1
00:00:02,035 --> 00:00:07,007
（リトルジョニー）ハァ　ハァ　ハァ…。

2
00:00:14,047 --> 00:00:18,051
（ビッグジョニーの威嚇する声）

3
00:00:18,051 --> 00:00:22,055
駄目だ。　ハァ　ハァ…　駄目だ！➡

4
00:00:22,055 --> 00:00:24,057
ハァ　ハァ　ハァ…。➡

5
00:00:24,057 --> 00:00:28,061
父さん！　父さん！　今　行く！

6
00:00:28,061 --> 00:00:30,731
くっ…　待ってて！

7
00:00:30,731 --> 00:00:32,399
（切られる音）

8
00:00:32,399 --> 00:00:37,404
（アーション）ぐはっ…　あっ…　あ…。

9
00:00:37,404 --> 00:00:41,074
ハァ　ハァ　ハァ…。

10
00:00:41,074 --> 00:00:43,076
（うなり声）

11
00:00:43,076 --> 00:00:45,412
（リトルジョニー）ハァ　ハァ　ハァ…。

12
00:00:45,412 --> 00:00:49,416
（うなり声）
（リトルジョニー）うあああああ！

13
00:00:49,416 --> 00:00:51,084
ダーチャン…。

14
00:00:51,084 --> 00:00:53,086
（ビッグジョニー）ウッ！

15
00:00:53,086 --> 00:00:57,057
（アーション）シャオチャンを…
守ってくれ…。

16
00:01:02,029 --> 00:01:07,034
（リトルジョニー）ハァ　ハァ　ハァ…
うぐっ…　うっ…。➡

17
00:01:07,034 --> 00:01:10,037
くっ…。

18
00:01:10,037 --> 00:01:13,373
ああっ…　うっ…　うう…。

19
00:01:13,373 --> 00:01:16,944
（威嚇する声）

20
00:01:40,067 --> 00:01:43,070
ご自分で運転なさるそうですね。

21
00:01:43,070 --> 00:01:45,072
車を手配してあります。

22
00:01:45,072 --> 00:01:50,077
ありがとう。
（ＤＯＳ職員）あ…　お一人ですか？

23
00:01:50,077 --> 00:01:56,083
♬（ギターの演奏）

24
00:01:56,083 --> 00:02:00,087
📞（バイブレーターの音）
♬（ギターの演奏）

25
00:02:00,087 --> 00:02:03,690
📞（呼び出し音）

26
00:02:03,690 --> 00:02:05,359
📞（バイブレーターの音）

27
00:02:05,359 --> 00:02:08,028
もしもし。
ギターを弾いてて。

28
00:02:08,028 --> 00:02:10,030
ちゃんと休めました？

29
00:02:10,030 --> 00:02:14,034
そこそこね。
ほとんど回復したわ。

30
00:02:14,034 --> 00:02:18,038
ならいいですけど。
先輩のことだから➡

31
00:02:18,038 --> 00:02:22,042
Ｘになるチャンスを失って
落ち込んでるかと。

32
00:02:22,042 --> 00:02:26,046
（クイーン）だから
気分転換にバカンスに行くの。

33
00:02:26,046 --> 00:02:28,048
時間があったら　一緒に　どう？

34
00:02:28,048 --> 00:02:33,053
（シアン）バカンス？
じゃあ　リトルジョニーも誘います？

35
00:02:33,053 --> 00:02:37,057
ん…　彼は
極秘の任務に就いてるらしいわ。

36
00:02:37,057 --> 00:02:40,060
📞（シアン）えっ？　極秘の任務？

37
00:02:40,060 --> 00:02:43,063
（リトルジョニー）ハッ！

38
00:02:43,063 --> 00:02:45,065
父さん！

39
00:02:45,065 --> 00:02:47,067
（ビッグジョニー）ニャ～。
（ルォ・トン）あっ　気が付いたか。

40
00:02:47,067 --> 00:02:49,069
助けなきゃ。　危険だ！

41
00:02:49,069 --> 00:02:52,072
父さんは　まだ生きてる！
行かなきゃ！

42
00:02:52,072 --> 00:02:54,041
（ルォ・トン）落ち着け　全て幻覚だ。

43
00:02:56,076 --> 00:03:01,014
でも　見たんだ
俺の目の前で　もう少しで…。

44
00:03:01,014 --> 00:03:03,016
助けられた…。

45
00:03:03,016 --> 00:03:08,021
（ルォ・トン）過去の苦しみを味わう
つらさは分かる。

46
00:03:08,021 --> 00:03:12,025
昨夜　野営地が狙われ
その場にいた全員が➡

47
00:03:12,025 --> 00:03:17,030
奇妙な力の影響で
悲しみに支配された。

48
00:03:17,030 --> 00:03:22,035
それは　ＤＪシンディグによる
仕業だった。

49
00:03:22,035 --> 00:03:24,037
恐怖粒子を使い➡

50
00:03:24,037 --> 00:03:28,041
気を高ぶらせる力に
逆の作用を及ぼした。

51
00:03:28,041 --> 00:03:32,045
（リトルジョニー）
《まさか　父さんも　やつが？》

52
00:03:32,045 --> 00:03:36,049
ルォ教授
やつの経歴を知ってますか？

53
00:03:36,049 --> 00:03:39,052
数日前　実験室を襲うまで➡

54
00:03:39,052 --> 00:03:42,055
どこで何をしていたかは
分かっていない。

55
00:03:42,055 --> 00:03:46,059
背後に　探照灯が関与している
可能性がある。

56
00:03:46,059 --> 00:03:48,061
探照灯って？

57
00:03:48,061 --> 00:03:52,065
連合会が
公表していない情報もある。

58
00:03:52,065 --> 00:03:55,068
われわれは　恐怖粒子を抑える
研究を進めてきたが➡

59
00:03:55,068 --> 00:03:59,072
彼らは　それを
信頼値を超える兵器として➡

60
00:03:59,072 --> 00:04:01,007
利用しようとしている。

61
00:04:01,007 --> 00:04:05,011
今回　われわれが　秘密裏に
調査を実行しているのも➡

62
00:04:05,011 --> 00:04:08,982
やつらの危険なたくらみを
阻止するためだ。

63
00:04:11,017 --> 00:04:18,024
（リトルジョニー）てことは
情報が流出して　狙われたのか。

64
00:04:18,024 --> 00:04:24,030
幸い　彼がいて　襲撃を免れたんだ。

65
00:04:24,030 --> 00:04:29,035
黙殺が　ＤＪシンディグの動きに気付き
対処した。➡

66
00:04:29,035 --> 00:04:35,041
全員に作用した負のエネルギーの
影響を受けずに。➡

67
00:04:35,041 --> 00:04:39,012
実際に彼は　冷徹で無情だった。

68
00:04:41,047 --> 00:04:44,050
味は　ばっちり。

69
00:04:44,050 --> 00:04:46,052
野菜は切った？

70
00:04:46,052 --> 00:04:48,054
切ったら鍋に…。

71
00:04:48,054 --> 00:04:50,023
うわっ…。

72
00:04:53,059 --> 00:04:55,061
あ～　ちょちょ…　ちょっと待って。

73
00:04:55,061 --> 00:04:58,064
そんな切り方ってある？

74
00:04:58,064 --> 00:05:04,004
見てて。　手でしっかり固定して
包丁の面を指の背に添える。

75
00:05:04,004 --> 00:05:08,008
それで　少しずつ
野菜を移動させて切るの。

76
00:05:08,008 --> 00:05:10,010
最初は　ゆっくり。

77
00:05:10,010 --> 00:05:13,013
切るリズムがつかめたら
早くできる。➡

78
00:05:13,013 --> 00:05:16,016
ん。➡

79
00:05:16,016 --> 00:05:21,021
何年も
どうやって生活してきたの？➡

80
00:05:21,021 --> 00:05:23,990
やってみて。
私は　コーヒーを入れてくる。

81
00:05:29,029 --> 00:05:31,998
（リトルジョニー）《考え過ぎだよな》

82
00:05:34,034 --> 00:05:38,004
こっちへ来てくれ。
船内の状況を伝えておこう。

83
00:05:44,044 --> 00:05:46,046
📞（バイブレーターの音）

84
00:05:46,046 --> 00:05:49,049
📞（イェン・モー）私だ。➡

85
00:05:49,049 --> 00:05:52,052
昨夜は　お手柄だった。➡

86
00:05:52,052 --> 00:05:55,055
だが　いつもと
様子が違ったそうだな。➡

87
00:05:55,055 --> 00:05:57,057
あらためて忠告する。➡

88
00:05:57,057 --> 00:06:01,995
今回の任務は大所帯。
絶対　気付かれるな。➡

89
00:06:01,995 --> 00:06:05,999
船内の造りは複雑だ。
実行するには申し分ない。➡

90
00:06:05,999 --> 00:06:10,971
チャンスを物にしろ。
二度と悲劇を起こしてはならない。

91
00:06:25,018 --> 00:06:28,021
あっ　ねえ　どこに行くの？

92
00:06:28,021 --> 00:06:33,026
ハァ　途中で投げ出すなんて…。

93
00:06:33,026 --> 00:06:35,028
わぁ！

94
00:06:35,028 --> 00:06:55,048
♬～

95
00:06:55,048 --> 00:07:00,053
♬～

96
00:07:00,053 --> 00:07:01,988
着いたぞ。

97
00:07:01,988 --> 00:07:12,999
♬～

98
00:07:12,999 --> 00:07:15,001
（ビッグジョニー）ン～。➡

99
00:07:15,001 --> 00:07:17,003
ニャ～。➡

100
00:07:17,003 --> 00:07:21,007
クゥ～ン。　ニャア。

101
00:07:21,007 --> 00:07:25,011
（リトルジョニー）ダーチャン
中に入るぞ　離れるな。

102
00:07:25,011 --> 00:07:34,020
♬～

103
00:07:34,020 --> 00:07:36,022
（ルォ・トン）中の様子は　どうだ？

104
00:07:36,022 --> 00:07:40,026
空気は正常で　任務に支障はなく
生物反応もありません。

105
00:07:40,026 --> 00:07:42,028
内部の構造は？

106
00:07:42,028 --> 00:07:45,031
（ダーション）あ～　データによると
破損状況は深刻で➡

107
00:07:45,031 --> 00:07:47,033
重要な柱が折れていました。➡

108
00:07:47,033 --> 00:07:50,036
採掘中に大きな振動が起きれば➡

109
00:07:50,036 --> 00:07:53,039
船内が倒壊する可能性があります。

110
00:07:53,039 --> 00:07:59,045
（ルォ・トン）未知の金属で造られていて
奥ほど磁力の影響を受ける。

111
00:07:59,045 --> 00:08:03,983
計画どおりに進めば
途中で通信が途切れるかもしれん。

112
00:08:03,983 --> 00:08:05,986
（ルォ・トン）全員に告ぐ。➡

113
00:08:05,986 --> 00:08:08,988
採掘準備エリアは
入り口に設置する。➡

114
00:08:08,988 --> 00:08:11,991
内部探査は
私と数名のみで行う。➡

115
00:08:11,991 --> 00:08:15,995
後方部隊は
指定された地点で素材を回収➡

116
00:08:15,995 --> 00:08:17,998
外部との通信を維持。➡

117
00:08:17,998 --> 00:08:22,002
残りの者は　周囲を監視し
警備を頼む。➡

118
00:08:22,002 --> 00:08:25,005
採掘中に何かあれば
すぐ報告しろ。

119
00:08:25,005 --> 00:08:26,973
（研究員たち）はい。

120
00:08:34,014 --> 00:08:38,985
（ルォ・トン）《何としても
このミッションは成功させる》

121
00:08:42,021 --> 00:08:46,025
フゥ　これでよし。

122
00:08:46,025 --> 00:08:49,029
⚟（ルォ・トン）
いつの間に運び込んだんだ？

123
00:08:49,029 --> 00:08:51,030
（ロリ）見て　改良したんだ。

124
00:08:51,030 --> 00:08:54,034
ここに　防御用の
パワージェルを仕込んだ。

125
00:08:54,034 --> 00:08:58,038
バットには　誘導機能。
充電効率も見直した。

126
00:08:58,038 --> 00:09:00,974
高負荷に耐えられるよう
強度も上げたの。➡

127
00:09:00,974 --> 00:09:03,977
大きな物資を運ぶのだって
問題ないよ。➡

128
00:09:03,977 --> 00:09:07,947
フフ　私に任せてくれれば
絶対うまくいく！

129
00:09:11,985 --> 00:09:17,991
科学の道で　いつか　お前は
私を追い越すだろう。

130
00:09:17,991 --> 00:09:23,997
も…　もちろんだよ。
出藍の誉れって言うし。

131
00:09:23,997 --> 00:09:29,002
実は問題が起きた。
お前にしかできない任務がある。

132
00:09:29,002 --> 00:09:31,004
（ロリ）えっ？　どんな任務？

133
00:09:31,004 --> 00:09:34,007
分析結果を
報告用のサーバーにアップする。

134
00:09:34,007 --> 00:09:36,009
だが　懸念がある。➡

135
00:09:36,009 --> 00:09:41,014
宇宙船が特殊な金属でできており
信号が遮断されるかもしれない。➡

136
00:09:41,014 --> 00:09:46,019
だから　お前が信号を調節し
通信を維持するんだ。

137
00:09:46,019 --> 00:09:48,021
やれるか？　ロリ。

138
00:09:48,021 --> 00:09:52,025
そのくらい　簡単よ。

139
00:09:52,025 --> 00:09:53,993
ヘヘッ。

140
00:09:57,030 --> 00:10:01,034
あっ…
じゃあ　私は外で待ってるだけ？

141
00:10:01,034 --> 00:10:03,036
（ルォ・トン）各自　持ち場がある。

142
00:10:03,036 --> 00:10:05,038
（ロリ）わざとでしょ。

143
00:10:05,038 --> 00:10:09,042
信号を調節するとか
誰でもできるような任務に➡

144
00:10:09,042 --> 00:10:13,046
私を就けるなんて。
（ルォ・トン）任務の情報は漏れている。

145
00:10:13,046 --> 00:10:15,048
また襲撃を受ける危険がある。

146
00:10:15,048 --> 00:10:18,051
誰が来ようと
私が八つ裂きにしてやる！

147
00:10:18,051 --> 00:10:20,053
（ルォ・トン）幼稚だぞ。
昨夜　黙殺がいなかったら➡

148
00:10:20,053 --> 00:10:22,055
われわれは　どうなっていたか。➡

149
00:10:22,055 --> 00:10:26,059
相手は　こちらよりも
恐怖粒子の扱い方を熟知している。

150
00:10:26,059 --> 00:10:30,063
このバトルスーツなら
恐怖だろうが怖くないよ！

151
00:10:30,063 --> 00:10:32,065
とにかく
もう危険には　さらせない。

152
00:10:32,065 --> 00:10:36,035
チームの規律だ。
自分の任務を全うしろ。

153
00:10:38,071 --> 00:10:42,041
（ワン・ノノ）ルォ教授　コーヒーが…。
（ルォ・トン）私はいい。　君らで飲め。

154
00:10:47,080 --> 00:10:49,048
聞こえちゃった。

155
00:11:02,028 --> 00:11:05,365
何だかんだ
ちゃんとした任務はない。

156
00:11:05,365 --> 00:11:08,034
私を連れてきた意味って…。

157
00:11:08,034 --> 00:11:13,039
たぶん　ルォ教授は
ここまで危険だと思ってなかった。

158
00:11:13,039 --> 00:11:16,042
でも　昨夜のことで警戒してる。

159
00:11:16,042 --> 00:11:19,045
お父さんの心配も
分かってあげたら？

160
00:11:19,045 --> 00:11:22,015
教授にとっては
ずっと子供なんだよ。

161
00:11:25,051 --> 00:11:28,054
思い返すと　私もそうだったな。

162
00:11:28,054 --> 00:11:32,058
何をしても認められなくて。➡

163
00:11:32,058 --> 00:11:36,062
だから負けじと　結果を
残せるように努力したけど➡

164
00:11:36,062 --> 00:11:38,731
気に留めてくれる人はいなかった。

165
00:11:38,731 --> 00:11:42,068
それでもね　諦めずにいたら➡

166
00:11:42,068 --> 00:11:46,072
ついに　ある人に
出会うことができたんだ。➡

167
00:11:46,072 --> 00:11:50,043
私のことを理解して
そして　認めてくれる。

168
00:11:52,078 --> 00:11:55,081
（ワン・ノノ）
今も私のそばにいてくれる。➡

169
00:11:55,081 --> 00:11:59,085
私にとって
ロリはヒーローなんだよ。

170
00:11:59,085 --> 00:12:03,022
友達になれたのは
一生で一番の宝物。

171
00:12:03,022 --> 00:12:05,358
あっ…。

172
00:12:05,358 --> 00:12:08,027
えっ…。
（ワン・ノノ）ウフフ。

173
00:12:08,027 --> 00:12:12,031
そうだ　渡すものがあった。➡

174
00:12:12,031 --> 00:12:16,035
どこだっけ？
（ワン・ノノ）渡すもの？

175
00:12:16,035 --> 00:12:20,039
あった。
（ワン・ノノ）あ…　これは…。

176
00:12:20,039 --> 00:12:24,043
私が作った通信機。
電波強度がすごいから➡

177
00:12:24,043 --> 00:12:28,047
いつでも現在地が分かる。

178
00:12:28,047 --> 00:12:30,016
（ワン・ノノ）うん。

179
00:12:52,071 --> 00:12:57,076
周囲に生物反応はなく
空気の成分も異変はありません。

180
00:12:57,076 --> 00:12:59,078
全て正常です。

181
00:12:59,078 --> 00:13:01,080
（ルォ・トン）ここから始めよう。➡

182
00:13:01,080 --> 00:13:04,083
破損した部分に気を付けて
慎重に。

183
00:13:04,083 --> 00:13:06,052
（ワン・ノノたち）了解。

184
00:13:17,096 --> 00:13:21,100
（ルォ・トン）ノノ　少し奥へ移動して
調べてみよう。

185
00:13:21,100 --> 00:13:23,102
（ワン・ノノ）分かりました。

186
00:13:23,102 --> 00:13:27,106
この星にはない生物の
ＤＮＡが見つかれば➡

187
00:13:27,106 --> 00:13:31,044
革新的な一歩となる。
歴史を変えるかもしれん。

188
00:13:31,044 --> 00:13:33,046
（うなり声）

189
00:13:33,046 --> 00:13:36,049
（においを嗅ぐ音）

190
00:13:36,049 --> 00:13:39,052
（ビッグジョニー）ンッ。　ニャオン。

191
00:13:39,052 --> 00:13:42,055
（リトルジョニー）
ダーチャン　今日はどうした。➡

192
00:13:42,055 --> 00:13:44,057
おい　そっちは危ないよ！
（ビッグジョニー）ニャッ。➡

193
00:13:44,057 --> 00:13:46,059
ニャ～。
（リトルジョニー）うっ…　あっ…　ああ！

194
00:13:46,059 --> 00:13:48,061
（研究員）何の音だ。➡

195
00:13:48,061 --> 00:13:50,063
リトルジョニーが落ちた！
（研究員）早く救助に！

196
00:13:50,063 --> 00:13:52,065
（研究員）分かった！

197
00:13:52,065 --> 00:13:56,035
手を貸してやってくれ。
私とノノは　この辺りを調べる。

198
00:14:00,073 --> 00:14:03,409
（研究員）見つかった？
（研究員）いいや　見えない。

199
00:14:03,409 --> 00:14:07,980
あっ　黙殺だ。　黙殺が来たぞ。
さあ　どいて　どいて。

200
00:14:23,096 --> 00:14:25,098
（ビッグジョニー）ニャ～ン。
（リトルジョニー）ダーチャン！

201
00:14:25,098 --> 00:14:28,101
（ビッグジョニー）ニャ～ン！

202
00:14:28,101 --> 00:14:45,051
♬～

203
00:14:45,051 --> 00:14:49,055
ルォ教授　歴史が変わるという件➡

204
00:14:49,055 --> 00:14:52,058
世界は　よくなるんでしょうか。

205
00:14:52,058 --> 00:14:54,394
信頼値しかり　恐怖粒子しかり➡

206
00:14:54,394 --> 00:14:58,064
全て人々の主観によって
絶えず変化している。

207
00:14:58,064 --> 00:15:02,068
だが　人とは
簡単に意志を曲げてしまう。

208
00:15:02,068 --> 00:15:05,071
連合会が管理しているが➡

209
00:15:05,071 --> 00:15:10,076
いつか　ゼロのときのような悲劇が
再現されるかもしれない。

210
00:15:10,076 --> 00:15:13,079
だから　主観や感情を排除し➡

211
00:15:13,079 --> 00:15:19,085
理論的な科学で制御してこそ
世界の平穏を維持できるんだ。

212
00:15:19,085 --> 00:15:21,087
🔊（電子音）

213
00:15:21,087 --> 00:15:25,091
あっ！　ノノ　その音は？
🔊（電子音）

214
00:15:25,091 --> 00:15:27,093
（ワン・ノノ）ロリがくれた通信機です。

215
00:15:27,093 --> 00:15:31,030
電波が強いはずですけど
この雑音は何でしょうか。

216
00:15:31,030 --> 00:15:37,036
（ルォ・トン）いや　雑音というよりは
むしろ　警告音だな。

217
00:15:37,036 --> 00:15:42,041
🔊（電子音）

218
00:15:42,041 --> 00:15:44,010
ああ…！

219
00:15:46,045 --> 00:15:48,047
（ビッグジョニーの鳴き声）

220
00:15:48,047 --> 00:15:52,018
（リトルジョニー）ダーチャン　どうしたんだよ
そんなに興奮して。

221
00:15:56,055 --> 00:16:01,060
まずいな　早く戻らないと。

222
00:16:01,060 --> 00:16:06,065
ねえ　もしもし　聞こえますか？

223
00:16:06,065 --> 00:16:09,035
こんなときに途切れるなんて。
🔊（ノイズ）

224
00:16:12,071 --> 00:16:15,074
🔊（ノイズ）
（リトルジョニー）ねえ　もしもし？

225
00:16:15,074 --> 00:16:18,077
（ビッグジョニーの鳴き声）
（リトルジョニー）ん？

226
00:16:18,077 --> 00:16:20,046
（ビッグジョニーの鳴き声）

227
00:16:22,081 --> 00:16:24,083
（ビッグジョニーの鳴き声）

228
00:16:24,083 --> 00:16:28,087
（リトルジョニー）ああ　ダーチャン
犬じゃあるまいし　何　掘ってんだ。

229
00:16:28,087 --> 00:16:33,092
（イェン・モー）《それから
もう一つ　忠告してやろう》➡

230
00:16:33,092 --> 00:16:36,095
《１７年前　アーションは➡

231
00:16:36,095 --> 00:16:38,097
倫理を無視し➡

232
00:16:38,097 --> 00:16:41,100
自身の能力を利用して
人工生命を生み出した》

233
00:16:41,100 --> 00:16:46,105
《当時のＸ
ボルテックスをも圧倒するな》➡

234
00:16:46,105 --> 00:16:49,108
《災いが起きる前に
お前がアーションを始末したが➡

235
00:16:49,108 --> 00:16:52,111
遺憾なことに
アーションは　わが子に➡

236
00:16:52,111 --> 00:16:55,114
怪物を調教する方法を
教えていた》

237
00:16:55,114 --> 00:16:59,118
《その子は　今や
アイドルのようなヒーローだ》➡

238
00:16:59,118 --> 00:17:04,123
《これは
お前が唯一やり残している任務》

239
00:17:04,123 --> 00:17:10,129
《有名人の始末は難しいが
今回は　千載一遇のチャンス》

240
00:17:10,129 --> 00:17:15,134
《１７年前の禍根を取り除けるぞ》

241
00:17:15,134 --> 00:17:19,138
《フフッ　調査で事故が起きるのは
よくある》

242
00:17:19,138 --> 00:17:23,142
《しかも　連合会の上層部しか
知らない　極秘のミッションだ》

243
00:17:23,142 --> 00:17:29,115
《何が起きようと
誰かが尻拭いをしてくれる》

244
00:17:39,091 --> 00:17:44,096
（リトルジョニー）ハァ…
もしもし　ルォ教授　ノノさん➡

245
00:17:44,096 --> 00:17:46,098
聞こえてます？
🔊（ノイズ）

246
00:17:46,098 --> 00:17:48,100
（リトルジョニー）ん～…。

247
00:17:48,100 --> 00:17:50,102
（ビッグジョニー）ニャ～ン。
（スイッチを押す音）

248
00:17:50,102 --> 00:17:53,105
（地響き）

249
00:17:53,105 --> 00:17:54,774
（リトルジョニー）うおっ！

250
00:17:54,774 --> 00:17:57,109
（リトルジョニーのせき）

251
00:17:57,109 --> 00:18:01,113
（リトルジョニー）
ダーチャン　道案内がうまいな。

252
00:18:01,113 --> 00:18:03,115
（ビッグジョニー）ニャッ。➡

253
00:18:03,115 --> 00:18:06,085
ニャ～！

254
00:18:08,120 --> 00:18:11,090
あっ　黙殺さん　さあ。

255
00:18:16,128 --> 00:18:20,099
（リトルジョニー）わあ　奥に　まだ
こんな空間があるなんて。

256
00:18:23,135 --> 00:18:26,138
（リトルジョニー）
一つ一つがモジュールみたい。

257
00:18:26,138 --> 00:18:28,107
まさか…。
（ビッグジョニー）ニャ～ン。

258
00:18:30,142 --> 00:18:38,084
（鳴き声）

259
00:18:38,084 --> 00:18:42,088
（リトルジョニー）
あっ…　これって　睡眠カプセル？

260
00:18:42,088 --> 00:18:54,100
♬～

261
00:18:54,100 --> 00:18:59,105
（リトルジョニー）宇宙船が墜落したとき
宇宙生物が　カプセルにいたとして➡

262
00:18:59,105 --> 00:19:03,075
もし生きていたら
今は…　どこにいるんだろ？

263
00:19:05,111 --> 00:19:07,079
（リトルジョニー）黙殺さん　何を…！？

264
00:19:14,120 --> 00:19:17,089
あれって…　魂電？

265
00:19:22,461 --> 00:19:24,030
（リトルジョニー）うっ！

266
00:19:29,135 --> 00:19:31,070
（リトルジョニー）うわっ！
（ビッグジョニー）ニャー！

267
00:19:31,070 --> 00:19:34,073
（ビッグジョニーの威嚇する声）

268
00:19:34,073 --> 00:19:37,076
（ビッグジョニーの鳴き声）

269
00:19:37,076 --> 00:19:57,096
♬～

270
00:19:57,096 --> 00:20:01,100
♬～

271
00:20:01,100 --> 00:20:03,069
（魂電）んんん…！

272
00:20:06,439 --> 00:20:08,007
（魂電）ふんっ！

273
00:20:13,112 --> 00:20:15,114
（リトルジョニー）ダーチャン　頑張れ！

274
00:20:15,114 --> 00:20:19,118
（ビッグジョニーの鳴き声）

275
00:20:19,118 --> 00:20:22,121
（壊そうとする音）
（ビッグジョニーの鳴き声）

276
00:20:22,121 --> 00:20:25,124
（イェン・モー）《黙殺が
自ら任務を引き受けるからには➡

277
00:20:25,124 --> 00:20:27,093
きっと裏がある》

278
00:20:29,128 --> 00:20:31,063
《ビッグジョニーは
アーションの手で➡

279
00:20:31,063 --> 00:20:35,067
宇宙船から持ち出されたものと
知っていたか》

280
00:20:35,067 --> 00:20:39,071
《黙殺は　当時　アーションを
始末させた理由にも➡

281
00:20:39,071 --> 00:20:41,073
気付いたことだろう》

282
00:20:41,073 --> 00:20:46,078
《どうやら
やつも　ここまでのようだな》

283
00:20:46,078 --> 00:20:49,081
（魂電）《黙殺も
やつらと死んでもらおう》➡

284
00:20:49,081 --> 00:20:53,052
《トーナメント戦で
ライバルが減っていい》

285
00:20:58,090 --> 00:21:11,103
♬～

286
00:21:11,103 --> 00:21:13,072
（リトルジョニー）黙殺さん！

287
00:21:19,445 --> 00:21:21,013
（魂電）ぐう！

288
00:21:24,116 --> 00:21:26,085
（魂電）ふっ！

289
00:21:29,121 --> 00:21:31,090
あっ…！

290
00:21:33,392 --> 00:21:35,961
（リトルジョニー）ああっ！　うっ！

291
00:21:41,066 --> 00:21:43,035
（魂電）ふんっ！

292
00:21:46,071 --> 00:21:47,740
（ビッグジョニーの鳴き声）
（リトルジョニー）うわっ！

293
00:21:47,740 --> 00:21:51,076
君は…　ヒーロー　ナイス？

294
00:21:51,076 --> 00:21:53,078
ナイス！

295
00:21:53,078 --> 00:21:57,082
ルォ教授
連合会が派遣してきたんですか？

296
00:21:57,082 --> 00:21:59,084
彼のことは聞いていないが。

297
00:21:59,084 --> 00:22:04,089
他の研究員は　どこにいますか？
危険が迫っているんです。

298
00:22:04,089 --> 00:22:06,091
あっ！
（ルォ・トン）危険だと？

299
00:22:06,091 --> 00:22:08,093
どういうことだ。

300
00:22:08,093 --> 00:22:13,065
あなたたちを殺し
彼らも始末する。

301
00:22:15,100 --> 00:22:16,669
（２人）あっ…！

302
00:22:21,106 --> 00:22:24,076
（ルォ・トン）ああ…。
（ワン・ノノ）あっ…。

303
00:22:26,111 --> 00:22:31,050
そんな弱っちい拳で
ヒーロー名乗らないでよ！

304
00:22:31,050 --> 00:22:41,026
♬～