1
00:00:21,020 --> 00:00:27,027 
♪〜

2
00:01:44,896 --> 00:01:50,902 
〜♪

3
00:02:11,005 --> 00:02:14,134 
（デスラー）
この星にしがみついて なんになる

4
00:02:15,510 --> 00:02:19,764 
（通信:フラーケン）
まもなく大気圏に入ります
艦内に お戻りください

5
00:02:34,320 --> 00:02:36,030 
（扉が開く音）

6
00:02:41,619 --> 00:02:44,038 
（ギムレー）
ゼーリックに同調した反乱分子は

7
00:02:44,164 --> 00:02:47,167 
既に 我が秘密警察が内偵済みです

8
00:02:47,292 --> 00:02:49,210 
（セレステラ）
まもなく 一掃できるでしょう

9
00:02:52,589 --> 00:02:55,717 
（デスラー）君には
不愉快な思いをさせてしまった

10
00:02:57,093 --> 00:02:58,094 
（ドメル）いえ

11
00:02:58,261 --> 00:03:02,682 
（ヒス）
しかし これで総統の治世も
盤石というものです

12
00:03:02,807 --> 00:03:05,226 
（デスラー）
主力艦隊を90日の彼方(かなた)に

13
00:03:05,351 --> 00:03:07,645 
置き去りにしたというのにかね？

14
00:03:07,770 --> 00:03:09,105 
（ヒス）は？　そっ それは…

15
00:03:09,355 --> 00:03:13,234 
本国に戻るには
最低でも ３か月を要するとか

16
00:03:13,776 --> 00:03:16,404 
（ガデル）バランは
ゲシュタムの門で構成される—

17
00:03:16,529 --> 00:03:19,073 
超航法ネットワークの中枢だ

18
00:03:19,198 --> 00:03:20,825 
これを破壊されたため

19
00:03:20,950 --> 00:03:24,621 
我々の基幹艦隊の大半は
まだ この宙域だ

20
00:03:26,289 --> 00:03:29,584 
つまり
通常のゲシュタム航法だけでは

21
00:03:29,709 --> 00:03:34,631 
基幹艦隊がヤマトに追いつくことは
もはや不可能ということだ

22
00:03:34,756 --> 00:03:35,590 
総統

23
00:03:37,342 --> 00:03:39,636 
ひと言 お命じください

24
00:03:40,762 --> 00:03:42,472 
“ヤマトを沈めろ”と

25
00:03:43,848 --> 00:03:45,391 
やってくれるかね？

26
00:03:46,226 --> 00:03:47,602 
一命に代えて

27
00:03:48,102 --> 00:03:50,939 
お前のために精鋭を取りそろえた

28
00:03:51,064 --> 00:03:56,611 
首尾よく ヤマトを沈めた暁には
奥方も罪一等を減じられるであろう

29
00:03:56,861 --> 00:04:00,114 
ご配慮 感謝します
ヒス副総統

30
00:04:03,368 --> 00:04:05,745 
エルク 君には もう１つ…

31
00:04:07,747 --> 00:04:08,706 
頼みがある

32
00:04:09,332 --> 00:04:10,250 
ん？

33
00:04:22,720 --> 00:04:24,097 
（玲(あきら)）病室 抜け出して…

34
00:04:24,514 --> 00:04:26,015 
真琴(まこと)が捜してたよ

35
00:04:28,726 --> 00:04:31,354 
（篠原(しのはら)）
お前 あそこから飛び立ってんのな

36
00:04:33,898 --> 00:04:36,276 
（篠原）
で？　連れ戻しに来たってわけ？

37
00:04:36,985 --> 00:04:38,778 
（玲）フッ… そんなとこ

38
00:04:41,489 --> 00:04:43,992 
篠原… 確か あんた

39
00:04:44,117 --> 00:04:46,577 
明生(あきお)兄さんと
一緒の部隊だったんだよね

40
00:04:47,662 --> 00:04:49,664 
（篠原）ああ いいヤツだった

41
00:04:53,376 --> 00:04:56,879 
ソードスリーって
兄さんのコードネームだったんだ

42
00:04:57,213 --> 00:04:58,256 
あっ…

43
00:05:00,300 --> 00:05:01,426 
そっか

44
00:05:01,843 --> 00:05:04,637 
あいつ そういうの話さないからな

45
00:05:05,888 --> 00:05:07,640 
そういうヤツでした

46
00:05:07,849 --> 00:05:09,726 
そういうヤツだった

47
00:05:13,688 --> 00:05:16,983 
（玲）私たち
大マゼランまで来たんだよね

48
00:05:17,525 --> 00:05:19,319 
（篠原）ああ 来たんだ

49
00:05:20,903 --> 00:05:24,115 
（モニター:新見(にいみ)）
おめでとう
あなたが正しかったわけね

50
00:05:24,532 --> 00:05:26,951 
ホントに ここまで来られるなんて

51
00:05:27,910 --> 00:05:32,623 
（島(しま)）
正しいとか 正しくないとか
そりゃあ いろいろあるだろうけど

52
00:05:33,249 --> 00:05:35,418 
（島）事実は１つだけさ

53
00:05:38,379 --> 00:05:40,923 
僕たちは ここまで来たんだ

54
00:05:52,310 --> 00:05:53,811 
（星名(ほしな)）何を見ているんです？

55
00:05:54,353 --> 00:05:55,271 
（百合亜(ゆりあ)）星を…

56
00:05:56,230 --> 00:05:59,067 
（星名）
タランチュラ星雲か…
きれいですよね

57
00:05:59,192 --> 00:06:02,445 
（百合亜）
あの向こうに
イスカンダルがあるの

58
00:06:04,572 --> 00:06:07,867 
一緒に帰りたかった…
サーシャ姉様と

59
00:06:09,660 --> 00:06:11,037 
ユリーシャ… えっ？

60
00:06:11,704 --> 00:06:12,914 
あっ ああ…

61
00:06:14,457 --> 00:06:16,042 
危ないじゃないですか

62
00:06:16,334 --> 00:06:18,086 
ごめんね 星名

63
00:06:18,586 --> 00:06:19,504 
（星名）ん？

64
00:06:19,962 --> 00:06:23,633 
百合亜は 早く あなたに
ギュッてしてほしいって言っている

65
00:06:23,758 --> 00:06:24,592 
（星名）え？

66
00:06:25,718 --> 00:06:27,470 
ギュッて… 何？

67
00:06:29,597 --> 00:06:31,724 
（ハイデルン）
ヤマトにイスカンダルの方が？

68
00:06:32,266 --> 00:06:33,851 
信じられませんな

69
00:06:34,143 --> 00:06:36,854 
（ドメル）バランに
セレステラが来たことがあったろう

70
00:06:36,979 --> 00:06:40,233 
（ハイデルン）
確か アケーリアス遺跡の調査で
でしたな

71
00:06:40,483 --> 00:06:44,237 
あのとき 遺跡を利用して
ヤマトの情報を入手したようだ

72
00:06:44,362 --> 00:06:46,697 
（ハイデルン）
まさか そんなことが…

73
00:06:47,448 --> 00:06:49,575 
あの女は魔女だからな

74
00:06:49,867 --> 00:06:53,621 
おかげで
任務が１つ増えたというわけだ

75
00:07:17,395 --> 00:07:19,772 
（バレク）着陸する　接舷準備！

76
00:07:45,923 --> 00:07:49,594 
（ハイデルン）
やれやれ… 子供と年寄りばかりか

77
00:07:50,011 --> 00:07:52,138 
精鋭が聞いてあきれるな

78
00:07:52,388 --> 00:07:54,724 
（バーガー）ったく
空母が４杯だけかよ

79
00:07:54,849 --> 00:07:56,017 
（クライツェ）
ぼやくな バーガー

80
00:07:56,267 --> 00:07:58,060 
（ゲットー）
本土防衛艦隊は

81
00:07:58,186 --> 00:08:00,521 
親衛隊のヤツらが
牛耳っている

82
00:08:00,646 --> 00:08:02,148 
こちらには回ってこない

83
00:08:02,732 --> 00:08:03,566 
へいへい

84
00:08:03,691 --> 00:08:04,775 
おっ バーレン！

85
00:08:05,026 --> 00:08:06,986 
（バーレン）おお ハイデルンか？

86
00:08:07,111 --> 00:08:08,905 
（ハイデルン）
生きていると思わなかったぞ

87
00:08:09,071 --> 00:08:11,532 
貴様こそ　この死に損ないが

88
00:08:12,158 --> 00:08:14,035 
（ドメル）ゴルニ戦役以来だな

89
00:08:14,410 --> 00:08:15,536 
そうなりますかな

90
00:08:16,287 --> 00:08:18,998 
艦(ふね)は古く 兵は幼い

91
00:08:19,707 --> 00:08:20,541 
やれるか？

92
00:08:20,917 --> 00:08:25,546 
兵は戦場で 一人前になると
言われたのは閣下でしたな

93
00:08:25,922 --> 00:08:27,340 
フッ… 頼むぞ

94
00:08:27,507 --> 00:08:28,549 
（バーレン）ザー･ベルク！

95
00:08:29,217 --> 00:08:31,344 
（ハイニ）気を〜つけ〜！

96
00:08:33,971 --> 00:08:36,724 
（ドメル）
フラーケン また貴様の手を借りる

97
00:08:37,141 --> 00:08:38,059 
（フラーケン）フッ…

98
00:08:39,101 --> 00:08:40,937 
バレラスは空気が悪い

99
00:08:42,813 --> 00:08:44,065 
願ってもないです

100
00:08:44,941 --> 00:08:46,567 
（ドメル）頼むぞ
（バーガー）あ？

101
00:08:48,819 --> 00:08:50,571 
二等ガミラスの部隊か

102
00:08:50,696 --> 00:08:52,823 
惑星ザルツの義勇兵だ

103
00:08:52,949 --> 00:08:54,575 
占領地の人間かよ

104
00:08:55,409 --> 00:08:58,204 
（ハイデルン）
シュルツと同じ星の出身者です

105
00:08:59,372 --> 00:09:03,709 
（ゲルト）Ｂ特殊戦群所属
第４４２(ヨンヨンニ)特務小隊であります

106
00:09:04,085 --> 00:09:08,089 
諸君には 極めて重要な任務を
任せることになる

107
00:09:08,214 --> 00:09:09,465 
承知しているな？

108
00:09:09,840 --> 00:09:12,468 
ガミラスのため 全力を尽くします

109
00:09:12,885 --> 00:09:15,763 
ハンッ 信用できるか怪しいもんだ

110
00:09:16,514 --> 00:09:17,682 
（ノラン）あ…

111
00:09:18,599 --> 00:09:19,684 
（ハイニ）おっ？　おっ？

112
00:09:24,897 --> 00:09:29,402 
（ノラン）
♪ 青き花咲く大地

113
00:09:29,527 --> 00:09:33,656 
♪ 気高き我が故郷よ

114
00:09:33,906 --> 00:09:38,160 
♪ 響け 歓喜の歌

115
00:09:38,286 --> 00:09:45,293 
♪ 神の加護は我らと共に
　　　　　　　　　あり続けん

116
00:09:48,546 --> 00:09:50,548 
♪ ガーレ！　ガミロン！

117
00:09:51,048 --> 00:09:57,513 
♪ 讃(たた)えよ、祖国の勝利を！

118
00:10:09,400 --> 00:10:14,071 
（アナウンス）
波動砲 定期点検終了
担当員は砲雷長に検査報告

119
00:10:21,704 --> 00:10:23,331 
（南部(なんぶ)）整備は怠るなよ

120
00:10:23,539 --> 00:10:27,001 
ガミラスが何度来たって
波動砲があれば ヤマトは無敵さ

121
00:10:27,126 --> 00:10:28,377 
（整備士）あれ？　艦長

122
00:10:28,502 --> 00:10:30,004 
（南部）何か ご用ですか？

123
00:10:30,421 --> 00:10:32,506 
（沖田(おきた)）いや なんでもない

124
00:10:32,715 --> 00:10:34,550 
（自動ドアが開く音）

125
00:10:36,010 --> 00:10:37,303 
どうしたんだ？

126
00:10:37,678 --> 00:10:38,512 
さあ？

127
00:10:41,682 --> 00:10:42,516 
（沖田）ん？

128
00:10:43,100 --> 00:10:44,435 
（自動ドアが閉まる音）

129
00:10:46,020 --> 00:10:49,857 
（百合亜）
その奥にあるものは
戦うためのもの

130
00:10:55,821 --> 00:10:58,199 
（百合亜）
波動エネルギーは武器ではない

131
00:10:59,575 --> 00:11:01,202 
武器にしてはいけない

132
00:11:03,663 --> 00:11:05,748 
あれは星を渡るためのもの

133
00:11:06,791 --> 00:11:10,461 
１年前
あなたたちに渡した設計図は

134
00:11:10,586 --> 00:11:12,588 
イスカンダルへ来るためのもの

135
00:11:13,631 --> 00:11:17,259 
（沖田）
16万８千光年を旅する我々には

136
00:11:17,385 --> 00:11:20,388 
ガミラスから身を守る武器が
必要だった

137
00:11:26,227 --> 00:11:28,646 
（百合亜）そして 作ってしまった

138
00:11:29,271 --> 00:11:30,106 
真田(さなだ)が

139
00:11:30,523 --> 00:11:31,357 
む…

140
00:11:32,650 --> 00:11:34,693 
（百合亜）
それでは ガミラスと同じ

141
00:11:35,653 --> 00:11:39,573 
波動砲は
本当に身を守るためだけのもの？

142
00:11:42,743 --> 00:11:45,287 
（沖田）信じてほしい　我々を

143
00:11:54,380 --> 00:11:55,297 
（百合亜）なぜ…

144
00:11:57,383 --> 00:11:58,884 
尋ねないのかな？

145
00:12:02,054 --> 00:12:03,889 
どうして波動エンジンではなく

146
00:12:04,807 --> 00:12:08,769 
コスモリバースを直接
持ってきてはくれなかったのだと

147
00:12:16,402 --> 00:12:19,572 
我々は
試されているのかもしれない

148
00:12:20,781 --> 00:12:22,074 
あなたに…

149
00:12:22,825 --> 00:12:23,784 
あなたたちに

150
00:12:26,036 --> 00:12:28,873 
私は ただ観察するだけ

151
00:12:30,040 --> 00:12:31,584 
判断するのは

152
00:12:32,543 --> 00:12:34,420 
スターシャ姉様の務め

153
00:12:36,005 --> 00:12:39,175 
（沖田）では その目で
全てを見届けていただきたい

154
00:12:40,050 --> 00:12:41,302 
ヤマトが…

155
00:12:42,553 --> 00:12:47,933 
いや 人類が救うに足りうる
存在なのかどうかを

156
00:12:49,059 --> 00:12:51,479 
（アナウンス）
ドメラーズへの兵装設置を
完了しだい

157
00:12:51,604 --> 00:12:56,692 
第７整備中隊は バルグレイに対し
艦上機の搭載作業準備に入れ

158
00:13:03,199 --> 00:13:05,910 
（ヴェルテ）最高機密の試作兵器

159
00:13:06,035 --> 00:13:07,453 
まったく…

160
00:13:07,870 --> 00:13:11,248 
兵器開発局を説き伏せるのは
ひと苦労だったぞ

161
00:13:11,373 --> 00:13:12,791 
（ドメル）感謝してます

162
00:13:12,917 --> 00:13:16,545 
（ヴェルテ）まあ いいさ
君のわがままには慣れている

163
00:13:17,087 --> 00:13:19,089 
（ヴェルテ）
しかし あんなものまで

164
00:13:19,215 --> 00:13:21,175 
一体
なんに使うつもりだ？

165
00:13:24,762 --> 00:13:27,848 
こいつは
小惑星鉱山用の特殊削岩弾だろ？

166
00:13:27,973 --> 00:13:29,892 
爆装して
どうするつもりなんだ？

167
00:13:30,059 --> 00:13:33,145 
さあな
上の考えることは分からんよ

168
00:13:44,281 --> 00:13:45,533 
（兵士）おい どうなってる！
（メルダ）ん？

169
00:13:45,824 --> 00:13:47,159 
（兵士たち）
中佐殿…
なんだ 貴様ら！

170
00:13:47,284 --> 00:13:48,536 
中佐殿を
どうするつもりか！

171
00:13:48,661 --> 00:13:50,538 
（メルダ）あっ…
（ヘルダー）騒ぐな

172
00:13:50,663 --> 00:13:53,123 
（ヘルダー）
私は拘束されるようなことは
何もしていない

173
00:13:53,249 --> 00:13:54,458 
調べれば分かることだ

174
00:13:54,583 --> 00:13:55,459 
（メルダ）ヘルダー中佐！

175
00:13:55,584 --> 00:13:56,418 
あっ…

176
00:13:56,835 --> 00:13:57,795 
（兵士）中佐殿！

177
00:13:58,379 --> 00:13:59,213 
あっ…

178
00:14:01,257 --> 00:14:02,508 
（兵士たち）中佐殿！

179
00:14:04,134 --> 00:14:09,139 
（ドルメン）
これが 我々が命懸けで
守ろうとしている祖国の実情だ

180
00:14:09,807 --> 00:14:10,933 
（メルダ）貴様たちは？

181
00:14:12,893 --> 00:14:14,937 
メルダ･ディッツ少尉ですね？

182
00:14:23,153 --> 00:14:27,074 
（真田）
大マゼランの先端に位置する
このタランチュラ星雲は

183
00:14:27,199 --> 00:14:31,537 
濃密な星間物質やイオンの嵐が
吹き荒れる環境になっている

184
00:14:32,496 --> 00:14:35,583 
（島）
星雲を形成する この７つの恒星

185
00:14:35,791 --> 00:14:38,168 
便宜上“七色(なないろ)星団”と呼びますが

186
00:14:38,294 --> 00:14:40,921 
そこを突破するのが
最短コースとなります

187
00:14:41,547 --> 00:14:45,676 
ですが 縮退星で構成される
この星団は

188
00:14:45,801 --> 00:14:50,431 
宇宙ジェットの噴出も観測される
最も危険な宙域でもあるわけです

189
00:14:50,723 --> 00:14:53,684 
（雪(ゆき)）
既に コスモレーダーに
障害が出始めています

190
00:14:54,143 --> 00:14:55,936 
（南部）
ワープで回避できないのか？

191
00:14:56,061 --> 00:14:58,230 
（太田(おおた)）
最大ワープでも飛び越えられないよ

192
00:14:58,355 --> 00:15:00,190 
全体領域が広すぎる

193
00:15:00,816 --> 00:15:04,653 
（古代(こだい)）
うむ… 突破するのは難しそうだな

194
00:15:05,029 --> 00:15:05,863 
ああ

195
00:15:05,988 --> 00:15:08,782 
そこで 迂回(うかい)するコースを策定した

196
00:15:10,367 --> 00:15:13,245 
（ゲットー）
ヤマトがサレザーに向かうと
想定した場合の

197
00:15:13,370 --> 00:15:14,705 
予想される航路だ

198
00:15:15,289 --> 00:15:17,499 
（クライツェ）
最短コースは七色星団か

199
00:15:17,625 --> 00:15:20,461 
（バーガー）
こんな難所を通るなんて
自殺行為だ

200
00:15:20,586 --> 00:15:22,212 
ヤツらも バカじゃないさ

201
00:15:22,338 --> 00:15:26,884 
（ゲットー）
七色星団を回避するとなると
取れるコースは限られてくるな

202
00:15:27,885 --> 00:15:28,719 
（沖田）いや…

203
00:15:29,678 --> 00:15:33,057 
バラン星で
一歩先んずることができたといって

204
00:15:33,182 --> 00:15:36,602 
我々が迂回コースをたどれば
それが油断となり

205
00:15:36,727 --> 00:15:39,480 
相手に
反撃の時間を与えることとなる

206
00:15:39,855 --> 00:15:43,025 
（真田）
この危険な宙域を
我々が突破するとは

207
00:15:43,150 --> 00:15:44,485 
敵も考え難いでしょう

208
00:15:44,902 --> 00:15:45,819 
うむ…

209
00:15:46,195 --> 00:15:49,657 
本艦は七色星団を抜け
イスカンダルを目指す

210
00:15:49,782 --> 00:15:53,243 
星団通過中は
第一種戦闘態勢を維持

211
00:15:53,369 --> 00:15:55,496 
対空警戒を厳とせよ

212
00:16:33,993 --> 00:16:38,455 
（艦長たち）
バルグレイ 発進準備完了
ランベア 発進準備完了

213
00:16:38,747 --> 00:16:43,585 
シュデルグ 発進準備完了
ダロルド 発進準備完了

214
00:16:44,169 --> 00:16:47,006 
（ハイデルン）全艦 発進準備完了

215
00:16:48,340 --> 00:16:49,800 
全艦発進せよ

216
00:17:43,520 --> 00:17:45,397 
（航宙士）
艦隊 第二バレラス通過します

217
00:17:53,655 --> 00:17:56,241 
これより 全艦に針路を通達する

218
00:17:56,700 --> 00:17:59,995 
コース７２８(ナナニハチ) 目標 七色星団

219
00:18:00,370 --> 00:18:01,288 
七色星団？

220
00:18:01,789 --> 00:18:02,915 
（バーガー）マジかよ

221
00:18:04,458 --> 00:18:05,292 
フッ…

222
00:18:08,545 --> 00:18:11,799 
（ハイデルン）
しかし 本当に この難所に
やって来るでしょうか？

223
00:18:11,924 --> 00:18:13,258 
（ドメル）彼らは来る

224
00:18:13,634 --> 00:18:17,262 
ヤマトの艦長が
私の思ったとおりの男なら

225
00:18:17,387 --> 00:18:20,265 
必ず 七色星団を突き進んでくる

226
00:18:37,741 --> 00:18:38,992 
（振動音）
（クルーたち）ううっ…

227
00:18:39,284 --> 00:18:40,786 
（太田）電離ガス 濃度高い！

228
00:18:40,911 --> 00:18:42,538 
くっ… 舵(かじ)を手動に移行！

229
00:18:42,788 --> 00:18:44,873 
（未来(みき)）
レーダー センサーともに
感度良くない

230
00:18:45,207 --> 00:18:46,750 
光学モードに切り替える

231
00:18:47,751 --> 00:18:49,753 
（島）頼りは光学モードだけか

232
00:18:49,878 --> 00:18:52,381 
（古代）
これじゃ 大昔の洋上艦だな

233
00:18:53,298 --> 00:18:56,885 
（沖田）もし 敵が
あのときの指揮官だったら…

234
00:19:02,891 --> 00:19:05,352 
（フラーケン）
上は大荒れだぞ ハイニ

235
00:19:05,477 --> 00:19:07,062 
（ハイニ）そいつぁ いい

236
00:19:07,187 --> 00:19:08,897 
（ソナー士）感あり ９時の方角

237
00:19:11,150 --> 00:19:12,442 
（フラーケン）いたな

238
00:19:13,193 --> 00:19:14,611 
（通信士）猟犬より入電

239
00:19:14,736 --> 00:19:16,822 
“羊は迷いの森に入った”

240
00:19:17,364 --> 00:19:19,032 
（ハイデルン）
読みが当たりましたな

241
00:19:19,366 --> 00:19:20,492 
ああ

242
00:19:21,952 --> 00:19:23,954 
これより 作戦行動に移る

243
00:19:29,168 --> 00:19:32,546 
（ヴォック）
第一次攻撃隊 発艦準備に入れ

244
00:19:33,046 --> 00:19:33,881 
（ゲットー）艦長

245
00:19:35,507 --> 00:19:36,884 
後を頼みます

246
00:19:38,594 --> 00:19:39,887 
ご武運を 少佐

247
00:20:40,989 --> 00:20:43,158 
（通信:小橋(こばし)）
こんな荒れた海で
仕掛けてくるかな？

248
00:20:43,617 --> 00:20:45,327 
今回は 篠(しの)さんもいないし

249
00:20:45,452 --> 00:20:46,870 
（大工原(だいくはら)）ビビるな 小橋

250
00:20:47,037 --> 00:20:48,038 
（小橋）ビビってない！

251
00:20:48,163 --> 00:20:50,082 
（大工原）安心しろ　何かあったら

252
00:20:50,457 --> 00:20:52,584 
あいつらの分も
俺が働いてやるって

253
00:20:53,085 --> 00:20:55,170 
（沢村(さわむら)）
言いますね 大工原のダンナ

254
00:20:55,295 --> 00:20:57,089 
（加藤(かとう)）ムダ口(ぐち)をたたくな 沢村！

255
00:20:57,214 --> 00:20:58,048 
（沢村）おっと…

256
00:20:58,590 --> 00:21:00,300 
（加藤）
この状況下で仕掛けられたら

257
00:21:00,717 --> 00:21:02,761 
ヤマトを守れるのは俺たちだけだ

258
00:21:02,886 --> 00:21:05,430 
（沢村）
でも お嬢は置いてくんですよね？

259
00:21:05,555 --> 00:21:06,473 
（加藤）ああ

260
00:21:06,974 --> 00:21:08,892 
あいつは切り札だからな

261
00:21:09,518 --> 00:21:11,728 
（伊東(いとう)）
宇宙人なんか信じるな

262
00:21:11,853 --> 00:21:14,898 
信じたら みんな 死ぬ…
死んじまうんだ！

263
00:21:24,533 --> 00:21:25,659 
（太田）乱流層を突破！

264
00:21:25,784 --> 00:21:26,618 
フウ…

265
00:21:26,743 --> 00:21:28,412 
ここは凪(な)いだ海だな

266
00:21:31,873 --> 00:21:34,042 
（レーダーの探知音）
（未来）レーダーに感

267
00:21:34,167 --> 00:21:37,462 
敵攻撃機と思われる編隊
距離27光秒

268
00:21:37,713 --> 00:21:39,298 
総員 配置につけ！

269
00:21:39,631 --> 00:21:42,676 
総員戦闘配置
航空隊は 直ちに出撃せよ！

270
00:21:46,179 --> 00:21:50,017 
彼らは来た… 戦いと共に

271
00:22:01,653 --> 00:22:03,363 
（加藤）１００(イチマルマル) 加藤 発艦する！

272
00:22:11,371 --> 00:22:12,914 
（未来）航空隊 全機発艦！

273
00:22:51,453 --> 00:22:57,459 
♪〜

274
00:24:14,452 --> 00:24:20,458 
〜♪

275
00:24:22,210 --> 00:24:24,212 
（沖田）襲いくるは 狼(おおかみ)の群れ

276
00:24:24,921 --> 00:24:27,382 
忍び寄るは 姿なき猟犬

277
00:24:27,966 --> 00:24:32,012 
七色に輝く空に
戦いの狼煙(のろし)は上がる

278
00:24:32,512 --> 00:24:36,266 
今 ここに
雌雄を決するときが来たのだ

279
00:24:36,683 --> 00:24:40,520 
この戦場は
いつかは通らねばならぬ道

280
00:24:40,979 --> 00:24:43,523 
次回
「七色の陽(ひ)のもとに」

281
00:24:44,316 --> 00:24:49,279 
人類滅亡まで
あと２００と45日