1
00:00:11,630 --> 00:00:13,255 
‪（レナ）ウルトラマン？

2
00:00:17,046 --> 00:00:20,838 
‪（マネージャー）なんだよ〜
‪全部 演出だったの？

3
00:00:20,963 --> 00:00:23,671 
‪僕に黙ってサプライズなんて
‪やるねぇ！

4
00:00:23,755 --> 00:00:27,046 
‪（スタッフ）
‪いや 自分も こんな演出
‪聞いてない…

5
00:00:27,130 --> 00:00:27,921 
‪え？

6
00:00:28,046 --> 00:00:30,005 
‪（‪遠藤(えんどう)‪）
‪訳 分かんねぇな！

7
00:00:30,130 --> 00:00:30,963 
‪大人しく！

8
00:00:31,088 --> 00:00:32,921 
‪（イガル）早くしないと！

9
00:00:33,380 --> 00:00:35,713 
新しく雇われた異星人が
レナさんを

10
00:00:35,838 --> 00:00:37,921 
狙っているんです
だから！

11
00:00:38,463 --> 00:00:39,463 
‪（遠藤）なに！

12
00:00:40,296 --> 00:00:41,588 
‪（イガル）ぐわ〜！

13
00:00:42,588 --> 00:00:45,380 
‪（‪倉田(くらた)‪）おい おい！
‪待て！　おい！

14
00:00:46,630 --> 00:00:48,005 
‪僕のせいだから

15
00:00:48,130 --> 00:00:49,421 
‪全部 僕の…

16
00:00:49,546 --> 00:00:51,505 
‪レナさんを助けないと！

17
00:00:52,630 --> 00:00:57,380 
‪（観客たち）
‪おいおい！　後ろだよ！
‪レナちゃん 後ろ！　後ろ！

18
00:01:02,046 --> 00:01:03,046 
‪違う

19
00:01:03,546 --> 00:01:04,380 
‪諸星(もろぼし)‪さん

20
00:01:04,505 --> 00:01:06,255 
‪まさか あれが３人目の…

21
00:01:06,380 --> 00:01:09,421 
‪（アダド）本日は
‪ご来場いただき

22
00:01:09,546 --> 00:01:13,546 
‪誠にありがとうございます

23
00:01:18,213 --> 00:01:19,255 
‪ふん！

24
00:01:21,338 --> 00:01:22,171 
‪はっ！

25
00:01:22,921 --> 00:01:24,796 
‪キャ〜！

26
00:01:26,296 --> 00:01:28,588 
‪（諸星）
‪面倒なことになってきたな

27
00:01:29,296 --> 00:01:32,963 
‪（アダド）
‪ウルトラマンに会いたい
‪という あなたの願い

28
00:01:33,088 --> 00:01:35,088 
‪かなえてあげましょう

29
00:01:35,213 --> 00:01:39,255 
‪ですが ヒーローとはいえ
‪ひと皮むけば 所詮 人の子

30
00:01:39,380 --> 00:01:44,296 
‪その中身は あなた自身の
‪目で確かめてください

31
00:01:44,421 --> 00:01:45,255 
‪え？

32
00:01:46,463 --> 00:01:50,213 
‪どうやら 僕たちの存在も
‪お見通しのようだな

33
00:01:51,463 --> 00:01:52,588 
‪出るぞ 小僧

34
00:01:53,296 --> 00:01:55,421 
‪えっ ちょっ… 諸星さん！

35
00:01:56,213 --> 00:01:57,130 
‪あ…

36
00:01:59,130 --> 00:02:01,880 
‪ハア ハア ハア ハア…

37
00:02:03,046 --> 00:02:04,213 
‪えい！

38
00:02:04,880 --> 00:02:05,713 
‪えっ？

39
00:02:06,671 --> 00:02:08,005 
‪（観客たち）おお…

40
00:02:09,963 --> 00:02:12,713 
‪（観客たち）
‪何だ？　ウルトラマンだよ！

41
00:02:12,921 --> 00:02:19,296 
‪さあ お待ちかねの
‪ヒーロー様のお出ましですよ

42
00:02:19,421 --> 00:02:21,421 
‪（拍手）

43
00:02:21,546 --> 00:02:24,213 
‪ウルトラマンが２人？

44
00:02:26,005 --> 00:02:29,880 
‪（諸星）
‪今度の異星人は 随分と
‪目立ちたがり屋のようだな

45
00:02:30,796 --> 00:02:34,796 
‪お望みどおり 舞台を
‪盛り上げてやるとするか

46
00:02:39,088 --> 00:02:42,671 
‪（アダド）
‪目立ちたがり屋なんて
‪派手な登場の点では…

47
00:02:42,755 --> 00:02:43,796 
‪（諸星）えい！

48
00:02:46,046 --> 00:02:47,088 
‪ふん！

49
00:02:49,546 --> 00:02:50,380 
‪ふん！

50
00:02:51,171 --> 00:02:53,755 
‪あなた方には
‪かないませんよ！

51
00:02:57,880 --> 00:02:59,171 
‪（諸星）うわっ！

52
00:03:08,130 --> 00:03:09,838 
‪（進次郎）うう〜

53
00:03:10,671 --> 00:03:11,505 
‪やあっ！

54
00:03:12,130 --> 00:03:13,421 
‪ふっ ふっ！

55
00:03:16,338 --> 00:03:17,380 
‪あっ！

56
00:03:18,838 --> 00:03:19,671 
‪はあ！

57
00:03:19,796 --> 00:03:20,963 
‪（観客）キャ〜！

58
00:03:22,921 --> 00:03:24,213 
‪（進次郎）やあっ！

59
00:03:24,880 --> 00:03:26,671 
‪（アダド）フフフン ふん！

60
00:03:28,463 --> 00:03:29,713 
‪ああ…

61
00:03:30,380 --> 00:03:35,421 
‪２人がかりの割には
‪随分 ‪脆弱(ぜいじゃく)‪なヒーローさんだ

62
00:03:35,546 --> 00:03:38,338 
‪あらかじめ 細工を
‪させていただきましたが

63
00:03:38,421 --> 00:03:40,421 
‪不要でしたかね？

64
00:03:40,546 --> 00:03:41,838 
‪（進次郎）細工だ？

65
00:03:42,630 --> 00:03:43,796 
‪（パチン）
‪ふん！

66
00:03:47,630 --> 00:03:51,005 
‪（どよめき）

67
00:03:52,005 --> 00:03:53,588 
‪（観客）えっ 何 これ？

68
00:03:53,713 --> 00:03:57,296 
‪お〜っと
‪動かないでください お客様

69
00:03:57,421 --> 00:04:00,671 
‪そこから 一歩でも
‪動いてしまうと…

70
00:04:02,921 --> 00:04:04,005 
‪“バン！”ですよ

71
00:04:05,130 --> 00:04:06,505 
‪（悲鳴）

72
00:04:07,630 --> 00:04:08,796 
‪（諸星）貴様！

73
00:04:09,630 --> 00:04:13,421 
‪（アダド）
‪この爆弾を止めるには
‪私を殺すしかありません

74
00:04:13,546 --> 00:04:18,130 
‪さて どうなさいます？
‪ウルトラマンさんたち

75
00:04:19,505 --> 00:04:23,463 
‪（諸星）当然 お前を
‪たたき斬るまでだ

76
00:04:25,630 --> 00:04:26,463 
‪えい！

77
00:04:28,671 --> 00:04:29,546 
‪えい！

78
00:04:34,171 --> 00:04:35,338 
‪（進次郎）ふっ！

79
00:04:43,921 --> 00:04:45,713 
‪（進次郎）やあ！

80
00:04:46,005 --> 00:04:47,046 
‪（２人）うっ！

81
00:04:48,088 --> 00:04:49,421 
‪（アダド）ムフフ…

82
00:04:51,713 --> 00:04:53,505 
‪ハハハハ…

83
00:04:56,046 --> 00:04:57,546 
‪フ〜！

84
00:05:03,255 --> 00:05:04,505 
‪（２人）うわっ！

85
00:05:05,963 --> 00:05:08,713 
‪あ… うっ…

86
00:05:08,838 --> 00:05:10,838 
‪（観客）頑張れ
‪ウルトラマン！

87
00:05:12,255 --> 00:05:15,505 
‪（‪美濃(みの)‪）
‪何してんだよ！
‪そんなヤツ 早く倒せよ！

88
00:05:18,213 --> 00:05:20,005 
‪（イガル）あっ レナさん！

89
00:05:21,546 --> 00:05:23,921 
‪（‪佐伯(さえき)‪）
‪こんな所で死にたくない

90
00:05:24,005 --> 00:05:25,171 
‪（美濃）そうだ！

91
00:05:25,380 --> 00:05:27,963 
‪（遠藤）あの異星人
‪どこ行きやがった？

92
00:05:28,088 --> 00:05:30,588 
‪（倉田）
‪どいて ！　通して 通して！

93
00:05:31,380 --> 00:05:32,505 
‪遠藤さん あれ…

94
00:05:33,463 --> 00:05:35,046 
‪ウルトラマンですよね？

95
00:05:36,380 --> 00:05:39,255 
‪（諸星）
‪チョロチョロと
‪うっとうしい野郎だ

96
00:05:39,421 --> 00:05:42,880 
‪（アダド）おや 随分と
‪お疲れのようですが

97
00:05:43,130 --> 00:05:46,463 
‪私にばかり かまけていて
‪よろしいんですか？

98
00:05:47,671 --> 00:05:49,171 
‪（観客たち）わあ！！

99
00:05:49,421 --> 00:05:50,671 
‪あっ！　ああっ…

100
00:05:51,880 --> 00:05:54,546 
‪（進次郎）
‪うっ！　ハア ハア…

101
00:06:00,338 --> 00:06:03,880 
‪ほほう じゃあ これは？

102
00:06:04,463 --> 00:06:05,921 
‪（観客たち）うわあ！

103
00:06:06,630 --> 00:06:07,796 
‪（進次郎）あっ！

104
00:06:08,546 --> 00:06:09,463 
‪うっ…

105
00:06:11,380 --> 00:06:12,213 
‪ハハハ…

106
00:06:12,755 --> 00:06:15,421 
‪（進次郎）
‪いいかげんにしろ！　えい！

107
00:06:15,671 --> 00:06:16,713 
‪フ〜！

108
00:06:19,463 --> 00:06:22,213 
‪これでは いかがです？
‪（パチン パチン）

109
00:06:23,255 --> 00:06:24,796 
‪（観客たち）うわ〜！

110
00:06:24,963 --> 00:06:25,921 
‪しまった！

111
00:06:26,088 --> 00:06:27,046 
‪小僧 こっち！

112
00:06:27,171 --> 00:06:28,630 
‪（進次郎）諸星さん！

113
00:06:29,255 --> 00:06:30,255 
‪（諸星）ふっ！

114
00:06:36,838 --> 00:06:38,338 
‪（進次郎）くっ ハア…

115
00:06:43,255 --> 00:06:45,005 
‪（諸星）覚えておけ

116
00:06:45,088 --> 00:06:47,338 
‪飛べるだけが能ではないとな

117
00:06:48,421 --> 00:06:52,671 
‪ほほ〜う 足りない力は
‪仲間から借りると！

118
00:06:52,796 --> 00:06:56,421 
‪なかなかの
‪チームワークですね

119
00:06:57,005 --> 00:06:59,713 
‪（進次郎）
‪この！　食らえ〜！

120
00:07:00,880 --> 00:07:01,880 
‪（悲鳴）

121
00:07:02,546 --> 00:07:03,546 
‪（進次郎）ん？

122
00:07:04,546 --> 00:07:06,546 
‪（ベムラー）シャア〜！

123
00:07:06,921 --> 00:07:08,213 
‪（進次郎）お前は！

124
00:07:08,671 --> 00:07:10,505 
‪これは これは！

125
00:07:10,921 --> 00:07:11,755 
‪シャア！

126
00:07:11,880 --> 00:07:13,046 
‪（進次郎）うう…

127
00:07:14,005 --> 00:07:15,796 
‪あっ うう…

128
00:07:17,338 --> 00:07:19,588 
‪どうして？
‪どうして お前が！

129
00:07:22,713 --> 00:07:24,338 
‪ベムラー！

130
00:07:26,796 --> 00:07:28,421 
‪ウルトラマンが…

131
00:07:29,421 --> 00:07:31,796 
‪（イガル）レナさん 僕が…

132
00:07:32,546 --> 00:07:36,088 
‪僕が… 僕が何とかしないと

133
00:07:36,921 --> 00:07:38,380 
‪（観客）気をつけて！

134
00:07:41,921 --> 00:07:44,671 
‪（アダド）
‪意外な役者の登場だ

135
00:07:44,796 --> 00:07:47,255 
‪さすがの私も想定外でしたが

136
00:07:47,380 --> 00:07:51,005 
‪なるほど
‪そういうことでしたか

137
00:07:52,755 --> 00:07:54,713 
‪（諸星）
‪一体 何をしに来た！

138
00:07:55,338 --> 00:07:57,213 
‪（ベムラー）お前に用はない

139
00:07:57,296 --> 00:08:00,171 
‪（進次郎）
‪お前 一体 何だ！
‪どうして俺を？

140
00:08:00,255 --> 00:08:05,088 
‪（ベムラー）それは お前が
‪ウルトラマンに
‪なろうとしているからだ

141
00:08:05,713 --> 00:08:06,546 
‪あ…

142
00:08:12,171 --> 00:08:13,046 
‪シャア！

143
00:08:19,171 --> 00:08:20,005 
‪ほ〜う

144
00:08:24,546 --> 00:08:25,380 
‪はっ！

145
00:08:25,880 --> 00:08:27,088 
‪（進次郎）あっ！

146
00:08:29,713 --> 00:08:32,505 
‪うぐっ うう… うっ…

147
00:08:33,588 --> 00:08:36,088 
‪ああ〜 うっ うっ…

148
00:08:38,130 --> 00:08:40,421 
‪（観客たち）ウルトラマン
‪助けて！

149
00:08:40,963 --> 00:08:42,130 
‪（アダド）フフ〜

150
00:08:42,255 --> 00:08:45,463 
‪（諸星）
‪僕が お前たちを
‪倒すしかないようだな

151
00:08:45,630 --> 00:08:48,838 
‪（アダド）さて
‪あなたにできますかね？

152
00:08:48,963 --> 00:08:50,046 
‪シャア！

153
00:08:54,505 --> 00:08:56,421 
‪シャア〜！

154
00:08:56,755 --> 00:08:58,171 
‪（諸星）うわ〜！

155
00:09:00,255 --> 00:09:02,463 
‪うぐっ… うう…

156
00:09:03,463 --> 00:09:05,338 
‪（進次郎）えっ 諸星さん！

157
00:09:08,713 --> 00:09:09,755 
‪どうして？

158
00:09:14,713 --> 00:09:18,630 
‪どうして 私の周りでばかり
‪こんなことが起きるの？

159
00:09:20,005 --> 00:09:24,546 
‪どうして 大切なお客さんが
‪危険な目に遭わなきゃなの？

160
00:09:25,463 --> 00:09:29,171 
‪あなたたちが どんな目的で
‪戦っているのか知らないけど

161
00:09:30,380 --> 00:09:32,671 
‪これ以上
‪私たちを巻き込まないで！

162
00:09:32,796 --> 00:09:35,546 
‪（観客たち）
‪そうだよ！　ふざけんなよ！

163
00:09:37,421 --> 00:09:38,630 
‪ウルトラマン！

164
00:09:40,796 --> 00:09:44,380 
‪もし本当にあなたが
‪正義の味方だっていうなら

165
00:09:44,671 --> 00:09:49,755 
‪ここにいる全員を助けて
‪悲しむ人を誰も出さないで！

166
00:09:51,171 --> 00:09:52,505 
‪レナさん…

167
00:09:53,130 --> 00:09:54,088 
‪レナ

168
00:09:55,505 --> 00:09:57,630 
‪フフフフ

169
00:09:58,921 --> 00:10:03,838 
‪これは これは
‪なんという勇敢なお嬢さんだ

170
00:10:03,963 --> 00:10:05,671 
‪自らの身を差し出し

171
00:10:05,796 --> 00:10:10,046 
‪ヒーローの化けの皮を
‪剥がそうとなさるとは！

172
00:10:10,671 --> 00:10:11,755 
‪結構

173
00:10:11,880 --> 00:10:17,005 
‪それでは 私も 私の仕事を
‪するとしましょうか

174
00:10:18,005 --> 00:10:19,046 
‪やめろ！

175
00:10:19,171 --> 00:10:22,671 
‪（アダド）
‪さあ ウルトラマンさんに
‪問題で〜す

176
00:10:22,880 --> 00:10:26,130 
‪このあと あなたは
‪どうするでしょう？

177
00:10:26,255 --> 00:10:30,921 
‪１ 彼女を見殺しにして
‪観客の皆さんを助ける

178
00:10:31,255 --> 00:10:32,880 
‪２ 今すぐ手を離し

179
00:10:33,005 --> 00:10:37,296 
‪彼女を助けて
‪大勢の観客を犠牲にする

180
00:10:37,880 --> 00:10:41,546 
‪正義の味方として
‪正しい選択は

181
00:10:41,671 --> 00:10:43,546 
‪どっちでしょう？

182
00:10:43,671 --> 00:10:44,713 
‪くう…

183
00:10:44,880 --> 00:10:46,838 
‪俺は どうしたら？

184
00:10:46,921 --> 00:10:49,380 
‪（美濃）
‪おい 絶対にその手 離すな！

185
00:10:49,505 --> 00:10:51,796 
‪（‪安藤(あんどう)‪）
‪そうだ！　こっちは客だ！

186
00:10:51,921 --> 00:10:54,671 
‪（佐伯）
‪アイドルより
‪俺たちを助けろよ！

187
00:10:54,921 --> 00:10:58,046 
‪（進次郎）レナさんの
‪ファンじゃないのか？

188
00:10:58,171 --> 00:10:59,755 
‪（美濃）アイドルはなぁ

189
00:10:59,838 --> 00:11:01,796 
‪ファンに消費されるんだ

190
00:11:02,838 --> 00:11:06,171 
‪なるほど
‪分かりました　では…

191
00:11:09,005 --> 00:11:11,213 
‪消費いたしましょう

192
00:11:11,463 --> 00:11:12,505 
‪（レナ）えっ！

193
00:11:13,046 --> 00:11:15,421 
‪（パラパラ…）

194
00:11:15,755 --> 00:11:16,838 
‪君は 僕が守る！

195
00:11:17,171 --> 00:11:18,213 
‪あっ！

196
00:11:20,921 --> 00:11:22,171 
‪くっ… だあ！

197
00:11:23,755 --> 00:11:26,338 
‪ハア ハア ハア…

198
00:11:27,838 --> 00:11:29,088 
‪あっ あれ！

199
00:11:29,213 --> 00:11:30,255 
‪あいつ！

200
00:11:34,296 --> 00:11:37,838 
‪（アダド）お待ちして
‪おりましたよ 王子様

201
00:11:43,880 --> 00:11:45,171 
‪（イガル）うわ〜！

202
00:11:45,463 --> 00:11:46,921 
‪うう… ああっ…

203
00:11:47,338 --> 00:11:48,171 
‪はっ！

204
00:11:49,713 --> 00:11:50,546 
‪あっ…

205
00:11:56,546 --> 00:11:57,421 
‪あ…

206
00:12:00,546 --> 00:12:02,421 
‪（進次郎）クソ！
‪どうして！

207
00:12:03,671 --> 00:12:07,088 
‪もう 誰も
‪死なせたくなかったのに！

208
00:12:09,463 --> 00:12:12,630 
‪うう… ううっ…

209
00:12:14,046 --> 00:12:15,463 
‪クソ〜！

210
00:12:21,463 --> 00:12:23,755 
‪うう〜！

211
00:12:25,213 --> 00:12:28,796 
‪うお〜！

212
00:12:30,546 --> 00:12:33,296 
‪やあ〜！

213
00:12:36,171 --> 00:12:37,213 
‪でりゃ〜！

214
00:12:46,588 --> 00:12:49,046 
‪俺は お前を

215
00:12:49,838 --> 00:12:52,213 
‪絶対に許さない！

216
00:12:52,796 --> 00:12:53,838 
‪でりゃ〜！

217
00:12:57,838 --> 00:12:59,421 
‪（アダド）待って下さい

218
00:12:59,921 --> 00:13:01,296 
‪（進次郎）あっ あ…

219
00:13:04,671 --> 00:13:06,338 
‪（パチン パチン）
‪ハ〜ン

220
00:13:06,755 --> 00:13:07,755 
‪（観客）うわ！

221
00:13:07,880 --> 00:13:10,505 
‪（観客たち）
‪ああっ！　えっ？　何？

222
00:13:12,755 --> 00:13:14,713 
‪な… これは…

223
00:13:15,755 --> 00:13:18,213 
‪（諸星）
‪爆弾はフェイクということか

224
00:13:18,338 --> 00:13:19,380 
‪諸星さん！

225
00:13:19,505 --> 00:13:21,588 
‪（諸星）一体 お前
‪何のつもり？

226
00:13:21,713 --> 00:13:24,255 
‪（アダド）
‪まあ まあ… おや？

227
00:13:24,421 --> 00:13:28,005 
‪もう あなたのご用事は
‪お済みということですかね？

228
00:13:29,213 --> 00:13:30,796 
‪（ベムラー）そのようだ

229
00:13:30,921 --> 00:13:31,755 
‪おい！

230
00:13:31,880 --> 00:13:36,630 
‪（ベムラー）
‪お前は ここで
‪事の‪転末(てんまつ)‪を見届けるがいい

231
00:13:36,755 --> 00:13:41,671 
‪そして自らが足を踏み入れた
‪世界がどういうものか

232
00:13:41,796 --> 00:13:43,463 
‪よく理解しろ

233
00:13:45,255 --> 00:13:46,088 
‪シャア！

234
00:13:47,296 --> 00:13:48,505 
‪（進次郎）あ…

235
00:13:49,088 --> 00:13:53,630 
‪（アダド）さて 皆様
‪大変失礼いたしました

236
00:13:53,921 --> 00:13:55,671 
‪（諸星）どういうことだ？

237
00:13:55,796 --> 00:13:59,380 
‪（アダド）茶番劇は
‪おしまいということです

238
00:13:59,505 --> 00:14:03,546 
‪佐山(さやま)‪レナさん あなたに
‪言ったひどい言動の数々も

239
00:14:03,671 --> 00:14:05,630 
‪どうかお許しください

240
00:14:06,380 --> 00:14:09,088 
‪そういうことですので
‪そちらのお二方も

241
00:14:09,213 --> 00:14:12,171 
‪戦闘態勢を解いていただいて
‪結構ですよ

242
00:14:12,463 --> 00:14:15,921 
‪（進次郎）お前 これだけの
‪ことをしておいて 今更…

243
00:14:16,296 --> 00:14:18,213 
‪お怒りは ごもっともですが

244
00:14:18,338 --> 00:14:22,296 
‪今は どうか私の話を
‪聞いていただけませんか？

245
00:14:22,505 --> 00:14:27,755 
‪それは 皆様が少なからず
‪関心を持っておられる—

246
00:14:27,880 --> 00:14:31,463 
‪とある連続殺人事件のお話

247
00:14:31,588 --> 00:14:32,880 
‪（進次郎）諸星さん

248
00:14:33,005 --> 00:14:34,255 
‪（諸星）まあ いい

249
00:14:34,546 --> 00:14:37,421 
‪ヤツが このショーを
‪どこに着地させるのか

250
00:14:37,546 --> 00:14:38,713 
‪興味が湧いてきた

251
00:14:39,338 --> 00:14:43,463 
‪人知れず行われていた
‪連続殺人事件の犯人

252
00:14:43,588 --> 00:14:46,630 
‪よほどレナさんの
‪ファンだったのでしょう

253
00:14:46,838 --> 00:14:49,921 
‪彼女のことを
‪悪く言う存在を許せず

254
00:14:50,005 --> 00:14:52,171 
‪殺害にまで
‪及んだわけですから…

255
00:14:52,838 --> 00:14:55,921 
‪（進次郎）
‪その犯人が この異星人？

256
00:14:56,463 --> 00:15:00,171 
‪（アダド）
‪というのであれば
‪話は簡単だったのですが

257
00:15:00,755 --> 00:15:03,880 
‪彼には
‪大切な仲間がいたのです

258
00:15:04,130 --> 00:15:08,338 
‪共に彼女を応援し
‪彼女を傷つける者を

259
00:15:08,463 --> 00:15:12,171 
‪この世から排除しようとした
‪同志たちが…

260
00:15:13,046 --> 00:15:17,796 
‪紳士淑女の皆々様
‪それでは ご紹介いたします

261
00:15:17,921 --> 00:15:20,671 
‪佐山レナファンの
‪かがみであり

262
00:15:20,796 --> 00:15:25,921 
‪連続殺人事件の
‪真の犯人である方々です！

263
00:15:28,463 --> 00:15:29,713 
‪（美濃）おっ おい

264
00:15:29,880 --> 00:15:32,255 
‪（観客たち）
‪えっ 何？　あいつら？

265
00:15:33,046 --> 00:15:33,880 
‪人間？

266
00:15:34,546 --> 00:15:35,713 
‪そんな…

267
00:15:36,630 --> 00:15:41,796 
‪（アダド）
‪そう 彼らが
‪この哀れな異星人に命じて

268
00:15:41,921 --> 00:15:45,213 
‪卑劣な犯行を
‪繰り返していたのです

269
00:15:46,838 --> 00:15:47,963 
‪なんだって！

270
00:15:48,088 --> 00:15:49,921 
‪そういうことかよ

271
00:15:50,213 --> 00:15:52,463 
‪（倉田）あっ 遠藤さん！

272
00:15:52,880 --> 00:15:54,630 
‪（美濃）あ… 違う！

273
00:15:54,713 --> 00:15:56,796 
‪俺たちは
‪ただ“痛めつけろ”って

274
00:15:57,421 --> 00:16:00,130 
‪（アダド）
‪そうかもしれません
‪最初はね

275
00:16:00,255 --> 00:16:05,088 
‪だが 依頼を受けた異星人は
‪予想以上に仕事熱心でした

276
00:16:05,671 --> 00:16:09,880 
‪マズいと感じたあなた方は
‪新たな異星人を雇い

277
00:16:10,296 --> 00:16:14,255 
‪王子に全ての罪を
‪なすりつけようと考えた

278
00:16:14,380 --> 00:16:17,046 
‪（佐伯）
‪“絶対にバレない”と
‪言うから…

279
00:16:17,130 --> 00:16:18,296 
‪（美濃）今更か！

280
00:16:18,380 --> 00:16:19,171 
‪だってさ…

281
00:16:19,296 --> 00:16:21,588 
‪（安藤）俺は反対…
‪（２人）おい！

282
00:16:21,671 --> 00:16:25,213 
‪（倉田）
‪おい！　内輪もめの続きは
‪署でやってもらう

283
00:16:25,713 --> 00:16:27,630 
‪警察だ　おとなしくしろ

284
00:16:27,963 --> 00:16:29,130 
‪（諸星）なるほど

285
00:16:29,588 --> 00:16:33,463 
‪お前が 雇われた異星人に
‪成り代わっていたという訳か

286
00:16:34,046 --> 00:16:37,296 
‪だが 分からんな
‪お前の目的は何だ？

287
00:16:39,046 --> 00:16:44,380 
‪（アダド）
‪まあ この星で言うところの
‪“おとり捜査”ってやつです

288
00:16:44,463 --> 00:16:45,921 
‪（諸星）おとり捜査？

289
00:16:46,005 --> 00:16:47,171 
‪申し遅れました

290
00:16:47,296 --> 00:16:51,463 
‪私は星団評議会直属
‪移民管理局のエージェント

291
00:16:51,588 --> 00:16:53,171 
‪アダドと申します

292
00:16:53,296 --> 00:16:54,963 
‪以後 お見知り置きを

293
00:16:55,171 --> 00:16:56,255 
‪星団評議会？

294
00:16:56,880 --> 00:17:00,713 
‪評議会の命により
‪悪事を働く異星人は

295
00:17:00,838 --> 00:17:03,630 
‪私が責任を持って
‪処分いたします

296
00:17:03,755 --> 00:17:07,630 
‪ですが 人間さんのことは
‪そちらでお願いしますよ

297
00:17:07,755 --> 00:17:11,005 
‪それでは 私も これにて！

298
00:17:12,755 --> 00:17:13,963 
‪（進次郎）おい！

299
00:17:16,213 --> 00:17:18,088 
‪（遠藤）う… うう…

300
00:17:19,213 --> 00:17:20,671 
‪大丈夫か レナ？

301
00:17:21,130 --> 00:17:22,296 
‪（レナ）お父さん

302
00:17:23,088 --> 00:17:25,546 
‪（諸星）作戦終了だ　帰るぞ

303
00:17:26,671 --> 00:17:28,255 
‪今後は 今までのように

304
00:17:28,380 --> 00:17:30,880 
‪“秘密裏に”ってわけには
‪いかなくなる

305
00:17:31,338 --> 00:17:33,213 
‪世論も どう動くか

306
00:17:34,046 --> 00:17:34,880 
‪行くぞ

307
00:17:58,255 --> 00:18:01,005 
‪（遠藤）
‪少しは落ち着いたか？

308
00:18:01,671 --> 00:18:02,546 
‪（レナ）うん

309
00:18:03,338 --> 00:18:04,338 
‪（遠藤）うん…

310
00:18:07,255 --> 00:18:10,505 
‪（レナ）
‪お父さん この事件のこと…

311
00:18:12,588 --> 00:18:16,421 
‪（遠藤）ああ 俺なりに
‪調べてはいたが

312
00:18:16,963 --> 00:18:19,296 
‪大して役に立たなかったな

313
00:18:20,255 --> 00:18:21,171 
‪すまん

314
00:18:21,380 --> 00:18:24,380 
‪（レナ）ううん ありがとう

315
00:18:26,046 --> 00:18:27,088 
‪ハア〜

316
00:18:28,088 --> 00:18:30,380 
‪迷惑かけて ごめんなさい

317
00:18:32,546 --> 00:18:36,380 
ファンの人が
あんなことするなんて…

318
00:18:39,630 --> 00:18:42,671 
‪人の心ってのは
‪分からんもんだ

319
00:18:43,505 --> 00:18:46,713 
‪だが あいつは…

320
00:18:47,296 --> 00:18:48,171 
‪（レナ）え？

321
00:18:50,671 --> 00:18:53,130 
‪あのイガルってヤツは

322
00:18:54,005 --> 00:18:56,755 
‪本当にお前のことが
‪好きだったんだろう

323
00:18:57,171 --> 00:18:59,546 
‪最期までお前を守ろうとした

324
00:19:02,755 --> 00:19:03,588 
‪うん

325
00:19:06,755 --> 00:19:08,213 
‪あのウルトラマンもね

326
00:19:08,505 --> 00:19:10,505 
‪その名前を出すんじゃねえ

327
00:19:12,171 --> 00:19:15,546 
‪でも あの人は
‪私の声を聞いてくれた

328
00:19:17,088 --> 00:19:19,880 
‪確かに犠牲者は
‪出てしまったけど

329
00:19:21,255 --> 00:19:22,838 
‪あのウルトラマンは

330
00:19:22,963 --> 00:19:26,130 
‪あそこにいた全員を
‪助けようとしてくれたよ

331
00:19:28,213 --> 00:19:29,130 
‪ハア

332
00:19:31,505 --> 00:19:32,463 
‪ハア…

333
00:19:43,005 --> 00:19:47,296 
‪浮かれたり 落ち込んだり
‪忙しいヤツだな

334
00:19:48,296 --> 00:19:52,296 
‪（進次郎）
‪死者を出してしまいました

335
00:19:53,296 --> 00:19:56,546 
‪イガルは
‪処分されて当然のことをした

336
00:19:58,630 --> 00:20:01,213 
‪諸星さんは
‪それでいいんですか？

337
00:20:03,630 --> 00:20:04,505 
‪俺は…

338
00:20:05,130 --> 00:20:11,338 
‪（諸星）
‪確かに 傷つき 大切な人を
‪失った人々の心情を思えば

339
00:20:11,463 --> 00:20:14,963 
‪ウルトラマンはヒーローとは
‪言い切れないかもしれん

340
00:20:15,463 --> 00:20:19,671 
‪それでも お前の父親は
‪たった１人で戦い続けた

341
00:20:21,380 --> 00:20:25,088 
‪ウルトラマンの使命を
‪全うするためにな

342
00:20:25,213 --> 00:20:26,671 
‪分かってます

343
00:20:27,755 --> 00:20:30,213 
‪だけど 俺は やっぱり

344
00:20:30,921 --> 00:20:33,130 
‪誰１人
‪傷つけたくありません

345
00:20:33,630 --> 00:20:37,880 
‪被害者を出さずに
‪そこにいる全員を救える—

346
00:20:38,963 --> 00:20:43,296 
‪そんな正義の味方に
‪俺は なりたいんです

347
00:20:47,296 --> 00:20:49,171 
‪相変わらずの甘ちゃんだな

348
00:20:52,963 --> 00:20:57,088 
‪だが お前のそういう姿勢
‪僕は…

349
00:21:00,588 --> 00:21:01,796 
‪気に入らんな

350
00:21:11,421 --> 00:21:17,421 
♪〜

351
00:22:34,421 --> 00:22:40,421 
〜♪