1
00:00:04,588 --> 00:00:06,507
（シベリア）母星を失った我々が

2
00:00:06,590 --> 00:00:10,928
再び文明を取り戻すためには
この星の人間を調査し

3
00:00:11,011 --> 00:00:15,057
そのテクノロジーの進化を
観察する必要がある…

4
00:00:15,683 --> 00:00:16,684
だが

5
00:00:17,643 --> 00:00:21,397
果たして この地球に
人間は必要なのだろうか？

6
00:00:21,480 --> 00:00:25,818
この光景を見ていると
そういう考えも浮かんでくる

7
00:00:27,027 --> 00:00:31,115
いや あくまで公平に
判断しなければ…

8
00:00:31,198 --> 00:00:34,076
それが 僕の役目なのだから

9
00:00:34,160 --> 00:00:35,327
（穴守順一郎(あなもりじゅんいちろう)）シベリア

10
00:00:37,747 --> 00:00:39,707
（シベリア）今行く

11
00:00:44,086 --> 00:00:46,130
（ラジオ：女性）
それでは大きく手を振って

12
00:00:44,086 --> 00:00:46,130
（ラジオ体操の音楽）

13
00:00:46,130 --> 00:00:46,213
（ラジオ体操の音楽）

14
00:00:46,213 --> 00:00:50,342
（ラジオ体操の音楽）

15
00:00:46,213 --> 00:00:50,342
息を吐きながら
柔らかく曲げましょう

16
00:00:50,426 --> 00:00:51,719
（梅屋敷(うめやしき)桜子(さくらこ)）いち に！

17
00:00:51,802 --> 00:00:53,095
（ムームー）ムー ムー

18
00:00:53,179 --> 00:00:54,472
（桜子）さん し！

19
00:00:54,555 --> 00:00:58,517
（ムームー）ムー ムー
ム～！

20
00:01:00,060 --> 00:01:05,065
♪～

21
00:02:24,937 --> 00:02:29,942
～♪

22
00:02:32,778 --> 00:02:34,738
（被疑者Ａ）
やってねえよ 俺は！

23
00:02:34,822 --> 00:02:36,282
（被疑者Ｂ）
弁護士呼んでくれ！

24
00:02:36,365 --> 00:02:38,158
（被疑者Ｃ）
飯はまだかのう？

25
00:02:38,242 --> 00:02:40,244
（穴守）皆さん お静かにー

26
00:02:40,327 --> 00:02:41,537
（被疑者たち）ブーブー

27
00:02:41,620 --> 00:02:43,914
（穴守）いい子にしてないと
心証 悪くなりますよ

28
00:02:43,998 --> 00:02:44,832
（被疑者たち）うっ！

29
00:02:44,915 --> 00:02:48,168
穴守ちゃん
勘弁してよ もう

30
00:02:48,252 --> 00:02:49,169
（被疑者Ｂ）ん？
（被疑者Ａ）はっ！

31
00:02:49,253 --> 00:02:53,090
わあ～っ！　猫ちゃんだ～！
かわいい～

32
00:02:53,173 --> 00:02:55,926
（被疑者Ｂ）癒やされる～
（被疑者Ｃ）飯はまだかのう？

33
00:02:56,760 --> 00:02:59,013
（シベリア）
僕は ここのセラピー猫…

34
00:02:59,096 --> 00:03:01,140
というのは仮の姿で

35
00:03:01,223 --> 00:03:04,768
“この地球に人類は存続させて
おくべき種なのか？”

36
00:03:04,852 --> 00:03:06,770
という調査を担当している

37
00:03:07,479 --> 00:03:11,859
で こいつは地球人のパートナー
僕らはホルダーと呼んでいる

38
00:03:11,942 --> 00:03:12,443
（あくび）

39
00:03:12,443 --> 00:03:14,987
（あくび）

40
00:03:12,443 --> 00:03:14,987
穴守順一郎
この留置所の見張り番…

41
00:03:14,987 --> 00:03:16,196
穴守順一郎
この留置所の見張り番…

42
00:03:16,280 --> 00:03:18,324
というのは仮の姿で

43
00:03:18,407 --> 00:03:22,328
警視庁警部公安特務課の
エージェント

44
00:03:22,411 --> 00:03:24,830
…のはずなんだけど

45
00:03:24,914 --> 00:03:28,751
（被疑者Ａ）でさ
家主が俺を見て驚いて倒れちまって

46
00:03:28,834 --> 00:03:32,087
しかたねえから
119番してやったのよ

47
00:03:32,171 --> 00:03:34,506
これ秘密な 穴守ちゃん！

48
00:03:34,590 --> 00:03:37,843
（穴守）いや～
それ 判断に苦しみますねえ

49
00:03:37,927 --> 00:03:40,512
穴守！
仮の姿とはいえ

50
00:03:40,596 --> 00:03:43,349
看守が被疑者と
なれ合っちゃダメじゃないか！

51
00:03:43,432 --> 00:03:46,018
いや 田中(たなか)さんの話ヤバくてさ

52
00:03:46,101 --> 00:03:48,979
だから！　被疑者を名前で
呼んじゃダメじゃないか

53
00:03:49,480 --> 00:03:53,192
そんなだから陰で“島流し穴守”
とか言われるんだよ！

54
00:03:53,275 --> 00:03:54,902
（穴守）聞こえてるよ
（シベリア）あっ！

55
00:03:54,985 --> 00:03:57,404
猫ちゃんが
何か言ってるにゃ～

56
00:03:57,488 --> 00:03:59,698
猫ちゃんがしゃべるわけ
ないにゃ～

57
00:03:59,782 --> 00:04:01,283
飯はまだかのう？

58
00:04:01,367 --> 00:04:02,826
セーフ…

59
00:04:02,910 --> 00:04:04,119
（ドアの開く音）
（シベリア）うっ！

60
00:04:04,870 --> 00:04:07,247
（子安(こやす)）そこ どいてください
穴守さん

61
00:04:07,331 --> 00:04:09,625
鑑識の子安さんに
ベーコンちゃん

62
00:04:10,542 --> 00:04:11,669
（ベーコン）ワン！

63
00:04:13,337 --> 00:04:14,171
どうぞ

64
00:04:14,254 --> 00:04:16,840
ハァ… 落ちたものね

65
00:04:16,924 --> 00:04:20,052
警察学校時代は
首席卒業だったのに

66
00:04:21,178 --> 00:04:23,889
あなたを見ているとイライラします

67
00:04:24,932 --> 00:04:26,308
イライラ姉ちゃん 来た！

68
00:04:26,392 --> 00:04:28,644
黙りなさい 犯罪者ども

69
00:04:28,727 --> 00:04:30,145
差別反対！

70
00:04:30,229 --> 00:04:32,564
死んだ ばあさんに
そっくりじゃ～

71
00:04:34,817 --> 00:04:37,111
看守がダメだから
つけあがるのよ

72
00:04:37,569 --> 00:04:40,197
おい！　穴守のこと
知らずにぬけぬけと！

73
00:04:40,280 --> 00:04:41,281
ウー…

74
00:04:42,491 --> 00:04:43,534
ワン？

75
00:04:43,617 --> 00:04:45,494
（ドアの開閉音）

76
00:04:45,995 --> 00:04:47,246
穴守～！

77
00:04:47,329 --> 00:04:49,957
地球人ってのは
あんなに嫌なのばっかりかい？

78
00:04:50,040 --> 00:04:52,042
これは査定に響くよ

79
00:04:52,710 --> 00:04:54,294
（穴守）ふーむ…

80
00:04:54,378 --> 00:04:57,381
それはいささか困るかな…

81
00:04:58,924 --> 00:05:00,050
ゴー！　ベーコン！

82
00:05:00,134 --> 00:05:03,554
（匂いを嗅ぐ音）

83
00:05:03,637 --> 00:05:04,805
（ベーコン）バフッ
（子安）ん？

84
00:05:04,888 --> 00:05:08,308
またこっちか…
でも この先はもう…

85
00:05:08,392 --> 00:05:09,810
（穴守）なるほど
（子安）んっ

86
00:05:09,893 --> 00:05:12,771
この おばあちゃんの捜査が
行き詰まっていると

87
00:05:12,855 --> 00:05:15,315
（子安）なっ 穴守！
（穴守）えーっと…

88
00:05:16,316 --> 00:05:20,112
山中(やまなか)たぬこ
認知症を患いながらも

89
00:05:20,195 --> 00:05:24,867
夜な夜なの散歩が楽しみで
徘徊(はいかい)を繰り返す老婦人

90
00:05:24,950 --> 00:05:29,621
老齢を理由に近所に住む長男の家に
引っ越し 同居中

91
00:05:29,705 --> 00:05:34,293
孫からプレゼントされたＧＰＳ入りの
お守りが落ちていたことから

92
00:05:34,376 --> 00:05:37,629
行方不明になっていることが発覚

93
00:05:37,713 --> 00:05:42,342
３日が過ぎ
警察犬が投入されるも進展なし

94
00:05:43,135 --> 00:05:45,596
犬君は
どうして跡を追えないんだ？

95
00:05:45,679 --> 00:05:47,389
（子安）
あなたには関係ないでしょ！

96
00:05:48,140 --> 00:05:49,266
行くよ ベーコン

97
00:05:55,314 --> 00:05:57,524
（穴守）ふむ…
（シベリア）穴守！

98
00:05:57,608 --> 00:06:00,986
これは先におばあちゃんを見つけて
やり返すチャンスだ

99
00:06:01,070 --> 00:06:04,656
シベリアは警察犬に
対抗意識を燃やしているわけだ

100
00:06:04,740 --> 00:06:05,616
（シベリア）うぐ！

101
00:06:06,200 --> 00:06:09,828
確かに ああいう
本能で戦う戦闘民族とは

102
00:06:09,912 --> 00:06:11,997
何度か
やり合ったことがあるよ

103
00:06:12,081 --> 00:06:14,333
でも 所詮ケモノさ！

104
00:06:14,792 --> 00:06:16,835
本能なんてアナログだよ

105
00:06:16,919 --> 00:06:21,090
例えるなら 一昔前の
地球のカーナビみたいなものさ

106
00:06:21,632 --> 00:06:23,342
出発点を基準として

107
00:06:23,425 --> 00:06:25,928
ジャイロセンサーを使った
相対的なデータで

108
00:06:26,011 --> 00:06:28,514
大体の位置を
推測で割り出していた頃の

109
00:06:28,597 --> 00:06:31,850
初期のカーナビくらい
いいかげんなのさ！

110
00:06:31,934 --> 00:06:33,936
よく勉強しているね

111
00:06:34,019 --> 00:06:35,229
当然さ

112
00:06:35,312 --> 00:06:38,398
僕は推測なんて
あやふやなもので動いたりしない

113
00:06:38,482 --> 00:06:42,444
報告書に 今のカーナビは
ＧＰＳって位置情報システムを

114
00:06:42,528 --> 00:06:43,987
使ってるって書いてあったんだ

115
00:06:44,696 --> 00:06:48,242
最近は そのＧＰＳを使った
ゲームもあるそうだよ

116
00:06:48,784 --> 00:06:51,453
おばあさんの落とした
位置情報端末も

117
00:06:51,537 --> 00:06:52,996
このＧＰＳなんだろ？

118
00:06:53,914 --> 00:06:55,541
そうみたいだね

119
00:06:57,459 --> 00:07:01,046
（シベリア）ＧＰＳの位置は
“地球の丸さ”“Ｘ･Ｙ軸”

120
00:07:01,130 --> 00:07:04,466
“高さ”“時間”の４つの
衛星情報を使うことで

121
00:07:04,550 --> 00:07:06,176
割り出しているんだ

122
00:07:06,802 --> 00:07:11,515
一つ目の衛星で 等距離の
どこかにいるということが分かる

123
00:07:11,598 --> 00:07:14,309
二つ目の衛星で範囲を絞り

124
00:07:14,393 --> 00:07:16,937
三つ目で２点まで絞り

125
00:07:17,020 --> 00:07:21,525
最後に地球の丸みを考慮することで
１点に絞り込める

126
00:07:22,359 --> 00:07:26,530
（穴守）
そんなすごいのを おばあちゃんや
子供の見守りに使ってるんだ

127
00:07:27,239 --> 00:07:29,032
時代を感じるねえ

128
00:07:29,658 --> 00:07:32,452
（シベリア）この科学力で
あの犬どもをギャフンと言わせよう

129
00:07:32,536 --> 00:07:33,537
穴守！

130
00:07:33,620 --> 00:07:36,248
（穴守）おばあちゃんが落とした
お守りＧＰＳから

131
00:07:36,331 --> 00:07:38,917
徘徊していた記録を引っ張って

132
00:07:39,001 --> 00:07:42,379
その統計から
行きそうな場所を絞る とか？

133
00:07:42,462 --> 00:07:44,548
（シベリア）
それだ！　さすが穴守！

134
00:07:44,631 --> 00:07:48,552
もうやっていると思うけど
やるだけやってみようか

135
00:07:49,678 --> 00:07:51,680
あっ 僕だけど

136
00:07:51,763 --> 00:07:53,932
ちょっと
お願いしてもいいかな？

137
00:07:55,184 --> 00:07:57,895
解析が終わるまで
時間がかかるって

138
00:07:57,978 --> 00:07:59,855
（シベリア）
せっかくノッてきたのに

139
00:07:59,938 --> 00:08:03,025
まったく地球人は… ん？

140
00:08:03,901 --> 00:08:05,235
（穴守）お？

141
00:08:05,319 --> 00:08:07,070
（おじいさんＡ）桜子ちゃん！

142
00:08:07,154 --> 00:08:10,115
この間の文化祭で買った
補聴器なんだけどよお

143
00:08:10,199 --> 00:08:12,242
うまく音が聞こえねえんだが

144
00:08:12,326 --> 00:08:15,662
あ～ これはワイヤレスイヤホンで

145
00:08:15,746 --> 00:08:19,791
一応 外部の音を取り込んで
大きくできるんですけど…

146
00:08:19,875 --> 00:08:22,294
これ ペアリングがいるんですよ

147
00:08:22,377 --> 00:08:23,545
（おじいさんＡ）へえ…

148
00:08:23,629 --> 00:08:25,756
（おじいさんＢ）地デジが！
（ムームー）いつの時代ムー？

149
00:08:25,839 --> 00:08:28,217
（おじいさんＣ）ケータイ代が！
（ムームー）それスマホムー！

150
00:08:28,300 --> 00:08:31,053
（おじいさんＤ）鬼嫁が！
（おばあさん１）何を～!?

151
00:08:31,136 --> 00:08:33,472
渡る世間は鬼嫁ばかりムー

152
00:08:33,555 --> 00:08:37,476
ああっ… それはですね…

153
00:08:39,853 --> 00:08:44,191
桜子は よくホモサピエンスの
個別認識ができるムーね

154
00:08:44,274 --> 00:08:45,400
えっ？

155
00:08:45,484 --> 00:08:49,780
ムーには男か女かどころか
全部同じに見えるムー

156
00:08:51,657 --> 00:08:54,785
宇宙人からしたら
そんな感じなのかな

157
00:08:54,868 --> 00:08:57,829
アリの方が
まだ判別できるムー！

158
00:08:57,913 --> 00:08:59,665
（老婆）桜子ちゃん
（桜子）あっ？

159
00:08:59,748 --> 00:09:02,626
（老婆）ちょっと
まだ いいかしら？

160
00:09:02,709 --> 00:09:04,670
（桜子）あっ はい

161
00:09:05,295 --> 00:09:07,089
えっ 詐欺!?

162
00:09:07,172 --> 00:09:08,882
そうなの…

163
00:09:08,966 --> 00:09:12,678
（桜子）えっ
ああ… どうしよう…

164
00:09:13,262 --> 00:09:15,097
今 詐欺って聞こえたけど？

165
00:09:15,931 --> 00:09:17,766
（老婆）こちらの方は？

166
00:09:18,684 --> 00:09:21,478
よければ
お話 伺いましょうか？

167
00:09:29,695 --> 00:09:30,988
（タイマーベルの音）

168
00:09:31,071 --> 00:09:33,323
（老婆）先日買ったトースターが

169
00:09:33,407 --> 00:09:36,743
店員さんの言ってたのと
全然違くて…

170
00:09:36,827 --> 00:09:40,038
食パン一つ
まともに焼けないんだよ

171
00:09:41,665 --> 00:09:45,877
んっ 本当だ
焼き上がりにムラがあるかも…

172
00:09:47,838 --> 00:09:50,507
これだけで詐欺は難しいかな…

173
00:09:50,590 --> 00:09:51,550
（ムームー）ムー！

174
00:09:51,633 --> 00:09:55,470
ムーは別に問題ないムー
もっとくれてもいいムー！

175
00:09:55,554 --> 00:09:56,388
先輩！

176
00:09:57,472 --> 00:10:01,810
（老婆）トースターにしては
高くて怪しいと思ってたんだけど…

177
00:10:01,893 --> 00:10:04,646
形がかわいくて 気に入っちゃって

178
00:10:05,272 --> 00:10:08,400
（シベリア）老人を
だますための偽装か…

179
00:10:08,483 --> 00:10:12,779
もし そうだとしたら
やはり人間は…

180
00:10:12,863 --> 00:10:15,282
（桜子）確かに
かわいいですよね

181
00:10:15,907 --> 00:10:21,163
おばあちゃんち かわいい小物とか
たくさんあるのに整ってて

182
00:10:21,246 --> 00:10:24,249
ヨーロッパの雑貨屋さんみたいで
すてきです

183
00:10:24,333 --> 00:10:27,586
（老婆）アハッ そう？
ありがとう

184
00:10:28,211 --> 00:10:31,089
だから もう少し
頑張ってみましょう

185
00:10:31,173 --> 00:10:34,217
ちょっとだけ
私に任せてみてください

186
00:10:49,524 --> 00:10:51,485
（シベリア）こんなこと
してる暇ないのに…

187
00:10:51,568 --> 00:10:54,196
先を越されちゃうよ

188
00:10:54,279 --> 00:10:56,698
こっちも大事な仕事だよ

189
00:10:56,782 --> 00:10:59,076
（天空橋(てんくうばし)わたる）
うまく焼けないトースター？

190
00:10:59,159 --> 00:11:02,579
あ～ そりゃ
コンベクションオーブンだな

191
00:11:02,662 --> 00:11:05,707
（桜子）こ…
こんべくしょんおーぶん？

192
00:11:05,791 --> 00:11:07,751
トースターとは違うんですか？

193
00:11:07,834 --> 00:11:09,336
（天空橋）おおまかに言えば

194
00:11:09,419 --> 00:11:10,545
トースターもオーブンも

195
00:11:10,629 --> 00:11:13,006
基本的に仕組みに大差ない

196
00:11:13,465 --> 00:11:16,385
トースターは その名のとおり
パンを焼くための機械

197
00:11:16,468 --> 00:11:18,470
設定温度も低め

198
00:11:18,553 --> 00:11:21,014
オーブンやグリルは
ヒーターの数を増やし

199
00:11:21,098 --> 00:11:25,185
高い温度で物を
焼けるようになっていた… が！

200
00:11:25,268 --> 00:11:28,522
昨今は トースターもオーブンも
多機能をうたっていて

201
00:11:28,605 --> 00:11:31,691
どっちもどっち
からの戦国時代！

202
00:11:31,775 --> 00:11:33,777
トースター戦国時代!?

203
00:11:33,860 --> 00:11:36,071
近赤外線ヒーターで

204
00:11:36,154 --> 00:11:39,241
カレーパンの外は焦げず
中は熱々になる

205
00:11:39,324 --> 00:11:42,035
ツインバードの
匠(たくみ)ブランジェトースター

206
00:11:42,119 --> 00:11:43,703
待ってられるか！

207
00:11:43,787 --> 00:11:45,664
関西生まれの
火力で殴れ！

208
00:11:45,747 --> 00:11:48,250
秒で焼けるトースター！

209
00:11:48,333 --> 00:11:51,795
海外から参戦した魔法のランプ！

210
00:11:51,878 --> 00:11:54,589
急に戦国時代っぽくない人が…

211
00:11:54,673 --> 00:11:58,552
庫内が広く
高温でご飯も炊けるトースター

212
00:11:58,635 --> 00:12:02,514
ポップアップなのに中が見える
すごいぜ アラジン！

213
00:12:03,140 --> 00:12:07,060
トースター戦国時代の火付け役
バルミューダ！

214
00:12:07,144 --> 00:12:10,564
過熱水蒸気を使って
水でパンを焼く

215
00:12:10,647 --> 00:12:14,776
そのうえでマイコン制御で
ベストな温度管理をうたっている

216
00:12:14,860 --> 00:12:18,822
あの… 水でパンを焼くって？

217
00:12:18,905 --> 00:12:23,952
水ってのは どんだけ温めても
100℃までしか上がらんが…

218
00:12:24,035 --> 00:12:28,415
沸点を超えて水蒸気になれば
さらなる過熱ができるようになる

219
00:12:28,498 --> 00:12:30,959
それが 過熱水蒸気だな

220
00:12:31,877 --> 00:12:33,044
シャープのヘルシオは

221
00:12:33,128 --> 00:12:37,132
調理の過程を全て
この過熱水蒸気で行っており

222
00:12:37,215 --> 00:12:41,720
余分な塩や油を落として
ヘルシーに仕上げているわけだ

223
00:12:41,803 --> 00:12:45,557
まあ 過熱水蒸気を
発生させるだけなら

224
00:12:45,640 --> 00:12:48,435
素焼きの器に
水を含ませて置いとくだけでも

225
00:12:48,518 --> 00:12:50,187
雰囲気を味わえる

226
00:12:50,270 --> 00:12:52,230
鮫洲(さめず)さんの言ってたやつだ

227
00:12:52,314 --> 00:12:55,525
さて
そんなトースター戦国時代において

228
00:12:55,609 --> 00:12:58,862
コンベクションオーブンの売りが
何かというと…

229
00:12:58,945 --> 00:13:01,239
ひと言で言えば多様性だ

230
00:13:01,323 --> 00:13:02,741
多様性？

231
00:13:02,824 --> 00:13:04,367
（天空橋）
コンベクションオーブンは

232
00:13:04,451 --> 00:13:08,205
ヒーターの数を増やし
そのコントロールに加えて

233
00:13:08,288 --> 00:13:10,624
庫内に装備された
ファンの送風で

234
00:13:10,707 --> 00:13:13,460
さまざまな焼き加減が
できるわけだ

235
00:13:13,543 --> 00:13:18,256
ただし 調理ごとに温度も時間も
調整しなければならないから

236
00:13:18,340 --> 00:13:21,468
慣れないうちは
生焼けなんてザラだろうな

237
00:13:21,551 --> 00:13:25,472
まっ 新しいもんを使うためには
覚悟がいるってことか

238
00:13:26,389 --> 00:13:28,850
使いようによっちゃあ
よい働きをする分

239
00:13:28,934 --> 00:13:31,520
時間が増えるのも事実だ

240
00:13:31,603 --> 00:13:34,523
理解がいるんだよ 機械には

241
00:13:35,065 --> 00:13:38,026
だから まあ
年寄りが使うんなら

242
00:13:38,109 --> 00:13:42,364
シンプルなスイッチ一つで
パンが焼けるってのがいいかもな

243
00:13:42,447 --> 00:13:45,659
あ… そうなんでしょうか…

244
00:13:50,497 --> 00:13:52,624
機械への理解…

245
00:13:52,707 --> 00:13:53,792
（穴守）ふむ…

246
00:13:57,546 --> 00:14:00,799
（老婆）そうね… 確かにね

247
00:14:00,882 --> 00:14:02,175
このトースターで

248
00:14:02,259 --> 00:14:06,555
お手軽に いろんな料理に
挑戦できるって聞いて

249
00:14:06,638 --> 00:14:10,976
何か変わるかもなんて
思ったんだけど… ねっ

250
00:14:11,059 --> 00:14:12,310
（桜子）あ…

251
00:14:14,688 --> 00:14:17,691
（老婆）おじいさんが亡くなって

252
00:14:17,774 --> 00:14:20,819
子供も大きくなって出て行って…

253
00:14:24,739 --> 00:14:28,326
目に見えて変化ってものが
なくなって…

254
00:14:28,410 --> 00:14:32,998
ただ 同じようなことを同じように
こなす毎日

255
00:14:34,583 --> 00:14:38,503
そんなふうに過ごしていたら
何だか…

256
00:14:39,504 --> 00:14:43,174
もし宇宙人っていうのがいて
私を見たら…

257
00:14:44,009 --> 00:14:47,971
おじいさんだか おばあさんだかも
分からない…

258
00:14:48,054 --> 00:14:51,850
見分けも付かない
存在なんじゃないかしらって

259
00:14:51,933 --> 00:14:54,185
そう思って　ハハ…

260
00:14:54,269 --> 00:14:58,315
ちょっと色気を出したのが
間違いだったのかな

261
00:14:58,398 --> 00:14:59,441
（桜子）あっ…

262
00:15:11,286 --> 00:15:13,913
（桜子）
そっちも確かに便利ですけど…

263
00:15:13,997 --> 00:15:14,831
（老婆）えっ？

264
00:15:14,914 --> 00:15:16,499
（桜子）
この部屋に合ってないです！

265
00:15:16,583 --> 00:15:18,001
（シベリア）あー…
（ムームー）ムー…

266
00:15:18,710 --> 00:15:20,754
（桜子）
このトースターのデザインは

267
00:15:20,837 --> 00:15:24,257
おばあちゃんの 地中海とか
イタリアっぽいインテリアと

268
00:15:24,341 --> 00:15:27,010
すごくマッチしています

269
00:15:27,093 --> 00:15:28,261
だって…

270
00:15:29,095 --> 00:15:31,014
これもイタリアのブランドだから！

271
00:15:34,851 --> 00:15:36,770
（老婆）あっ…

272
00:15:42,817 --> 00:15:44,527
（桜子）ピザを焼きましょう！

273
00:15:44,611 --> 00:15:48,782
このトースターのお家芸は
ピザストーンを使ったピザだって

274
00:15:48,865 --> 00:15:51,034
先輩が教えてくれたんです

275
00:15:51,743 --> 00:15:53,161
ピザ？

276
00:15:54,579 --> 00:15:57,832
（桜子）ムラのない高温熱風で
温められたピザストーンから

277
00:15:57,916 --> 00:16:01,044
放射される遠赤外線で…

278
00:16:01,127 --> 00:16:04,756
まるでピザ窯で焼いたかのような
食感になるんです

279
00:16:05,382 --> 00:16:06,800
（タイマーベルの音）

280
00:16:08,635 --> 00:16:09,886
まあ…

281
00:16:09,969 --> 00:16:11,304
食べてみましょう

282
00:16:13,473 --> 00:16:14,808
（穴守）おっ！
（シベリア）んっ！

283
00:16:15,475 --> 00:16:20,063
う～ん 生地がパリッとしてますね

284
00:16:25,276 --> 00:16:27,654
（老婆）
油っぽくて しょっぱくて

285
00:16:27,737 --> 00:16:30,907
あの人
お医者様にも止められて…

286
00:16:32,409 --> 00:16:36,538
それでも食べたいって
よくケンカしたけど…

287
00:16:36,621 --> 00:16:39,916
もっと一緒に
食べてあげればよかった

288
00:16:43,837 --> 00:16:46,089
やっぱり おいしいわ～

289
00:16:46,715 --> 00:16:49,175
ありがとね 桜子ちゃん

290
00:16:49,259 --> 00:16:52,804
コ… コンベクションオーブンは
慣れがいりますけど

291
00:16:52,887 --> 00:16:55,390
そ… その一歩が…

292
00:16:55,473 --> 00:16:59,436
私も引っ込み思案で
踏み出せないことが多いんですけど

293
00:17:00,186 --> 00:17:05,692
でも 踏み出せてよかったって
思うこと 最近よくあって

294
00:17:05,775 --> 00:17:08,111
その… だから…

295
00:17:09,529 --> 00:17:13,450
私も買ってよかったわ
このオーブン

296
00:17:14,534 --> 00:17:17,412
ねっ おじいさん

297
00:17:19,581 --> 00:17:21,916
（穴守）思い出 か…

298
00:17:25,962 --> 00:17:28,465
あの… ありがとうございました

299
00:17:28,548 --> 00:17:33,678
僕は何もしてないよ
全部 桜子ちゃんのお手柄さ

300
00:17:33,762 --> 00:17:36,598
（桜子）あっ でも
一緒にいてくれたので

301
00:17:36,681 --> 00:17:38,308
心強かったです

302
00:17:38,391 --> 00:17:40,852
本当に
ありがとうございました

303
00:17:44,314 --> 00:17:46,900
（穴守）いい子だね
（シベリア）うん…

304
00:17:46,983 --> 00:17:48,485
（携帯電話の通知音）

305
00:17:48,568 --> 00:17:50,069
おっ タイムリーだ

306
00:17:50,904 --> 00:17:53,615
ＧＰＳの解析結果が出た

307
00:17:54,157 --> 00:17:55,325
（ほえ声）

308
00:17:55,408 --> 00:17:58,161
ベーコン！
ステイ！　ステイ！

309
00:17:58,244 --> 00:17:59,078
（穴守）やあ

310
00:17:59,162 --> 00:18:02,081
（子安）穴守… 何であんたが

311
00:18:02,165 --> 00:18:03,708
たぬこさんが ここに？

312
00:18:03,792 --> 00:18:06,044
（店主）何度来ても
ばあさんの顔なんて

313
00:18:06,127 --> 00:18:08,838
いちいち覚えてねえって！
うちは人気店だぜ？

314
00:18:09,923 --> 00:18:12,634
いつも ここで足取りが
途絶えるのよ

315
00:18:12,717 --> 00:18:15,261
つうか ここの匂いが強すぎて
追えないのかも…

316
00:18:15,261 --> 00:18:15,970
つうか ここの匂いが強すぎて
追えないのかも…

317
00:18:15,261 --> 00:18:15,970
（ほえ声）

318
00:18:15,970 --> 00:18:16,054
（ほえ声）

319
00:18:16,054 --> 00:18:17,722
（ほえ声）

320
00:18:16,054 --> 00:18:17,722
ベーコン！
後で買ってあげるから

321
00:18:19,140 --> 00:18:20,266
（穴守）あ…

322
00:18:20,350 --> 00:18:23,478
（子安）終わった…
匂いが流れる

323
00:18:27,482 --> 00:18:30,527
これは
少し急いだ方がいいかもね

324
00:18:31,069 --> 00:18:34,364
急ぐって… 心当たりが？

325
00:18:34,447 --> 00:18:36,991
桜子ちゃんが
ヒントをくれたんだ

326
00:18:37,075 --> 00:18:39,744
桜子？　えっ 誰？

327
00:18:40,745 --> 00:18:44,249
何でも便利で新しければ
いいってわけじゃないんだ

328
00:18:44,749 --> 00:18:47,502
確かにＧＰＳのデータは正確さ

329
00:18:48,378 --> 00:18:50,922
でも 最新の地図じゃダメだった

330
00:18:52,090 --> 00:18:54,509
だって
おばあちゃんの中の地図は

331
00:18:55,635 --> 00:18:58,012
昔のまんまなんだから

332
00:18:59,097 --> 00:18:59,973
（子安）えっ？
（シベリア）あっ…

333
00:19:00,056 --> 00:19:04,727
（穴守）あの唐揚げ屋は昔…
駄菓子屋だったんだよ

334
00:19:04,811 --> 00:19:08,731
留置所で賽銭(さいせん)ドロの赤松(あかまつ)さんが
言ってたのを思い出したんだ

335
00:19:11,526 --> 00:19:13,403
ここは学校だった

336
00:19:14,821 --> 00:19:16,364
ここは空き地で遊び場だった

337
00:19:18,491 --> 00:19:22,495
今 たぬこさんは きっと
かつて見ていた景色を探して

338
00:19:23,329 --> 00:19:25,623
この町で迷子になってるんだよ

339
00:19:29,419 --> 00:19:31,212
迎えに行ってあげなきゃ

340
00:19:32,964 --> 00:19:33,923
（ほえ声）

341
00:19:37,051 --> 00:19:38,136
（子安）ここは？

342
00:19:38,219 --> 00:19:41,681
（穴守）高度経済成長の走りに
乱立した団地さ

343
00:19:42,432 --> 00:19:46,978
たぬこさんは 息子さんの家に
同居する前 団地に住んでいたんだ

344
00:19:47,061 --> 00:19:50,690
だけど そこはもう
取り壊されてしまった

345
00:19:51,524 --> 00:19:55,695
認知症を患い そのことを
忘れてしまった たぬこさんは

346
00:19:55,778 --> 00:19:58,948
夜な夜な徘徊を繰り返して
ここを見つけたんだ

347
00:20:00,033 --> 00:20:04,495
家族との思い出が詰まった
団地と よく似たここを

348
00:20:16,549 --> 00:20:17,717
（シベリア）あっ！
（子安）はっ！

349
00:20:21,804 --> 00:20:25,058
（たぬこ）あら おかえりなさい

350
00:20:30,271 --> 00:20:31,189
（たぬこ）
アツシも帰ってきたの？

351
00:20:31,189 --> 00:20:32,941
（たぬこ）
アツシも帰ってきたの？

352
00:20:31,189 --> 00:20:32,941
（たぬこの家族）本当に
すいませんでした

353
00:20:36,027 --> 00:20:38,446
めでたし めでたし

354
00:20:39,489 --> 00:20:40,448
（子安）あの…

355
00:20:41,366 --> 00:20:44,702
その… ありがとう

356
00:20:44,786 --> 00:20:47,372
君のためにって
わけじゃないけどね

357
00:20:47,455 --> 00:20:49,457
（子安）うっ！　んぐぐ…

358
00:20:49,540 --> 00:20:50,959
（ベーコン）ボフッ…

359
00:20:55,088 --> 00:20:56,714
（シベリア）
この地球のテクノロジーは

360
00:20:56,798 --> 00:21:00,802
やはり我々の持っているものと
比べるべくもない…

361
00:21:01,844 --> 00:21:03,596
だけど そのテクノロジーは

362
00:21:03,680 --> 00:21:07,058
ただの利便性を
追求するだけではなくて

363
00:21:07,892 --> 00:21:10,061
誰かと つながるためのもの
でもあるようだ

364
00:21:12,146 --> 00:21:13,564
そして

365
00:21:13,648 --> 00:21:17,819
それこそが地球のテクノロジーの
神髄なのかもしれない

366
00:21:18,861 --> 00:21:23,074
我ながらセンチな報告だ
だが…

367
00:21:23,825 --> 00:21:27,787
最高評議会の
よい判断材料になることを願う

368
00:21:31,833 --> 00:21:33,292
桜子ちゃん

369
00:21:33,376 --> 00:21:35,920
これ
あのオーブンで焼いてみたの

370
00:21:36,004 --> 00:21:37,005
あっ！

371
00:21:37,088 --> 00:21:38,923
オーブンババア ムー！

372
00:21:39,882 --> 00:21:42,635
んっ おいしいじゃないですか！

373
00:21:42,719 --> 00:21:44,929
（ムームー）なかなか
いい焼き上がりムー

374
00:21:45,555 --> 00:21:47,682
猫ちゃんも気に入ってくれたみたい

375
00:21:47,765 --> 00:21:50,435
もっと寄こすムー
オーブンババア！

376
00:21:50,518 --> 00:21:52,937
（老婆の笑い声）

377
00:21:50,518 --> 00:21:52,937
（桜子）すっかり識別できてるね
ムームー！

378
00:21:52,937 --> 00:21:53,021
（桜子）すっかり識別できてるね
ムームー！

379
00:21:53,021 --> 00:21:54,564
（桜子）すっかり識別できてるね
ムームー！

380
00:21:53,021 --> 00:21:54,564
（ムームー）オーブン
ババア いい感じムー

381
00:21:54,564 --> 00:21:55,940
（ムームー）オーブン
ババア いい感じムー

382
00:21:56,024 --> 00:22:01,029
♪～

383
00:23:20,942 --> 00:23:25,947
～♪

384
00:23:26,572 --> 00:23:28,658
（ムームー）桜子
オーブンババアが来たムー！

385
00:23:28,741 --> 00:23:30,660
（桜子）すっかりお年寄りが
識別できたね

386
00:23:30,743 --> 00:23:33,037
（ムームー）あっちは
スマホジジイとパソコンジジイだムー

387
00:23:33,121 --> 00:23:35,373
（桜子）私が相談された内容で
覚えてるんだ

388
00:23:35,456 --> 00:23:36,666
（ムームー）
こっちは鬼嫁を呪って

389
00:23:36,749 --> 00:23:38,459
わら人形に
くぎ打ってたババアだムー

390
00:23:38,543 --> 00:23:39,710
（桜子）何か
聞いちゃいけない

391
00:23:39,794 --> 00:23:40,962
情報入ってない!?