1 00:00:33,783 --> 00:00:36,135 (スパイダーマン)僕は スパイダーマン。 どんな敵にも立ち向かう。 2 00:00:36,135 --> 00:00:39,188 いつでも どこでもね。 3 00:00:39,188 --> 00:00:42,108 炎に包まれた悪党は モルテンマン。 4 00:00:42,108 --> 00:00:44,460 (モルテンマン)ヤ~ッ! 5 00:00:44,460 --> 00:00:47,113 あぁ ヤ~ッ! 元気そうだねモルテンマン。 6 00:00:47,113 --> 00:00:49,065 (モルテンマン)ヤッ ファッ! 7 00:00:49,065 --> 00:00:51,751 スパイダーマン さっさと消えろ。 8 00:00:51,751 --> 00:00:54,270 フン! うぅ! 9 00:00:54,270 --> 00:00:57,440 うわっ。 お楽しみは これからでしょ? 10 00:00:57,440 --> 00:00:59,459 マシュマロでも焼いてみない? 11 00:00:59,459 --> 00:01:01,410 うぅ… うっ! 12 00:01:01,410 --> 00:01:03,429 うっ ヤ~ッ! 13 00:01:03,429 --> 00:01:05,781 明日は シールド・アカデミーの 授業があるって知ってる? 14 00:01:05,781 --> 00:01:08,401 うっ! これは授業の予習になるかな? 15 00:01:08,401 --> 00:01:10,436 アツッ アツッ! アッ アッ! 16 00:01:10,436 --> 00:01:12,438 ワッ ワッ アッ アッ! 17 00:01:12,438 --> 00:01:14,440 (トライトン)落ち着くんだ スパイダーマン。 18 00:01:14,440 --> 00:01:16,843 (トライトン)トライトンが助けに来たぞ。 19 00:01:16,843 --> 00:01:18,728 トライトンは アティランから来たヒーロー。 20 00:01:18,728 --> 00:01:20,763 インヒューマンズの王族の一人で➡ 21 00:01:20,763 --> 00:01:22,899 スーパーパワーの持ち主だ。 22 00:01:22,899 --> 00:01:26,419 この前 シールド・アカデミーに 転入してきたばっかりなんだ。 23 00:01:26,419 --> 00:01:28,387 モルテンマンが暴れていると聞いてきた。 24 00:01:28,387 --> 00:01:30,723 力を貸そう スパイダーマン。 25 00:01:30,723 --> 00:01:32,775 えっと お気遣いありがとう。 26 00:01:32,775 --> 00:01:35,111 でも シールド・アカデミーに入って 1週間でしょ? 27 00:01:35,111 --> 00:01:37,146 まだまだ 訓練が足りないよ。 28 00:01:37,146 --> 00:01:39,398 確かに ここでの訓練は 足りないかもしれないが➡ 29 00:01:39,398 --> 00:01:41,784 私は 故郷のアティランで ずっと鍛えてた。 30 00:01:41,784 --> 00:01:43,803 アティランでは強い って評判なんだぞ。 31 00:01:43,803 --> 00:01:46,772 じゃあ そばにいて。 僕の指示どおりに動くんだよ? 32 00:01:46,772 --> 00:01:48,774 ワ~ッ! 33 00:01:48,774 --> 00:01:50,793 待って! まったくもう。 34 00:01:50,793 --> 00:01:53,246 アチッ! アチッ アチッ! アチチ! 35 00:01:53,246 --> 00:01:55,731 トライトン 早まるな! 36 00:01:55,731 --> 00:01:58,784 ハッ! お前は いったい何者なんだ? 37 00:01:58,784 --> 00:02:01,087 私の名前は トライトン。 38 00:02:01,087 --> 00:02:03,072 インヒューマンズの王族の一人だ。 39 00:02:03,072 --> 00:02:05,091 すみやかに降参しろ! 40 00:02:05,091 --> 00:02:07,126 うぅ! 41 00:02:07,126 --> 00:02:09,729 うっ あぁ 熱い…。 42 00:02:09,729 --> 00:02:13,132 あぁ 熱いのは苦手か? では この俺にはかなわない。 43 00:02:13,132 --> 00:02:15,134 覚悟しろ 魚男! 44 00:02:15,134 --> 00:02:17,169 あぁ…。 フン! 45 00:02:17,169 --> 00:02:19,455 ちょっと下がってて 素人の出る幕じゃないからね。 46 00:02:19,455 --> 00:02:21,824 うっ ヤ~ッ! 47 00:02:21,824 --> 00:02:23,826 エイヤッ! 48 00:02:23,826 --> 00:02:26,078 (2人)あぁ! 49 00:02:26,078 --> 00:02:28,564 暑くなってきた トライトン逃げて! 50 00:02:28,564 --> 00:02:30,600 敵を前にして引き下がれるか! 51 00:02:30,600 --> 00:02:32,735 私は インヒューマンズのトライトンなんだ。 52 00:02:32,735 --> 00:02:34,754 誰だって関係ない 僕に任せて! 53 00:02:34,754 --> 00:02:36,722 うっ ヤ~ッ! 54 00:02:36,722 --> 00:02:38,724 お前たちは勝てない。 55 00:02:38,724 --> 00:02:40,776 この場で死ぬがいい。 56 00:02:40,776 --> 00:02:44,247 フア~! あ! 57 00:02:44,247 --> 00:02:47,833 うわ どうしよう。 丸焦げになっちゃう! 58 00:02:47,833 --> 00:02:50,770 <平凡な高校生 ピーター・パーカー。 59 00:02:50,770 --> 00:02:54,407 その正体は スーパーヒーロー スパイダーマン。 60 00:02:54,407 --> 00:02:57,860 諜報機関シールドの ニック・フューリー長官のもと→ 61 00:02:57,860 --> 00:02:59,745 究極のスパイダーマンを目指し→ 62 00:02:59,745 --> 00:03:01,814 今日も アルティメットにいくぜ!> 63 00:03:01,814 --> 00:03:03,814 任せてよ! 64 00:04:25,765 --> 00:04:27,783 床を突き破って逃げてきたよ。 65 00:04:27,783 --> 00:04:31,103 ここまでだ。 あとは僕 一人でモルテンマンを追う。 66 00:04:31,103 --> 00:04:33,122 先にトリスケリオンへ戻ってて。 67 00:04:33,122 --> 00:04:35,608 私は戦士なんだぞ? さっきも言ったはずだ。 68 00:04:35,608 --> 00:04:37,977 故郷のアティランでは 強いと評判だった。 69 00:04:37,977 --> 00:04:40,577 わかってる。 でもここはアティランじゃない。 70 00:04:46,068 --> 00:04:48,104 モルテンマンは すぐ見つかった。 71 00:04:48,104 --> 00:04:50,172 ヤッホー! 炎男。 72 00:04:50,172 --> 00:04:52,272 ん? うお~! 73 00:04:54,927 --> 00:04:56,979 こっち こっち! 74 00:04:56,979 --> 00:04:59,579 あん? 危ないよ やっ! 75 00:05:02,118 --> 00:05:06,418 わずかなセメントごときで 倒せると思うのか? スパイダーマン! 76 00:05:09,275 --> 00:05:12,945 え~い! やあ! うおっ。 77 00:05:12,945 --> 00:05:14,945 倒せちゃった。 78 00:05:16,899 --> 00:05:18,918 (ノバ)クモ頭は また遅刻みたいだな。 79 00:05:18,918 --> 00:05:21,404 (アイアン・スパイダーマン)このままじゃ 放課後たっぷりしぼられるぞ。 80 00:05:21,404 --> 00:05:24,073 授業まで 4秒 3 2…。 81 00:05:24,073 --> 00:05:26,108 (ベル) 82 00:05:26,108 --> 00:05:28,110 ギリギリで間に合ったな。 83 00:05:28,110 --> 00:05:30,129 ずっとモルテンマンを追いかけてたんだ。 84 00:05:30,129 --> 00:05:33,729 今までずっと? つまり ひと晩中 手こずってたってこと? 85 00:05:36,152 --> 00:05:38,104 トライトンのせいだ。 (ノバ)魚頭? 86 00:05:38,104 --> 00:05:40,204 (フューリー)授業を始める。 87 00:05:42,274 --> 00:05:44,927 トライトンって見た目も中身も 変わってるよな。 88 00:05:44,927 --> 00:05:47,596 誰とも目を合わせないし ニコリともしない。 89 00:05:47,596 --> 00:05:51,734 ジョークのひとつも言わない。 友達といえば あの魚だけ。 90 00:05:51,734 --> 00:05:54,570 ロッカーにしまっちゃったよ。 91 00:05:54,570 --> 00:05:58,274 変わってはいるけど 悪いやつじゃない だろ? 92 00:05:58,274 --> 00:06:01,594 そうだね。 でも インヒューマンズって何者なのかな? 93 00:06:01,594 --> 00:06:04,230 スーパーパワーを持った一族だそうだ。 94 00:06:04,230 --> 00:06:07,600 人間に見つからないよう 何百年も ひっそりと暮らしてきたらしい。 95 00:06:07,600 --> 00:06:11,170 なのにいきなり俺たちと 友達になりたくなったのか? 96 00:06:11,170 --> 00:06:13,072 何だか気味悪い話だよな。 97 00:06:13,072 --> 00:06:15,572 聞こえた? (地鳴り) 98 00:06:18,327 --> 00:06:20,327 え? あっ。 99 00:06:22,731 --> 00:06:25,451 おかしなものが空に浮かんでるよ。 100 00:06:25,451 --> 00:06:27,636 ありゃなんだ? アティランだよ。 101 00:06:27,636 --> 00:06:30,936 インヒューマンズの暮らす街 故郷だ。 102 00:06:32,958 --> 00:06:34,910 目が光ってるよ? 103 00:06:34,910 --> 00:06:38,113 (メデューサ)私はメデューサ インヒューマンズの女王です。 104 00:06:38,113 --> 00:06:40,483 人間はずっと地球を支配してきた。 105 00:06:40,483 --> 00:06:42,518 しかし それも今日で終わりです。 106 00:06:42,518 --> 00:06:45,654 シールドよ 24時間以内に降伏しなさい。 107 00:06:45,654 --> 00:06:48,154 でなければ戦争となるでしょう。 108 00:06:55,881 --> 00:06:59,435 ニューヨークの上空にアティランが現れて➡ 109 00:06:59,435 --> 00:07:01,887 降伏しなければ戦争を始めると 脅してきた。 110 00:07:01,887 --> 00:07:04,423 我々 インヒューマンズは平和を望んでいる。 111 00:07:04,423 --> 00:07:06,609 どうして戦争を仕掛けるのか わからない。 112 00:07:06,609 --> 00:07:08,561 私の考えを伝えよう。 113 00:07:08,561 --> 00:07:11,280 お前は シールドを偵察するため 送り込まれたスパイだ。 114 00:07:11,280 --> 00:07:13,232 違う それは誤解だ。 115 00:07:13,232 --> 00:07:15,267 理由がなんであれ➡ 116 00:07:15,267 --> 00:07:18,567 インヒューマンズが戦いを望むなら シールドは受けて立つ。 117 00:07:20,606 --> 00:07:23,075 [スピーカ]扉をロックします。 118 00:07:23,075 --> 00:07:26,896 うわ フュ-リーは いつも以上に怒ってたね。 119 00:07:26,896 --> 00:07:29,949 スパイダーマン だが どうやって入ったんだ? 120 00:07:29,949 --> 00:07:31,934 それは内緒。 ねぇ トライトン➡ 121 00:07:31,934 --> 00:07:34,854 インヒューマンズが戦争を始めるなんて いったい何があったの? 122 00:07:34,854 --> 00:07:37,256 キミには関係ないよ。 いや 関係ある。 123 00:07:37,256 --> 00:07:39,225 100年間もこの場所に➡ 124 00:07:39,225 --> 00:07:41,227 閉じ込められることになったら 嫌でしょ? 125 00:07:41,227 --> 00:07:43,445 戦うなんて信じられないよ。 126 00:07:43,445 --> 00:07:45,397 インヒューマンズは 人間との争いを避けるため➡ 127 00:07:45,397 --> 00:07:47,416 ひっそり暮らしてきたんだ。 128 00:07:47,416 --> 00:07:49,385 インヒューマンズの一人として➡ 129 00:07:49,385 --> 00:07:52,888 アティランの仲間とシールドが 仲よく生きていくことを望む。 130 00:07:52,888 --> 00:07:56,609 愚かな行いをやめるよう 王と女王を説得してみよう。 131 00:07:56,609 --> 00:07:59,078 アティランとシールドの戦いは避けたい。 132 00:07:59,078 --> 00:08:02,178 だから やっちゃいけないことを やるよ。 フュ-リーごめん。 133 00:08:07,937 --> 00:08:10,806 お~。 触っちゃダメ! 134 00:08:10,806 --> 00:08:12,758 何か壊れたら大変でしょ? 135 00:08:12,758 --> 00:08:15,928 スパイダーマン 私の許可もなく トライトンを逃がして➡ 136 00:08:15,928 --> 00:08:18,063 トライキャリアから出て行ったのは キミだったか。 137 00:08:18,063 --> 00:08:20,099 規則違反だとわかってるな? 138 00:08:20,099 --> 00:08:22,234 トライトンが インヒューマンズを説得してくれる。 139 00:08:22,234 --> 00:08:24,436 それで戦いを避けられるなら いちばんでしょ? 140 00:08:24,436 --> 00:08:26,622 平和的に解決する道があるはずだ。 141 00:08:26,622 --> 00:08:28,741 警戒するだけの理由がある。 142 00:08:28,741 --> 00:08:31,427 キミは インヒューマンズの恐ろしさを知らない。 143 00:08:31,427 --> 00:08:34,313 仲間のことは 私が必ず説得する。 144 00:08:34,313 --> 00:08:37,433 スパイが よく言うな。 まあいい こうしよう。 145 00:08:37,433 --> 00:08:42,233 1時間だけ待つ。 そのあとは アティランへの攻撃態勢に入る。 146 00:08:49,395 --> 00:08:53,816 よし ここがアティランか 立派な街だ。 えっと… 誰もいないよ。 147 00:08:53,816 --> 00:08:56,986 いったい どうなってるんだ? いつもなら人で溢れてるのに。 148 00:08:56,986 --> 00:09:00,786 宮殿の様子を確かめる! ちょっと! ねぇ 待って トライトン! 149 00:09:04,259 --> 00:09:07,763 勝手な行動は許さない。 まだ信じてくれないのか? 150 00:09:07,763 --> 00:09:10,282 そうじゃなくて 僕は シールドの先輩だから。 151 00:09:10,282 --> 00:09:14,782 ここは私の故郷だ 従ってほしい。 わかったよ 魚頭。 152 00:09:19,775 --> 00:09:22,795 私の仲間 王族のメンバーだ。 153 00:09:22,795 --> 00:09:28,895 ロックジョー カルナク ゴーゴン クリスタル メデューサ女王 ブラックボルト王。 154 00:09:31,954 --> 00:09:34,473 ちょっと待って 犬も王族ってこと? 155 00:09:34,473 --> 00:09:37,473 悪気はないよ 知りたいだけ。 156 00:09:39,478 --> 00:09:42,898 うわっ 広くて立派だ。 ブラックボルト 我々の指導者➡ 157 00:09:42,898 --> 00:09:45,951 戻りました トライトンです。 158 00:09:45,951 --> 00:09:49,838 (マクシマス)ブラックボルトは もう王座を失った トライトンよ。 159 00:09:49,838 --> 00:09:52,441 王座は このマクシマスが引き継いだのだ! 160 00:09:52,441 --> 00:09:54,460 何だって? 161 00:09:54,460 --> 00:09:56,428 さっきの 壁画にいなかったってことは➡ 162 00:09:56,428 --> 00:09:58,764 悪党のおじさんか 変わり者の従兄弟? 163 00:09:58,764 --> 00:10:03,168 マクシマスは王の兄弟だ。 みんなから 悪知恵のマクシマスと呼ばれてる。 164 00:10:03,168 --> 00:10:05,571 あ~ 悪党で変わり者なのか。 165 00:10:05,571 --> 00:10:07,723 (トライトン)王の一族に いったい何をした? 166 00:10:07,723 --> 00:10:09,725 人々を どこへやってしまったんだ? 167 00:10:09,725 --> 00:10:14,263 お前には関係ない トライトンよ。 皆 アティランを守る戦いに備えている。 168 00:10:14,263 --> 00:10:17,763 人間と一緒にいる者が 口を出すことではない! 169 00:10:21,153 --> 00:10:23,253 ヤーッ! 170 00:10:25,274 --> 00:10:28,243 ねぇ 聞いて マクシマス。 こっちに戦うつもりはないよ。 171 00:10:28,243 --> 00:10:32,765 だが 私は戦うつもりだ。 倒してやる 貴様ら全員な! 172 00:10:32,765 --> 00:10:36,402 お前のような昆虫男など この私が踏み潰してやる! 173 00:10:36,402 --> 00:10:39,872 クモは昆虫じゃなくて クモ科の生き物だから。 174 00:10:39,872 --> 00:10:42,941 待って トライトン! ちょっと どこ行くの? 175 00:10:42,941 --> 00:10:45,477 うわっ! 176 00:10:45,477 --> 00:10:48,797 うっ! よそ見した隙にひどいよ。 177 00:10:48,797 --> 00:10:53,235 気味悪い光線だな。 それで僕の心を支配するつもり? 178 00:10:53,235 --> 00:10:55,804 人間との戦いに情けは一切無用だ。 179 00:10:55,804 --> 00:10:57,804 僕を支配してどうするんだ!? 180 00:11:59,751 --> 00:12:02,271 う… ぐ…。 181 00:12:02,271 --> 00:12:05,774 (トライトン)やめるんだ マクシマス! 愚かな行為もここまでだ! 182 00:12:05,774 --> 00:12:08,460 食らえ! ジャイロ・キューブだ! 183 00:12:08,460 --> 00:12:11,063 こんなオモチャが通用すると思うか! 184 00:12:11,063 --> 00:12:13,782 破ってやる! フンッ! 185 00:12:13,782 --> 00:12:17,686 あ~ 助かったよ 魚頭。 186 00:12:17,686 --> 00:12:19,738 ちょっと! 今度はどこ行くの? 187 00:12:19,738 --> 00:12:21,940 ハッ。 また置き去りにする気? 188 00:12:21,940 --> 00:12:23,892 置き去りにしたつもりなんて ないぞ。 189 00:12:23,892 --> 00:12:26,612 マクシマスの攻撃を封じるのに ジャイロ・キューブを取りにいった。 190 00:12:26,612 --> 00:12:28,780 作戦をわかってると思ってた。 191 00:12:28,780 --> 00:12:31,400 作戦があるなら ハッキリ 言ってくれないとわからないよ。 192 00:12:31,400 --> 00:12:34,086 仲間に具体的な話をしてから 動かなきゃ。 193 00:12:34,086 --> 00:12:37,723 すまない スパイダーマン。 これからは きちんと話すと約束する。 194 00:12:37,723 --> 00:12:39,942 じゃ 提案だ。 ブラックボルトに会いに行こう。 195 00:12:39,942 --> 00:12:42,110 マクシマスの計画を知れば 助けてくれる。 196 00:12:42,110 --> 00:12:46,064 ブラックボルトは誰より強い。 シールドとの戦いも食い止めてくれる。 197 00:12:46,064 --> 00:12:49,268 もう あまり時間がない。 すぐ会いに行かなくちゃ。 198 00:12:49,268 --> 00:12:51,904 フッ! 199 00:12:51,904 --> 00:12:54,439 どうしてなんだろ なぜか任務になると➡ 200 00:12:54,439 --> 00:12:57,609 しょっちゅう 下水道を使ってる気がする。 201 00:12:57,609 --> 00:13:00,479 ここは ただの水路だ。 水はきれいだよ。 202 00:13:00,479 --> 00:13:03,532 本当にきれいなの? 203 00:13:03,532 --> 00:13:06,735 プッ…。 204 00:13:06,735 --> 00:13:08,770 トライトンは水の中では別人だ。 205 00:13:08,770 --> 00:13:12,174 すごいスピードだよね? 感動しちゃった。 206 00:13:12,174 --> 00:13:14,274 トライトン待って! 207 00:13:21,149 --> 00:13:23,649 ここはまだ安全みたいだ。 208 00:13:26,071 --> 00:13:30,442 敵はどこにも見当たらない。 ブラックボルトは この近くにいるの? 209 00:13:30,442 --> 00:13:33,111 それにしては 警備が一人もいないけど? 210 00:13:33,111 --> 00:13:35,314 警備は必要ない。 ロックジョーがいるから。 211 00:13:35,314 --> 00:13:38,414 あの大型犬? いくら賢くても番犬なんて。 212 00:13:43,121 --> 00:13:46,558 えっと 隣の男って誰だっけ? カルナク。 213 00:13:46,558 --> 00:13:48,594 アティランの偉大なる戦術家だ。 214 00:13:48,594 --> 00:13:51,230 どんな相手の弱点も 見つけて攻めてくる。 215 00:13:51,230 --> 00:13:53,265 私が説得する。 216 00:13:53,265 --> 00:13:55,284 あの目つきからして 説得は無理じゃない? 217 00:13:55,284 --> 00:13:57,653 (カルナク)お前たち 降参するつもりはないのか? 218 00:13:57,653 --> 00:14:00,153 だとすれば 大間違いだぞ トライトン。 219 00:14:02,090 --> 00:14:04,476 ほらね 思ったとおりだった。 220 00:14:04,476 --> 00:14:06,476 あの ワンちゃん落ち着いて。 221 00:14:09,398 --> 00:14:12,134 あらら あんよが 動かなくなっちゃった? 222 00:14:12,134 --> 00:14:15,434 そういえば昔 ミス・ライオンっていう 犬を飼ってたんだ。 223 00:14:18,073 --> 00:14:21,276 うわ いきなり消えちゃった。 どこだ? でっかいワンちゃん。 224 00:14:21,276 --> 00:14:23,262 スパイダー うわ! 225 00:14:23,262 --> 00:14:25,314 うわ! 226 00:14:25,314 --> 00:14:28,114 スパイダーセンス テレポートなんてずるいよ。 227 00:14:33,855 --> 00:14:35,855 おやつあげたら おとなしくする? 228 00:14:39,227 --> 00:14:41,229 カルナク 目を覚ませ。 229 00:14:41,229 --> 00:14:43,765 自分の心を支配させるな。 戦うんだ! 230 00:14:43,765 --> 00:14:45,767 人間は 邪悪な存在だ。 231 00:14:45,767 --> 00:14:48,787 やつらが 我々を滅ぼす前に殺す! 232 00:14:48,787 --> 00:14:51,056 キミの考えは間違ってる。 わからないのか? 233 00:14:51,056 --> 00:14:53,425 考え直せ! 考え直せだと? 234 00:14:53,425 --> 00:14:56,995 いったい何をだ? お前こそ考え直せ 私が正しい。 235 00:14:56,995 --> 00:14:59,095 気をつけて トライトン! 236 00:15:14,479 --> 00:15:17,479 (口笛) 237 00:15:20,052 --> 00:15:22,487 ロックジョーには いつも口笛で命令してる。 238 00:15:22,487 --> 00:15:24,790 試しに眠れって言ったら通じた。 239 00:15:24,790 --> 00:15:26,758 知れば知るほど 不思議なところだな。 240 00:15:26,758 --> 00:15:28,744 戸惑うのは よくわかる。 241 00:15:28,744 --> 00:15:32,314 ああ インヒューマンズって個性的だ。 242 00:15:32,314 --> 00:15:34,414 とにかく王様に会おう。 243 00:15:36,435 --> 00:15:39,738 ワオ あれじゃ 身動きが取れないよ。 244 00:15:39,738 --> 00:15:42,824 マクシマスは よっぽど 王様を恐れてるんだね。 245 00:15:42,824 --> 00:15:45,924 あまり時間がない。 王様を起こすと どうなるの? 246 00:15:53,435 --> 00:15:55,437 (トライトン)気をつけろ。 247 00:15:55,437 --> 00:15:57,739 王の声は アティランを破壊するほどの力がある。 248 00:15:57,739 --> 00:16:00,759 ブラックボルト わかりますか? トライトンです。 249 00:16:00,759 --> 00:16:02,744 どうか 目覚めてください。 250 00:16:02,744 --> 00:16:05,330 マクシマスが 人間と 戦争を起こそうとしています。 251 00:16:05,330 --> 00:16:07,830 人間と インヒューマンズを救えるのは あなただけです。 252 00:16:09,768 --> 00:16:15,057 うわっ 目が光った。 これって まずい印でしょ? 253 00:16:15,057 --> 00:16:18,443 (2人)うわ~! 254 00:16:18,443 --> 00:16:22,743 あ~っ! 体が… ボロボロだよ。 助けて。 255 00:16:30,772 --> 00:16:33,108 うわ… まずいよ。 256 00:16:33,108 --> 00:16:36,078 一族が結集した。 全員 目が光ってる。 257 00:16:36,078 --> 00:16:38,096 マクシマスに 心を支配されちゃってるよ。 258 00:16:38,096 --> 00:16:40,132 哀れな人間め。 259 00:16:40,132 --> 00:16:42,734 私は どんな相手でも 心を支配できるのだ。 260 00:16:42,734 --> 00:16:44,803 諦めろ スパイダーマン。 261 00:16:44,803 --> 00:16:47,103 (地鳴り) 262 00:16:53,311 --> 00:16:55,347 抵抗しても無駄だ。 263 00:16:55,347 --> 00:16:57,799 まもなく アティランが街を押し潰す。 264 00:16:57,799 --> 00:17:01,099 その時 人間の世界は すべて消え去るのだ。 265 00:17:03,905 --> 00:17:06,108 あ…。 266 00:17:06,108 --> 00:17:08,110 あぁ…。 267 00:17:08,110 --> 00:17:11,813 (マクシマス)人間たちよ さあ 覚悟しろ。 268 00:17:11,813 --> 00:17:13,813 ニューヨークが破壊されちゃう! 269 00:18:19,731 --> 00:18:22,784 本気で ニューヨークを 破壊する気じゃないでしょ? 270 00:18:22,784 --> 00:18:26,171 そんなことは絶対 許されない! お前の許しなど必要ない。 271 00:18:26,171 --> 00:18:29,107 ニューヨークは最初の標的だ。 これは 始まりにすぎない。 272 00:18:29,107 --> 00:18:31,092 我々は 人間を滅ぼす。 273 00:18:31,092 --> 00:18:34,062 どこに逃げようと どこに隠れようと意味はない。 274 00:18:34,062 --> 00:18:36,064 人間を消し去ったあとは➡ 275 00:18:36,064 --> 00:18:39,818 我々 インヒューマンズが この世界を支配するだろう。 276 00:18:39,818 --> 00:18:41,818 や~っ! 277 00:18:43,738 --> 00:18:48,109 ちょっと マクシマス? 今の相当 頭にきたぞ。 278 00:18:48,109 --> 00:18:50,061 やめるんだ! 279 00:18:50,061 --> 00:18:53,265 この状況が まだわからないのか? トライトンよ。 280 00:18:53,265 --> 00:18:55,433 世界の運命は 私が決める! 281 00:18:55,433 --> 00:18:58,103 このマクシマスが世界の王なのだ! 282 00:18:58,103 --> 00:19:00,238 いいや そうはさせない! 283 00:19:00,238 --> 00:19:03,091 アティランの王族の名にかけて このトライトンが➡ 284 00:19:03,091 --> 00:19:05,944 マクシマスに決闘を申し込む! さあ この私と戦え! 285 00:19:05,944 --> 00:19:09,614 ハッハッハッハ! 286 00:19:09,614 --> 00:19:12,734 マクシマスは 余裕で 勝つつもりらしいな。 287 00:19:12,734 --> 00:19:15,403 戦って死にたいわけか トライトン。 288 00:19:15,403 --> 00:19:17,756 それでは 望みを叶えてやる。 289 00:19:17,756 --> 00:19:20,592 お前の決闘を受けて立つとしよう。 290 00:19:20,592 --> 00:19:22,928 戦いの相棒を選ぶのだ。 291 00:19:22,928 --> 00:19:25,564 私の相棒は スパイダーマンだ。 292 00:19:25,564 --> 00:19:28,283 何を言ってるの? キミはインヒューマンズでしょ? 293 00:19:28,283 --> 00:19:30,435 だったら ブラックボルトのほうがいい。 294 00:19:30,435 --> 00:19:33,104 頼む キミと一緒に 戦いたいんだ スパイダーマン。 295 00:19:33,104 --> 00:19:35,106 お互い わかり合えた。 296 00:19:35,106 --> 00:19:37,108 まあね 僕たち友達だ。 297 00:19:37,108 --> 00:19:39,578 ブラックボルトを相棒にできない という決まりがなければ➡ 298 00:19:39,578 --> 00:19:42,280 もちろん 彼を選んだけどね。 299 00:19:42,280 --> 00:19:44,666 人間を選ぶとは愚かな。 300 00:19:44,666 --> 00:19:48,266 では こちらの番だ 私の相棒は ゴーゴンにしよう! 301 00:19:50,739 --> 00:19:54,092 トライトン もしかしてゴーゴンって メチャクチャ強いんじゃない? 302 00:19:54,092 --> 00:19:56,278 そうだ。 (ゴーゴン)ウーッ!! 303 00:19:56,278 --> 00:19:58,730 ウォーミングアップしないの? ストレッチは? 304 00:19:58,730 --> 00:20:00,949 ヤーッ! しないんだね! 305 00:20:00,949 --> 00:20:07,572 ♪♪~ 306 00:20:07,572 --> 00:20:09,791 うわっ! うわっ! うわっ! 307 00:20:09,791 --> 00:20:11,776 よ~し ゴーゴン 今度はこっちからいくぞ! 308 00:20:11,776 --> 00:20:13,778 どうだ!! 309 00:20:13,778 --> 00:20:15,930 ウオー!! ああっ! 310 00:20:15,930 --> 00:20:17,930 ゴーゴンって すごい力だ…。 ウオーッ!! 311 00:20:23,622 --> 00:20:25,757 みんな急ぐんだ! 今のうちに➡ 312 00:20:25,757 --> 00:20:29,127 ありったけの武器を集めて 待機しろ わかったな? 313 00:20:29,127 --> 00:20:32,614 攻撃は まだするな 私が合図を出すのを待て。 314 00:20:32,614 --> 00:20:35,114 スパイダーマンの出方を見守る。 315 00:20:37,268 --> 00:20:39,270 ヤーッ! 316 00:20:39,270 --> 00:20:41,370 ヤッ! ヤーッ! 317 00:20:43,408 --> 00:20:45,508 あっ もしかして怒っちゃった? 318 00:20:48,113 --> 00:20:50,565 ヤッ! ガーッ!! 319 00:20:50,565 --> 00:20:53,768 うぅ…。 320 00:20:53,768 --> 00:20:55,937 俺は どうして ここに…。 321 00:20:55,937 --> 00:20:58,306 いったい 何があった? 322 00:20:58,306 --> 00:21:01,306 正気に戻ったか よかった ゴーゴン。 323 00:21:03,228 --> 00:21:05,814 うおっ! 324 00:21:05,814 --> 00:21:09,114 ゴーゴン! 新しい王に従え! 野獣め! 325 00:21:11,119 --> 00:21:13,988 王冠から光線が出てた。 326 00:21:13,988 --> 00:21:16,024 (2人)あれを狙うんだ! 327 00:21:16,024 --> 00:21:17,942 トライトンが笑った? 328 00:21:17,942 --> 00:21:19,928 それとも ちょっと表情が 崩れただけかな? 329 00:21:19,928 --> 00:21:21,963 行くぞ! アッ…。 330 00:21:21,963 --> 00:21:27,952 ♪♪~ 331 00:21:27,952 --> 00:21:29,988 ヤーッ! 332 00:21:29,988 --> 00:21:33,942 愚か者が。 いくら抵抗しても この私は倒せない! 333 00:21:33,942 --> 00:21:37,829 うっ! うぁ… あぁ…。 334 00:21:37,829 --> 00:21:40,081 人間は 邪悪な存在だ。 335 00:21:40,081 --> 00:21:44,052 人間は 我々の敵。 つまり スパイダーマンは敵なのだ。 336 00:21:44,052 --> 00:21:48,273 あぁ… 人間は 邪悪…。 337 00:21:48,273 --> 00:21:51,393 スパイダーマンは… 違う! 338 00:21:51,393 --> 00:21:53,611 人間は 悪なんかじゃない! 339 00:21:53,611 --> 00:21:56,765 人間と インヒューマンズは同じだ! 何も変わらない! 340 00:21:56,765 --> 00:22:00,902 心を支配できない… 人間と長く過ごしたせいか? 341 00:22:00,902 --> 00:22:03,455 では この場で倒すしかない! 342 00:22:03,455 --> 00:22:05,907 ちょっと待った! 倒すのは僕たちだ! ヤーッ! 343 00:22:05,907 --> 00:22:09,260 ヤーッ! ヤーッ! 344 00:22:09,260 --> 00:22:11,596 王冠が壊れちゃったね。 345 00:22:11,596 --> 00:22:13,698 何があった? 346 00:22:13,698 --> 00:22:15,698 まさか…。 これは どういうことなんだ? 347 00:22:18,103 --> 00:22:20,105 あ…。 348 00:22:20,105 --> 00:22:22,574 マクシマス いったい どういうつもりだ? 349 00:22:22,574 --> 00:22:24,559 あらら~ まずいよ マクシマス。 350 00:22:24,559 --> 00:22:27,328 その口のきき方は何だ! 私は 王だぞ! 351 00:22:27,328 --> 00:22:29,328 わかったら…。 352 00:22:33,101 --> 00:22:36,271 ハハハハ! まぁ どうでもいい。 353 00:22:36,271 --> 00:22:38,656 アティランの動きは 誰にも止められない。 354 00:22:38,656 --> 00:22:41,192 まもなく ニューヨークを粉々に破壊し➡ 355 00:22:41,192 --> 00:22:43,561 戦争が始まる。 そして そのあとは➡ 356 00:22:43,561 --> 00:22:46,397 我々 インヒューマンズが… うっ…。 357 00:22:46,397 --> 00:22:49,083 そろそろ黙ってくれる? ねぇ ブラックボルト➡ 358 00:22:49,083 --> 00:22:51,503 ニューヨークが破壊されるのを 止める方法は ないの? 359 00:22:51,503 --> 00:22:54,739 ブラックボルトは 声を出せない。 ささやきでも すごいパワーが…。 360 00:22:54,739 --> 00:22:57,108 それだ! トライトン フューリーに伝えるんだ。 361 00:22:57,108 --> 00:22:59,177 何があっても攻撃しないでって。 362 00:22:59,177 --> 00:23:01,477 ブラックボルト 僕と一緒に来てくれる? 363 00:23:04,315 --> 00:23:07,115 こっちだ! あと少し! 364 00:23:09,070 --> 00:23:11,773 よし ダメもとでやってみよう。 365 00:23:11,773 --> 00:23:13,775 僕を信じて。 366 00:23:13,775 --> 00:23:15,777 (警報音) 367 00:23:15,777 --> 00:23:19,230 もう時間がない。 攻撃態勢を! 攻撃目標は アティラン…。 368 00:23:19,230 --> 00:23:21,766 (トライトン)フューリー長官 待ってくれ! 369 00:23:21,766 --> 00:23:24,102 スパイダーマンから伝言だ 計画があるから➡ 370 00:23:24,102 --> 00:23:26,902 トライキャリアを移動させて もう少しだけ待って。 371 00:23:29,924 --> 00:23:34,979 聞こえたな 攻撃態勢を解除しろ 今すぐに! 372 00:23:34,979 --> 00:23:36,979 いったい どんな計画だ? 373 00:23:41,519 --> 00:23:43,819 よし 今だ! 374 00:23:48,643 --> 00:23:50,643 平和。 375 00:23:57,652 --> 00:23:59,752 う~! う~! 376 00:24:04,926 --> 00:24:07,426 うぅ~ う~っ! 377 00:24:10,598 --> 00:24:12,734 やった! 成功だ! 378 00:24:12,734 --> 00:24:16,154 えっと さっき何てつぶやいたの? 何でもない 答えないで。 379 00:24:16,154 --> 00:24:18,654 だってあの… うわぁ耳が痛い! 380 00:24:23,611 --> 00:24:27,615 アティランは去ったが トライトンは今後も シールド・アカデミーに残ってもらう。 381 00:24:27,615 --> 00:24:30,915 アカデミーの生徒として インヒューマンズの大使として。 382 00:24:36,941 --> 00:24:39,427 不思議なやつだ。 でも かっこいいよ。 383 00:24:39,427 --> 00:24:41,596 アティランで夏休みを過ごそうって 誘われたんだ。 384 00:24:41,596 --> 00:24:43,598 街には すごい人が いっぱいいるんだって。 385 00:24:43,598 --> 00:24:46,601 楽しそうじゃない? 夏休みがあればの話だ。 386 00:24:46,601 --> 00:24:50,101 夏休みはあるでしょ? 誰だって夏休みはとる。 387 00:24:52,123 --> 00:24:54,409 今回の危機は 僕だけのせいじゃない。 388 00:24:54,409 --> 00:24:56,611 そっちは トライトンをスパイだって決めつけた。 389 00:24:56,611 --> 00:24:59,597 フューリー 認めてよ お互いの責任ってことだよね。 390 00:24:59,597 --> 00:25:01,633 そうでしょ? ねぇ。 391 00:25:01,633 --> 00:25:04,102 ひとつ言っておく この話は忘れろ。 392 00:25:04,102 --> 00:25:06,905 そうすれば キミとトライトンが 今回 シールドの規則を➡ 393 00:25:06,905 --> 00:25:09,257 10件以上 破ったことは 見逃してやろう。 394 00:25:09,257 --> 00:25:14,245 うわっ ブラックボルトの声より よっぽど威力があるかも。 395 00:25:14,245 --> 00:25:17,131 ああ ずるいって言っても よかったけど➡ 396 00:25:17,131 --> 00:25:20,431 今日は もうクタクタだ 一日ゆっくり休むよ。 397 00:25:25,290 --> 00:25:27,308 <クリー人という 宇宙人が➡ 398 00:25:27,308 --> 00:25:30,778 戦闘用に開発した 超人的な種族。 399 00:25:30,778 --> 00:25:32,747 遺伝的に優れ 密かに自分たちの➡ 400 00:25:32,747 --> 00:25:34,747 文明を 築き上げていた>