1
00:00:01,501 --> 00:00:05,088
（先生）レースで優勝を続け
勝ち上がったウマ娘たちだけが

2
00:00:05,171 --> 00:00:06,214
最高峰 Ｇ１(ワン)レースに
挑戦することができます

3
00:00:06,214 --> 00:00:08,883
最高峰 Ｇ１(ワン)レースに
挑戦することができます

4
00:00:06,214 --> 00:00:08,883
{\an8}（ツインターボの寝息）

5
00:00:08,883 --> 00:00:08,967
{\an8}（ツインターボの寝息）

6
00:00:08,967 --> 00:00:11,344
{\an8}（ツインターボの寝息）

7
00:00:08,967 --> 00:00:11,344
その中でもファン投票で
選ばれたウマ娘たちが

8
00:00:11,428 --> 00:00:13,805
出走するレースが２つあります

9
00:00:13,888 --> 00:00:16,307
（実況）天皇賞 春を連覇！

10
00:00:13,888 --> 00:00:16,307
{\an8}（歓声）

11
00:00:17,017 --> 00:00:20,270
（トレーナー）ん？
テイオー お前 その脚…

12
00:00:20,937 --> 00:00:22,981
（トウカイテイオー）
えっ？　ああ…

13
00:00:25,525 --> 00:00:27,402
（先生）トウカイテイオーさん

14
00:00:25,525 --> 00:00:27,402
{\an8}（たたく音）
（ターボ）うえっ

15
00:00:27,485 --> 00:00:29,195
授業をちゃんと聞いていましたか？

16
00:00:31,239 --> 00:00:33,867
ああ… アハハハ…

17
00:00:52,802 --> 00:00:55,513
（テイオー）何にも
なくなっちゃった

18
00:00:56,431 --> 00:00:59,392
三冠も… 無敗も…

19
00:00:59,976 --> 00:01:04,522
そしたらボク 何のために
走ればいいんだろう…

20
00:01:05,982 --> 00:01:10,278
{\an8}♪～

21
00:02:27,981 --> 00:02:33,403
{\an8}～♪

22
00:02:36,030 --> 00:02:38,908
{\an8}（ウマ娘たち）おはよ～

23
00:02:43,496 --> 00:02:44,330
あっ…

24
00:02:47,167 --> 00:02:49,377
マックイーンの…

25
00:02:50,503 --> 00:02:52,338
（シンボリルドルフ）
全治６か月か…

26
00:02:52,422 --> 00:02:55,216
（メジロマックイーン）はい
宝塚(たからづか)記念に出走できないのは

27
00:02:55,300 --> 00:02:57,468
甚だ残念ではありますが

28
00:02:57,552 --> 00:03:00,930
いっとき学園を離れて
実家で療養いたします

29
00:03:01,014 --> 00:03:03,224
（ルドルフ）チームからも
しばらく離れるということか？

30
00:03:03,308 --> 00:03:07,520
（マックイーン）ええ
トレーナーの了承も得ております

31
00:03:07,604 --> 00:03:09,564
（ルドルフ）テイオーは…
何と言っていた？

32
00:03:09,647 --> 00:03:10,481
（マックイーン）ん？

33
00:03:10,565 --> 00:03:12,734
君たちはライバルなんだろう？

34
00:03:12,817 --> 00:03:15,987
春の天皇賞で
激戦をたたえ合ってもいた

35
00:03:16,070 --> 00:03:18,698
（マックイーン）天皇賞は
もう終わったことですわ

36
00:03:18,781 --> 00:03:23,119
その先をどうするのか
わたくしは それだけを考えます

37
00:03:23,203 --> 00:03:24,078
そうか…

38
00:03:24,162 --> 00:03:27,707
勝ちたいという本能に
逆らえるウマ娘はいませんわ

39
00:03:29,083 --> 00:03:30,710
では 失礼いたします

40
00:03:37,717 --> 00:03:38,843
あ…

41
00:03:39,844 --> 00:03:40,845
ハァ…

42
00:03:41,471 --> 00:03:42,805
（車のドアの開く音）

43
00:03:42,889 --> 00:03:45,516
そう… テイオーに会いましたか

44
00:03:46,142 --> 00:03:49,145
（じいや）はい
本来なら お嬢様の口から—

45
00:03:49,229 --> 00:03:52,106
ご報告なされるべきだとは
存じましたが…

46
00:03:52,190 --> 00:03:54,734
いいえ 手間が省けましたわ

47
00:03:54,817 --> 00:03:57,236
じいや 例の場所へ

48
00:03:57,320 --> 00:03:59,697
（じいや）承知いたしました

49
00:03:59,781 --> 00:04:01,699
（トレーナー）
マックイーンは残念だが

50
00:04:01,783 --> 00:04:03,910
テイオーのケガは軽度なので

51
00:04:03,993 --> 00:04:06,412
秋のレースから
挑んでもらうことになる

52
00:04:06,496 --> 00:04:07,914
（一同）ん…

53
00:04:07,997 --> 00:04:09,874
（トレーナー）何だよ その顔

54
00:04:12,043 --> 00:04:14,003
（トレーナー）
マックイーンは絶対 戻ってくるさ

55
00:04:14,087 --> 00:04:14,921
（ダイワスカーレット）フッ

56
00:04:15,004 --> 00:04:15,838
（ウオッカ）だな！

57
00:04:15,922 --> 00:04:17,674
（スカーレット）ケガのテイオーも
頑張ってるんだし

58
00:04:17,757 --> 00:04:19,050
アタシたちもやらなきゃ

59
00:04:19,133 --> 00:04:20,635
（スペシャルウィーク）
トレーニングしましょう！

60
00:04:20,718 --> 00:04:21,552
（ゴールドシップ）よーし

61
00:04:21,636 --> 00:04:23,846
ゴルシちゃん考案
スペシャルトレーニングだ

62
00:04:23,930 --> 00:04:25,473
行くぞ！　テイオー

63
00:04:25,556 --> 00:04:26,766
（スペたち）お？

64
00:04:26,849 --> 00:04:28,685
（スぺ）テイオーさん？
（テイオー）あっ…

65
00:04:28,768 --> 00:04:31,646
アハッ ごめん ごめん
うん トレーニングしよっか

66
00:04:31,729 --> 00:04:33,564
アハハハ…

67
00:04:34,649 --> 00:04:36,276
何？　話って

68
00:04:36,359 --> 00:04:39,737
秋の お前のレースプランを
どうするか話したくてな

69
00:04:41,531 --> 00:04:42,991
いいんじゃない

70
00:04:43,074 --> 00:04:45,618
ボクもそんな感じかなって
思ってたし

71
00:04:45,702 --> 00:04:48,371
脚の調子はどうだ？
悪いようなら…

72
00:04:48,454 --> 00:04:49,622
大丈夫

73
00:04:49,706 --> 00:04:51,749
普通にトレーニング
こなせてるでしょ？

74
00:04:51,833 --> 00:04:53,334
まあ そうだが…

75
00:04:53,418 --> 00:04:56,295
（テイオー）
じゃあ ボク もう行くね

76
00:04:59,841 --> 00:05:00,967
（トレーナー）あ…

77
00:05:01,592 --> 00:05:05,430
“普通にこなせてる”か…

78
00:05:06,597 --> 00:05:08,266
{\an8}（実況）非常に
熱いレースが—

79
00:05:08,349 --> 00:05:09,600
{\an8}多かったシーズンでした

80
00:05:09,684 --> 00:05:10,518
{\an8}（解説）そうですね

81
00:05:10,601 --> 00:05:12,520
{\an8}ドラマが
たくさんありました

82
00:05:12,603 --> 00:05:13,771
{\an8}（ダイタクヘリオス）
あとは任せた～！
（実況）メジロパーマー
逃げる

83
00:05:13,771 --> 00:05:13,855
{\an8}（実況）メジロパーマー
逃げる

84
00:05:13,855 --> 00:05:14,063
{\an8}（実況）メジロパーマー
逃げる
（メジロパーマー）
任せて！

85
00:05:14,063 --> 00:05:14,147
{\an8}（メジロパーマー）
任せて！

86
00:05:14,147 --> 00:05:14,981
{\an8}（メジロパーマー）
任せて！
カニアペラシオンが
懸命に追うが

87
00:05:14,981 --> 00:05:15,064
{\an8}カニアペラシオンが
懸命に追うが

88
00:05:15,064 --> 00:05:15,773
{\an8}カニアペラシオンが
懸命に追うが
（パーマー）私たち
ズッ友(とも)だよ～！

89
00:05:15,773 --> 00:05:15,857
{\an8}（パーマー）私たち
ズッ友(とも)だよ～！

90
00:05:15,857 --> 00:05:17,483
{\an8}（パーマー）私たち
ズッ友(とも)だよ～！

91
00:05:15,857 --> 00:05:17,483
追いつきそうにない
パーマー 今 ゴールイン！

92
00:05:17,483 --> 00:05:18,609
追いつきそうにない
パーマー 今 ゴールイン！

93
00:05:18,693 --> 00:05:20,445
{\an8}（パーマー）やったよ
トレーナー！

94
00:05:18,693 --> 00:05:20,445
マックイーンに代わり
パーマーが宝塚記念を制しました！

95
00:05:20,445 --> 00:05:20,528
マックイーンに代わり
パーマーが宝塚記念を制しました！

96
00:05:20,528 --> 00:05:22,071
マックイーンに代わり
パーマーが宝塚記念を制しました！

97
00:05:20,528 --> 00:05:22,071
{\an8}あれ？　トレーナー？

98
00:05:22,780 --> 00:05:24,824
（実況）本日の特別ゲスト

99
00:05:24,907 --> 00:05:27,535
宝塚記念で見事１着の
メジロパーマーさん

100
00:05:27,618 --> 00:05:29,704
レースを振り返っていかがですか？

101
00:05:29,787 --> 00:05:31,289
そうですね～

102
00:05:31,372 --> 00:05:33,583
{\an8}（ヘリオス）ヒュー！
パーマー ヒュー！

103
00:05:31,372 --> 00:05:33,583
天皇賞の時は
逃げる覚悟が足りてなくて

104
00:05:33,583 --> 00:05:33,666
天皇賞の時は
逃げる覚悟が足りてなくて

105
00:05:33,666 --> 00:05:34,667
天皇賞の時は
逃げる覚悟が足りてなくて

106
00:05:33,666 --> 00:05:34,667
{\an8}パーマー パーマー
パーマー あっ…

107
00:05:34,667 --> 00:05:34,751
{\an8}パーマー パーマー
パーマー あっ…

108
00:05:34,751 --> 00:05:36,627
{\an8}パーマー パーマー
パーマー あっ…

109
00:05:34,751 --> 00:05:36,627
宝塚は マジで
どうしようって思ったら

110
00:05:36,627 --> 00:05:37,378
宝塚は マジで
どうしようって思ったら

111
00:05:37,462 --> 00:05:39,756
後ろでヘリオスが
すっごい気合で

112
00:05:39,839 --> 00:05:41,257
そしたら私もめっちゃ逃げれて

113
00:05:41,257 --> 00:05:42,633
そしたら私もめっちゃ逃げれて

114
00:05:41,257 --> 00:05:42,633
{\an8}ヤバ！　ウチの名前
出てるし～！

115
00:05:42,633 --> 00:05:43,593
{\an8}ヤバ！　ウチの名前
出てるし～！

116
00:05:43,676 --> 00:05:46,512
やっぱ 競い合う
ライバルみたいな存在って

117
00:05:46,596 --> 00:05:48,181
すげーって思いました！

118
00:05:48,264 --> 00:05:49,474
パーマー…

119
00:05:49,557 --> 00:05:53,102
ズッ友… ううん
逃げ友ができたから

120
00:05:53,186 --> 00:05:54,687
次も絶対勝ちます！

121
00:05:54,771 --> 00:05:55,480
{\an8}（ヘリオス）うう…

122
00:05:55,480 --> 00:05:56,064
{\an8}（ヘリオス）うう…

123
00:05:55,480 --> 00:05:56,064
（実況）ありがとうございました

124
00:05:56,064 --> 00:05:57,648
（実況）ありがとうございました

125
00:05:57,732 --> 00:06:00,651
さあ そして
今回のクラシック戦線

126
00:06:00,735 --> 00:06:03,154
注目は何と言っても
ミホノブルボンでしょう！

127
00:06:03,863 --> 00:06:04,906
（解説）現在 負けなしで

128
00:06:04,989 --> 00:06:06,908
皐月(さつき)賞 ダービーを
勝っていますからね

129
00:06:06,991 --> 00:06:09,118
菊花賞も期待できますよ

130
00:06:09,202 --> 00:06:10,286
今回こそ

131
00:06:10,370 --> 00:06:13,289
無敗の三冠ウマ娘が
誕生するかもしれません

132
00:06:13,372 --> 00:06:15,208
秋のレースも見逃せません

133
00:06:15,291 --> 00:06:18,127
注目のウマ娘
ミホノブルボンを特集します

134
00:06:18,211 --> 00:06:25,134
{\an8}（テーマ曲）

135
00:06:25,218 --> 00:06:27,929
{\an8}（ナレーション）
そのウマ娘の朝は早い

136
00:06:28,888 --> 00:06:31,891
毎日のトレーニングは欠かさない

137
00:06:31,974 --> 00:06:33,726
（ミホノブルボン）
努力するのは当然です

138
00:06:33,810 --> 00:06:35,895
そして… 勝つことも…

139
00:06:35,978 --> 00:06:37,563
当然です

140
00:06:41,442 --> 00:06:44,612
{\an8}（テイオー）
“無敗の三冠”か…

141
00:06:50,284 --> 00:06:52,745
ようやく ここまで来ました

142
00:06:52,829 --> 00:06:55,373
いるのでしょう？　ライス

143
00:06:57,959 --> 00:07:01,295
あのトウカイテイオーさんでも
取れなかった三冠

144
00:07:01,379 --> 00:07:03,131
私は成し遂げますよ

145
00:07:03,214 --> 00:07:06,425
マスターの指示ですから 絶対に

146
00:07:07,135 --> 00:07:08,594
（ライスシャワー）うっ…

147
00:07:13,683 --> 00:07:16,811
（トレーナー）んっ！
俺は一体 どうしたらいいんだ！

148
00:07:16,894 --> 00:07:17,979
（東条(とうじょう)）飲みすぎよ

149
00:07:18,062 --> 00:07:21,023
（トレーナー）俺ぁ
あいつに前を向いてほしいんだよ

150
00:07:21,107 --> 00:07:23,442
だからトレーニングプランも
必死で考えた

151
00:07:23,526 --> 00:07:25,945
レースのプランも練りに練った！

152
00:07:26,028 --> 00:07:26,863
でも…

153
00:07:26,946 --> 00:07:27,947
（東条）“普通”ね

154
00:07:28,030 --> 00:07:29,157
そう！

155
00:07:29,240 --> 00:07:31,159
普通にこなしてるだけなんだ

156
00:07:31,242 --> 00:07:33,202
テイオーらしさが全く感じられない

157
00:07:33,286 --> 00:07:36,664
あいつのレースへの情熱は
消えちゃいないはずなんだ

158
00:07:36,747 --> 00:07:37,832
なのに…

159
00:07:37,915 --> 00:07:39,584
どうしたらいいんだ！

160
00:07:39,667 --> 00:07:40,710
呆れた

161
00:07:40,793 --> 00:07:42,753
（トレーナー）あと お金もないし
（東条）スゥ～

162
00:07:42,837 --> 00:07:44,213
しっかりしなさい！

163
00:07:44,297 --> 00:07:45,464
あ…

164
00:07:45,548 --> 00:07:48,134
あんたはトウカイテイオーの
ダービーのケガだって

165
00:07:48,217 --> 00:07:50,052
見事に乗り越えてみせたじゃない

166
00:07:50,136 --> 00:07:51,512
でも…

167
00:07:51,596 --> 00:07:54,223
でも あいつは三冠の夢も破れて

168
00:07:54,307 --> 00:07:56,809
無敗の夢まで
かなわなかったんだぞ

169
00:07:56,893 --> 00:07:59,395
（東条）走り始めた時に
持っていた夢や目標を

170
00:07:59,478 --> 00:08:02,148
かなえるウマ娘は一握りよ

171
00:08:02,231 --> 00:08:05,234
そして 夢は形を変えていく

172
00:08:05,318 --> 00:08:06,444
あっ…

173
00:08:06,527 --> 00:08:08,404
（東条）トウカイテイオーは
ここを乗り越えれば

174
00:08:08,488 --> 00:08:10,364
もっと強くなるわよ

175
00:08:11,365 --> 00:08:13,117
まずは あんたが それを

176
00:08:13,201 --> 00:08:14,243
（東条）信じなさい！
（トレーナー）ぐあっ！

177
00:08:14,327 --> 00:08:15,411
あいたた…

178
00:08:15,495 --> 00:08:16,662
（東条）お先
（トレーナー）あ…

179
00:08:17,538 --> 00:08:19,123
（マスター）
ありがとうございました

180
00:08:19,665 --> 00:08:20,291
{\an8}（ドアの開閉音）

181
00:08:20,291 --> 00:08:21,626
{\an8}（ドアの開閉音）

182
00:08:20,291 --> 00:08:21,626
サンキュー

183
00:08:21,626 --> 00:08:23,085
{\an8}（ドアの開閉音）

184
00:08:27,089 --> 00:08:28,174
（トレーナー）マスター

185
00:08:28,257 --> 00:08:29,091
はい

186
00:08:29,175 --> 00:08:31,260
グラスを洗わせてくれないか？

187
00:08:31,344 --> 00:08:32,178
（マスター）はっ？

188
00:08:33,888 --> 00:08:36,057
飲み代には まだまだ足りませんよ

189
00:08:36,140 --> 00:08:37,808
任せてください！

190
00:08:37,892 --> 00:08:41,771
（トレーナー）テイオー
絶対 復活させてやるからな！

191
00:08:41,854 --> 00:08:43,272
（ウマ娘たち）キャ～！

192
00:08:43,356 --> 00:08:45,483
（ウマ娘たち）ブルボンさ～ん
頑張れ～

193
00:08:45,566 --> 00:08:47,985
（ウマ娘たちの声援）
（テイオー）あ…

194
00:08:49,028 --> 00:08:51,739
（実況）ミホノブルボン 先頭だ！
ライスシャワー 突っ込んできた

195
00:08:51,822 --> 00:08:54,909
更にマチカネタンホイザ！
ミホノブルボン わずかに先頭か

196
00:08:54,992 --> 00:08:57,620
外からライスシャワー
内からマチカネタンホイザ！

197
00:08:57,703 --> 00:09:00,498
ライスシャワー かわした
ライスシャワー 先頭！

198
00:09:00,581 --> 00:09:01,582
今 ゴールイン！

199
00:09:02,458 --> 00:09:03,668
ミホノブルボン 三冠ならず！

200
00:09:03,668 --> 00:09:05,586
ミホノブルボン 三冠ならず！

201
00:09:03,668 --> 00:09:05,586
{\an8}（ウマ娘たち）
ウソでしょ～！

202
00:09:05,670 --> 00:09:08,548
菊花賞ウマ娘は
ライスシャワーです！

203
00:09:08,631 --> 00:09:12,510
ハァ ハァ ハァ ハァ…

204
00:09:12,593 --> 00:09:14,971
（ウマ娘たち）え～っ？
（テイオー）ああ…

205
00:09:15,054 --> 00:09:18,391
（男性）あ～あ
（女性）え～ ちょっと ちょっと！

206
00:09:18,474 --> 00:09:20,935
（記者）残念ながら
三冠を逃しました

207
00:09:21,018 --> 00:09:22,103
はい

208
00:09:22,186 --> 00:09:24,689
マスターの期待に
応えられず残念です

209
00:09:24,772 --> 00:09:28,067
ただ 負けたことで
得られたものもありました

210
00:09:28,150 --> 00:09:29,610
次は勝ちます

211
00:09:29,694 --> 00:09:31,404
{\an8}（ウマ娘たち）ああ…

212
00:09:29,694 --> 00:09:31,404
（記者）ああっ ちょっと
ブルボンさん？　ちょっと！

213
00:09:31,404 --> 00:09:32,738
（記者）ああっ ちょっと
ブルボンさん？　ちょっと！

214
00:09:32,822 --> 00:09:35,908
負けて… 得られるもの…

215
00:09:39,996 --> 00:09:41,914
（歓声）

216
00:09:41,998 --> 00:09:43,874
（実況）メジロパーマーと
ダイタクヘリオスが

217
00:09:43,958 --> 00:09:44,875
大逃げであります

218
00:09:44,959 --> 00:09:47,753
３番手以下に
まだ10バ身以上もの差がある

219
00:09:47,837 --> 00:09:49,672
さあ 早く
追いかけなくてはいけない

220
00:09:49,755 --> 00:09:52,341
このままでは とても
前の２人に追いつけそうにない

221
00:09:52,425 --> 00:09:55,219
トウカイテイオーは
あの位置で大丈夫なのでしょうか

222
00:09:55,303 --> 00:09:56,137
（解説）このところ

223
00:09:56,220 --> 00:09:59,015
浮き沈みの激しいレースを
繰り返していますからね

224
00:09:59,098 --> 00:10:00,308
少し心配です

225
00:10:00,891 --> 00:10:03,769
（テイオー）痛っ…
ゲートでお尻ぶつけたかな…

226
00:10:05,021 --> 00:10:07,398
三冠も無敗もなくなった

227
00:10:07,481 --> 00:10:09,734
カイチョーのようには
もうなれない

228
00:10:09,817 --> 00:10:13,112
なのに…
何のために走ってるんだろう

229
00:10:13,195 --> 00:10:14,030
あっ…

230
00:10:14,697 --> 00:10:16,407
（パーマー）いくよ ヘリオス！
（ヘリオス）りょ！

231
00:10:16,490 --> 00:10:18,284
（ナイスネイチャ）いけ～！

232
00:10:18,367 --> 00:10:20,786
（ライス）くっ！
（イクノディクタス）はあああ！

233
00:10:21,912 --> 00:10:24,624
（テイオー）何でそんなに
必死になれるの？

234
00:10:25,124 --> 00:10:28,502
（実況）トウカイテイオーは
依然として後方から５～６番手です

235
00:10:28,586 --> 00:10:31,505
テイオーさん まだ
本調子じゃなさそうですね

236
00:10:31,589 --> 00:10:32,757
いや あれでいい

237
00:10:32,840 --> 00:10:35,426
どこがだよ！
まだあんな後ろだぞ！

238
00:10:35,509 --> 00:10:38,596
レースでしか
分からないことってのがあるもんさ

239
00:10:39,597 --> 00:10:42,391
（トレーナー）
このレースでつかめ テイオー

240
00:10:43,142 --> 00:10:46,812
（テイオー）もっと前に行けば
分かるのかな

241
00:10:46,896 --> 00:10:49,815
みんなが何のために走ってるか

242
00:10:49,899 --> 00:10:53,444
ボクが… 何のために走るのか

243
00:10:53,527 --> 00:10:55,279
（実況）さあ
第４コーナーを回りました

244
00:10:55,363 --> 00:10:58,157
メジロパーマー 逃げた
直線は310メーター

245
00:10:58,240 --> 00:10:59,742
中山(なかやま)の直線は短い

246
00:10:59,825 --> 00:11:01,202
あとは任せた～！

247
00:11:01,285 --> 00:11:03,454
（実況）レリックアースが来ている
レリックアースが来ている！

248
00:11:01,285 --> 00:11:03,454
{\an8}私たち ズッ友だよ～！

249
00:11:03,537 --> 00:11:05,164
外のほうからナイスネイチャ

250
00:11:03,537 --> 00:11:05,164
{\an8}くうっ！

251
00:11:05,247 --> 00:11:07,416
{\an8}（パーマー）おおおー！

252
00:11:05,247 --> 00:11:07,416
メジロパーマー レリックアース
並んでゴールイン！

253
00:11:07,416 --> 00:11:08,626
メジロパーマー レリックアース
並んでゴールイン！

254
00:11:08,709 --> 00:11:10,836
（歓声）

255
00:11:10,920 --> 00:11:14,507
よっしゃ～！
やったよ ヘリオス～！

256
00:11:14,590 --> 00:11:19,220
（観客たちの歓声）

257
00:11:22,973 --> 00:11:24,308
{\an8}（マチカネタンホイザ）
ネイチャさん

258
00:11:22,973 --> 00:11:24,308
（ターボ）イクノもよくやった！

259
00:11:24,308 --> 00:11:24,392
（ターボ）イクノもよくやった！

260
00:11:24,392 --> 00:11:25,726
（ターボ）イクノもよくやった！

261
00:11:24,392 --> 00:11:25,726
{\an8}３着おめでと！

262
00:11:28,771 --> 00:11:31,691
ハァ ハァ… ハァ～…

263
00:11:31,774 --> 00:11:33,150
あっ…

264
00:11:35,986 --> 00:11:37,988
あ… くっ…

265
00:11:38,614 --> 00:11:40,449
（テイオー）届かなかった…

266
00:11:40,533 --> 00:11:43,285
テイオーさんが11着…

267
00:11:43,369 --> 00:11:44,453
マジかよ…

268
00:11:44,537 --> 00:11:47,123
ねえ
何とかするんじゃなかったの？

269
00:11:47,206 --> 00:11:48,249
（トレーナー）
ちょっと行ってくるわ

270
00:11:48,332 --> 00:11:49,708
あっ どこ行くんですか？

271
00:11:49,792 --> 00:11:51,293
ほっといてやれよ スぺ

272
00:11:51,377 --> 00:11:52,211
でも…

273
00:11:56,090 --> 00:11:57,633
（テイオー）いたた…

274
00:11:58,676 --> 00:12:01,095
クッソ～　あっ…

275
00:12:03,097 --> 00:12:04,515
ああ…

276
00:12:05,808 --> 00:12:08,352
全部なくしたって思ってた

277
00:12:08,978 --> 00:12:09,979
でも…

278
00:12:10,646 --> 00:12:13,023
よかった… ボク…

279
00:12:13,107 --> 00:12:15,818
まだ悔しいって思えるんだ

280
00:12:16,444 --> 00:12:17,570
くっ…

281
00:12:17,653 --> 00:12:21,615
クッソー！　クソ～！

282
00:12:21,699 --> 00:12:22,950
よし

283
00:12:33,627 --> 00:12:35,337
（テイオー）何？　これ

284
00:12:35,421 --> 00:12:38,299
（トレーナー）
スピカのリーダーは君に決めた！

285
00:12:38,382 --> 00:12:39,550
リーダー？

286
00:12:39,633 --> 00:12:41,385
そうだ　これからテイオーには

287
00:12:41,469 --> 00:12:45,014
スピカのリーダーとして
みんなのサポートをしてほしい

288
00:12:45,097 --> 00:12:46,098
ふんっ

289
00:12:46,182 --> 00:12:48,184
（テイオー）それって
裏方に回れってこと？

290
00:12:48,267 --> 00:12:49,101
え？

291
00:12:49,185 --> 00:12:51,979
もうボクは走らなくていいって
そういう意味？

292
00:12:52,062 --> 00:12:52,980
（トレーナー）違う 違う

293
00:12:53,063 --> 00:12:56,400
サポートすることで
見えてくるものもあるってことさ

294
00:12:56,484 --> 00:12:58,360
ちょっと何言ってるか分かんない

295
00:12:58,444 --> 00:12:59,445
待て 待て

296
00:12:59,528 --> 00:13:03,741
お前がまたレースで勝つために
必要なことなんだって

297
00:13:03,824 --> 00:13:06,327
（テイオー）レースで勝つ？

298
00:13:06,410 --> 00:13:07,787
まあ こればっかりは

299
00:13:07,870 --> 00:13:10,581
やってみないと
実感なんてできないからさ

300
00:13:10,664 --> 00:13:12,792
頼む！　ものは試しってことで！

301
00:13:14,084 --> 00:13:15,628
（テイオー）ハァ～
（トレーナー）おっ…

302
00:13:15,711 --> 00:13:18,339
何すればいいのさ

303
00:13:18,422 --> 00:13:21,050
（４人）スイーツ！
スイーツ！　スイーツ！

304
00:13:21,133 --> 00:13:24,512
（蹄鉄(ていてつ)をたたく音）

305
00:13:24,595 --> 00:13:26,013
（テイオー）うう～

306
00:13:26,096 --> 00:13:29,058
何でボクが こんなこと…

307
00:13:29,141 --> 00:13:31,977
ウヒー！　ボロボロじゃーん
あ…

308
00:13:35,064 --> 00:13:36,357
ああ…

309
00:13:38,025 --> 00:13:39,443
うう～

310
00:13:39,527 --> 00:13:42,655
こんなにたくさん握るの～？

311
00:13:42,738 --> 00:13:46,116
そういえば めっちゃ食べてたな…

312
00:13:46,200 --> 00:13:47,827
{\an8}（テイオー）ヒイ～！

313
00:13:47,910 --> 00:13:50,788
ウオッカのタオル多いな～

314
00:13:50,871 --> 00:13:52,039
もう～

315
00:13:52,122 --> 00:13:53,249
（トレーナー）リーダー

316
00:13:53,332 --> 00:13:56,210
（テイオー）げ～！
ウオッカのより多いじゃん！

317
00:13:56,293 --> 00:13:58,921
ちょっと！
リーダーって雑用やるってこと？

318
00:13:59,004 --> 00:14:00,506
雑用なんてものはない

319
00:14:00,589 --> 00:14:03,050
蹄鉄も 栄養も 洗濯も

320
00:14:03,133 --> 00:14:05,886
いい走りには必要なことだぞ

321
00:14:05,970 --> 00:14:07,346
え～？

322
00:14:07,429 --> 00:14:10,641
（トレーナー）それが終わったら
あいつらの走りを見てやってくれ

323
00:14:10,724 --> 00:14:11,559
リーダー

324
00:14:13,310 --> 00:14:15,771
何か納得いかない

325
00:14:20,401 --> 00:14:21,902
トレーナー 終わったけど…

326
00:14:21,986 --> 00:14:23,070
ピッチ上げろ！

327
00:14:23,153 --> 00:14:25,322
（スカーレット）うあああー！
（ウオッカ）どおおおー！

328
00:14:25,406 --> 00:14:27,783
（スカーレット）うあああー！
（ウオッカ）だあああー！

329
00:14:27,866 --> 00:14:30,244
（スカーレット）うあああー！
（ウオッカ）どおおおー！

330
00:14:30,327 --> 00:14:32,705
（２人）うおおおー！

331
00:14:33,330 --> 00:14:34,957
（トレーナー）
よーし！　いいタイムだ

332
00:14:35,040 --> 00:14:36,917
（２人）ハァ… ハァ…

333
00:14:37,001 --> 00:14:38,711
（スカーレット）
今度はアタシの勝ちね

334
00:14:38,794 --> 00:14:40,212
（ウオッカ）俺だって！

335
00:14:40,296 --> 00:14:42,006
水分補給してこーい！

336
00:14:42,089 --> 00:14:44,008
リーダー
ドリンク渡してやってくれ

337
00:14:44,091 --> 00:14:45,384
あ… うん！

338
00:14:45,467 --> 00:14:47,344
次 スペとゴルシ 行くぞ！

339
00:14:47,428 --> 00:14:49,597
（スペ）はい！
（ゴルシ）はいよ

340
00:14:49,680 --> 00:14:53,934
（ウオッカ）んっ んっ んっ
プハ～！　生き返るー！

341
00:14:54,018 --> 00:14:55,811
（スカーレット）
絶対 アタシの勝ちだった

342
00:14:55,894 --> 00:14:58,230
しつこいぞ！　俺のが速かった

343
00:14:58,314 --> 00:14:59,773
（スカーレット･ウオッカ）
んんん…

344
00:14:59,857 --> 00:15:02,067
リーダー どうだった？

345
00:15:02,151 --> 00:15:03,402
（テイオー）ねえ
（ウオッカ･スカーレット）ん？

346
00:15:03,485 --> 00:15:07,114
２人はさ 何のために走ってるの？

347
00:15:07,197 --> 00:15:08,657
（ウオッカ･スカーレット）
こいつに勝つため！

348
00:15:08,741 --> 00:15:10,075
（ウオッカ）マネすんなよ！
（スカーレット）マネしないでよ！

349
00:15:10,159 --> 00:15:10,993
（スカーレット･ウオッカ）
してない！

350
00:15:11,076 --> 00:15:12,369
でも… でもさ

351
00:15:12,453 --> 00:15:15,289
いつでも同じレースってわけには
いかないでしょ？

352
00:15:15,372 --> 00:15:16,874
お互いがいないレースは？

353
00:15:16,957 --> 00:15:18,834
（スカーレット）あら
そんなの関係ないわよ

354
00:15:18,834 --> 00:15:19,668
（スカーレット）あら
そんなの関係ないわよ

355
00:15:18,834 --> 00:15:19,668
{\an8}（テイオー）え？

356
00:15:19,752 --> 00:15:22,504
同じレースだったら
絶対 勝つけどな

357
00:15:22,588 --> 00:15:25,257
他のレースが
どうでもいいってわけじゃないわ

358
00:15:25,341 --> 00:15:26,884
（テイオー）ああ…
（ウオッカ）そうそう

359
00:15:26,967 --> 00:15:29,345
俺に勝つためにも
必死でやんねえとな

360
00:15:29,428 --> 00:15:31,472
はあ？
こっちのセリフなんですけど！

361
00:15:31,555 --> 00:15:33,349
スカーレットには余裕で勝つ

362
00:15:33,432 --> 00:15:34,933
{\an8}（テイオー）わああ～

363
00:15:33,432 --> 00:15:34,933
（スカーレット）ウオッカには
超 余裕で勝つ！

364
00:15:34,933 --> 00:15:35,017
（スカーレット）ウオッカには
超 余裕で勝つ！

365
00:15:35,017 --> 00:15:35,976
（スカーレット）ウオッカには
超 余裕で勝つ！

366
00:15:35,017 --> 00:15:35,976
{\an8}ああ もう～
ケンカしないでよ～

367
00:15:35,976 --> 00:15:36,060
{\an8}ああ もう～
ケンカしないでよ～

368
00:15:36,060 --> 00:15:38,270
{\an8}ああ もう～
ケンカしないでよ～

369
00:15:36,060 --> 00:15:38,270
（スカーレット･ウオッカ）
んんん…

370
00:15:38,354 --> 00:15:41,231
リーダーさん 大丈夫でしょうか

371
00:15:41,315 --> 00:15:43,484
あいつは探してるんだよ

372
00:15:43,567 --> 00:15:46,195
走る理由ってやつをさ

373
00:15:46,278 --> 00:15:48,447
（スペ）走る理由？

374
00:15:50,616 --> 00:15:51,617
あっ

375
00:15:50,616 --> 00:15:51,617
{\an8}（メールの着信音）

376
00:15:51,617 --> 00:15:52,576
{\an8}（メールの着信音）

377
00:15:52,576 --> 00:15:53,410
{\an8}（メールの着信音）

378
00:15:52,576 --> 00:15:53,410
（スペ）ん？

379
00:15:53,494 --> 00:15:55,621
おっ 準備できたみたいだな

380
00:15:56,413 --> 00:15:57,581
んん？

381
00:15:59,667 --> 00:16:02,002
（テイオー）ううう…

382
00:16:07,841 --> 00:16:10,386
ここ… どこ？

383
00:16:11,887 --> 00:16:13,013
{\an8}（テイオー）何？　これ

384
00:16:13,097 --> 00:16:14,473
リーダーミッションだ

385
00:16:14,556 --> 00:16:16,642
はあ？　訳分かんないよ～

386
00:16:16,725 --> 00:16:18,018
（トレーナー）行けば分かる

387
00:16:18,102 --> 00:16:20,813
あくまでもリーダーとして
行くんだからな

388
00:16:20,896 --> 00:16:22,773
たすきは外すんじゃねえぞ～

389
00:16:22,856 --> 00:16:24,525
（テイオー）んん…

390
00:16:26,235 --> 00:16:28,278
（テイオー）絶対 いやがらせだ～

391
00:16:28,362 --> 00:16:29,405
（女性）あの
（テイオー）うあっ！

392
00:16:29,488 --> 00:16:32,074
こっ… これは別に
好きでかけてるわけじゃ…

393
00:16:32,157 --> 00:16:34,368
（女性）
トウカイテイオーさんですか？

394
00:16:41,375 --> 00:16:42,501
は… はい…

395
00:16:42,626 --> 00:16:43,877
（女性）やっぱり！

396
00:16:43,961 --> 00:16:46,046
（女性）いつも応援してるんです！

397
00:16:46,130 --> 00:16:48,006
あの… 握手してください

398
00:16:48,966 --> 00:16:50,801
うっ… うん！

399
00:16:50,884 --> 00:16:54,555
ありがとうございます！
友達に自慢できます

400
00:16:55,472 --> 00:16:56,724
（女性）ところで…
（テイオー）あっ…

401
00:16:56,807 --> 00:16:58,267
何のリーダーなんですか？

402
00:16:58,350 --> 00:17:00,936
ああっ… これは何でもないから

403
00:17:01,019 --> 00:17:02,938
（バスの発車音）

404
00:17:03,647 --> 00:17:05,399
（テイオー）じゃあねー

405
00:17:05,482 --> 00:17:07,192
アハハ…

406
00:17:08,402 --> 00:17:10,362
（鳥の鳴き声）
（テイオー）うわっ！

407
00:17:10,446 --> 00:17:13,323
それにしても ここ どこなの？

408
00:17:13,407 --> 00:17:14,742
（足音）
（テイオー）あ…

409
00:17:15,492 --> 00:17:17,828
ヒイ～ッ！　わああ…

410
00:17:17,911 --> 00:17:19,371
（じいや）お待ちしておりました

411
00:17:19,455 --> 00:17:20,289
え？

412
00:17:21,248 --> 00:17:23,083
じいやさん？

413
00:17:23,167 --> 00:17:24,126
リーダー様

414
00:17:24,209 --> 00:17:27,129
遠路はるばる ご足労 痛み入ります

415
00:17:27,212 --> 00:17:30,007
びっくりした～ じいやさんか

416
00:17:30,090 --> 00:17:32,468
てか… じいやさんまで
リーダー呼び

417
00:17:32,551 --> 00:17:34,511
（じいや）リーダー様
こちらへどうぞ

418
00:17:34,595 --> 00:17:35,429
え？

419
00:17:35,512 --> 00:17:37,473
フッ フフ…

420
00:17:40,934 --> 00:17:44,813
あの～ どこへ行くんですか？

421
00:17:45,564 --> 00:17:46,982
あの～

422
00:17:47,066 --> 00:17:48,776
（じいや）あちらです
（テイオー）あっ

423
00:17:52,279 --> 00:17:54,698
ここは 一体…

424
00:17:55,407 --> 00:17:58,827
（じいや）メジロ家の
療養所でございます

425
00:17:59,787 --> 00:18:02,122
（テイオー）あの～

426
00:18:02,206 --> 00:18:04,583
あの～

427
00:18:04,666 --> 00:18:07,503
ボク 何が何だか…

428
00:18:11,340 --> 00:18:13,550
（じいや）お嬢様がお待ちです

429
00:18:13,634 --> 00:18:14,593
えっ？

430
00:18:16,470 --> 00:18:17,846
ああ…

431
00:18:18,555 --> 00:18:19,723
（マックイーン）んっ…

432
00:18:20,390 --> 00:18:22,184
（テイオー）マックイーン…

433
00:18:22,851 --> 00:18:26,063
（じいや）お嬢様
リーダー様をお連れしました

434
00:18:26,146 --> 00:18:28,232
（マックイーン）
じいや ご苦労さまです

435
00:18:28,315 --> 00:18:30,776
テイオー　少し
待っていてくださいませ

436
00:18:30,859 --> 00:18:32,236
（テイオー）うっ… うん

437
00:18:33,028 --> 00:18:36,198
あと10回ですわ！　くっ！

438
00:18:36,281 --> 00:18:37,533
ああ…

439
00:18:37,616 --> 00:18:41,495
（マックイーン）フッ！　フッ！

440
00:18:42,538 --> 00:18:43,872
ああ…

441
00:18:47,918 --> 00:18:50,170
（テイオー）ケガの具合はどう？

442
00:18:50,254 --> 00:18:54,591
（マックイーン）問題ありません
間もなくスピカに合流します

443
00:18:54,675 --> 00:18:58,178
前よりも走る筋肉が
付いたと思いますわ

444
00:18:58,262 --> 00:18:59,888
（テイオー）そ… そっか…

445
00:19:10,983 --> 00:19:11,984
マックイーン

446
00:19:12,067 --> 00:19:13,610
何ですか？

447
00:19:13,694 --> 00:19:15,904
マックイーンは どうして…

448
00:19:15,988 --> 00:19:18,490
どうして そんなに頑張れるの？

449
00:19:18,574 --> 00:19:22,161
（マックイーン）わたくしは
ゴールしか見ていませんもの

450
00:19:22,244 --> 00:19:23,453
ゴール…

451
00:19:23,537 --> 00:19:27,124
今のゴールは
骨折前より強くなること

452
00:19:27,207 --> 00:19:30,919
次のゴールは
勝ちたい相手に勝つこと

453
00:19:31,003 --> 00:19:33,714
のんびりしていられませんわ

454
00:19:33,797 --> 00:19:36,300
マックイーンにも
そんな相手がいるんだ

455
00:19:36,383 --> 00:19:37,885
不思議ですか？

456
00:19:37,968 --> 00:19:41,013
だって 天皇賞
あんなに強かったじゃん

457
00:19:41,096 --> 00:19:44,182
“史上最強のステイヤー”って
言われてるじゃん！

458
00:19:44,266 --> 00:19:46,685
そんなマックイーンが
勝ちたい相手なんて…

459
00:19:46,768 --> 00:19:49,062
（マックイーン）
勝ちたい相手がいるからこそ

460
00:19:49,146 --> 00:19:51,440
わたくしはもっと強くなれるのです

461
00:19:51,523 --> 00:19:52,357
“もっと”？

462
00:19:52,441 --> 00:19:54,276
もっとですわ

463
00:19:54,359 --> 00:19:56,486
わたくしは欲張りなんです

464
00:19:56,570 --> 00:19:59,531
もっと もっと
どこまでも強くなります

465
00:19:59,615 --> 00:20:00,824
（テイオー）へえ…

466
00:20:01,742 --> 00:20:03,035
ですから

467
00:20:03,118 --> 00:20:05,621
あなたも早く復活してくださいませ

468
00:20:05,704 --> 00:20:06,538
え？

469
00:20:10,250 --> 00:20:11,668
あ…

470
00:20:11,752 --> 00:20:14,504
マックイーンの
勝ちたい相手って…

471
00:20:14,588 --> 00:20:16,423
わたくし…

472
00:20:16,506 --> 00:20:20,469
相手が強くてガッカリするなんて
初めてでしたのよ

473
00:20:23,555 --> 00:20:26,016
あっ… ああ…

474
00:20:32,564 --> 00:20:36,693
（マックイーン）確かに
春の天皇賞はわたくしの勝ちでした

475
00:20:36,777 --> 00:20:41,240
芝3200　得意な距離ですわ

476
00:20:41,323 --> 00:20:42,157
ああ…

477
00:20:42,240 --> 00:20:44,534
（マックイーン）
あなたの得意な距離では—

478
00:20:44,618 --> 00:20:46,578
まだ勝負していませんわね

479
00:20:46,662 --> 00:20:48,789
ボクの得意な距離？

480
00:20:48,872 --> 00:20:51,708
（マックイーン）わたくしが
ステイヤーと呼ばれているように

481
00:20:51,792 --> 00:20:54,044
あなたにも得意な距離が
あるのでしょう？

482
00:20:54,127 --> 00:20:57,047
（テイオー）あ…
ボクの得意な距離…

483
00:20:57,130 --> 00:21:01,301
その距離でも勝負をしなければ
フェアではありませんわ

484
00:21:01,385 --> 00:21:03,637
メジロ家のウマ娘たるもの

485
00:21:03,720 --> 00:21:06,306
完全な勝利なくして
栄光はあり得ません

486
00:21:06,390 --> 00:21:08,058
ああ…

487
00:21:08,141 --> 00:21:11,728
次は あなたの距離で
たたき潰してあげますわ

488
00:21:11,812 --> 00:21:12,938
ですから

489
00:21:13,021 --> 00:21:15,273
今すぐ その
ふぬけた顔をやめなさい

490
00:21:15,357 --> 00:21:16,233
あっ…

491
00:21:16,316 --> 00:21:18,026
（マックイーン）
ウマ娘の本能である—

492
00:21:18,110 --> 00:21:20,904
“勝ちたい”という欲求は
消えていないのでしょう？

493
00:21:22,364 --> 00:21:26,034
これからは わたくしが
あなたの目標に

494
00:21:26,118 --> 00:21:28,870
走る理由になってさしあげます

495
00:21:37,337 --> 00:21:38,171
ん？

496
00:21:38,255 --> 00:21:39,256
イヒッ

497
00:21:39,339 --> 00:21:41,258
何ですか？　その顔は

498
00:21:41,341 --> 00:21:44,553
そこまで言うなら
勝負してあげてもいいけど

499
00:21:44,636 --> 00:21:46,930
負けて泣いちゃうかもしれないよ？

500
00:21:47,014 --> 00:21:51,018
その言葉 そっくりお返ししますわ

501
00:21:51,101 --> 00:21:52,310
（テイオー）フッ

502
00:21:53,145 --> 00:21:55,564
ボク もう負けないよ！

503
00:21:56,315 --> 00:21:58,317
望むところです！

504
00:22:00,861 --> 00:22:03,822
ところで
ケガの診察を受けませんこと？

505
00:22:03,822 --> 00:22:04,656
ところで
ケガの診察を受けませんこと？

506
00:22:03,822 --> 00:22:04,656
{\an8}（テイオー）え？

507
00:22:04,740 --> 00:22:07,701
あら わが家の主治医の腕を
お忘れですか？

508
00:22:07,784 --> 00:22:09,244
（テイオー）むしろ
忘れられないけど！

509
00:22:09,327 --> 00:22:12,205
ちょっ… ちょっと 離してよ～

510
00:22:12,289 --> 00:22:14,374
（マックイーン）
既に準備はできています

511
00:22:14,458 --> 00:22:15,917
まっ… まさか…

512
00:22:16,001 --> 00:22:17,210
（主治医）主治医です

513
00:22:17,294 --> 00:22:18,628
出たー！

514
00:22:18,712 --> 00:22:21,757
メジロ家 スペシャルコースを
ご堪能くださいませ

515
00:22:21,840 --> 00:22:22,758
（テイオー）ヒエ～ッ！

516
00:22:22,841 --> 00:22:24,634
さあ！　参りましょう

517
00:22:24,718 --> 00:22:26,636
ま… 待ってってば～

518
00:22:26,720 --> 00:22:28,388
ウフフッ

519
00:22:28,472 --> 00:22:30,390
うああ…

520
00:22:30,474 --> 00:22:33,060
ちょっと！　何で
もうお注射 持ってるの？

521
00:22:33,143 --> 00:22:35,228
（主治医）それは
お嬢様の主治医だからです

522
00:22:35,312 --> 00:22:37,898
（テイオー）訳分かんないよ～！

523
00:22:37,981 --> 00:22:42,986
{\an8}♪～

524
00:23:50,887 --> 00:23:55,892
{\an8}～♪