1
00:00:02,002 --> 00:00:04,004
（剣で打ち合う音）

2
00:00:04,004 --> 00:00:06,006
やあっ！　くっ！
（オスカー）ふっ！

3
00:00:06,006 --> 00:00:11,511
（剣で打ち合う音）

4
00:00:11,511 --> 00:00:13,680
はあっ！
ぐわっ！

5
00:00:13,680 --> 00:00:16,016
（アルス）殿下！　私もお願いします！

6
00:00:16,016 --> 00:00:18,318
いいだろう。

7
00:00:21,021 --> 00:00:24,024
でやっ！
はっ！

8
00:00:24,024 --> 00:00:26,026
まだ誰か　いるか？

9
00:00:31,198 --> 00:00:35,035
あっ　ティナーシャ！

10
00:00:35,035 --> 00:00:37,204
来い。
（ティナーシャ）断る！

11
00:00:37,204 --> 00:00:39,206
なんだ　その即答は。

12
00:00:39,206 --> 00:00:41,708
何もいいことがないからです。

13
00:00:41,708 --> 00:00:43,877
修行になるぞ。

14
00:00:43,877 --> 00:00:45,879
魔法を使ってもいい。

15
00:00:49,216 --> 00:00:52,553
《ティナーシャ：この人は　どこまで
強くなれるのだろうか。

16
00:00:52,553 --> 00:00:54,554
この人になら➡

17
00:00:54,554 --> 00:00:58,158
魔女である私を
殺せる可能性が…》

18
00:01:01,995 --> 00:01:04,665
わかりました。　やりましょう。

19
00:01:04,665 --> 00:01:08,335
ただし　アカーシアを使ってください。

20
00:01:08,335 --> 00:01:10,337
なっ！

21
00:01:16,009 --> 00:01:18,178
いつでもいいぞ。

22
00:01:18,178 --> 00:01:20,380
では　お言葉に甘えて。

23
00:01:23,517 --> 00:01:25,519
へえ。

24
00:01:28,855 --> 00:01:30,857
あっ！？

25
00:03:24,337 --> 00:03:26,673
（アルス）いやあ　すごかったな。

26
00:03:26,673 --> 00:03:29,176
ティナーシャ嬢も　殿下も。

27
00:03:29,176 --> 00:03:33,346
（メレディナ）魔法を近接戦に使うと
あんな感じになるのね。

28
00:03:33,346 --> 00:03:37,184
普通　魔法士ってのは
前衛を剣士とかに任せて➡

29
00:03:37,184 --> 00:03:39,853
後ろから
大きな魔法を撃つもんだろ。

30
00:03:39,853 --> 00:03:44,524
剣で攻撃と防御を補う
魔法士なんて　見たことがない。

31
00:03:44,524 --> 00:03:48,695
私には　彼女が殿下を試してる…
というか➡

32
00:03:48,695 --> 00:03:51,198
教えてる感じもしたわ。
えっ？

33
00:03:51,198 --> 00:03:54,701
（メレディナ）だって…　笑ってたし。

34
00:03:59,706 --> 00:04:01,708
ふっ！

35
00:04:03,643 --> 00:04:06,646
《やはり　この人には見えている》

36
00:04:06,646 --> 00:04:10,317
ここまでにしてください。

37
00:04:10,317 --> 00:04:13,153
私の剣は
もう使い物になりません。

38
00:04:13,153 --> 00:04:15,155
あっ…。

39
00:04:18,992 --> 00:04:22,496
魔法を使われて
この程度の傷で済むとはな。

40
00:04:22,496 --> 00:04:26,166
手加減してたのか？
そうでもないです。

41
00:04:26,166 --> 00:04:29,836
複雑な魔法には
詠唱と集中が要りますし➡

42
00:04:29,836 --> 00:04:33,840
正直　もう　あなたと
近接戦をしたくないですね。

43
00:04:37,844 --> 00:04:41,181
俺は　やはり
お前を殺したくないな。

44
00:04:41,181 --> 00:04:45,085
甘いですよ。
（オスカー）お前は死にたいのか？

45
00:04:47,521 --> 00:04:52,192
いいえ。　まだ　いろいろ
やることがありますから。

46
00:04:52,192 --> 00:04:54,694
あなたの呪いを解いたりとかね。

47
00:04:54,694 --> 00:04:57,531
妻になってくれれば
それでいいぞ。

48
00:04:57,531 --> 00:05:01,535
断る！
ちょっとは年の差を考えなさい。

49
00:05:06,973 --> 00:05:10,977
（ケヴィン）クスクルという北の小国から
使者が来ている。

50
00:05:10,977 --> 00:05:14,815
青き月の魔女に
会わせてくれとのことだ。

51
00:05:14,815 --> 00:05:18,652
なぜ　ティナーシャが　ここにいると
知っているんだ？

52
00:05:18,652 --> 00:05:21,655
それが　わからないんだ。

53
00:05:21,655 --> 00:05:24,658
とにかく
会わせてくれと言っている。

54
00:05:24,658 --> 00:05:28,328
この件は　お前に任せようと
思うのだが　いいかい？

55
00:05:28,328 --> 00:05:31,631
わかった。　まず　俺が会う。

56
00:05:36,002 --> 00:05:38,672
私は　カガルと申します。

57
00:05:38,672 --> 00:05:43,343
魔女様をご紹介いただければ
すぐ退出させていただきますので。

58
00:05:43,343 --> 00:05:46,513
残念だが
魔女など　ここにはいない。

59
00:05:46,513 --> 00:05:49,182
いったい　どこで
そのような話を聞いてきたのか➡

60
00:05:49,182 --> 00:05:51,184
教えていただきたい。

61
00:05:51,184 --> 00:05:53,186
ご冗談は　おやめください！

62
00:05:53,186 --> 00:05:55,689
殿下のお時間を
取らせはいたしません。

63
00:05:55,689 --> 00:05:58,525
この城に
いらっしゃるのでしょう？

64
00:05:58,525 --> 00:06:03,129
ティナーシャ様…　いえ　アイティ様は。

65
00:06:03,129 --> 00:06:05,131
（ドアの開閉音）

66
00:06:05,131 --> 00:06:07,467
（ティナーシャ）あれ？
（ミラリス）あっ。

67
00:06:07,467 --> 00:06:09,636
オスカーは…。

68
00:06:09,636 --> 00:06:12,639
殿下なら今
お出かけになっています。

69
00:06:14,641 --> 00:06:18,812
そうですか。　じゃあ　いいです。
特に用もないですし。

70
00:06:18,812 --> 00:06:21,481
あのっ　ティナーシャ様！

71
00:06:21,481 --> 00:06:26,486
私　ティナーシャ様にご挨拶が　まだで…。
うん？

72
00:06:26,486 --> 00:06:29,990
先日より　エッタード将軍の紹介で➡

73
00:06:29,990 --> 00:06:32,659
殿下付の女官として
仕えることになりました。

74
00:06:32,659 --> 00:06:34,995
ミラリスと申します。

75
00:06:34,995 --> 00:06:38,832
ああ…。　でも
あなたが城に迎え入れられた➡

76
00:06:38,832 --> 00:06:41,167
本当の理由も　わかりますよ。
えっ？

77
00:06:41,167 --> 00:06:44,170
ど…　どうして　それを…。

78
00:06:44,170 --> 00:06:46,506
気付きますよ　それぐらい。

79
00:06:46,506 --> 00:06:49,309
だから
私のことはお気になさらず。

80
00:06:51,511 --> 00:06:55,682
（ルクレツィア）ねぇ　あの男と
模擬試合なんて　したんだって？

81
00:06:55,682 --> 00:06:59,953
なんで知ってるんですか。
というか　なんで　いるんですか。

82
00:06:59,953 --> 00:07:03,623
（ルクレツィア）お茶飲みに来た。
（ティナーシャ）はあ…。

83
00:07:03,623 --> 00:07:07,127
手の内をさらすなんて
自殺願望でもあるの？

84
00:07:07,127 --> 00:07:09,129
同じこと言われましたよ。

85
00:07:09,129 --> 00:07:12,132
何もしなくても
あの男は強いじゃない。

86
00:07:12,132 --> 00:07:15,969
あの剣の使い手に
これ以上　強くなられたら迷惑よ。

87
00:07:15,969 --> 00:07:19,472
どっちつかずでいるのが
負担なら➡

88
00:07:19,472 --> 00:07:23,810
いいかげん
諦めるなり　なんなりしなさいよ。

89
00:07:23,810 --> 00:07:26,813
そうですよね。

90
00:07:26,813 --> 00:07:28,815
《なぜ戦う気になったのか➡

91
00:07:28,815 --> 00:07:31,318
自分でも　よくわからない。

92
00:07:31,318 --> 00:07:33,486
ただ　もしものとき➡

93
00:07:33,486 --> 00:07:36,489
自分を殺せる存在が
いればいいなって➡

94
00:07:36,489 --> 00:07:39,492
少し思ってしまっただけで…。

95
00:07:39,492 --> 00:07:44,831
あの人を捜し続けることに
疲れているのかもしれない》

96
00:07:44,831 --> 00:07:47,500
（ラザル）ティナーシャ様
ちょっと　よろしいでしょうか？

97
00:07:47,500 --> 00:07:51,338
あっ　はい！
お前に会いたいという客がいる。

98
00:07:51,338 --> 00:07:54,341
アイティ。
はい。　あっ…。

99
00:07:54,341 --> 00:07:59,346
はあ…。
やはり　お前の名前なのか。

100
00:07:59,346 --> 00:08:01,948
（ドアの開く音）

101
00:08:01,948 --> 00:08:04,451
うん？　おお！

102
00:08:04,451 --> 00:08:08,121
ああ　お目にかかれて光栄です。
アイティ様。

103
00:08:08,121 --> 00:08:10,623
その名で呼ぶのは
やめてください。

104
00:08:10,623 --> 00:08:14,961
失礼。　では　ティナーシャ様とお呼びして
よろしいですか？

105
00:08:14,961 --> 00:08:19,132
お好きに。
それで　私に　なんの用ですか？

106
00:08:19,132 --> 00:08:22,802
実は　我々　クスクルは
建国にあたって➡

107
00:08:22,802 --> 00:08:26,306
タァイーリに迫害されていた
魔法士の権利を取り戻し➡

108
00:08:26,306 --> 00:08:29,976
その活用と発展を
第一の課題としてまいりました。

109
00:08:29,976 --> 00:08:33,480
どうか　我が国にいらして
更なる発展のために➡

110
00:08:33,480 --> 00:08:36,149
お力を
お貸しくださいませんでしょうか。

111
00:08:36,149 --> 00:08:38,651
何？
私が　ここにいるのは➡

112
00:08:38,651 --> 00:08:40,820
この人の守護者としてです。

113
00:08:40,820 --> 00:08:43,823
それ以上でも　それ以下でもない。

114
00:08:43,823 --> 00:08:46,993
あなたが私に会えたのも
彼が　とりなしたからですよ。

115
00:08:46,993 --> 00:08:49,662
それなのに　どうして私が➡

116
00:08:49,662 --> 00:08:52,999
塔を登ってきてもない
あなたの話を聞いて➡

117
00:08:52,999 --> 00:08:56,169
ましてや
助力しなければならないんです？

118
00:08:56,169 --> 00:08:59,072
しかし…！
消えなさい。

119
00:09:03,276 --> 00:09:07,447
くそっ　あの名を出せば
ついてくると思ったのに！

120
00:09:07,447 --> 00:09:09,449
このままでは帰れぬ！

121
00:09:09,449 --> 00:09:13,553
せめて　あの２人を
引き離さなければ…。　うん？

122
00:09:17,624 --> 00:09:19,626
フンッ！

123
00:09:23,463 --> 00:09:26,966
あっ　ルクレツィア。

124
00:09:26,966 --> 00:09:31,805
ちょうどよかった。
クスクルって国　ご存じですか？

125
00:09:31,805 --> 00:09:33,973
えっ？　聞いたことない。

126
00:09:33,973 --> 00:09:37,811
ここ１年で　魔法士たちが集まり
独立したらしい。

127
00:09:37,811 --> 00:09:39,813
ふ～ん。

128
00:09:39,813 --> 00:09:41,815
そういえば最近　北のほうで➡

129
00:09:41,815 --> 00:09:44,317
妙な魔力の波紋がない？
えっ？

130
00:09:44,317 --> 00:09:46,319
（ルクレツィア）微弱な動きなんだけど➡

131
00:09:46,319 --> 00:09:50,490
たまに魔法湖の波紋みたいな
魔力の揺れがくるの。

132
00:09:50,490 --> 00:09:54,494
魔法湖…。
（アルス）おい！　メレディナ！

133
00:09:54,494 --> 00:09:57,330
はああっ！

134
00:09:57,330 --> 00:10:01,167
はっ！

135
00:10:01,167 --> 00:10:03,169
うおっ！？
なんのつもりだ。

136
00:10:03,169 --> 00:10:05,171
（アルス）いえ　これは…。

137
00:10:05,171 --> 00:10:07,173
人心を惑わす悪女め！

138
00:10:07,173 --> 00:10:09,843
この国から立ち去るがいい！

139
00:10:09,843 --> 00:10:11,845
メレディナ！

140
00:10:11,845 --> 00:10:17,183
いつもいつも
似たようなことを言われますが➡

141
00:10:17,183 --> 00:10:21,521
私が自分から　人心を
惑わしたことなんてありませんよ。

142
00:10:21,521 --> 00:10:24,357
そっちが勝手に
ざわついてるんじゃないですか。

143
00:10:24,357 --> 00:10:28,361
人の心なんて…　欲しくもない。

144
00:10:30,697 --> 00:10:33,867
その女　精神をいじられてるわよ。

145
00:10:33,867 --> 00:10:36,035
離せ！
（オスカー）治せるか？

146
00:10:36,035 --> 00:10:39,873
なんで私が？
頼む。

147
00:10:39,873 --> 00:10:44,711
はあ…　高くつくわよ。

148
00:10:44,711 --> 00:10:47,914
（メレディナ）ふっ　うっ…！
見せなさい。

149
00:10:50,216 --> 00:10:53,553
お前　最後に泣いたのは　いつだ？

150
00:10:53,553 --> 00:10:57,157
覚えていません。

151
00:11:04,664 --> 00:11:06,666
（ドアの開く音）

152
00:11:06,666 --> 00:11:10,169
治療　終わったわよ。

153
00:11:12,172 --> 00:11:14,374
ありがとうございます。

154
00:11:17,677 --> 00:11:19,679
（ドアの閉まる音）

155
00:11:29,522 --> 00:11:32,625
なんだ？
こんなところに呼び出すなんて。

156
00:11:35,528 --> 00:11:39,866
クスクルについては　私が
使い魔を出して調べますので➡

157
00:11:39,866 --> 00:11:42,035
今日から　あなたには➡

158
00:11:42,035 --> 00:11:44,370
しばらく
つきあってもらおうかと。

159
00:11:44,370 --> 00:11:46,372
はあ？

160
00:11:46,372 --> 00:11:50,543
死なないようには気をつけるんで
頑張ってください。

161
00:11:50,543 --> 00:11:52,545
うっ！

162
00:11:52,545 --> 00:11:54,547
はあっ！

163
00:11:58,051 --> 00:12:00,820
初日ですし　こんなものですかね。

164
00:12:00,820 --> 00:12:02,822
訳を聞いても？

165
00:12:02,822 --> 00:12:06,326
そうですね…。
一概には言えないんですけど➡

166
00:12:06,326 --> 00:12:08,328
大ざっぱに言うなら➡

167
00:12:08,328 --> 00:12:11,664
選択肢を多く持っておいてほしい
ってことですかね。

168
00:12:11,664 --> 00:12:13,666
選択肢？

169
00:12:13,666 --> 00:12:16,169
これから　何かあったとき
あなたに➡

170
00:12:16,169 --> 00:12:19,505
「もっと力があれば
他の道があるのに」って➡

171
00:12:19,505 --> 00:12:21,507
後悔をしてほしくないんです。

172
00:12:21,507 --> 00:12:24,844
できるかぎり
多くの選択肢の中から➡

173
00:12:24,844 --> 00:12:28,181
あなたが望む道を選んでほしい。
それが理由です。

174
00:12:28,181 --> 00:12:30,183
あっ…。

175
00:12:30,183 --> 00:12:33,853
では
明日も　よろしくお願いしますね。

176
00:12:33,853 --> 00:12:36,556
執務のあとで結構ですから。

177
00:12:39,525 --> 00:12:41,527
ふっ！

178
00:12:44,530 --> 00:12:46,532
うっ！

179
00:12:50,036 --> 00:12:52,038
（ラザル）報告は以上です。

180
00:12:52,038 --> 00:13:18,998
♬～

181
00:13:18,998 --> 00:13:21,000
うっ…　うっ！

182
00:13:21,000 --> 00:13:23,503
２対１になりましたが
大丈夫ですか？

183
00:13:23,503 --> 00:13:25,505
これくらい平気だ！

184
00:13:25,505 --> 00:13:28,107
そうですか。　それなら…。

185
00:13:30,343 --> 00:13:32,345
ふっ！

186
00:13:34,347 --> 00:13:36,349
あっ！ぐっ…。

187
00:13:39,018 --> 00:13:41,020
何かに捕まったぞ。

188
00:13:41,020 --> 00:13:43,022
魔法のつるですよ。

189
00:13:43,022 --> 00:13:45,191
あなたにも
見えるはずなんですけどね。

190
00:13:45,191 --> 00:13:47,193
はあ？

191
00:13:47,193 --> 00:13:50,697
城での試合のときは
よけてたじゃないですか。

192
00:13:50,697 --> 00:13:54,200
精神状態に左右されるようじゃ
だめですよ。

193
00:13:54,200 --> 00:13:56,903
今日は　終わりにしましょう。

194
00:13:59,539 --> 00:14:02,141
いつもより
疲れたんじゃないですか？

195
00:14:02,141 --> 00:14:04,143
上で休憩を…。

196
00:14:04,143 --> 00:14:07,313
あっ…。　えっ　あっ　ちょっと！

197
00:14:07,313 --> 00:14:09,515
ここで寝るな！

198
00:14:18,658 --> 00:14:20,993
ここは？

199
00:14:20,993 --> 00:14:36,008
♬～

200
00:14:36,008 --> 00:14:38,678
起きました？

201
00:14:38,678 --> 00:14:41,013
お前　無防備すぎるぞ。

202
00:14:41,013 --> 00:14:43,015
集中してたので。

203
00:14:43,015 --> 00:14:45,852
さすがに
侵入者が来たら気付きますよ。

204
00:14:45,852 --> 00:14:49,355
そうじゃなくて
触られたら　もっと怒れ。

205
00:14:49,355 --> 00:14:52,525
触ってる本人が　それ言いますか？

206
00:14:52,525 --> 00:14:55,862
あなたのは
もう慣れちゃいましたし➡

207
00:14:55,862 --> 00:14:59,065
気になるなら
そっちが自重してください。

208
00:15:02,635 --> 00:15:04,637
はい　これ。

209
00:15:04,637 --> 00:15:06,839
疲れが取れますから
飲んでください。

210
00:15:09,976 --> 00:15:11,978
甘っ！

211
00:15:11,978 --> 00:15:13,980
飲め。

212
00:15:13,980 --> 00:15:17,316
うっ…　うう…。
よくできました。

213
00:15:17,316 --> 00:15:19,318
うう…。

214
00:15:19,318 --> 00:15:22,321
なあ　俺にも魔力があるのか？

215
00:15:22,321 --> 00:15:24,490
ええ。
知らなかった。

216
00:15:24,490 --> 00:15:26,492
でも　あなたの場合➡

217
00:15:26,492 --> 00:15:29,829
アカーシアを持ってるかぎり
魔法は使えません。

218
00:15:29,829 --> 00:15:32,498
じゃあ
魔法士には　なれないんだな。

219
00:15:32,498 --> 00:15:35,835
それでも　魔力を見ることは
できるはずです。

220
00:15:35,835 --> 00:15:38,337
明日から意識してみてください。

221
00:15:43,509 --> 00:15:46,179
熱いってもんじゃないんだが…。

222
00:15:46,179 --> 00:15:49,182
魔力の流れを見て斬ってください。

223
00:15:49,182 --> 00:15:52,885
魔法構成の　くさびとなっている
箇所があるはずですよ。

224
00:15:56,856 --> 00:15:59,959
（オスカー）と言われてもな…。

225
00:15:59,959 --> 00:16:01,961
はあっ！

226
00:16:01,961 --> 00:16:04,130
《構成のくさび。

227
00:16:04,130 --> 00:16:07,466
魔力の流れ…》

228
00:16:07,466 --> 00:16:09,468
あっ！

229
00:16:09,468 --> 00:16:24,817
♬～

230
00:16:24,817 --> 00:16:26,819
これか…！

231
00:16:31,490 --> 00:16:36,162
お見事！　早かったですね。
（拍手）

232
00:16:36,162 --> 00:16:39,499
う～ん　ちょっと
人間と戦わせてみたいですね。

233
00:16:39,499 --> 00:16:41,667
虫を戦わせるように言うな。

234
00:16:41,667 --> 00:16:43,669
（ドアの開く音）

235
00:16:46,505 --> 00:16:49,842
あれ？　あんたたちも塔に挑戦か？

236
00:16:49,842 --> 00:16:54,680
わあ～！
ちょうど　申し分ない方々が…！

237
00:16:54,680 --> 00:16:58,017
（一同）うん？

238
00:16:58,017 --> 00:17:00,786
ようこそ　私の塔に。

239
00:17:00,786 --> 00:17:03,623
まさか　お前が魔女か？

240
00:17:03,623 --> 00:17:07,793
ええ。　私に用があって
いらしたんですよね。

241
00:17:07,793 --> 00:17:10,296
彼と戦って　打ち勝ってください。

242
00:17:10,296 --> 00:17:13,132
そうすれば　あなたたちの望みを
かなえましょう。

243
00:17:13,132 --> 00:17:16,535
よし！　やるぞ　お前たち！
（４人）お～！

244
00:17:18,471 --> 00:17:20,640
死人は出ないように
介入するんで➡

245
00:17:20,640 --> 00:17:25,478
存分に戦ってください！
お前なあ…。

246
00:17:25,478 --> 00:17:27,480
始め！

247
00:17:35,821 --> 00:17:37,823
はああっ！

248
00:17:41,827 --> 00:17:43,829
（うめき声）

249
00:17:43,829 --> 00:17:47,833
すごいすごい！
予想以上の仕上がりです。

250
00:17:47,833 --> 00:17:52,171
今日で終わりにしましょう。
お疲れさまでした。

251
00:17:52,171 --> 00:17:55,675
今なら　お前に勝てるか？

252
00:17:55,675 --> 00:17:59,011
どうでしょうね。

253
00:17:59,011 --> 00:18:04,283
そんなの…　今　わかったら
つまらないじゃないですか。

254
00:18:04,283 --> 00:18:06,285
⚟ニャー。

255
00:18:08,287 --> 00:18:10,289
ニャー。

256
00:18:10,289 --> 00:18:14,293
あっ　クスクルについて
何か　わかったみたいですよ。

257
00:18:16,963 --> 00:18:20,466
クスクルには　魔法士が　２００人ほど
集められているようです。

258
00:18:20,466 --> 00:18:22,635
精霊術士も。

259
00:18:22,635 --> 00:18:25,304
そんな…。　どこも普通➡

260
00:18:25,304 --> 00:18:28,307
魔法士は
２０～３０人ほどしか　いませんよ。

261
00:18:28,307 --> 00:18:30,476
戦争でも起こすつもりか。

262
00:18:30,476 --> 00:18:35,147
否定はできません。
魔族の召喚も試みているようです。

263
00:18:35,147 --> 00:18:37,984
王宮と言ったが　王政なのか？

264
00:18:37,984 --> 00:18:42,488
そうみたいです。
誰が王なのかは　わかりませんが➡

265
00:18:42,488 --> 00:18:44,824
元の領主では　ないようですね。

266
00:18:44,824 --> 00:18:47,660
魔法中心の国というからには➡

267
00:18:47,660 --> 00:18:51,497
そいつも
魔法士の可能性が高いだろうな。

268
00:18:51,497 --> 00:18:54,500
とりあえず
今後も調査をしてもらえるか？

269
00:18:54,500 --> 00:18:56,669
何事もないとは思えん。

270
00:18:56,669 --> 00:18:59,505
（アルス）大変です　殿下！
（ドアの開く音）

271
00:18:59,505 --> 00:19:01,607
エッタード様が…。

272
00:19:05,945 --> 00:19:11,450
（すすり泣く声）

273
00:19:11,450 --> 00:19:14,787
具合が悪いとは
聞いていましたが…。

274
00:19:14,787 --> 00:19:16,956
ミラリスさんは➡

275
00:19:16,956 --> 00:19:20,459
エッタード将軍からの紹介で
いらしたんですよね？

276
00:19:20,459 --> 00:19:24,797
はい。　遠縁の私にまで
よくしてくださって…。

277
00:19:24,797 --> 00:19:27,800
今の私があるのは
将軍のおかげなのに…。

278
00:19:27,800 --> 00:19:31,137
俺も　アルスも
ずいぶん世話になった。

279
00:19:31,137 --> 00:19:35,808
アイツは　城に入る前から
エッタードに剣を教わっていて➡

280
00:19:35,808 --> 00:19:38,511
俺も呪いを受けたあと…。

281
00:19:43,482 --> 00:19:45,484
｟エッタード：ふんっ！
あっ！

282
00:19:45,484 --> 00:19:48,320
ああ…。
殿下。

283
00:19:48,320 --> 00:19:51,657
絶望が　人を腐らせるのです。

284
00:19:51,657 --> 00:19:54,493
意志を強くお持ちください。

285
00:19:54,493 --> 00:19:57,163
結果は　それに付随します｠

286
00:19:57,163 --> 00:20:00,366
お前は　俺よりあとに死ねよ。

287
00:20:02,501 --> 00:20:04,503
（ラザル）エッタード様の遺品は➡

288
00:20:04,503 --> 00:20:07,173
縁のあった方々に
託されるようです。

289
00:20:07,173 --> 00:20:10,509
殿下にかけられている
例の呪いの件については➡

290
00:20:10,509 --> 00:20:12,511
アルス将軍に。

291
00:20:12,511 --> 00:20:15,848
う～ん…。
そんなことがあったんですか。

292
00:20:15,848 --> 00:20:18,017
迷惑な話だろ？

293
00:20:18,017 --> 00:20:20,519
ティナーシャ嬢が
結婚してくれなかったら➡

294
00:20:20,519 --> 00:20:25,691
まずいんじゃないですか？
ああ。　直系断絶だな。　どうする？

295
00:20:25,691 --> 00:20:28,527
しないよ！　解析もやってますし。

296
00:20:28,527 --> 00:20:30,696
殿下の　どこに不満が？

297
00:20:30,696 --> 00:20:34,867
えっ　ど…　どこと言われても…。
どこですか？

298
00:20:34,867 --> 00:20:36,869
俺に聞くな。

299
00:20:36,869 --> 00:20:39,705
人を　からかうことが
お好きなところが➡

300
00:20:39,705 --> 00:20:42,374
だめなんじゃないですかね？
（ティナーシャ）そうかも。

301
00:20:42,374 --> 00:20:45,544
お前…。
けど　契約期間も➡

302
00:20:45,544 --> 00:20:49,548
あと半年以上ありますし
なんとかなるでしょう。

303
00:20:49,548 --> 00:20:51,884
期待しよう。

304
00:20:51,884 --> 00:20:53,886
フッ。

305
00:20:56,555 --> 00:20:58,557
あっ…　すみません。

306
00:21:01,827 --> 00:21:03,829
大丈夫か？

307
00:21:03,829 --> 00:21:06,165
（ティナーシャ）割れたのは蓋だけですが。

308
00:21:06,165 --> 00:21:08,334
直せないのか？

309
00:21:08,334 --> 00:21:11,170
壊れた物を戻したりは
できないんですよ。

310
00:21:11,170 --> 00:21:14,173
時間を
停滞させることはできても➡

311
00:21:14,173 --> 00:21:16,175
遡ることは　できませんから…。

312
00:21:16,175 --> 00:21:18,177
すみません。

313
00:21:18,177 --> 00:21:20,179
魔法も万能じゃないんだな。

314
00:21:20,179 --> 00:21:25,017
それが
死すべき生き物の常ですから。

315
00:21:25,017 --> 00:21:28,354
（雨音）

316
00:21:28,354 --> 00:21:33,192
うっ…　あ…。

317
00:21:33,192 --> 00:21:36,362
た…　助け…。

318
00:21:36,362 --> 00:21:39,365
私が誰か　わかってないのね。

319
00:21:39,365 --> 00:21:41,367
のこのこ現れるんだもの。

320
00:21:41,367 --> 00:21:43,536
あなたの主君はね➡

321
00:21:43,536 --> 00:21:46,539
私の前で　彼を殺したの。

322
00:21:46,539 --> 00:21:48,541
全部　やり直せたとしても➡

323
00:21:48,541 --> 00:21:51,544
その罪は消えないわ。　わかる？

324
00:21:51,544 --> 00:21:56,148
あ…　ああ…　ラナク様…。
（うなり声）

325
00:21:58,217 --> 00:22:00,152
ひいっ！

326
00:22:00,152 --> 00:22:11,664
（カガルの悲鳴）