[Script Info]
; Script generated by pysubs2
; https://pypi.python.org/pypi/pysubs2
Title: Space Brothers 38
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Scroll Position: 820
Active Line: 837
Video Zoom Percent: 0.5
YCbCr Matrix: TV.601
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,LTFinnegan Medium,20.0,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.0,2,10,10,10,1
Style: signs,LTFinnegan Medium,16.0,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,5,10,10,10,1
Style: OP,LTFinnegan Medium,16.0,&H00F0FBFF,&H000000FF,&H00BA5305,&H96000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,2,90,90,10,1
Style: ED,LTFinnegan Medium,16.0,&H00F0FBFF,&H000000FF,&H00BA5305,&H96000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,2,90,90,10,1
Style: title,Rexlia Free,16.0,&H00E5E7EC,&H000000FF,&H003E535F,&H00000000,0,0,0,0,100.0,150.0,0.5,0.0,1,2.0,2.0,5,10,10,10,1
Style: preview,LTFinnegan Medium,20.0,&H00F1F4F9,&H000000FF,&H000F1115,&H96000000,0,-1,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,5,90,90,35,1
Style: SPACE BROS,Franchise,46.0,&H00F9F6EC,&H000000FF,&H00E8F8F5,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,10.94,1,3.0,0.0,5,10,10,10,1
Style: Default-ja,Arial,28.0,&H00FFFFFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1,0.0,7,10,10,10,0
Style: Rubi-ja,MS UI Gothic,16.0,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,2.0,7,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:06.11,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}The final astronaut selection exam was held at NASA, in America.
Dialogue: 0,0:00:01.16,0:00:03.70,Rubi-ja,,0,0,0,,なんば　むった\N
Dialogue: 0,0:00:01.16,0:00:03.70,Rubi-ja,,0,0,0,,ナサ\N
Dialogue: 0,0:00:01.16,0:00:03.70,Default-ja,,0,0,0,,＜ＮＡＳＡ･ｱﾒﾘｶ航空宇宙局で➡\N
Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:06.73,Default-ja,,0,0,0,,行われた\N
Dialogue: 0,0:00:03.70,0:00:06.73,Default-ja,,0,0,0,,宇宙飛行士の最終試験＞\N
Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:11.44,Default-ja,,0,0,0,,＜その合格発表を待つ中\N
Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:11.44,Rubi-ja,,0,0,0,,ひびと\N
Dialogue: 0,0:00:06.73,0:00:11.44,Default-ja,,0,0,0,,弟･日々人は ついに月面へ＞\N
Dialogue: 0,0:00:06.84,0:00:08.93,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}While I waited for JAXA's final exam results,
Dialogue: 0,0:00:08.93,0:00:11.28,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}my brother, Hibito, finally landed on the moon.
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:16.14,Default-ja,,0,0,0,,(南波日々人)イエーッ‼\N
Dialogue: 0,0:00:12.57,0:00:14.82,Default,Hibi,0,0,0,,Yay!!
Dialogue: 0,0:00:22.38,0:00:27.89,Default-ja,,0,0,0,,《なんか…光ったよな？》\N
Dialogue: 0,0:00:25.68,0:00:27.12,Default,Hibi,0,0,0,,I saw something flash...
Dialogue: 0,0:00:27.89,0:00:32.79,Default-ja,,0,0,0,,＜そして日本に帰国した私は\N
Dialogue: 0,0:00:27.89,0:00:32.79,Default-ja,,0,0,0,,ついに 合格発表の日を迎えた＞\N
Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:30.26,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}I've returned to Japan,
Dialogue: 0,0:00:30.26,0:00:32.72,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}and now it's judgment day.
Dialogue: 0,0:00:32.72,0:00:36.24,Default,Mom,0,0,0,,Hey-ho, hey-ho, hey-ho!
Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:36.40,Default-ja,,0,0,0,,アッホラ ワッショイ\N
Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:39.18,Default,Mom,0,0,0,,Hey-ho, hey-ho, hey-ho!
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:39.30,Default-ja,,0,0,0,,ワッショイ！\N
Dialogue: 0,0:00:41.23,0:00:43.00,Default-ja,,0,0,0,,ワッショイ‼\N
Dialogue: 0,0:00:41.45,0:00:42.81,Default,Mu,0,0,0,,Hey-ho!
Dialogue: 0,0:00:43.00,0:00:44.94,Default-ja,,0,0,0,,どこ行くの？\N
Dialogue: 0,0:00:43.42,0:00:44.80,Default,Mom,0,0,0,,Where are you going?
Dialogue: 0,0:00:44.80,0:00:45.91,Default,Mu,0,0,0,,The park.
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:48.81,Default-ja,,0,0,0,,公園！よくわかんね～けど\N
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:48.81,Default-ja,,0,0,0,,近くまで来たから➡\N
Dialogue: 0,0:00:45.91,0:00:51.37,Default,Mu,0,0,0,,Someone from JAXA asked me to meet him there since he's in the area.
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:52.18,Default-ja,,0,0,0,,出てこれないかって\N
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:52.18,Rubi-ja,,0,0,0,,ジャクサ\N
Dialogue: 0,0:00:48.81,0:00:52.18,Default-ja,,0,0,0,,ＪＡＸＡの人が…｡\N
Dialogue: 0,0:00:56.75,0:00:58.75,Default-ja,,0,0,0,,なに くつってんの？\N
Dialogue: 0,0:00:56.90,0:00:58.03,Default,A,0,0,0,,What are you making?
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:05.12,Rubi-ja,,0,0,0,,ほしか\N
Dialogue: 0,0:01:01.72,0:01:05.12,Default-ja,,0,0,0,,どうしたモジャ君 そのおでこ｡\N
Dialogue: 0,0:01:02.23,0:01:05.08,Default,Hoshi,0,0,0,,What happened to your forehead, Afro?
Dialogue: 0,0:01:08.71,0:01:09.59,Default,Hoshi,0,0,0,,Afro...
Dialogue: 0,0:01:08.86,0:01:13.26,Default-ja,,0,0,0,,モジャ君…いや 南波六太君｡\N
Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:12.43,Default,Hoshi,0,0,0,,No, Nanba Mutta.
Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:17.20,Default-ja,,0,0,0,,はい｡\N
Dialogue: 0,0:01:15.74,0:01:16.42,Default,Mu,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:01:19.07,0:01:21.07,Default-ja,,0,0,0,,我々ＪＡＸＡは 君を…｡\N
Dialogue: 0,0:01:19.28,0:01:20.72,Default,Hoshi,0,0,0,,We at JAXA...
Dialogue: 0,0:01:35.29,0:01:37.82,Default,Hoshi,0,0,0,,...would like to welcome you as a new astronaut.
Dialogue: 0,0:01:35.39,0:01:37.99,Default-ja,,0,0,0,,君を…宇宙飛行士として\N
Dialogue: 0,0:01:35.39,0:01:37.99,Default-ja,,0,0,0,,迎えます｡\N
Dialogue: 0,0:01:44.06,0:01:47.26,Default-ja,,0,0,0,,おめでとう！君には運がある！\N
Dialogue: 0,0:01:44.17,0:01:45.15,Default,Hoshi,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 0,0:01:45.85,0:01:46.79,Default,Hoshi,0,0,0,,You're one of the lucky ones.
Dialogue: 0,0:01:52.33,0:01:53.90,Default,Mu,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:01:52.41,0:01:55.31,Default-ja,,0,0,0,,ありがとうございます｡\N
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:01:57.17,Default,Mom,0,0,0,,He did it...
Dialogue: 0,0:01:55.31,0:02:01.25,Default-ja,,0,0,0,,やったわ あの子｡\N
Dialogue: 0,0:01:55.31,0:02:01.25,Default-ja,,0,0,0,,うう…よかったわ｡\N
Dialogue: 0,0:01:58.59,0:02:00.24,Default,Mom,0,0,0,,I'm so happy for him.
Dialogue: 0,0:02:01.25,0:02:07.05,Default-ja,,0,0,0,,じゃあ 行こうか 六太君｡\N
Dialogue: 0,0:02:01.25,0:02:07.05,Default-ja,,0,0,0,,え!?行くってどこに？\N
Dialogue: 0,0:02:01.78,0:02:03.47,Default,Hoshi,0,0,0,,Then let's go, Mutta.
Dialogue: 0,0:02:04.27,0:02:05.21,Default,Mu,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:02:05.21,0:02:06.39,Default,Mu,0,0,0,,Where are we going?
Dialogue: 0,0:02:07.05,0:02:09.19,Default-ja,,0,0,0,,これから 記者会見だ！\N
Dialogue: 0,0:02:07.06,0:02:08.62,Default,Hoshi,0,0,0,,We should head to the press conference.
Dialogue: 0,0:02:09.19,0:02:12.09,Default-ja,,0,0,0,,他の合格者も\N
Dialogue: 0,0:02:09.19,0:02:12.09,Default-ja,,0,0,0,,みんな向かってる頃だ｡\N
Dialogue: 0,0:02:09.27,0:02:11.73,Default,Hoshi,0,0,0,,The other new astronauts are waiting.
Dialogue: 0,0:02:12.09,0:02:14.93,Default-ja,,0,0,0,,みんなも…｡\N
Dialogue: 0,0:02:12.53,0:02:13.51,Default,Mu,0,0,0,,The other new astronauts?
Dialogue: 0,0:02:28.05,0:02:28.99,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}I am...
Dialogue: 0,0:02:28.21,0:02:32.51,Default-ja,,0,0,0,,《俺が 今日から 宇宙飛行士》\N
Dialogue: 0,0:02:29.82,0:02:32.38,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}an astronaut now.
Dialogue: 0,0:02:37.01,0:02:37.05,Default,,0,0,0,,{op}
Dialogue: 0,0:02:43.31,0:02:46.40,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}Seven Days
Dialogue: 1,0:02:43.81,0:02:44.19,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\fad(234,0)\bord0\fax-0.33\blur0.7\t(275,359,\c&HF2CBB4&)}Space Brothers
Dialogue: 0,0:02:43.81,0:02:44.19,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\fad(234,0)\bord1.5\fax-0.33\blur2}Space Brothers
Dialogue: 1,0:02:44.19,0:02:44.23,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\bord0\fax-0.33\blur0.7\c&HCE614A&}Space Brothers
Dialogue: 0,0:02:44.19,0:02:44.23,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\fax-0.33\bord1.5\blur2}Space Brothers
Dialogue: 1,0:02:44.23,0:02:44.27,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\bord0\fax-0.33\blur0.7\c&HE06C5C&}Space Brothers
Dialogue: 0,0:02:44.23,0:02:44.27,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\fax-0.33\bord1.5\blur2}Space Brothers
Dialogue: 1,0:02:44.27,0:02:44.31,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\bord0\fax-0.33\blur0.7\c&HED7C6A&}Space Brothers
Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:44.31,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\fax-0.33\bord2\blur2}Space Brothers
Dialogue: 1,0:02:44.31,0:02:44.35,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\bord0\fax-0.33\blur0.7\c&HF5AF9A&}Space Brothers
Dialogue: 0,0:02:44.31,0:02:44.35,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\fax-0.33\bord2\blur3}Space Brothers
Dialogue: 1,0:02:44.35,0:02:49.90,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\fad(0,59)\bord0\fax-0.33\blur0.7\c&HFDFCFC&\t(152,486,\c&H853F1E&)\t(569,1487,\c&HBF5832&)\t(4240,5074,\c&H853F1E&)}Space Brothers
Dialogue: 0,0:02:44.35,0:02:49.90,SPACE BROS,,0,0,0,,{\pos(646,40)\fad(0,59)\fax-0.33\bord2\blur3}Space Brothers
Dialogue: 0,0:02:46.65,0:02:50.19,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}Before my uneasiness
Dialogue: 0,0:02:50.78,0:02:53.07,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}was the end
Dialogue: 0,0:02:54.07,0:02:58.03,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}of my happiness
Dialogue: 0,0:02:58.62,0:03:01.95,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}I came to you
Dialogue: 0,0:03:02.33,0:03:05.25,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}and we were one
Dialogue: 0,0:03:06.08,0:03:09.59,OP,,0,0,0,,Hello Hello
Dialogue: 0,0:03:09.59,0:03:11.67,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}Let's fly
Dialogue: 0,0:03:13.42,0:03:19.35,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}Here in this world we dream
Dialogue: 0,0:03:19.64,0:03:23.18,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}and keep on dancing
Dialogue: 0,0:03:23.39,0:03:27.65,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}Here among light and shadow
Dialogue: 0,0:03:28.23,0:03:34.15,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}we keep changing
Dialogue: 0,0:03:34.49,0:03:37.99,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}so that the wind doesn't let up
Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:42.28,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}Even though the future is vague and unreliable
Dialogue: 0,0:03:42.58,0:03:45.83,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}we are
Dialogue: 0,0:03:45.87,0:03:49.04,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}not alone
Dialogue: 0,0:03:49.79,0:03:53.38,OP,,0,0,0,,{\fad(0,480)}not alone
Dialogue: 0,0:04:06.97,0:04:07.01,Default,,0,0,0,,{part a}
Dialogue: 1,0:04:07.64,0:04:13.64,title,EpTitle,0,0,0,,{\pos(961.579,10.229)\fad(522,728)\fax-0.15\bord0\blur0.5\c&HEAEBE8&}#38 Eleventh E-mail
Dialogue: 0,0:04:07.64,0:04:13.64,title,EpTitle,0,0,0,,{\pos(961.579,10.229)\fad(522,728)\fax-0.15\1a&HFF&\blur1.5\bord1\3c&H1D2E39&}#38 Eleventh E-mail
Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:21.50,Default-ja,,0,0,0,,原田君 急いでくれ｡安全運転でな｡\N
Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:21.50,Default-ja,,0,0,0,,(原田)はい｡\N
Dialogue: 0,0:04:17.16,0:04:19.06,Default,Hoshi,0,0,0,,Step on it, Harada.
Dialogue: 0,0:04:19.06,0:04:20.77,Default,Hoshi,0,0,0,,But drive safely.
Dialogue: 0,0:04:20.77,0:04:21.24,Default,Hara,0,0,0,,Yes, sir.
Dialogue: 0,0:04:29.90,0:04:30.60,Default,Mu,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:34.21,Default-ja,,0,0,0,,はい？\N
Dialogue: 0,0:04:30.04,0:04:34.21,Default-ja,,0,0,0,,改めましてＪＡＸＡの星加です｡➡\N
Dialogue: 0,0:04:30.60,0:04:31.54,Default,Hoshi,0,0,0,,Let me formally introduce myself.
Dialogue: 0,0:04:31.54,0:04:31.58,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(430,186)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz17}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.58,0:04:31.62,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(430,186.77)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz17}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.62,0:04:31.66,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(429.99,185.26)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz17}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:31.70,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(487.94,221.95)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz17}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.70,0:04:31.75,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(488.06,220.6)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16.99}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.75,0:04:31.79,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(487.68,221.73)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz17}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.79,0:04:31.83,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(508.95,235.22)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16.01}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.83,0:04:31.87,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.16,236.18)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.99}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.87,0:04:31.91,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(509.07,234.79)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.98}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.91,0:04:31.95,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(519.67,242.18)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16.49}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:32.00,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(519.42,241.18)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16.48}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.00,0:04:32.04,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(519.57,242.61)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16.45}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.04,0:04:32.08,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.66,246.41)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.95}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.08,0:04:32.12,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.39,248.15)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.95}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.12,0:04:32.16,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.33,246.42)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.95}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:32.21,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.63,247.89)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.94}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.16,0:04:33.92,Default,Hoshi,0,0,0,,I'm Hoshika, a JAXA employee.
Dialogue: 0,0:04:32.21,0:04:32.25,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.24,246.44)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.92}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.25,0:04:32.29,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.5,248.1)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.92}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.29,0:04:32.33,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.3,246.59)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.93}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.33,0:04:32.37,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.56,247.58)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.91}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:32.41,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.55,246.82)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.91}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:32.46,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.51,247.81)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.91}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.46,0:04:32.50,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.3,246.81)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.91}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:32.54,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.5,248.02)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.9}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.54,0:04:32.58,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.31,246.4)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.89}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.58,0:04:32.62,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.63,248.06)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.87}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.62,0:04:32.66,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.33,246.87)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.87}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:32.71,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.33,248.14)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.87}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.71,0:04:32.75,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.3,246.17)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.86}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:32.79,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.32,247.53)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.86}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.79,0:04:32.83,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.58,246.54)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.88}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:32.87,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.54,247.43)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.85}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.87,0:04:32.91,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.51,246.35)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.85}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.91,0:04:32.96,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.52,248.03)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.82}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:33.00,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.54,246.77)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.83}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.00,0:04:33.04,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.55,248.05)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.83}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.04,0:04:33.08,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.58,246.32)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.83}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.08,0:04:33.12,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.56,248.02)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.83}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.12,0:04:33.16,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.36,246.27)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.83}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:33.21,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.33,247.52)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.83}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:33.25,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.25,246.78)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.81}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.25,0:04:33.29,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.21,248.52)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.81}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.29,0:04:33.33,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.77,244.81)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.8}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.33,0:04:33.37,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.52,250.07)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.79}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.37,0:04:33.41,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.77,244.82)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.78}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:33.46,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.27,248.09)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.77}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:33.50,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.21,246.24)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.79}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.50,0:04:33.54,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.5,248.26)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.79}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.54,0:04:33.58,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.53,246.5)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.78}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.58,0:04:33.62,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.26,247.5)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.78}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.62,0:04:33.66,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.27,246.5)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.78}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.66,0:04:33.71,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.59,248)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.78}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.71,0:04:33.75,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.27,246.24)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.76}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:33.79,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.44,247.96)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.77}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:33.83,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.61,246)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.75}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:33.87,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.42,247.46)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.76}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.87,0:04:33.92,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.54,246.19)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.76}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.92,0:04:33.96,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.43,247.76)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.75}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:33.92,0:04:35.54,Default,Hoshi,0,0,0,,Sorry we're doing this in the car.
Dialogue: 0,0:04:33.96,0:04:34.00,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.28,246.16)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.74}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.00,0:04:34.04,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.28,247.4)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.74}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.04,0:04:34.08,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.52,246.08)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.73}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.08,0:04:34.12,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.34,247.82)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.72}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:34.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.21,246.32)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.72}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.17,0:04:34.21,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.5,247.86)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.7}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:34.25,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.19,246.51)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.71}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:37.71,Default-ja,,0,0,0,,こんなところで悪いね｡\N
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:37.71,Default-ja,,0,0,0,,あ ありがとうございます｡\N
Dialogue: 0,0:04:34.25,0:04:34.29,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.5,247.46)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.71}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.29,0:04:34.33,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.5,246.64)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.71}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.33,0:04:34.37,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.22,247.73)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.7}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.37,0:04:34.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.21,246.72)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.7}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.42,0:04:34.46,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.51,247.66)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.7}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.46,0:04:34.50,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.37,246.42)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.69}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.50,0:04:34.54,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.34,247.75)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.69}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.54,0:04:34.58,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.34,246.62)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.69}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.58,0:04:34.62,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.36,247.78)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.68}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.62,0:04:34.67,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.32,246.28)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.67}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.67,0:04:34.71,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.38,247.79)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.67}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:34.75,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.34,246.75)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.67}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.75,0:04:34.79,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.51,247.65)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.68}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.79,0:04:34.83,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.56,246.37)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.67}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:34.87,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.21,247.57)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.66}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.87,0:04:34.92,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.22,246.07)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.66}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.92,0:04:34.96,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.4,247.56)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.66}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:35.00,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.21,246.59)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.67}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.00,0:04:35.04,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.31,247.22)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.65}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.04,0:04:35.08,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.17,246.53)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.64}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:35.12,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.34,247.82)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.64}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.12,0:04:35.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.51,246.34)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.64}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.17,0:04:35.21,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.34,247.56)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.64}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.21,0:04:35.25,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.56,246.11)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.62}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.25,0:04:35.29,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.44,247.35)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.62}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.29,0:04:35.33,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.18,246.35)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.63}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.33,0:04:35.37,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.44,247.57)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.63}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.37,0:04:35.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.15,246.23)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.62}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.42,0:04:35.46,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.32,247.88)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.62}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.46,0:04:35.50,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.51,246.21)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.63}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.50,0:04:35.54,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.28,247.62)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.62}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:35.58,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.18,246.14)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.6}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.54,0:04:37.54,Default,Mu,0,0,0,,Oh, thank you very much.
Dialogue: 0,0:04:35.58,0:04:35.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.33,247.7)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.61}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.63,0:04:35.67,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.21,246.39)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.61}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.67,0:04:35.71,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.43,247.89)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.61}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.71,0:04:35.75,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.27,246.63)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.6}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.75,0:04:35.79,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.17,247.41)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.6}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.79,0:04:35.83,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.03,246.63)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.6}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.83,0:04:35.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.45,247.69)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.59}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.88,0:04:35.92,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(531.41,246.14)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.59}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.92,0:04:35.96,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.11,249.9)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.58}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:35.96,0:04:36.00,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.41,242.7)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.58}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.00,0:04:36.04,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.01,248.91)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.59}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:36.08,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.4,244.38)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.58}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.08,0:04:36.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.39,249.12)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.58}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.13,0:04:36.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.09,245.83)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.58}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:36.21,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.28,248.4)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.57}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:36.25,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.79,246.4)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.58}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.25,0:04:36.29,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.79,247.4)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.57}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.29,0:04:36.33,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.67,246.09)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.57}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.33,0:04:36.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.78,247.41)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.57}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.38,0:04:36.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.79,246.41)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.57}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.42,0:04:36.46,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.8,247.41)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.56}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.46,0:04:36.50,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.78,245.96)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.54}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:36.54,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.05,247.66)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.55}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.54,0:04:36.58,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.06,246.43)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.55}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.58,0:04:36.63,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.8,247.42)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.54}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.63,0:04:36.67,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.01,246.17)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.55}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:36.71,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.08,247.23)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.54}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.71,0:04:36.75,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.8,245.98)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.54}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.75,0:04:36.79,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.89,247.21)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.53}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.79,0:04:36.83,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.72,246.28)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.54}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:36.88,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(532.98,247.63)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.53}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.88,0:04:36.92,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(533.06,246.02)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.5}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.92,0:04:36.96,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(545.12,264.05)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.58}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:37.00,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(545.3,262.62)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.6}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:37.04,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(545.23,263.8)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.57}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.04,0:04:37.08,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(558.67,274.06)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.54}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.08,0:04:37.13,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(558.93,275.29)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.53}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:37.17,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(558.92,273.54)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.53}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.17,0:04:37.21,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(588.56,299.84)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.63}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.21,0:04:37.25,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(588.8,298.46)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.64}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.25,0:04:37.29,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(588.59,300.01)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.63}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.29,0:04:37.34,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(644.47,354.84)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16.18}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.34,0:04:37.38,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(644.43,356.17)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16.16}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:37.42,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(644.23,354.86)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16.17}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.42,0:04:37.46,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(761.33,467.91)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.46,0:04:37.50,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(761.53,466.57)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz16}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:37.54,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(761.47,468.13)\fnFranklin Gothic Medium\fs35\blur0.65\b1\fax0.08\c&H516C78&\frz15.98}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:04:42.08,0:04:45.55,Default-ja,,0,0,0,,あっ 今 名刺\N
Dialogue: 0,0:04:42.08,0:04:45.55,Default-ja,,0,0,0,,持ってないんですけど…｡\N
Dialogue: 0,0:04:43.02,0:04:44.80,Default,Mu,0,0,0,,I don't have any business cards right now...
Dialogue: 0,0:04:45.31,0:04:47.62,Default,Mu,0,0,0,,Actually, I'm unemployed.
Dialogue: 0,0:04:45.55,0:04:47.89,Default-ja,,0,0,0,,っていうか 無職なんですけど…｡\N
Dialogue: 0,0:04:47.89,0:04:51.89,Default-ja,,0,0,0,,君はもう無職じゃないだろう｡\N
Dialogue: 0,0:04:48.77,0:04:50.77,Default,Hoshi,0,0,0,,You have a job now.
Dialogue: 0,0:04:55.50,0:05:00.83,Default-ja,,0,0,0,,君の名刺も近々できる｡\N
Dialogue: 0,0:04:55.50,0:05:00.83,Default-ja,,0,0,0,,そしたら俺にも１枚くれ｡\N
Dialogue: 0,0:04:55.75,0:04:57.59,Default,Hoshi,0,0,0,,You'll have business cards soon.
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:00.72,Default,Hoshi,0,0,0,,Once they're done, let me have one.
Dialogue: 0,0:05:00.72,0:05:01.82,Default,Mu,0,0,0,,Oh, sure.
Dialogue: 0,0:05:00.83,0:05:02.77,Default-ja,,0,0,0,,あ はい｡\N
Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:05.53,signs,,0,0,0,,{\pos(707,314)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.53,0:05:05.57,signs,,0,0,0,,{\pos(707.12,315.83)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.57,0:05:05.61,signs,,0,0,0,,{\pos(706.78,314.53)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.61,0:05:05.66,signs,,0,0,0,,{\pos(707.01,315.23)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.66,0:05:05.70,signs,,0,0,0,,{\pos(706.78,314.55)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.70,0:05:05.74,signs,,0,0,0,,{\pos(707.03,315.25)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.74,0:05:05.78,signs,,0,0,0,,{\pos(707.05,314.02)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.78,0:05:05.82,signs,,0,0,0,,{\pos(707.02,315.51)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.82,0:05:05.86,signs,,0,0,0,,{\pos(707.01,313.88)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.86,0:05:05.91,signs,,0,0,0,,{\pos(706.79,315.7)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.91,0:05:05.95,signs,,0,0,0,,{\pos(706.77,314.16)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.95,0:05:05.99,signs,,0,0,0,,{\pos(706.75,315.15)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:05.99,0:05:06.03,signs,,0,0,0,,{\pos(706.99,313.9)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.03,0:05:06.07,signs,,0,0,0,,{\pos(706.99,315.13)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.07,0:05:06.11,signs,,0,0,0,,{\pos(706.81,314.12)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.11,0:05:06.16,signs,,0,0,0,,{\pos(707.52,316.93)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.16,0:05:06.20,signs,,0,0,0,,{\pos(706.63,312.88)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.20,0:05:06.24,signs,,0,0,0,,{\pos(707.74,316.35)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:06.28,signs,,0,0,0,,{\pos(707.39,313.08)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.28,0:05:06.32,signs,,0,0,0,,{\pos(707.11,315.3)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.32,0:05:06.36,signs,,0,0,0,,{\pos(706.62,314.27)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.36,0:05:06.41,signs,,0,0,0,,{\pos(707.3,315.23)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.41,0:05:06.45,signs,,0,0,0,,{\pos(706.77,314.23)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.45,0:05:06.49,signs,,0,0,0,,{\pos(707.01,315.23)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.49,0:05:06.53,signs,,0,0,0,,{\pos(707,313.78)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.53,0:05:06.57,signs,,0,0,0,,{\pos(706.99,315.48)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.57,0:05:06.61,signs,,0,0,0,,{\pos(707,313.92)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.61,0:05:06.66,signs,,0,0,0,,{\pos(706.98,315.29)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.66,0:05:06.70,signs,,0,0,0,,{\pos(707.17,314.29)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.70,0:05:06.74,signs,,0,0,0,,{\pos(707.1,314.99)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:06.78,signs,,0,0,0,,{\pos(706.81,313.93)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.78,0:05:06.82,signs,,0,0,0,,{\pos(706.87,315.53)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.82,0:05:06.86,signs,,0,0,0,,{\pos(706.93,314.16)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.86,0:05:06.91,signs,,0,0,0,,{\pos(707.11,315.17)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.91,0:05:06.95,signs,,0,0,0,,{\pos(706.79,314.02)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.95,0:05:06.99,signs,,0,0,0,,{\pos(706.95,315.43)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:06.99,0:05:07.03,signs,,0,0,0,,{\pos(707.09,314.16)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.03,0:05:07.07,signs,,0,0,0,,{\pos(706.83,315.15)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:07.11,signs,,0,0,0,,{\pos(706.73,314.12)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.11,0:05:07.16,signs,,0,0,0,,{\pos(706.9,315.17)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.16,0:05:07.20,signs,,0,0,0,,{\pos(706.89,314.18)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.20,0:05:07.24,signs,,0,0,0,,{\pos(706.73,315.48)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.24,0:05:07.28,signs,,0,0,0,,{\pos(706.87,313.67)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.28,0:05:07.32,signs,,0,0,0,,{\pos(706.73,315.57)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.32,0:05:07.37,signs,,0,0,0,,{\pos(707.08,313.67)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.37,0:05:07.41,signs,,0,0,0,,{\pos(706.63,315.15)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.41,0:05:07.45,signs,,0,0,0,,{\pos(706.85,314.27)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.45,0:05:07.49,signs,,0,0,0,,{\pos(706.67,315.27)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.49,0:05:07.53,signs,,0,0,0,,{\pos(707,313.62)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:07.57,signs,,0,0,0,,{\pos(706.81,315.16)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:07.62,signs,,0,0,0,,{\pos(707.01,313.86)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.62,0:05:07.66,signs,,0,0,0,,{\pos(706.86,315.4)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.66,0:05:07.70,signs,,0,0,0,,{\pos(706.87,314.09)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:07.74,signs,,0,0,0,,{\pos(706.85,314.95)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.74,0:05:07.78,signs,,0,0,0,,{\pos(707.03,313.89)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.78,0:05:07.82,signs,,0,0,0,,{\pos(706.86,315.11)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.82,0:05:07.87,signs,,0,0,0,,{\pos(706.85,313.82)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.87,0:05:07.91,signs,,0,0,0,,{\pos(706.76,315.12)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.91,0:05:07.95,signs,,0,0,0,,{\pos(706.85,314.05)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:07.99,signs,,0,0,0,,{\pos(706.75,315.1)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.921}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:08.51,0:05:11.18,Default-ja,,0,0,0,,あ あの…星加さん｡\N
Dialogue: 0,0:05:08.58,0:05:10.16,Default,Mu,0,0,0,,Uh, Hoshika?
Dialogue: 0,0:05:10.16,0:05:11.17,Default,Hoshi,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:05:11.17,0:05:15.29,Default,Mu,0,0,0,,Your voice sounds familiar.
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:17.05,Default-ja,,0,0,0,,星加さんの声に なんか聞き覚えが\N
Dialogue: 0,0:05:11.18,0:05:17.05,Default-ja,,0,0,0,,あるんですけど…もしかして？\N
Dialogue: 0,0:05:15.72,0:05:16.96,Default,Mu,0,0,0,,Were you...
Dialogue: 0,0:05:17.05,0:05:21.36,Default-ja,,0,0,0,,ふふふ…その通り！\N
Dialogue: 0,0:05:19.33,0:05:20.30,Default,Hoshi,0,0,0,,You got it.
Dialogue: 0,0:05:21.36,0:05:25.76,Default-ja,,0,0,0,,⦅それでは皆さん\N
Dialogue: 0,0:05:21.36,0:05:25.76,Default-ja,,0,0,0,,最終日の課題を発表します⦆\N
Dialogue: 0,0:05:21.74,0:05:23.01,Default,Hoshi,0,0,0,,Hello, everyone.
Dialogue: 0,0:05:23.01,0:05:25.57,Default,Hoshi,0,0,0,,I will now announce your task for the final day.
Dialogue: 0,0:05:27.42,0:05:31.43,Default,Hoshi,0,0,0,,I was the one who issued your orders.
Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:31.70,Default-ja,,0,0,0,,三次試験の後半\N
Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:31.70,Default-ja,,0,0,0,,君らに指示を出していたのは俺だ｡\N
Dialogue: 0,0:05:33.48,0:05:34.81,Default,Mu,0,0,0,,I see...
Dialogue: 0,0:05:33.57,0:05:35.57,Default-ja,,0,0,0,,なるほど…｡\N
Dialogue: 0,0:05:35.57,0:05:38.21,Default-ja,,0,0,0,,やっぱそうでしたか…｡\N
Dialogue: 0,0:05:35.74,0:05:37.37,Default,Mu,0,0,0,,Then it {\i1}was{\i0} you.
Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:37.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(197,134)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2100\fscy2100\fnCentury\c&H060606&\b1\t(0,440,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:37.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(193,470)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2100\fscy2100\fnCentury\c&H060606&\b1\t(0,440,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1500\fscy1500}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:38.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(198.31,134.23)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2093.94\fscy2093.94\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-42,398,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:37.98,0:05:38.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(194.33,469.26)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2093.94\fscy2093.94\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-42,398,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1495.67\fscy1495.67}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.02,0:05:38.06,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(198.81,134.33)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2091.58\fscy2091.58\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-83,357,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.02,0:05:38.06,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(194.82,468.98)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2091.58\fscy2091.58\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-83,357,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1493.99\fscy1493.99}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.06,0:05:38.10,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(199.15,134.42)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2089.73\fscy2089.73\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-125,315,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.06,0:05:38.10,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(195.17,468.78)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2089.73\fscy2089.73\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-125,315,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1492.66\fscy1492.66}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:38.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(199.89,134.54)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2086.6\fscy2086.6\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-167,273,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:38.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(195.91,468.4)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2086.6\fscy2086.6\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-167,273,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1490.43\fscy1490.43}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.15,0:05:38.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(200.54,134.69)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2083.55\fscy2083.55\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-208,232,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.15,0:05:38.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(196.57,468.06)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2083.55\fscy2083.55\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-208,232,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1488.25\fscy1488.25}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.19,0:05:38.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(201.37,134.92)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2079.47\fscy2079.47\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-250,190,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.19,0:05:38.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(197.41,467.64)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2079.47\fscy2079.47\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-250,190,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1485.34\fscy1485.34}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.21,0:05:41.81,Default-ja,,0,0,0,,《ってことは あれもか？》\N
Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:38.27,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(202.02,135.11)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2076.23\fscy2076.23\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-292,148,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.23,0:05:38.27,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(198.07,467.3)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2076.23\fscy2076.23\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-292,148,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1483.02\fscy1483.02}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.27,0:05:38.31,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(202.77,135.27)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2072.74\fscy2072.74\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-334,106,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.27,0:05:38.31,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(198.83,466.91)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2072.74\fscy2072.74\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-334,106,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1480.53\fscy1480.53}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:38.35,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(203.44,135.41)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2069.7\fscy2069.7\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-375,65,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.31,0:05:38.35,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(199.49,466.56)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2069.7\fscy2069.7\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-375,65,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1478.36\fscy1478.36}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.35,0:05:38.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(204.17,135.61)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2066.08\fscy2066.08\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-417,23,\c&H262323&)\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.35,0:05:38.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(200.23,466.18)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2066.08\fscy2066.08\fnCentury\c&H060606&\b1\t(-417,23,\c&H262323&)\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1475.77\fscy1475.77}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:38.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(204.87,135.78)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2062.76\fscy2062.76\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.40,0:05:38.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(200.95,465.82)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2062.76\fscy2062.76\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1473.4\fscy1473.4}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.44,0:05:38.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(205.57,135.94)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2059.52\fscy2059.52\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.44,0:05:38.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(201.65,465.47)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2059.52\fscy2059.52\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1471.09\fscy1471.09}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:38.52,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(206.28,136.1)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2056.29\fscy2056.29\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:38.52,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(202.36,465.11)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2056.29\fscy2056.29\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1468.78\fscy1468.78}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.52,0:05:38.56,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(206.98,136.26)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2053.02\fscy2053.02\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.52,0:05:38.56,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(203.07,464.75)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2053.02\fscy2053.02\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1466.45\fscy1466.45}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.56,0:05:38.60,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(207.67,136.43)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2049.68\fscy2049.68\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.56,0:05:38.60,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(203.77,464.38)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2049.68\fscy2049.68\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1464.06\fscy1464.06}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.60,0:05:38.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(208.37,136.61)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2046.39\fscy2046.39\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.60,0:05:38.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(204.47,464.03)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2046.39\fscy2046.39\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1461.71\fscy1461.71}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:38.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(209.09,136.79)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2042.95\fscy2042.95\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:38.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(205.2,463.66)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2042.95\fscy2042.95\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1459.25\fscy1459.25}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.69,0:05:38.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(209.75,136.94)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2039.95\fscy2039.95\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.69,0:05:38.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(205.86,463.34)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2039.95\fscy2039.95\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1457.11\fscy1457.11}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.73,0:05:38.77,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(210.43,137.09)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2036.83\fscy2036.83\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.73,0:05:38.77,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(206.55,462.98)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2036.83\fscy2036.83\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1454.88\fscy1454.88}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.77,0:05:38.81,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(211.1,137.25)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2033.66\fscy2033.66\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.77,0:05:38.81,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(207.23,462.64)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2033.66\fscy2033.66\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1452.62\fscy1452.62}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:38.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(211.8,137.42)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2030.34\fscy2030.34\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:38.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(207.93,462.28)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2030.34\fscy2030.34\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1450.25\fscy1450.25}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.86,0:05:38.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(212.47,137.57)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2027.19\fscy2027.19\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.86,0:05:38.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(208.61,461.92)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2027.19\fscy2027.19\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1448\fscy1448}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:38.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(213.17,137.74)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2023.88\fscy2023.88\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:38.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(209.31,461.56)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2023.88\fscy2023.88\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1445.63\fscy1445.63}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.94,0:05:38.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(213.82,137.9)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2020.94\fscy2020.94\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.94,0:05:38.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(209.97,461.25)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2020.94\fscy2020.94\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1443.53\fscy1443.53}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:38.98,0:05:39.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(214.52,138.07)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2017.58\fscy2017.58\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:38.98,0:05:39.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(210.67,460.88)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2017.58\fscy2017.58\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1441.13\fscy1441.13}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:39.06,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(215.18,138.24)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2014.48\fscy2014.48\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.02,0:05:39.06,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(211.34,460.55)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2014.48\fscy2014.48\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1438.91\fscy1438.91}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.06,0:05:39.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(215.87,138.39)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2011.2\fscy2011.2\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.06,0:05:39.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(212.04,460.18)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2011.2\fscy2011.2\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1436.57\fscy1436.57}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.11,0:05:39.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(216.51,138.54)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2008.2\fscy2008.2\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.11,0:05:39.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(212.69,459.85)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2008.2\fscy2008.2\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1434.43\fscy1434.43}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:39.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(217.18,138.69)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2005.02\fscy2005.02\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.15,0:05:39.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(213.36,459.49)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2005.02\fscy2005.02\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1432.16\fscy1432.16}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:39.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(217.86,138.85)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2001.79\fscy2001.79\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:39.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(214.04,459.13)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx2001.79\fscy2001.79\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1429.85\fscy1429.85}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.23,0:05:39.27,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(218.51,139.02)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1998.65\fscy1998.65\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.23,0:05:39.27,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(214.71,458.8)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1998.65\fscy1998.65\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1427.6\fscy1427.6}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.27,0:05:39.31,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(219.17,139.16)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1995.63\fscy1995.63\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.27,0:05:39.31,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(215.36,458.46)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1995.63\fscy1995.63\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1425.45\fscy1425.45}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:39.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(219.83,139.32)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1992.49\fscy1992.49\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.31,0:05:39.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(216.04,458.12)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1992.49\fscy1992.49\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1423.2\fscy1423.2}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.36,0:05:39.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(220.49,139.47)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1989.46\fscy1989.46\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.36,0:05:39.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(216.7,457.79)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1989.46\fscy1989.46\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1421.05\fscy1421.05}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:39.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(221.12,139.62)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1986.55\fscy1986.55\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.40,0:05:39.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(217.33,457.47)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1986.55\fscy1986.55\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1418.96\fscy1418.96}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:39.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(221.8,139.79)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1983.25\fscy1983.25\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:39.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(218.02,457.11)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1983.25\fscy1983.25\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1416.61\fscy1416.61}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.48,0:05:39.52,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(222.44,139.94)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1980.22\fscy1980.22\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.48,0:05:39.52,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(218.67,456.78)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1980.22\fscy1980.22\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1414.45\fscy1414.45}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:39.56,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(223.09,140.1)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1977.19\fscy1977.19\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.52,0:05:39.56,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(219.32,456.45)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1977.19\fscy1977.19\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1412.28\fscy1412.28}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.56,0:05:39.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(223.75,140.25)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1974.09\fscy1974.09\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.56,0:05:39.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(219.99,456.11)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1974.09\fscy1974.09\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1410.07\fscy1410.07}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.59,0:05:41.53,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}He was responsible for that?
Dialogue: 0,0:05:39.61,0:05:39.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(224.37,140.4)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1971.17\fscy1971.17\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.61,0:05:39.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(220.61,455.79)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1971.17\fscy1971.17\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1407.98\fscy1407.98}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.65,0:05:39.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(225.01,140.56)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1968.14\fscy1968.14\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.65,0:05:39.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(221.26,455.46)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1968.14\fscy1968.14\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1405.81\fscy1405.81}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.69,0:05:39.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(225.65,140.69)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1965.2\fscy1965.2\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.69,0:05:39.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(221.91,455.13)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1965.2\fscy1965.2\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1403.72\fscy1403.72}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.73,0:05:39.77,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(226.28,140.83)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1962.3\fscy1962.3\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.73,0:05:39.77,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(222.55,454.8)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1962.3\fscy1962.3\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1401.64\fscy1401.64}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:39.81,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(226.9,140.97)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1959.52\fscy1959.52\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.77,0:05:39.81,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(223.17,454.49)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1959.52\fscy1959.52\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1399.66\fscy1399.66}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:39.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(227.55,141.14)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1956.4\fscy1956.4\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.81,0:05:39.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(223.83,454.17)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1956.4\fscy1956.4\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1397.43\fscy1397.43}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:39.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(228.18,141.31)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1953.45\fscy1953.45\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.86,0:05:39.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(224.46,453.86)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1953.45\fscy1953.45\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1395.32\fscy1395.32}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:39.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(228.78,141.46)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1950.51\fscy1950.51\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.90,0:05:39.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(225.07,453.54)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1950.51\fscy1950.51\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1393.22\fscy1393.22}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:39.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(229.44,141.6)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1947.35\fscy1947.35\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.94,0:05:39.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(225.73,453.17)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1947.35\fscy1947.35\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1390.96\fscy1390.96}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:39.98,0:05:40.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(230.06,141.75)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1944.38\fscy1944.38\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:39.98,0:05:40.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(226.36,452.85)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1944.38\fscy1944.38\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1388.84\fscy1388.84}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:40.06,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(230.67,141.88)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1941.61\fscy1941.61\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.02,0:05:40.06,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(226.97,452.54)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1941.61\fscy1941.61\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1386.86\fscy1386.86}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:40.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(231.32,142.04)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1938.55\fscy1938.55\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:40.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(227.63,452.21)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1938.55\fscy1938.55\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1384.68\fscy1384.68}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:40.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(231.93,142.19)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1935.63\fscy1935.63\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.11,0:05:40.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(228.25,451.89)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1935.63\fscy1935.63\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1382.6\fscy1382.6}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:40.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(232.55,142.34)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1932.77\fscy1932.77\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:40.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(228.87,451.58)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1932.77\fscy1932.77\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1380.55\fscy1380.55}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:40.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(233.21,142.5)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1929.61\fscy1929.61\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:40.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(229.53,451.24)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1929.61\fscy1929.61\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1378.29\fscy1378.29}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.23,0:05:40.27,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(233.78,142.65)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1926.91\fscy1926.91\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.23,0:05:40.27,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(230.11,450.95)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1926.91\fscy1926.91\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1376.36\fscy1376.36}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:40.31,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(234.41,142.83)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1923.92\fscy1923.92\fnCentury\b1\c&H262323&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:40.31,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(230.75,450.66)\blur1.2\fry0.5\fs2\fscx1923.92\fscy1923.92\fnCentury\b1\c&H262323&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1374.23\fscy1374.23}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.31,0:05:40.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(268.41,160.83)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1500\fscy1500\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.31,0:05:40.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(265.75,387.66)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1500\fscy1500\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx1000\fscy1000}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:40.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(268.78,160.88)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1498.48\fscy1498.48\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:40.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(266.13,387.48)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1498.48\fscy1498.48\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx998.99\fscy998.99}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.40,0:05:40.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(269.2,160.97)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1496.77\fscy1496.77\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.40,0:05:40.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(266.55,387.31)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1496.77\fscy1496.77\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx997.85\fscy997.85}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.44,0:05:40.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(269.6,161.06)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1495.17\fscy1495.17\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.44,0:05:40.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(266.95,387.16)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1495.17\fscy1495.17\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx996.78\fscy996.78}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.48,0:05:40.52,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(270,161.13)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1493.67\fscy1493.67\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.48,0:05:40.52,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(267.35,387.01)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1493.67\fscy1493.67\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx995.78\fscy995.78}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:40.57,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(270.35,161.12)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1492.5\fscy1492.5\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.52,0:05:40.57,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(267.7,386.81)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1492.5\fscy1492.5\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx995\fscy995}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:40.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(270.8,161.3)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1490.37\fscy1490.37\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.57,0:05:40.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(268.15,386.67)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1490.37\fscy1490.37\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx993.58\fscy993.58}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.61,0:05:40.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(271.14,161.27)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1489.27\fscy1489.27\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.61,0:05:40.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(268.5,386.47)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1489.27\fscy1489.27\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx992.85\fscy992.85}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:40.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(271.57,161.39)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1487.55\fscy1487.55\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.65,0:05:40.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(268.93,386.34)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1487.55\fscy1487.55\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx991.7\fscy991.7}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.69,0:05:40.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(271.89,161.34)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1486.41\fscy1486.41\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.69,0:05:40.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(269.26,386.11)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1486.41\fscy1486.41\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx990.94\fscy990.94}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.73,0:05:40.77,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(272.38,161.57)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1484.09\fscy1484.09\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.73,0:05:40.77,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(269.75,386)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1484.09\fscy1484.09\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx989.39\fscy989.39}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.77,0:05:40.82,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(272.71,161.59)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1482.94\fscy1482.94\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.77,0:05:40.82,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(270.08,385.84)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1482.94\fscy1482.94\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx988.63\fscy988.63}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.82,0:05:40.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(273.13,161.69)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1481.27\fscy1481.27\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.82,0:05:40.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(270.5,385.69)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1481.27\fscy1481.27\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx987.51\fscy987.51}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.86,0:05:40.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(273.51,161.76)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1479.76\fscy1479.76\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.86,0:05:40.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(270.89,385.53)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1479.76\fscy1479.76\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx986.5\fscy986.5}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:40.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(273.88,161.78)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1478.33\fscy1478.33\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:40.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(271.26,385.33)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1478.33\fscy1478.33\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx985.56\fscy985.56}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:40.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(274.25,161.85)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1476.83\fscy1476.83\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.94,0:05:40.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(271.63,385.17)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1476.83\fscy1476.83\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx984.55\fscy984.55}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:40.98,0:05:41.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(274.65,161.92)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1475.35\fscy1475.35\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:40.98,0:05:41.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(272.03,385.02)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1475.35\fscy1475.35\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx983.57\fscy983.57}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:41.07,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(275.03,162.01)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1473.73\fscy1473.73\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.02,0:05:41.07,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(272.42,384.87)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1473.73\fscy1473.73\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx982.49\fscy982.49}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:41.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(275.41,162.08)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1472.24\fscy1472.24\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:41.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(272.8,384.71)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1472.24\fscy1472.24\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx981.49\fscy981.49}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:41.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(275.78,162.1)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1470.86\fscy1470.86\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.11,0:05:41.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(273.17,384.53)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1470.86\fscy1470.86\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx980.57\fscy980.57}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:41.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(276.11,162.14)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1469.64\fscy1469.64\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:41.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(273.51,384.37)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1469.64\fscy1469.64\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx979.76\fscy979.76}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.19,0:05:41.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(276.56,162.25)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1467.78\fscy1467.78\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.19,0:05:41.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(273.96,384.21)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1467.78\fscy1467.78\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx978.52\fscy978.52}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.23,0:05:41.27,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(276.93,162.28)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1466.34\fscy1466.34\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.23,0:05:41.27,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(274.33,384.02)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1466.34\fscy1466.34\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx977.56\fscy977.56}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.27,0:05:41.32,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(277.32,162.38)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1464.79\fscy1464.79\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.27,0:05:41.32,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(274.72,383.89)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1464.79\fscy1464.79\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx976.53\fscy976.53}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.32,0:05:41.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(277.65,162.38)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1463.61\fscy1463.61\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.32,0:05:41.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(275.05,383.7)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1463.61\fscy1463.61\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx975.74\fscy975.74}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.36,0:05:41.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(278.08,162.52)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1461.73\fscy1461.73\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.36,0:05:41.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(275.48,383.56)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1461.73\fscy1461.73\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx974.49\fscy974.49}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:41.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(278.44,162.57)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1460.34\fscy1460.34\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.40,0:05:41.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(275.85,383.4)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1460.34\fscy1460.34\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx973.56\fscy973.56}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.44,0:05:41.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(278.79,162.61)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1459.01\fscy1459.01\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.44,0:05:41.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(276.2,383.24)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1459.01\fscy1459.01\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx972.68\fscy972.68}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.48,0:05:41.52,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(279.17,162.67)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1457.51\fscy1457.51\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.48,0:05:41.52,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(276.58,383.08)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1457.51\fscy1457.51\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx971.67\fscy971.67}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.52,0:05:41.57,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(279.56,162.75)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1455.87\fscy1455.87\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.52,0:05:41.57,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(276.98,382.91)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1455.87\fscy1455.87\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx970.58\fscy970.58}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:41.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(279.92,162.84)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1454.42\fscy1454.42\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:41.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(277.34,382.78)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1454.42\fscy1454.42\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx969.61\fscy969.61}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.61,0:05:41.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(280.27,162.88)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1453.06\fscy1453.06\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.61,0:05:41.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(277.7,382.61)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1453.06\fscy1453.06\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx968.71\fscy968.71}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:41.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(280.66,162.95)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1451.54\fscy1451.54\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:41.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(278.08,382.45)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1451.54\fscy1451.54\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx967.69\fscy967.69}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.69,0:05:41.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(281.03,163.04)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1450.01\fscy1450.01\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.69,0:05:41.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(278.46,382.31)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1450.01\fscy1450.01\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx966.67\fscy966.67}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:41.77,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(281.4,163.09)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1448.57\fscy1448.57\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.73,0:05:41.77,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(278.83,382.14)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1448.57\fscy1448.57\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx965.71\fscy965.71}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.77,0:05:41.82,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(281.77,163.19)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1447.02\fscy1447.02\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.77,0:05:41.82,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(279.21,382.01)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1447.02\fscy1447.02\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx964.68\fscy964.68}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.82,0:05:41.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(282.15,163.25)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1445.45\fscy1445.45\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.82,0:05:41.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(279.59,381.83)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1445.45\fscy1445.45\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx963.63\fscy963.63}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.86,0:05:41.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(282.49,163.26)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1444.26\fscy1444.26\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.86,0:05:41.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(279.93,381.67)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1444.26\fscy1444.26\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx962.84\fscy962.84}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:41.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(282.86,163.33)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1442.89\fscy1442.89\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.90,0:05:41.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(280.3,381.52)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1442.89\fscy1442.89\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx961.93\fscy961.93}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:41.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(283.21,163.38)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1441.51\fscy1441.51\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.94,0:05:41.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(280.66,381.37)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1441.51\fscy1441.51\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx961.01\fscy961.01}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:41.98,0:05:42.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(283.61,163.49)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1439.78\fscy1439.78\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:41.98,0:05:42.02,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(281.06,381.21)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1439.78\fscy1439.78\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx959.85\fscy959.85}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.02,0:05:42.07,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(283.96,163.55)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1438.37\fscy1438.37\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.02,0:05:42.07,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(281.41,381.06)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1438.37\fscy1438.37\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx958.91\fscy958.91}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:42.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(284.35,163.64)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1436.81\fscy1436.81\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:42.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(281.8,380.91)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1436.81\fscy1436.81\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx957.87\fscy957.87}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.11,0:05:42.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(284.69,163.66)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1435.54\fscy1435.54\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.11,0:05:42.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(282.15,380.75)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1435.54\fscy1435.54\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx957.03\fscy957.03}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.15,0:05:42.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(285.04,163.71)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1434.23\fscy1434.23\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.15,0:05:42.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(282.5,380.59)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1434.23\fscy1434.23\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx956.15\fscy956.15}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.19,0:05:42.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(285.39,163.77)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1432.86\fscy1432.86\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.19,0:05:42.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(282.85,380.45)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1432.86\fscy1432.86\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx955.24\fscy955.24}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:42.28,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(285.75,163.84)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1431.35\fscy1431.35\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.23,0:05:42.28,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(283.21,380.29)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1431.35\fscy1431.35\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx954.24\fscy954.24}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:42.32,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(286.13,163.93)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1429.77\fscy1429.77\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:42.32,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(283.59,380.14)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1429.77\fscy1429.77\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx953.18\fscy953.18}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:42.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(286.49,164.01)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1428.33\fscy1428.33\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.32,0:05:42.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(283.96,380)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1428.33\fscy1428.33\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx952.22\fscy952.22}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:42.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(286.84,164.06)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1426.99\fscy1426.99\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.36,0:05:42.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(284.31,379.85)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1426.99\fscy1426.99\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx951.33\fscy951.33}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:42.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(287.19,164.09)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1425.7\fscy1425.7\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.40,0:05:42.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(284.66,379.69)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1425.7\fscy1425.7\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx950.46\fscy950.46}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.44,0:05:42.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(287.57,164.23)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1424.07\fscy1424.07\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.44,0:05:42.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(285.04,379.58)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1424.07\fscy1424.07\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx949.38\fscy949.38}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.48,0:05:42.53,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(287.92,164.28)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1422.63\fscy1422.63\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.48,0:05:42.53,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(285.4,379.41)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1422.63\fscy1422.63\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx948.42\fscy948.42}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.53,0:05:42.57,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(288.24,164.25)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1421.6\fscy1421.6\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.53,0:05:42.57,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(285.72,379.23)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1421.6\fscy1421.6\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx947.74\fscy947.74}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.57,0:05:42.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(288.6,164.32)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1420.06\fscy1420.06\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.57,0:05:42.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(286.08,379.06)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1420.06\fscy1420.06\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx946.7\fscy946.7}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.61,0:05:42.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(288.97,164.42)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1418.54\fscy1418.54\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.61,0:05:42.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(286.45,378.93)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1418.54\fscy1418.54\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx945.69\fscy945.69}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.65,0:05:42.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(289.32,164.46)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1417.2\fscy1417.2\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.65,0:05:42.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(286.81,378.77)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1417.2\fscy1417.2\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx944.8\fscy944.8}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.69,0:05:42.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(289.68,164.55)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1415.74\fscy1415.74\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.69,0:05:42.73,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(287.17,378.63)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1415.74\fscy1415.74\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx943.83\fscy943.83}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:42.78,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(290.04,164.61)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1414.33\fscy1414.33\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.73,0:05:42.78,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(287.53,378.49)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1414.33\fscy1414.33\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx942.89\fscy942.89}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.78,0:05:42.82,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(290.37,164.68)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1412.98\fscy1412.98\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.78,0:05:42.82,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(287.87,378.35)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1412.98\fscy1412.98\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx941.98\fscy941.98}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:42.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(290.72,164.76)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1411.54\fscy1411.54\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.82,0:05:42.86,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(288.22,378.21)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1411.54\fscy1411.54\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx941.03\fscy941.03}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:42.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(291.07,164.82)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1410.17\fscy1410.17\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:42.90,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(288.57,378.07)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1410.17\fscy1410.17\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx940.11\fscy940.11}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:42.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(291.42,164.86)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1408.8\fscy1408.8\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.90,0:05:42.94,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(288.93,377.9)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1408.8\fscy1408.8\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx939.2\fscy939.2}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.94,0:05:42.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(291.77,164.96)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1407.38\fscy1407.38\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.94,0:05:42.98,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(289.28,377.78)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1407.38\fscy1407.38\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx938.25\fscy938.25}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:43.03,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(292.11,165)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1406.1\fscy1406.1\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:42.98,0:05:43.03,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(289.62,377.63)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1406.1\fscy1406.1\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx937.4\fscy937.4}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.03,0:05:43.07,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(292.47,165.09)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1404.63\fscy1404.63\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.03,0:05:43.07,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(289.98,377.5)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1404.63\fscy1404.63\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx936.42\fscy936.42}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:43.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(292.81,165.15)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1403.25\fscy1403.25\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.07,0:05:43.11,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(290.32,377.35)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1403.25\fscy1403.25\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx935.5\fscy935.5}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.11,0:05:43.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(293.17,165.24)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1401.77\fscy1401.77\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.11,0:05:43.15,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(290.68,377.21)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1401.77\fscy1401.77\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx934.52\fscy934.52}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.15,0:05:43.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(293.48,165.23)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1400.67\fscy1400.67\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.15,0:05:43.19,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(291,377.04)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1400.67\fscy1400.67\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx933.78\fscy933.78}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.19,0:05:43.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(293.83,165.33)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1399.22\fscy1399.22\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.19,0:05:43.23,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(291.34,376.92)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1399.22\fscy1399.22\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx932.81\fscy932.81}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:43.28,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(294.18,165.41)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1397.77\fscy1397.77\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.23,0:05:43.28,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(291.7,376.78)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1397.77\fscy1397.77\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx931.85\fscy931.85}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:43.32,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(294.53,165.5)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1396.31\fscy1396.31\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.28,0:05:43.32,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(292.05,376.65)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1396.31\fscy1396.31\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx930.87\fscy930.87}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.32,0:05:43.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(294.85,165.52)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1395.1\fscy1395.1\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.32,0:05:43.36,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(292.38,376.49)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1395.1\fscy1395.1\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx930.07\fscy930.07}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:43.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(295.2,165.6)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1393.71\fscy1393.71\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:43.40,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(292.73,376.36)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1393.71\fscy1393.71\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx929.14\fscy929.14}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.40,0:05:43.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(295.53,165.63)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1392.47\fscy1392.47\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.40,0:05:43.44,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(293.06,376.2)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1392.47\fscy1392.47\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx928.31\fscy928.31}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.44,0:05:43.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(295.87,165.68)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1391.1\fscy1391.1\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.44,0:05:43.48,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(293.4,376.05)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1391.1\fscy1391.1\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx927.4\fscy927.4}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.48,0:05:43.53,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(296.21,165.73)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1389.75\fscy1389.75\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.48,0:05:43.53,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(293.75,375.89)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1389.75\fscy1389.75\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx926.5\fscy926.5}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:43.57,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(296.53,165.78)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1388.52\fscy1388.52\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.53,0:05:43.57,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(294.07,375.75)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1388.52\fscy1388.52\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx925.68\fscy925.68}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.57,0:05:43.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(296.86,165.83)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1387.26\fscy1387.26\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.57,0:05:43.61,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(294.4,375.62)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1387.26\fscy1387.26\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx924.84\fscy924.84}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.61,0:05:43.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(297.2,165.93)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1385.87\fscy1385.87\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.61,0:05:43.65,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(294.75,375.5)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1385.87\fscy1385.87\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx923.91\fscy923.91}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:43.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(297.53,165.97)\blur1.1\fry0.5\fs2\fscx1384.66\fscy1384.66\fnCentury\b1\c&H353232&\frz358.5}Orders
Dialogue: 0,0:05:43.65,0:05:43.69,signs,Caption,0,0,0,,{\an7\pos(295.07,375.35)\blur1.\fry0.5\fs2\fscx1384.66\fscy1384.66\fnCentury\b1\c&H3D3938&\frz0.099}\h\hShout abruptly, to startle the other members.\N\h You must do this twice daily, until the last day. \N\N{\frz0.8849\fscx923.11\fscy923.11}* Do not respond if the other members ask about your behavior. \N* Do not tell anyone about this green card or the orders you received.
Dialogue: 0,0:05:44.61,0:05:47.11,Default-ja,,0,0,0,,⦅ポウ！⦆\N
Dialogue: 0,0:05:47.11,0:05:52.51,Default-ja,,0,0,0,,《このオヤジ…俺にだけ\N
Dialogue: 0,0:05:47.11,0:05:52.51,Default-ja,,0,0,0,,あんな指令を出しやがって》\N
Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:51.64,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}So he's the reason only I received a weird order.
Dialogue: 0,0:05:52.79,0:05:52.83,signs,,0,0,0,,{\pos(706.75,314.1)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.92}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:52.83,0:05:52.87,signs,,0,0,0,,{\pos(706.89,315.93)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.93}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:52.87,0:05:52.91,signs,,0,0,0,,{\pos(706.53,314.63)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.94}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:52.91,0:05:52.95,signs,,0,0,0,,{\pos(706.76,315.34)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.94}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:52.95,0:05:52.99,signs,,0,0,0,,{\pos(706.54,314.66)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.95}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:52.99,0:05:53.04,signs,,0,0,0,,{\pos(706.82,315.36)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.95}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.04,0:05:53.08,signs,,0,0,0,,{\pos(706.84,314.13)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.95}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.08,0:05:53.12,signs,,0,0,0,,{\pos(706.81,315.63)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.96}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.12,0:05:53.16,signs,,0,0,0,,{\pos(706.8,314)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.96}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.16,0:05:53.20,signs,,0,0,0,,{\pos(706.58,315.8)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.98}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:53.24,signs,,0,0,0,,{\pos(706.57,314.28)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.98}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.24,0:05:53.29,signs,,0,0,0,,{\pos(706.55,315.28)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.98}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.29,0:05:53.33,signs,,0,0,0,,{\pos(706.79,314.03)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.98}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.33,0:05:53.37,signs,,0,0,0,,{\pos(706.8,315.26)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.99}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:53.41,signs,,0,0,0,,{\pos(706.6,314.25)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz4.99}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.41,0:05:53.45,signs,,0,0,0,,{\pos(706.82,315.53)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.45,0:05:53.49,signs,,0,0,0,,{\pos(706.58,314.25)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.49,0:05:53.54,signs,,0,0,0,,{\pos(706.96,315.48)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5.01}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.54,0:05:53.58,signs,,0,0,0,,{\pos(706.87,314.19)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5.02}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.58,0:05:53.62,signs,,0,0,0,,{\pos(706.82,315.2)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5.01}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.62,0:05:53.66,signs,,0,0,0,,{\pos(706.56,314.6)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5.01}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.66,0:05:53.70,signs,,0,0,0,,{\pos(707,315.22)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5.02}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:53.74,signs,,0,0,0,,{\pos(706.59,314.34)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5.02}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.74,0:05:53.79,signs,,0,0,0,,{\pos(706.83,315.42)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz5.02}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.79,0:05:53.83,signs,,0,0,0,,{\pos(726.77,343.55)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz3.02}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.83,0:05:53.87,signs,,0,0,0,,{\pos(726.76,345.27)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz3.02}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.87,0:05:53.91,signs,,0,0,0,,{\pos(726.78,343.75)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz3.03}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.91,0:05:53.95,signs,,0,0,0,,{\pos(751.47,373.11)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz1.03}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:53.95,0:05:54.00,signs,,0,0,0,,{\pos(751.71,372.11)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz1.04}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.00,0:05:54.04,signs,,0,0,0,,{\pos(751.71,372.85)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz1.04}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.04,0:05:54.08,signs,,0,0,0,,{\pos(771.24,399.66)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz-0.95}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.08,0:05:54.12,signs,,0,0,0,,{\pos(771.24,401.34)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz-0.96}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.12,0:05:54.16,signs,,0,0,0,,{\pos(771.3,399.9)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz-0.93}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.16,0:05:54.20,signs,,0,0,0,,{\pos(791.25,433.83)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz-2.93}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.20,0:05:54.25,signs,,0,0,0,,{\pos(790.93,431.32)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz-2.92}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.25,0:05:54.29,signs,,0,0,0,,{\pos(791.49,435.75)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz-2.92}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.29,0:05:54.33,signs,,0,0,0,,{\pos(841.78,635.95)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz350.7}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:54.37,signs,,0,0,0,,{\pos(840.757,637.995)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz350.7}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.37,0:05:54.41,signs,,0,0,0,,{\pos(841.234,634.998)\fnFranklin Gothic Medium\fs50\blur0.65\b1\c&H4A5F6A&\frz350.7}Hoshika Tadashi
Dialogue: 0,0:05:54.49,0:06:01.73,Default-ja,,0,0,0,,《でもまぁ…それでも\N
Dialogue: 0,0:05:54.49,0:06:01.73,Default-ja,,0,0,0,,合格できたんだ｡許そう》\N
Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:55.58,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Well...
Dialogue: 0,0:05:56.40,0:05:58.44,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}I still managed to pass.
Dialogue: 0,0:05:59.10,0:05:59.92,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}I'll forgive him.
Dialogue: 0,0:06:01.73,0:06:05.60,Default-ja,,0,0,0,,７００ﾒｰﾄﾙ先 ６キロの渋滞です｡\N
Dialogue: 0,0:06:02.23,0:06:05.51,Default,A,0,0,0,,In seven meters is a six-kilometer traffic jam.
Dialogue: 0,0:06:05.51,0:06:06.71,Default,Hara,0,0,0,,Yikes...
Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:10.84,Default-ja,,0,0,0,,うわ～ どうしましょう 星加さん｡\N
Dialogue: 0,0:06:05.60,0:06:10.84,Default-ja,,0,0,0,,会見に間に合わないかも…｡\N
Dialogue: 0,0:06:06.71,0:06:08.70,Default,Hara,0,0,0,,What should we do, Hoshika?
Dialogue: 0,0:06:08.70,0:06:10.50,Default,Hara,0,0,0,,We might miss the press conference.
Dialogue: 0,0:06:10.84,0:06:13.44,Default-ja,,0,0,0,,しょ～がねぇな｡\N
Dialogue: 0,0:06:11.15,0:06:12.57,Default,Hoshi,0,0,0,,I guess that settles it...
Dialogue: 0,0:06:19.31,0:06:21.33,Default,Hoshi,0,0,0,,Hello? This is Hoshika.
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:24.69,Default-ja,,0,0,0,,もしもし 星加です｡\N
Dialogue: 0,0:06:19.35,0:06:24.69,Default-ja,,0,0,0,,ああ 記者会見なんだけど➡\N
Dialogue: 0,0:06:21.33,0:06:22.02,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:06:22.90,0:06:27.45,Default,Hoshi,0,0,0,,Could you notify everyone that one of the astronauts will be late to the press conference?
Dialogue: 0,0:06:24.69,0:06:28.19,Default-ja,,0,0,0,,１名 遅れそうだって\N
Dialogue: 0,0:06:24.69,0:06:28.19,Default-ja,,0,0,0,,伝えといてくれる？➡\N
Dialogue: 0,0:06:28.10,0:06:29.42,Default,Hoshi,0,0,0,,Yes, Nanba.
Dialogue: 0,0:06:28.19,0:06:32.59,Default-ja,,0,0,0,,そう 南波君｡ああ ヨロシクね｡\N
Dialogue: 0,0:06:30.88,0:06:32.41,Default,Hoshi,0,0,0,,Yeah, thanks.
Dialogue: 0,0:06:34.63,0:06:37.87,Default-ja,,0,0,0,,《記者会見かぁ…》\N
Dialogue: 0,0:06:34.97,0:06:36.98,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Press conference, huh?
Dialogue: 0,0:06:37.84,0:06:42.13,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Everything's happening so fast, I can't believe it's real.
Dialogue: 0,0:06:37.87,0:06:42.37,Default-ja,,0,0,0,,《なんか急すぎて\N
Dialogue: 0,0:06:37.87,0:06:42.37,Default-ja,,0,0,0,,全然 実感がわかねぇな》\N
Dialogue: 0,0:06:47.24,0:06:48.30,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}I'm really...
Dialogue: 0,0:06:47.54,0:06:53.04,Default-ja,,0,0,0,,《俺が…宇宙飛行士》\N
Dialogue: 0,0:06:49.83,0:06:51.61,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}an astronaut?
Dialogue: 0,0:06:57.15,0:07:01.59,Default-ja,,0,0,0,,《や やっぱまだ…実感ねぇな》\N
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:07:00.90,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}I still don't feel like one yet.
Dialogue: 0,0:07:21.61,0:07:26.58,Default-ja,,0,0,0,,もう始まる時間だ 走るぞ 六太君｡\N
Dialogue: 0,0:07:21.61,0:07:26.58,Default-ja,,0,0,0,,はい！\N
Dialogue: 0,0:07:22.28,0:07:23.84,Default,Hoshi,0,0,0,,It's already begun.
Dialogue: 0,0:07:23.84,0:07:25.00,Default,Hoshi,0,0,0,,Let's run, Mutta.
Dialogue: 0,0:07:25.00,0:07:25.80,Default,Mu,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.97,Rubi-ja,,0,0,0,,ひかえしつ\N
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.97,Default-ja,,0,0,0,,控室へ｡\N
Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:55.32,Default,Hoshi,0,0,0,,Here's the green room.
Dialogue: 0,0:07:58.70,0:07:59.83,Default,Mu,0,0,0,,Excuse me.
Dialogue: 0,0:07:58.81,0:08:00.88,Default-ja,,0,0,0,,失礼します！あっ…｡\N
Dialogue: 0,0:08:00.88,0:08:04.42,Rubi-ja,,0,0,0,,もりしま\N
Dialogue: 0,0:08:00.88,0:08:04.42,Default-ja,,0,0,0,,(森嶋)おっ！やっと来たね｡\N
Dialogue: 0,0:08:02.82,0:08:04.56,Default,Mori,0,0,0,,You're finally here.
Dialogue: 0,0:08:04.42,0:08:06.42,Default-ja,,0,0,0,,(清水)南波君…｡\N
Dialogue: 0,0:08:04.56,0:08:05.92,Default,Shi,0,0,0,,Nanba...
Dialogue: 0,0:08:08.99,0:08:11.89,Default-ja,,0,0,0,,おめでとう 南波君｡\N
Dialogue: 0,0:08:08.99,0:08:11.89,Default-ja,,0,0,0,,清水さん…｡\N
Dialogue: 0,0:08:09.05,0:08:10.74,Default,Shi,0,0,0,,Congratulations, Nanba.
Dialogue: 0,0:08:10.74,0:08:12.05,Default,Mu,0,0,0,,Shimizu.
Dialogue: 0,0:08:11.89,0:08:16.86,Default-ja,,0,0,0,,いや～ よかった よかった｡\N
Dialogue: 0,0:08:11.89,0:08:16.86,Default-ja,,0,0,0,,君は合格すると思っていたよぉ～｡\N
Dialogue: 0,0:08:12.05,0:08:14.08,Default,Mori,0,0,0,,I'm really happy for you.
Dialogue: 0,0:08:14.08,0:08:17.09,Default,Mori,0,0,0,,I knew you would pass...
Dialogue: 0,0:08:16.86,0:08:23.17,Default-ja,,0,0,0,,え？思ってたら言えって？\N
Dialogue: 0,0:08:17.09,0:08:17.86,Default,Mori,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:08:17.86,0:08:19.06,Default,Mori,0,0,0,,I should've said something?
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:25.31,Default,Mori,0,0,0,,I'm sorry to say we're the ones
Dialogue: 0,0:08:23.17,0:08:27.47,Default-ja,,0,0,0,,僕らは 残念ながら\N
Dialogue: 0,0:08:23.17,0:08:27.47,Default-ja,,0,0,0,,落選組だけどね｡\N
Dialogue: 0,0:08:25.77,0:08:27.27,Default,Mori,0,0,0,,who didn't make it.
Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:28.30,Default,Mu,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:29.41,0:08:32.31,Default-ja,,0,0,0,,そうなの…｡\N
Dialogue: 0,0:08:29.41,0:08:32.31,Default-ja,,0,0,0,,そんな…｡\N
Dialogue: 0,0:08:29.45,0:08:30.61,Default,Shi,0,0,0,,It's true.
Dialogue: 0,0:08:30.61,0:08:32.24,Default,Mu,0,0,0,,N-No way.
Dialogue: 0,0:08:37.52,0:08:40.32,Rubi-ja,,0,0,0,,みぞぐち\N
Dialogue: 0,0:08:37.52,0:08:40.32,Default-ja,,0,0,0,,(溝口)僕は…納得してますよ｡\N
Dialogue: 0,0:08:37.64,0:08:40.16,Default,Mizo,0,0,0,,I agree with the results.
Dialogue: 0,0:08:42.36,0:08:48.86,Default-ja,,0,0,0,,自分がなぜダメだったか…｡\N
Dialogue: 0,0:08:42.36,0:08:48.86,Default-ja,,0,0,0,,今は 理解できてます｡\N
Dialogue: 0,0:08:42.57,0:08:44.52,Default,Mizo,0,0,0,,I can now understand
Dialogue: 0,0:08:45.71,0:08:48.67,Default,Mizo,0,0,0,,what I was doing wrong.
Dialogue: 0,0:08:48.86,0:08:51.87,Default-ja,,0,0,0,,溝口君…｡\N
Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:50.68,Default,Mu,0,0,0,,Mizoguchi...
Dialogue: 0,0:08:51.87,0:08:56.14,Default-ja,,0,0,0,,この後の飲み会で\N
Dialogue: 0,0:08:51.87,0:08:56.14,Default-ja,,0,0,0,,話しましょう 南波さん｡\N
Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:55.05,Default,Mizo,0,0,0,,We can talk afterward, Nanba.
Dialogue: 0,0:08:56.05,0:08:58.14,Default,Mizo,0,0,0,,The press conference has already begun.
Dialogue: 0,0:08:56.14,0:08:58.14,Default-ja,,0,0,0,,もう会見 始まってますよ｡\N
Dialogue: 0,0:08:59.07,0:08:59.76,Default,Mu,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:09:02.81,0:09:06.98,Default-ja,,0,0,0,,行こう 六太君｡\N
Dialogue: 0,0:09:02.81,0:09:06.98,Default-ja,,0,0,0,,はい｡\N
Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:04.71,Default,Hoshi,0,0,0,,Let's go, Mutta.
Dialogue: 0,0:09:04.71,0:09:05.52,Default,Mu,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:09:06.98,0:09:09.78,Default-ja,,0,0,0,,僕らも 後ろの方で見てるからね｡\N
Dialogue: 0,0:09:07.34,0:09:09.69,Default,Mori,0,0,0,,We'll be watching from backstage.
Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:33.20,Default-ja,,0,0,0,,堂々としてりゃいいよ｡\N
Dialogue: 0,0:09:29.50,0:09:33.20,Default-ja,,0,0,0,,あ はい｡\N
Dialogue: 0,0:09:29.88,0:09:31.86,Default,Hoshi,0,0,0,,You should look happier.
Dialogue: 0,0:09:31.86,0:09:32.84,Default,Mu,0,0,0,,Oh, yes.
Dialogue: 0,0:09:34.91,0:09:36.45,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Yeah...
Dialogue: 0,0:09:35.18,0:09:37.58,Default-ja,,0,0,0,,《そうだよな》\N
Dialogue: 0,0:09:46.39,0:09:48.96,Default-ja,,0,0,0,,《堂々としてなきゃダメだ‼》\N
Dialogue: 0,0:09:46.61,0:09:48.77,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}My job is to show how happy I am.
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:04.87,Default-ja,,0,0,0,,(司会職員)みなさん 南波さんが\N
Dialogue: 0,0:10:01.87,0:10:04.87,Default-ja,,0,0,0,,来られたようです｡\N
Dialogue: 0,0:10:01.95,0:10:04.66,Default,N,0,0,0,,Everyone, Nanba has arrived.
Dialogue: 0,0:10:36.69,0:10:38.03,Default,Mu,0,0,0,,They're all here.
Dialogue: 0,0:10:36.70,0:10:39.47,Default-ja,,0,0,0,,みんな…｡\N
Dialogue: 0,0:10:45.42,0:10:48.33,Default,A,0,0,0,,Congratulations!
Dialogue: 0,0:10:45.58,0:10:48.48,Default-ja,,0,0,0,,(記者)おめでとうございます！\N
Dialogue: 0,0:10:45.58,0:10:48.48,Default-ja,,0,0,0,,(記者)おめでとう！\N
Dialogue: 0,0:10:48.33,0:10:50.77,Default,C,0,0,0,,Congratulations, Nanba!
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:50.85,Default-ja,,0,0,0,,(記者)南波さん\N
Dialogue: 0,0:10:48.48,0:10:50.85,Default-ja,,0,0,0,,おめでとうございます！\N
Dialogue: 0,0:10:50.85,0:10:53.62,Default-ja,,0,0,0,,(記者)おめでとうございます！\N
Dialogue: 0,0:10:50.85,0:10:53.62,Default-ja,,0,0,0,,(記者)おめでとうございます！\N
Dialogue: 0,0:10:53.62,0:10:56.19,Rubi-ja,,0,0,0,,そろ\N
Dialogue: 0,0:10:53.62,0:10:56.19,Default-ja,,0,0,0,,これで全員が揃いました｡\N
Dialogue: 0,0:10:53.79,0:10:56.09,Default,N,0,0,0,,The whole group is now assembled.
Dialogue: 0,0:10:56.09,0:11:00.26,Default,N,0,0,0,,Here are the five new JAXA astronauts.
Dialogue: 0,0:10:56.19,0:11:00.49,Default-ja,,0,0,0,,この５人が ＪＡＸＡの宇宙飛行士\N
Dialogue: 0,0:10:56.19,0:11:00.49,Default-ja,,0,0,0,,新メンバーです｡\N
Dialogue: 0,0:11:04.06,0:11:07.20,Default-ja,,0,0,0,,(ケンジ)待ってたよ ムッ君｡\N
Dialogue: 0,0:11:04.58,0:11:06.43,Default,Ken,0,0,0,,I was waiting for you, Mu.
Dialogue: 0,0:11:07.20,0:11:09.14,Default-ja,,0,0,0,,ケンジ…｡\N
Dialogue: 0,0:11:07.81,0:11:09.06,Default,Mu,0,0,0,,Kenji...
Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:25.95,Default-ja,,0,0,0,,それでは 記者のみなさん\N
Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:25.95,Default-ja,,0,0,0,,順番に質問をどうぞ｡\N
Dialogue: 0,0:11:21.91,0:11:25.70,Default,N,0,0,0,,Then we'll start fielding questions from the press.
Dialogue: 0,0:11:25.70,0:11:29.67,Default,A,0,0,0,,Uh, could all the astronauts introduce themselves,
Dialogue: 0,0:11:25.95,0:11:29.72,Default-ja,,0,0,0,,(記者)え～と じゃあまず\N
Dialogue: 0,0:11:25.95,0:11:29.72,Default-ja,,0,0,0,,みなさんの今の心境を➡\N
Dialogue: 0,0:11:29.67,0:11:32.40,Default,A,0,0,0,,and tell us how they're feeling right now?
Dialogue: 0,0:11:29.72,0:11:32.39,Default-ja,,0,0,0,,自己紹介を含めてお願いします！\N
Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:36.13,Default-ja,,0,0,0,,(職員)じゃあまず 新田君から｡\N
Dialogue: 0,0:11:32.39,0:11:36.13,Default-ja,,0,0,0,,(新田)はい｡\N
Dialogue: 0,0:11:32.40,0:11:34.62,Default,N,0,0,0,,Would you start us off, Nitta?
Dialogue: 0,0:11:34.62,0:11:35.36,Default,Ni,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:11:36.13,0:11:39.87,Default-ja,,0,0,0,,《新田！あのヤロウも残ったか》\N
Dialogue: 0,0:11:36.22,0:11:37.70,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Nitta...
Dialogue: 0,0:11:37.70,0:11:39.59,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}So he managed to make it.
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:45.57,Rubi-ja,,0,0,0,,れいじ\N
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:45.57,Default-ja,,0,0,0,,新田零次です｡私はこれまで\N
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:45.57,Rubi-ja,,0,0,0,,たずさ\N
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:45.57,Default-ja,,0,0,0,,スポーツ医学に携わり…｡\N
Dialogue: 0,0:11:39.99,0:11:41.22,Default,Ni,0,0,0,,I'm Nitta Reiji.
Dialogue: 0,0:11:41.99,0:11:44.76,Default,Ni,0,0,0,,Prior to this, I worked in sports medicine.
Dialogue: 0,0:11:45.44,0:11:46.85,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Kitamura, too.
Dialogue: 0,0:11:45.57,0:11:49.24,Default-ja,,0,0,0,,《北村さんも…》\N
Dialogue: 0,0:11:49.10,0:11:50.64,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}And best of all,
Dialogue: 0,0:11:49.24,0:11:51.74,Default-ja,,0,0,0,,《そして 何より…》\N
Dialogue: 0,0:11:54.48,0:11:56.78,Default-ja,,0,0,0,,《せりかさんがいる》\N
Dialogue: 0,0:11:54.73,0:11:56.38,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Serika is here.
Dialogue: 0,0:12:00.02,0:12:02.22,Default-ja,,0,0,0,,《よかった…》\N
Dialogue: 0,0:12:00.30,0:12:01.96,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}It's wonderful...
Dialogue: 0,0:12:10.20,0:12:11.90,Default-ja,,0,0,0,,(バディ)ヒビト！\N
Dialogue: 0,0:12:10.43,0:12:11.71,Default,Bud,0,0,0,,Hibito.
Dialogue: 0,0:12:11.71,0:12:12.90,Default,Hibi,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:12:11.90,0:12:15.70,Default-ja,,0,0,0,,(バディ)ＪＡＸＡのホシカから\N
Dialogue: 0,0:12:11.90,0:12:15.70,Default-ja,,0,0,0,,通信が来てるぞ｡\N
Dialogue: 0,0:12:12.90,0:12:15.67,Default,Bud,0,0,0,,Hoshika, from JAXA, is on the line for you.
Dialogue: 0,0:12:15.96,0:12:16.60,Default,Hibi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:12:19.07,0:12:21.61,Default-ja,,0,0,0,,星加さん｡\N
Dialogue: 0,0:12:19.07,0:12:21.61,Default-ja,,0,0,0,,[TV](星加)やあ 日々人君｡➡\N
Dialogue: 0,0:12:19.49,0:12:20.34,Default,Hibi,0,0,0,,Hoshika!
Dialogue: 0,0:12:20.72,0:12:22.26,Default,Hoshi,0,0,0,,{\i1}Hey, Hibito...
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:26.18,Default-ja,,0,0,0,,今 新人宇宙飛行士の\N
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:26.18,Default-ja,,0,0,0,,記者会見中なんだが…ん？➡\N
Dialogue: 0,0:12:22.26,0:12:25.49,Default,Hoshi,0,0,0,,{\i1}There's a press conference introducing the new astronauts going on now.
Dialogue: 0,0:12:25.49,0:12:26.05,Default,Hoshi,0,0,0,,Hmm?
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:30.88,Default-ja,,0,0,0,,なんだ？君も おでこに\N
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:30.88,Default-ja,,0,0,0,,バンソーコーか？兄弟そろって｡\N
Dialogue: 0,0:12:26.31,0:12:29.14,Default,Hoshi,0,0,0,,{\i1}You have a bandage on your forehead, too?
Dialogue: 0,0:12:29.14,0:12:30.60,Default,Hoshi,0,0,0,,{\i1}That makes both brothers.
Dialogue: 0,0:12:32.03,0:12:33.98,Default,Hibi,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,0:12:44.23,0:12:47.83,Default-ja,,0,0,0,,[TV](星加)六太君も ようやく\N
Dialogue: 0,0:12:44.23,0:12:47.83,Rubi-ja,,0,0,0,,どひょう\N
Dialogue: 0,0:12:44.23,0:12:47.83,Default-ja,,0,0,0,,土俵に上がったよ｡\N
Dialogue: 0,0:12:44.27,0:12:47.32,Default,Hoshi,0,0,0,,{\i1}Mutta's finally made it out on stage.
Dialogue: 0,0:12:53.96,0:12:54.00,Default,,0,0,0,,{part b}
Dialogue: 0,0:13:00.32,0:13:02.83,Default-ja,,0,0,0,,《宇宙飛行士 南波六太！》\N
Dialogue: 0,0:13:00.42,0:13:02.84,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Nanba Mutta the astronaut.
Dialogue: 0,0:13:02.83,0:13:05.83,Default-ja,,0,0,0,,(記者)《南波兄だ…》\N
Dialogue: 0,0:13:02.83,0:13:05.83,Default-ja,,0,0,0,,(記者)《兄だっ…！》\N
Dialogue: 0,0:13:03.12,0:13:04.59,Default,B,0,0,0,,The older Nanba!
Dialogue: 0,0:13:05.20,0:13:06.05,Default,B,0,0,0,,The big brother.
Dialogue: 0,0:13:08.12,0:13:11.74,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}This still feels too good to be true.
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:12.16,Default-ja,,0,0,0,,《未だ…選ばれた実感はない》\N
Dialogue: 0,0:13:15.51,0:13:17.44,Default-ja,,0,0,0,,(記者)《モジャモジャだ…》\N
Dialogue: 0,0:13:15.73,0:13:17.25,Default,E,0,0,0,,{\i1}His hair's a mess.
Dialogue: 0,0:13:19.38,0:13:25.62,Default-ja,,0,0,0,,《彼が…南波日々人の\N
Dialogue: 0,0:13:19.38,0:13:25.62,Default-ja,,0,0,0,,お兄ちゃん 南波六太か～‼》\N
Dialogue: 0,0:13:19.64,0:13:22.50,Default,F,0,0,0,,That's Nanba Hibito's big brother,
Dialogue: 0,0:13:23.45,0:13:24.89,Default,F,0,0,0,,Nanba Mutta?
Dialogue: 0,0:13:30.19,0:13:34.89,Default-ja,,0,0,0,,《撮りすぎだろ…そんなバシャ\N
Dialogue: 0,0:13:30.19,0:13:34.89,Default-ja,,0,0,0,,バシャ撮って ど～すんだよ！》\N
Dialogue: 0,0:13:30.23,0:13:32.20,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}They're taking too many pictures...
Dialogue: 0,0:13:32.20,0:13:34.66,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}What are they going to do with all of these?
Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:39.46,Default-ja,,0,0,0,,《うわ…なんか目が\N
Dialogue: 0,0:13:34.89,0:13:39.46,Default-ja,,0,0,0,,おかしくなってきた…》\N
Dialogue: 0,0:13:36.32,0:13:38.77,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}I'm starting to see spots.
Dialogue: 0,0:13:39.46,0:13:43.13,Default-ja,,0,0,0,,(鶴見)想像以上の\N
Dialogue: 0,0:13:39.46,0:13:43.13,Default-ja,,0,0,0,,人気っぷりですね 南波君｡\N
Dialogue: 0,0:13:39.74,0:13:43.39,Default,Tsu,0,0,0,,Nanba's more popular than I would have anticipated.
Dialogue: 0,0:13:43.13,0:13:47.64,Default-ja,,0,0,0,,ん～ まあねぇ｡まあ 月に行った\N
Dialogue: 0,0:13:43.13,0:13:47.64,Default-ja,,0,0,0,,日々人君の兄となればね➡\N
Dialogue: 0,0:13:43.39,0:13:44.95,Default,Nasu,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:13:44.95,0:13:47.51,Default,Nasu,0,0,0,,He's the older brother of Hibito, who's on the moon.
Dialogue: 0,0:13:47.64,0:13:51.14,Default-ja,,0,0,0,,マスコミが\N
Dialogue: 0,0:13:47.64,0:13:51.14,Default-ja,,0,0,0,,食いつくのは当然だね｡➡\N
Dialogue: 0,0:13:47.75,0:13:50.70,Default,Nasu,0,0,0,,The press would be all over that!
Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:54.04,Default-ja,,0,0,0,,まあ あとはね\N
Dialogue: 0,0:13:51.14,0:13:54.04,Default-ja,,0,0,0,,こういう注目を浴びてる場で➡\N
Dialogue: 0,0:13:51.38,0:13:56.48,Default,Nasu,0,0,0,,But the question is if he'll know the right things to say as the center of attention.
Dialogue: 0,0:13:54.04,0:13:56.81,Default-ja,,0,0,0,,良いコメントを出せるかだねぇ｡\N
Dialogue: 0,0:13:56.81,0:14:02.29,Default-ja,,0,0,0,,南波さん！今の気持ちを\N
Dialogue: 0,0:13:56.81,0:14:02.29,Default-ja,,0,0,0,,｢漢字２文字｣で表すと何ですか？\N
Dialogue: 0,0:13:57.04,0:13:58.10,Default,G,0,0,0,,Nanba,
Dialogue: 0,0:13:58.43,0:14:02.07,Default,G,0,0,0,,can you sum up your current feelings in one word?
Dialogue: 0,0:14:02.48,0:14:03.20,Default,Mu,0,0,0,,Eh?
Dialogue: 0,0:14:04.57,0:14:06.78,Default,Mu,0,0,0,,Well...
Dialogue: 0,0:14:05.19,0:14:09.83,Default-ja,,0,0,0,,え～とですね…漢字…｡\N
Dialogue: 0,0:14:06.78,0:14:08.05,Default,Mu,0,0,0,,One word...
Dialogue: 0,0:14:09.83,0:14:12.73,Default-ja,,0,0,0,,《何で ２文字限定なんだよ!?》\N
Dialogue: 0,0:14:10.14,0:14:12.45,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Why does it have to be one word?
Dialogue: 0,0:14:12.73,0:14:16.13,Default-ja,,0,0,0,,ええ～っと…｡\N
Dialogue: 0,0:14:13.34,0:14:15.17,Default,Mu,0,0,0,,Uh...
Dialogue: 0,0:14:18.87,0:14:21.17,Default-ja,,0,0,0,,《う～…何だ？…何がいい？➡\N
Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:21.27,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}What? What should I say?
Dialogue: 0,0:14:21.17,0:14:23.57,Default-ja,,0,0,0,,えっと…感動…最高…➡\N
Dialogue: 0,0:14:21.27,0:14:22.57,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Touched?
Dialogue: 0,0:14:22.57,0:14:24.09,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Elated?
Dialogue: 0,0:14:23.57,0:14:28.01,Rubi-ja,,0,0,0,,こうふん\N
Dialogue: 0,0:14:23.57,0:14:28.01,Rubi-ja,,0,0,0,,ばんざい\N
Dialogue: 0,0:14:23.57,0:14:28.01,Default-ja,,0,0,0,,興奮…万歳…アポ…➡\N
Dialogue: 0,0:14:24.09,0:14:25.12,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Thrilled?
Dialogue: 0,0:14:25.12,0:14:27.02,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Hooray?
Dialogue: 0,0:14:27.02,0:14:28.25,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Apo?
Dialogue: 0,0:14:28.01,0:14:30.01,Default-ja,,0,0,0,,いや アポ漢字じゃね～し！》\N
Dialogue: 0,0:14:28.25,0:14:29.84,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}How do I feel toward Apo?
Dialogue: 0,0:14:35.69,0:14:37.52,Default-ja,,0,0,0,,｢感謝｣です！\N
Dialogue: 0,0:14:36.21,0:14:37.27,Default,Mu,0,0,0,,Grateful!
Dialogue: 0,0:14:37.27,0:14:38.34,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Yes!
Dialogue: 0,0:14:37.52,0:14:40.12,Rubi-ja,,0,0,0,,ぶなん\N
Dialogue: 0,0:14:37.52,0:14:40.12,Default-ja,,0,0,0,,《よし！無難に いい答え！》\N
Dialogue: 0,0:14:38.34,0:14:40.02,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}That was a safe answer.
Dialogue: 0,0:14:40.02,0:14:41.45,Default,G,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:14:40.12,0:14:43.99,Default-ja,,0,0,0,,(記者)なるほど！特に誰に感謝を\N
Dialogue: 0,0:14:40.12,0:14:43.99,Default-ja,,0,0,0,,伝えたいですか？\N
Dialogue: 0,0:14:41.45,0:14:44.15,Default,G,0,0,0,,Is there anyone in particular you're grateful to?
Dialogue: 0,0:14:43.99,0:14:49.23,Default-ja,,0,0,0,,え～ まずは両親に…｡\N
Dialogue: 0,0:14:43.99,0:14:49.23,Default-ja,,0,0,0,,あ それから…➡\N
Dialogue: 0,0:14:44.61,0:14:46.97,Default,Mu,0,0,0,,Uh, my parents, of course.
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:49.11,Default,Mu,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:53.74,Rubi-ja,,0,0,0,,みちび\N
Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:53.74,Default-ja,,0,0,0,,私を ここまで導いてくれた\N
Dialogue: 0,0:14:49.23,0:14:53.74,Default-ja,,0,0,0,,天文学者の➡\N
Dialogue: 0,0:14:49.57,0:14:53.41,Default,Mu,0,0,0,,The astronomer who helped guide me,
Dialogue: 0,0:14:53.74,0:14:57.14,Default-ja,,0,0,0,,カネコ･シャロン博士です｡\N
Dialogue: 0,0:14:53.80,0:14:55.97,Default,Mu,0,0,0,,Dr. Kaneko Sharon.
Dialogue: 0,0:14:57.14,0:14:59.08,Default-ja,,0,0,0,,(記者)ほう…｡\N
Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:05.72,Default-ja,,0,0,0,,そして もう一人…\N
Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:05.72,Default-ja,,0,0,0,,今 月面にいる弟 日々人にです！\N
Dialogue: 0,0:14:59.15,0:15:00.50,Default,Mu,0,0,0,,And there's one more.
Dialogue: 0,0:15:02.22,0:15:05.88,Default,Mu,0,0,0,,My little brother, Hibito, who's on the moon right now.
Dialogue: 0,0:15:11.15,0:15:16.39,Default-ja,,0,0,0,,《いや あと アポもだけど…\N
Dialogue: 0,0:15:11.15,0:15:16.39,Default-ja,,0,0,0,,それは言～わない》\N
Dialogue: 0,0:15:11.35,0:15:12.30,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}And...
Dialogue: 0,0:15:13.08,0:15:15.72,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}There's also Apo, but I won't mention him.
Dialogue: 0,0:15:16.39,0:15:19.36,Default-ja,,0,0,0,,分かってるね～ 彼！➡\N
Dialogue: 0,0:15:17.37,0:15:21.65,Default,Nasu,0,0,0,,He knows the answers the press is looking for.
Dialogue: 0,0:15:19.36,0:15:21.83,Default-ja,,0,0,0,,マスコミが求める答えを｡\N
Dialogue: 0,0:15:21.83,0:15:24.40,Default-ja,,0,0,0,,(バディ達)アッハハハ…｡\N
Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:27.34,Default-ja,,0,0,0,,(ﾊﾞﾃﾞｨ)やったな～！\N
Dialogue: 0,0:15:24.40,0:15:27.34,Default-ja,,0,0,0,,ムッタのヤロウ！\N
Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:27.28,Default,Bud,0,0,0,,Mutta pulled it off!
Dialogue: 0,0:15:27.34,0:15:30.17,Default-ja,,0,0,0,,(ﾀﾞﾐｱﾝ)よかったな ヒビト！\N
Dialogue: 0,0:15:27.67,0:15:29.64,Default,Dami,0,0,0,,You must be happy, Hibito.
Dialogue: 0,0:15:32.11,0:15:34.08,Default-ja,,0,0,0,,よし！うっほ～‼\N
Dialogue: 0,0:15:32.47,0:15:33.24,Default,Hibi,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:15:34.08,0:15:36.38,Default-ja,,0,0,0,,痛っ！\N
Dialogue: 0,0:15:36.38,0:15:40.68,Default-ja,,0,0,0,,あ～あ…｡\N
Dialogue: 0,0:15:36.38,0:15:40.68,Default-ja,,0,0,0,,飛ぶなっつってんのに…｡\N
Dialogue: 0,0:15:36.78,0:15:38.51,Default,Dami,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:40.24,Default,Bud,0,0,0,,We told you to stop jumping.
Dialogue: 0,0:15:40.68,0:15:43.45,Default-ja,,0,0,0,,まあ…気持ちはわかる｡\N
Dialogue: 0,0:15:41.01,0:15:43.62,Default,Dami,0,0,0,,Well, I understand how you must feel.
Dialogue: 0,0:15:43.45,0:15:47.96,Default-ja,,0,0,0,,ヒッ…ヘヘヘッ…｡\N
Dialogue: 0,0:15:47.96,0:15:53.66,Default-ja,,0,0,0,,(ﾊﾞﾃﾞｨ)うわっ こいつ…\N
Dialogue: 0,0:15:47.96,0:15:53.66,Default-ja,,0,0,0,,痛がりながら笑ってやがる｡\N
Dialogue: 0,0:15:49.27,0:15:52.74,Default,Bud,0,0,0,,Dude, he's laughing through the pain.
Dialogue: 0,0:16:17.02,0:16:19.16,Default-ja,,0,0,0,,(ピッ ピッ！)\N
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:22.06,Default-ja,,0,0,0,,手島君からメール来たよ｡\N
Dialogue: 0,0:16:20.26,0:16:22.29,Default,Ken,0,0,0,,I received an e-mail from Teshima.
Dialogue: 0,0:16:22.06,0:16:23.89,Default-ja,,0,0,0,,あ 本当ですね｡\N
Dialogue: 0,0:16:22.29,0:16:23.71,Default,Mizo,0,0,0,,Oh, really?
Dialogue: 0,0:16:23.89,0:16:26.56,Default-ja,,0,0,0,,お祝いメールが いっぱい来た｡\N
Dialogue: 0,0:16:24.13,0:16:26.66,Default,Seri,0,0,0,,I've gotten a bunch of congratulatory e-mails...
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:32.97,Default-ja,,0,0,0,,(北村)私も｡高校の友達とか\N
Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:32.97,Default-ja,,0,0,0,,すっごい来てる｡南波君は？\N
Dialogue: 0,0:16:26.66,0:16:27.81,Default,Kita,0,0,0,,Same here.
Dialogue: 0,0:16:27.81,0:16:30.65,Default,Kita,0,0,0,,I got a ton from old high school friends.
Dialogue: 0,0:16:31.50,0:16:32.51,Default,Kita,0,0,0,,What about you, Nanba?
Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:39.74,Default-ja,,0,0,0,,前の会社の仲間と…\N
Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:39.74,Default-ja,,0,0,0,,シャロンから｡あとね…➡\N
Dialogue: 0,0:16:33.82,0:16:37.52,Default,Mu,0,0,0,,I'm gotten some from my former co-workers and from Sharon.
Dialogue: 1,0:16:38.61,0:16:41.93,Default,Mu,0,0,0,,And Ya has sent me ten.
Dialogue: 0,0:16:39.47,0:16:41.93,signs,Caption,0,0,0,,{\an8\pos(629,244)\fnLato\blur0.8\fax-0.0\fs62\c&H9A8F76&\frz8.133}Ya\N\N\N{\c&H959190&}Ya\N\N\NYa\N\N\NYa
Dialogue: 0,0:16:39.74,0:16:43.18,Default-ja,,0,0,0,,やっさんから１０件も来てる…｡\N
Dialogue: 0,0:16:39.74,0:16:43.18,Default-ja,,0,0,0,,えっ １０件!?\N
Dialogue: 0,0:16:42.20,0:16:43.66,Default,Seri,0,0,0,,Ten?
Dialogue: 0,0:16:43.18,0:16:46.08,Rubi-ja,,0,0,0,,ふるや\N
Dialogue: 0,0:16:43.18,0:16:46.08,Default-ja,,0,0,0,,私も 古谷さんから\N
Dialogue: 0,0:16:43.18,0:16:46.08,Default-ja,,0,0,0,,１つだけ来ましたけど➡\N
Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:46.45,Default,Seri,0,0,0,,I only received one from Furuya.
Dialogue: 0,0:16:46.08,0:16:48.95,Default-ja,,0,0,0,,そんなに来たんですか？\N
Dialogue: 0,0:16:46.45,0:16:47.90,Default,Seri,0,0,0,,He sent you that many?
Dialogue: 0,0:16:48.95,0:16:54.76,Default-ja,,0,0,0,,なんか 記者会見の放送中に\N
Dialogue: 0,0:16:48.95,0:16:54.76,Default-ja,,0,0,0,,連続で送って来たみたいで…｡\N
Dialogue: 0,0:16:49.21,0:16:53.65,Default,Mu,0,0,0,,It looks like he sent a bunch during the press conference.
Dialogue: 0,0:16:54.76,0:17:01.43,Default-ja,,0,0,0,,古谷からのメール \N
Dialogue: 0,0:16:54.90,0:16:58.16,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}"What kind of answer was that? You're dumber than a monkey!"
Dialogue: 0,0:16:58.86,0:17:01.33,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}"You're the only one up there who's grinning like a fool."
Dialogue: 0,0:17:01.43,0:17:05.30,Default-ja,,0,0,0,,ほとんどが\N
Dialogue: 0,0:17:01.43,0:17:05.30,Default-ja,,0,0,0,,俺に対する｢ツッコミ｣だね｡\N
Dialogue: 0,0:17:02.41,0:17:05.43,Default,Mu,0,0,0,,Mostly criticism of my press conference performance.
Dialogue: 0,0:17:07.27,0:17:09.37,Default-ja,,0,0,0,,古谷からのメール \N
Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:11.76,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}"Stop staring at Itou. Now the whole country knows."
Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:22.15,Default-ja,,0,0,0,,みんな また１人 お祝いに\N
Dialogue: 0,0:17:15.85,0:17:22.15,Default-ja,,0,0,0,,かけつけて来てくれたぞ～｡\N
Dialogue: 0,0:17:16.34,0:17:20.18,Default,Hoshi,0,0,0,,Hey, I've brought someone else who wanted to celebrate.
Dialogue: 0,0:17:22.15,0:17:25.56,Default-ja,,0,0,0,,(福田)おじゃまします｡\N
Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:23.39,Default,Fuku,0,0,0,,Hello.
Dialogue: 0,0:17:25.56,0:17:27.49,Default-ja,,0,0,0,,(福田)おめでとう みんな！\N
Dialogue: 0,0:17:25.72,0:17:27.35,Default,Fuku,0,0,0,,Congratulations, everyone!
Dialogue: 0,0:17:27.49,0:17:29.49,Default-ja,,0,0,0,,福田さん！\N
Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:29.06,Default,Mu,0,0,0,,Fukuda!
Dialogue: 0,0:17:32.23,0:17:37.73,Default-ja,,0,0,0,,本当におめでとう｡\N
Dialogue: 0,0:17:32.23,0:17:37.73,Default-ja,,0,0,0,,ありがとうございます｡\N
Dialogue: 0,0:17:32.77,0:17:34.43,Default,Fuku,0,0,0,,You truly earned this.
Dialogue: 0,0:17:35.84,0:17:37.23,Default,Mu,0,0,0,,Thank you very much.
Dialogue: 0,0:17:41.97,0:17:47.21,Default-ja,,0,0,0,,(福田)テレビで会見を見たとき\N
Dialogue: 0,0:17:41.97,0:17:47.21,Default-ja,,0,0,0,,トリ肌 立っちゃったよ…｡\N
Dialogue: 0,0:17:42.59,0:17:44.86,Default,Fuku,0,0,0,,Watching the press conference on TV,
Dialogue: 0,0:17:44.86,0:17:46.71,Default,Fuku,0,0,0,,I had goosebumps.
Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:51.95,Default-ja,,0,0,0,,南波君も\N
Dialogue: 0,0:17:47.21,0:17:51.95,Default-ja,,0,0,0,,新田君も 伊東さんも…➡\N
Dialogue: 0,0:17:47.61,0:17:51.71,Default,Fuku,0,0,0,,I could see Nanba, Nitta, and Itou...
Dialogue: 0,0:17:51.95,0:17:57.15,Default-ja,,0,0,0,,３人とも ちゃんと あの場所に\N
Dialogue: 0,0:17:51.95,0:17:57.15,Default-ja,,0,0,0,,堂々と立ってたからさ｡\N
Dialogue: 0,0:17:52.19,0:17:56.90,Default,Fuku,0,0,0,,All three of you were standing up there!
Dialogue: 0,0:17:59.69,0:18:05.09,Default-ja,,0,0,0,,(福田)僕は嬉しくなっちゃって…\N
Dialogue: 0,0:17:59.69,0:18:05.09,Default-ja,,0,0,0,,自分のことみたいに…｡\N
Dialogue: 0,0:18:00.20,0:18:02.73,Default,Fuku,0,0,0,,I was so happy...
Dialogue: 0,0:18:02.73,0:18:04.62,Default,Fuku,0,0,0,,Like I was the one up there.
Dialogue: 0,0:18:09.50,0:18:13.24,Default-ja,,0,0,0,,(福田)思わず テレビの前で\N
Dialogue: 0,0:18:09.50,0:18:13.24,Default-ja,,0,0,0,,泣いてしまった…｡\N
Dialogue: 0,0:18:09.82,0:18:13.61,Default,Fuku,0,0,0,,I actually broke into tears.
Dialogue: 0,0:18:23.48,0:18:24.98,Default-ja,,0,0,0,,福田さん…｡\N
Dialogue: 0,0:18:23.72,0:18:25.04,Default,Mu,0,0,0,,Fukuda...
Dialogue: 0,0:18:27.88,0:18:31.65,Default-ja,,0,0,0,,古谷君も\N
Dialogue: 0,0:18:27.88,0:18:31.65,Default-ja,,0,0,0,,同じだったんじゃないかな｡\N
Dialogue: 0,0:18:27.99,0:18:30.52,Default,Fuku,0,0,0,,Furuya probably felt the same way.
Dialogue: 0,0:18:31.65,0:18:34.45,Default-ja,,0,0,0,,今日 来れないのは\N
Dialogue: 0,0:18:31.65,0:18:34.45,Default-ja,,0,0,0,,残念だったけど…｡\N
Dialogue: 0,0:18:32.05,0:18:34.42,Default,FukU,0,0,0,,It's too bad he couldn't join us today.
Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:43.37,Default-ja,,0,0,0,,さあ お祝いのビールを\N
Dialogue: 0,0:18:40.00,0:18:43.37,Default-ja,,0,0,0,,つがせてもらうよ｡\N
Dialogue: 0,0:18:40.21,0:18:42.97,Default,Fuku,0,0,0,,Well, let me pour you some beer to celebrate.
Dialogue: 0,0:19:03.39,0:19:06.32,Default-ja,,0,0,0,,ぶへぇ～…｡\N
Dialogue: 0,0:19:08.32,0:19:10.46,Default-ja,,0,0,0,,あれ…？\N
Dialogue: 0,0:19:08.52,0:19:09.16,Default,Mu,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:19:14.66,0:19:17.57,Default-ja,,0,0,0,,なんだ また やっさんかよ…｡➡\N
Dialogue: 0,0:19:15.10,0:19:17.75,Default,Mu,0,0,0,,Oh, it's Ya again?
Dialogue: 0,0:19:17.57,0:19:20.47,Default-ja,,0,0,0,,しかも 画像つき｡いらね～！\N
Dialogue: 0,0:19:17.75,0:19:19.01,Default,Mu,0,0,0,,And this one has a picture.
Dialogue: 0,0:19:19.45,0:19:20.81,Default,Mu,0,0,0,,Didn't need that!
Dialogue: 0,0:19:24.34,0:19:26.44,Default-ja,,0,0,0,,古谷からのメール \N
Dialogue: 0,0:19:24.78,0:19:27.56,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}"Oh, there's something important I forgot to say."
Dialogue: 0,0:19:31.19,0:19:35.15,signs,Caption,0,0,0,,{\fnFranklin Gothic Medium\fs250\blur1\c&H6C6763&\frz8.045\move(954,399,329,399,22,3942)}Congratulations
Dialogue: 0,0:19:31.31,0:19:33.51,Default-ja,,0,0,0,,古谷からのメール \N
Dialogue: 0,0:19:40.02,0:19:42.93,Default-ja,,0,0,0,,｢閉鎖ＢＯＸで ２人を決めな\N
Dialogue: 0,0:19:40.02,0:19:42.93,Default-ja,,0,0,0,,あかんかった時➡\N
Dialogue: 0,0:19:40.46,0:19:43.34,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}"In the sealed box when we had to choose two,
Dialogue: 0,0:19:42.93,0:19:45.40,Default-ja,,0,0,0,,俺が言った事 覚えてるか？➡\N
Dialogue: 0,0:19:43.34,0:19:45.20,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}do you remember what I said?"
Dialogue: 0,0:19:45.40,0:19:49.27,Default-ja,,0,0,0,,俺の中では\N
Dialogue: 0,0:19:45.40,0:19:49.27,Default-ja,,0,0,0,,もう２人は決まってる➡\N
Dialogue: 0,0:19:46.08,0:19:48.65,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}I already know the two people I'm picking...
Dialogue: 0,0:19:49.27,0:19:51.67,Default-ja,,0,0,0,,この２人しか 考えられへんって｣｡\N
Dialogue: 0,0:19:49.36,0:19:51.95,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}It only makes sense to choose them!
Dialogue: 0,0:19:55.07,0:19:58.98,Default-ja,,0,0,0,,｢あれな 新田と…➡\N
Dialogue: 0,0:19:55.23,0:19:58.11,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}"I was talking about Nitta...
Dialogue: 0,0:19:58.98,0:20:04.38,Default-ja,,0,0,0,,南波のことや！\N
Dialogue: 0,0:19:58.98,0:20:04.38,Default-ja,,0,0,0,,その２人が堂々 合格して➡\N
Dialogue: 0,0:19:59.37,0:20:00.68,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}And you.
Dialogue: 0,0:20:02.26,0:20:04.72,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}Both of you have made it through,
Dialogue: 0,0:20:04.38,0:20:07.78,Default-ja,,0,0,0,,その上\N
Dialogue: 0,0:20:04.38,0:20:07.78,Default-ja,,0,0,0,,伊東さんまで合格できた｣｡\N
Dialogue: 0,0:20:04.72,0:20:07.60,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}and so did Itou...
Dialogue: 0,0:20:10.75,0:20:12.85,Default-ja,,0,0,0,,古谷からのメール \N
Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:13.05,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}We're awesome!!"
Dialogue: 0,0:20:15.19,0:20:17.13,Default-ja,,0,0,0,,やっさん…｡\N
Dialogue: 0,0:20:15.67,0:20:16.73,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Ya...
Dialogue: 0,0:20:48.29,0:20:50.36,Default-ja,,0,0,0,,｢俺も なんか燃えてきたわ｡➡\N
Dialogue: 0,0:20:48.50,0:20:50.71,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}"I'm getting fired up.
Dialogue: 0,0:20:50.36,0:20:53.93,Default-ja,,0,0,0,,待ってろよ 南波！｣｡\N
Dialogue: 0,0:20:50.71,0:20:52.51,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}Just you wait, Nanba!
Dialogue: 0,0:20:53.93,0:20:56.43,Default-ja,,0,0,0,,古谷からのメール \N
Dialogue: 0,0:20:54.23,0:20:56.56,Default,Furu,0,0,0,,{\i1}I'll definitely make it to space."
Dialogue: 0,0:20:58.67,0:21:01.17,Default-ja,,0,0,0,,やっさん…｡\N
Dialogue: 0,0:20:59.04,0:21:00.22,Default,Mu,0,0,0,,Ya...
Dialogue: 0,0:21:20.19,0:21:21.06,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Hibito,
Dialogue: 0,0:21:20.19,0:21:23.69,Default-ja,,0,0,0,,《日々人…\N
Dialogue: 0,0:21:20.19,0:21:23.69,Default-ja,,0,0,0,,お前は いつ実感した？》\N
Dialogue: 0,0:21:22.14,0:21:23.89,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}when did it finally sink in
Dialogue: 0,0:21:26.00,0:21:30.17,Default-ja,,0,0,0,,《自分が宇宙飛行士に\N
Dialogue: 0,0:21:26.00,0:21:30.17,Default-ja,,0,0,0,,選ばれたってことを》\N
Dialogue: 0,0:21:26.13,0:21:29.15,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}that you were an astronaut?
Dialogue: 0,0:21:30.17,0:21:34.37,Default-ja,,0,0,0,,《合格の電話があった時か？➡\N
Dialogue: 0,0:21:31.05,0:21:33.08,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Was it when you received the phone call?
Dialogue: 0,0:21:34.37,0:21:37.71,Default-ja,,0,0,0,,それとも 記者会見で\N
Dialogue: 0,0:21:34.37,0:21:37.71,Default-ja,,0,0,0,,フラッシュを浴びた時か？》\N
Dialogue: 0,0:21:34.54,0:21:37.56,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}Or when the cameras kept flashing during the press conference?
Dialogue: 0,0:21:45.31,0:21:49.21,Default-ja,,0,0,0,,《俺は…》\N
Dialogue: 0,0:21:45.59,0:21:46.51,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}For me?
Dialogue: 0,0:21:52.66,0:21:55.56,Default-ja,,0,0,0,,《飲み屋のトイレで➡\N
Dialogue: 0,0:21:53.21,0:21:54.70,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}It hit me in the restroom of the bar,
Dialogue: 0,0:21:55.56,0:21:59.56,Default-ja,,0,0,0,,友がくれた11件目の\N
Dialogue: 0,0:21:55.56,0:21:59.56,Default-ja,,0,0,0,,メールを読んだ時だ》\N
Dialogue: 0,0:21:55.64,0:21:59.10,Default,Mu,0,0,0,,{\i1}when I read my friend's eleventh e-mail.
Dialogue: 0,0:22:04.96,0:22:05.00,Default,,0,0,0,,{ED}
Dialogue: 0,0:22:11.51,0:22:17.72,ED,,0,0,0,,My right hand spent its days afraid of losing something
Dialogue: 0,0:22:18.30,0:22:25.44,ED,,0,0,0,,but wished to be held by my left hand
Dialogue: 0,0:22:31.69,0:22:35.07,ED,,0,0,0,,I lead you by the hand
Dialogue: 0,0:22:35.07,0:22:41.54,ED,,0,0,0,,Is my hand only there to hold my own hand now?
Dialogue: 0,0:22:41.91,0:22:45.04,ED,,0,0,0,,I can't lose it
Dialogue: 0,0:22:45.54,0:22:50.09,ED,,0,0,0,,Amidst my nagging disappointment that I can do nothing
Dialogue: 0,0:22:52.42,0:22:56.84,ED,,0,0,0,,I felt I wanted to do something
Dialogue: 0,0:22:59.09,0:23:02.31,ED,,0,0,0,,I let go again
Dialogue: 0,0:23:02.60,0:23:05.89,ED,,0,0,0,,I'm not alone in this world
Dialogue: 0,0:23:05.89,0:23:12.19,ED,,0,0,0,,If my hands can only hold two things
Dialogue: 0,0:23:12.73,0:23:19.32,ED,,0,0,0,,then I hope one of them is you
Dialogue: 0,0:23:19.32,0:23:22.53,ED,,0,0,0,,Not alone, not alone
Dialogue: 0,0:23:22.53,0:23:26.20,ED,,0,0,0,,I want our hearts to be connected
Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:29.62,ED,,0,0,0,,Not alone, not alone
Dialogue: 0,0:23:29.62,0:23:33.04,ED,,0,0,0,,I want to be connected
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:24:04.96,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(137,521)\bord1.5\fs30\fnCenturyOldStyle-Light\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}Next time, on
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:24:04.96,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(413,469)\blur1\bord2\fs70\fnFranchise\b1\c&HE04105&\3c&HE8F8F5&}S{\c&HDD4106&}p{\c&HD54105&}a{\c&HC53A07&}c{\c&HB23506&}e {\c&H9C2D05&}B{\c&H842707&}r{\c&H732201&}o{\c&H6D2102&}t{\c&H631E01&}h{\c&H5B1C01&}e{\c&H521A03&}r{\c&H4A1801&}s
Dialogue: 1,0:23:35.01,0:24:04.96,title,EpTitle,0,0,0,,{\pos(905.286,516.857)\bord0\blur0.5\fax-0.15\c&HECEAEA&}#39 Lunar Illusions
Dialogue: 0,0:23:35.01,0:24:04.96,title,EpTitle,0,0,0,,{\pos(905.286,516.857)\1a&HFFF&\blur2\bord0.5\fax-0.15\c&HEBE9E8&}#39 Lunar Illusions
Dialogue: 0,0:23:35.06,0:23:37.39,Default-ja,,0,0,0,,＜ついに ＪＡＸＡの入社式！＞\N
Dialogue: 0,0:23:35.44,0:23:37.39,preview,Mu,0,0,0,,It's finally my first day at JAXA.
Dialogue: 0,0:23:37.39,0:23:38.35,preview,Mu,0,0,0,,Wait for me, Hibito...
Dialogue: 0,0:23:37.39,0:23:40.30,Default-ja,,0,0,0,,＜待ってろよ 日々人\N
Dialogue: 0,0:23:37.39,0:23:40.30,Default-ja,,0,0,0,,すぐに追いついてやるからな＞\N
Dialogue: 0,0:23:38.67,0:23:40.33,preview,Mu,0,0,0,,I'll catch up in no time!
Dialogue: 0,0:23:40.30,0:23:42.57,Default-ja,,0,0,0,,＜その頃 月面の俺とダミアンは➡\N
Dialogue: 0,0:23:40.33,0:23:45.15,preview,Hibi,0,0,0,,Meanwhile, Damian and I head out to search for an unmanned probe that stopped responding.
Dialogue: 0,0:23:42.57,0:23:45.33,Default-ja,,0,0,0,,通信が途絶えた無人探査機を\N
Dialogue: 0,0:23:42.57,0:23:45.33,Default-ja,,0,0,0,,捜しに行くことに＞\N
Dialogue: 0,0:23:45.33,0:23:50.17,Default-ja,,0,0,0,,＜空気がないせいで 遠くの山まで\N
Dialogue: 0,0:23:45.33,0:23:50.17,Default-ja,,0,0,0,,鮮明に見え過ぎるんだよ｡➡\N
Dialogue: 0,0:23:45.42,0:23:47.03,preview,Dami,0,0,0,,Because there's no atmosphere,
Dialogue: 0,0:23:47.03,0:23:50.15,preview,Dami,0,0,0,,you can see distant mountains very clearly.
Dialogue: 0,0:23:50.15,0:23:52.24,preview,Dami,0,0,0,,It can play tricks on your eyes.
Dialogue: 0,0:23:50.17,0:23:52.11,Default-ja,,0,0,0,,目が錯覚を起こしてくる＞\N
Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:54.08,Default-ja,,0,0,0,,＜確かに\N
Dialogue: 0,0:23:52.11,0:23:54.08,Default-ja,,0,0,0,,そう言われりゃ あの山も➡\N
Dialogue: 0,0:23:52.24,0:23:57.70,preview,Hibi,0,0,0,,When you put it that way, I can't tell if that's a nearby hill or a distant mountain...
Dialogue: 0,0:23:54.08,0:23:58.08,Default-ja,,0,0,0,,遠くの山なのか 近くの\N
Dialogue: 0,0:23:54.08,0:23:58.08,Default-ja,,0,0,0,,小高い丘なのか わかんね～な＞\N
Dialogue: 0,0:23:57.96,0:23:59.45,preview,Mu,0,0,0,,Next time, on {\i0}Space Brothers{\i1}:
Dialogue: 0,0:23:59.70,0:24:00.71,preview,Mu,0,0,0,,"Lunar Illusions"
Dialogue: 0,0:24:01.15,0:24:03.15,Default-ja,,0,0,0,,＜ダミアン ストップ‼＞\N
Dialogue: 0,0:24:01.20,0:24:02.68,preview,Hibi,0,0,0,,Stop, Damian!
Dialogue: 0,0:24:05.02,0:24:06.66,Default-ja,,0,0,0,,パンパカパーン！\N
Dialogue: 0,0:24:05.25,0:24:10.01,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(640,45)\fad(1113,0)\fs50\fn@昭和モダン体\c&HFFFFFF&\bord2\3c&H060107&}This Week's Space Photo
Dialogue: 1,0:24:06.17,0:24:10.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(538.172,215.429)\fad(150,0)\fs30\fn@昭和モダン体\blur0.45\b1\c&HDD8000&}Snapshot from space: "Sleepless City"
Dialogue: 0,0:24:06.17,0:24:10.05,signs,Caption,0,0,0,,{\pos(538.172,215.429)\fad(150,0)\fs30\bord2.5\fn@昭和モダン体\blur0.45\b1\c&HFFFFF2&\3c&HFFFFF2&}Snapshot from space: "Sleepless City"
Dialogue: 0,0:24:06.30,0:24:08.34,Default,Mutta,0,0,0,,This week's space photo!
Dialogue: 0,0:24:06.66,0:24:09.16,Default-ja,,0,0,0,,今週の宇宙写真で～す！\N
Dialogue: 0,0:24:06.66,0:24:09.16,Default-ja,,0,0,0,,キレイ！\N
Dialogue: 0,0:24:08.34,0:24:09.60,Default,Hibi,0,0,0,,Pretty!