1
00:00:02,002 --> 00:00:06,006
（鴉夜）最初の被害者
ナディアさんは　お孫さんでしたね。

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,508
狙われた理由に
心当たりはありますか？

3
00:00:08,508 --> 00:00:12,346
（ホルガー）ない。
被害者は全員　若い娘ですが➡

4
00:00:12,346 --> 00:00:14,348
これについては？

5
00:00:14,348 --> 00:00:17,851
犯人は若い娘が好きなんじゃろ。

6
00:00:17,851 --> 00:00:20,854
しかし犯行は規則的すぎます。

7
00:00:20,854 --> 00:00:23,357
４か月周期で　ひとりずつ➡

8
00:00:23,357 --> 00:00:26,526
天気や殺し方にもこだわっている。

9
00:00:26,526 --> 00:00:28,529
（ホルガー）何が言いたい。

10
00:00:28,529 --> 00:00:32,699
犯人には　腹を満たす以外の
目的があるかもしれない➡

11
00:00:32,699 --> 00:00:34,701
という話です。

12
00:00:34,701 --> 00:00:37,538
まあ　それはおいておきましょう。

13
00:00:37,538 --> 00:00:40,707
あなたは➡

14
00:00:40,707 --> 00:00:44,211
犯人が　この村の中に
いると思いますか？

15
00:02:22,676 --> 00:02:27,848
思わん。　オオカミが
オオカミからしか生まれんように➡

16
00:02:27,848 --> 00:02:30,851
人狼も人狼からしか生まれん。

17
00:02:30,851 --> 00:02:35,188
村人の多くは
生まれも育ちも　この村だでな。

18
00:02:35,188 --> 00:02:37,524
怪しい者がいるとしたら➡

19
00:02:37,524 --> 00:02:40,694
よそから来て
この村に住み着いた者。

20
00:02:40,694 --> 00:02:43,196
｟ハイネマン：うっ｠
（ホルガー）医者のハイネマン。

21
00:02:43,196 --> 00:02:45,532
（ホルガー）技師のクヌート。

22
00:02:45,532 --> 00:02:48,035
（ホルガー）絵描きのアルマ。

23
00:02:48,035 --> 00:02:51,204
わしゃ　３人をテストした。

24
00:02:51,204 --> 00:02:54,541
人狼は理屈外れの怪物じゃ。

25
00:02:54,541 --> 00:02:58,545
人に化けてるとこを
見破るのは難しい。

26
00:02:58,545 --> 00:03:03,483
じゃが　わしらと違うとこが
いくつかある。

27
00:03:03,483 --> 00:03:06,486
例えば…。
五感の鋭さ。

28
00:03:06,486 --> 00:03:08,488
そう。

29
00:03:08,488 --> 00:03:12,325
匂いの強いヤマユリを鼻に寄せたり➡

30
00:03:12,325 --> 00:03:15,328
耳元で鍋をたたいたりした。

31
00:03:15,328 --> 00:03:19,166
人狼なら驚いて尻尾を出す。

32
00:03:19,166 --> 00:03:22,669
じゃが３人は平気なもんじゃった。

33
00:03:22,669 --> 00:03:26,840
だでな　村の中に人狼はおらん。

34
00:03:26,840 --> 00:03:29,676
人狼の生態にお詳しいですね。

35
00:03:29,676 --> 00:03:34,514
人狼どもの
いちばんの武器は血じゃ。

36
00:03:34,514 --> 00:03:37,017
（ホルガー）ヤツらは進化をする。

37
00:03:37,017 --> 00:03:39,019
血筋を操る。

38
00:03:39,019 --> 00:03:42,689
どんな個体と
どんな個体を交ぜりゃ➡

39
00:03:42,689 --> 00:03:45,358
子がより強くなるか。

40
00:03:45,358 --> 00:03:48,528
ヤツらは　それを計算し尽くして➡

41
00:03:48,528 --> 00:03:51,031
交尾をして子を増やす。

42
00:03:51,031 --> 00:03:53,867
そうやって力を手に入れたんじゃ。

43
00:03:53,867 --> 00:03:58,872
新世代は
銀も聖水も効かなくなっとる。

44
00:03:58,872 --> 00:04:01,808
品種改良の結果ということですか。

45
00:04:01,808 --> 00:04:06,813
（津軽）どうします　静句さん
銀　効かないんですって。

46
00:04:06,813 --> 00:04:08,815
じゃ　打つ手は　なしですか。

47
00:04:08,815 --> 00:04:10,984
（ホルガー）ないこたぁない。
んっ？

48
00:04:10,984 --> 00:04:14,154
人間の姿のうちに　たたくか➡

49
00:04:14,154 --> 00:04:16,990
目や口ん中を狙うか➡

50
00:04:16,990 --> 00:04:19,159
あとは火あぶりじゃな。

51
00:04:19,159 --> 00:04:23,497
よかった　師匠よりは
まだ殺しようがありますね。

52
00:04:23,497 --> 00:04:28,001
（ホルガー）じゃが　そのうちに
火にだって強くなるかもしれん。

53
00:04:28,001 --> 00:04:32,839
キンズフューラーが生まれたら
どんなことになるか。

54
00:04:32,839 --> 00:04:36,343
キンズフューラー？
そういう伝説じゃ。

55
00:04:36,343 --> 00:04:40,347
血筋の果てに生まれる
究極の人狼を➡

56
00:04:40,347 --> 00:04:42,849
ヤツらは　そう呼んどる。

57
00:04:42,849 --> 00:04:45,685
今までのどんな人狼よりも➡

58
00:04:45,685 --> 00:04:50,524
速く　硬く　賢く　強い。

59
00:04:50,524 --> 00:04:53,026
ヤツらにとっての神じゃ。

60
00:04:53,026 --> 00:04:55,362
銀が効かないと
断言されましたが➡

61
00:04:55,362 --> 00:04:58,532
効かない人狼を
見たような言い方ですね。

62
00:04:58,532 --> 00:05:01,468
見たからな。

63
00:05:01,468 --> 00:05:03,470
８年前の事件ですか？

64
00:05:03,470 --> 00:05:07,474
（ホルガー）そう
あの親子も　よそ者じゃった。

65
00:05:07,474 --> 00:05:09,476
親子？

66
00:05:09,476 --> 00:05:13,146
（ホルガー）女と　その女が産んだ娘。

67
00:05:13,146 --> 00:05:17,651
わしらは
すっかり　だまされとった。

68
00:05:17,651 --> 00:05:21,655
村長さん　ルイーゼちゃんが
さらわれて悲しいですか？

69
00:05:21,655 --> 00:05:26,159
ルイーゼは　村の護り神じゃった。

70
00:05:26,159 --> 00:05:30,664
わしらの心の支えじゃった。

71
00:05:30,664 --> 00:05:37,003
あの子が死んだら
この先どうすりゃいいのか。

72
00:05:37,003 --> 00:05:39,339
｟ユッテ：あっ　ルイーゼ！｠

73
00:05:39,339 --> 00:05:41,341
ちなみに８年前って➡

74
00:05:41,341 --> 00:05:43,677
どうやって
人狼を見つけたんです？

75
00:05:43,677 --> 00:05:47,681
（ホルガー）ルイーゼじゃよ。
あの子が見破ったんじゃ。

76
00:05:47,681 --> 00:05:50,016
｟んっ？

77
00:05:50,016 --> 00:05:52,185
うっ！｠

78
00:05:52,185 --> 00:05:54,187
（クヌート）口数は少ないけど➡

79
00:05:54,187 --> 00:05:56,523
不思議な雰囲気のある子でしたね。

80
00:05:56,523 --> 00:05:58,525
ルイーゼまで襲われるなんて。

81
00:05:58,525 --> 00:06:00,961
あの子は　村の英雄だったのに。

82
00:06:00,961 --> 00:06:03,797
８年前　人狼を見つけたから？

83
00:06:03,797 --> 00:06:06,967
ええ。
あなたが　いちばん詳しいと➡

84
00:06:06,967 --> 00:06:08,969
村長さんに聞きました。

85
00:06:08,969 --> 00:06:11,471
んっ　詳しいなんて。

86
00:06:11,471 --> 00:06:13,974
僕は　ただの被害者です。

87
00:06:13,974 --> 00:06:18,144
あの女に　だまされたんです。

88
00:06:18,144 --> 00:06:20,814
今から１３年前。

89
00:06:20,814 --> 00:06:24,484
森の中に女性が
倒れているのを見つけました。

90
00:06:24,484 --> 00:06:26,987
きれいな銀髪の女性でした。

91
00:06:26,987 --> 00:06:30,991
衰弱しきっていて
体中に　ひどいケガを。

92
00:06:30,991 --> 00:06:33,827
おなかも少し膨らんでいました。

93
00:06:33,827 --> 00:06:36,663
名前を聞くと　ローザと答え➡

94
00:06:36,663 --> 00:06:38,665
どこから来たか尋ねると➡

95
00:06:38,665 --> 00:06:42,669
「家から逃げてきた」　とだけ。

96
00:06:42,669 --> 00:06:46,339
村のみんなは
今より　よそ者に寛容でした。

97
00:06:46,339 --> 00:06:50,010
僕らは　彼女は
どこかのお屋敷の使用人で➡

98
00:06:50,010 --> 00:06:52,012
不倫か何かして➡

99
00:06:52,012 --> 00:06:54,514
追い出されたのだろうと
思ってました。

100
00:06:54,514 --> 00:06:57,183
ローザは順調に回復し➡

101
00:06:57,183 --> 00:06:59,953
半年後に女の子を出産しました。

102
00:06:59,953 --> 00:07:02,455
名前は　ユッテ。

103
00:07:02,455 --> 00:07:05,792
今思えば　不自然な点も多かった。

104
00:07:05,792 --> 00:07:08,628
あまり家から出なかったり➡

105
00:07:08,628 --> 00:07:11,965
森から聞こえる
遠吠えの頻度が増えたり。

106
00:07:11,965 --> 00:07:14,968
人間のときのローザは➡

107
00:07:14,968 --> 00:07:17,971
温厚で聡明な女性で…。

108
00:07:17,971 --> 00:07:21,641
気があったんですか？
（クヌート）ええ　まあ。

109
00:07:21,641 --> 00:07:27,147
でも幸い　僕が過ちを犯す前に
すべて明らかになりました。

110
00:07:27,147 --> 00:07:31,651
８年前の　春の祭りの前日に。

111
00:07:31,651 --> 00:07:35,155
すぐにローザが飛んできて
娘を　かばいました。

112
00:07:35,155 --> 00:07:37,490
僕らは棒きれやナイフを武器にして➡

113
00:07:37,490 --> 00:07:41,328
２人を袋たたきにしました。

114
00:07:41,328 --> 00:07:45,665
ルイーゼさんは　なぜユッテの正体に
気づいたんでしょう。

115
00:07:45,665 --> 00:07:50,003
森で花をつんでいたとき
ローザが現れて➡

116
00:07:50,003 --> 00:07:54,674
娘と間違えて
ルイーゼに声をかけたのだそうです。

117
00:07:54,674 --> 00:07:58,678
そのとき
「匂いの強い花を嗅いでも➡

118
00:07:58,678 --> 00:08:02,449
お耳を出さないよう気をつけて」
というようなことを言われて➡

119
00:08:02,449 --> 00:08:06,953
不思議に思って
試してみたのだとか。

120
00:08:06,953 --> 00:08:10,790
その人狼の親子
本当に死んだんですよね？

121
00:08:10,790 --> 00:08:13,626
もちろんです。　僕は翌日➡

122
00:08:13,626 --> 00:08:16,796
焼け跡を
確認する役をやりましてね。

123
00:08:16,796 --> 00:08:18,798
大きな獣人の骨と➡

124
00:08:18,798 --> 00:08:23,303
小さな動物の骨を
この目で見ました。

125
00:08:23,303 --> 00:08:28,141
クヌートさんは今　起きている事件の
犯人は誰だと思います？

126
00:08:28,141 --> 00:08:31,978
よそ者が怪しいという説は
理にかなっています。

127
00:08:31,978 --> 00:08:34,814
でも僕は犯人じゃない。

128
00:08:34,814 --> 00:08:38,151
ハイネマン先生も
そんな人だとは思えません。

129
00:08:38,151 --> 00:08:41,321
とすると…。

130
00:08:41,321 --> 00:08:43,823
（アルマ）ちょっと動かないでね～。

131
00:08:43,823 --> 00:08:47,327
大丈夫　私は動きようがないから。

132
00:08:47,327 --> 00:08:49,496
（アルマ）５年前かなぁ。

133
00:08:49,496 --> 00:08:53,666
滝を描きに　ふらっと来て
そのまま住み着いちゃったの。

134
00:08:53,666 --> 00:08:57,670
あの景色見た？
すごいよ　もう一目ぼれ。

135
00:08:57,670 --> 00:09:00,774
グスタフくんの家で
あなたの絵を見ました。

136
00:09:00,774 --> 00:09:03,276
お上手ですね。
（アルマ）ありがと。

137
00:09:03,276 --> 00:09:05,278
これでも画家の家系で➡

138
00:09:05,278 --> 00:09:08,782
アカデミーでも本格的にやってたんだ。

139
00:09:08,782 --> 00:09:11,284
女の子を描くのが
お好きなんですか？

140
00:09:11,284 --> 00:09:15,622
（アルマ）ああ
これは殺された女の子たち。

141
00:09:15,622 --> 00:09:19,459
親御さんに頼まれてさ
遺影　描いてるの。

142
00:09:19,459 --> 00:09:23,630
ナディア　フィーネ　リタ。

143
00:09:23,630 --> 00:09:26,466
犯人は　誰だと思います？

144
00:09:26,466 --> 00:09:28,968
（アルマ）村人の中にはいないと思う。

145
00:09:28,968 --> 00:09:32,472
ただの凶暴なオオカミってだけかも。

146
00:09:32,472 --> 00:09:34,974
私　時々見かけるんだ。

147
00:09:34,974 --> 00:09:38,478
決まって朝早くか
日暮れのすぐあと。

148
00:09:38,478 --> 00:09:41,815
すごい速さで
遠くの森を走ってくの。

149
00:09:41,815 --> 00:09:43,983
金色のきれいなオオカミが。

150
00:09:43,983 --> 00:09:47,320
金色？　そいつぁ珍しいや。

151
00:09:47,320 --> 00:09:49,489
山の主かなんかでしょうか。

152
00:09:49,489 --> 00:09:52,158
もしくは変身した人狼。

153
00:09:52,158 --> 00:09:55,495
ほかに　そのオオカミを
見たという村人はいますか？

154
00:09:55,495 --> 00:09:57,497
いないと思うな。

155
00:09:57,497 --> 00:10:00,667
ほら　ここ村の端っこだから。

156
00:10:00,667 --> 00:10:03,670
村の人たちは
アルマさんを疑っているようです。

157
00:10:03,670 --> 00:10:07,173
（アルマ）あ　やっぱり？　困ったなぁ。

158
00:10:07,173 --> 00:10:09,175
鴉夜ちゃんは　どう思う？

159
00:10:09,175 --> 00:10:11,344
私が犯人だと思う？

160
00:10:11,344 --> 00:10:13,513
まだなんとも言えませんが➡

161
00:10:13,513 --> 00:10:16,683
わかったことが２つ。

162
00:10:16,683 --> 00:10:19,018
画家の家系はウソですね。

163
00:10:19,018 --> 00:10:22,188
アカデミーで学んでいたというのも。

164
00:10:22,188 --> 00:10:25,859
あなたは木炭を
鉛筆と同じように持っている。

165
00:10:25,859 --> 00:10:27,861
美術を学んだ者なら➡

166
00:10:27,861 --> 00:10:30,530
普通は指２本で
つまむように持ちます。

167
00:10:30,530 --> 00:10:33,333
おそらく　あなたの絵は独学だ。

168
00:10:35,535 --> 00:10:38,705
実は　身寄り　いないんだ。

169
00:10:38,705 --> 00:10:41,374
小さいころ　両親に捨てられて。

170
00:10:41,374 --> 00:10:44,711
言うのが恥ずかしくてさ。

171
00:10:44,711 --> 00:10:49,048
でも　絵が好きなのは本当。

172
00:10:49,048 --> 00:10:51,050
ありがとう。

173
00:10:51,050 --> 00:10:53,386
とてもよく描けています。
なあ　津軽？

174
00:10:53,386 --> 00:10:56,723
師匠が死んだら
この絵を仏壇に飾りますよ。

175
00:10:56,723 --> 00:11:00,326
そうしてくれ。
あいにく私は不死身だが。

176
00:11:00,326 --> 00:11:02,328
べぇ。

177
00:11:02,328 --> 00:11:05,832
ねぇ　鴉夜ちゃん。
死なないって　どんな気分？

178
00:11:05,832 --> 00:11:08,001
死ぬほど退屈な気分です。

179
00:11:08,001 --> 00:11:12,005
（アルマ）そっか　じゃあ
描くだけ無駄だったかも。

180
00:11:12,005 --> 00:11:16,176
絵ってたぶん　変化していくものを
記録するためにあるから。

181
00:11:16,176 --> 00:11:18,344
変化　ですか。

182
00:11:18,344 --> 00:11:21,014
そう。　ルイーゼちゃんも➡

183
00:11:21,014 --> 00:11:24,350
最近どんどん雰囲気変わっててね。

184
00:11:24,350 --> 00:11:27,153
眺めるのが楽しかった。

185
00:11:30,523 --> 00:11:33,626
こいつぁ　愛宕山よりいいや。

186
00:11:37,363 --> 00:11:40,700
あれが窪地か。

187
00:11:40,700 --> 00:11:44,203
いかにも
怪物の住みかって感じですね。

188
00:11:44,203 --> 00:11:47,207
塔の焼け跡というのはあれかな。

189
00:11:49,709 --> 00:11:52,378
ん～。

190
00:11:52,378 --> 00:11:55,048
大して
おもしろいもんは　ないですね。

191
00:11:55,048 --> 00:11:57,050
（静句）ローザという人狼は➡

192
00:11:57,050 --> 00:11:59,552
「家から逃げてきた」
と話したそうですが➡

193
00:11:59,552 --> 00:12:02,155
ここに来る前は
どこにいたのでしょう。

194
00:12:02,155 --> 00:12:05,825
さぁな。　人間に交じって
暮らしていたのか➡

195
00:12:05,825 --> 00:12:07,827
それとも➡

196
00:12:07,827 --> 00:12:10,530
人狼たちの村にいたのか。

197
00:12:12,498 --> 00:12:14,667
おや。
どうかしたか？

198
00:12:14,667 --> 00:12:17,170
いえ　何でもないです。

199
00:12:26,179 --> 00:12:29,515
昨日の夜は
村長を診察したそうですね。

200
00:12:29,515 --> 00:12:32,852
ああ。　その帰りにグスタフと会って➡

201
00:12:32,852 --> 00:12:35,021
そして事件が。

202
00:12:35,021 --> 00:12:37,357
ルイーゼの悲鳴が聞こえたとき➡

203
00:12:37,357 --> 00:12:40,526
私は何もできなかった。

204
00:12:40,526 --> 00:12:44,530
輪堂さん
一刻も早く事件を解決してくれ！

205
00:12:44,530 --> 00:12:47,200
私にできることならなんでもする。

206
00:12:47,200 --> 00:12:51,037
では　ちょっと突っ込んだことを
お聞きしますが➡

207
00:12:51,037 --> 00:12:53,539
グスタフくんと奥さんのデボラ。

208
00:12:53,539 --> 00:12:56,376
ルイーゼさんを
どんなふうに扱ってきました？

209
00:12:56,376 --> 00:12:58,378
というと？

210
00:12:58,378 --> 00:13:00,813
彼女の車いす。

211
00:13:00,813 --> 00:13:04,484
使い込まれ　車輪も
ひじ掛けも汚れていましたが➡

212
00:13:04,484 --> 00:13:07,320
後ろの手押しハンドルはきれいでした。

213
00:13:07,320 --> 00:13:09,322
どうやら彼女　家の中では➡

214
00:13:09,322 --> 00:13:12,492
ほとんど補助を受けずに
暮らしていたようです。

215
00:13:12,492 --> 00:13:14,494
すばらしい自立心ですが➡

216
00:13:14,494 --> 00:13:16,829
裏を返せば…。

217
00:13:16,829 --> 00:13:20,667
ルイーゼが
放置されてたと言いたいのか。

218
00:13:20,667 --> 00:13:22,669
そこまでは言いませんが➡

219
00:13:22,669 --> 00:13:26,172
近寄りがたい存在だと
思われていたのではないですか？

220
00:13:26,172 --> 00:13:29,175
彼女は村の護り神なんでしょ。

221
00:13:29,175 --> 00:13:32,512
そういうことも
なくはなかったろう。

222
00:13:32,512 --> 00:13:35,181
彼女が　ひとりで外に出たことは？

223
00:13:35,181 --> 00:13:38,184
ないよ。　外では　いつも誰かが…。

224
00:13:38,184 --> 00:13:42,355
あっ　そういえば
１年半くらい前だったかな。

225
00:13:42,355 --> 00:13:46,359
グスタフとデボラが外出した隙に
ルイーゼがいなくなっていて➡

226
00:13:46,359 --> 00:13:49,362
みんなで
大騒ぎしたことがあった。

227
00:13:49,362 --> 00:13:51,864
夕方には無事に見つかったがね。

228
00:13:51,864 --> 00:13:54,701
川岸のぬかるみに
車いすが　はまって➡

229
00:13:54,701 --> 00:13:57,036
動けなくなっていたんだ。

230
00:13:57,036 --> 00:13:59,372
で　なぜかと聞いたら➡

231
00:13:59,372 --> 00:14:02,175
「アルマの家にいこうとした」　と。

232
00:14:04,143 --> 00:14:07,480
グスタフの家に
ルイーゼの絵が飾ってあっただろ？

233
00:14:07,480 --> 00:14:11,984
あれを気に入って　ほかの絵も
見せてもらいたかったのだとか。

234
00:14:11,984 --> 00:14:16,322
ルイーゼさん　川岸で声も出せないほど
おびえていたでしょう。

235
00:14:16,322 --> 00:14:18,825
早く家に帰りたがったのでは？

236
00:14:18,825 --> 00:14:20,827
たしかに　そんな様子だった。

237
00:14:20,827 --> 00:14:23,830
そのあと
しばらく寝込んでいたな。

238
00:14:23,830 --> 00:14:25,832
ハッ　探偵というのは➡

239
00:14:25,832 --> 00:14:29,502
そうやって　なんでも
見てきたように話すんだね。

240
00:14:29,502 --> 00:14:33,005
ええ。　わかりきったことに
関しては。
（ノック）

241
00:14:33,005 --> 00:14:36,175
んっ。

242
00:14:36,175 --> 00:14:39,178
ん～。

243
00:14:39,178 --> 00:14:41,514
ぐっ！　ん～。

244
00:14:41,514 --> 00:14:43,516
くっ。

245
00:14:43,516 --> 00:14:46,853
もう少し　かみ砕きやすく
できなかったんでしょうか。

246
00:14:46,853 --> 00:14:49,689
いいや　だんだん飲み込めてきた。

247
00:14:49,689 --> 00:14:52,024
なかなか　おもしろい味だな。

248
00:14:52,024 --> 00:14:54,861
味は　だいぶ甘めですね。
（ハイネマン）いやぁ　まさか…。

249
00:14:54,861 --> 00:14:57,196
何の話をしてるんだ。
（ハイネマン）この村に来ていただけ…。

250
00:14:57,196 --> 00:14:59,198
（ハイネマン）どうぞ　上がってください。

251
00:15:09,809 --> 00:15:12,645
（みんな）あっ。

252
00:15:12,645 --> 00:15:14,647
んっ？　あっ！
（アリス）んっ！

253
00:15:20,820 --> 00:15:22,822
（アリス）チッ！

254
00:15:22,822 --> 00:15:26,993
捨て身かよ。
おもしれぇ戦い方すんなぁ。

255
00:15:26,993 --> 00:15:31,497
鳥籠使い。
江戸っ子だもんで
そそっかしいんです。

256
00:15:31,497 --> 00:15:33,499
撃たれればよかったのに。

257
00:15:33,499 --> 00:15:35,668
静句さん　今なんて？

258
00:15:35,668 --> 00:15:38,337
な　何が…。
（カイル）申し訳ありません。

259
00:15:38,337 --> 00:15:42,508
でも　こんな連中を家にあげてる
あなたも悪いんですよ。

260
00:15:42,508 --> 00:15:47,513
予想どおり醜いですね　輪堂鴉夜。

261
00:15:47,513 --> 00:15:50,183
首から下があった頃は
絶世の美少女と➡

262
00:15:50,183 --> 00:15:52,185
よく言われたものだが。

263
00:15:52,185 --> 00:15:54,187
君たちは　ロイスだな。

264
00:15:54,187 --> 00:15:58,691
諮問警備部　第３エージェント
アリス・ラピッドショット。

265
00:15:58,691 --> 00:16:03,129
同じく第４エージェント
カイル・チェーンテイルです。

266
00:16:03,129 --> 00:16:05,131
どうして　ここがわかった？

267
00:16:05,131 --> 00:16:08,467
ベーカー街の名探偵に
教えていただいたのさ。

268
00:16:08,467 --> 00:16:11,304
誰だろう　見当もつかな～い。

269
00:16:11,304 --> 00:16:15,475
師匠　ホームズさんと張り合うの
やめたほうがいいですよ。

270
00:16:15,475 --> 00:16:19,645
（アリス）カイル～　このクソと
相打つから生首のほう頼むわ。

271
00:16:19,645 --> 00:16:22,982
ええ。
とりあえず　お互い退かないか。

272
00:16:22,982 --> 00:16:25,318
ここで殺しあっても得がない。

273
00:16:25,318 --> 00:16:27,320
得はねえが　損もねえよ。

274
00:16:27,320 --> 00:16:30,323
君たちの
いちばんの目当ては人狼だろう？

275
00:16:30,323 --> 00:16:33,159
あたくしたち
人狼村まで案内できます。

276
00:16:33,159 --> 00:16:36,329
最後から二番目の夜を
持ってるって意味か？

277
00:16:36,329 --> 00:16:39,999
バカかよ　殺して奪やあ…。
いえいえ　ダイヤを持ってても➡

278
00:16:39,999 --> 00:16:42,335
使い方を知らなきゃ
意味がないんです。

279
00:16:42,335 --> 00:16:45,838
事件を解決したときに限って
教えてもらえるって➡

280
00:16:45,838 --> 00:16:48,174
村長さんと契約しました。

281
00:16:48,174 --> 00:16:52,345
事件？
人狼による
連続殺人が起きてるんだよ。

282
00:16:52,345 --> 00:16:55,514
探偵である私と
業務提携したほうが➡

283
00:16:55,514 --> 00:16:58,117
簡単に事が運ぶんじゃないかな。

284
00:17:02,121 --> 00:17:04,457
アリス　退きましょう。

285
00:17:04,457 --> 00:17:07,627
（アリス）テメェが決めんなクソ。
上司はオレだ。

286
00:17:07,627 --> 00:17:10,963
（カイル）年上の助言は
聞いたほうがいいですよ。

287
00:17:10,963 --> 00:17:14,133
そう
年上の助言は聞いたほうがいい。

288
00:17:14,133 --> 00:17:16,636
クソ！　生首。

289
00:17:16,636 --> 00:17:18,971
事件は　いつ解決する？

290
00:17:18,971 --> 00:17:20,973
あと２～３日あれば。

291
00:17:20,973 --> 00:17:23,809
遅ぇ！　バンケットに先を越される！

292
00:17:23,809 --> 00:17:27,480
ご心配なく。
まだこの村には現れてません。

293
00:17:27,480 --> 00:17:29,482
まだ？

294
00:17:29,482 --> 00:17:32,485
おかしなまねしたら撃ち殺すぞ。

295
00:17:32,485 --> 00:17:34,654
殺す？　私を？

296
00:17:34,654 --> 00:17:37,556
ここ百年で
いちばん笑えるジョークだな。

297
00:17:40,159 --> 00:17:45,498
（唾液を飲む音）

298
00:17:45,498 --> 00:17:48,000
んっ　ごちそうさまでした。

299
00:17:48,000 --> 00:17:50,002
（静句）ふん！
うっ！　毎度そんなに➡

300
00:17:50,002 --> 00:17:53,839
やかなくてもいいでしょ
医療行為なんですから。

301
00:17:53,839 --> 00:17:56,842
やいてはいません。
はぁ～。

302
00:17:56,842 --> 00:17:59,178
師匠は　この事件を
どう見てるんです？

303
00:17:59,178 --> 00:18:02,782
どうもこうも
見えたままに見ているだけだよ。

304
00:18:02,782 --> 00:18:06,452
はっきりした手がかりが
現場に残っていたじゃないか。

305
00:18:06,452 --> 00:18:09,455
なんです？
窓だよ。

306
00:18:09,455 --> 00:18:11,457
窓ってぇと。

307
00:18:11,457 --> 00:18:14,126
逃走に使われたほうの窓。

308
00:18:14,126 --> 00:18:16,128
⚟おい　急げ！
⚟アルマの家だとよ！

309
00:18:16,128 --> 00:18:18,798
⚟やっぱりアイツか！

310
00:18:18,798 --> 00:18:22,468
んっ？

311
00:18:22,468 --> 00:18:26,305
（グスタフ）アルマ　何かあったのか？
返事をしろ！

312
00:18:26,305 --> 00:18:29,141
アルマさ～ん　もしも～し。

313
00:18:29,141 --> 00:18:32,311
（アルマ）来ないで！　近づかれたら➡

314
00:18:32,311 --> 00:18:36,315
また　抑えきれなくなる。

315
00:18:36,315 --> 00:18:39,819
何をです？
（アルマ）１年前から➡

316
00:18:39,819 --> 00:18:44,824
時々　喉がうずいて
おなかが鳴って➡

317
00:18:44,824 --> 00:18:48,160
みんなみんな
おいしそうに見えて➡

318
00:18:48,160 --> 00:18:50,162
気がついたら目の前に…。

319
00:18:50,162 --> 00:18:53,499
（アリス）どけ　全員さがってろ。
オレたちで仕留める。

320
00:18:53,499 --> 00:18:55,835
クソ探偵　テメェらも邪魔だ。

321
00:18:55,835 --> 00:18:58,170
みんなを襲ったのは　お前なのか。

322
00:18:58,170 --> 00:19:00,106
俺の娘をどうした！

323
00:19:00,106 --> 00:19:02,274
答えろ！
（アルマ）食べたわ！

324
00:19:02,274 --> 00:19:05,945
さらって　すぐ食べた。

325
00:19:05,945 --> 00:19:09,448
お　お…　おいしかった！

326
00:19:09,448 --> 00:19:12,785
はっ！

327
00:19:12,785 --> 00:19:14,954
（うなり声）

328
00:19:14,954 --> 00:19:17,957
（おびえる声）

329
00:19:17,957 --> 00:19:19,959
（うなり声）

330
00:19:24,463 --> 00:19:26,632
あっ！

331
00:19:26,632 --> 00:19:30,970
おいおい　銀の弾だぜ
マジで効かねえのかよ。

332
00:19:30,970 --> 00:19:33,472
私のほうが相性がいいようですね。

333
00:19:33,472 --> 00:19:35,574
津軽。
はぁい。

334
00:19:38,144 --> 00:19:40,980
ふん。

335
00:19:40,980 --> 00:19:43,816
引き離されてるぞ。
わかってますよ！

336
00:19:43,816 --> 00:19:46,986
おかしいなぁ
さては師匠　太ったでしょ。

337
00:19:46,986 --> 00:19:49,588
この姿で　どう太れというんだ。

338
00:19:51,824 --> 00:19:53,993
（銃声）

339
00:19:53,993 --> 00:19:55,995
ハァハァ…。

340
00:19:55,995 --> 00:19:57,997
（うなり声）

341
00:19:57,997 --> 00:19:59,999
（静句）命中したはずですが。

342
00:19:59,999 --> 00:20:02,334
やっぱり
銀は効かないみたいですね。

343
00:20:02,334 --> 00:20:06,839
これお願いします。
もっと丁寧に扱え。

344
00:20:06,839 --> 00:20:12,178
そいじゃあひとつ
試してみましょうか。

345
00:20:12,178 --> 00:20:14,180
ガウウ！

346
00:20:14,180 --> 00:20:16,182
んっ！

347
00:20:18,517 --> 00:20:20,686
硬ぇ。
グァウ！

348
00:20:20,686 --> 00:20:23,022
ふっ！　にゃろお！

349
00:20:23,022 --> 00:20:25,524
んっ？

350
00:20:25,524 --> 00:20:27,526
（風の音）

351
00:20:30,863 --> 00:20:32,865
んっ！

352
00:20:34,867 --> 00:20:37,703
力は互角。

353
00:20:37,703 --> 00:20:39,705
（銃声）

354
00:20:39,705 --> 00:20:43,042
（うなり声）

355
00:20:43,042 --> 00:20:45,377
静句さん　目ぇ狙って！

356
00:20:45,377 --> 00:20:49,048
わかって　います。

357
00:20:49,048 --> 00:20:51,050
んっ。

358
00:20:53,219 --> 00:20:56,222
んっ！

359
00:20:56,222 --> 00:21:00,826
のわ～！
はっ！！

360
00:21:00,826 --> 00:21:03,329
んっ！

361
00:21:03,329 --> 00:21:05,498
なっ！

362
00:21:05,498 --> 00:21:07,500
しっ…。

363
00:21:07,500 --> 00:21:09,502
は…。

364
00:21:19,011 --> 00:21:22,815
静句さ～ん！