1
00:00:02,001 --> 00:00:03,378
<font color="japanese">（ナレーション）
アンディは 風子(ふうこ)を守り</font>

2
00:00:03,461 --> 00:00:06,506
<font color="japanese">力を解放した自分に
勝つことを条件に</font>

3
00:00:06,589 --> 00:00:09,134
<font color="japanese">シェンの言葉に従い
額のカードを抜く</font>

4
00:00:09,217 --> 00:00:12,095
<font color="japanese">カードの抑制から
解放されたことにより</font>

5
00:00:12,178 --> 00:00:14,264
<font color="japanese">姿は黒い長髪へと変容し</font>

6
00:00:14,347 --> 00:00:17,392
<font color="japanese">更に その人格は
別人のものになっていた</font>

7
00:00:17,892 --> 00:00:20,854
<font color="japanese">宇宙へ上がり
スポイルと対峙(たいじ)する 黒髪の男</font>

8
00:00:21,354 --> 00:00:23,273
<font color="japanese">かつて あらゆる戦いに勝利し</font>

9
00:00:23,773 --> 00:00:26,568
<font color="japanese">“ヴィクトール”と
“神”と呼ばれた男 ヴィクトル</font>

10
00:00:26,651 --> 00:00:28,820
<font color="japanese">その圧倒的な不死の力は</font>

11
00:00:28,903 --> 00:00:31,698
<font color="japanese">フェーズ２となったスポイルの
腐敗能力さえも</font>

12
00:00:31,781 --> 00:00:35,160
<font color="japanese">全く問題とすることなく
簡単に制圧してしまう</font>

13
00:00:35,660 --> 00:00:37,746
<font color="japanese">シェンは強者との戦いを求め</font>

14
00:00:37,829 --> 00:00:40,665
<font color="japanese">地上に戻った その男に
挑戦するが</font>

15
00:00:40,749 --> 00:00:44,127
<font color="japanese">あまりに大きな力の差に
負けを認めざるをえなかった</font>

16
00:00:44,210 --> 00:00:47,005
<font color="japanese">しかし アンディと交わした約束を
果たすため</font>

17
00:00:47,088 --> 00:00:49,174
<font color="japanese">渾身(こんしん)の一撃で 一瞬の隙を作ると</font>

18
00:00:49,758 --> 00:00:52,302
<font color="japanese">仲間に後を託して シェンは倒れる</font>

19
00:00:52,802 --> 00:00:55,346
<font color="japanese">空間を割って参上する
円卓の者たち</font>

20
00:00:56,056 --> 00:01:00,477
<font color="japanese">ユニオンの最強戦力と
最強の男の総力戦が ここに始まる</font>

21
00:01:06,191 --> 00:01:07,692
<font color="japanese">（ジュイス）はああっ！</font>

22
00:01:07,776 --> 00:01:08,318
<font color="japanese">はあっ！</font>

23
00:01:10,779 --> 00:01:12,155
<font color="japanese">うっ… くっ！</font>

24
00:01:12,822 --> 00:01:13,323
<font color="japanese">ぐっ！</font>

25
00:01:18,912 --> 00:01:19,788
<font color="japanese">（ヴィクトル）フッ</font>

26
00:01:20,622 --> 00:01:22,874
<font color="japanese">（ジュイス）
トップ 風子とシェンを！</font>

27
00:01:23,666 --> 00:01:25,835
<font color="japanese">分裂弾(ディヴィジョンバレット)</font>

28
00:01:27,837 --> 00:01:28,797
<font color="japanese">（風子）ハッ！</font>

29
00:01:32,717 --> 00:01:33,885
<font color="japanese">（ヴィクトル）速いな</font>

30
00:01:33,968 --> 00:01:36,971
<font color="japanese">否定能力を
こうもプラスに変えるか</font>

31
00:01:37,055 --> 00:01:38,056
<font color="japanese">だが…</font>

32
00:01:46,815 --> 00:01:47,857
<font color="japanese">（シェン）収縮</font>

33
00:02:01,496 --> 00:02:03,498
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

34
00:03:27,999 --> 00:03:30,001
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

35
00:03:32,086 --> 00:03:33,671
<font color="japanese">うう…</font>

36
00:03:34,797 --> 00:03:37,759
<font color="japanese">あ… あの…
ありがとうございます</font>

37
00:03:37,842 --> 00:03:40,178
<font color="japanese">（トップ）ん？　ああ 気にすんな</font>

38
00:03:40,678 --> 00:03:42,347
<font color="japanese">俺たちゃ もう仲間だ</font>

39
00:03:43,056 --> 00:03:45,808
<font color="japanese">礼なんて いらないし
俺もしねえよ</font>

40
00:03:45,892 --> 00:03:47,018
<font color="japanese">（風子）はあ…</font>

41
00:03:49,270 --> 00:03:51,230
<font color="japanese">（風子）なんで止まんないんだろ…</font>

42
00:03:53,816 --> 00:03:55,193
<font color="japanese">あ… あの…</font>

43
00:03:55,777 --> 00:03:57,779
<font color="japanese">アンディは どうする感じですか？</font>

44
00:03:58,446 --> 00:03:59,364
<font color="japanese">さあな</font>

45
00:04:00,031 --> 00:04:00,782
<font color="japanese">前だったら</font>

46
00:04:00,865 --> 00:04:03,284
<font color="japanese">ジーナのばっちゃんがいたから
いけたんだろうが</font>

47
00:04:03,368 --> 00:04:05,161
<font color="japanese">考えがあるんじゃないか？</font>

48
00:04:05,662 --> 00:04:06,996
<font color="japanese">（風子）あ… あの…</font>

49
00:04:07,872 --> 00:04:10,708
<font color="japanese">私をアンディの所へ
連れてってください</font>

50
00:04:11,626 --> 00:04:12,293
<font color="japanese">きっと…</font>

51
00:04:12,794 --> 00:04:14,587
<font color="japanese">きっと戻してみせるので！</font>

52
00:04:14,671 --> 00:04:16,714
<font color="japanese">（トップ）ああ？　何言ってんだよ</font>

53
00:04:16,798 --> 00:04:19,175
<font color="japanese">ついさっき 殺されかけてたろ</font>

54
00:04:19,259 --> 00:04:22,470
<font color="japanese">もう あいつは
あんたの知ってるあいつじゃねえよ</font>

55
00:04:22,971 --> 00:04:25,348
<font color="japanese">シェンさん カードをください</font>

56
00:04:25,431 --> 00:04:26,057
<font color="japanese">（トップ）おい！</font>

57
00:04:26,933 --> 00:04:28,559
<font color="japanese">その前に…</font>

58
00:04:29,727 --> 00:04:30,603
<font color="japanese">（風子）あっ！</font>

59
00:04:31,646 --> 00:04:34,190
<font color="japanese">アンディさんに
怒られたくないですから</font>

60
00:04:34,691 --> 00:04:36,943
<font color="japanese">身を守る足しに
持っていってください</font>

61
00:04:37,026 --> 00:04:38,319
<font color="japanese">シェン兄(にい)！</font>

62
00:04:38,403 --> 00:04:39,737
<font color="japanese">フフッ…</font>

63
00:04:41,864 --> 00:04:43,324
<font color="japanese">加油</font>

64
00:04:43,408 --> 00:04:44,033
<font color="japanese">（トップ）あっ！</font>

65
00:04:47,453 --> 00:04:49,080
<font color="japanese">おい ちょっと待てって！</font>

66
00:04:50,581 --> 00:04:53,459
<font color="japanese">シェン兄 あいつ 止めてくれよ！</font>

67
00:04:53,543 --> 00:04:55,211
<font color="japanese">アハハッ</font>

68
00:04:55,295 --> 00:04:58,423
<font color="japanese">だから言ったでしょ
面白い子だって</font>

69
00:04:58,506 --> 00:05:00,383
{\an8}<font color="japanese">笑ってる場合かよ！</font>

70
00:05:00,967 --> 00:05:03,136
<font color="japanese">僕は止める立場にないよ</font>

71
00:05:03,636 --> 00:05:05,179
<font color="japanese">だいぶ勝手しちゃったし</font>

72
00:05:05,805 --> 00:05:06,389
<font color="japanese">それに…</font>

73
00:05:07,181 --> 00:05:12,145
<font color="japanese">そんな簡単に引き止められる子なら
今日 この日まで生きてないよ</font>

74
00:05:12,228 --> 00:05:14,480
<font color="japanese">くっ…！</font>

75
00:05:16,024 --> 00:05:17,150
<font color="japanese">（風子）あっ！</font>

76
00:05:19,444 --> 00:05:22,363
<font color="japanese">（トップ）なんか策はあんだろうな
ガキんちょ</font>

77
00:05:22,447 --> 00:05:24,824
<font color="japanese">あっ… ありがとうございます！</font>

78
00:05:25,408 --> 00:05:28,536
<font color="japanese">私 風子っていいます 18歳です</font>

79
00:05:28,619 --> 00:05:30,246
<font color="japanese">よろしくお願いいたします</font>

80
00:05:30,329 --> 00:05:33,458
<font color="japanese">今 自己紹介かよ！　スゲえな</font>

81
00:05:33,541 --> 00:05:36,294
<font color="japanese">俺はトップ 15だ</font>

82
00:05:37,462 --> 00:05:39,464
{\an8}<font color="japanese">そっちのほうが
ガキじゃないですか！</font>

83
00:05:39,547 --> 00:05:42,008
<font color="japanese">（トップ）
ガキじゃねえよ！　中学生だぞ</font>

84
00:05:42,091 --> 00:05:43,551
<font color="japanese">（風子）私よりはガキです</font>

85
00:05:43,634 --> 00:05:44,844
<font color="japanese">（トップ）んだと？</font>

86
00:05:45,345 --> 00:05:46,637
<font color="japanese">（風子）私 18歳です</font>

87
00:05:46,721 --> 00:05:48,514
<font color="japanese">（トップ）やっぱガキじゃねえか</font>

88
00:05:48,598 --> 00:05:50,224
<font color="japanese">（風子）だから…
（トップ）俺は…</font>

89
00:05:51,726 --> 00:05:54,854
<font color="japanese">（風の音）</font>

90
00:05:54,937 --> 00:05:57,273
<font color="japanese">（ビリー）タチアナ 助けて～！</font>

91
00:06:05,573 --> 00:06:07,033
<font color="japanese">頑丈だな</font>

92
00:06:11,120 --> 00:06:13,873
<font color="japanese">（ヴィクトル）
デカブツは硬化系の能力か？</font>

93
00:06:13,956 --> 00:06:15,917
<font color="japanese">そして あのチビ…</font>

94
00:06:16,417 --> 00:06:18,628
<font color="japanese">全身に古代遺物(アーティファクト)</font>

95
00:06:19,629 --> 00:06:21,589
<font color="japanese">なぜ 気をやらずにいられる？</font>

96
00:06:23,049 --> 00:06:25,510
<font color="japanese">リスク回避の能力か…</font>

97
00:06:27,428 --> 00:06:28,471
<font color="japanese">（ジュイス）ふっ！</font>

98
00:06:29,972 --> 00:06:30,807
<font color="japanese">（ヴィクトル）燃える剣</font>

99
00:06:30,890 --> 00:06:33,768
<font color="japanese">ＵＭＡ(ユーマ) バーンの加工物</font>

100
00:06:34,435 --> 00:06:36,062
<font color="japanese">やるな ジュイス</font>

101
00:06:43,528 --> 00:06:46,656
<font color="japanese">（トップ）おい なんだ なんだ？
不死(アンデッド)が めっちゃいるぞ！</font>

102
00:06:50,201 --> 00:06:52,745
<font color="japanese">ホントだ！
あんなこと できたんだ</font>

103
00:06:52,829 --> 00:06:54,705
<font color="japanese">（トップ）で？　どうすんだよ</font>

104
00:06:55,373 --> 00:06:57,375
<font color="japanese">どれが本物か分かんねえぞ</font>

105
00:06:57,458 --> 00:07:00,169
<font color="japanese">全員 裸で上半身だけだし</font>

106
00:07:00,253 --> 00:07:01,796
<font color="japanese">（風子）う～ん</font>

107
00:07:11,764 --> 00:07:12,598
<font color="japanese">えっ？</font>

108
00:07:14,892 --> 00:07:15,768
<font color="japanese">（風子）あれ！</font>

109
00:07:17,395 --> 00:07:20,690
<font color="japanese">ボスさんと戦ってるヤツ…
あの中にアンディがいます</font>

110
00:07:21,274 --> 00:07:25,361
<font color="japanese">（トップ）いるって…
見た目 おんなじじゃねえか！</font>

111
00:07:26,529 --> 00:07:27,405
<font color="japanese">（風子）刀 刺してるし…</font>

112
00:07:29,323 --> 00:07:31,576
<font color="japanese">クロちゃんも
ほんのり残ってるんで</font>

113
00:07:31,659 --> 00:07:32,493
<font color="japanese">クロちゃん？</font>

114
00:07:33,161 --> 00:07:35,163
<font color="japanese">いいから
手はずどおりにお願いします</font>

115
00:07:35,663 --> 00:07:37,165
<font color="japanese">近くまで私を…</font>

116
00:07:40,668 --> 00:07:42,336
<font color="japanese">わあったよ</font>

117
00:07:42,420 --> 00:07:44,464
<font color="japanese">どうなっても知らねえぞ</font>

118
00:07:46,841 --> 00:07:48,217
<font color="japanese">（ジュイス）はああっ！　たあっ！</font>

119
00:07:50,011 --> 00:07:50,595
<font color="japanese">はあっ！</font>

120
00:07:51,095 --> 00:07:51,888
<font color="japanese">うっ…</font>

121
00:07:52,555 --> 00:07:53,222
<font color="japanese">たあっ！</font>

122
00:07:54,932 --> 00:07:55,808
<font color="japanese">ぐっ！</font>

123
00:07:58,102 --> 00:07:58,728
<font color="japanese">ん？</font>

124
00:07:59,770 --> 00:08:00,646
<font color="japanese">あ？</font>

125
00:08:02,690 --> 00:08:03,816
<font color="japanese">（風子）んっ！</font>

126
00:08:03,900 --> 00:08:04,775
<font color="japanese">あっ！</font>

127
00:08:05,860 --> 00:08:06,777
<font color="japanese">（タチアナ）あっ！</font>

128
00:08:06,861 --> 00:08:07,778
<font color="japanese">（ニコ）あ？</font>

129
00:08:08,863 --> 00:08:10,239
<font color="japanese">えっ 何？</font>

130
00:08:14,535 --> 00:08:15,661
<font color="japanese">（トップ）これで…</font>

131
00:08:15,745 --> 00:08:19,123
<font color="japanese">本当に どうにかなんのかよ 風子！</font>

132
00:08:19,207 --> 00:08:20,791
<font color="japanese">うん 多分！</font>

133
00:08:20,875 --> 00:08:23,461
<font color="japanese">多分かよ～！</font>

134
00:08:38,601 --> 00:08:41,437
<font color="japanese">私が こうやって
くっついていれば</font>

135
00:08:41,520 --> 00:08:43,731
<font color="japanese">いくら好感度が低くても</font>

136
00:08:43,814 --> 00:08:46,108
<font color="japanese">そのうち
おっきい不運を呼べます！</font>

137
00:08:46,192 --> 00:08:50,071
<font color="japanese">で… こいつが弱ったとこに
このカードを刺せば…</font>

138
00:08:51,197 --> 00:08:52,865
<font color="japanese">接触時間の目安は？</font>

139
00:08:52,949 --> 00:08:54,242
<font color="japanese">分かりません！</font>

140
00:08:54,742 --> 00:08:56,994
<font color="japanese">嫌いな人に
長く ひっついたことないので</font>

141
00:09:00,248 --> 00:09:01,874
<font color="japanese">（ジュイス）アンディとなら</font>

142
00:09:01,958 --> 00:09:04,502
<font color="japanese">一瞬でも
大きな不運が来るのだろう？</font>

143
00:09:04,585 --> 00:09:06,045
<font color="japanese">（風子）お恥ずかしながら…</font>

144
00:09:06,128 --> 00:09:08,631
<font color="japanese">なら 作戦変更だ</font>

145
00:09:10,466 --> 00:09:11,634
<font color="japanese">一瞬でいい</font>

146
00:09:11,717 --> 00:09:14,303
<font color="japanese">君がアンディの人格を呼び戻すんだ</font>

147
00:09:15,263 --> 00:09:17,640
<font color="japanese">その瞬間に不運を付与すれば</font>

148
00:09:18,140 --> 00:09:19,016
<font color="japanese">あるいは…</font>

149
00:09:19,100 --> 00:09:20,726
<font color="japanese">（風子）呼び戻す…</font>

150
00:09:20,810 --> 00:09:23,187
<font color="japanese">戻す？　阿呆(あほう)が</font>

151
00:09:23,896 --> 00:09:25,690
<font color="japanese">俺がオリジナルだ！</font>

152
00:09:26,816 --> 00:09:28,651
<font color="japanese">随分と 中で あがいちゃいるが…</font>

153
00:09:29,360 --> 00:09:31,195
<font color="japanese">あいつの番は もう来ない</font>

154
00:09:31,696 --> 00:09:32,321
<font color="japanese">ハッ！</font>

155
00:09:35,324 --> 00:09:36,200
<font color="japanese">くっ！</font>

156
00:09:39,078 --> 00:09:40,496
<font color="japanese">分裂弾！</font>

157
00:09:44,250 --> 00:09:45,376
<font color="japanese">（銃声）</font>

158
00:09:58,389 --> 00:09:59,890
<font color="japanese">（ヴィクトル）なぜ かばう！</font>

159
00:10:00,391 --> 00:10:02,685
<font color="japanese">バーンを倒し 席は１つ増えた</font>

160
00:10:02,768 --> 00:10:04,770
<font color="japanese">不運が死ねば２席空く</font>

161
00:10:04,854 --> 00:10:07,481
<font color="japanese">より強い否定者(ひていしゃ)を
俺が見繕ってやる！</font>

162
00:10:07,565 --> 00:10:08,190
<font color="japanese">ハッ！</font>

163
00:10:12,862 --> 00:10:13,738
<font color="japanese">うっ！</font>

164
00:10:14,530 --> 00:10:18,909
<font color="japanese">正義も大志もない者に
人は動かせないよ</font>

165
00:10:18,993 --> 00:10:19,785
<font color="japanese">ヴィクトル</font>

166
00:10:20,494 --> 00:10:22,038
<font color="japanese">半端者どもが</font>

167
00:10:29,086 --> 00:10:32,757
<font color="japanese">おのおの 風子を守りつつ
コピーを撃破せよ！</font>

168
00:10:32,840 --> 00:10:33,883
<font color="japanese">（ニコたち）了解！</font>

169
00:10:33,966 --> 00:10:35,509
{\an8}<font color="japanese">（シェン）始まったか</font>

170
00:10:36,010 --> 00:10:37,136
{\an8}<font color="japanese">回来</font>

171
00:10:40,056 --> 00:10:42,350
<font color="japanese">いい子だ 如意金箍(にょいきんこ)</font>

172
00:10:51,901 --> 00:10:53,152
<font color="japanese">ジュイスさん！</font>

173
00:10:53,235 --> 00:10:54,153
<font color="japanese">ひいいっ！</font>

174
00:10:54,236 --> 00:10:55,112
<font color="japanese">あっ…</font>

175
00:10:55,946 --> 00:10:56,906
{\an8}<font color="japanese">うっ！</font>

176
00:10:57,406 --> 00:10:59,158
<font color="japanese">（タチアナ）よそ見してないで！</font>

177
00:10:59,241 --> 00:11:01,118
<font color="japanese">あんたは説得に集中して！</font>

178
00:11:01,202 --> 00:11:03,037
<font color="japanese">は… はい！</font>

179
00:11:03,621 --> 00:11:04,663
<font color="japanese">アンディ お願い！</font>

180
00:11:06,207 --> 00:11:08,709
<font color="japanese">少しの間だけでいいの！　私に…</font>

181
00:11:13,339 --> 00:11:16,467
<font color="japanese">こっちは任せろ！
お前しか あいつを戻せねえ！</font>

182
00:11:16,550 --> 00:11:17,426
<font color="japanese">あっ…</font>

183
00:11:22,181 --> 00:11:23,808
<font color="japanese">（トップ）移動先を読まれた！</font>

184
00:11:24,475 --> 00:11:25,226
<font color="japanese">トップさん！</font>

185
00:11:25,851 --> 00:11:27,520
<font color="japanese">（風子）考えろ 考えろ</font>

186
00:11:28,020 --> 00:11:29,772
<font color="japanese">アンディを呼び戻す…</font>

187
00:11:30,356 --> 00:11:31,273
<font color="japanese">どうやって？</font>

188
00:11:32,525 --> 00:11:34,652
<font color="japanese">出会って まだ１か月もたってない</font>

189
00:11:34,735 --> 00:11:36,654
<font color="japanese">いろんなとこに行って</font>

190
00:11:37,196 --> 00:11:39,240
<font color="japanese">いろんなことが あったけど…</font>

191
00:11:41,992 --> 00:11:45,371
<font color="japanese">私は まだ
アンディのこと 何も知らない</font>

192
00:11:46,539 --> 00:11:48,541
<font color="japanese">好きなものも 嫌いなものも</font>

193
00:11:49,041 --> 00:11:51,669
<font color="japanese">昔 何があったのかも…</font>

194
00:11:52,962 --> 00:11:55,214
<font color="japanese">でも 見つけなきゃ 考えなきゃ</font>

195
00:11:55,715 --> 00:11:57,675
<font color="japanese">初めて会った あの日…</font>

196
00:11:58,884 --> 00:12:02,430
<font color="japanese">アンディが 私を死なせず
生かしてくれたように</font>

197
00:12:18,529 --> 00:12:20,114
<font color="japanese">（風子）今度は私が！</font>

198
00:12:23,826 --> 00:12:24,535
<font color="japanese">（鼓動）</font>

199
00:12:25,035 --> 00:12:25,870
<font color="japanese">ハッ！</font>

200
00:12:26,996 --> 00:12:27,830
<font color="japanese">あ？</font>

201
00:12:28,873 --> 00:12:29,832
<font color="japanese">（銃声）</font>

202
00:12:36,130 --> 00:12:39,133
<font color="japanese">（風子）
この傷は ほかの分身にはない！</font>

203
00:12:39,717 --> 00:12:42,094
<font color="japanese">ここに… 閉じ込めてるんでしょ！</font>

204
00:12:42,678 --> 00:12:43,637
<font color="japanese">アンディを…</font>

205
00:12:44,138 --> 00:12:45,473
<font color="japanese">返せ！</font>

206
00:12:49,643 --> 00:12:50,811
<font color="japanese">アンディ 頑張って！</font>

207
00:12:51,312 --> 00:12:52,772
<font color="japanese">こんなヤツに負けないで！</font>

208
00:12:54,315 --> 00:12:55,691
<font color="japanese">一瞬でいい</font>

209
00:12:56,358 --> 00:12:57,610
<font color="japanese">私に触れて！</font>

210
00:12:58,110 --> 00:12:59,570
<font color="japanese">そしたら 今までで…</font>

211
00:13:00,154 --> 00:13:03,449
<font color="japanese">一番 大きい不運をあげるから！</font>

212
00:13:14,043 --> 00:13:16,086
<font color="japanese">（アンディ）クッ… フフッ</font>

213
00:13:16,712 --> 00:13:19,798
<font color="japanese">そいつは 楽しみだ</font>

214
00:13:19,882 --> 00:13:21,759
<font color="japanese">ハッ… アンディ！</font>

215
00:13:22,343 --> 00:13:23,469
<font color="japanese">（アンディ）時間がねえ</font>

216
00:13:25,012 --> 00:13:25,888
<font color="japanese">もらうぜ</font>

217
00:13:25,971 --> 00:13:26,597
<font color="japanese">（風子）えっ？</font>

218
00:13:34,104 --> 00:13:35,564
<font color="japanese">（ニコ）あ～あ</font>

219
00:13:36,065 --> 00:13:37,274
<font color="japanese">（タチアナ）えっ！</font>

220
00:13:37,358 --> 00:13:38,359
<font color="japanese">（ビリー）えっ？　何？</font>

221
00:13:38,859 --> 00:13:39,693
<font color="japanese">（トップ）はあ？</font>

222
00:14:02,925 --> 00:14:05,135
<font color="japanese">続きは今度な</font>

223
00:14:05,636 --> 00:14:07,096
<font color="japanese">えっ？　あっ…</font>

224
00:14:07,179 --> 00:14:09,014
<font color="japanese">つ… 続き？</font>

225
00:14:10,140 --> 00:14:11,559
<font color="japanese">え… えっと…</font>

226
00:14:12,893 --> 00:14:15,521
<font color="japanese">さ… させないもんね！</font>

227
00:14:15,604 --> 00:14:17,314
<font color="japanese">（ビリー）ん？　何？</font>

228
00:14:18,566 --> 00:14:20,568
<font color="japanese">何してんですか 皆さん！</font>

229
00:14:20,651 --> 00:14:22,278
<font color="japanese">来ますよ 不運が！</font>

230
00:14:22,361 --> 00:14:24,446
<font color="japanese">みんな 逃げて！　早く！</font>

231
00:14:25,990 --> 00:14:27,032
<font color="japanese">全員 退避！</font>

232
00:14:27,116 --> 00:14:28,492
<font color="japanese">（ニコたち）了解！</font>

233
00:14:33,664 --> 00:14:34,540
<font color="japanese">（骨が折れる音）</font>

234
00:14:34,623 --> 00:14:36,750
<font color="japanese">阿呆が… 逃がすか</font>

235
00:14:38,586 --> 00:14:41,463
<font color="japanese">チッ… また お前か</font>

236
00:14:42,756 --> 00:14:45,175
<font color="japanese">僕は見えれば発動できるんですよ</font>

237
00:14:45,801 --> 00:14:47,886
<font color="japanese">“ある程度の距離”なんてウソ</font>

238
00:14:49,722 --> 00:14:51,223
<font color="japanese">再見</font>

239
00:14:51,307 --> 00:14:52,099
<font color="japanese">ヴィクトール</font>

240
00:14:52,182 --> 00:14:53,225
<font color="japanese">フフッ</font>

241
00:14:53,976 --> 00:14:57,021
<font color="japanese">久々だな… ヒトに負けるのは</font>

242
00:15:37,311 --> 00:15:39,521
<font color="japanese">（タチアナ）町がなくなっちゃった</font>

243
00:15:43,275 --> 00:15:45,653
<font color="japanese">とんでもねえな</font>

244
00:15:47,696 --> 00:15:49,073
<font color="japanese">あれ？　風子は？</font>

245
00:15:55,412 --> 00:15:57,206
<font color="japanese">あのバカ 一人で…！</font>

246
00:15:57,289 --> 00:15:58,040
<font color="japanese">（タチアナ）大丈夫？</font>

247
00:15:58,123 --> 00:16:00,000
<font color="japanese">水 戻ってくるよ！</font>

248
00:16:02,544 --> 00:16:07,383
{\an8}<font color="japanese">（荒い息）</font>

249
00:16:13,389 --> 00:16:15,265
<font color="japanese">大した女だ</font>

250
00:16:16,016 --> 00:16:17,476
<font color="japanese">お願い アンディ</font>

251
00:16:19,019 --> 00:16:20,396
<font color="japanese">戻ってきて！</font>

252
00:16:24,483 --> 00:16:25,442
<font color="japanese">これで…</font>

253
00:16:29,363 --> 00:16:30,280
<font color="japanese">ハッ！</font>

254
00:16:37,871 --> 00:16:38,747
<font color="japanese">あっ！</font>

255
00:16:50,009 --> 00:16:51,260
<font color="japanese">アンディ！</font>

256
00:16:51,343 --> 00:16:52,720
<font color="japanese">おう 呼んだか？</font>

257
00:16:54,430 --> 00:16:55,431
<font color="japanese">（風子）あれ？</font>

258
00:16:55,514 --> 00:16:57,057
<font color="japanese">（アンディ）やっと起きたか</font>

259
00:16:57,558 --> 00:17:01,019
<font color="japanese">「君伝(きみつた)」101巻
全部 読んじまったぜ</font>

260
00:17:01,520 --> 00:17:03,105
<font color="japanese">確かに面白いな</font>

261
00:17:03,605 --> 00:17:05,941
<font color="japanese">少女漫画ってのも悪くねえな</font>

262
00:17:15,451 --> 00:17:17,911
<font color="japanese">ハア ハア…</font>

263
00:17:21,874 --> 00:17:23,876
<font color="japanese">なんで あんなことしたの！</font>

264
00:17:23,959 --> 00:17:26,128
<font color="japanese">シェンさんと勝手に決めて…</font>

265
00:17:27,337 --> 00:17:29,381
<font color="japanese">私には何も言わなかった</font>

266
00:17:31,717 --> 00:17:35,471
<font color="japanese">円卓のみんなが来てくれなきゃ
戻れなかったよ！</font>

267
00:17:36,096 --> 00:17:39,433
<font color="japanese">もし…
もし うまくいってなかったら…</font>

268
00:17:45,814 --> 00:17:46,690
<font color="japanese">また…</font>

269
00:17:47,608 --> 00:17:49,902
<font color="japanese">また独りになるところだった</font>

270
00:17:51,487 --> 00:17:55,074
<font color="japanese">（泣き声）</font>

271
00:17:57,201 --> 00:17:58,285
<font color="japanese">（アンディ）悪かった</font>

272
00:17:58,368 --> 00:18:00,913
<font color="japanese">あっ！　頭 触ったら…</font>

273
00:18:00,996 --> 00:18:02,831
<font color="japanese">（アンディ）ずっと聞こえてたぜ</font>

274
00:18:02,915 --> 00:18:05,000
<font color="japanese">あいつに のまれたあと</font>

275
00:18:05,501 --> 00:18:09,797
<font color="japanese">暗闇の中で
お前の声だけが聞こえた</font>

276
00:18:11,632 --> 00:18:13,008
<font color="japanese">うれしかったぜ</font>

277
00:18:14,218 --> 00:18:16,386
<font color="japanese">ありがとな 風子</font>

278
00:18:17,012 --> 00:18:18,180
<font color="japanese">あ…</font>

279
00:18:19,264 --> 00:18:20,599
<font color="japanese">風子…</font>

280
00:18:21,475 --> 00:18:25,395
<font color="japanese">あっ！　初めて…
初めて名前で呼んだ！</font>

281
00:18:25,479 --> 00:18:27,105
<font color="japanese">すぐに会議だぞ</font>

282
00:18:27,189 --> 00:18:28,732
<font color="japanese">（風子）ちょっと！</font>

283
00:18:28,816 --> 00:18:31,318
<font color="japanese">ねえ もっかい…
もっかい言ってみて</font>

284
00:18:31,401 --> 00:18:33,153
<font color="japanese">ちゃんと聞こえなかった！</font>

285
00:18:33,237 --> 00:18:36,573
<font color="japanese">（アンディ）
うるせえな 早く着替えろ ガキ</font>

286
00:18:37,324 --> 00:18:40,285
<font color="japanese">ああ… 戻っちゃった</font>

287
00:18:46,125 --> 00:18:48,752
<font color="japanese">ねえ ところで この子 何？</font>

288
00:18:48,836 --> 00:18:52,214
<font color="japanese">ああ
球(たま)ガキが見舞いで置いていった</font>

289
00:18:54,550 --> 00:18:57,511
<font color="japanese">そっか タチアナちゃんが…</font>

290
00:18:58,554 --> 00:19:00,764
<font color="japanese">（アンディ）
そういや あいつらも来てたぜ</font>

291
00:19:00,848 --> 00:19:01,557
<font color="japanese">ん？</font>

292
00:19:02,057 --> 00:19:05,435
<font color="japanese">お前とクソガキが助けた
チビどもだよ</font>

293
00:19:19,575 --> 00:19:23,453
<font color="japanese">（風子）そっか
ケン君たちも無事でよかった</font>

294
00:19:23,537 --> 00:19:26,623
<font color="japanese">（アンディ）
なんでも ユニオンの孤児院で</font>

295
00:19:26,707 --> 00:19:29,459
<font color="japanese">18まで面倒見てくれるみたいだぜ？</font>

296
00:19:29,543 --> 00:19:32,379
<font color="japanese">その先は自分たちで
なんとかしろってことだが</font>

297
00:19:32,880 --> 00:19:34,464
<font color="japanese">まあ 大丈夫だろ</font>

298
00:19:34,548 --> 00:19:37,134
<font color="japanese">あいつら 根性ありそうだしな
ヘヘッ</font>

299
00:19:37,718 --> 00:19:38,677
<font color="japanese">アンディ</font>

300
00:19:39,928 --> 00:19:44,433
<font color="japanese">あの子たちの先生の思い出は
悲しくなっちゃったのかな</font>

301
00:19:55,611 --> 00:19:57,237
<font color="japanese">そんなことはねえよ</font>

302
00:19:57,946 --> 00:19:59,865
<font color="japanese">結婚した俺が言うんだ</font>

303
00:20:00,365 --> 00:20:01,617
<font color="japanese">間違いない</font>

304
00:20:02,117 --> 00:20:04,828
<font color="japanese">あれだけ あいつらのことを
強く思ったんだ</font>

305
00:20:12,294 --> 00:20:16,757
<font color="japanese">強い願いってのは
きっと腐ったりせずに届くんだ</font>

306
00:20:17,341 --> 00:20:19,468
<font color="japanese">お前がそうだったように</font>

307
00:20:22,512 --> 00:20:23,347
<font color="japanese">うん！</font>

308
00:20:24,014 --> 00:20:25,474
<font color="japanese">ニヒッ</font>

309
00:20:25,974 --> 00:20:29,895
<font color="japanese">どうだ 200年 生きた男の言葉は！</font>

310
00:20:29,978 --> 00:20:31,730
<font color="japanese">説得力 抜群だろ</font>

311
00:20:31,813 --> 00:20:33,649
<font color="japanese">ヘッ これで好感度 爆上がり…</font>

312
00:20:33,732 --> 00:20:35,859
<font color="japanese">（クローゼス）ぎゃあああ！</font>

313
00:20:35,943 --> 00:20:37,694
<font color="japanese">あっつ！　あっつ！　燃える！</font>

314
00:20:37,778 --> 00:20:41,073
<font color="japanese">あっ… さっきの分の不運か</font>

315
00:20:44,201 --> 00:20:46,078
<font color="japanese">遅(おせ)えぞ バカップル</font>

316
00:20:46,161 --> 00:20:48,872
<font color="japanese">集合時間 とっくに過ぎてるぞ</font>

317
00:20:48,956 --> 00:20:51,166
<font color="japanese">（風子）すいません！　遅れました</font>

318
00:20:53,251 --> 00:20:56,088
<font color="japanese">彼氏 燃えてんぞ 大丈夫かよ</font>

319
00:20:56,672 --> 00:20:59,800
<font color="japanese">（風子）すいません
来る途中 事故りまして</font>

320
00:21:00,384 --> 00:21:02,094
{\an8}<font color="japanese">あと
カップルじゃないです</font>

321
00:21:02,594 --> 00:21:04,012
{\an8}<font color="japanese">“バカ”は
合ってますけど</font>

322
00:21:04,096 --> 00:21:05,722
<font color="japanese">アハハハハッ！</font>

323
00:21:05,806 --> 00:21:07,391
<font color="japanese">（タチアナ）フフッ フフッ</font>

324
00:21:08,016 --> 00:21:08,892
<font color="japanese">（風子）フッ</font>

325
00:21:09,017 --> 00:21:10,185
<font color="japanese">ハア…</font>

326
00:21:11,186 --> 00:21:14,064
<font color="japanese">（ジュイス）席に着きたまえ Ⅸ(ナイン)Ⅹ(テン)</font>

327
00:21:15,357 --> 00:21:16,233
<font color="japanese">（風子）ん？</font>

328
00:21:17,025 --> 00:21:18,610
{\an8}<font color="japanese">席が違うよ アンディ</font>

329
00:21:18,694 --> 00:21:23,073
<font color="japanese">お前はⅩ
俺はクロの一件でⅨになってる</font>

330
00:21:31,456 --> 00:21:34,292
<font color="japanese">あっ 変わったんだ 了解</font>

331
00:21:36,545 --> 00:21:38,463
<font color="japanese">（ジュイス）全員 席に着いたな</font>

332
00:21:38,964 --> 00:21:40,799
<font color="japanese">いいぞ アポカリプス</font>

333
00:21:40,882 --> 00:21:42,509
<font color="japanese">（アポカリプス）ああ</font>

334
00:21:43,510 --> 00:21:45,804
<font color="japanese">クエストリザルト</font>

335
00:21:52,019 --> 00:21:55,647
<font color="japanese">円卓に座する者たちに告げる</font>

336
00:21:55,731 --> 00:22:00,193
<font color="japanese">今回の６つのクエスト その結果を</font>

337
00:22:05,991 --> 00:22:07,993
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

338
00:23:32,953 --> 00:23:34,955
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

339
00:23:36,456 --> 00:23:38,667
<font color="japanese">（ナレーション）
クエストを終えた円卓の者たちに</font>

340
00:23:38,750 --> 00:23:39,668
<font color="japanese">審判が下る</font>

341
00:23:39,751 --> 00:23:44,923
<font color="japanese">不死の男と少女は そこで
世界に定められた法則の一端を見る</font>

342
00:23:45,006 --> 00:23:48,468
<font color="japanese">次回「アンデッドアンラック」
第10話「Result」</font>

343
00:23:48,552 --> 00:23:50,470
<font color="japanese">最高の死を探して</font>