1
00:00:02,168 --> 00:00:04,212
<font color="japanese">（ナレーション）
否定者(ひていしゃ)不治(アンリペア)との接触のため</font>

2
00:00:04,796 --> 00:00:07,340
<font color="japanese">リオデジャネイロへやって来た
風子(ふうこ)たちは</font>

3
00:00:07,465 --> 00:00:10,176
<font color="japanese">潜入用のドレスとスーツを
買いそろえると</font>

4
00:00:10,260 --> 00:00:13,430
<font color="japanese">その夜
目的の豪華客船へと乗り込んだ</font>

5
00:00:13,930 --> 00:00:17,475
<font color="japanese">船内の豪華絢爛(けんらん)な
装飾や料理の数々</font>

6
00:00:17,559 --> 00:00:19,185
<font color="japanese">美しく着飾った人々</font>

7
00:00:19,686 --> 00:00:21,813
<font color="japanese">しかし そこで行われていたのは</font>

8
00:00:22,313 --> 00:00:25,191
<font color="japanese">同じ人間である否定者さえ
商品として扱う</font>

9
00:00:25,692 --> 00:00:27,193
<font color="japanese">ブラックオークションだったのだ</font>

10
00:00:27,694 --> 00:00:30,739
<font color="japanese">人々のゆがんだ欲望が渦巻く
闇の世界</font>

11
00:00:31,322 --> 00:00:34,367
<font color="japanese">自らの境遇と重ねて 思い惑う風子</font>

12
00:00:34,868 --> 00:00:38,538
<font color="japanese">否定者にとって ユニオンと
オークションにかけられる今と</font>

13
00:00:38,621 --> 00:00:40,373
<font color="japanese">どちらがよいのかと</font>

14
00:00:40,874 --> 00:00:43,376
<font color="japanese">その思いを晴らすように語る
アンディ</font>

15
00:00:43,877 --> 00:00:46,212
<font color="japanese">出会いと自らの変化 決意</font>

16
00:00:46,713 --> 00:00:50,133
<font color="japanese">そこへ更なる深淵(しんえん)の闇に
生きる者たちが現れる</font>

17
00:00:50,216 --> 00:00:54,429
<font color="japanese">ジュイスが“否定者狩り”と呼ぶ
その者たちの目的は 世界への復讐(ふくしゅう)</font>

18
00:00:55,555 --> 00:00:58,808
<font color="japanese">戦いの幕は 今 切って落とされた</font>

19
00:01:01,853 --> 00:01:03,271
<font color="japanese">（タチアナ）大変だよ ゾンビ！</font>

20
00:01:03,855 --> 00:01:05,565
<font color="japanese">船の上層に侵入者</font>

21
00:01:06,066 --> 00:01:08,109
<font color="japanese">英語以外の言葉 しゃべってたの</font>

22
00:01:08,193 --> 00:01:09,069
<font color="japanese">（銃声）</font>

23
00:01:09,152 --> 00:01:10,320
<font color="japanese">（タチアナ）人数は４人</font>

24
00:01:10,904 --> 00:01:12,530
<font color="japanese">うち 最低２人は否定者だよ</font>

25
00:01:13,114 --> 00:01:14,407
<font color="japanese">（ジュイス）“否定者狩り”</font>

26
00:01:14,908 --> 00:01:17,327
<font color="japanese">（アンディ）
不可視(アンシーン)を盗(と)ったヤツと同じか</font>

27
00:01:17,410 --> 00:01:18,661
<font color="japanese">（ジュイス）恐らく</font>

28
00:01:19,496 --> 00:01:22,707
<font color="japanese">否定者を強引に集め
活動するという点では</font>

29
00:01:22,791 --> 00:01:24,084
<font color="japanese">我々と変わらない</font>

30
00:01:24,584 --> 00:01:27,337
<font color="japanese">違うとすれば 方針だ</font>

31
00:01:28,254 --> 00:01:32,008
<font color="japanese">神を殺し 理(ルール)から解放されようと
動いているのが</font>

32
00:01:32,509 --> 00:01:33,802
<font color="japanese">我らユニオン</font>

33
00:01:33,885 --> 00:01:35,470
<font color="japanese">対して ヤツらは…</font>

34
00:01:36,513 --> 00:01:39,015
<font color="japanese">世界へ復讐しようとしている</font>

35
00:01:42,018 --> 00:01:44,938
<font color="japanese">集める否定者も
使えなければ処分する</font>

36
00:01:45,438 --> 00:01:49,067
<font color="japanese">まあ その点では
うちと変わりはしないがな</font>

37
00:01:51,694 --> 00:01:52,570
<font color="japanese">（風子）変わりますよ</font>

38
00:01:53,530 --> 00:01:56,074
<font color="japanese">ジュイスさんが
私を殺そうとしたのは</font>

39
00:01:56,157 --> 00:01:58,618
<font color="japanese">大勢の人たちを守るためでしょ？</font>

40
00:02:00,120 --> 00:02:05,250
<font color="japanese">確かに 否定の力は
つらくて 悲しいけど</font>

41
00:02:05,834 --> 00:02:06,626
<font color="japanese">だからって…</font>

42
00:02:08,670 --> 00:02:11,548
<font color="japanese">世界を恨むのは間違ってる！</font>

43
00:02:11,631 --> 00:02:12,590
<font color="japanese">ヘッ…</font>

44
00:02:13,591 --> 00:02:14,509
<font color="japanese">行くぜ</font>

45
00:02:14,592 --> 00:02:15,468
<font color="japanese">うん！</font>

46
00:02:22,058 --> 00:02:23,726
<font color="japanese">（アンディ）チャージしとけ！</font>

47
00:02:23,810 --> 00:02:24,561
<font color="japanese">あい！</font>

48
00:02:25,145 --> 00:02:27,021
<font color="japanese">（アンディ）
一点突破にもってこいだ</font>

49
00:02:28,648 --> 00:02:30,233
<font color="japanese">（マフィア）あっ！
（マフィア）なんだ お前ら！</font>

50
00:02:30,316 --> 00:02:30,942
<font color="japanese">止ま…</font>

51
00:02:31,734 --> 00:02:32,819
<font color="japanese">ぐあっ！</font>

52
00:02:34,904 --> 00:02:36,489
<font color="japanese">（アンディ）タチアナ！</font>

53
00:02:37,073 --> 00:02:37,991
<font color="japanese">不壊刀(ふえとう)！</font>

54
00:02:43,913 --> 00:02:47,083
<font color="japanese">（タチアナ）はいはい
回収 大変だったんだからね</font>

55
00:02:47,167 --> 00:02:50,962
<font color="japanese">緊急連絡！　不審者がホールを通過</font>

56
00:02:51,045 --> 00:02:53,298
<font color="japanese">恐らく競売品を狙っている！</font>

57
00:02:55,258 --> 00:02:57,719
<font color="japanese">くっ… 止めろ！
殺してかまわねえ！</font>

58
00:02:57,802 --> 00:03:00,597
<font color="japanese">（銃撃音）</font>

59
00:03:00,680 --> 00:03:02,181
<font color="japanese">（タチアナ）なくさないでよ</font>

60
00:03:03,725 --> 00:03:04,642
<font color="japanese">（アンディ）ありがとよ</font>

61
00:03:05,560 --> 00:03:06,352
<font color="japanese">（どよめき）</font>

62
00:03:09,564 --> 00:03:12,192
<font color="japanese">あんたたちも言っとくけどね！</font>

63
00:03:12,275 --> 00:03:13,276
<font color="japanese">（マフィアたち）あっ！</font>

64
00:03:13,359 --> 00:03:15,987
<font color="japanese">私たち否定者は 物じゃない！</font>

65
00:03:16,613 --> 00:03:17,906
<font color="japanese">どいてろ</font>

66
00:03:18,990 --> 00:03:20,283
<font color="japanese">（爆発音）</font>

67
00:03:22,994 --> 00:03:24,329
<font color="japanese">アンディ 急ごう</font>

68
00:03:27,206 --> 00:03:28,833
<font color="japanese">否定者狩りに…</font>

69
00:03:28,917 --> 00:03:30,585
<font color="japanese">（リップ）ユニオンに…</font>

70
00:03:31,085 --> 00:03:33,630
<font color="japanese">（２人）否定者は渡さない</font>

71
00:03:42,513 --> 00:03:44,515
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

72
00:05:08,975 --> 00:05:10,977
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

73
00:05:12,478 --> 00:05:13,521
<font color="japanese">（爆発音）</font>

74
00:05:14,188 --> 00:05:16,315
<font color="japanese">これ どこに向かってんの？
アンディ</font>

75
00:05:16,399 --> 00:05:19,027
<font color="japanese">（アンディ）
競売品が置いてある倉庫だ</font>

76
00:05:21,529 --> 00:05:23,823
<font color="japanese">オークション前に
殴り込んできたんだ</font>

77
00:05:23,906 --> 00:05:26,409
<font color="japanese">連中も まっすぐ
そっちへ向かうはず</font>

78
00:05:27,285 --> 00:05:30,621
<font color="japanese">ヤツらより先に否定者を見つけ
助け出す</font>

79
00:05:30,705 --> 00:05:33,875
<font color="japanese">最悪 戦闘だ　腹 決めろ</font>

80
00:05:33,958 --> 00:05:34,834
<font color="japanese">あい！</font>

81
00:05:51,893 --> 00:05:52,769
<font color="japanese">（アンディ）Dynamite?</font>

82
00:05:52,852 --> 00:05:54,020
<font color="japanese">（電子音）</font>

83
00:05:54,103 --> 00:05:55,313
<font color="japanese">（爆発音）</font>

84
00:05:56,230 --> 00:05:57,648
<font color="japanese">（爆発音）
（マフィア）うおっ！</font>

85
00:06:07,867 --> 00:06:09,744
<font color="japanese">（マフィア）
おい 上で何があった？</font>

86
00:06:09,827 --> 00:06:10,828
<font color="japanese">（格子戸が開く音）</font>

87
00:06:11,329 --> 00:06:11,829
<font color="japanese">あ？</font>

88
00:06:16,292 --> 00:06:17,126
<font color="japanese">（力(ちから)）いっ！</font>

89
00:06:17,627 --> 00:06:18,628
<font color="japanese">まえな！</font>

90
00:06:18,711 --> 00:06:20,463
<font color="japanese">（マフィア）競り前に逃げる気か…
（力）んんっ！</font>

91
00:06:23,007 --> 00:06:25,051
<font color="japanese">（力）ぎぎ… ぎっ…</font>

92
00:06:25,551 --> 00:06:26,302
<font color="japanese">ああっ！</font>

93
00:06:26,386 --> 00:06:28,137
<font color="japanese">（マフィア）
てめえ 止まらねえと撃つ…</font>

94
00:06:28,221 --> 00:06:28,846
<font color="japanese">んっ！</font>

95
00:06:30,223 --> 00:06:32,308
<font color="japanese">ぐぐ… ぐっ…</font>

96
00:06:32,391 --> 00:06:33,267
<font color="japanese">ハッ！</font>

97
00:06:35,103 --> 00:06:36,062
<font color="japanese">（力）どうする？</font>

98
00:06:36,145 --> 00:06:39,565
<font color="japanese">動けば止められないし
止めてたら逃げられない</font>

99
00:06:40,066 --> 00:06:42,652
<font color="japanese">クソッ なんで こんなことに…</font>

100
00:06:43,152 --> 00:06:44,946
<font color="japanese">不思議な力だって分かってた</font>

101
00:06:45,446 --> 00:06:47,573
<font color="japanese">だから ずっと隠してた</font>

102
00:06:48,074 --> 00:06:49,408
<font color="japanese">隠してたのに…</font>

103
00:06:50,410 --> 00:06:51,369
<font color="japanese">なんで！</font>

104
00:06:54,914 --> 00:06:57,583
<font color="japanese">（生徒たちの話し声）</font>

105
00:06:57,667 --> 00:07:03,297
<font color="japanese">（イヤホンから流れる音楽）</font>

106
00:07:03,923 --> 00:07:04,924
<font color="japanese">（涼(りょう)）Hey Chikara!</font>

107
00:07:05,007 --> 00:07:06,843
<font color="japanese">Have you finished
your homework?</font>

108
00:07:07,343 --> 00:07:08,886
<font color="japanese">Lemme copy before class.</font>

109
00:07:08,970 --> 00:07:10,888
<font color="japanese">Teacher'll call on me for sure.</font>

110
00:07:12,432 --> 00:07:13,307
<font color="japanese">Huh?</font>

111
00:07:14,600 --> 00:07:16,018
<font color="japanese">あ～ うるさい！</font>

112
00:07:16,102 --> 00:07:18,771
<font color="japanese">なんなんだ みんな
急に英語でしゃべりだして！</font>

113
00:07:18,855 --> 00:07:21,732
<font color="japanese">ドッキリなら もういいよ！
参った 参った！</font>

114
00:07:22,316 --> 00:07:24,902
<font color="japanese">てか うちのテレビ
いじったの 誰だよ！</font>

115
00:07:24,986 --> 00:07:27,655
<font color="japanese">映る人 文字 み～んな英語</font>

116
00:07:27,738 --> 00:07:30,074
<font color="japanese">何これ！　録画を流してんの？</font>

117
00:07:31,117 --> 00:07:31,701
<font color="japanese">あっ…</font>

118
00:07:34,620 --> 00:07:35,246
<font color="japanese">Uh...</font>

119
00:07:35,746 --> 00:07:37,165
<font color="japanese">What's going on with you?</font>

120
00:07:37,665 --> 00:07:39,876
<font color="japanese">You've been talking funny
since yesterday.</font>

121
00:07:40,376 --> 00:07:42,420
<font color="japanese">Why don't you
drop the act already?</font>

122
00:07:42,503 --> 00:07:44,881
<font color="japanese">Sounds pretty forced
if you ask me.</font>

123
00:07:44,964 --> 00:07:46,340
<font color="japanese">（力）え…？</font>

124
00:07:47,258 --> 00:07:48,634
<font color="japanese">（電気が流れる音）</font>

125
00:07:48,718 --> 00:07:49,927
<font color="japanese">がっ！</font>

126
00:07:50,803 --> 00:07:51,679
<font color="japanese">うう…</font>

127
00:07:52,180 --> 00:07:52,680
<font color="japanese">（生徒の悲鳴）</font>

128
00:07:52,763 --> 00:07:55,016
<font color="japanese">（マフィア）Secured one negator.
Ability unknown.</font>

129
00:07:55,516 --> 00:07:57,226
<font color="japanese">（マフィア）
The Union will be there soon.</font>

130
00:07:57,310 --> 00:07:58,978
<font color="japanese">Hurry and get out of there.</font>

131
00:07:59,061 --> 00:07:59,979
<font color="japanese">（マフィア）Copy that.</font>

132
00:08:00,062 --> 00:08:03,441
<font color="japanese">（生徒たちの騒ぎ声）</font>

133
00:08:05,276 --> 00:08:06,152
<font color="japanese">（力）で…</font>

134
00:08:07,111 --> 00:08:08,821
<font color="japanese">気付けば こんな状況！</font>

135
00:08:09,322 --> 00:08:10,448
<font color="japanese">牢屋(ろうや)に入れられ</font>

136
00:08:10,531 --> 00:08:12,533
<font color="japanese">ヤーさんっぽい人に
銃 向けられ</font>

137
00:08:12,617 --> 00:08:14,869
<font color="japanese">周りには変な生き物もいるし…</font>

138
00:08:14,952 --> 00:08:16,078
<font color="japanese">（ＵＭＡ(ユーマ)）キ～ッ！</font>

139
00:08:16,162 --> 00:08:17,288
<font color="japanese">ひいっ！</font>

140
00:08:17,914 --> 00:08:21,751
<font color="japanese">（力）ああっ ダメだ 足が震えて…</font>

141
00:08:23,085 --> 00:08:24,295
<font color="japanese">力が…</font>

142
00:08:26,005 --> 00:08:28,299
<font color="japanese">バカが やっと動けるぜ</font>

143
00:08:28,382 --> 00:08:29,926
<font color="japanese">手間かけさせやがって</font>

144
00:08:31,093 --> 00:08:33,346
{\an8}<font color="japanese">お前は競りの大事な品だ</font>

145
00:08:33,429 --> 00:08:35,139
{\an8}<font color="japanese">逃がすわけねえだろ</font>

146
00:08:35,223 --> 00:08:36,474
<font color="japanese">ううっ！</font>

147
00:08:36,974 --> 00:08:37,850
<font color="japanese">（マフィア）ハッ</font>

148
00:08:38,726 --> 00:08:41,729
<font color="japanese">しょうがねえ
ここは足でも撃って おとなしく…</font>

149
00:08:41,812 --> 00:08:42,605
<font color="japanese">（刺さる音）
（マフィア）うっ…</font>

150
00:08:43,105 --> 00:08:44,023
<font color="japanese">えっ？</font>

151
00:08:46,776 --> 00:08:47,318
<font color="japanese">あっ…</font>

152
00:08:47,401 --> 00:08:51,072
<font color="japanese">（リップ）
なるほど 他対象(たたいしょう) 強制かな</font>

153
00:08:52,031 --> 00:08:56,619
<font color="japanese">自分が動かない間
視界内の対象の動きを否定する…</font>

154
00:08:56,702 --> 00:08:57,662
<font color="japanese">とか？</font>

155
00:08:59,038 --> 00:08:59,997
<font color="japanese">面白い</font>

156
00:09:01,415 --> 00:09:03,668
<font color="japanese">念願の拘束型だ</font>

157
00:09:04,168 --> 00:09:07,129
<font color="japanese">お前は
あいつらユニオンには渡さない</font>

158
00:09:07,713 --> 00:09:11,217
<font color="japanese">ア… アイ キャント
スピーク イングリッシュ</font>

159
00:09:11,717 --> 00:09:13,219
<font color="japanese">はよねつせの…</font>

160
00:09:13,970 --> 00:09:17,265
<font color="japanese">（力）
誰？　味方？　助けてくれる？</font>

161
00:09:18,266 --> 00:09:21,185
<font color="japanese">ラトラ
こいつ 何語 話してんの？</font>

162
00:09:21,269 --> 00:09:24,230
<font color="japanese">（ラトラ）
日本語じゃない？　私 無理よ</font>

163
00:09:24,313 --> 00:09:28,859
<font color="japanese">困ったなあ
能力のこと 本人に聞きたいのに</font>

164
00:09:29,860 --> 00:09:31,320
<font color="japanese">（クリード）俺に任せろ</font>

165
00:09:31,404 --> 00:09:32,530
<font color="japanese">要は…</font>

166
00:09:33,990 --> 00:09:36,242
<font color="japanese">使えるか 使えないかだろ</font>

167
00:09:36,325 --> 00:09:37,577
<font color="japanese">ひいいいっ！</font>

168
00:09:38,327 --> 00:09:39,161
<font color="japanese">ヘッ…</font>

169
00:09:39,829 --> 00:09:41,706
<font color="japanese">今から お前を撃つ</font>

170
00:09:42,206 --> 00:09:44,500
<font color="japanese">死にたくなきゃ能力を使え</font>

171
00:09:44,583 --> 00:09:45,543
<font color="japanese">ひっ…</font>

172
00:09:46,669 --> 00:09:49,005
<font color="japanese">ちょっと勧誘が雑すぎない？</font>

173
00:09:49,088 --> 00:09:50,548
<font color="japanese">まあいいんじゃない？</font>

174
00:09:51,048 --> 00:09:54,427
<font color="japanese">意識的に使えないなら
確かに いらないし</font>

175
00:09:55,177 --> 00:09:59,932
<font color="japanese">何より 死ねば
別の人間に能力が移るわけだしな</font>

176
00:10:00,016 --> 00:10:01,267
<font color="japanese">（クリード）５(ファイブ)</font>

177
00:10:01,350 --> 00:10:03,269
<font color="japanese">（力）撃たれる？　なんで？</font>

178
00:10:03,352 --> 00:10:04,478
<font color="japanese">４(フォー)</font>

179
00:10:04,562 --> 00:10:06,689
<font color="japanese">（力）
助けに来たんじゃないのかよ！</font>

180
00:10:07,189 --> 00:10:09,233
<font color="japanese">動きを止める？　能力で？</font>

181
00:10:09,734 --> 00:10:10,568
<font color="japanese">３(スリー)</font>

182
00:10:11,068 --> 00:10:13,571
<font color="japanese">（力）ダメだ 体が震えて…</font>

183
00:10:13,654 --> 00:10:14,488
<font color="japanese">２(トゥー)</font>

184
00:10:14,989 --> 00:10:17,325
<font color="japanese">（力）クソッ！　この力のせいだ</font>

185
00:10:17,825 --> 00:10:20,286
<font color="japanese">この力さえ なかったら 今頃…</font>

186
00:10:20,828 --> 00:10:21,912
<font color="japanese">今頃…</font>

187
00:10:22,413 --> 00:10:26,584
<font color="japanese">（両親の笑い声）</font>

188
00:10:26,667 --> 00:10:27,710
<font color="japanese">（力の母）もう… フフッ</font>

189
00:10:27,793 --> 00:10:28,753
<font color="japanese">１(ワン)</font>

190
00:10:28,836 --> 00:10:31,630
<font color="japanese">（力）ごめん 父さん 母さん</font>

191
00:10:31,714 --> 00:10:38,721
<font color="japanese">（銃撃音）</font>

192
00:10:40,181 --> 00:10:41,223
<font color="japanese">死んだ？</font>

193
00:10:41,307 --> 00:10:43,559
<font color="japanese">ええ 100パー死んだ</font>

194
00:10:46,437 --> 00:10:47,563
<font color="japanese">ってこたあ…</font>

195
00:10:55,488 --> 00:10:56,113
<font color="japanese">（アンディ）ヘッ</font>

196
00:11:01,160 --> 00:11:01,827
<font color="japanese">へえ…</font>

197
00:11:01,911 --> 00:11:04,121
<font color="japanese">（風子）いやあああ！</font>

198
00:11:04,205 --> 00:11:04,789
<font color="japanese">うっ！</font>

199
00:11:05,373 --> 00:11:06,248
<font color="japanese">へっ？</font>

200
00:11:06,832 --> 00:11:08,000
<font color="japanese">（風子）なきぢろくむ？</font>

201
00:11:08,084 --> 00:11:09,210
<font color="japanese">（力）く… くん</font>

202
00:11:09,919 --> 00:11:10,920
<font color="japanese">もんぞ？</font>

203
00:11:11,003 --> 00:11:11,796
<font color="japanese">そえ！</font>

204
00:11:12,380 --> 00:11:15,132
<font color="japanese">タチアナ 倉庫だ 来れるか？</font>

205
00:11:15,216 --> 00:11:16,717
<font color="japanese">（タチアナ）了解 すぐ行く</font>

206
00:11:16,801 --> 00:11:18,928
<font color="japanese">えっ！　言葉が…</font>

207
00:11:19,512 --> 00:11:20,471
<font color="japanese">さて…</font>

208
00:11:21,138 --> 00:11:23,724
<font color="japanese">（リップのあくび）
（アンディ）１人目 ガトリング男</font>

209
00:11:23,808 --> 00:11:26,727
<font color="japanese">（アンディ）
弾倉がない　なぜ撃てる？</font>

210
00:11:27,228 --> 00:11:29,522
<font color="japanese">２人目 武闘家</font>

211
00:11:29,605 --> 00:11:30,690
<font color="japanese">手練(てだ)れだな</font>

212
00:11:31,190 --> 00:11:34,151
<font color="japanese">３人目 サポート型か？</font>

213
00:11:34,235 --> 00:11:37,488
<font color="japanese">軽装だな カウンターもありうる</font>

214
00:11:37,571 --> 00:11:38,364
<font color="japanese">あと１人</font>

215
00:11:39,240 --> 00:11:40,157
<font color="japanese">眼帯は…</font>

216
00:11:49,959 --> 00:11:52,086
<font color="japanese">（力）ひひひ… 人殺し！</font>

217
00:11:52,169 --> 00:11:53,587
<font color="japanese">（リップ）カードの…</font>

218
00:11:53,671 --> 00:11:55,756
<font color="japanese">傷が治るようだな</font>

219
00:11:55,840 --> 00:11:57,425
<font color="japanese">なんの否定者だ？</font>

220
00:11:57,508 --> 00:11:58,968
<font color="japanese">でも 関係ない</font>

221
00:11:59,051 --> 00:12:00,344
<font color="japanese">その傷は もう…</font>

222
00:12:01,554 --> 00:12:04,265
<font color="japanese">俺が死ぬまで治らない</font>

223
00:12:26,287 --> 00:12:27,037
<font color="japanese">んっ…</font>

224
00:12:28,622 --> 00:12:30,791
<font color="japanese">（リップ）それ以上は動かないよ</font>

225
00:12:31,417 --> 00:12:33,377
<font color="japanese">どんな能力かは知らないが…</font>

226
00:12:34,837 --> 00:12:36,839
<font color="japanese">その“斬る”という行為が</font>

227
00:12:36,922 --> 00:12:39,425
<font color="japanese">お前にとって
治す行為にあたるなら</font>

228
00:12:40,301 --> 00:12:41,635
<font color="japanese">それはムダだ</font>

229
00:12:42,219 --> 00:12:46,348
<font color="japanese">俺は付けた傷に対しての
いかなる治療行為も否定する</font>

230
00:12:48,601 --> 00:12:49,894
<font color="japanese">勝負ありだ</font>

231
00:12:49,977 --> 00:12:51,604
<font color="japanese">お助け～！</font>

232
00:12:51,687 --> 00:12:52,396
<font color="japanese">風子</font>

233
00:12:56,650 --> 00:12:58,277
<font color="japanese">あんたら ユニオンだろ？</font>

234
00:12:59,028 --> 00:13:01,113
<font color="japanese">そっちも否定者 欲しいのか？</font>

235
00:13:01,614 --> 00:13:03,991
<font color="japanese">残念だが うちが先約だ</font>

236
00:13:04,074 --> 00:13:05,242
<font color="japanese">そいつを渡せ</font>

237
00:13:06,076 --> 00:13:07,578
<font color="japanese">それは殺す</font>

238
00:13:07,661 --> 00:13:08,579
<font color="japanese">えっ！</font>

239
00:13:08,662 --> 00:13:11,040
<font color="japanese">能力は使えるからな</font>

240
00:13:13,375 --> 00:13:18,130
<font color="japanese">肝の据わった ほかのヤツに
能力を移したほうが有意義だ</font>

241
00:13:18,714 --> 00:13:19,882
<font color="japanese">お前らなんだろ？</font>

242
00:13:20,382 --> 00:13:24,220
<font color="japanese">言葉が変わったおかげで
逆に否定者を探しやすくなった</font>

243
00:13:25,221 --> 00:13:26,597
<font color="japanese">礼を言うよ</font>

244
00:13:26,680 --> 00:13:29,433
<font color="japanese">ハッ こちらこそ ありがとよ</font>

245
00:13:29,934 --> 00:13:31,018
<font color="japanese">おかげで はっきりしたぜ</font>

246
00:13:32,061 --> 00:13:32,686
<font color="japanese">ふん！</font>

247
00:13:36,482 --> 00:13:38,067
<font color="japanese">11人目は…</font>

248
00:13:38,567 --> 00:13:40,319
<font color="japanese">てめえじゃねえ！</font>

249
00:13:40,903 --> 00:13:43,822
<font color="japanese">（アンディ）部位弾頭(パーツバレットヘッド)！</font>

250
00:13:44,615 --> 00:13:46,992
<font color="japanese">（リップ）能力の対象外が介錯(かいしゃく)！</font>

251
00:13:48,702 --> 00:13:49,620
<font color="japanese">こいつら…</font>

252
00:13:51,831 --> 00:13:53,332
<font color="japanese">（タチアナ）ドカ～ン！
（ラトラ）ひいいっ！</font>

253
00:13:53,415 --> 00:13:54,667
<font color="japanese">クリード！　ファン！</font>

254
00:13:54,750 --> 00:13:56,919
<font color="japanese">問題ねえよ</font>

255
00:13:57,670 --> 00:13:59,588
<font color="japanese">うわ～！　今度は何？</font>

256
00:13:59,672 --> 00:14:00,756
<font color="japanese">タチアナちゃん！</font>

257
00:14:01,340 --> 00:14:03,342
<font color="japanese">（タチアナ）
遅くなってごめん 風子</font>

258
00:14:04,009 --> 00:14:06,387
<font color="japanese">こっちの２人は私が受け持つ</font>

259
00:14:09,098 --> 00:14:11,183
<font color="japanese">あんたらは そっちの２人を！</font>

260
00:14:11,267 --> 00:14:12,268
<font color="japanese">（アンディ）ああ</font>

261
00:14:12,351 --> 00:14:13,644
<font color="japanese">了解だ！</font>

262
00:14:15,896 --> 00:14:17,356
<font color="japanese">（アンディ）
再生抜刀(リペアブースト)！</font>

263
00:14:17,439 --> 00:14:19,191
<font color="japanese">ハハッ 痛そう</font>

264
00:14:19,775 --> 00:14:21,360
<font color="japanese">紅三日月(あかみかづき)！</font>

265
00:14:22,111 --> 00:14:24,029
<font color="japanese">（アンディ）なっ… 見切られた！</font>

266
00:14:27,366 --> 00:14:29,702
<font color="japanese">ひいっ！　腕がバラバラ！</font>

267
00:14:32,913 --> 00:14:35,499
<font color="japanese">すごい抜刀速度だ</font>

268
00:14:35,583 --> 00:14:38,168
<font color="japanese">回復の力を応用してるのか？</font>

269
00:14:38,752 --> 00:14:39,879
<font color="japanese">ハッ…</font>

270
00:14:41,547 --> 00:14:43,173
<font color="japanese">ひいっ！　何を…</font>

271
00:14:43,257 --> 00:14:44,925
<font color="japanese">ムダだな</font>

272
00:14:45,009 --> 00:14:47,553
<font color="japanese">あんたにとって それは治療行為</font>

273
00:14:47,636 --> 00:14:50,139
<font color="japanese">いくら自分で切断しようとしても…</font>

274
00:14:50,222 --> 00:14:51,724
<font color="japanese">物は試しだ！</font>

275
00:14:51,807 --> 00:14:52,766
<font color="japanese">あれ？</font>

276
00:14:52,850 --> 00:14:54,435
<font color="japanese">斬れた！　なんで？</font>

277
00:14:54,518 --> 00:14:56,395
<font color="japanese">ひいっ あああ…</font>

278
00:14:57,062 --> 00:14:59,940
<font color="japanese">（アンディ）部位弾前腕(パーツバレットフォアアームズ)！</font>

279
00:15:00,733 --> 00:15:01,775
<font color="japanese">危ない リップ！</font>

280
00:15:03,444 --> 00:15:05,362
<font color="japanese">（アンディ）軌道が変わった</font>

281
00:15:05,863 --> 00:15:07,239
<font color="japanese">あの女の能力か</font>

282
00:15:07,740 --> 00:15:09,867
<font color="japanese">（リップ）フフ… フフッ</font>

283
00:15:09,950 --> 00:15:12,036
<font color="japanese">面白いな</font>

284
00:15:12,119 --> 00:15:14,246
<font color="japanese">なんで そっちなんだよ</font>

285
00:15:14,330 --> 00:15:16,582
<font color="japanese">うちに来いよ 楽しいぜ？</font>

286
00:15:21,003 --> 00:15:24,506
<font color="japanese">あっ そうだ　ラトラ 鼻治して</font>

287
00:15:27,092 --> 00:15:28,135
<font color="japanese">（ラトラ）はいはい</font>

288
00:15:28,218 --> 00:15:29,803
<font color="japanese">（リップ）さっきの…</font>

289
00:15:29,887 --> 00:15:34,725
<font color="japanese">一見 治療行為と見せかけて
実は攻撃のための行為だったわけ</font>

290
00:15:34,808 --> 00:15:37,561
<font color="japanese">よって 俺のルール外になって
切断が可能に…</font>

291
00:15:37,645 --> 00:15:39,313
<font color="japanese">（ラトラ）せ～の えいっ！
（リップ）いっ！</font>

292
00:15:39,396 --> 00:15:40,272
<font color="japanese">（ラトラ）ううっ…</font>

293
00:15:40,356 --> 00:15:43,275
<font color="japanese">とにかく気に入ったんだ
だからさ…</font>

294
00:15:43,901 --> 00:15:45,277
<font color="japanese">断る</font>

295
00:15:45,361 --> 00:15:48,322
<font color="japanese">不治と聞いて
どんなもんかと思ったが</font>

296
00:15:48,822 --> 00:15:50,532
<font color="japanese">お前じゃ 俺は殺せない</font>

297
00:15:51,158 --> 00:15:53,410
<font color="japanese">だから お前に興味はないし</font>

298
00:15:53,494 --> 00:15:56,246
<font color="japanese">お前らのやっていることも
どうでもいい</font>

299
00:15:56,830 --> 00:15:59,041
<font color="japanese">ふ～ん 意外だな</font>

300
00:15:59,124 --> 00:16:02,211
<font color="japanese">あんたみたいなヤツほど
こっちだと思うんだけど</font>

301
00:16:02,920 --> 00:16:05,172
<font color="japanese">じゃあ そっちの
ショートのかわいい子は？</font>

302
00:16:05,255 --> 00:16:07,174
<font color="japanese">えっ… 私？</font>

303
00:16:07,257 --> 00:16:11,470
<font color="japanese">作戦とはいえ
躊躇(ちゅうちょ)なく 彼の首を切り落とした</font>

304
00:16:11,971 --> 00:16:13,639
<font color="japanese">いいイカれ具合だ</font>

305
00:16:14,890 --> 00:16:17,810
<font color="japanese">その点 そこの男はダメだね</font>

306
00:16:19,603 --> 00:16:20,938
<font color="japanese">ビビってばかりで</font>

307
00:16:21,021 --> 00:16:24,525
<font color="japanese">レアな拘束能力が
まるで生かせていない</font>

308
00:16:24,608 --> 00:16:27,903
<font color="japanese">恐らく“自分も動かない”
という条件を</font>

309
00:16:27,986 --> 00:16:30,572
<font color="japanese">体がすくんで満たせていない</font>

310
00:16:33,200 --> 00:16:36,412
<font color="japanese">能力は当たりだが 人がハズレだ</font>

311
00:16:36,495 --> 00:16:37,788
<font color="japanese">だから殺す</font>

312
00:16:37,871 --> 00:16:39,081
<font color="japanese">だから なんで…</font>

313
00:16:41,333 --> 00:16:44,169
<font color="japanese">俺たちは強い仲間を集めてる</font>

314
00:16:44,670 --> 00:16:47,464
<font color="japanese">誰のおかげで
この世界が回ってるのか</font>

315
00:16:47,548 --> 00:16:49,341
<font color="japanese">教えてやるためにな</font>

316
00:16:52,136 --> 00:16:55,556
<font color="japanese">メンツがそろいしだい
国盗(と)り合戦だ</font>

317
00:16:56,056 --> 00:16:58,350
<font color="japanese">（風子）
な… なんで そんなこと…</font>

318
00:16:58,851 --> 00:17:01,603
<font color="japanese">悪いのは
私たちで遊んでいる神であって</font>

319
00:17:01,687 --> 00:17:03,856
<font color="japanese">世界のみんなじゃないですよ！</font>

320
00:17:04,898 --> 00:17:07,526
<font color="japanese">だから 神を殺そうって？</font>

321
00:17:07,609 --> 00:17:10,738
<font color="japanese">ただでさえ面倒なもん
背負ってんのに</font>

322
00:17:10,821 --> 00:17:14,158
<font color="japanese">そんなもんに命を懸ける義理はない</font>

323
00:17:15,284 --> 00:17:15,993
<font color="japanese">（ラトラ）うっ！</font>

324
00:17:17,077 --> 00:17:18,370
<font color="japanese">ひいいっ！</font>

325
00:17:19,038 --> 00:17:20,372
<font color="japanese">あ～ん もう！</font>

326
00:17:20,456 --> 00:17:23,083
<font color="japanese">パーティーっていうから
メイク頑張ったのに！</font>

327
00:17:23,167 --> 00:17:26,086
<font color="japanese">（アンディ）刀はスカり
血は かかった</font>

328
00:17:28,213 --> 00:17:29,965
<font color="japanese">攻撃を否定してんのか？</font>

329
00:17:32,217 --> 00:17:34,470
{\an8}<font color="japanese">（リップ）
さてと じゃあ…</font>

330
00:17:35,095 --> 00:17:38,265
<font color="japanese">死んでもらおうか ビビリ君</font>

331
00:17:38,348 --> 00:17:39,308
<font color="japanese">ひっ…</font>

332
00:17:41,226 --> 00:17:43,687
<font color="japanese">今度は当たりだといいな</font>

333
00:17:49,526 --> 00:17:52,404
<font color="japanese">（アンディ）
クソッ 再生で勢いを殺せねえ！</font>

334
00:17:53,238 --> 00:17:55,282
<font color="japanese">（アンディ）出るな 風子！</font>

335
00:17:56,158 --> 00:17:57,034
<font color="japanese">うっ！</font>

336
00:17:59,661 --> 00:18:00,496
<font color="japanese">え？</font>

337
00:18:03,040 --> 00:18:04,750
<font color="japanese">（アンディ）風子！</font>

338
00:18:05,250 --> 00:18:09,630
<font color="japanese">あ～あ
なんで かばうのかなあ そんなの</font>

339
00:18:09,713 --> 00:18:11,298
<font color="japanese">うっ…</font>

340
00:18:12,758 --> 00:18:14,843
<font color="japanese">（リップ）
カード男が威力を殺したから</font>

341
00:18:14,927 --> 00:18:17,012
<font color="japanese">貫通はしなくなったけど</font>

342
00:18:17,096 --> 00:18:19,932
<font color="japanese">もって あと１時間ってとこかな</font>

343
00:18:20,724 --> 00:18:23,143
<font color="japanese">そいつも もう使えない</font>

344
00:18:28,524 --> 00:18:30,984
<font color="japanese">大丈夫だよ アンディ</font>

345
00:18:33,654 --> 00:18:36,448
<font color="japanese">ごめん 急に飛び出しちゃって</font>

346
00:18:37,157 --> 00:18:40,285
<font color="japanese">でも アンディが
勢いを抑えてくれたから</font>

347
00:18:40,369 --> 00:18:42,412
<font color="japanese">そんなに深く刺さってないよ</font>

348
00:18:47,501 --> 00:18:49,169
<font color="japanese">だから 大丈夫</font>

349
00:18:49,670 --> 00:18:51,338
<font color="japanese">いつものアンディで…</font>

350
00:18:51,922 --> 00:18:52,714
<font color="japanese">ねっ！</font>

351
00:18:55,342 --> 00:18:57,177
<font color="japanese">ああ 分かった</font>

352
00:18:59,388 --> 00:19:00,973
<font color="japanese">すぐにヤツを殺し…</font>

353
00:19:01,056 --> 00:19:02,266
<font color="japanese">（マフィア）こっちだ！
（マフィア）急げ！</font>

354
00:19:02,850 --> 00:19:03,725
<font color="japanese">（マフィア）捜せ！</font>

355
00:19:05,269 --> 00:19:07,855
<font color="japanese">（リップ）残念だけど 時間切れだ</font>

356
00:19:08,355 --> 00:19:11,066
<font color="japanese">まあ ユニオンメンバー１人
削れたんだ</font>

357
00:19:11,150 --> 00:19:12,401
<font color="japanese">よしとするよ</font>

358
00:19:13,068 --> 00:19:15,404
<font color="japanese">じゃあな ヒーローズ</font>

359
00:19:18,532 --> 00:19:21,326
<font color="japanese">（マフィア）
競売品 めちゃくちゃにしやがって</font>

360
00:19:21,410 --> 00:19:23,912
<font color="japanese">（マフィア）
どう落とし前つけるんだ？　ああ？</font>

361
00:19:23,996 --> 00:19:24,913
<font color="japanese">（力）ひいっ！</font>

362
00:19:24,997 --> 00:19:27,541
<font color="japanese">チッ 次から次へと…</font>

363
00:19:27,624 --> 00:19:29,251
<font color="japanese">（マフィア）動くんじゃねえ！</font>

364
00:19:29,334 --> 00:19:30,419
<font color="japanese">てめえらか</font>

365
00:19:30,502 --> 00:19:33,797
<font color="japanese">最近 うちのシマ 荒らしてる
否定者狩りってのはよお</font>

366
00:19:35,549 --> 00:19:37,217
<font color="japanese">（アンディ）動けば撃たれる</font>

367
00:19:37,301 --> 00:19:39,303
<font color="japanese">俺はいいが こいつは危ねえ</font>

368
00:19:40,012 --> 00:19:42,556
<font color="japanese">だが 動かなけりゃ
ヤツを追えねえ</font>

369
00:19:43,056 --> 00:19:44,016
<font color="japanese">どうする？</font>

370
00:19:46,351 --> 00:19:47,227
<font color="japanese">ん？</font>

371
00:19:47,311 --> 00:19:50,981
<font color="japanese">（力）あ… ごめん
止血って どうやれば…</font>

372
00:19:51,064 --> 00:19:53,525
<font color="japanese">危ないよ 近づいちゃ…</font>

373
00:19:53,609 --> 00:19:55,152
<font color="japanese">肌に触れるな</font>

374
00:19:55,235 --> 00:19:57,195
<font color="japanese">お前と同じ否定者だ</font>

375
00:19:57,279 --> 00:19:57,779
<font color="japanese">死ぬぞ</font>

376
00:19:57,863 --> 00:19:59,239
<font color="japanese">ええっ！　あっ…</font>

377
00:19:59,323 --> 00:20:01,325
<font color="japanese">き… 気をつけます</font>

378
00:20:04,494 --> 00:20:06,997
<font color="japanese">女の子がケガしたんです！　医者！</font>

379
00:20:07,497 --> 00:20:09,124
<font color="japanese">医者 呼んでください！</font>

380
00:20:09,208 --> 00:20:12,461
<font color="japanese">捕まってたのは僕でしょ？
この子は関係ない</font>

381
00:20:12,544 --> 00:20:15,297
<font color="japanese">早く医者に診せないと
出血がひどいんだ！</font>

382
00:20:15,380 --> 00:20:16,006
<font color="japanese">だから お願い…</font>

383
00:20:16,089 --> 00:20:17,466
<font color="japanese">（銃声）
（力）いやあああ！</font>

384
00:20:18,175 --> 00:20:20,177
<font color="japanese">ゴチャゴチャうっせえんだよ</font>

385
00:20:21,178 --> 00:20:23,430
<font color="japanese">クソ… クソ…</font>

386
00:20:25,390 --> 00:20:27,935
<font color="japanese">（力）父さん… 母さん</font>

387
00:20:34,524 --> 00:20:37,069
<font color="japanese">（力の母）ちーくん よく聞いて</font>

388
00:20:38,528 --> 00:20:42,407
<font color="japanese">これから ちーくんは
たくさんの人と出会う</font>

389
00:20:43,033 --> 00:20:47,579
<font color="japanese">もし その中に
自分に優しくしてくれる人がいたら</font>

390
00:20:48,080 --> 00:20:49,873
<font color="japanese">大事にしなさい</font>

391
00:20:52,084 --> 00:20:56,255
<font color="japanese">その人が困っていたら
一旦 立ち止まって</font>

392
00:20:58,882 --> 00:21:03,053
<font color="japanese">その人たちのために
もう一度 動いてみて</font>

393
00:21:04,972 --> 00:21:07,599
<font color="japanese">もういい てめえも死ね</font>

394
00:21:11,561 --> 00:21:15,565
<font color="japanese">（母）
そしたら きっと その人たちは</font>

395
00:21:16,066 --> 00:21:18,068
<font color="japanese">かけがえのない人になる</font>

396
00:21:19,111 --> 00:21:21,113
<font color="japanese">動くな～！</font>

397
00:21:29,913 --> 00:21:32,833
<font color="japanese">お前… 能力が…</font>

398
00:21:33,875 --> 00:21:35,919
<font color="japanese">（力）
何がなんだか分かんないけど…</font>

399
00:21:36,837 --> 00:21:38,755
<font color="japanese">ビビりまくってた僕のせいで</font>

400
00:21:39,256 --> 00:21:41,717
<font color="japanese">その子が傷ついたのは分かります</font>

401
00:21:42,467 --> 00:21:45,095
<font color="japanese">この力… 使えますか？</font>

402
00:21:45,929 --> 00:21:47,764
<font color="japanese">もうビビったりしないです</font>

403
00:21:48,473 --> 00:21:50,100
<font color="japanese">僕が ちゃんとすれば…</font>

404
00:21:50,809 --> 00:21:52,811
<font color="japanese">その子 助けられますか！</font>

405
00:21:56,440 --> 00:21:57,774
<font color="japanese">いいね</font>

406
00:21:57,858 --> 00:22:00,444
<font color="japanese">お前 最高だぜ！</font>

407
00:22:05,949 --> 00:22:07,951
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

408
00:23:32,911 --> 00:23:34,913
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

409
00:23:36,748 --> 00:23:39,167
<font color="japanese">（ナレーション）
その少女は友達をなくした</font>

410
00:23:39,251 --> 00:23:41,711
<font color="japanese">その少女は家族をなくした</font>

411
00:23:41,795 --> 00:23:45,090
<font color="japanese">その少女は鋼鉄の中で いつも一人</font>

412
00:23:45,173 --> 00:23:48,844
<font color="japanese">次回「アンデッドアンラック」
第13話「Tatiana」</font>

413
00:23:48,927 --> 00:23:50,429
<font color="japanese">最高の死を探して</font>