（古代(こだい)） こんな大昔の戦艦を なぜ 敵が？
（飛行音） （２人）ん？
（古代）敵だ！
（発射音）
（爆発音）
（古代）なんで ヤツらが こんなものを攻撃するんだ？
（アナウンス）現在 敵は 坊ノ岬(ぼうのみさき)沖を爆撃中のもよう
各員 現状のままシェルターで待機
大丈夫か？
俺たちは あの艦(ふね)に乗るんだ
こんな所で死ねるかよ！
（爆発音）
（島(しま)） 敵は 一体 どこから来るんだ？
（古代）ハッ…
母艦か？
（爆発音） （士官たち）うわあああ！
（発射音）
（２人）あっ！
（爆発音）
（銃撃音）
（島）防空隊だ！
（加藤(かとう)）こちらアルファリーダー
お客さんの歓迎パーティーは 終了した
（通信:オペレーター） オーケー アルファリーダー こちらでも確認した
速やかに帰投せよ
（加藤）ラジャー
（加藤）ん？
チッ あいつら…
（島）おい！ なんだよ！
置いてけぼりかよ！
（古代）生きていた？
この赤錆(さ)びた艦が…
（ガンツ）ミロン･ レゲンス･ヴェリボー
カン･ガシュゲール･ ヨーム･ヴァレン･ニ？
（シュルツ） ミロン･ケス･スパテック アル･ガーデザーク
バシュク･グラエク･ ベー･ハイレ
ガ･ユーナフレグリス･ ヴェリボー･カン
ローラント･ジ
ミロン･ミニスタック･ カルマ
バルメス･ヤレス･ リレーネ･ビス
グラック･ドルレイク
ニーダ･ ボルメドンリーア
（ガンツ） ザー･ベルク！
（シュルツ） ミロン･ゼル･ダット･ ドーク･ベハラック
（真琴(まこと)）はい 手は大事にしましょうね
（島）おい にらんでるぜ あいつ
（古代）え？
（佐渡(さど)）ハハハハハ！
若いっちゅうのは ええのう
放射線のほうは まあ 大丈夫じゃろ
あ〜 ミーくんとも しばらくお別れじゃのう
そういえば お前たちにも 召集がかかっとったんじゃないの？
は… はい
ニャア〜
（欧州代表） 世界各地で エネルギー供給が 難しくなってきています
（北米代表）その上 飢餓 暴動
そして 謎の植物が放出する有毒胞子が
世界を破滅へと いざなっている
（藤堂(とうどう)） 我々に残された時間は あと僅か…
（国連事務総長） 敵に察知された今計画実施の 期日は？
（沖田(おきた)） 前倒して 72時間後に抜錨(ばつびょう)します
（北米代表）聞けば 先の空爆で 主要メンバーの大半が戦死したとか
その件について 支障は出ておりません
（中東代表） 第二次火星海戦の英雄である あなたが言うのだ
間違いはないでしょう
（芹沢(せりざわ)）フン…
（国連事務総長） この計画は 国連主導ではあるが
現在 各ブロックは寸断され
残念ながら 直接 力を お貸しすることができない
（北米代表） 現状 我々も苦しいのだ
（欧州代表）お願いします
世界は ヤマト計画に 一縷(いちる)の望みをつなげているのです
（管制士:ガミラス語で） ケス ピア…
パク ゼク ギグ ガル ジー
ネル ベオ アル ゼオ
（発射音）
いよいよ 発令されるのかな
地球脱出のイズモ計画か？
でも 地球を見捨てるなんて…
（沖田）諸君
諸君は これまで 特殊任務の訓練を受けてきた—
イズモ計画の選抜メンバーだ
今日 私は ここで 正式に君たちの任務を発表する
だが これは 地球脱出を目的とした イズモ計画ではない
（ざわめき）
これから説明する
まず これを見てもらいたい
これは 先日の
メ号作戦において 回収された
メッセージ映像だ
（スターシャ） 私は イスカンダルの スターシャ
これは…
（スターシャ）あなた方の地球は
今 まさに ガミラスの手で
滅亡の淵(ふち)に立たされています
ガミラス…
（スターシャ）私は それを知り
１年前 私の妹 ユリーシャに 次元波動エンジンの設計図を託して
地球へ送り出しました
火星で見たのと同じだ
（スターシャ）あなた方が もし それを理解し完成させていたならば
イスカンダルへ来るのです
私たちの星には
汚染を浄化し 惑星を再生させることができる
システムがあります
（ざわめき） （島）なんだって？
（スターシャ）残念ながら
私が これを地球へ届けることは もう できません
（相原(あいはら)）これが… イスカンダル人
（太田(おおた)）きれいな人だなあ
（スターシャ）今回 新たに
次元波動エンジンの 起動ユニットである“波動コア”を
もう１人の妹 サーシャの手で あなた方に届けます
私は あなたたちが未知の苦難を克服し
このイスカンダルへ来ることを 信じています
私は イスカンダルのスターシャ…
１年前 地球は イスカンダルからの技術供与を受け
次元波動エンジンを搭載した 恒星間航行用の宇宙船を
既に完成させている
恒星間航行？ そんなことが…
その名は…
ヤマト！
（ざわめき）
ヤマト？
（沖田）カプセルの情報によれば
イスカンダルは 地球から はるか16万８千光年彼方(かなた)の
大マゼラン銀河に位置する
往復33万６千光年の旅は
いまだ人類が経験したことのない 未知の航海だ
強制はしない
残りたい者は残ってかまわん
明朝 ０６００(マルロクマルマル) 抜錨し出航する
それに遅れた者は 残留希望者とみなす
以上だ
（篠原(しのはら)）残念です 山本(やまもと)のヤツも生きていれば…
言うな
（雪(ゆき)）これから
各セクションの責任者を 読み上げます
機関科 徳川彦左衛門(とくがわひこざえもん)
技術科 真田志郎(さなだしろう)
真田三佐には 副長を兼任していただきます
続いて 戦術科…
古代 進(すすむ)
（古代）え？
（星名(ほしな)）へえ〜 あの人が…
（南部(なんぶ)）ウソだろ？
（雪）航海科…
島 大介(だいすけ)
（島）あ…
（ドアのブザー）
（土方(ひじかた)）入るぞ
（沖田）用件は 察しがついている
（土方）ならば 話が早い
どうしても行くのか？
ああ
（土方）その体でか？
俺の目は節穴ではない
一体 何年のつきあいだと 思っている？
俺に任せろ それも勇気だ
（沖田）16万８千光年の旅は
わしの命を 奪うことになるかもしれん
しかし わしは行くよ
行って 必ず帰ってくる
そうか…
では もう 何も言うまい
地球のことを… 頼む
（鈴(りん)の音）
君もヤマトに乗艦するそうだな
（玲(あきら)） 兄と同じ 航空隊を希望しました
残念だが 君の配属は主計科だ
（髪を切る音）
（彦七(ひこしち)）何も親父(おやじ)が行かなくても…
（菊子(きくこ)） あと２か月で退役じゃないですか
（徳川）あの人は わしに“頼む”と言ってくれた
それで十分なんじゃ
（太助(たすけ)）アイ子(こ)
（太助） ほら おじいちゃんに いってらっしゃいをしな
（アイ子）じいじ！
（徳川） おお アイ子！ 行ってくるよ
じいじは必ず帰ってくるからな
（アナウンス） 選抜召集された人員は 第７ 第16…
（次郎(じろう)）兄ちゃ〜ん！ （島）ん？
（島）次郎！ どうした？
（次郎）これ 持ってけって
昔 お父さんに渡し忘れて それでって 母さんが…
（島）そうか
心配性だな 母さん
安心しろ 兄ちゃんは必ず帰ってくる
だから その間 母さんのこと 頼んだぞ
（次郎）うん
（キャスター） ヤマト計画の発表に 端を発した暴動は
激しさを増し
第７地区 管理センタービルが
暴徒の手で 爆破されたもようです
極東管区行政府は
暴徒に対し 冷静になるよう 呼びかけていますが…
行ってくるよ 兄さん
（佐渡）心配じゃのう…
（真琴）お酒なら
Ｏ.Ｍ.Ｃ.Ｓ(オムシス)で造れるから 大丈夫ですよ
（佐渡）ミーく〜ん！
（真琴）あ… そっちですね
（古代）あっ
（アナウンス） 各部点検終了 オールグリーン
搭乗員輸送車 誘導 第３デッキへ
整備補給隊は 直ちに艦載機の積み込みに当たれ
繰り返す…
（作業員）こいつは 自動航法室行きみたいですね
（榎本(えのもと)）ん？
フフッ
（アナウンス）港湾整備隊は…
（古代）これは…
（アナウンス）繰り返す
港湾整備隊は 舫(もやい) 切り離し準備に入れ
（雪）全員 乗艦しました
欠員 ありません
（沖田）うむ
あとは エンジンだけだな
（真田）これが その波動コアです
（徳川） このカプセルが 最後のパーツだったのか
（通信:山崎(やまざき)） 回路接続 確認しました
（徳川） エンジンに火は入ったのか？
（通信:真田） いや それには まだ 相当な電力を必要とします
（薮(やぶ)）女神様も意地が悪い
（アナウンス） 申告を済ませた乗員は 艦内常装を着用
上官の指示に従い （自動ドアが開く音）
所定の部署で待機せよ
（加藤）戦術長殿
（アナウンス） 申告を済ませた乗員は 艦内常装を着用
上官の指示に従い…
一応 命令は聞きますよ 上官ですからね
だが 部下が ムダに死んだりしたときは
落とし前…
つけさせてもらいます
その心配はない
（加藤）当てにしてるよ
帰る… 必ず帰ります
（自動ドアが開く音） あっ…
あ… 君も この艦に乗るのか
（雪）ええ
戦術長の古代さんね
私は 船務長を務める森(もり) 雪
よろしく
艦長はどこ？
（ノック）
誰か？
（古代）古代 進であります
入れ
（古代）失礼します
なんだ？
はい 戦術長を拝命した件です
自分には…
まだ お受けする資格がありません
（沖田）先日の爆撃で
各セクションのリーダー候補が 全て戦死してしまったのだ
（古代）しかし…
（沖田） お前の席に座るはずだった男も わしは死なせてしまった
え…
（沖田）お前の兄 古代 守(まもる)だ
あ…
（沖田） お前の経歴は見させてもらった
その上で 十分 責務を果たせると わしが判断したのだ
あとは…
お前自身が決めろ
何よ あの態度 （自動ドアが開く音）
失礼しちゃうわ
（島）やあ！ （雪）ん？
第一艦橋は ここでいいの？
俺は 航海長を拝命した島 大介
この前 会ったよね
艦長なら上です
（島）え？
おう 古代
どうした？ 何かあったのか？
大丈夫… 問題ないよ
（真田）副長の真田だ
第１ブリッジ要員 そろっているな？
（一同）はい！ （警報音）
（一同）あっ…
（真田）各員 速やかに配置につけ
（一同）はい！
（真田）司令部に状況を確認せよ
司令部より返信
地球に向かう惑星間弾道弾を確認
目標は…
あっ… 本艦とのことです！
まだ 抜錨できないのか？
（ＡＵ-０９(オーナイン)） 波動エンジンヲ 始動サセルニハ
モット 大電力(でんりょく)ガ 必要ナノダ
（真田） 問題は それだけの電力を どうやって調達するかだよ
（南部）そんな…
（太田） ちゃんと間に合うんですよね？
（沖田）うろたえるな！
通信士
司令部と直接 つなげ
（藤堂）おお 沖田君
電力供給のほうは どうなっていますか？
現在 ヤマトへ
極東管区の全エネルギーを 回し始めたところだ
それでも 必要な電力を
供給できるかどう…
むう…
管区全域で 電力 ダウンしています！
（藤堂）予備電源に切り替えろ！
（オペレーター） 予備電源 切り替え
（芹沢） 電力供給ができない以上 ヤマト発進は 断念するより…
（オペレーター） 本部長 これを見てください！
（薮）山崎さん！
（山崎）これは…
（オペレーター） 北米 アフリカ ユーラシア
各ブロックから エネルギーがヤマトに！
（藤堂）全世界が ヤマトに電力を回してくれている
どうだ？
（通信:山崎） 成功です 火を入れられます
波動エンジン 始動！
（徳川） 機関始動 フライホイール接続
室圧上昇 90 96 100…
エネルギー充填(じゅうてん) 120パーセント！
波動エンジン 回転数良好 いけます！
（雪）惑星間弾道弾 捉えました
船体 起こせ！
偽装解除！
（地面が割れる音）
（古代）これは…
（ＡＵ-０９） コノ艦ハ 敵ノ目ヲ欺クタメ 偽装シテイタノダ
（古代）偽装？
じゃあ 僕たちが見た あの沈没戦艦が…
そうだ ヤマトだ
宇宙戦艦ヤマトだ！
敵 惑星間弾道弾を ここで迎撃する
主砲発射 準備！
（砲雷士）配置につけ〜！
抜錨！ ヤマト発進！
（島）抜錨！
ヤマト 発進します！
ショックカノン
エンジンから エネルギー伝導 終わる
測的よし！
自動追尾 始め！
（南部）自動追尾よし！
照準 合わせ
誤差修正 マイナス１.３(ヒトコンマサン)
照準よし！
撃ち方 始め！
撃(て)〜っ！
（発射音）
（爆発音）
（オペレーター）電源 回復します
（藤堂）おお…
ヤマトは？
溶けて 蒸発してしまったのでは…
（オペレーター） ヤマト 健在なり！
（真田）波動防壁解除
ヤマトに損傷なし
（太田）フウ…
古代
（古代）は… はい
よくやった
え…
（島）素直に喜べよ
♪〜
〜♪
（沖田）旅立ちのときは来た
ヤマトは向かう 希望の星へ
地球を救えるのは 君たちしか… 君たちしかいないのだ
光の壁を越え 飛べよ ヤマトよ
そして 今 ヤマトの真の姿が明らかにされる
その恐るべき力とは…
次回「木星圏脱出」
人類滅亡まで あと300と64日