1
00:00:03,461 --> 00:00:05,380
（実況）
横に広がっての激しい競り合い

2
00:00:05,463 --> 00:00:07,799
頂点に立つのは 果たして誰か？

3
00:00:07,882 --> 00:00:12,178
さあ 先頭集団
第４コーナーを回って 最後の直線

4
00:00:12,262 --> 00:00:13,722
残り200メートル

5
00:00:13,805 --> 00:00:15,640
（オグリキャップの母）
これで よし

6
00:00:17,225 --> 00:00:18,601
（オグリキャップ）お母さん

7
00:00:18,685 --> 00:00:19,519
（オグリの母）ん？

8
00:00:20,103 --> 00:00:24,399
（オグリ）私も あんなふうに
走れるようになるかな？

9
00:00:24,482 --> 00:00:25,734
（オグリの母）あ…

10
00:00:30,196 --> 00:00:32,282
（実況）今 ゴールイン！

11
00:00:34,826 --> 00:00:39,289
♪～

12
00:01:57,909 --> 00:02:02,914
～♪

13
00:02:06,960 --> 00:02:08,378
（実況）な… なんと！

14
00:02:08,461 --> 00:02:10,880
タマモクロス
最終コーナーを待たず

15
00:02:10,964 --> 00:02:13,341
{\an8}向こう正面から
一気にスパート

16
00:02:14,217 --> 00:02:15,885
{\an8}（ベルノライト）
そんな…

17
00:02:16,553 --> 00:02:17,387
{\an8}（実況）大外から

18
00:02:17,470 --> 00:02:19,347
タマモクロスのすごい脚

19
00:02:19,430 --> 00:02:22,225
後方２番手の位置から
一気に追い上げる

20
00:02:22,308 --> 00:02:24,727
先頭までは約10バ身差！

21
00:02:26,813 --> 00:02:29,232
（オグリ）
うっ ハァ ハァ ハァ ハァ…

22
00:02:35,446 --> 00:02:37,240
（タマモクロス）ハァー…

23
00:02:38,825 --> 00:02:40,118
（シロガネアデュー）くっ…

24
00:02:41,035 --> 00:02:41,870
（タマモ）４…

25
00:02:41,953 --> 00:02:43,746
シロガネアデューをかわした！

26
00:02:43,830 --> 00:02:44,789
（ルディレモーノたち）はあ!?

27
00:02:44,873 --> 00:02:46,291
（ノルンエース）何 あの速さ！

28
00:02:46,374 --> 00:02:47,542
（北原(きたはら)･フジマサマーチ）あっ

29
00:02:47,625 --> 00:02:50,545
（藤井(ふじい)）第３コーナーから
一気にスパートやと!?

30
00:02:50,628 --> 00:02:53,423
常識破りも 甚だしい

31
00:02:53,506 --> 00:02:57,176
それに何や…!?　この雰囲気は

32
00:02:57,260 --> 00:03:00,180
秋天(あきてん)ともジャパンカップとも違う

33
00:03:00,263 --> 00:03:02,599
すさまじい存在感！

34
00:03:03,141 --> 00:03:05,560
（シンボリルドルフ）
研ぎ澄まされている

35
00:03:05,643 --> 00:03:08,396
（ルドルフ）
超集中状態である“ゾーン”は

36
00:03:08,479 --> 00:03:10,815
パフォーマンスの向上などの
メリットも大きいが

37
00:03:11,441 --> 00:03:14,694
それゆえ 激しく体力を消耗する

38
00:03:15,403 --> 00:03:19,324
つまり 長期戦には不向き…
のはずだが

39
00:03:19,407 --> 00:03:20,617
（ルドルフ）はっ

40
00:03:20,700 --> 00:03:23,286
（ルドルフ）
意識的に制御しているのか!?

41
00:03:23,953 --> 00:03:25,538
（フィリップザスノウ）
ハァ… はっ

42
00:03:25,622 --> 00:03:27,040
（タマモ）３…

43
00:03:28,499 --> 00:03:30,418
（観客たちの歓声）

44
00:03:30,501 --> 00:03:31,669
（ベルノ）あ…

45
00:03:31,753 --> 00:03:33,671
（六平(むさか)）ここに集まったのは

46
00:03:33,755 --> 00:03:37,425
曲がりなりにも
今年最強のウマ娘たちだぞ

47
00:03:37,508 --> 00:03:40,678
それが 何だ？　あれは

48
00:03:41,346 --> 00:03:43,932
まるで おびえているかのような…

49
00:03:44,557 --> 00:03:48,937
走る気力を根こそぎ
奪い去るほどの圧倒的な力

50
00:03:49,020 --> 00:03:54,692
それほどまでに違うのか
タマモクロスは

51
00:03:54,776 --> 00:03:56,444
（クラウドアース）
ハァ ハァ ハァ…

52
00:03:56,527 --> 00:03:57,362
（タマモ）２…

53
00:04:00,198 --> 00:04:02,075
（タマモ）
止まっとるように視(み)える…

54
00:04:03,284 --> 00:04:05,703
ゾーンとは よう言うたもんやな

55
00:04:06,412 --> 00:04:09,207
今 ここは ウチだけが動いとる

56
00:04:09,916 --> 00:04:11,834
ウチだけの“領域(せかい)”や

57
00:04:11,918 --> 00:04:16,214
（実況）タマモクロス
１人 また１人と かわしていく！

58
00:04:19,467 --> 00:04:21,010
（スーパークリーク）あっ…

59
00:04:23,096 --> 00:04:25,890
（クリーク）
全身の血の気が失せていく

60
00:04:26,349 --> 00:04:29,769
これが 白い稲妻！

61
00:04:34,482 --> 00:04:35,858
（タマモ）１…

62
00:04:37,568 --> 00:04:40,238
（クリーク）
くっ… ハァ ハァ ハァ…

63
00:04:40,321 --> 00:04:44,075
（実況）各ウマ娘 先頭集団から
続々と第３コーナーを回り

64
00:04:44,158 --> 00:04:45,702
第４コーナーへと入っていきます

65
00:04:45,785 --> 00:04:48,705
後方から怒とうの追い上げを
見せるタマモクロス

66
00:04:48,788 --> 00:04:51,457
その勢いは止まらない！

67
00:04:54,460 --> 00:04:57,839
（オグリ）今までのレースは
タマを後ろから見てきたが

68
00:04:57,922 --> 00:05:02,844
初めて体感する背後からの… 圧！

69
00:05:03,511 --> 00:05:06,472
タマモクロスに追われるという
プレッシャー

70
00:05:07,140 --> 00:05:09,142
気配が強くなる

71
00:05:09,225 --> 00:05:12,603
差は３バ身… いや ２バ身か

72
00:05:12,687 --> 00:05:16,983
どこから来る？　内か 外か？

73
00:05:17,066 --> 00:05:18,609
（小宮山(こみやま)）タマちゃん…

74
00:05:19,235 --> 00:05:20,069
（息を吸う音）

75
00:05:20,153 --> 00:05:23,072
いけ～！

76
00:05:28,327 --> 00:05:29,746
（タマモ）ゼロ

77
00:05:29,829 --> 00:05:34,542
さあ ウチとやろうや
オグリキャップ！

78
00:05:34,625 --> 00:05:37,545
（実況）第４コーナーを回った
最後の直線！

79
00:05:37,628 --> 00:05:39,547
オグリキャップとタマモクロスが
競り合う！

80
00:05:39,630 --> 00:05:41,049
（タマモ）ううっ…

81
00:05:41,132 --> 00:05:42,842
（実況）その後ろに
スーパークリークも来ている！

82
00:05:42,842 --> 00:05:44,093
（実況）その後ろに
スーパークリークも来ている！

83
00:05:42,842 --> 00:05:44,093
{\an8}（クリークの荒い息）

84
00:05:44,093 --> 00:05:45,178
{\an8}（クリークの荒い息）

85
00:05:45,261 --> 00:05:46,137
はっ

86
00:05:47,972 --> 00:05:49,640
（クリーク）トレーナーさん

87
00:05:49,724 --> 00:05:53,019
私 勝ちたいです

88
00:05:53,978 --> 00:05:55,480
勝ちたいんです！

89
00:05:56,606 --> 00:05:59,525
（奈瀬(なせ)）常に状況を
俯瞰(ふかん)で見る癖をつけよう

90
00:05:59,609 --> 00:06:03,654
焦りや疲労は
思考を鈍らせ視野を狭める

91
00:06:04,572 --> 00:06:08,701
特に最後の直線では
皆 走りが単調になるものだ

92
00:06:09,410 --> 00:06:10,661
（クリーク）絵 かわいい

93
00:06:10,745 --> 00:06:11,662
だが

94
00:06:13,206 --> 00:06:15,208
だからこそ チャンスなんだ

95
00:06:15,291 --> 00:06:16,125
（クリーク）あっ

96
00:06:16,793 --> 00:06:19,128
必ず隙ができる

97
00:06:19,212 --> 00:06:23,883
その隙を突くことができれば
このレースは 君のものだ

98
00:06:26,469 --> 00:06:27,887
（クリーク）見つけた

99
00:06:30,473 --> 00:06:32,141
ここです！

100
00:06:32,225 --> 00:06:33,434
（アデュー）あっ

101
00:06:35,144 --> 00:06:36,354
あっ

102
00:06:36,437 --> 00:06:38,106
（ロードロイヤルの荒い息）

103
00:06:38,189 --> 00:06:41,567
（実況）先頭のロードロイヤル
まだ粘っている

104
00:06:41,651 --> 00:06:44,570
しかし オグリキャップが
ここで先頭に立つか!?

105
00:06:44,654 --> 00:06:48,074
いや その外から
タマモクロスの猛烈な追い込み！

106
00:06:48,157 --> 00:06:51,202
前を一気に飲み込む勢いだ！

107
00:06:51,285 --> 00:06:54,038
（３人）オグリ～！

108
00:06:56,499 --> 00:06:59,085
（六平）秋天やジャパンカップこそ

109
00:06:59,168 --> 00:07:02,839
タマモクロスに対して
オグリが差す展開だったが

110
00:07:02,922 --> 00:07:07,427
本来 タマモクロスの身上は
この直線での強烈な追い込み

111
00:07:08,094 --> 00:07:12,765
その持ち味を最大限生かす
レース展開で来やがった

112
00:07:12,849 --> 00:07:16,185
悔しいが 見事と言うほかねえ

113
00:07:16,853 --> 00:07:18,187
これに抗えたのは

114
00:07:18,271 --> 00:07:21,274
ジャパンカップの
オベイユアマスター ただ１人

115
00:07:21,941 --> 00:07:24,986
これは かなりマズいぞ オグリ

116
00:07:24,986 --> 00:07:26,446
これは かなりマズいぞ オグリ

117
00:07:24,986 --> 00:07:26,446
{\an8}（オグリの荒い息）

118
00:07:26,446 --> 00:07:29,532
{\an8}（オグリの荒い息）

119
00:07:29,615 --> 00:07:31,909
（実況）オグリキャップ
ついに先頭に立った！

120
00:07:32,618 --> 00:07:35,163
だが タマモクロスも
ピタリと追走！

121
00:07:35,246 --> 00:07:39,542
内 オグリキャップ
外 タマモクロスの一騎打ち！

122
00:07:40,376 --> 00:07:43,379
タマモクロスが
やや脚色(あしいろ)で勝るか！

123
00:07:44,797 --> 00:07:48,426
（ディクタストライカ）
白い稲妻が まさかこれほどたぁな

124
00:07:48,509 --> 00:07:53,681
ちょーっと面食らっちまったけど
おかげで息は入った

125
00:07:54,265 --> 00:07:55,933
お前が作ったルート

126
00:07:56,976 --> 00:07:58,603
使わせてもらうぜ！

127
00:08:05,902 --> 00:08:08,404
（実況）更に 外から
ディクタストライカ！

128
00:08:08,488 --> 00:08:11,866
ディクタストライカの末脚
“弾丸シュート”だ！

129
00:08:11,949 --> 00:08:13,743
ここで来るんか！

130
00:08:14,577 --> 00:08:18,247
（藤井）“皇帝”
“スーパーカー” “白い稲妻”

131
00:08:18,331 --> 00:08:21,000
二つ名を付けられるウマ娘は
数あれど

132
00:08:21,083 --> 00:08:25,254
このウマ娘には
“末脚そのもの”に二つ名が付く

133
00:08:25,880 --> 00:08:29,133
“弾丸シュート”
ディクタストライカ！

134
00:08:29,217 --> 00:08:32,511
（ディクタ）お前の言うとおりだよ
タマモクロス

135
00:08:32,595 --> 00:08:36,140
悪(わり)いな 確かにヌルすぎた

136
00:08:36,224 --> 00:08:39,143
こっからは 最大火力だ！

137
00:08:39,727 --> 00:08:43,981
本物の最強を 決めようぜ！

138
00:08:45,233 --> 00:08:47,652
（観客たちの歓声）

139
00:08:47,735 --> 00:08:50,905
内 オグリキャップ
外 タマモクロス

140
00:08:50,988 --> 00:08:54,909
その後方からディクタストライカも
すごい脚で来ています

141
00:08:54,992 --> 00:08:59,163
タマモクロスさんだけじゃなくて
ディクタストライカさんまで!?

142
00:08:59,247 --> 00:09:01,374
-（六平）それだけじゃねえ
-（ベルノ）あっ

143
00:09:01,958 --> 00:09:04,752
（六平）内から
スーパークリークも来てやがる

144
00:09:05,920 --> 00:09:10,633
追う者 追われる者
どちらが苦しいかといえば

145
00:09:10,716 --> 00:09:12,510
言うまでもなく 後者だ

146
00:09:13,094 --> 00:09:19,016
ましてや 日本最強のウマ娘や
“弾丸”とも称される末脚の持ち主

147
00:09:19,100 --> 00:09:23,312
あるいは 体力勝負に懸ける
ステイヤーともなれば

148
00:09:23,396 --> 00:09:25,523
そのプレッシャーは計り知れん

149
00:09:25,606 --> 00:09:30,319
恐らくオグリキャップの体力は今
限界に近い

150
00:09:31,946 --> 00:09:33,155
（実況）並んだ！

151
00:09:33,239 --> 00:09:35,992
ついにタマモクロスが
オグリキャップをとらえた！

152
00:09:37,076 --> 00:09:39,829
（タマモ）
まったく… 大したもんや

153
00:09:39,912 --> 00:09:43,124
第４コーナーから ずっと
追い抜くつもりで仕掛けてんのに

154
00:09:43,207 --> 00:09:44,875
まだ粘りよる

155
00:09:45,793 --> 00:09:49,130
思えば アンタは
最初っから そうやったな

156
00:09:50,548 --> 00:09:54,594
地方でアンタを見た時から
何となく分かっとった

157
00:09:55,219 --> 00:09:58,597
こいつとは
いつか闘うことになるって

158
00:09:59,307 --> 00:10:03,019
いつか きっと
ウチのライバルになるって

159
00:10:04,228 --> 00:10:05,563
けど それも

160
00:10:05,646 --> 00:10:07,273
これで しまいや！

161
00:10:08,816 --> 00:10:10,443
オグリキャップ！

162
00:10:10,526 --> 00:10:14,697
（オグリの荒い息）

163
00:10:18,534 --> 00:10:20,161
（オグリ）お母さん

164
00:10:20,244 --> 00:10:21,078
（オグリの母）ん？

165
00:10:21,662 --> 00:10:25,958
私も あんなふうに
走れるようになるかな？

166
00:10:26,042 --> 00:10:27,335
あっ…

167
00:10:28,544 --> 00:10:29,462
フッ

168
00:10:30,796 --> 00:10:32,340
大丈夫

169
00:10:32,423 --> 00:10:35,593
今は少し準備をしているだけ

170
00:10:36,427 --> 00:10:39,221
すぐに走れるようになるよ

171
00:10:39,930 --> 00:10:42,433
あなたは私の子だもの

172
00:10:42,516 --> 00:10:47,021
だから大丈夫
絶対走れるようになるよ

173
00:10:49,106 --> 00:10:51,734
（オグリ）生まれた時から
脚が悪かった

174
00:10:58,199 --> 00:10:59,617
立って歩く

175
00:11:00,451 --> 00:11:02,870
それだけでも奇跡だった

176
00:11:02,953 --> 00:11:05,373
そんな私が 今…

177
00:11:06,749 --> 00:11:07,625
もっと…

178
00:11:08,959 --> 00:11:10,378
（タマモ）あっ…

179
00:11:12,713 --> 00:11:16,300
（オグリ）お母さんのおかげで
走れるようになった

180
00:11:18,511 --> 00:11:22,932
カサマツのみんなのおかげで
走る楽しさを知った

181
00:11:25,726 --> 00:11:27,520
中央のみんな

182
00:11:28,229 --> 00:11:31,691
そして タマのおかげで

183
00:11:31,774 --> 00:11:33,401
ここまで来れた

184
00:11:34,485 --> 00:11:36,404
答えを見つけられた

185
00:11:37,488 --> 00:11:39,782
（ベルノ）何で そんなに走るの？

186
00:11:40,741 --> 00:11:43,411
（マーチ）
貴様は何のために走っている？

187
00:11:44,120 --> 00:11:47,832
（ディクタ）
お前が戦うべき相手は誰だ!?

188
00:11:48,499 --> 00:11:52,169
（オグリ）そうだ
私が闘うべきなのは

189
00:11:52,878 --> 00:11:54,213
誰でもない

190
00:11:54,296 --> 00:11:56,841
-（観客Ａ）オグリ～！
-（観客Ｂ）オグリキャップ～！

191
00:11:56,924 --> 00:11:58,676
（観客たち）オグリ～！

192
00:11:58,759 --> 00:12:00,678
（オグリ）私自身だ

193
00:12:18,446 --> 00:12:19,864
（オグリ）だって 私は

194
00:12:20,573 --> 00:12:23,242
走るために生まれてきたのだから

195
00:12:27,288 --> 00:12:28,831
（ディクタ）あっ

196
00:12:28,914 --> 00:12:32,960
（ディクタ）ハハッ
あれが あいつの本当の姿か

197
00:12:33,043 --> 00:12:35,963
オグリ やっぱ お前は最高だよ

198
00:12:36,755 --> 00:12:37,882
いいぜ

199
00:12:39,300 --> 00:12:41,469
やっと お前と戦える！

200
00:12:46,891 --> 00:12:48,142
は？

201
00:12:49,268 --> 00:12:51,437
ウソだろ？　おい

202
00:12:53,856 --> 00:12:58,027
なあ もっと…
もっと動けよ オレの脚

203
00:12:58,110 --> 00:13:00,738
はあ？　何でだ？　何が原因だ？

204
00:13:00,821 --> 00:13:03,741
前半のハンデ？　違う
仕掛けどころを誤った？

205
00:13:03,824 --> 00:13:04,909
出血のせい？

206
00:13:04,992 --> 00:13:08,579
違う 待て 考えろ
止まるな ふざけんな！

207
00:13:08,662 --> 00:13:10,247
こんなことってあるのかよ！

208
00:13:10,956 --> 00:13:12,208
ちくしょう…

209
00:13:15,252 --> 00:13:16,212
{\an8}（クリークの荒い息）

210
00:13:16,212 --> 00:13:17,171
{\an8}（クリークの荒い息）

211
00:13:16,212 --> 00:13:17,171
（クリーク）どうして…

212
00:13:17,171 --> 00:13:18,255
{\an8}（クリークの荒い息）

213
00:13:18,255 --> 00:13:20,257
{\an8}（クリークの荒い息）

214
00:13:18,255 --> 00:13:20,257
まだ脚は使えているのに
全力を出しているのに

215
00:13:20,257 --> 00:13:22,927
まだ脚は使えているのに
全力を出しているのに

216
00:13:23,636 --> 00:13:25,596
なのに どうして

217
00:13:25,679 --> 00:13:28,432
あの２人に 届く気が…

218
00:13:33,437 --> 00:13:34,563
（実況）残り100メートル！

219
00:13:35,147 --> 00:13:38,817
先頭はオグリキャップだ
タマモクロスを寄せつけない！

220
00:13:40,694 --> 00:13:42,571
火を噴くようなデッドヒート！

221
00:13:42,655 --> 00:13:45,074
オグリキャップか タマモクロスか

222
00:13:45,157 --> 00:13:47,576
オグリキャップか!?
タマモクロスか!?

223
00:13:51,288 --> 00:13:56,293
（タマモ）嫌や～！
ここに住みたい～！

224
00:13:56,377 --> 00:13:59,296
日本一になるんや～！

225
00:13:59,380 --> 00:14:01,799
最強…

226
00:14:02,424 --> 00:14:03,801
（オグリ）ああ…

227
00:14:05,970 --> 00:14:06,804
（タマモ）はっ…

228
00:14:07,513 --> 00:14:10,015
-（タマモ）ふっ ハァ ハァ ハァ…
-（タマモの母）あっ ちょっと

229
00:14:12,977 --> 00:14:13,811
（タマモ）なあ

230
00:14:15,479 --> 00:14:17,064
ウチと走ろう

231
00:14:17,147 --> 00:14:19,817
（オグリ）はっ…

232
00:14:25,865 --> 00:14:27,575
（タマモ）なあ オグリ

233
00:14:27,658 --> 00:14:31,870
おもろいなあ
真剣勝負っちゅうんは

234
00:14:33,622 --> 00:14:34,582
ああ

235
00:14:39,587 --> 00:14:41,130
本音言うとな

236
00:14:41,964 --> 00:14:46,010
オグリンとやったら
いつまでやって走ってたいんや

237
00:14:48,888 --> 00:14:54,059
知っとるか？　春天(はるてん)って
3200メートルもあんねんで？

238
00:14:54,143 --> 00:14:58,856
ウチらやったら 次の宝塚(たからづか)記念も
出走できとったやろな

239
00:14:59,315 --> 00:15:02,192
秋天も もっかい走りたいし

240
00:15:02,276 --> 00:15:03,694
ジャパンカップは

241
00:15:03,777 --> 00:15:07,156
また肩並べて
オベイにリベンジしたいな

242
00:15:09,283 --> 00:15:12,161
けど それはかなわん

243
00:15:14,371 --> 00:15:15,539
ごめんな

244
00:15:17,333 --> 00:15:18,667
分かった

245
00:15:18,751 --> 00:15:20,336
{\an8}（タマモ）くうっ！

246
00:15:20,419 --> 00:15:23,589
{\an8}名残惜しいなあ
もうゴールかいな

247
00:15:23,672 --> 00:15:26,133
{\an8}（オグリ）タマは本当に
走るのが好きなんだな

248
00:15:26,216 --> 00:15:29,136
{\an8}（タマモ）ハッ
そら お互いさまやろ

249
00:15:35,684 --> 00:15:36,894
さて

250
00:15:38,228 --> 00:15:39,271
ほな

251
00:15:40,814 --> 00:15:41,857
（タマモ･オグリ）行こうか

252
00:15:46,737 --> 00:15:52,993
ん？　クッ… ったく
天下の有(あり)マ記念だってのに

253
00:15:53,077 --> 00:15:56,580
あいつら 笑ってやがる

254
00:16:18,143 --> 00:16:21,063
（実況）ゴールイン！

255
00:16:18,143 --> 00:16:21,063
{\an8}（観客たちの歓声）

256
00:16:21,063 --> 00:16:21,146
{\an8}（観客たちの歓声）

257
00:16:21,146 --> 00:16:24,066
{\an8}（観客たちの歓声）

258
00:16:21,146 --> 00:16:24,066
１着は オグリキャップ！

259
00:16:37,663 --> 00:16:39,957
（実況）
オグリキャップ やりました！

260
00:16:40,791 --> 00:16:42,543
ついに 最強を退け

261
00:16:42,626 --> 00:16:46,797
この有マ記念で
初のＧⅠ(ワン)タイトルを獲得

262
00:16:46,880 --> 00:16:49,883
見事 日本一の座をつかみました！

263
00:16:49,967 --> 00:16:51,176
（オグリ）タマ

264
00:16:51,969 --> 00:16:55,014
おう オグリ おめでとさん

265
00:16:57,391 --> 00:17:01,186
そうか ウチ 負けたんか

266
00:17:07,234 --> 00:17:11,363
レース前
目標にするのは やめたと言った

267
00:17:13,824 --> 00:17:16,452
けど 撤回する

268
00:17:16,535 --> 00:17:18,787
やはり 君は強い

269
00:17:18,871 --> 00:17:21,665
私にとって タマモクロスは

270
00:17:21,749 --> 00:17:25,794
これからも ずっと
目標であり ライバルだ

271
00:17:26,837 --> 00:17:28,756
んっ… ハハッ

272
00:17:30,924 --> 00:17:31,759
（オグリ）あ…

273
00:17:32,843 --> 00:17:36,013
こっちのセリフや アホ

274
00:17:43,353 --> 00:17:46,023
（マルゼンスキー）
新しい時代の幕開けね

275
00:17:46,106 --> 00:17:47,107
ああ

276
00:17:48,275 --> 00:17:49,818
彼女たちが

277
00:17:49,902 --> 00:17:53,405
止まりかけていた時代を
再び動かしてくれた

278
00:17:54,156 --> 00:17:59,036
たとえ 稲妻がやもうとも
もう止まることはないだろう

279
00:17:59,828 --> 00:18:04,416
それだけ数多くの才能が
トゥインクル･シリーズにはある

280
00:18:05,834 --> 00:18:08,879
忙しくなるぞ マルゼンスキー

281
00:18:08,962 --> 00:18:11,882
フッ… アゲアゲね！

282
00:18:23,519 --> 00:18:26,897
（足音）

283
00:18:26,980 --> 00:18:29,399
よう 怪物

284
00:18:29,483 --> 00:18:31,026
（オグリ）あっ ああ…

285
00:18:31,109 --> 00:18:34,863
血が 出ているぞ すごく

286
00:18:34,947 --> 00:18:38,283
ん？　ああ
ゲートで ぶつけちまってな

287
00:18:39,201 --> 00:18:41,787
今日んところは オレの負けだ

288
00:18:41,870 --> 00:18:44,123
言い訳するつもりはねえ

289
00:18:44,206 --> 00:18:47,793
だが 次こそは ぜってえオレが勝つ

290
00:18:48,585 --> 00:18:52,172
それまで その最強の座
きれいに磨いておけ…

291
00:18:56,134 --> 00:18:57,302
ああっ

292
00:18:58,470 --> 00:18:59,429
歯が！

293
00:18:59,513 --> 00:19:01,557
（オグリ）ううっ んんん…

294
00:19:04,143 --> 00:19:06,478
（裁決委員）最終直線における斜行

295
00:19:06,562 --> 00:19:10,190
これが８番への進路妨害と
判断されました

296
00:19:10,732 --> 00:19:14,153
よって スーパークリークを
失格とします

297
00:19:16,488 --> 00:19:18,448
（奈瀬）申し訳ございませんでした

298
00:19:20,701 --> 00:19:22,661
行こう クリーク

299
00:19:22,744 --> 00:19:23,954
あっ…

300
00:19:24,788 --> 00:19:26,498
うっ…

301
00:19:33,297 --> 00:19:35,465
-（奈瀬）僕の責任だ
-（クリーク）あっ

302
00:19:36,133 --> 00:19:38,969
（奈瀬）
“君なら有マもモノにできる”

303
00:19:39,052 --> 00:19:42,890
僕の言葉が
君を勝ちに急がせてしまった

304
00:19:43,599 --> 00:19:48,145
自分の気持ちを
無責任に君へ押しつけてしまった

305
00:19:49,688 --> 00:19:50,772
すまない

306
00:19:50,856 --> 00:19:51,899
（クリーク）んっ…

307
00:19:54,401 --> 00:19:58,280
トレーナーさんは 悪くありません

308
00:19:58,864 --> 00:20:01,783
ぐっ… 私が…

309
00:20:02,618 --> 00:20:04,411
私… が

310
00:20:09,333 --> 00:20:11,752
共に強くなろう

311
00:20:13,378 --> 00:20:14,588
クリーク

312
00:20:16,590 --> 00:20:21,762
（観客たちの歓声）

313
00:20:22,679 --> 00:20:27,684
♪「NEXT FRONTIER」

314
00:20:51,375 --> 00:20:52,209
{\an8}（ミニーザレディ）
カサマツで

315
00:20:52,292 --> 00:20:54,836
{\an8}音頭踊ってたのが
懐かしいね

316
00:20:54,920 --> 00:20:56,546
（ルディ）うまくなったよなあ

317
00:20:56,630 --> 00:20:59,633
（ノルン）フッ…
オグリは あーしが育てた

318
00:20:59,716 --> 00:21:00,550
（ミニー･ルディ）あ？

319
00:21:01,551 --> 00:21:03,053
（マーチ）まぶしいな

320
00:21:03,637 --> 00:21:04,930
（北原）ああ

321
00:21:05,013 --> 00:21:06,473
まぶしくて…

322
00:21:10,769 --> 00:21:12,896
よく見えねえよ

323
00:21:14,982 --> 00:21:17,859
{\an8}お前さんも
よく頑張ったな

324
00:21:17,943 --> 00:21:19,403
はっ

325
00:21:21,530 --> 00:21:25,325
そんな… 私なんて…

326
00:21:25,909 --> 00:21:28,078
カサマツから中央まで

327
00:21:28,161 --> 00:21:31,373
ずっと一緒に
走ってきたじゃねえか

328
00:21:31,456 --> 00:21:33,834
誰よりもすぐそばでな

329
00:21:33,917 --> 00:21:35,711
（ベルノ）んっ…

330
00:21:35,794 --> 00:21:38,672
（小宮山）
おめでとうございます 完敗です

331
00:21:39,381 --> 00:21:42,676
散々負かしといて
よく言うぜ

332
00:21:42,759 --> 00:21:46,680
六平さんの教えと タマちゃんが
すごかっただけですよ

333
00:21:47,431 --> 00:21:51,018
{\an8}それでも こうして
同じ舞台で戦えたこと

334
00:21:51,101 --> 00:21:52,352
誇りに思います

335
00:21:52,436 --> 00:21:54,479
ありがとうございました

336
00:21:54,563 --> 00:21:55,522
フン

337
00:21:55,605 --> 00:22:00,444
俺も お前のような弟子を持てて
誇りに思うよ

338
00:22:33,018 --> 00:22:37,606
～♪

339
00:22:37,689 --> 00:22:42,694
{\an8}（観客たちの歓声）

340
00:22:57,167 --> 00:22:58,085
私は

341
00:22:59,252 --> 00:23:02,881
私１人では
ここまで来れなかった

342
00:23:03,924 --> 00:23:06,718
私を支えてくれた仲間たち

343
00:23:08,261 --> 00:23:11,223
私と競ってくれたライバルたち

344
00:23:12,307 --> 00:23:17,104
そして みんなが
背中を押してくれたから

345
00:23:17,187 --> 00:23:18,980
ここまで来れた

346
00:23:19,064 --> 00:23:22,025
走る理由を見つけられた

347
00:23:24,152 --> 00:23:28,865
私を応援してくれた
全ての人たちのおかげだ

348
00:23:33,495 --> 00:23:34,746
ありがとう

349
00:23:40,043 --> 00:23:43,338
（ベルノ）
次回 「ウマ娘 シンデレラグレイ」