1
00:00:02,419 --> 00:00:04,129
<font color="japanese">（ナレーション）
古代遺物(アーティファクト)魂の口径(ソウルキャリバー)によって</font>

2
00:00:04,212 --> 00:00:06,798
<font color="japanese">アンディの記憶の中に
入り込んだ風子(ふうこ)</font>

3
00:00:06,881 --> 00:00:09,467
<font color="japanese">目覚めたのは
19世紀のアメリカだった</font>

4
00:00:09,551 --> 00:00:12,679
<font color="japanese">風子は当時のアンディと
その仲間たちと出会い</font>

5
00:00:12,762 --> 00:00:15,140
<font color="japanese">仲間入りのテストを
くぐり抜けるが</font>

6
00:00:15,223 --> 00:00:18,268
<font color="japanese">ならず者の企てにより
仲間たちは殺されてしまう</font>

7
00:00:18,768 --> 00:00:22,355
<font color="japanese">仲間を失ったアンディと共に
旅を続けることにした風子</font>

8
00:00:22,856 --> 00:00:24,566
<font color="japanese">その長きにわたる旅は風子に</font>

9
00:00:24,649 --> 00:00:27,694
<font color="japanese">アンディが経験してきた
多くの仲間との出会い</font>

10
00:00:27,777 --> 00:00:29,904
<font color="japanese">そして 死を共有させた</font>

11
00:00:30,405 --> 00:00:33,491
<font color="japanese">ある夜 アンディが
“死とは何か”を風子に問う</font>

12
00:00:34,159 --> 00:00:36,161
<font color="japanese">アンディは
脳の思考が止まったときこそ</font>

13
00:00:36,244 --> 00:00:37,620
<font color="japanese">死であると言う</font>

14
00:00:37,704 --> 00:00:38,788
<font color="japanese">だが 風子は</font>

15
00:00:38,872 --> 00:00:40,874
<font color="japanese">誰にも
覚えてもらえなくなったときこそ</font>

16
00:00:40,957 --> 00:00:42,333
<font color="japanese">死なのだと答える</font>

17
00:00:42,417 --> 00:00:44,169
<font color="japanese">その答えはアンディに</font>

18
00:00:44,252 --> 00:00:47,005
<font color="japanese">新しい死の解釈を
もたらすものだった</font>

19
00:00:47,505 --> 00:00:50,967
<font color="japanese">突然 時が満ちたかのように
風子の体は透け 浮き上がり</font>

20
00:00:51,051 --> 00:00:53,178
<font color="japanese">再び記憶の時空を移動する</font>

21
00:00:53,678 --> 00:00:56,264
<font color="japanese">1865年４月15日</font>

22
00:00:56,347 --> 00:00:57,766
<font color="japanese">ワシントンＤ.Ｃ.</font>

23
00:00:58,266 --> 00:01:00,977
<font color="japanese">気付くと風子は そこに立っていた</font>

24
00:01:14,491 --> 00:01:18,244
<font color="japanese">（ジュイス）ヴィクトル
君はさ 輪廻(りんね)って信じるかい？</font>

25
00:01:19,037 --> 00:01:19,704
<font color="japanese">（ヴィクトル）あ？</font>

26
00:01:22,248 --> 00:01:24,751
<font color="japanese">（ジュイス）
魂は ず～っと生きてて</font>

27
00:01:24,834 --> 00:01:27,879
<font color="japanese">死んでも また
新しい体に生まれ変わるんだよ</font>

28
00:01:29,422 --> 00:01:30,882
<font color="japanese">信じねえよ</font>

29
00:01:31,382 --> 00:01:33,802
<font color="japanese">そもそも 魂を信じてねえ</font>

30
00:01:34,302 --> 00:01:36,888
<font color="japanese">人間は脳に血が巡って
生きてんだよ</font>

31
00:01:36,971 --> 00:01:39,557
<font color="japanese">なんでさ 信じなよ</font>

32
00:01:39,641 --> 00:01:40,934
<font color="japanese">そのほうが絶対いい</font>

33
00:01:41,017 --> 00:01:42,185
<font color="japanese">（ヴィクトル）なぜだ？</font>

34
00:01:42,268 --> 00:01:43,311
<font color="japanese">なぜって…</font>

35
00:01:43,812 --> 00:01:47,732
<font color="japanese">だって 死んでも また
君に会えるじゃないか</font>

36
00:01:48,566 --> 00:01:49,984
<font color="japanese">安心しなよ</font>

37
00:01:50,068 --> 00:01:53,029
<font color="japanese">いつか僕が死んで
新しい体になっても</font>

38
00:01:53,113 --> 00:01:55,114
<font color="japanese">絶対 君を忘れない</font>

39
00:02:09,087 --> 00:02:13,716
<font color="japanese">（鐘の音）</font>

40
00:02:15,385 --> 00:02:18,972
<font color="japanese">（ヴィクトル）
ああ 誰にも渡しはしないさ</font>

41
00:02:20,265 --> 00:02:22,392
<font color="japanese">なあ ジュイス</font>

42
00:02:24,519 --> 00:02:31,526
<font color="japanese">（鐘の音）</font>

43
00:02:35,530 --> 00:02:37,532
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

44
00:04:01,908 --> 00:04:03,910
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

45
00:04:10,416 --> 00:04:11,417
<font color="japanese">（風子）ここは…</font>

46
00:04:12,418 --> 00:04:15,797
{\an8}<font color="japanese">（ヴィクトル）
１８６５年４月15日の</font>

47
00:04:15,880 --> 00:04:17,423
{\an8}<font color="japanese">ワシントンＤＣ</font>

48
00:04:17,507 --> 00:04:18,841
<font color="japanese">ヴィクトル！</font>

49
00:04:18,925 --> 00:04:21,594
<font color="japanese">ここからは俺の記憶だ</font>

50
00:04:22,095 --> 00:04:22,679
<font color="japanese">うせろ</font>

51
00:04:23,554 --> 00:04:24,973
{\an8}<font color="japanese">（風子）
あんたのでもあるけど</font>

52
00:04:25,056 --> 00:04:26,349
{\an8}<font color="japanese">アンディのでもある</font>

53
00:04:26,849 --> 00:04:28,726
{\an8}<font color="japanese">私は ここで
何があったのか</font>

54
00:04:28,810 --> 00:04:30,019
{\an8}<font color="japanese">知らなきゃいけないんだ</font>

55
00:04:31,104 --> 00:04:32,730
<font color="japanese">なぜアンディが生まれたのか</font>

56
00:04:33,314 --> 00:04:34,232
<font color="japanese">必要ない</font>

57
00:04:34,315 --> 00:04:34,816
<font color="japanese">（風子）あっ！</font>

58
00:04:37,568 --> 00:04:39,696
<font color="japanese">今から お前を殺す</font>

59
00:04:40,321 --> 00:04:41,489
{\an8}<font color="japanese">そうすれば お前は</font>

60
00:04:41,572 --> 00:04:44,325
{\an8}<font color="japanese">記憶の次の章に
飛ばされる</font>

61
00:04:44,409 --> 00:04:48,413
{\an8}<font color="japanese">そして 飛んだ先でも
俺は また お前を殺す</font>

62
00:04:48,496 --> 00:04:49,247
{\an8}<font color="japanese">くっ…</font>

63
00:04:50,707 --> 00:04:55,211
<font color="japanese">この本には
2020年12月までが記録されている</font>

64
00:04:57,005 --> 00:05:01,509
<font color="japanese">俺は お前を殺し続け
最終章まで追いやり</font>

65
00:05:02,093 --> 00:05:04,971
<font color="japanese">お前を本の中で潰し 消す</font>

66
00:05:13,730 --> 00:05:15,732
<font color="japanese">私を殺して なんになるの？</font>

67
00:05:16,733 --> 00:05:20,111
<font color="japanese">（ヴィクトル）もう二度と
俺の記憶をのぞこうなどと</font>

68
00:05:20,194 --> 00:05:22,280
<font color="japanese">考えないようにしてやる</font>

69
00:05:22,363 --> 00:05:23,364
<font color="japanese">何より…</font>

70
00:05:23,990 --> 00:05:27,160
<font color="japanese">お前を殺せばヤツの精神は弱まる</font>

71
00:05:27,660 --> 00:05:29,579
<font color="japanese">その隙にヤツを乗っ取り</font>

72
00:05:30,288 --> 00:05:32,040
<font color="japanese">俺は俺に戻る</font>

73
00:05:49,098 --> 00:05:50,475
<font color="japanese">（ヴィクトル）いい意気だ</font>

74
00:05:50,975 --> 00:05:53,561
<font color="japanese">だが 俺にも
やるべきことがあるんでな</font>

75
00:05:54,896 --> 00:05:58,608
<font color="japanese">ヤツに会った不運を呪え 不運(アンラック)</font>

76
00:05:59,275 --> 00:06:00,860
<font color="japanese">（鐘の音）</font>

77
00:06:01,569 --> 00:06:04,655
{\an8}<font color="japanese">（ヴィクトル）せいぜい
最期まで逃げ回るといい</font>

78
00:06:11,996 --> 00:06:16,084
<font color="japanese">（指弾(フィンガー)の発射音）</font>

79
00:06:19,587 --> 00:06:23,382
<font color="japanese">ハア ハア ハア ハア…</font>

80
00:06:26,969 --> 00:06:28,930
<font color="japanese">新宿…</font>

81
00:06:31,933 --> 00:06:32,600
<font color="japanese">ハッ！</font>

82
00:06:37,396 --> 00:06:37,897
<font color="japanese">（歩行者信号の音）</font>

83
00:06:37,980 --> 00:06:38,606
<font color="japanese">ハッ！</font>

84
00:06:38,689 --> 00:06:43,069
<font color="japanese">（歩行者信号の音）</font>

85
00:06:43,903 --> 00:06:45,863
<font color="japanese">（風子）ヴィクトルの
言ってたことが本当なら</font>

86
00:06:45,947 --> 00:06:48,074
<font color="japanese">チャンスは もう ここしかない</font>

87
00:06:48,699 --> 00:06:50,535
<font color="japanese">私は まだ死ねない</font>

88
00:06:50,618 --> 00:06:52,495
<font color="japanese">死ぬわけにはいかない！</font>

89
00:06:55,123 --> 00:06:58,543
<font color="japanese">私は まだ あなたに何も返してない</font>

90
00:06:59,460 --> 00:07:05,133
<font color="japanese">アンディ～！</font>

91
00:07:07,593 --> 00:07:10,888
<font color="japanese">（ヴィクトル）
手間だ まとめて死ね</font>

92
00:07:13,683 --> 00:07:14,851
<font color="japanese">（ヴィクトル）死閃(デッドライン)</font>

93
00:07:21,023 --> 00:07:22,525
<font color="japanese">（風子）うわあっ！</font>

94
00:07:38,541 --> 00:07:40,668
<font color="japanese">（ヴィクトル）これで不運は死んだ</font>

95
00:07:41,335 --> 00:07:43,880
<font color="japanese">この日を逃せば
ヤツにも もう会えまい</font>

96
00:07:45,298 --> 00:07:46,883
<font color="japanese">待っていろ ジュイス</font>

97
00:07:46,966 --> 00:07:48,801
<font color="japanese">今度こそ 俺が…</font>

98
00:07:51,220 --> 00:07:52,096
<font color="japanese">（爆発音）</font>

99
00:07:54,098 --> 00:07:55,224
<font color="japanese">（アンディ）10廻転(テンツイスト)</font>

100
00:07:57,101 --> 00:07:57,935
<font color="japanese">阿呆(あほう)が</font>

101
00:07:58,978 --> 00:07:59,854
<font color="japanese">こんな弾…</font>

102
00:08:03,191 --> 00:08:04,817
<font color="japanese">（アンディ）紅渦弾(ボルテックスバレット)！</font>

103
00:08:09,572 --> 00:08:11,699
<font color="japanese">（アンディ）いいね 最高だ</font>

104
00:08:13,743 --> 00:08:17,121
<font color="japanese">うわ～ん！　アンディ！</font>

105
00:08:18,289 --> 00:08:20,875
<font color="japanese">なんだ
随分 泣き虫になっちまったな</font>

106
00:08:20,958 --> 00:08:22,418
<font color="japanese">（風子）だって…</font>

107
00:08:22,502 --> 00:08:25,630
<font color="japanese">っていうか ごめん
くっついちゃった</font>

108
00:08:25,713 --> 00:08:26,881
<font color="japanese">不運が！</font>

109
00:08:26,964 --> 00:08:28,090
<font color="japanese">（泣き声）</font>

110
00:08:28,174 --> 00:08:31,385
<font color="japanese">離れなきゃいいんだろ
そのまま くっついてろ</font>

111
00:08:31,969 --> 00:08:33,346
<font color="japanese">あい～！</font>

112
00:08:36,057 --> 00:08:36,557
<font color="japanese">で…</font>

113
00:08:40,645 --> 00:08:44,398
<font color="japanese">あれが お前が昔 話していた
ヴィクトル…</font>

114
00:08:44,899 --> 00:08:46,317
<font color="japanese">俺の主人格か</font>

115
00:08:46,400 --> 00:08:46,901
<font color="japanese">（風子）うん</font>

116
00:08:50,029 --> 00:08:51,656
<font color="japanese">（アンディ）はじめましてだな</font>

117
00:08:52,156 --> 00:08:53,699
<font color="japanese">なぜ風子を狙う？</font>

118
00:08:54,200 --> 00:08:57,745
<font color="japanese">（ヴィクトル）その女が勝手に
過去をのぞこうとするからだ</font>

119
00:08:58,246 --> 00:08:59,872
<font color="japanese">よほど死にたいらしいな</font>

120
00:09:00,706 --> 00:09:04,502
<font color="japanese">だが 好都合だ
俺は外に用がある</font>

121
00:09:04,585 --> 00:09:08,089
<font color="japanese">表に出て殺さなきゃならないヤツが
いるんでな</font>

122
00:09:09,131 --> 00:09:11,551
<font color="japanese">本の住人でない その女は</font>

123
00:09:11,634 --> 00:09:14,428
<font color="japanese">あと数度 殺せば 魂が死ぬ</font>

124
00:09:14,929 --> 00:09:17,348
<font color="japanese">そいつに依存している
外のお前なら</font>

125
00:09:17,431 --> 00:09:19,684
<font color="japanese">その隙に乗っ取れるだろう</font>

126
00:09:19,767 --> 00:09:23,771
<font color="japanese">だから殺す 俺が外に出るために</font>

127
00:09:24,730 --> 00:09:28,359
<font color="japanese">（アンディ）外の俺が こいつを
どう思ってるかは知らねえが</font>

128
00:09:28,442 --> 00:09:30,987
<font color="japanese">こいつのおかげで
今の俺は変われた</font>

129
00:09:31,070 --> 00:09:34,699
<font color="japanese">死の捉え方 未来への希望</font>

130
00:09:35,199 --> 00:09:36,659
<font color="japanese">だから俺は ここにいる</font>

131
00:09:37,410 --> 00:09:39,954
<font color="japanese">こいつを未来の俺に送り届ける</font>

132
00:09:40,454 --> 00:09:43,874
<font color="japanese">こいつは俺に必要だ　死んでも守る</font>

133
00:09:44,709 --> 00:09:47,086
<font color="japanese">そうか　なら あがけ</font>

134
00:09:48,421 --> 00:09:49,130
<font color="japanese">つかまってろ</font>

135
00:09:49,213 --> 00:09:49,714
<font color="japanese">（風子）あい！</font>

136
00:09:52,300 --> 00:09:53,968
{\an8}<font color="japanese">（ヴィクトル）死連弾(デッドバルカン)</font>

137
00:10:02,476 --> 00:10:03,519
<font color="japanese">ヘヘッ</font>

138
00:10:06,772 --> 00:10:08,107
<font color="japanese">（アンディ）
再生滑走(リペアグライド)！</font>

139
00:10:09,191 --> 00:10:10,610
<font color="japanese">やるな 死に損ない</font>

140
00:10:12,153 --> 00:10:15,281
<font color="japanese">（ヴィクトル）足をひねり
再生することで加速する移動法</font>

141
00:10:16,115 --> 00:10:19,493
<font color="japanese">以前の再生移動より
格段にスムーズになっている</font>

142
00:10:24,040 --> 00:10:25,416
<font color="japanese">（アンディ）死刃(デッドブレイド)！</font>

143
00:10:27,710 --> 00:10:28,586
<font color="japanese">チッ…</font>

144
00:10:28,669 --> 00:10:32,298
<font color="japanese">ほう 血の凝固もマスターしたか</font>

145
00:10:32,381 --> 00:10:33,132
<font color="japanese">ううっ！</font>

146
00:10:35,801 --> 00:10:37,636
<font color="japanese">うおおおっ！</font>

147
00:10:48,147 --> 00:10:49,857
<font color="japanese">（ヴィクトル）
関節から血を噴射させ</font>

148
00:10:49,940 --> 00:10:51,317
<font color="japanese">スピードを上げた</font>

149
00:10:52,068 --> 00:10:54,528
<font color="japanese">あの女との出会いで
ここまで伸びるか</font>

150
00:10:56,906 --> 00:10:57,698
<font color="japanese">だが…</font>

151
00:10:58,491 --> 00:11:00,368
<font color="japanese">どれも練度が足らん</font>

152
00:11:01,702 --> 00:11:02,536
<font color="japanese">刃(やいば)の鋭さも</font>

153
00:11:03,120 --> 00:11:04,038
<font color="japanese">密度も</font>

154
00:11:04,121 --> 00:11:04,997
<font color="japanese">パワーも</font>

155
00:11:06,832 --> 00:11:07,875
<font color="japanese">死閃！</font>

156
00:11:09,460 --> 00:11:10,544
<font color="japanese">（アンディ）ぐあっ！
（風子）きゃっ！</font>

157
00:11:13,673 --> 00:11:15,383
<font color="japanese">時間のムダだったな</font>

158
00:11:17,802 --> 00:11:18,302
<font color="japanese">ヘヘッ</font>

159
00:11:23,933 --> 00:11:25,267
<font color="japanese">（ヴィクトル）死道(デッドロード)</font>

160
00:11:28,020 --> 00:11:31,440
<font color="japanese">（ヴィクトル）140年程度で
よく ここまで覚えたものだ</font>

161
00:11:32,024 --> 00:11:36,362
<font color="japanese">だが 両腕で その程度の出力では
勝負ありだ</font>

162
00:11:36,445 --> 00:11:38,239
<font color="japanese">くっ… 風子</font>

163
00:11:38,322 --> 00:11:38,823
<font color="japanese">（風子）あい！</font>

164
00:11:38,906 --> 00:11:40,324
<font color="japanese">（アンディ）俺から離れろ</font>

165
00:11:40,408 --> 00:11:43,786
<font color="japanese">（風子）なっ… ダメだよ
離れたら不運でアンディが…</font>

166
00:11:45,579 --> 00:11:47,915
<font color="japanese">大丈夫だ 俺を信じろ</font>

167
00:11:49,208 --> 00:11:51,711
<font color="japanese">お前のおかげで俺は変われた</font>

168
00:11:51,794 --> 00:11:55,715
<font color="japanese">お前が ぶち壊してくれたんだ
俺の死生観をな</font>

169
00:11:56,215 --> 00:12:00,344
<font color="japanese">とっとと ここから出て
未来の俺にも伝えてやれ</font>

170
00:12:03,097 --> 00:12:05,766
<font color="japanese">不運は十分たまった</font>

171
00:12:05,850 --> 00:12:07,601
<font color="japanese">後は俺に任せろ</font>

172
00:12:08,185 --> 00:12:10,062
<font color="japanese">試したい技が…</font>

173
00:12:10,146 --> 00:12:10,813
<font color="japanese">あっ…</font>

174
00:12:12,064 --> 00:12:12,565
<font color="japanese">ヘッ</font>

175
00:12:13,441 --> 00:12:16,485
<font color="japanese">やるぜ 不運弾(アンラックバレット)！</font>

176
00:12:26,996 --> 00:12:28,622
<font color="japanese">やったれ アンディ！</font>

177
00:12:28,706 --> 00:12:30,040
<font color="japanese">ああ</font>

178
00:12:31,584 --> 00:12:33,794
{\an8}<font color="japanese">（ヴィクトル）
不運の特殊接触</font>

179
00:12:33,878 --> 00:12:36,172
{\an8}<font color="japanese">じき
大規模な不運が来る</font>

180
00:12:36,255 --> 00:12:38,883
{\an8}<font color="japanese">面倒だな 吹き飛ばすか</font>

181
00:12:38,966 --> 00:12:40,092
{\an8}<font color="japanese">いくぜ</font>

182
00:12:44,096 --> 00:12:46,223
<font color="japanese">（アンディ）
不運弾！</font>

183
00:12:50,352 --> 00:12:51,770
<font color="japanese">なんのマネだ？</font>

184
00:12:52,271 --> 00:12:56,400
<font color="japanese">勝負を捨てて やることが
指を飛ばすだけ…</font>

185
00:12:59,612 --> 00:13:01,530
<font color="japanese">（ヴィクトル）
だが 所詮 ただの指弾</font>

186
00:13:02,031 --> 00:13:03,532
<font color="japanese">貫きもしない</font>

187
00:13:03,616 --> 00:13:04,742
<font color="japanese">（アンディ）人差し(ファースト)</font>

188
00:13:04,825 --> 00:13:05,493
<font color="japanese">（爆発音）</font>

189
00:13:07,787 --> 00:13:09,914
<font color="japanese">（ヴィクトル）
ガス爆発… 不運か？</font>

190
00:13:10,498 --> 00:13:11,624
<font color="japanese">なぜ俺に…</font>

191
00:13:11,707 --> 00:13:14,043
<font color="japanese">指に魂を乗せた</font>

192
00:13:14,126 --> 00:13:15,169
<font color="japanese">てやっ！</font>

193
00:13:16,962 --> 00:13:18,839
<font color="japanese">（ヴィクトル）指に魂？</font>

194
00:13:18,923 --> 00:13:21,342
<font color="japanese">不運が指に宿ったということか？</font>

195
00:13:21,842 --> 00:13:22,885
<font color="japanese">ありえん！</font>

196
00:13:24,637 --> 00:13:27,598
<font color="japanese">不運はヤツの本体だけに
作用していたはず</font>

197
00:13:28,557 --> 00:13:29,683
<font color="japanese">（アンディ）中指(セカンド)</font>

198
00:13:31,811 --> 00:13:32,603
<font color="japanese">（風子）ううっ！</font>

199
00:13:32,686 --> 00:13:34,063
<font color="japanese">アンディまで…</font>

200
00:13:34,563 --> 00:13:35,064
<font color="japanese">あっ</font>

201
00:13:35,147 --> 00:13:38,400
<font color="japanese">俺は いつも頭部から再生していた</font>

202
00:13:38,484 --> 00:13:43,113
<font color="japanese">それは俺にとって生きるために
必要なものは脳であって</font>

203
00:13:43,697 --> 00:13:47,785
<font color="japanese">脳で思考できないことが
死だと認識していたからだ</font>

204
00:13:50,287 --> 00:13:52,289
<font color="japanese">くだらん先入観だ</font>

205
00:13:52,957 --> 00:13:56,335
<font color="japanese">（アンディ）ああ だから変わった</font>

206
00:13:56,919 --> 00:13:58,546
<font color="japanese">（ヴィクトル）胴体から再生？</font>

207
00:13:58,629 --> 00:14:00,256
<font color="japanese">３廻転(スリーツイスト)</font>

208
00:14:08,389 --> 00:14:10,933
<font color="japanese">（アンディ）
風子と出会い 旅をして</font>

209
00:14:11,016 --> 00:14:13,060
<font color="japanese">理屈で ただ生きるのでなく</font>

210
00:14:13,852 --> 00:14:17,982
<font color="japanese">自分の好きなように
この世界を生きていいと知った</font>

211
00:14:20,484 --> 00:14:22,611
<font color="japanese">不運は魂に宿る</font>

212
00:14:24,405 --> 00:14:26,949
<font color="japanese">人は魂で生きている</font>

213
00:14:27,032 --> 00:14:30,327
<font color="japanese">そういう世界だと 俺は信じる！</font>

214
00:14:30,828 --> 00:14:33,539
<font color="japanese">だから どう肉体が滅びようと</font>

215
00:14:33,622 --> 00:14:36,542
<font color="japanese">俺は どこからでも よみがえる！</font>

216
00:14:41,130 --> 00:14:42,339
<font color="japanese">うぐっ！</font>

217
00:14:43,591 --> 00:14:47,094
<font color="japanese">結局は全て 理(ルール)の捉え方次第なんだ</font>

218
00:14:47,177 --> 00:14:49,555
<font color="japanese">心から そう信じさえすれば</font>

219
00:14:50,139 --> 00:14:52,266
<font color="japanese">能力は いくらでも発展する</font>

220
00:14:54,310 --> 00:14:56,937
<font color="japanese">お前が それを体現してくれた</font>

221
00:14:57,813 --> 00:15:01,525
<font color="japanese">感謝するよ 戦神(せんじん) ヴィクトール</font>

222
00:15:05,446 --> 00:15:08,073
<font color="japanese">俺たちは もっと強くなれる</font>

223
00:15:09,617 --> 00:15:11,076
<font color="japanese">薬指(サード)</font>

224
00:15:26,550 --> 00:15:27,885
<font color="japanese">アンディ あれ！</font>

225
00:15:28,761 --> 00:15:29,345
<font color="japanese">ああ</font>

226
00:15:29,428 --> 00:15:30,888
<font color="japanese">小指(フォース)</font>

227
00:15:32,306 --> 00:15:35,351
<font color="japanese">（風子）どうする？
どれだけ倒しても また…</font>

228
00:15:35,434 --> 00:15:37,269
<font color="japanese">（アンディ）ああ そうだな</font>

229
00:15:38,354 --> 00:15:39,021
<font color="japanese">あっ…</font>

230
00:15:39,104 --> 00:15:39,730
<font color="japanese">あ？</font>

231
00:15:40,439 --> 00:15:42,942
<font color="japanese">（風子）
あれ アンディが捕まったときの…</font>

232
00:15:47,696 --> 00:15:48,822
<font color="japanese">フッ…</font>

233
00:15:49,490 --> 00:15:52,034
<font color="japanese">そういうことか ジュイス</font>

234
00:15:55,245 --> 00:15:57,831
<font color="japanese">確かに この２人なら…</font>

235
00:16:04,129 --> 00:16:06,799
<font color="japanese">俺なら こうすれば出られない</font>

236
00:16:07,299 --> 00:16:11,261
<font color="japanese">だが ヤツは規格外だ
じき 破られるだろうな</font>

237
00:16:12,137 --> 00:16:13,263
<font color="japanese">そっか</font>

238
00:16:16,183 --> 00:16:17,184
<font color="japanese">アンディ</font>

239
00:16:18,268 --> 00:16:22,314
<font color="japanese">私 ヴィクトル… さんと話したい</font>

240
00:16:22,815 --> 00:16:23,816
<font color="japanese">（アンディ）なんでだ？</font>

241
00:16:24,316 --> 00:16:27,403
<font color="japanese">（風子）私はアンディを知るために
ここに来た</font>

242
00:16:28,112 --> 00:16:30,698
<font color="japanese">ヴィクトルも
アンディの一部でしょ？</font>

243
00:16:31,198 --> 00:16:32,449
<font color="japanese">だから知りたい</font>

244
00:16:33,867 --> 00:16:38,330
<font color="japanese">勝手に過去をのぞくより
お話しをしたほうがいいと思うの</font>

245
00:16:38,414 --> 00:16:39,790
<font color="japanese">そうか</font>

246
00:16:40,457 --> 00:16:42,334
<font color="japanese">だとよ ヴィクトル</font>

247
00:16:42,418 --> 00:16:44,420
<font color="japanese">出れんだろ？　どうせ</font>

248
00:16:44,503 --> 00:16:45,379
<font color="japanese">ひいっ！</font>

249
00:16:49,717 --> 00:16:50,384
<font color="japanese">いっ！</font>

250
00:16:50,884 --> 00:16:51,927
<font color="japanese">ふん！</font>

251
00:16:56,265 --> 00:16:59,101
<font color="japanese">見慣れたもんだろうが
やめてやれよ</font>

252
00:16:59,184 --> 00:17:02,020
<font color="japanese">慣れてない！
少しはセーブしてほしい！</font>

253
00:17:06,942 --> 00:17:08,610
<font color="japanese">（風子）あの…
（ヴィクトル）なんだ？</font>

254
00:17:09,111 --> 00:17:12,239
<font color="japanese">ジュイスさんとは
どういったご関係で…</font>

255
00:17:15,617 --> 00:17:18,620
<font color="japanese">（アンディ）ジュイス？　何者(なにもん)だ？</font>

256
00:17:19,121 --> 00:17:20,581
<font color="japanese">（風子）私 見たの</font>

257
00:17:25,169 --> 00:17:27,838
<font color="japanese">断片的で よく分かんなかったけど</font>

258
00:17:27,921 --> 00:17:29,631
<font color="japanese">あなたとジュイスさん２人が</font>

259
00:17:29,715 --> 00:17:32,468
<font color="japanese">ユニオンを作り
頑張ってたってこと</font>

260
00:17:35,012 --> 00:17:36,972
<font color="japanese">アポカリプスか</font>

261
00:17:37,681 --> 00:17:39,016
<font color="japanese">余計なマネを…</font>

262
00:17:39,683 --> 00:17:43,729
<font color="japanese">（風子）あの記憶が本当なら
どうして私たちの邪魔をするの？</font>

263
00:17:44,229 --> 00:17:47,066
<font color="japanese">あなたも
円卓の一人だったんでしょ？</font>

264
00:17:52,237 --> 00:17:54,490
<font color="japanese">お前はジュイスに似ているな</font>

265
00:17:54,573 --> 00:17:57,159
<font color="japanese">ジュイスさんと？　私のどこが？</font>

266
00:17:57,242 --> 00:17:58,202
<font color="japanese">ないない！</font>

267
00:17:58,869 --> 00:18:00,954
<font color="japanese">自分のことなど顧みず</font>

268
00:18:01,455 --> 00:18:05,959
<font color="japanese">大切な者のために
全てを懸けられる魂がある</font>

269
00:18:08,879 --> 00:18:13,258
<font color="japanese">お前たちを見ていると
昔の俺たちを思い出す</font>

270
00:18:15,677 --> 00:18:17,679
<font color="japanese">最初のうちは よかった</font>

271
00:18:18,263 --> 00:18:22,518
<font color="japanese">一歩一歩 課題を乗り越え
クリアに近づいていた</font>

272
00:18:23,852 --> 00:18:26,897
<font color="japanese">だが 気付く“勝てない”と</font>

273
00:18:28,315 --> 00:18:32,736
<font color="japanese">これから何百 何千 何万 何億と
年を経ても</font>

274
00:18:33,737 --> 00:18:36,073
<font color="japanese">神の命には届かない</font>

275
00:18:37,157 --> 00:18:38,700
<font color="japanese">降りるべきなんだ</font>

276
00:18:39,201 --> 00:18:40,702
<font color="japanese">どんなに続けたとて</font>

277
00:18:41,286 --> 00:18:43,997
<font color="japanese">神の手のひらで踊らされるだけだ</font>

278
00:18:44,748 --> 00:18:47,626
<font color="japanese">それでも あいつは降りなかった</font>

279
00:18:49,503 --> 00:18:54,633
<font color="japanese">“一つ一つ 最善手を打てば
いつか 神に届く”と</font>

280
00:18:56,051 --> 00:18:58,011
<font color="japanese">あいつはアークに乗ってループした</font>

281
00:18:58,512 --> 00:19:00,013
<font color="japanese">何度も何度もな</font>

282
00:19:01,515 --> 00:19:02,891
<font color="japanese">バカなヤツだ</font>

283
00:19:03,517 --> 00:19:04,977
<font color="japanese">不死じゃないんだ</font>

284
00:19:06,478 --> 00:19:09,022
<font color="japanese">死んで楽になればいいものを</font>

285
00:19:10,440 --> 00:19:13,986
<font color="japanese">だから俺は あいつを殺すと決めた</font>

286
00:19:14,570 --> 00:19:15,779
<font color="japanese">なんで そんな…</font>

287
00:19:19,324 --> 00:19:23,912
<font color="japanese">惚(ほ)れた女が苦しむ様を
見たい男がどこにいる</font>

288
00:19:25,122 --> 00:19:26,456
<font color="japanese">ヴィクトルさん…</font>

289
00:19:29,835 --> 00:19:31,920
<font color="japanese">（ヴィクトル）
死ぬまで あいつは諦めない</font>

290
00:19:32,921 --> 00:19:34,756
<font color="japanese">今のお前と同じだ</font>

291
00:19:36,216 --> 00:19:38,760
<font color="japanese">だが 気が変わった</font>

292
00:19:40,095 --> 00:19:42,181
<font color="japanese">お前らが放った最後の不運</font>

293
00:19:42,848 --> 00:19:44,683
<font color="japanese">あれは進化の予兆だ</font>

294
00:19:45,559 --> 00:19:48,437
<font color="japanese">俺にとっての不運が
死ではないと知り</font>

295
00:19:48,937 --> 00:19:52,024
<font color="japanese">結果 捕獲道具を呼び寄せた</font>

296
00:19:52,524 --> 00:19:55,777
<font color="japanese">今までは肉体的な
ダメージばかりだった不運が</font>

297
00:19:56,278 --> 00:19:58,864
<font color="japanese">対象に合わせた不運へと変化した</font>

298
00:19:59,364 --> 00:20:02,409
<font color="japanese">恐らく 片割れとの旅を通し</font>

299
00:20:02,492 --> 00:20:05,287
<font color="japanese">対象への理解が深まった結果だろう</font>

300
00:20:05,370 --> 00:20:06,496
<font color="japanese">（アンディ）フフッ</font>

301
00:20:07,581 --> 00:20:10,959
<font color="japanese">つまり 神を調べ 理解すれば</font>

302
00:20:11,043 --> 00:20:14,004
<font color="japanese">お前の不運は神に届く</font>

303
00:20:17,466 --> 00:20:19,676
<font color="japanese">不運のコントロールを意識しろ</font>

304
00:20:20,177 --> 00:20:23,639
<font color="japanese">片割れにとっての死とは何かを
考えながらな</font>

305
00:20:23,722 --> 00:20:25,223
<font color="japanese">（風子）ちょ… ちょっと待って！</font>

306
00:20:25,307 --> 00:20:28,435
<font color="japanese">1865年は？　何があったの？</font>

307
00:20:28,518 --> 00:20:32,606
<font color="japanese">強くなったお前たちには
必要ない記憶だ</font>

308
00:20:33,106 --> 00:20:35,150
<font color="japanese">ただ前を向き 進め</font>

309
00:20:36,193 --> 00:20:39,988
<font color="japanese">それでも知りたいのなら
ジュイスに聞けばいい</font>

310
00:20:40,072 --> 00:20:40,906
<font color="japanese">あ…</font>

311
00:20:42,366 --> 00:20:44,952
<font color="japanese">っていうか
記憶の外への出方 知らない？</font>

312
00:20:45,661 --> 00:20:48,121
<font color="japanese">（ヴィクトル）
片割れとキスでもすればいい</font>

313
00:20:48,205 --> 00:20:49,831
<font color="japanese">チークキスではなくな</font>

314
00:20:49,915 --> 00:20:50,666
<font color="japanese">はえっ！</font>

315
00:20:51,166 --> 00:20:52,084
<font color="japanese">にゅっ</font>

316
00:21:05,138 --> 00:21:06,598
<font color="japanese">泣くなよ</font>

317
00:21:06,682 --> 00:21:09,226
<font color="japanese">“忘れなければ”だろ？</font>

318
00:21:09,810 --> 00:21:12,145
<font color="japanese">で… でも…</font>

319
00:21:13,772 --> 00:21:16,650
<font color="japanese">（アンディ）
俺は未来の俺と一つになって</font>

320
00:21:16,733 --> 00:21:19,611
<font color="japanese">より いい男になって お前を口説く</font>

321
00:21:19,695 --> 00:21:21,488
<font color="japanese">覚悟しとけ！</font>

322
00:21:21,571 --> 00:21:23,532
<font color="japanese">うん 楽しみ！</font>

323
00:21:28,287 --> 00:21:29,162
<font color="japanese">じゃあな</font>

324
00:21:44,136 --> 00:21:45,512
<font color="japanese">（アンディ）現在(いま)で会おう</font>

325
00:21:51,018 --> 00:21:53,020
{\an8}<font color="japanese">♪～</font>

326
00:23:18,563 --> 00:23:20,565
{\an8}<font color="japanese">～♪</font>

327
00:23:21,983 --> 00:23:25,487
<font color="japanese">（ナレーション）長い長い旅の時間
彼らの人生を見続けた</font>

328
00:23:25,570 --> 00:23:27,322
<font color="japanese">今こそ 筆を執るとき</font>

329
00:23:27,405 --> 00:23:29,199
<font color="japanese">そして運命は回りだす</font>

330
00:23:29,282 --> 00:23:33,912
<font color="japanese">次回「アンデッドアンラック」
第23話「ボクの知らない物語」</font>

331
00:23:33,995 --> 00:23:35,539
<font color="japanese">最高の死を探して</font>