフ…。　魔人を殺す
予行演習だと思って➡

88
00:06:54,681 --> 00:06:56,850
手加減なしで　やらせてもらうわ。

89
00:06:56,850 --> 00:07:02,155
（御剣）魔人か…。　今のお前なら
後れを取ることもなかろうが…。

90
00:07:05,625 --> 00:07:07,627
（モーラ／ギネビア／ユキナツ）はっ！？

91
00:07:07,627 --> 00:07:10,463
なんだ？

92
00:07:10,463 --> 00:07:12,966
こんばんは。
誰だ。

93
00:07:12,966 --> 00:07:16,469
ソフィアよ。　竜殺しのソフィア。

94
00:07:16,469 --> 00:07:19,806
竜殺し…。　あのソフィア＝ブルガか。

95
00:07:19,806 --> 00:07:22,809
あら　知っててくれたの？

96
00:07:22,809 --> 00:07:27,647
あなたは帝国の勇者　イワハシ・トモキね。
あっ　ああ。

97
00:07:27,647 --> 00:07:29,983
で　突然　なんの用だ。

98
00:07:29,983 --> 00:07:33,486
フフ…　あなたに興味があるの。

99
00:07:33,486 --> 00:07:36,156
は…？　俺に…？

100
00:07:36,156 --> 00:07:38,658
（ギネビア）んっ！　危ない！

101
00:07:38,658 --> 00:07:42,495
なかなかの反応ね。
トモキは　マイナスだけど➡

102
00:07:42,495 --> 00:07:46,166
騎士のあなたは　プラス評価よ。
ぐっ！

103
00:07:46,166 --> 00:07:48,335
クンクン。
あっ！？

104
00:07:48,335 --> 00:07:53,173
この匂い
上位竜の力を得てるのね。

105
00:07:53,173 --> 00:07:56,843
グロント…　砂々波か。

106
00:07:56,843 --> 00:07:59,346
ど…　どういうおつもりか
ソフィア殿！

107
00:07:59,346 --> 00:08:02,949
あ～　言い忘れてたわね。

108
00:08:02,949 --> 00:08:06,619
今の私には
もう一つ肩書があるの。

109
00:08:06,619 --> 00:08:10,457
魔族の客将　ソフィア＝ブルガよ。

110
00:08:10,457 --> 00:08:12,625
魔族だと！？

111
00:08:12,625 --> 00:08:16,463
（ソフィア）夜は強いっていう
勇者様の評判をお聞きしまして。

112
00:08:16,463 --> 00:08:20,133
ぜひ
私と一曲踊ってくださらない？

113
00:08:20,133 --> 00:08:23,303
（智樹）たとえ誰だろうと…！

114
00:08:23,303 --> 00:08:27,640
だめよ　私に　ソレは効かない。
はっ！

115
00:08:27,640 --> 00:08:30,643
《コイツ　魔眼のことを…》

116
00:08:30,643 --> 00:08:34,314
ねぇ　その槍で
私に勝ってみなさいな。

117
00:08:34,314 --> 00:08:37,984
それができれば
私は　あなたのもの。

118
00:08:37,984 --> 00:08:40,653
身も心もささげるわ。

119
00:08:40,653 --> 00:08:42,989
戦いは　レベルだけじゃ➡

120
00:08:42,989 --> 00:08:45,158
決まらないってことを
教えてやる！

121
00:08:45,158 --> 00:08:48,828
あら　すてき。
まったく同意見よ。

122
00:08:48,828 --> 00:08:51,531
なら　このトカゲが邪魔ね。

123
00:08:54,000 --> 00:08:56,102
（モーラ）ナギ…！

124
00:08:59,005 --> 00:09:01,007
じゃ　下で待ってるわね。

125
00:09:14,954 --> 00:09:17,290
さぁ　始めましょう。

126
00:09:17,290 --> 00:09:20,627
あなたが負ければ　帝国は大ピンチ。

127
00:09:20,627 --> 00:09:22,629
頑張ってね。

128
00:09:22,629 --> 00:09:25,131
俺は女神の加護を持つ勇者だぞ。

129
00:09:25,131 --> 00:09:27,801
竜殺しだからって　なめるな！

130
00:09:27,801 --> 00:09:30,970
フフッ。　試させてちょうだい。

131
00:09:30,970 --> 00:09:34,641
今の私の力を。

132
00:09:34,641 --> 00:09:37,143
んっ？

133
00:09:37,143 --> 00:09:40,547
（ユキナツ）かかった！
泥人形マッドトランプ！

134
00:09:42,482 --> 00:09:44,651
よくやった　ユキナツ！

135
00:09:44,651 --> 00:09:47,153
へぇ　すごい術ね。

136
00:09:47,153 --> 00:09:49,656
精巧でしょう？
その拘束を解くのは➡

137
00:09:49,656 --> 00:09:52,325
容易じゃないわよ！

138
00:09:52,325 --> 00:09:55,662
ふぅん。　よく考えてあるわ。

139
00:09:55,662 --> 00:09:58,331
余裕？　それとも慢心？

140
00:09:58,331 --> 00:10:00,834
その状態で
どこまでやれるっての？

141
00:10:00,834 --> 00:10:04,504
ギネビアは防御態勢！
モーラは俺に合わせろ！

142
00:10:04,504 --> 00:10:08,007
はっ！
よくもナギを！　許さない！

143
00:10:08,007 --> 00:10:10,009
全力で来て。

144
00:10:10,009 --> 00:10:12,512
殺す気でね。

145
00:10:12,512 --> 00:10:15,115
そうかよ。　だったら…。

146
00:10:19,185 --> 00:10:21,855
望みどおりにしてやる！

147
00:10:21,855 --> 00:10:25,558
死んじゃえ～っ！

148
00:10:29,863 --> 00:10:32,065
（爆発音）

149
00:10:37,537 --> 00:10:41,541
フン。　生きていれば
俺の女に加えてやっても…。

150
00:10:41,541 --> 00:10:46,880
何してるの。　もっと攻撃を重ねて
畳みかけないと。

151
00:10:46,880 --> 00:10:49,048
なっ…！？
ウソ…。

152
00:10:49,048 --> 00:10:51,384
直撃したはずなのに！

153
00:10:51,384 --> 00:10:55,221
まぁ　芸術的な攻撃ではあったわ。

154
00:10:55,221 --> 00:10:58,558
あれだけの属性を
混ぜているのに➡

155
00:10:58,558 --> 00:11:01,661
互いの威力を邪魔しないんだもの。

156
00:11:01,661 --> 00:11:05,832
でも残念。
湖をつくるほどじゃなかったわね。

157
00:11:05,832 --> 00:11:10,336
さあ　勇者の力を見せなさい。

158
00:11:10,336 --> 00:11:13,540
くっ…。　う～お～っ！

159
00:11:18,678 --> 00:11:22,015
ふむ。　一度は　ソフィアに倒され➡

160
00:11:22,015 --> 00:11:25,318
魔人との戦いでも傷は負ったが。

161
00:11:38,698 --> 00:11:44,203
ようやく　上位竜としての力を
完全に取り戻せたな。

162
00:11:47,207 --> 00:11:51,544
ったく　中途半端に
火をつけてくれちゃって。

163
00:11:51,544 --> 00:11:55,215
うっ…　うう…。

164
00:11:55,215 --> 00:11:57,216
がはっ…。

165
00:11:57,216 --> 00:11:59,719
ねぇ　勇者なんでしょう！？

166
00:11:59,719 --> 00:12:03,122
立ちなさいよ！
うぐっ。
戦いなさいよ！

167
00:12:06,159 --> 00:12:09,495
（智樹）ぐわっ！　ああ…！

168
00:12:09,495 --> 00:12:11,998
んっ？

169
00:12:11,998 --> 00:12:13,100
ぐ…。

170
00:12:13,100 --> 00:12:17,337
（ソフィア）へ～え。
うわさどおりの回復力ね。

171
00:12:17,337 --> 00:12:20,506
この　バケモノめ…。
あら。

172
00:12:20,506 --> 00:12:24,177
女性をバケモノ呼ばわりするのは
失礼じゃない？

173
00:12:24,177 --> 00:12:26,346
失礼だと？

174
00:12:26,346 --> 00:12:30,850
魔族に味方するようなヒューマンが
言うことか…！

175
00:12:30,850 --> 00:12:32,852
フフッ。

176
00:12:32,852 --> 00:12:35,355
トモキくん　見せてよ。

177
00:12:35,355 --> 00:12:38,858
君たちが持ってる
勇者ならではの力。

178
00:12:38,858 --> 00:12:41,027
まだ打ち止めじゃないでしょ？

179
00:12:41,027 --> 00:12:45,865
それとも何か　発動条件
みたいなものがあるわけ？

180
00:12:45,865 --> 00:12:51,371
あ～　あの子たちを巻き込めない
とか。

181
00:12:51,371 --> 00:12:54,207
じゃあ　先に殺せばいい？
やめろ。

182
00:12:54,207 --> 00:12:58,378
アイツらが死んだら
絶対に奥の手は見せない。

183
00:12:58,378 --> 00:13:00,313
見たいんだろ？

184
00:13:00,313 --> 00:13:03,149
だったら　仲間を帝都に送れ。

185
00:13:03,149 --> 00:13:05,485
フン　しかたないわね。

186
00:13:05,485 --> 00:13:07,787
御剣　頼める？

187
00:13:09,822 --> 00:13:11,824
その姿…。

188
00:13:11,824 --> 00:13:15,995
ようやく力が戻ったのね。
（ランサー）ああ。

189
00:13:15,995 --> 00:13:19,999
その死に損ないどもを
帝都に放り込めばよいのだな？

190
00:13:23,670 --> 00:13:26,005
さぁ　見せてちょうだい。

191
00:13:26,005 --> 00:13:29,008
女神の加護の本気を。

192
00:13:29,008 --> 00:13:32,011
残念だが　これから見せるのは➡

193
00:13:32,011 --> 00:13:34,681
女神の加護じゃない。
えっ？

194
00:13:34,681 --> 00:13:39,352
こうなったのも　お前のせいだ
覚悟しろ！

195
00:13:39,352 --> 00:13:41,354
これは…！

196
00:13:41,354 --> 00:13:45,024
この世界の連中には
絶対思いつけない➡

197
00:13:45,024 --> 00:13:49,195
最低最悪の炎ってやつを
教えてやるよ！

198
00:13:49,195 --> 00:13:51,197
はぁ…！

199
00:13:51,197 --> 00:13:53,599
消し飛べ！

200
00:13:58,371 --> 00:14:00,306
（衝撃音）

201
00:14:00,306 --> 00:14:02,608
うぅ…！

202
00:14:11,150 --> 00:14:13,986
（ランサー）ずいぶんな奥の手だったな。

203
00:14:13,986 --> 00:14:18,658
（ソフィア）ええ。　あのときの
魔人の矢よりも凶悪だったわ。

204
00:14:18,658 --> 00:14:21,661
（ランサー）さすがは勇者というわけか。

205
00:14:21,661 --> 00:14:25,164
（ソフィア）使い手の命を削る荒技ね…。

206
00:14:25,164 --> 00:14:29,502
でも　ホントに恐ろしいのは
そこじゃない。
んっ？

207
00:14:29,502 --> 00:14:32,171
（ソフィア）この爆心地を中心に➡

208
00:14:32,171 --> 00:14:35,174
直接の攻撃を逃れた者に
対しても➡

209
00:14:35,174 --> 00:14:39,011
特殊な毒か
呪いが付与されている。

210
00:14:39,011 --> 00:14:42,682
なっ！？
フフ…　大丈夫よ。

211
00:14:42,682 --> 00:14:45,685
我も付与されてたとはな。

212
00:14:45,685 --> 00:14:49,188
（ソフィア）彼自身は
除外されてるみたいだけど。

213
00:14:49,188 --> 00:14:51,858
勇者らしからぬ力よね。

214
00:14:51,858 --> 00:14:55,194
さて
念話をつなげるとしましょう。

215
00:14:55,194 --> 00:14:57,864
あっ　勇者様には
手を出さないでね。

216
00:14:57,864 --> 00:15:00,133
まだ殺さないわ。

217
00:15:00,133 --> 00:15:02,135
《ロナ　聞こえる？》

218
00:15:02,135 --> 00:15:04,637
《ロナ：すさまじい魔力を
感じたわよ。

219
00:15:04,637 --> 00:15:08,641
何があったの？》
《ソフィア：トモキくんの奥の手。

220
00:15:08,641 --> 00:15:12,478
広範囲で超威力の
火属性魔術だったみたい》

221
00:15:12,478 --> 00:15:14,814
《ロナ：それで？　しとめたの？》

222
00:15:14,814 --> 00:15:17,483
《残念　逃げられちゃった》

223
00:15:17,483 --> 00:15:21,654
《そう　でも奥の手まで
引き出せたなら十分よ。

224
00:15:21,654 --> 00:15:23,990
一度　ステラに戻ってくれる？》

225
00:15:23,990 --> 00:15:30,163
《ええ　私も相当疲れたもの。
休ませてもらうわ》

226
00:15:30,163 --> 00:15:32,999
えっ！？
《ソフィア？》

227
00:15:32,999 --> 00:15:35,001
《ソフィア：御剣　見たわね？》

228
00:15:35,001 --> 00:15:39,672
《念話を切り忘れてる。
相当　慌ててるようね…》

229
00:15:39,672 --> 00:15:43,342
あれは　ヤツだ。
あの方向は…。

230
00:15:43,342 --> 00:15:46,846
リミア王都か。　飛べるわね　御剣。

231
00:15:46,846 --> 00:15:50,183
ああ。　行くぞ　ヤツを討つ。

232
00:15:50,183 --> 00:15:53,019
今日こそ殺してあげる。

233
00:15:53,019 --> 00:15:57,356
《ソフィア：待ってなさい　魔人》
ん…。

234
00:15:57,356 --> 00:16:02,295
《ロナ：まさか最大の不安要素が
リミアに出没するなんて…。

235
00:16:02,295 --> 00:16:04,630
冗談じゃない》

236
00:16:04,630 --> 00:16:07,633
＜　そうして時は　今に至る。

237
00:16:07,633 --> 00:16:11,637
深澄真は　リミアの王都へ＞

238
00:16:11,637 --> 00:16:14,140
（識）姿を隠せるもの　ですか。

239
00:16:14,140 --> 00:16:18,477
うん。
商人のクズノハだって　バレたらマズい。

240
00:16:18,477 --> 00:16:21,814
（識）確かに。
私は契約前の姿に戻れば➡

241
00:16:21,814 --> 00:16:23,816
問題ないでしょうが。

242
00:16:23,816 --> 00:16:25,985
何かないかな～。

243
00:16:25,985 --> 00:16:29,989
布を巻いても戦ってたら
取れちゃうだろうし…。

244
00:16:29,989 --> 00:16:32,992
では　アレを使うしかありませんね。

245
00:16:32,992 --> 00:16:34,994
澪殿に改良を頼まれ➡

246
00:16:34,994 --> 00:16:38,331
ずっと保管していたのですが。
えっ。

247
00:16:38,331 --> 00:16:40,833
アレって　まさか。

248
00:16:40,833 --> 00:16:43,002
（魔王軍の怒号）

249
00:16:43,002 --> 00:16:45,671
（ベルダ）ヒビキ　だめだ！

250
00:16:45,671 --> 00:16:48,007
第三　第四防衛陣も突破された！

251
00:16:48,007 --> 00:16:51,010
（響）こうもあっさり
侵攻を許すなんて…。

252
00:16:51,010 --> 00:16:55,014
だから王都を　ホープレイズ領辺りに
移すべきだったのに。

253
00:16:55,014 --> 00:16:59,352
（ウーディ）イルムガンド殿などは
遷都に乗り気だったのですがね。

254
00:16:59,352 --> 00:17:02,622
イルムくんか。　今は学園都市でも➡

255
00:17:02,622 --> 00:17:05,625
異変が起きてるのよね？
そのようです。

256
00:17:05,625 --> 00:17:07,627
（響）無事だといいけど…。

257
00:17:07,627 --> 00:17:11,464
（ウーディ）なんにせよ　ここから
退避するしかなさそうです。

258
00:17:11,464 --> 00:17:13,966
ステラに向かわせた軍を集結させ➡

259
00:17:13,966 --> 00:17:17,303
改めて王都を奪還するのが
最良でしょう。

260
00:17:17,303 --> 00:17:20,139
だな。　すぐに出よう　ヒビキ。

261
00:17:20,139 --> 00:17:22,975
（チヤ）ま…　待って。
私たちが逃げちゃったら➡

262
00:17:22,975 --> 00:17:24,977
街の人は　どうなるの？

263
00:17:24,977 --> 00:17:27,280
それは…。

264
00:17:29,982 --> 00:17:34,487
チヤちゃん　よく聞いて。
う…　うん。

265
00:17:34,487 --> 00:17:40,826
（響）魔族との戦いで　これまでに
たくさんの命が失われてきた。

266
00:17:40,826 --> 00:17:47,333
私たちは　その人たちの思いを
背負わなければいけない。

267
00:17:47,333 --> 00:17:51,337
この戦争に勝って
平和を手に入れる。

268
00:17:51,337 --> 00:17:55,341
私たちは生きて
それを成し遂げないといけない。

269
00:17:55,341 --> 00:18:00,646
だから…　どれほどつらいことでも
耐えなくちゃいけないの。

270
00:18:03,115 --> 00:18:06,953
（チヤ）それって…
ナバールおねえちゃんのこと？

271
00:18:06,953 --> 00:18:10,289
うっ…。

272
00:18:10,289 --> 00:18:13,960
うん　それもあるよ。　だから…。

273
00:18:13,960 --> 00:18:15,962
（シーリー）おいおいおい！

274
00:18:15,962 --> 00:18:18,631
お前ら　まだいたのか！
（響）シーリーさん。

275
00:18:18,631 --> 00:18:21,801
こっちは　もうだめだ。
ツィーゲの冒険者たちで➡

276
00:18:21,801 --> 00:18:24,971
撤退を支援してくれ。
ああ　任せろ。

277
00:18:24,971 --> 00:18:27,139
住民の避難は　どうなりました？

278
00:18:27,139 --> 00:18:30,810
いいとこ３割
いっても５割はいかねえな。

279
00:18:30,810 --> 00:18:33,980
魔族のヤツら　目についたヒューマンを➡

280
00:18:33,980 --> 00:18:36,816
片っ端から殺してやがる。

281
00:18:36,816 --> 00:18:38,818
とにかく退避だ。

282
00:18:38,818 --> 00:18:40,987
抜け道はあるのか？
ええ。　玉座の…。

283
00:18:40,987 --> 00:18:43,823
（一同）ああ…！？
（衝撃音）

284
00:18:43,823 --> 00:18:46,025
まさか　そんな…！

285
00:18:52,164 --> 00:18:58,170
（イオ）退路を確保させてやれば
普通はそちらにすがるものだが。

286
00:19:00,272 --> 00:19:02,274
う…　は…！

287
00:19:02,274 --> 00:19:06,445
もとより　ここで
迎撃するつもりだったのか？

288
00:19:06,445 --> 00:19:09,448
勇者ヒビキよ。
うっ…。

289
00:19:09,448 --> 00:19:11,784
魔将　イオ…！

290
00:19:11,784 --> 00:19:15,788
フン。　ずいぶんと卑わいな格好だな。

291
00:19:15,788 --> 00:19:17,790
それも策の一つか？

292
00:19:17,790 --> 00:19:20,292
（響）私の守護獣をまとった
強化服よ！

293
00:19:20,292 --> 00:19:22,294
そういうあなたこそ➡

294
00:19:22,294 --> 00:19:25,131
モグラみたいに出てきて
なんのつもり！？

295
00:19:25,131 --> 00:19:28,968
崩された抜け道の先が
我々の退路です。

296
00:19:28,968 --> 00:19:31,137
クソッ…。

297
00:19:31,137 --> 00:19:34,473
待ち構えるのも性に合わんのでな。

298
00:19:34,473 --> 00:19:37,309
こちらから出向いてやった。

299
00:19:37,309 --> 00:19:39,311
（ウーディ）外にいた我々の兵は…。

300
00:19:39,311 --> 00:19:41,480
それを聞くのか。

301
00:19:41,480 --> 00:19:45,651
お前は…　また私の仲間を…！

302
00:19:45,651 --> 00:19:47,820
おねえちゃん！
こらえろ　ヒビキ！

303
00:19:47,820 --> 00:19:50,489
別の退路を…。
う…。

304
00:19:50,489 --> 00:19:54,493
（イオ）また逃げるのか。
そうはさせん。
ぐっ…！

305
00:19:54,493 --> 00:19:58,998
ヒビキよ　お前には
ここで死んでもらう。

306
00:19:58,998 --> 00:20:03,002
逃げれば王都の民は皆殺しだ。

307
00:20:03,002 --> 00:20:06,839
武人として
恥ずべきことではあるが➡

308
00:20:06,839 --> 00:20:09,842
今の私は魔族を率いる将。

309
00:20:09,842 --> 00:20:12,511
軍人として　ここにいる。

310
00:20:12,511 --> 00:20:15,681
民間人を殺すのが
軍人だと言うの！？

311
00:20:15,681 --> 00:20:18,851
（イオ）これは種族と種族の戦争だ。

312
00:20:18,851 --> 00:20:24,023
その終わりは
どちらかの滅亡か　未来なき隷従。

313
00:20:24,023 --> 00:20:28,027
お前とて
それは感じているだろう。

314
00:20:28,027 --> 00:20:32,031
さあ　決めろ。
民を犠牲にして逃げるか➡

315
00:20:32,031 --> 00:20:35,367
私を討つ可能性にかけるか！

316
00:20:35,367 --> 00:20:37,870
うっ！

317
00:20:37,870 --> 00:20:39,872
ヒッ！
《すごい！

318
00:20:39,872 --> 00:20:42,041
ベレンさんの仕立てた　この剣…。

319
00:20:42,041 --> 00:20:46,712
強度だけじゃない。
風の属性まで！》

320
00:20:46,712 --> 00:20:49,548
今だ　ヒビキ！
受け取って！

321
00:20:49,548 --> 00:20:52,351
はあぁ～っ！

322
00:20:55,888 --> 00:20:57,890
やったか！？

323
00:21:04,497 --> 00:21:06,499
あがっ…。

324
00:21:10,169 --> 00:21:12,171
うぐっ…。

325
00:21:12,171 --> 00:21:14,673
《属性つきのガントレット…？

326
00:21:14,673 --> 00:21:18,177
しかも　４つの基本属性
すべてを！？》

327
00:21:18,177 --> 00:21:22,515
優れた武具を持つのは
貴様らだけではない。

328
00:21:22,515 --> 00:21:25,017
死ね！
う…！

329
00:21:25,017 --> 00:21:28,020
おねえちゃん…！
ヒビキ！

330
00:21:28,020 --> 00:21:30,523
むっ！？
おっ！？

331
00:21:32,525 --> 00:21:36,328
むう？　何者だ。

332
00:21:39,698 --> 00:21:43,035
《前に澪が作った　ヒーロースーツ…。

333
00:21:43,035 --> 00:21:46,205
姿を隠すためには
しかたないんだけど…》

334
00:21:46,205 --> 00:21:48,207
う…。

335
00:21:48,207 --> 00:21:52,378
《どうしよう
場違いすぎて　みな唖然》

336
00:21:52,378 --> 00:21:54,880
んっ？

337
00:21:54,880 --> 00:21:57,216
《え…。

338
00:21:57,216 --> 00:22:00,719
まさか…　ウソだろ？》

339
00:22:08,160 --> 00:22:13,165
《音無先輩が　勇者…！？》