（ナレーション） 不運に縁がある兄 六太(むった)
栄光の日生まれの弟 日々人(ひびと)は―
日本人初の ムーンウォーカーとなった
月面望遠鏡建設を望む 恩師シャロンとの―
約束を果たすため 兄 六太は宇宙飛行士を目指す
選抜試験をかろうじて突破するが 訓練中もトラブルの連続
筆記試験では最低点
暴走教官が 飛行訓練の担当になる始末
だが 困難に もまれたおかげで 宇宙飛行士の大事な資質を―
猛スピードで身に着けていることに 兄 六太は まだ気づいていない
（ジョン）大丈夫か ヒビト！ ヘルメットを外すぞ
（日々人）ハァ ハァ ハァ…
（バトラー）君も知ってのとおり 月ミッションのクルーには―
船外活動の技能が 必須条件となっている
残念だが ヒビト 船外活動ができないうちは―
君を月ミッションには 加えられないんだ
（日々人） この変な症状… 必ず治します
それまで このことは―
医師と僕たちだけの話に とどめておいてもらえますか
うちの家族… 特に兄には
僕は あくまで 月の訓練を続けていると
（バトラー）了解した
医師連中にも 一時的な体調不良で 通すように伝えておこう
だが ヒビト ウソをつき通すのは しんどいぞ
（ダミアン） 地球だと こんなふうな 揺れになるんだけど―
月だとね 下手くそなスキップみたいになる
ハンドリングにしても ブレーキの利きにしても―
改善するためには 浮かないように 車体を重くするしかないかな
（ピーター）上から さんざん 軽量化 軽量化と言われた末の―
あのホネホネボディだってこと―
誰か彼らに説明してあげて！
（六太）落ちないバギーか… ん～ チクショ～！
（飛行機のジェット音） （六太）ん？
子供の頃さ 未来じゃ 車も 空 飛んでると思ってたけどな
あっ…
（ピーター）何の“あっ”？
解決できるかもしれない案を―
思いついたかもしれないの “あっ”
（中川(なかがわ)）南波(なんば)先輩!?
（六太）俺が昔 大ボツくらった 飛行自動車の…
そう！ あれの企画データって まだ残ってる？
（間寺(まてら)）僕にも ちょっと話させて
（六太）これはチャンスだ
（間寺）ああ～ いいとも！
うちにできることなら 何だって協力するよ
車のプロの実力を ぜひ宇宙で役立てたいんです
（吾妻(あずま)）なぜ六太に―
志望の月の訓練を させないんですか？ 室長！
ヒビトに障害がある以上―
ムッタが月の訓練を 始めるということは―
ヒビトの焦りと不安を煽(あお)り―
パニック障害治療の 妨げになってしまうんだ
俺は… 逆だと思いますけどね
（職員）プレゼンを 始めるにあたって―
六太さんから ご要望がありまして
（バトラー）ふむ
（職員）“もし この改良案を 気に入っていただけて―”
“実現可能と判断された場合―”
“月の訓練への参加を―”
“検討していただきたい” とのことです
フン ずいぶん強気だな まあ そんな約束はできんが
（中川） ジョンソン･スペース･センターへ お願いします
（運転手）ＯＫ！
（六太） のんびりしてんな ピーターは
プレゼン前とは思えん
（ダン）今日は頼むぜ リーダー
（ピーター）うん…
（六太）リーダーとも思えん
俺は君たちと違って優秀だから―
プレゼンの流れなんて とっくに頭に入ってんの
ていうか 話す相手は お偉い おっさんたちしか いないでしょ
スタイルのいい女の子が １人でもいればさあ―
俺も もうちょい 気合い入れるんだけどね
（ノック）
（中川）失礼します
あっ！
お待たせ
♪～
～♪
（六太）日々人が月で 谷に落ちた時―
３Ｄの地形マップを 見せてくれましたよね
そう あれです
同じように “かぐやⅡ(ツー)”が観測した―
月面基地周辺の地形データが 欲しいんです
（星加(ほしか)） なるほど わかった すぐ送るよ
あ… ありがとうございます
（星加）それより六太君
（六太）え？
（星加）もうすぐ その かぐやⅡの観測データから―
新しい月面マップができるんだ
（シャッター音）
（バトラー）よし 始めてくれ
（六太） お偉いさんたちの視線により―
ただでさえ緊張するというのに…
吾妻さんがいるせいで プレッシャーが５割増しに
頼むぜ ピーター…
俺の行く末は バギー製作のリーダーである―
あんたのスピーチに かかってんだ
だから その ボーッとした顔やめろ！
（ピーター）本日は 我々のために わざわざ―
このようなプレゼン会議に お集まりいただき―
誠にありがとうございます
今日のために そして宇宙飛行士… もとい！ ＮＡＳＡ(ナサ)のために―
我々は知恵を出し合い 殴り合うこともありました
そして 死に物狂いで 死に物狂いで…
ようやく答えに たどり着いたわけです
さて 我々の考え出した案が 一体どんなものなのか？
一体 あの月面バギーを どのようにすれば―
宇宙飛行士の安全が 確保されるのか！
気になるでしょ？ 気になりますよね？
説明しましょう
よし！ 言ってやれ
（六太）ん…
（六太）おのれ…
（せき払い）
え～ まず ブレーキやタイヤではなく―
月面で跳ねにくくするために―
サスペンションを 少～し改良する必要があります
これには 現地での作業というのが 一番手っ取り早いでしょう
車をいじれる宇宙飛行士が 月へ行けば すぐ済みます
（役員）車をいじれる宇宙飛行士？
（六太のせき払い）
あ～ 例えば まあ 僕のような…
（せき払い）
（六太）そして―
事故をなくすために 必要なのは こちら！
船外活動用ヘルメットの バイザーと同じ―
ポリカーボネート製の フロントウィンドウを取り付けます
（役員）フロントウィンドウ？
（役員）どういうことだね？
（六太） 日本の道路は渋滞天国でね
こりゃ もう いよいよ 空を使うしかねえなと思って―
子供ん頃に想像してた―
空飛ぶ車社会を 実現させようという試みでさ
“飛行自動車計画”って 企画書 作って―
上司に提出したことがある
（ウィンストン）マジかよ
（六太）うん
そりゃ また ブッ飛んだことしたねえ
（ハロルド）まっ アメリカにも それを夢見て―
空飛ぶ車を作っちゃってる 物好きは たくさんいるけど―
交通の秩序を空に どう構築するつもりなのかは―
いつも疑問に思うね
車は飛ばせても 道路は飛ばせない
（ダン）ハハハッ…！
その企画書じゃ どうするつもりだったんだ？
信号やら標識を どうやって空にとどめとく？
日本にはあるんじゃない？ そういう技術
（六太）空は空のまま―
な～んもいらねえんだ
（ピーター）あ？
飛ぶのは車だけ あとは それぞれのフロントガラスに―
架空の共通道路を映し出せばいい
へえ…
まあ 上司からは現実味がないって はねのけられたんだけどね
フロントガラスに道を投影する 案は活かすことになって―
カーナビをフロントガラスに 映す計画になってったんだ
まっ 俺は その計画中に クビになったわけだけど…
できた！
つまり ムッタの案は―
バギーにも そういう フロントガラスをつけると？
そう！
道なき月面に 道を映し出す
どうよ？ この案 できたらすげえよな
フフフ…
ハハッ まあね できたらな 仮説としては面白い
面白いが あくまで それは仮説だ
（ハロルド）コスト的 時間的 技術的に見ても―
私たちには途方もなく 大きすぎる計画だね
（六太）チッ！
（六太）でも 今 みんなが 笑ったことが―
もし実現できたらさ―
誰も文句言わなくなるよ
新しいモノ作ろうって話なんだ
最初は何だって“仮説”だろ
回避したいものは １つだけ 日々人とダミアンが言っていた―
目印になるものがない月面で 突然現れるクレーターや谷です
このフロントウィンドウに 安全に走れるルートを映せば―
宇宙飛行士は―
クレーターや谷を避けて 移動できるというわけです
どうです？ 完璧でしょ？
まあ アイデアとしては面白いが コストはどうなる？
そもそも月面ナビなんてもの どうやって作る？
その技術開発だけで 莫大(ばくだい)な予算が かかるんじゃないのかね？
お願いします！
（バトラー）んっ？
（中川）失礼します
（糸井(いとい)）失礼します
何だ？ 誰？
（糸井）失礼します
何だ？ 誰？
（せき払い）
ええ ご紹介しましょう 彼らは日本の自動車開発会社―
ミラクルカーの技術チーム 中川君と糸井君です
私が以前 勤めていた会社の 社員で―
タダ同然の契約料で協力して もらっているので ご安心を
なんと…
ありがと
（中川）いえいえ
（糸井）よろしくお願いします
（糸井）懐かしいな この感じ
（中川）南波先輩と また―
こうやって一緒に 仕事をすることになるなんて…
（中川） クラスターファンエンジン？
そうそう このエンジン技術を 使えば 普通サイズの車でも―
理論上は 自由に空を飛べるようになる
小さなファンの集合体を―
車のフロント部分―
そして 後部に搭載した 翼付きのスカイカー
空飛ぶ車か～ 僕も子供の頃は こんな車 考えてましたよ
いまだに夢物語ですよね 未来の話って感じで
でも 子供の頃の俺らからしたらさ 今って もう その未来だよ
（中川）僕たち 社員に 与えられていた課題は―
“渋滞による燃費悪化の解消”
つまりは 日本の渋滞事情にも 負けない―
低燃費を売りにできるような―
新たな車の案を 提出することだった
うわぁ… ううっ… うん！
（中川）ところが南波先輩は―
渋滞そのものをなくす 空飛ぶ車社会と―
その先駆けとなる車を 提案しようなどと言い出した
（先輩）南波君の案は 夢があっていいと思うんだけどさ…
でも やっぱり 突飛すぎるんじゃない？ それ
（先輩）うちも他のチームも 現実的な案を練ってるし―
君らのその案じゃ 全く相手にされないと思うよ
（中川）まあ そうかも しれないんですけど
他 行ってくれねえかな 君たち
（中川）あっ いた 南波先輩！
今は当たり前に乗ってる 車も飛行機もさ―
昔は夢の乗り物だったと 思うんだよ
今 俺たちが 空飛ぶ車は 夢物語だって思ってるみたいに
いつか誰かが 空飛ぶ車を実現させて―
当たり前にすると思うんだけど―
それが俺たちになる 可能性もあるんだよ？
（少年）それ 彼女の手作り？
あっ い いやぁ～ 自分で…
（少年）ふ～ん かわいそ
まあ 彼にも いずれ わかる日が来る
（中川） もしかしたら南波先輩は―
宇宙飛行士になるという 偉業を果たした―
弟の日々人さんに 負けないほどの偉業を―
自分でも 成し遂げたかったのかもしれない
僕たちは そんなことを考えつつも ただ何となく―
南波先輩と仕事をするのが 楽しいと感じていた
（六太）初期段階では 飛行機と同じように―
飛行経路を限定します
飛行自動車用の空港を 数ヶ所 設定して―
空港への区間のみの飛行を 実践していくイメージです
（間寺）ま～た ずいぶん 恥ずかしいくらいの―
壮大なアイデアを持ってきたね 南波君
（六太） あ… ありがとうございます
（間寺）別に褒めてないよ
（間寺）大体 車を低燃費にする アイデアを募ってるのに―
空飛ばしてどうすんの
どんだけ燃費が悪くなるんだよ
あっ はい 燃料については もちろん―
将来的なプランも考えまして…
いやいや もういいよ 趣旨が違うから
悪いけど飛行自動車の企画は その手のイベントで発表してよ
（六太）あっ はい
（六太）ダメか…
（役員）でもフロントウィンドウの 案は すごく面白いと思ったよ
（役員）確かに
（六太）えっ
（間寺）えっ あっ ですよね？
私も その部分に関しては いいかなと
あの時の僕らの頑張りが 役立てる時が来ましたね
ああ 君らのおかげだよ
（中川）それでは始めます
え～ ご覧の動画は 今 我が社で開発している―
フロントナビシステムを 搭載した車で撮った―
試験運転の映像です
（ナビ）まもなく左方向です
（中川）ご覧のように マップや案内の方向指示などを―
視線を下げることなく 確認できるというものです
（役員たち）おお～！
（役員）なるほど～
すでに技術としては ほぼ完成しています
これを応用すれば 月面ローバーの フロントウィンドウに―
道を投影させることは 容易にできます
月面地形マップのデータも あるそうなので―
月面ナビの制作も可能です
ちょっと 月面地形マップのデータって何？
それは 私がお答えします
ＪＡＸＡ(ジャクサ)の かぐやⅡが観測した―
膨大な地形情報から作った 新しい月面の３Ｄマップです
現在 月の35％の 範囲までであれば―
クレーターの位置や深さまで―
かなり詳細に 閲覧することができます
（役員たちのざわめき）
（六太）ＪＡＸＡの成果と 開発会社の技術―
あと ＮＡＳＡに 熱意さえあれば―
我々の この案は実現できます！
♪～
～♪
（バトラーイーグル） 検討されてきた 月面でのＵＦＯ探しミッション
（バトラーイーグル）ついに そのメンバーを このワシが…
いや 私が決定した
（ヒビット）ニンジン食べる？
（バトラーイーグル）いや 聞いて まずキャプテンは経験と統率力―
冷静さにおいて誰にも負けない―
フレディドッグ！ （フレディドッグ）ワン
私は鼻が利くんでな
（ヒビット）ニンジン食べる？ （フレディドッグ）今は投げるな
（ヒビット）あっ
今日は こいつを紹介する
仕事の速さはハヤブサ級
でもハヤブサじゃないよ ダミアンホーク
（ダミアンホーク） 僕は争いを好まない
これは君に返すよ
（ヒビット）それ 食べていいよ
くわえたやつは もう いらないよ
（ヒビット･バディゴリラ） ♪ ま～た来週～！