1
00:00:13,139 --> 00:00:14,348
<font color="japanese">（紅蓮弾(クリムゾンバレット)の発射音）</font>

2
00:00:15,516 --> 00:00:16,308
<font color="japanese">（オータム）カカッ</font>

3
00:00:19,937 --> 00:00:20,896
<font color="japanese">（風子(ふうこ)）アンディ！</font>

4
00:00:20,980 --> 00:00:22,356
<font color="japanese">（アンディ）問題ねえ</font>

5
00:00:23,941 --> 00:00:26,193
<font color="japanese">（リップ）
オータムはアンダーが頂く！</font>

6
00:00:39,081 --> 00:00:40,958
<font color="japanese">（アンディ）たまった不運に懸ける</font>

7
00:00:41,042 --> 00:00:42,043
<font color="japanese">離れろ 風子</font>

8
00:00:43,919 --> 00:00:45,337
<font color="japanese">（風子）あい！
（アンディ）ヘヘッ</font>

9
00:01:14,075 --> 00:01:15,993
<font color="japanese">（安野雲(あんのうん)）僕の知る未来…</font>

10
00:01:16,535 --> 00:01:17,161
<font color="japanese">（着信音）</font>

11
00:01:18,662 --> 00:01:21,874
<font color="japanese">（多比岡）あっ 安野先生
私です 多比岡(たひおか)です</font>

12
00:01:21,957 --> 00:01:22,833
<font color="japanese">（風子）ハッ！</font>

13
00:01:22,917 --> 00:01:26,587
<font color="japanese">（多比岡）いつもどおり
無言でかまいませんので 用件だけ</font>

14
00:01:27,087 --> 00:01:32,176
<font color="japanese">一つは お預かりしている原稿が
すり替わってるかもって話で…</font>

15
00:01:32,760 --> 00:01:36,639
<font color="japanese">もう一つは
今月の月例賞の審査のお願いでして</font>

16
00:01:36,722 --> 00:01:38,349
<font color="japanese">（風子）あ… あの…</font>

17
00:01:38,432 --> 00:01:39,558
<font color="japanese">（多比岡）１つ目のほうは</font>

18
00:01:39,642 --> 00:01:42,353
<font color="japanese">こっちで もう少し調べてから
報告します</font>

19
00:01:42,853 --> 00:01:44,313
<font color="japanese">２つ目の審査のほうは…</font>

20
00:01:44,396 --> 00:01:47,149
<font color="japanese">あの！
電話 代わってもらえませんか？</font>

21
00:01:47,233 --> 00:01:48,317
<font color="japanese">（多比岡）はあ？</font>

22
00:01:48,400 --> 00:01:50,319
<font color="japanese">ヘヘヘヘッ</font>

23
00:01:50,903 --> 00:01:53,155
<font color="japanese">そんなことできるわけ…</font>

24
00:01:53,239 --> 00:01:55,407
<font color="japanese">（アンディ）ああん？
（多比岡）ううっ…</font>

25
00:01:55,491 --> 00:01:56,867
<font color="japanese">（アンディ）ああ？</font>

26
00:01:56,951 --> 00:02:00,746
<font color="japanese">あ… あ… ううう…</font>

27
00:02:00,830 --> 00:02:01,956
<font color="japanese">（アンディ）ああん？</font>

28
00:02:02,998 --> 00:02:03,833
<font color="japanese">（多比岡）うっ…</font>

29
00:02:04,333 --> 00:02:05,793
<font color="japanese">（風子）ありがとうございます</font>

30
00:02:07,461 --> 00:02:09,672
<font color="japanese">もしもし？　安野先生</font>

31
00:02:10,673 --> 00:02:13,801
<font color="japanese">はじめまして
出雲(いずも)風子っていいます</font>

32
00:02:14,385 --> 00:02:17,138
<font color="japanese">私の漫画
読んでもらえるでしょうか</font>

33
00:02:17,638 --> 00:02:19,807
<font color="japanese">ぜひ あなたに
読んでもらいたいんです</font>

34
00:02:20,474 --> 00:02:24,311
<font color="japanese">もし遠くにいるようなら
こちらが足を運びますので</font>

35
00:02:25,813 --> 00:02:29,441
<font color="japanese">（多比岡）フッ… ムダよ
安野先生は他人としゃべらない</font>

36
00:02:30,151 --> 00:02:32,152
<font color="japanese">見たことだってないんだから</font>

37
00:02:32,236 --> 00:02:33,654
<font color="japanese">（安野雲）面白いの？</font>

38
00:02:34,155 --> 00:02:36,740
<font color="japanese">読んで面白かったら会うよ</font>

39
00:02:37,449 --> 00:02:41,203
<font color="japanese">５時間後 カナダの
スタンレーパークのベンチにおいで</font>

40
00:02:42,329 --> 00:02:43,914
<font color="japanese">２人一緒にね</font>

41
00:02:54,592 --> 00:02:56,760
<font color="japanese">（ナレーション）
風子が人生の支えとしてきた漫画</font>

42
00:02:56,844 --> 00:02:58,512
<font color="japanese">「君に伝われ」</font>

43
00:02:58,596 --> 00:03:02,516
<font color="japanese">ジュイスは そこに描かれた内容が
この世界の予言になっていると語り</font>

44
00:03:02,600 --> 00:03:06,020
<font color="japanese">作者である安野雲の調査を
風子とアンディに指示する</font>

45
00:03:06,520 --> 00:03:07,938
<font color="japanese">アンディの提案で</font>

46
00:03:08,022 --> 00:03:11,317
<font color="japanese">作者に接触する手段として
漫画を執筆することになった風子</font>

47
00:03:12,109 --> 00:03:15,195
<font color="japanese">漫画を描いた経験などない彼女は
頭を抱えるが</font>

48
00:03:15,279 --> 00:03:16,197
<font color="japanese">アンディは</font>

49
00:03:16,280 --> 00:03:19,450
<font color="japanese">“死ぬほど ときめくことを
考えるだけでいい”と風子を諭す</font>

50
00:03:19,950 --> 00:03:22,745
<font color="japanese">心機一転して
自分の気持ちと向き合い始めた風子</font>

51
00:03:23,537 --> 00:03:25,289
<font color="japanese">それは任務のためでもあり</font>

52
00:03:25,372 --> 00:03:27,374
<font color="japanese">アンディのために
もっと大きな不運を</font>

53
00:03:27,458 --> 00:03:29,585
<font color="japanese">呼べるようになりたいという
意志からでもあった</font>

54
00:03:30,252 --> 00:03:34,298
<font color="japanese">仲間たちの手を借りながら
自身の思いを原稿に込めてゆく風子</font>

55
00:03:35,007 --> 00:03:37,927
<font color="japanese">完成した作品
「アンデッド＋アンラック」</font>

56
00:03:38,010 --> 00:03:40,429
<font color="japanese">それを携え 出版社を訪れた２人は</font>

57
00:03:40,512 --> 00:03:44,433
<font color="japanese">作戦どおり 作者 安野雲と
言葉を交わすことに成功する</font>

58
00:03:45,267 --> 00:03:48,020
<font color="japanese">かくして 風子とアンディは
カナダへ向かう</font>

59
00:03:48,103 --> 00:03:51,482
<font color="japanese">そう 僕のいる この場所へ</font>

60
00:04:05,913 --> 00:04:08,832
<font color="japanese">（風子）確かに言ってたよ
“２人一緒に”って</font>

61
00:04:09,416 --> 00:04:10,542
<font color="japanese">（アンディ）なるほど</font>

62
00:04:10,626 --> 00:04:13,462
<font color="japanese">まず 俺たち２人のことだろうな</font>

63
00:04:13,963 --> 00:04:17,466
<font color="japanese">つまり
ヤツは俺らのことを知っている</font>

64
00:04:19,718 --> 00:04:21,220
<font color="japanese">しかも 旅客機でなら</font>

65
00:04:21,303 --> 00:04:24,264
<font color="japanese">カナダに行くのに
９時間程度かかるところ</font>

66
00:04:24,348 --> 00:04:28,727
<font color="japanese">ユニオンの技術で
３時間で行けるってのも把握済み</font>

67
00:04:29,395 --> 00:04:31,689
<font color="japanese">どう考えても普通じゃねえ</font>

68
00:04:37,361 --> 00:04:39,446
<font color="japanese">ホントに会えるのかな…</font>

69
00:04:40,990 --> 00:04:42,283
<font color="japanese">先生に</font>

70
00:04:45,327 --> 00:04:46,578
<font color="japanese">安野雲</font>

71
00:04:47,621 --> 00:04:50,499
<font color="japanese">年齢不詳 性別不詳</font>

72
00:04:50,582 --> 00:04:54,003
<font color="japanese">誰一人として
姿も声も知らないんだって</font>

73
00:04:54,878 --> 00:04:57,965
<font color="japanese">20年前 「君伝(きみつた)」の１話目を投稿</font>

74
00:04:58,799 --> 00:05:02,594
<font color="japanese">本誌に特別に掲載したら
大人気で即連載</font>

75
00:05:03,220 --> 00:05:07,391
<font color="japanese">編集とのやり取りは
無言の電話と手紙だけなんだろ？</font>

76
00:05:07,474 --> 00:05:09,059
<font color="japanese">20年間 ずっと</font>

77
00:05:09,852 --> 00:05:12,104
<font color="japanese">明らかに妙じゃねえか</font>

78
00:05:12,730 --> 00:05:15,941
<font color="japanese">現にユニオンでも
ヤツを捉えられていない⸺</font>

79
00:05:16,025 --> 00:05:18,402
<font color="japanese">謎の覆面漫画家</font>

80
00:05:18,902 --> 00:05:20,612
<font color="japanese">面白(おもしれ)え</font>

81
00:05:21,238 --> 00:05:23,073
<font color="japanese">何がなんでも とっ捕まえる</font>

82
00:05:23,657 --> 00:05:24,491
<font color="japanese">うん！</font>

83
00:05:29,496 --> 00:05:31,498
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

84
00:06:55,874 --> 00:06:57,876
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

85
00:07:15,811 --> 00:07:16,687
<font color="japanese">秋だ</font>

86
00:07:48,427 --> 00:07:50,012
<font color="japanese">（風子）来ないね</font>

87
00:07:51,680 --> 00:07:52,222
<font color="japanese">食うか？</font>

88
00:07:52,306 --> 00:07:52,973
<font color="japanese">（風子）ん？</font>

89
00:07:53,056 --> 00:07:55,142
<font color="japanese">何これ おいしそう！</font>

90
00:07:55,225 --> 00:07:57,686
<font color="japanese">（アンディ）
プーティンっつう カナダの名物だ</font>

91
00:07:58,270 --> 00:07:59,897
<font color="japanese">食えるなら食っとけ</font>

92
00:07:59,980 --> 00:08:01,064
<font color="japanese">（風子）うん</font>

93
00:08:06,153 --> 00:08:07,154
<font color="japanese">うみゃい！</font>

94
00:08:08,655 --> 00:08:11,074
<font color="japanese">さて… そろそろか</font>

95
00:08:11,158 --> 00:08:13,494
<font color="japanese">手はずどおり
ヤツが敵意を見せたら</font>

96
00:08:13,577 --> 00:08:15,329
<font color="japanese">即 戦闘だと思え</font>

97
00:08:15,412 --> 00:08:19,917
<font color="japanese">具体的には武器を取り出したり
不用意に近づいてきたり…</font>

98
00:08:21,460 --> 00:08:23,212
<font color="japanese">そしたら撃つってこと？</font>

99
00:08:23,295 --> 00:08:25,547
<font color="japanese">（アンディ）ああ まず足だ</font>

100
00:08:27,090 --> 00:08:29,051
<font color="japanese">そんなことしたかねえが…</font>

101
00:08:29,843 --> 00:08:33,889
<font color="japanese">仮に相手が否定者(ひていしゃ)ないし
古代遺物(アーティファクト)持ちだった場合</font>

102
00:08:33,972 --> 00:08:35,933
<font color="japanese">後手に回れば死だ</font>

103
00:08:36,475 --> 00:08:38,894
<font color="japanese">向こうは
俺たちを知っているようだしな</font>

104
00:08:41,730 --> 00:08:44,316
<font color="japanese">（安野雲）
「アンデッド＋アンラック」か</font>

105
00:08:44,399 --> 00:08:46,235
<font color="japanese">（安野雲）うん 面白い！
（風子）あっ！</font>

106
00:08:46,318 --> 00:08:47,611
<font color="japanese">（風子）わっ！
（安野雲）でも…</font>

107
00:08:47,694 --> 00:08:51,740
<font color="japanese">（安野雲）もっと設定を練らなきゃ
連載会議は通らないよ</font>

108
00:08:52,366 --> 00:08:54,952
<font color="japanese">（アンディ）
気付かなかった… あの距離で？</font>

109
00:08:56,203 --> 00:08:57,663
<font color="japanese">安野雲か</font>

110
00:08:57,746 --> 00:09:00,249
<font color="japanese">うん ペンネームだけどね</font>

111
00:09:00,958 --> 00:09:04,753
<font color="japanese">知ってるよ
君たちが何を知りたいのか</font>

112
00:09:04,836 --> 00:09:07,089
<font color="japanese">ビリーは なぜ裏切ったのか</font>

113
00:09:07,172 --> 00:09:09,758
<font color="japanese">４体のＵＭＡ(ユーマ)の倒し方は？</font>

114
00:09:09,841 --> 00:09:11,927
<font color="japanese">アンディ君の過去は？</font>

115
00:09:12,678 --> 00:09:13,845
<font color="japanese">そして…</font>

116
00:09:14,429 --> 00:09:16,807
<font color="japanese">神の殺し方… でしょ？</font>

117
00:09:19,142 --> 00:09:22,062
<font color="japanese">俺は知ってる
でも タダじゃ教えない</font>

118
00:09:22,562 --> 00:09:23,522
<font color="japanese">危ない！</font>

119
00:09:23,605 --> 00:09:25,232
<font color="japanese">クモの… ＵＭＡ</font>

120
00:09:25,315 --> 00:09:28,193
<font color="japanese">ああ あれは
オータムが生み出したジュニアさ</font>

121
00:09:28,944 --> 00:09:31,613
<font color="japanese">もう ここも
ヤツのテリトリーだからね</font>

122
00:09:33,907 --> 00:09:38,453
<font color="japanese">君たちは これから
オータムと戦い 己を知る</font>

123
00:09:39,037 --> 00:09:41,999
<font color="japanese">そして
互いをより深く知った君たちは</font>

124
00:09:42,082 --> 00:09:44,459
<font color="japanese">何倍も強くなる</font>

125
00:09:45,294 --> 00:09:46,420
<font color="japanese">ヒントは ここまで</font>

126
00:09:47,129 --> 00:09:49,506
<font color="japanese">報酬は自分の手でつかむんだ</font>

127
00:09:50,090 --> 00:09:52,342
<font color="japanese">君たちなら きっとできる</font>

128
00:09:53,010 --> 00:09:56,972
<font color="japanese">さあ 「ＵＭＡオータム編」
スタートだ！</font>

129
00:09:59,808 --> 00:10:01,685
<font color="japanese">俺が知らない…</font>

130
00:10:02,728 --> 00:10:05,397
<font color="japanese">最高のエンドを見せてくれ！</font>

131
00:10:06,898 --> 00:10:08,108
<font color="japanese">ああ…</font>

132
00:10:09,610 --> 00:10:11,194
<font color="japanese">知ってた…</font>

133
00:10:11,278 --> 00:10:13,905
<font color="japanese">大丈夫 心配しないで</font>

134
00:10:14,406 --> 00:10:17,451
<font color="japanese">ほら！　君たちの原稿は無事だよ</font>

135
00:10:17,534 --> 00:10:21,288
<font color="japanese">でさでさ オータム編 行く前に
ちょっと これについて話そ</font>

136
00:10:21,371 --> 00:10:24,583
<font color="japanese">褒めたいとこと
ダメ出ししたいとこがいっぱいでさ</font>

137
00:10:24,666 --> 00:10:26,209
<font color="japanese">構成とキャラは
なんだか いいんだけど</font>

138
00:10:26,293 --> 00:10:28,837
<font color="japanese">線やデッサンは てんでダメだし
絵柄も古い</font>

139
00:10:28,920 --> 00:10:30,047
<font color="japanese">まだファンか？</font>

140
00:10:30,130 --> 00:10:31,340
<font color="japanese">ギリギリ…</font>

141
00:10:35,719 --> 00:10:39,765
<font color="japanese">オータムと戦い 己を知り
君たちは もっと強くなれる…</font>

142
00:10:42,976 --> 00:10:45,437
<font color="japanese">俺は その手助けがしたいんだ</font>

143
00:10:45,937 --> 00:10:47,397
<font color="japanese">答えろ</font>

144
00:10:47,981 --> 00:10:50,484
<font color="japanese">お前は未来を知っているのか？</font>

145
00:10:51,818 --> 00:10:52,819
<font color="japanese">フフッ</font>

146
00:10:53,779 --> 00:10:56,365
<font color="japanese">（アンディ）
知っているなら なぜ隠した？</font>

147
00:10:56,865 --> 00:10:58,283
<font color="japanese">目的は なんだ？</font>

148
00:10:58,867 --> 00:10:59,618
<font color="japanese">あっ！</font>

149
00:11:01,828 --> 00:11:03,622
<font color="japanese">（安野雲）はい 返すね 原稿
（風子）うわっ いつの間に！</font>

150
00:11:03,705 --> 00:11:05,582
<font color="japanese">面白かったよ</font>

151
00:11:05,666 --> 00:11:07,876
<font color="japanese">あっ でも 俺 まだ持ってようか？</font>

152
00:11:07,959 --> 00:11:09,669
<font color="japanese">（アンディ）瞬間移動？</font>

153
00:11:10,170 --> 00:11:13,465
<font color="japanese">自己対象 任意の否定能力か？</font>

154
00:11:13,965 --> 00:11:15,926
<font color="japanese">古代遺物の可能性もある</font>

155
00:11:16,927 --> 00:11:18,553
<font color="japanese">面倒だな</font>

156
00:11:18,637 --> 00:11:20,722
<font color="japanese">オータムと戦い…</font>

157
00:11:20,806 --> 00:11:23,058
<font color="japanese">って…
いるんですか？　オータムが！</font>

158
00:11:23,141 --> 00:11:25,686
<font color="japanese">ああ いるよ　多分 そろそろ…</font>

159
00:11:25,769 --> 00:11:26,853
<font color="japanese">（男）ぎゃあああ！
（風子）あっ！</font>

160
00:11:26,937 --> 00:11:28,063
<font color="japanese">誰かいる</font>

161
00:11:28,647 --> 00:11:30,273
<font color="japanese">あっ ちょっと…
待って 風子ちゃん！</font>

162
00:11:30,357 --> 00:11:32,442
<font color="japanese">今の君たちじゃ勝てないよ</font>

163
00:11:33,235 --> 00:11:36,363
<font color="japanese">能力を十分に扱えなければ
オータムは倒せない</font>

164
00:11:36,446 --> 00:11:37,906
<font color="japanese">勝ち負けじゃないでしょ！</font>

165
00:11:38,573 --> 00:11:41,910
<font color="japanese">一度 ＵＭＡに変えられた人間は
もう戻れない</font>

166
00:11:41,993 --> 00:11:43,662
<font color="japanese">（ミイ）先生！</font>

167
00:11:43,745 --> 00:11:46,081
<font color="japanese">（ケン）無事だったんだね 先生！</font>

168
00:11:46,164 --> 00:11:47,374
<font color="japanese">（少年たち）わあっ</font>

169
00:11:47,457 --> 00:11:48,625
<font color="japanese">（ミイ）あっ…</font>

170
00:11:49,126 --> 00:11:52,003
<font color="japanese">腕 ケガしてる　包帯してあげるよ</font>

171
00:11:53,296 --> 00:11:54,339
<font color="japanese">（先生）ア…</font>

172
00:11:55,257 --> 00:11:55,966
<font color="japanese">えっ？</font>

173
00:11:57,217 --> 00:11:59,845
<font color="japanese">ア… アリガ…</font>

174
00:12:01,471 --> 00:12:02,639
<font color="japanese">そんな…</font>

175
00:12:05,392 --> 00:12:06,309
<font color="japanese">あっ！</font>

176
00:12:11,648 --> 00:12:13,316
<font color="japanese">アア…</font>

177
00:12:19,531 --> 00:12:21,741
<font color="japanese">アアア…</font>

178
00:12:32,419 --> 00:12:33,378
<font color="japanese">分かった</font>

179
00:12:43,013 --> 00:12:45,891
<font color="japanese">先生？　どうしたの？</font>

180
00:12:48,185 --> 00:12:49,352
<font color="japanese">先生！</font>

181
00:12:49,436 --> 00:12:50,729
<font color="japanese">（先生）ウアアアア！</font>

182
00:12:50,812 --> 00:12:53,064
<font color="japanese">（ケン）先生～！</font>

183
00:12:53,148 --> 00:12:58,153
<font color="japanese">（叫び声）</font>

184
00:13:03,408 --> 00:13:05,785
<font color="japanese">一人でも多く 助けないと！</font>

185
00:13:05,869 --> 00:13:09,498
<font color="japanese">ああっ 打算のない
なんてピュアなセリフ</font>

186
00:13:09,581 --> 00:13:11,958
<font color="japanese">さすが 主人公！</font>

187
00:13:12,042 --> 00:13:13,919
<font color="japanese">ハア ハア ハア…</font>

188
00:13:14,503 --> 00:13:16,963
<font color="japanese">（安野雲）
確かに 今 進むのに必要なのは</font>

189
00:13:17,047 --> 00:13:18,924
<font color="japanese">その勢いだよ</font>

190
00:13:20,967 --> 00:13:22,052
<font color="japanese">でもね…</font>

191
00:13:23,011 --> 00:13:27,390
<font color="japanese">時に立ち止まって鍛えないと
越えられない壁がある</font>

192
00:13:29,017 --> 00:13:30,101
<font color="japanese">あれが…</font>

193
00:13:30,185 --> 00:13:31,978
<font color="japanese">そう あれがオータム</font>

194
00:13:33,230 --> 00:13:35,982
<font color="japanese">人の人生を食らうＵＭＡ</font>

195
00:13:40,445 --> 00:13:42,239
<font color="japanese">さっきの声の人は…</font>

196
00:13:42,322 --> 00:13:43,406
<font color="japanese">いた！</font>

197
00:13:44,074 --> 00:13:45,242
<font color="japanese">（男）助け…</font>

198
00:13:45,325 --> 00:13:46,409
<font color="japanese">あっ！</font>

199
00:13:46,910 --> 00:13:49,788
<font color="japanese">がっ… ううっ！</font>

200
00:14:02,509 --> 00:14:03,760
<font color="japanese">（風子）あ…</font>

201
00:14:13,854 --> 00:14:14,688
<font color="japanese">（オータム）カカッ</font>

202
00:14:15,647 --> 00:14:16,606
<font color="japanese">（風子）ああっ…</font>

203
00:14:17,190 --> 00:14:19,568
<font color="japanese">人を本にして読んでんのか？</font>

204
00:14:20,151 --> 00:14:21,778
<font color="japanese">（オータム）ツマラナイ</font>

205
00:14:21,861 --> 00:14:25,282
<font color="japanese">（咀嚼(そしゃく)音）</font>

206
00:14:26,783 --> 00:14:28,368
<font color="japanese">（オータム）
チョウダイ チョウダイ</font>

207
00:14:28,451 --> 00:14:31,162
<font color="japanese">トッテモ面白イ物語</font>

208
00:14:38,670 --> 00:14:42,966
<font color="japanese">教エテ 教エテ 誰モ知ラナイ物語</font>

209
00:14:45,260 --> 00:14:46,886
<font color="japanese">見セロ 見セロ</font>

210
00:14:49,681 --> 00:14:52,934
<font color="japanese">オマエダケノ物語！</font>

211
00:14:53,018 --> 00:14:54,894
<font color="japanese">来るぞ！　つかまれ 風子！</font>

212
00:14:54,978 --> 00:14:55,645
<font color="japanese">あい！</font>

213
00:14:58,231 --> 00:15:00,442
<font color="japanese">バーンのときと同じ作戦だ</font>

214
00:15:01,359 --> 00:15:03,528
<font color="japanese">不運をためてヤツの中に入り</font>

215
00:15:03,612 --> 00:15:06,239
<font color="japanese">ダメージを与えて捕獲する！</font>

216
00:15:14,623 --> 00:15:18,460
<font color="japanese">あっ！
体内に入れないように穴を閉じた！</font>

217
00:15:18,543 --> 00:15:19,294
<font color="japanese">なら…</font>

218
00:15:21,504 --> 00:15:22,923
<font color="japanese">こじあける</font>

219
00:15:24,466 --> 00:15:26,843
<font color="japanese">無理だ アイデアが足りない</font>

220
00:15:28,178 --> 00:15:30,305
{\an8}<font color="japanese">（アンディ）紅蓮弾！</font>

221
00:15:34,601 --> 00:15:36,311
<font color="japanese">（アンディ）傷ひとつ付いていない</font>

222
00:15:36,394 --> 00:15:37,270
<font color="japanese">アンディ！</font>

223
00:15:39,439 --> 00:15:41,733
<font color="japanese">ハッ！　脚が本になってくよ</font>

224
00:15:41,816 --> 00:15:43,610
<font color="japanese">問題ねえ 切り落とす</font>

225
00:15:47,072 --> 00:15:49,658
<font color="japanese">（安野雲）
だから無理だって言ったのに</font>

226
00:15:53,328 --> 00:15:54,287
<font color="japanese">ぐっ…</font>

227
00:15:55,288 --> 00:15:57,666
<font color="japanese">君たちは理(ルール)に縛られ過ぎだ</font>

228
00:15:58,458 --> 00:15:59,751
<font color="japanese">こうだと思い込むあまり</font>

229
00:16:00,460 --> 00:16:03,213
<font color="japanese">自身で更に理を設けてしまっている</font>

230
00:16:04,756 --> 00:16:07,884
<font color="japanese">否定者の性(さが)ってやつなんだろうけど</font>

231
00:16:17,560 --> 00:16:19,020
<font color="japanese">俺からすれば</font>

232
00:16:19,104 --> 00:16:23,108
<font color="japanese">否定者が
理に縛られてどうすんのさ</font>

233
00:16:23,191 --> 00:16:24,025
<font color="japanese">ヘヘッ</font>

234
00:16:24,818 --> 00:16:27,320
<font color="japanese">成長に必要なのは いつだって</font>

235
00:16:27,404 --> 00:16:30,073
<font color="japanese">正しい努力と
一瞬のひらめきだよ！</font>

236
00:16:30,657 --> 00:16:32,409
<font color="japanese">紅火山弾(ボルケーノバレット)！</font>

237
00:16:42,961 --> 00:16:45,338
<font color="japanese">何？　今の… 先生がやったの？</font>

238
00:16:45,922 --> 00:16:46,840
<font color="japanese">（安野雲）乗って！</font>

239
00:17:11,489 --> 00:17:12,866
<font color="japanese">（安野雲）ハハハッ</font>

240
00:17:12,949 --> 00:17:15,827
<font color="japanese">全然効いてないね　退散 退散！</font>

241
00:17:28,465 --> 00:17:30,967
<font color="japanese">フウ～ 危ない 危ない</font>

242
00:17:31,050 --> 00:17:33,094
<font color="japanese">いや 冒険って感じだね</font>

243
00:17:33,678 --> 00:17:35,513
<font color="japanese">お前 その腕 戻るのか？</font>

244
00:17:37,057 --> 00:17:39,434
<font color="japanese">あっ いや？　戻んないよ</font>

245
00:17:39,517 --> 00:17:42,687
<font color="japanese">俺が描いて具現化できるのは
１つまでだからね</font>

246
00:17:43,480 --> 00:17:44,981
<font color="japanese">なんで そんなこと…</font>

247
00:17:45,065 --> 00:17:47,692
<font color="japanese">こうでもしないと
聞いてくれないでしょ</font>

248
00:17:49,235 --> 00:17:53,156
<font color="japanese">大丈夫だよ
左手なくても漫画は描けるし</font>

249
00:17:53,239 --> 00:17:57,368
<font color="japanese">さあ 恩も売ったことだし
「２人の修業編」スタート！</font>

250
00:17:58,411 --> 00:17:59,537
<font color="japanese">うっ！</font>

251
00:18:01,080 --> 00:18:03,374
<font color="japanese">あっ 左手なかった！</font>

252
00:18:03,458 --> 00:18:06,836
<font color="japanese">アハハハッ フフフッ ハハハッ</font>

253
00:18:10,840 --> 00:18:12,717
<font color="japanese">（安野雲）ここが俺んちだよ</font>

254
00:18:13,218 --> 00:18:15,470
<font color="japanese">ボロボロだけど 静かでいいんだ</font>

255
00:18:15,970 --> 00:18:18,014
<font color="japanese">とりあえず 中 入って話そう</font>

256
00:18:24,187 --> 00:18:25,647
<font color="japanese">ここが仕事部屋</font>

257
00:18:26,231 --> 00:18:27,440
<font color="japanese">わあ…</font>

258
00:18:27,941 --> 00:18:32,070
<font color="japanese">（安野雲）あっ そうだ
報告だね 君たちのボスに</font>

259
00:18:32,153 --> 00:18:34,280
<font color="japanese">俺とオータムのこと</font>

260
00:18:34,781 --> 00:18:36,658
<font color="japanese">（アンディ）エンブレムを作った</font>

261
00:18:37,951 --> 00:18:39,035
<font color="japanese">ということで…</font>

262
00:18:39,661 --> 00:18:43,498
<font color="japanese">オータム捕獲と俺のために
２人を修業していいかな？</font>

263
00:18:44,082 --> 00:18:44,999
<font color="japanese">ジュイス君</font>

264
00:18:45,083 --> 00:18:46,042
<font color="japanese">（ジュイス）断る</font>

265
00:18:46,125 --> 00:18:47,001
<font color="japanese">えっ！</font>

266
00:18:47,085 --> 00:18:49,337
<font color="japanese">（ジュイス）安野雲だな
（シェン）夜なのに なんなの？</font>

267
00:18:49,420 --> 00:18:51,923
<font color="japanese">（ジュイス）
私は まだ お前を信用していない</font>

268
00:18:52,423 --> 00:18:55,260
<font color="japanese">こちらが欲しいのは未来の情報だ</font>

269
00:18:55,760 --> 00:18:57,804
<font color="japanese">混乱を招くコーチではない</font>

270
00:18:58,471 --> 00:19:01,766
<font color="japanese">（安野雲）俺の攻略本には
バッドエンドしか載ってないよ</font>

271
00:19:02,350 --> 00:19:04,310
<font color="japanese">それに実際のところ</font>

272
00:19:04,394 --> 00:19:07,188
<font color="japanese">２人はオータムに
手も足も出なかった</font>

273
00:19:07,814 --> 00:19:09,858
<font color="japanese">君も うすうす勘づいてるでしょ？</font>

274
00:19:10,358 --> 00:19:12,652
<font color="japanese">賭けに出なくちゃ未来はない</font>

275
00:19:13,236 --> 00:19:17,073
<font color="japanese">このメンバーなら可能だ
だからこそ慎重にいく</font>

276
00:19:17,156 --> 00:19:20,618
<font color="japanese">逆だよ
手札がいいならオールインだ</font>

277
00:19:21,119 --> 00:19:23,955
<font color="japanese">ロイヤルストレートフラッシュで
何をビビってる</font>

278
00:19:24,998 --> 00:19:27,125
<font color="japanese">こんなキャラがそろっているのに</font>

279
00:19:27,208 --> 00:19:29,419
<font color="japanese">つまらないエンドになんて
したくない</font>

280
00:19:30,128 --> 00:19:32,922
<font color="japanese">それは君も同じだろ？　ジュイス君</font>

281
00:19:36,342 --> 00:19:37,427
<font color="japanese">（風子）あの…</font>

282
00:19:37,510 --> 00:19:38,219
<font color="japanese">（安野雲）ん？</font>

283
00:19:38,303 --> 00:19:39,470
<font color="japanese">（風子）ジュイスさん！
（安野雲）うわ～っ！</font>

284
00:19:39,554 --> 00:19:41,472
<font color="japanese">（風子）私 先生を信じます！</font>

285
00:19:41,556 --> 00:19:43,224
<font color="japanese">（シェン）暑い 地獄だよ</font>

286
00:19:43,308 --> 00:19:47,103
<font color="japanese">（ムイ）シントーメッキャクです
シェン様　服を戻してください</font>

287
00:19:47,186 --> 00:19:49,105
<font color="japanese">（安野雲）
左耳 なんも聞こえない！</font>

288
00:19:49,189 --> 00:19:50,190
<font color="japanese">（風子）ごめんなさい！</font>

289
00:19:50,273 --> 00:19:52,233
<font color="japanese">あうう…</font>

290
00:19:52,317 --> 00:19:53,192
<font color="japanese">（風子）えっと…</font>

291
00:19:53,818 --> 00:19:56,905
<font color="japanese">先生は体を張って
私たちを守ってくれた</font>

292
00:19:56,988 --> 00:20:00,116
<font color="japanese">その行動は
信じていいんじゃないかって…</font>

293
00:20:00,200 --> 00:20:01,826
<font color="japanese">（アンディ）俺からも頼む！
（安野雲）ぐっ…</font>

294
00:20:02,410 --> 00:20:04,579
<font color="japanese">（アンディ）
こいつは俺の過去を知ってるらしい</font>

295
00:20:05,163 --> 00:20:07,790
<font color="japanese">（安野雲）右耳も壊れちゃった！</font>

296
00:20:09,792 --> 00:20:13,922
<font color="japanese">ずっと疑問だった
俺とヴィクトルの力の差</font>

297
00:20:14,923 --> 00:20:19,469
<font color="japanese">それを埋める鍵は
俺も知らない過去にあるんだと思う</font>

298
00:20:21,179 --> 00:20:23,681
<font color="japanese">こいつの修業がなんなのか
知らねえが</font>

299
00:20:23,765 --> 00:20:26,517
<font color="japanese">それに近づけるなら 試したい</font>

300
00:20:28,895 --> 00:20:30,813
<font color="japanese">（シェン）暑いって…</font>

301
00:20:30,897 --> 00:20:33,524
<font color="japanese">（ジュイス）
分かった　だが約束しろ</font>

302
00:20:34,484 --> 00:20:35,652
<font color="japanese">無事で戻れ</font>

303
00:20:36,778 --> 00:20:38,613
<font color="japanese">そして オータムを捕らえろ</font>

304
00:20:40,156 --> 00:20:42,200
<font color="japanese">オーケー　じゃあ…</font>

305
00:20:43,242 --> 00:20:44,869
<font color="japanese">交渉成立！</font>

306
00:20:44,953 --> 00:20:47,497
<font color="japanese">あっ オータムの爪！</font>

307
00:20:48,206 --> 00:20:50,500
<font color="japanese">（安野雲）
オータムは人を本に変える</font>

308
00:20:50,583 --> 00:20:55,213
<font color="japanese">つまり これで 君と風子ちゃんは
君の過去に触れられる</font>

309
00:20:55,296 --> 00:20:57,674
<font color="japanese">君が予想したとおりさ</font>

310
00:20:57,757 --> 00:21:00,927
<font color="japanese">パワーアップの鍵は
アンディ君の過去にある</font>

311
00:21:03,596 --> 00:21:04,722
<font color="japanese">異論は？</font>

312
00:21:04,806 --> 00:21:07,183
<font color="japanese">ねえよ　さっさとやれ</font>

313
00:21:10,019 --> 00:21:10,728
<font color="japanese">（安野雲）でやっ！
（風子）あっ！</font>

314
00:21:10,812 --> 00:21:11,813
<font color="japanese">ヘッ</font>

315
00:21:13,272 --> 00:21:15,650
<font color="japanese">あっ… アンディが…</font>

316
00:21:16,484 --> 00:21:17,443
<font color="japanese">本に！</font>

317
00:21:20,446 --> 00:21:21,030
<font color="japanese">わっ！</font>

318
00:21:22,115 --> 00:21:22,949
<font color="japanese">えっ？</font>

319
00:21:39,048 --> 00:21:40,758
<font color="japanese">（安野雲）ほう…</font>

320
00:21:41,759 --> 00:21:42,927
<font color="japanese">あっ…</font>

321
00:21:49,976 --> 00:21:51,978
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

322
00:23:17,522 --> 00:23:19,524
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

323
00:23:20,983 --> 00:23:22,485
<font color="japanese">（ナレーション）
不運の少女の前に現れた</font>

324
00:23:22,568 --> 00:23:24,821
<font color="japanese">死ねない男の人生の形</font>

325
00:23:24,904 --> 00:23:26,614
<font color="japanese">そこには男の死がある</font>

326
00:23:26,697 --> 00:23:29,033
<font color="japanese">少女は それを知らねばならない</font>

327
00:23:29,117 --> 00:23:30,743
<font color="japanese">次回「アンデッドアンラック」</font>

328
00:23:30,827 --> 00:23:32,870
<font color="japanese">第21話「MEMENTO Mori」</font>

329
00:23:32,954 --> 00:23:34,914
<font color="japanese">最高の死を探して</font>