1
00:00:04,337 --> 00:00:05,213
（ネリエ･マルコム）死ぬう～

2
00:00:05,296 --> 00:00:07,924
（イレイン）ちょっと
いいかげん あの２匹を倒してよ

3
00:00:08,007 --> 00:00:09,175
（真(まこと)）ああ もう

4
00:00:09,259 --> 00:00:12,178
（澪(ミオ)）モウイイ ゼンブ食ウ

5
00:00:12,262 --> 00:00:15,348
（巴(ともえ)：念話）何とも
愉快なことになっておりますなあ

6
00:00:15,432 --> 00:00:17,058
（真）念話？　巴か

7
00:00:17,142 --> 00:00:20,311
（真：念話）この状況 分かる？
どうにかできない？

8
00:00:20,395 --> 00:00:25,191
（巴）さて　わしを置いて澪と
あいびきする方に頼まれましても…

9
00:00:25,275 --> 00:00:27,068
あいび…　違うって

10
00:00:27,152 --> 00:00:29,904
（巴：念話）
手など つないでおりましたなあ

11
00:00:29,988 --> 00:00:34,075
わしは ちょっとでも刀や
日本酒のことを言うと怒られるのに

12
00:00:34,159 --> 00:00:38,705
（真：念話）分かったよ
刀と稲作の追及を許可するから！

13
00:00:38,788 --> 00:00:41,041
（巴）
そのお言葉を待っておりました

14
00:00:41,124 --> 00:00:43,585
信賞必罰は世のことわり

15
00:00:43,668 --> 00:00:47,464
（巴：念話）では冒険者の足元で
適当な目くらましを

16
00:00:48,214 --> 00:00:51,968
その隙に
わしが霧の門で かねてからの…

17
00:00:52,052 --> 00:00:54,846
（真：念話）蜃気楼(しんきろう)都市に
迷い込ませるのか

18
00:00:54,929 --> 00:00:56,347
ご明察

19
00:00:56,431 --> 00:01:00,351
澪は気つけに大好物でも
食わせてやればよいでしょう

20
00:01:00,435 --> 00:01:02,020
（真）大好物…

21
00:01:02,604 --> 00:01:03,772
あっ

22
00:01:04,898 --> 00:01:05,982
僕か…

23
00:01:06,983 --> 00:01:12,530
♪～

24
00:02:33,486 --> 00:02:36,948
～♪

25
00:02:40,034 --> 00:02:42,453
（イレインたちの悲鳴）

26
00:02:43,913 --> 00:02:45,456
（アクア）仲間を燃やした？

27
00:02:45,540 --> 00:02:47,959
（真）んで こっちは…

28
00:02:48,042 --> 00:02:49,711
ええい！

29
00:02:49,794 --> 00:02:50,753
（エリス･アクア）あっ

30
00:02:50,837 --> 00:02:52,714
（真）つう～
（澪）ハッ

31
00:02:52,797 --> 00:02:55,258
ほら 澪　正気に戻って！

32
00:02:55,341 --> 00:02:58,636
（澪）ううっ　ああ…

33
00:02:58,720 --> 00:03:00,722
（血をなめる音）

34
00:03:00,805 --> 00:03:04,225
（真）ふおお～　舌の感触が…

35
00:03:04,309 --> 00:03:05,894
（アクア）何してるんだ？

36
00:03:05,977 --> 00:03:07,228
（エリス）引くわー

37
00:03:07,896 --> 00:03:09,230
ンフ

38
00:03:09,314 --> 00:03:12,567
若様　大変おいしゅうございました

39
00:03:12,650 --> 00:03:14,485
うわ…　ふやけてるし

40
00:03:14,569 --> 00:03:17,739
相変わらず
ヒューマンどもは ふざけてるな

41
00:03:17,822 --> 00:03:20,617
そろそろ我らの許容も限界

42
00:03:20,700 --> 00:03:22,535
（真）澪　やれる？

43
00:03:22,619 --> 00:03:24,120
はい　若様

44
00:03:24,204 --> 00:03:27,832
大気よ 凍(い)てつけ
我が やいばとなれ

45
00:03:29,709 --> 00:03:30,627
ん？

46
00:03:30,710 --> 00:03:33,087
（真）闇魔法だっけ

47
00:03:33,171 --> 00:03:36,883
相手の魔法を詠唱段階で
キャンセルしちゃうんだよな

48
00:03:36,966 --> 00:03:39,385
魔力を効率よく食らう

49
00:03:39,469 --> 00:03:41,512
澪は やっぱすごいな

50
00:03:41,596 --> 00:03:45,516
奇妙キテレツまか不思議
魔法が発動しない

51
00:03:46,351 --> 00:03:47,977
（澪）ごちそうさまです

52
00:03:48,061 --> 00:03:50,355
（真）じゃあ 澪
ちょっと光るよ

53
00:03:50,438 --> 00:03:51,272
はい

54
00:03:52,357 --> 00:03:54,025
（アクア）なっ
（エリス）目が…

55
00:03:55,610 --> 00:03:57,654
（アクア）あっ
（エリス）うっ

56
00:03:58,863 --> 00:04:01,658
（真）澪　念のため縛っといて

57
00:04:01,741 --> 00:04:03,159
（イレイン）うう…

58
00:04:03,242 --> 00:04:04,911
（マルコム）ここは？

59
00:04:04,994 --> 00:04:07,288
（ネリエ）
ティナラクの森… じゃない！

60
00:04:07,372 --> 00:04:09,666
（イレイン）
何なのよ　どこなのよ！

61
00:04:09,749 --> 00:04:11,167
（３人）うっ

62
00:04:11,251 --> 00:04:15,421
（巴の分体）よくぞ参られた
蜃気楼都市へ

63
00:04:16,798 --> 00:04:20,051
（アクア）つまり貴様らは
花を奪いに来たのではなく

64
00:04:20,134 --> 00:04:22,011
あくまで話し合いたいと

65
00:04:22,095 --> 00:04:24,681
（真）はい
こう見えても商人でして

66
00:04:24,764 --> 00:04:28,351
品物の買い付けというか
取り引きを…

67
00:04:29,769 --> 00:04:32,397
（アクア）とりあえず話は通そう

68
00:04:32,480 --> 00:04:34,190
（エリス）村へ案内するよん

69
00:04:34,274 --> 00:04:35,942
私はアクア

70
00:04:36,025 --> 00:04:37,151
エリスだよ

71
00:04:37,235 --> 00:04:40,321
（真）２人そろうと
スポーツ飲料みたいな名前だな

72
00:04:42,573 --> 00:04:44,951
（エリス）
おいでませ　森鬼(もりおに)ヴィレッジ

73
00:04:46,536 --> 00:04:50,581
（真）一帯に隠ぺいの結界が
張られてるみたいだけど

74
00:04:51,291 --> 00:04:54,335
この感じ どこかで…

75
00:04:54,419 --> 00:04:58,089
（アクア）結界は紅蓮華(くれないれんげ)や
村を守るためだ

76
00:04:58,172 --> 00:05:01,843
（エリス）怪しい方は
もれなく 村にご招待されまーす

77
00:05:01,926 --> 00:05:03,761
はい 拍手ー

78
00:05:03,845 --> 00:05:06,347
いやいや
排除しようとしてたよね？

79
00:05:06,431 --> 00:05:08,057
そんな日もある

80
00:05:08,141 --> 00:05:11,602
何事も思いどおりにいかないのが
人生だよ キミ

81
00:05:11,686 --> 00:05:13,604
（真）ホント疲れる この子

82
00:05:13,688 --> 00:05:17,525
拘束を解いてもらおう
長老のもとへ案内する

83
00:05:17,608 --> 00:05:19,485
（真）こっちはこっちで怖いし

84
00:05:22,697 --> 00:05:25,783
（ニルギストリ）
ようこそ 森鬼の村へ

85
00:05:25,867 --> 00:05:28,745
長老代表のニルギストリだ

86
00:05:28,828 --> 00:05:32,040
（澪）森鬼？
エルフではありませんの？

87
00:05:32,123 --> 00:05:35,877
（長老１）我らは
精霊の力を求めるエルフとは違い

88
00:05:35,960 --> 00:05:38,254
（長老２）知ることで森を管理する

89
00:05:38,338 --> 00:05:40,882
（長老３）ゆえに我らは別の種族だ

90
00:05:40,965 --> 00:05:44,594
（真）長老って順番にしゃべるって
決まりでもあるの？

91
00:05:44,677 --> 00:05:47,889
（アドノウ）我々は
エルフと別の種族ではありません

92
00:05:50,683 --> 00:05:54,729
（アドノウ）ニルギストリの息子
アドノウと申します

93
00:05:54,812 --> 00:05:57,148
お客人に あいさつをと

94
00:05:59,734 --> 00:06:02,612
我ら森鬼はエルフの祖です

95
00:06:02,695 --> 00:06:06,449
呼び名を変えようと
その事実を変えることはできない

96
00:06:06,532 --> 00:06:09,410
（長老１）
エルフは森に頼り すがる種族よ

97
00:06:09,494 --> 00:06:12,455
（長老２）我ら森鬼は森を作り

98
00:06:12,538 --> 00:06:15,166
（長老３）
そして森を統べる者である

99
00:06:15,249 --> 00:06:20,922
竜の結界が弱体化した今でも
これまでのように隠れて暮らせと？

100
00:06:21,005 --> 00:06:22,423
むう…

101
00:06:22,507 --> 00:06:25,843
（真）ん？　竜の結界って…

102
00:06:25,927 --> 00:06:29,597
（アドノウ）お客人
あなた方は商人と聞きました

103
00:06:29,680 --> 00:06:32,308
（真）はい
薬の素材を探しに来ました

104
00:06:32,391 --> 00:06:37,021
商人ながら アクアとエリスを
下すほどの腕前を？

105
00:06:37,105 --> 00:06:39,816
（真）ご… 護身術を少々…

106
00:06:40,775 --> 00:06:44,320
（アドノウ）そのお言葉
とりあえずは信じておきましょう

107
00:06:44,404 --> 00:06:46,072
それでは

108
00:06:47,406 --> 00:06:49,826
（真）なんか疑われてる？

109
00:06:49,909 --> 00:06:52,286
愚息が失礼した

110
00:06:52,370 --> 00:06:55,540
以前は あのような
態度ではなかったのだが

111
00:06:56,165 --> 00:06:58,126
では お客人

112
00:06:58,209 --> 00:07:02,088
いくつか質問を
させていただきたいのだが

113
00:07:04,715 --> 00:07:07,844
（真）はあ～
結構いろいろと聞かれたな～

114
00:07:07,927 --> 00:07:11,681
（アクア）拘束のわびに
夕刻 うたげを開く

115
00:07:11,764 --> 00:07:15,059
その前に
我らの師匠を紹介したいのだが

116
00:07:15,143 --> 00:07:16,102
（真）師匠？

117
00:07:16,185 --> 00:07:18,271
（真）うん　絶対ヤダ

118
00:07:18,354 --> 00:07:22,984
む…　大丈夫
痛いのは最初だけ　チョットダヨ

119
00:07:23,067 --> 00:07:24,861
痛いのかよ　ヤダよ！

120
00:07:24,944 --> 00:07:26,070
（真）ああ…

121
00:07:26,154 --> 00:07:30,074
弓道を控えるようにしてから
精神的に不安定だ

122
00:07:30,158 --> 00:07:31,868
若様

123
00:07:31,951 --> 00:07:32,869
（真）ハッ

124
00:07:33,953 --> 00:07:34,871
（モンド）よう～

125
00:07:36,539 --> 00:07:38,708
（モンド）お前らが客人か？

126
00:07:38,791 --> 00:07:42,461
（真）“またしても
イタイの来ちゃった どうしよう”

127
00:07:42,545 --> 00:07:43,463
師匠

128
00:07:43,546 --> 00:07:45,631
どこから入って来やがるんです

129
00:07:45,715 --> 00:07:47,758
（真）
やっぱり こいつらの師匠か！

130
00:07:47,842 --> 00:07:52,013
あんたら アクアとエリスを
子供扱いしたって？

131
00:07:52,096 --> 00:07:55,224
俺はモンドだ　とりあえず…

132
00:07:56,100 --> 00:07:59,270
（真）
ぜ… 全力で拒否したいけど…

133
00:07:59,854 --> 00:08:01,022
ハァ…

134
00:08:02,064 --> 00:08:03,024
（澪）むっ

135
00:08:04,233 --> 00:08:05,526
（モンド）ほう

136
00:08:05,610 --> 00:08:07,862
これは また…

137
00:08:07,945 --> 00:08:10,031
そろそろ離してもらえます？

138
00:08:10,114 --> 00:08:11,991
し… 師匠

139
00:08:12,074 --> 00:08:13,284
まさか…

140
00:08:13,367 --> 00:08:16,787
久々に いい！

141
00:08:16,871 --> 00:08:17,788
ひっ

142
00:08:17,872 --> 00:08:19,790
32！

143
00:08:19,874 --> 00:08:21,292
（真）離せって！
（澪）天誅(てんちゅう)！

144
00:08:21,375 --> 00:08:23,794
（モンド）あら～

145
00:08:23,878 --> 00:08:25,796
（エリス･アクア）師匠ーっ

146
00:08:25,880 --> 00:08:28,090
（モンド）ああ～
（澪）フーッ　フーッ

147
00:08:28,174 --> 00:08:30,176
（真）強制ログアウト

148
00:08:30,259 --> 00:08:34,931
わ… わたくしは31秒しか
手を つないでませんのに

149
00:08:35,014 --> 00:08:39,852
あの無頼 32秒も！
万死に値します

150
00:08:39,936 --> 00:08:42,313
（真）怖っ！　てか数えてたの？

151
00:08:44,398 --> 00:08:48,027
（モンド）あの打撃　何者だ？

152
00:08:48,110 --> 00:08:51,948
男のほうも
例の力が発動しなかったが…

153
00:08:52,573 --> 00:08:53,866
（アクア）師匠

154
00:08:53,950 --> 00:08:55,576
（エリス）師匠 発見

155
00:08:59,163 --> 00:09:01,457
フッ　ハハハハ！

156
00:09:01,541 --> 00:09:03,793
頭打って おかしくなった？

157
00:09:03,876 --> 00:09:05,002
（モンド）ハア～

158
00:09:05,086 --> 00:09:06,462
（モンド）どちらも

159
00:09:06,546 --> 00:09:08,965
ただの
ヒューマンではないか

160
00:09:09,590 --> 00:09:13,427
我と会ったが
不運であったな

161
00:09:15,054 --> 00:09:17,014
（澪）偵察… ですか？

162
00:09:17,098 --> 00:09:17,974
（真）うん

163
00:09:18,057 --> 00:09:19,684
調べてほしいのは

164
00:09:19,767 --> 00:09:22,270
長老たちの所に来た
アドノウって人と

165
00:09:22,353 --> 00:09:24,021
さっきの師匠って人

166
00:09:25,231 --> 00:09:27,275
（澪）あの変態ですか

167
00:09:27,358 --> 00:09:31,279
（真）一応 生存確認も含めて
情報収集を お願い

168
00:09:31,362 --> 00:09:35,783
情…　スパイですね？
若様の記憶で見ました

169
00:09:35,866 --> 00:09:38,035
赤い光線を よけたりする

170
00:09:38,119 --> 00:09:39,161
光線？

171
00:09:39,245 --> 00:09:41,706
ウフフ　いつか若様と

172
00:09:41,789 --> 00:09:45,668
世界中の秘宝を
とりに行きたいですわね　では

173
00:09:45,751 --> 00:09:49,171
（真）澪も巴じみてきたな

174
00:09:51,173 --> 00:09:53,801
（澪）わたくしは
若様に使っていただけることが

175
00:09:53,884 --> 00:09:55,511
何よりも うれしい

176
00:09:56,804 --> 00:10:02,935
ですが 最近の若様は
不安や焦りを感じているご様子

177
00:10:03,602 --> 00:10:08,190
憔悴(しょうすい)のついでに求められるとしたら
少し寂しい

178
00:10:08,774 --> 00:10:14,947
ああ　人の身を得てからというもの
考えることが多くなりました

179
00:10:18,284 --> 00:10:21,912
来ました　32秒の変態

180
00:10:23,623 --> 00:10:26,459
変ですね　無傷です

181
00:10:26,542 --> 00:10:29,503
漂う濃厚な土の魔力

182
00:10:30,129 --> 00:10:33,466
なるほど　何かに憑(つ)かれているのね

183
00:10:34,675 --> 00:10:37,970
蜘蛛(くも)だった頃の記憶が
反応している

184
00:10:38,888 --> 00:10:41,223
アレは おいしいと…

185
00:10:41,307 --> 00:10:45,019
っと 村に張った糸に何か…

186
00:10:46,312 --> 00:10:48,731
これは念話ですか

187
00:10:49,607 --> 00:10:50,441
（アドノウ：念話）はい

188
00:10:50,524 --> 00:10:54,487
ここ最近では
ツィーゲからの調査隊と商人のみ

189
00:10:55,863 --> 00:11:00,242
（澪）片方はアドノウ
相手は…　あら？

190
00:11:00,326 --> 00:11:03,746
これって盗聴？　初盗聴ですわね

191
00:11:03,829 --> 00:11:05,498
（アドノウ：念話）大丈夫です

192
00:11:05,581 --> 00:11:09,627
我らと魔族のつながりを
詮索(せんさく)する者はおりません

193
00:11:12,046 --> 00:11:15,508
（真）なるほど
師匠は何かに憑依(ひょうい)されてて

194
00:11:15,591 --> 00:11:18,552
アドノウは
魔族とつながってる… か

195
00:11:18,636 --> 00:11:20,221
ややこしいな

196
00:11:20,304 --> 00:11:23,808
はい　赤い光線を
よけたりはできませんでしたが

197
00:11:23,891 --> 00:11:25,267
そ… そう

198
00:11:25,851 --> 00:11:28,854
で 戻って早々に悪いんだけど

199
00:11:28,938 --> 00:11:31,857
亜空(あくう)の巴と
交代してきてくれないかな？

200
00:11:31,941 --> 00:11:33,025
（澪）巴さんと？

201
00:11:33,109 --> 00:11:36,028
ちょっと確かめたいことがあって

202
00:11:41,992 --> 00:11:45,037
（真）おお～　きれいな舞だな

203
00:11:45,121 --> 00:11:47,498
ん？　あれは…

204
00:11:47,581 --> 00:11:49,542
（モンド）ごまかしてもムダだぞ

205
00:11:49,625 --> 00:11:50,376
（アドノウ）
一体 何の話だ？

206
00:11:50,376 --> 00:11:52,503
（アドノウ）
一体 何の話だ？

207
00:11:50,376 --> 00:11:52,503
（真）アドノウと変態師匠？

208
00:11:52,586 --> 00:11:55,506
うっ？　モンド　何を…

209
00:11:55,589 --> 00:11:59,009
がっ！　があああっ

210
00:12:00,302 --> 00:12:03,264
（リッチ）我が顕現の糧となれ

211
00:12:03,347 --> 00:12:06,267
（アドノウ）や… め… ろ…

212
00:12:06,350 --> 00:12:07,768
（悲鳴）

213
00:12:13,899 --> 00:12:15,359
なぜ殺した

214
00:12:15,443 --> 00:12:19,196
（リッチ）こやつは
生気を吸われて動けぬだけだ

215
00:12:19,280 --> 00:12:23,701
だが そやつは
面倒な者どもと関係していてな

216
00:12:23,784 --> 00:12:26,412
邪魔になったので殺したまで

217
00:12:26,495 --> 00:12:27,872
（真）仲間割れか

218
00:12:27,955 --> 00:12:30,374
（リッチ）いや　目的は ぬしだ

219
00:12:31,250 --> 00:12:33,878
ぬしに聞きたいことがある

220
00:12:34,879 --> 00:12:39,800
（真）知の探究に執着するあまり
不死の体に転じた

221
00:12:40,426 --> 00:12:42,303
“リッチ”ってとこかな

222
00:12:42,386 --> 00:12:44,388
（リッチ）ほう さかしいな

223
00:12:44,472 --> 00:12:46,891
（真）ゲームの知識だけどねっ

224
00:12:46,974 --> 00:12:50,394
（リッチ）
我が瘴気(しょうき)に耐えるとは興味深い

225
00:12:50,478 --> 00:12:54,899
だが この術
さすがのぬしとて無事では済まさぬ

226
00:12:54,982 --> 00:12:57,902
さりとて よければ森鬼は死ぬ

227
00:12:57,985 --> 00:12:59,904
よけるつもりはない

228
00:12:59,987 --> 00:13:03,324
では我が知識の糧となれ！

229
00:13:05,493 --> 00:13:07,328
（真）あいにくだけど

230
00:13:07,411 --> 00:13:10,581
僕は状態異常系の魔法に
耐性があるんだ

231
00:13:11,999 --> 00:13:14,168
（リッチ）なっ　術が効かない？

232
00:13:14,251 --> 00:13:17,505
澪みたく
器用にやれるわけじゃないけど

233
00:13:17,588 --> 00:13:19,173
僕なりに…

234
00:13:19,256 --> 00:13:22,718
闇よ　我が望むまで食らえ

235
00:13:25,846 --> 00:13:27,807
（リッチ）何だ？　この術は

236
00:13:28,891 --> 00:13:30,684
やめろ　我を食うな！

237
00:13:30,768 --> 00:13:36,690
わ… 我はグラントに…
もう一度 お前に…

238
00:13:39,777 --> 00:13:42,696
（真）安心しろ　殺しはしない

239
00:13:43,447 --> 00:13:46,116
（真）ああ　やっぱり不安定だ

240
00:13:46,200 --> 00:13:50,788
弱く震える相手を見下して
少し気が晴れたなんて

241
00:13:51,413 --> 00:13:52,790
（森鬼）化け物

242
00:13:52,873 --> 00:13:54,250
（森鬼）なぜ村に？

243
00:13:54,333 --> 00:13:55,793
（真：念話）来たか 巴

244
00:13:56,418 --> 00:13:59,338
このリッチに あとで話を聞きたい

245
00:13:59,922 --> 00:14:01,048
（巴：念話）御意

246
00:14:02,299 --> 00:14:03,133
（森鬼）消えた？

247
00:14:03,217 --> 00:14:04,969
（長老１）貴様 何をした？

248
00:14:05,052 --> 00:14:06,887
やはり商人ではないな

249
00:14:06,971 --> 00:14:09,890
うたげで油断させ
極刑に処すはずが！

250
00:14:10,850 --> 00:14:13,894
（真）極刑って…　そうだったの？

251
00:14:13,978 --> 00:14:16,647
（巴）ん？　あやつは…

252
00:14:17,982 --> 00:14:19,692
ニルギストリか

253
00:14:20,484 --> 00:14:22,278
壮健で何よりじゃ

254
00:14:23,195 --> 00:14:25,155
（ニルギストリ）
お前になど会った覚えは…

255
00:14:25,239 --> 00:14:30,035
まったく　血の涙を流して
わしに霧幻結界を乞うたくせに

256
00:14:30,119 --> 00:14:31,829
なぜ その名を？

257
00:14:31,912 --> 00:14:35,040
（真）やっぱり
この村の結界は巴が…

258
00:14:35,124 --> 00:14:38,919
姿かたちが変わった程度で
分からぬとは

259
00:14:39,003 --> 00:14:41,547
もうろくしたのう　ニルギストリよ

260
00:14:41,630 --> 00:14:43,549
し… 蜃(しん)様！

261
00:14:43,632 --> 00:14:48,888
皆の者 頭を下げよ！
上位竜の蜃様であらせられる

262
00:14:48,971 --> 00:14:50,556
（森鬼たち）はっ

263
00:14:50,639 --> 00:14:53,559
（巴）
その態度 わしではなく若に向けよ

264
00:14:53,642 --> 00:14:54,685
（ニルギストリ）若？

265
00:14:54,768 --> 00:14:58,814
わしは この方
クズノハ様の下僕なんじゃよ

266
00:14:58,898 --> 00:15:00,316
（ニルギストリたち）
えーっ　マジ？

267
00:15:01,233 --> 00:15:05,404
（真）さて 亜空に戻って
リッチから話を聞こうかな

268
00:15:07,448 --> 00:15:08,866
どうして あの村に？

269
00:15:08,949 --> 00:15:11,660
（リッチ）
森鬼の個体のひとつに潜み

270
00:15:11,744 --> 00:15:14,371
その能力を観察していた

271
00:15:14,455 --> 00:15:17,249
若は その理由を聞いておる

272
00:15:17,333 --> 00:15:20,878
不死者になってまで求める
おぬしの目的をの

273
00:15:23,464 --> 00:15:27,176
（リッチ）すべては
我が グラントに至るためだ

274
00:15:27,259 --> 00:15:29,303
（巴）ほう
（真）グラント？

275
00:15:29,386 --> 00:15:32,097
グラントはヒューマンの上位種

276
00:15:32,181 --> 00:15:35,559
すべてにおいて
ヒューマンを凌駕(りょうが)する存在だ

277
00:15:35,643 --> 00:15:39,313
（真）この世界には
グラントっていう種族もいるのか？

278
00:15:40,022 --> 00:15:43,901
（リッチ）こっちからも質問だが
我を破った あの術は何だ？

279
00:15:43,984 --> 00:15:44,818
（澪）むっ

280
00:15:44,902 --> 00:15:47,279
ただの闇魔法ですよ

281
00:15:47,363 --> 00:15:49,448
従者ほど
うまくできませんでしたが

282
00:15:49,531 --> 00:15:53,577
発動した あなたの術を
闇の魔力で食いました

283
00:15:53,661 --> 00:15:57,831
そ… それには
膨大な魔力が必要になるはず

284
00:15:57,915 --> 00:16:03,003
例えるなら金貨100枚で
銅貨１枚を買うようなものだが…

285
00:16:03,087 --> 00:16:06,090
（真）ですね
普通なら 絶対やらないです

286
00:16:06,173 --> 00:16:11,095
（リッチ）ふざけるな！
お前は自分を精霊の化身とでも…

287
00:16:11,178 --> 00:16:14,098
若に“お前”とは何事か

288
00:16:14,181 --> 00:16:17,601
総身を荒野に ばらまきましょうか

289
00:16:17,685 --> 00:16:19,770
（真）２人とも 落ち着け

290
00:16:20,688 --> 00:16:24,358
あなたは魔術に造詣(ぞうけい)が深いと
お見受けします

291
00:16:24,441 --> 00:16:29,113
もし魔導書を お持ちなら
何冊か売っていただきたいのですが

292
00:16:29,196 --> 00:16:33,117
今さら我の術を知りたいと？
嫌みかね？

293
00:16:33,200 --> 00:16:36,161
いえ　純粋に学びたいんです

294
00:16:36,245 --> 00:16:37,871
僕の魔法の教科書は

295
00:16:37,955 --> 00:16:41,500
知り合いのオークに書いてもらった
紙１枚なんで

296
00:16:41,583 --> 00:16:43,627
（リッチ）か… 紙１枚？

297
00:16:45,254 --> 00:16:48,215
（巴）若　無自覚で
とどめを刺すのは どうかと

298
00:16:48,298 --> 00:16:49,133
（真）え？

299
00:16:49,216 --> 00:16:51,260
（巴）魔導書を ご所望なら

300
00:16:51,343 --> 00:16:53,721
こやつごと
いただけばよろしいでしょう

301
00:16:53,804 --> 00:16:54,638
（リッチ）えっ

302
00:16:54,722 --> 00:16:57,766
おぬしがグラントを求める理由

303
00:16:58,392 --> 00:17:00,644
それは女神のものとは違う

304
00:17:00,728 --> 00:17:03,522
他の世界の存在を
知るからではないか？

305
00:17:03,605 --> 00:17:04,523
ハッ

306
00:17:04,606 --> 00:17:05,524
（真）あっ

307
00:17:05,607 --> 00:17:07,776
おい 巴　それって…

308
00:17:07,860 --> 00:17:11,405
（巴）おぬしは さまざまな
文献や伝承を調べ上げ

309
00:17:11,488 --> 00:17:14,408
グラントは
ヒューマンの上位種にして

310
00:17:14,491 --> 00:17:18,287
世界を自在に渡れる能力者だと
定義づけた

311
00:17:18,370 --> 00:17:22,583
そ… そうだ
グラントならば世界を渡れる

312
00:17:22,666 --> 00:17:24,960
望む世界に渡れる

313
00:17:25,044 --> 00:17:27,671
（真）望む世界に移動って

314
00:17:27,755 --> 00:17:30,215
僕が元いた世界にも？

315
00:17:31,008 --> 00:17:32,676
（巴）それはムリじゃ

316
00:17:32,760 --> 00:17:34,219
（リッチ）何だと？

317
00:17:34,303 --> 00:17:36,680
（巴）おぬしは思い違いをしておる

318
00:17:37,431 --> 00:17:40,768
かつてヒューマンの身で
この世界のほころびを見つけ

319
00:17:40,851 --> 00:17:43,312
飛び込んだ者は何人かおる

320
00:17:44,021 --> 00:17:47,649
じゃが ほとんどが
他の世界を見るなり

321
00:17:47,733 --> 00:17:50,444
こちらの世界に引き戻された

322
00:17:50,527 --> 00:17:53,739
その中で こちらの世界に戻らず

323
00:17:53,822 --> 00:17:58,535
他の世界で新たな存在として
生き続ける ほんのわずかな者

324
00:17:58,619 --> 00:17:59,453
あっ

325
00:18:00,120 --> 00:18:04,083
（巴）その者たちが
グラントと呼ばれる存在なのじゃ

326
00:18:04,166 --> 00:18:07,711
つまり グラントになったから
世界を渡ったのではなく

327
00:18:07,795 --> 00:18:12,257
世界を渡った者が
グラントと呼ばれるだけのこと

328
00:18:12,341 --> 00:18:14,468
そ… そんな…

329
00:18:14,551 --> 00:18:18,806
（真）でも 世界を渡る方法自体は
あるってこと？

330
00:18:18,889 --> 00:18:20,474
（巴）あるにはありましょうが

331
00:18:20,557 --> 00:18:23,727
生きて渡れる確率は
恐ろしく低いかと

332
00:18:23,811 --> 00:18:25,229
（真）あっ

333
00:18:25,312 --> 00:18:28,106
仮に この世界の女神の許可を得て

334
00:18:28,190 --> 00:18:30,901
世界のはざまの門を
開いたとしても

335
00:18:30,984 --> 00:18:33,987
成功率は
１割にも満たないでしょう

336
00:18:34,071 --> 00:18:35,864
１割未満

337
00:18:36,573 --> 00:18:40,244
（真）
そんなの 自殺に近いじゃないか

338
00:18:40,327 --> 00:18:45,749
（リッチ）だとしたら
我はこれまで 何のために…

339
00:18:47,167 --> 00:18:50,671
（巴）おぬしが何を求めていたか
ムリには聞かぬ

340
00:18:50,754 --> 00:18:53,841
じゃが まだ願いに
未練があるのなら

341
00:18:54,633 --> 00:18:58,262
おぬし 契約して若の従者になれ
（真）えっ？

342
00:18:58,345 --> 00:19:01,348
（巴）
若が魔法の知識を所望されるなら

343
00:19:01,431 --> 00:19:03,600
そばにおいても損はないかと

344
00:19:03,684 --> 00:19:05,269
それは確かに…

345
00:19:05,352 --> 00:19:09,439
わ… 我のような者を
必要とされるのか？

346
00:19:10,107 --> 00:19:14,611
（真）リッチも ここじゃない
世界を求めてたんだよな

347
00:19:14,695 --> 00:19:16,697
僕と同じように

348
00:19:20,659 --> 00:19:23,495
うん　力を貸してほしい

349
00:19:26,665 --> 00:19:28,333
（イレイン）ハァ…　ったく

350
00:19:28,417 --> 00:19:30,169
（イレイン）目障りなブタね

351
00:19:30,252 --> 00:19:32,921
（ネリエ）でも珍しい品を
分けてくれるって

352
00:19:33,005 --> 00:19:37,175
（イレイン）ハッ　家畜から
施しを受けるなんて 屈辱だわ

353
00:19:37,259 --> 00:19:39,511
お宝なら奪えばいい

354
00:19:39,595 --> 00:19:40,512
（ネリエ）確かに

355
00:19:40,596 --> 00:19:43,932
（マルコム）そういや 途中に
宝物庫っぽい建物があったぞ

356
00:19:48,520 --> 00:19:51,148
（ホクト）
分体様　これはどちらに？

357
00:19:51,231 --> 00:19:54,943
そこの廃棄物倉庫じゃ
乱雑に置いたりするな

358
00:19:55,027 --> 00:19:57,154
扱いには気をつけよ

359
00:19:57,237 --> 00:19:58,447
（ホクト）はっ

360
00:20:03,035 --> 00:20:05,662
どうした？　もう寝る時間だぞ

361
00:20:05,746 --> 00:20:07,873
（子供）おしっこ～

362
00:20:11,793 --> 00:20:15,923
（澪）まさか10対０
糧の契約だなんて

363
00:20:11,793 --> 00:20:15,923
（リッチ）上位竜
災害の黒蜘蛛

364
00:20:16,006 --> 00:20:19,009
吸収されて
若様に混じりものが入るなど

365
00:20:16,006 --> 00:20:19,009
そんな存在２つと
支配の契約？

366
00:20:19,009 --> 00:20:19,092
そんな存在２つと
支配の契約？

367
00:20:19,092 --> 00:20:19,760
そんな存在２つと
支配の契約？

368
00:20:19,092 --> 00:20:19,760
冗談じゃありません

369
00:20:19,760 --> 00:20:20,636
冗談じゃありません

370
00:20:20,636 --> 00:20:20,844
冗談じゃありません

371
00:20:20,636 --> 00:20:20,844
いや ありえない

372
00:20:20,844 --> 00:20:20,928
いや ありえない

373
00:20:20,928 --> 00:20:22,137
いや ありえない

374
00:20:20,928 --> 00:20:22,137
（巴）
若に魔力を弱くしてもらったうえ

375
00:20:22,137 --> 00:20:23,680
（巴）
若に魔力を弱くしてもらったうえ

376
00:20:23,764 --> 00:20:28,727
使用済みの指輪で偽装して
ようやく支配の契約となったわ

377
00:20:28,810 --> 00:20:33,440
わ… 我などを従者に加えて
本当によろしいのですか？

378
00:20:33,523 --> 00:20:36,902
実に健康的で
いい骨じゃないですか

379
00:20:36,985 --> 00:20:38,362
期待してますよ

380
00:20:39,947 --> 00:20:43,533
（真）そういや
骨で判別できなかったけど

381
00:20:43,617 --> 00:20:45,118
リッチって…

382
00:20:45,953 --> 00:20:46,870
うっ

383
00:20:47,704 --> 00:20:51,959
（リッチ）
温かい　命の鼓動を感じる

384
00:20:52,960 --> 00:20:55,003
（巴）ほう　そう来たか

385
00:20:55,087 --> 00:20:57,381
（澪）生前の姿でしょうか
（真）うわっ

386
00:20:57,464 --> 00:21:00,884
妙齢の女性が
まじまじ見るんじゃありません！

387
00:21:01,969 --> 00:21:03,553
若様

388
00:21:03,637 --> 00:21:08,392
我を…　いえ わたくしを
従者の末席に加えていただき

389
00:21:08,475 --> 00:21:10,894
御礼申し上げます

390
00:21:10,978 --> 00:21:13,730
あっ うん
堅苦しくなくていいんで

391
00:21:13,814 --> 00:21:15,899
（真）あの…　よろしく
（リッチ）はっ

392
00:21:15,983 --> 00:21:19,152
どうじゃ リッチ
後悔はあるまい

393
00:21:19,236 --> 00:21:21,321
これから従者の規則や

394
00:21:21,405 --> 00:21:24,658
若様についての決まりを
学んでいただきませんとね

395
00:21:24,741 --> 00:21:27,661
ほ… ほどほどにね

396
00:21:27,744 --> 00:21:29,288
それでは 若

397
00:21:29,371 --> 00:21:32,082
この元ドクロに
いろいろ教えるためにも

398
00:21:32,165 --> 00:21:33,542
一度 記憶保管庫に…

399
00:21:33,625 --> 00:21:34,793
うっ

400
00:21:36,253 --> 00:21:37,546
（真）ん？　巴？

401
00:21:37,629 --> 00:21:40,674
くっ　面倒なことを…

402
00:21:40,757 --> 00:21:41,675
ん？

403
00:21:44,678 --> 00:21:45,679
（爆発音）

404
00:21:45,762 --> 00:21:47,681
ば… 爆発？

405
00:21:48,640 --> 00:21:50,183
（巴）若…

406
00:21:50,934 --> 00:21:53,437
申し訳ありませぬ

407
00:21:53,520 --> 00:21:56,940
ヘマをいたしました

408
00:21:57,024 --> 00:22:00,193
（澪）巴さん？
（真）巴！　くっ

409
00:22:01,319 --> 00:22:03,321
巴ーっ！

410
00:22:05,032 --> 00:22:09,494
♪～

411
00:23:29,491 --> 00:23:34,955
～♪

412
00:23:37,791 --> 00:23:40,961
（真）第十一夜　“さようなら”