1
00:00:01,000 --> 00:00:02,919
（客たちのどよめき）

2
00:00:03,003 --> 00:00:05,797
（男性）お おい 何の集団だ？

3
00:00:06,756 --> 00:00:08,466
（おユキ）ん…
（弁天(べんてん)）ん？

4
00:00:08,550 --> 00:00:10,969
（ラム）ん～
（ラン）ンフッ

5
00:00:11,469 --> 00:00:14,222
（男性）しかし すげえ美人ぞろい

6
00:00:14,305 --> 00:00:16,683
それにしても珍しいっちゃね

7
00:00:16,766 --> 00:00:18,893
おユキちゃんが
うちらを呼び出すなんて

8
00:00:18,977 --> 00:00:20,645
何かあったのか？

9
00:00:22,897 --> 00:00:25,275
みんな ウニ星って覚えてる？

10
00:00:25,358 --> 00:00:26,818
ウニ星？

11
00:00:26,901 --> 00:00:28,611
あのトゲトゲの星か？

12
00:00:28,695 --> 00:00:32,782
そう あそこのね
開拓が始まったんですって

13
00:00:32,866 --> 00:00:34,451
そうなのけ？

14
00:00:34,534 --> 00:00:35,410
どうして？

15
00:00:35,493 --> 00:00:39,914
あんなカルシウムのトゲトゲしか
ない荒れ星 何に使うんだ？

16
00:00:40,415 --> 00:00:43,001
それがね カルシウム層の下に

17
00:00:43,084 --> 00:00:46,463
高タンパクのアミノ酸の土壌が
あることが分かって

18
00:00:46,546 --> 00:00:49,466
大々的な発掘作業が
進んでいるそうよ

19
00:00:49,549 --> 00:00:50,675
（ラム･弁天）ふーん

20
00:00:50,759 --> 00:00:54,929
でも ウニ星とうちらに
何の関係が…

21
00:00:55,013 --> 00:00:56,097
（ラム･ラン）あっ！

22
00:01:05,398 --> 00:01:08,735
お おい！
それじゃまさか ＣＡＯ-２(ツー)が!?

23
00:01:08,818 --> 00:01:10,862
発見されたでしょうね

24
00:01:10,945 --> 00:01:11,821
（おユキ）たぶん
（弁天）くっ

25
00:01:11,905 --> 00:01:14,282
何で最初にそれを言わないっちゃ！

26
00:01:14,365 --> 00:01:16,409
まずはお茶を楽しみたかったから

27
00:01:16,493 --> 00:01:18,912
そんな悠長なこと
言っとる場合か！

28
00:01:18,995 --> 00:01:20,413
どないすんねん わし知らんど！

29
00:01:20,497 --> 00:01:21,414
うろたえるな！

30
00:01:21,498 --> 00:01:22,791
うろたえてるんは そっちやろ！

31
00:01:22,874 --> 00:01:25,585
（弁天）まさか
もう何年も前の話だ

32
00:01:25,668 --> 00:01:29,380
あ… あのＣＡＯ-２が…

33
00:01:36,846 --> 00:01:41,851
{\an8}♪～

34
00:03:01,055 --> 00:03:05,894
{\an8}～♪

35
00:03:07,187 --> 00:03:11,232
（ナレーション）これは
時を数年 さかのぼった物語

36
00:03:12,609 --> 00:03:15,111
ここは学園コロニー

37
00:03:15,194 --> 00:03:17,572
さまざまな教育機関の集合体であり

38
00:03:17,655 --> 00:03:20,867
多種多様な星の子供たちが
通学してくるのだ

39
00:03:20,950 --> 00:03:24,704
そのコロニーの一角にある
惑星(わくせい)小学校

40
00:03:24,787 --> 00:03:27,373
そこには 伝説の教師がいた

41
00:03:28,082 --> 00:03:31,961
彼は勤続200年
全身が金属でできており

42
00:03:32,045 --> 00:03:37,425
鉄の精神と 鋼の信念を持つ
ロボット教師であった

43
00:03:37,508 --> 00:03:39,052
（ラム）これでどうだっちゃ！

44
00:03:39,135 --> 00:03:40,929
（弁天）ほう そう来たか

45
00:03:41,012 --> 00:03:42,430
（ＣＡＯ-２の声）ガランゴロン

46
00:03:42,513 --> 00:03:44,015
（ナレーション）その名も…

47
00:03:46,601 --> 00:03:50,021
惑星教師(コスモティーチャー) ＣＡＯ-２！

48
00:03:50,104 --> 00:03:52,774
（ＣＡＯ-２）みんな静かに！
席に着け！

49
00:03:56,361 --> 00:03:58,655
では出欠を取るぞ

50
00:03:58,738 --> 00:03:59,989
（弁天）よっしゃー 勝った！
（ＣＡＯ-２）ん？

51
00:04:00,073 --> 00:04:01,449
ほら見ろ ラン

52
00:04:01,532 --> 00:04:02,909
（弁天）完全勝利だぜ
（ラン）ちょ ちょっと…

53
00:04:02,992 --> 00:04:05,870
今のなしっちゃ！
もう１回 もう１回やるっちゃ！

54
00:04:06,746 --> 00:04:08,998
そこ！
聞いているのか お前ら！

55
00:04:09,082 --> 00:04:11,000
（ラムたち）うっ
（ＣＡＯ-２）席に着かんか！

56
00:04:11,084 --> 00:04:12,710
（３人）ひい～

57
00:04:16,297 --> 00:04:17,674
（ラムたちのせき）

58
00:04:17,757 --> 00:04:20,551
（クラスメイト）やーい
（クラスメイト）立たされてやんの

59
00:04:20,635 --> 00:04:21,886
（クラスメイトたちの笑い声）

60
00:04:21,970 --> 00:04:26,099
くっそー ＣＡＯ-２の野郎…

61
00:04:28,184 --> 00:04:29,769
気に入らねえ

62
00:04:29,852 --> 00:04:33,773
勤続200年だか何だか知らねえが
でけえツラしやがってよ

63
00:04:33,856 --> 00:04:35,984
（ラム）一度ひどい目に
遭わせてやるっちゃ

64
00:04:36,067 --> 00:04:38,903
（弁天）ああ
（ラン）ええ？　どうすんの？

65
00:04:38,987 --> 00:04:44,117
うーん なまはんかなこっちゃ
あいつ まいらなそうだからなあ

66
00:04:44,200 --> 00:04:45,827
あっ ヘヘン

67
00:04:45,910 --> 00:04:48,121
おい みんな 耳貸せ

68
00:04:48,204 --> 00:04:50,081
（ラン）えっ
（ラム）何だっちゃ？

69
00:04:50,164 --> 00:04:52,166
（弁天）まずは教室のドアによ

70
00:04:52,250 --> 00:04:54,794
（弁天）ごにょごにょ…
（ラム）ふんふん…

71
00:04:56,421 --> 00:04:58,631
ん～ ふん！

72
00:05:01,175 --> 00:05:03,970
（ラム）いいっちゃ
（弁天）よーし それっ

73
00:05:05,388 --> 00:05:08,391
ね ねえ 本当に大丈夫かな？

74
00:05:08,474 --> 00:05:10,268
（ラム）できたっちゃ！
（弁天）よし

75
00:05:10,351 --> 00:05:12,562
んじゃ 引っ張るぞ

76
00:05:13,187 --> 00:05:15,857
（クラスメイトたちのどよめき）
（ラム）オーライ オーライ

77
00:05:15,940 --> 00:05:17,567
ストップ

78
00:05:19,444 --> 00:05:21,404
よーし これでどうだ

79
00:05:21,487 --> 00:05:25,533
ねえ やっぱりやめようよ
また叱られるよ

80
00:05:25,616 --> 00:05:27,994
今さら何言ってるっちゃ

81
00:05:28,077 --> 00:05:33,708
ヘヘヘヘヘ
覚悟しろよ ＣＡＯ-２

82
00:05:33,791 --> 00:05:37,462
（ＣＡＯ-２の声）
ガランゴロン ガランゴロン

83
00:05:37,545 --> 00:05:40,882
ガランゴロン ガランゴロン

84
00:05:41,466 --> 00:05:43,092
（弁天）来た来た
（ラム）フフフ

85
00:05:43,176 --> 00:05:45,053
（ＣＡＯ-２の声）ガランゴロン

86
00:05:45,136 --> 00:05:47,388
（弁天）さあ 来い！
（ラム）ん…

87
00:05:50,183 --> 00:05:51,392
（一同）あっ…

88
00:05:52,477 --> 00:05:54,270
（弁天）あ…
（ラム）う… え？

89
00:05:55,813 --> 00:05:57,273
（クラスメイトたちのどよめき）

90
00:05:57,357 --> 00:05:59,233
（ＣＡＯ-２の声）ガランゴロン

91
00:06:00,818 --> 00:06:01,944
（ＣＡＯ-２）ん？

92
00:06:02,445 --> 00:06:06,157
フフ 今日は珍しく みんな静かだな

93
00:06:06,240 --> 00:06:08,951
（弁天）おい どうなってる？
（ラム）何にも感じてないっちゃ

94
00:06:09,035 --> 00:06:10,912
（おユキ）きりーつ

95
00:06:11,496 --> 00:06:12,663
礼

96
00:06:14,457 --> 00:06:16,834
（生徒たち）ああ…

97
00:06:16,918 --> 00:06:19,754
誰の仕業だー！

98
00:06:19,837 --> 00:06:21,506
（弁天のうめき声）
（ランの泣き声）

99
00:06:21,589 --> 00:06:23,299
あったたた～

100
00:06:23,382 --> 00:06:25,384
だから おやめなさいって
言ったのに

101
00:06:25,468 --> 00:06:28,513
いつ言ったよ！
ちっとも止めなかったじゃねえか

102
00:06:28,596 --> 00:06:30,348
あら そうだったかしら

103
00:06:30,431 --> 00:06:32,767
あたし イヤだって言ったのに

104
00:06:32,850 --> 00:06:33,768
チッ くそっ

105
00:06:33,851 --> 00:06:36,562
イヤだって言ったのにー！

106
00:06:36,646 --> 00:06:40,399
（あたる）うーん
信じられんような悪さをするな

107
00:06:40,483 --> 00:06:42,860
（ラムたち）あれ？
（ラム）ダーリン いつの間に？

108
00:06:42,944 --> 00:06:44,862
（面堂(めんどう)）しかし意外だなあ
（ラム）わっ

109
00:06:44,946 --> 00:06:46,364
ラムさんも小学生の頃は

110
00:06:46,447 --> 00:06:48,074
わんぱくだったんですね
アッハハハハ

111
00:06:48,157 --> 00:06:50,284
まあ どこから生えたのかしら

112
00:06:50,368 --> 00:06:53,454
ランちゃん
本当は いい子だったのに

113
00:06:53,538 --> 00:06:56,999
いつもラムちゃんに命令されて
しかたなく手伝ってたのよ

114
00:06:57,083 --> 00:06:58,918
また うちのせいにする！

115
00:06:59,001 --> 00:07:01,087
（ラン）キャー ダーリン 助けてえ
（あたる）おっ

116
00:07:01,170 --> 00:07:03,548
（あたる）よしよし
（ラム）そこ！　離れるっちゃ！

117
00:07:03,631 --> 00:07:07,135
ランも イヤならイヤって
はっきり言えばよかったのに

118
00:07:07,218 --> 00:07:11,430
だよな おユキなんて
一度も手え汚さなかったもんな

119
00:07:11,514 --> 00:07:13,015
止めもしなかったけど

120
00:07:13,766 --> 00:07:15,685
（弁天）このまま黙ってられるか

121
00:07:15,768 --> 00:07:18,563
（弁天）止めんなよ おユキ
（おユキ）んー

122
00:07:18,646 --> 00:07:20,773
ラム 準備はいいか？

123
00:07:20,857 --> 00:07:23,693
（ラム）うん バッチリだっちゃ
（ラン）みんな 来たよ

124
00:07:23,776 --> 00:07:25,945
（ＣＡＯ-２の声）ガランゴロン

125
00:07:26,028 --> 00:07:28,906
ヘヘヘヘ 目にもの見せてやる

126
00:07:28,990 --> 00:07:30,992
ねえ やっぱりやめない？

127
00:07:31,075 --> 00:07:33,870
（弁天）えーい！　そらっ

128
00:07:33,953 --> 00:07:36,122
（弁天）今だ ラム！
（ラム）ちゃっ

129
00:07:36,205 --> 00:07:39,792
（ＣＡＯ-２の叫び声）

130
00:07:39,876 --> 00:07:41,127
やったか？

131
00:07:45,214 --> 00:07:48,301
ヘヘヘヘ
見ろよ ショートしてやんの

132
00:07:48,384 --> 00:07:49,719
（ラム）うまくいったっちゃ

133
00:07:49,802 --> 00:07:51,262
ざまあみやがれ

134
00:07:53,306 --> 00:07:54,432
（３人）うわーっ！

135
00:07:54,515 --> 00:07:56,267
（倒れた音）

136
00:07:57,226 --> 00:07:59,103
（ランの泣き声）
（ラム）いたたた～

137
00:07:59,187 --> 00:08:01,480
だから言ったのに

138
00:08:01,564 --> 00:08:04,692
あんにゃろう
絶対わざと倒れたんだ

139
00:08:04,775 --> 00:08:08,404
まさか 先生は
ちゃんとショートなさってたわ

140
00:08:08,488 --> 00:08:11,657
ほう なかなか壮烈ですね

141
00:08:11,741 --> 00:08:14,202
わたくしは
やめろと言ったんですのよ

142
00:08:14,285 --> 00:08:15,870
だから言ってないっつうんだ！

143
00:08:15,953 --> 00:08:17,914
んあ そんな頑丈なヤツなら

144
00:08:17,997 --> 00:08:19,832
ミサイルでも
撃ち込みゃよかったんだ

145
00:08:19,916 --> 00:08:21,876
（ラム）撃ち込んだっちゃ
（あたる）え？

146
00:08:22,376 --> 00:08:24,003
（あたる）え？
（ラム）ミサイル

147
00:08:24,086 --> 00:08:25,338
撃ち込んだっちゃ

148
00:08:25,421 --> 00:08:26,797
（ラン）よいしょ
（ラム）よいしょ

149
00:08:26,881 --> 00:08:29,509
あたし やだよ～ こんなこと

150
00:08:29,592 --> 00:08:32,011
３人で支えないと撃てないっちゃ

151
00:08:32,094 --> 00:08:34,055
ヘヘヘヘ 今日こそは… んっ

152
00:08:34,055 --> 00:08:35,723
ヘヘヘヘ 今日こそは… んっ

153
00:08:34,055 --> 00:08:35,723
{\an8}（ＣＡＯ-２の声）
ガランゴロン

154
00:08:35,806 --> 00:08:37,725
来たぞ 構えろ

155
00:08:37,808 --> 00:08:39,101
んっ

156
00:08:39,185 --> 00:08:40,561
ひい～

157
00:08:42,355 --> 00:08:46,734
決着をつけてやるぜ ＣＡＯ-２！

158
00:08:47,276 --> 00:08:48,152
今だ！

159
00:08:51,614 --> 00:08:53,241
命中したっちゃ

160
00:08:54,575 --> 00:08:55,952
（弁天）やったか？

161
00:08:57,537 --> 00:08:59,872
（ＣＡＯ-２の声）ガラン…

162
00:09:01,123 --> 00:09:03,918
（弁天）え？
（ＣＡＯ-２）まーた貴様らかー！

163
00:09:04,001 --> 00:09:04,877
（ラン）ひいっ！
（弁天）げえっ

164
00:09:04,961 --> 00:09:07,880
（ＣＡＯ-２）今日という今日は
勘弁ならん！

165
00:09:07,964 --> 00:09:09,674
頑丈すぎだっちゃ

166
00:09:09,757 --> 00:09:12,051
イヤだ 私 何もしてないのに

167
00:09:12,134 --> 00:09:14,804
あたしだって
イヤだって 言ったのに～

168
00:09:14,887 --> 00:09:17,473
（ＣＡＯ-２）待たんか お前ら！
（ラムたちの悲鳴）

169
00:09:17,557 --> 00:09:19,642
あっ おい 見ろ！

170
00:09:20,476 --> 00:09:22,770
（ラム）エアバイクだっちゃ
（弁天）あれに乗り込め！

171
00:09:27,233 --> 00:09:29,402
ここまでは追ってこれないだろ

172
00:09:29,485 --> 00:09:31,404
（ＣＡＯ-２）待ーてー！

173
00:09:31,487 --> 00:09:32,405
来てるっちゃ！

174
00:09:32,405 --> 00:09:32,697
来てるっちゃ！

175
00:09:32,405 --> 00:09:32,697
{\an8}（ラン）
ええ～っ そんなあ！

176
00:09:32,697 --> 00:09:32,780
{\an8}（ラン）
ええ～っ そんなあ！

177
00:09:32,780 --> 00:09:34,991
振り切ってやる
しっかりつかまれ！

178
00:09:32,780 --> 00:09:34,991
{\an8}（ラン）
ええ～っ そんなあ！

179
00:09:37,159 --> 00:09:38,786
（ラムたち）うう～

180
00:09:39,537 --> 00:09:41,872
（ＣＡＯ-２）むわたんかー！
（ラン）ひいいいっ

181
00:09:41,956 --> 00:09:46,252
（おユキ）追いつかれそう
（ラン）うわーん！　もうイヤー！

182
00:09:46,335 --> 00:09:48,212
弁天 なんとかするっちゃ！

183
00:09:48,296 --> 00:09:51,424
くっ くそ… あっ おい あれ！

184
00:09:52,425 --> 00:09:53,426
（ラム）ウニ星だっちゃ

185
00:09:53,509 --> 00:09:55,928
（弁天）よし
あそこに誘い込んで まいてやる

186
00:09:56,554 --> 00:09:58,764
（ＣＡＯ-２）むわてー！

187
00:10:00,808 --> 00:10:03,185
（ＣＡＯ-２）むわたんかー！
（ラムたち）うわあっ

188
00:10:03,269 --> 00:10:05,646
ダメだっちゃ ぶつかるっちゃ！

189
00:10:05,730 --> 00:10:07,898
おりゃあ！

190
00:10:08,774 --> 00:10:11,027
（ＣＡＯ-２）あ あれ？　うっ

191
00:10:11,110 --> 00:10:13,362
くっ ぬっ ぬぬぬ…

192
00:10:13,446 --> 00:10:15,615
（弁天）やった！
（ラム）足止めしたっちゃ

193
00:10:15,698 --> 00:10:17,783
（ＣＡＯ-２）ぬっ う 動けん

194
00:10:17,867 --> 00:10:21,495
ハーッハハハハ
ざまあねえぜ ＣＡＯ-２

195
00:10:21,579 --> 00:10:24,123
（ラム）完全勝利だっちゃ
（ＣＡＯ-２）ぬ…

196
00:10:24,749 --> 00:10:27,460
（弁天）じゃーな ＣＡＯ-２

197
00:10:27,543 --> 00:10:29,962
（ＣＡＯ-２）こ こら 待てい！

198
00:10:30,046 --> 00:10:34,759
あっ し しまった
お おい お前らー！

199
00:10:34,842 --> 00:10:36,385
貴様ら 教師をナメるな！

200
00:10:36,385 --> 00:10:38,804
貴様ら 教師をナメるな！

201
00:10:36,385 --> 00:10:38,804
{\an8}（弁天）
ふう 危なかったぜ

202
00:10:38,804 --> 00:10:39,347
{\an8}（弁天）
ふう 危なかったぜ

203
00:10:39,430 --> 00:10:40,973
あ…

204
00:10:41,432 --> 00:10:43,351
おおお…

205
00:10:43,434 --> 00:10:46,520
ウニ星は辺境の無人惑星だからよ

206
00:10:46,604 --> 00:10:49,273
黙ってれば分かりませんものね

207
00:10:49,357 --> 00:10:51,817
つまり見捨ててきたんですか？

208
00:10:51,901 --> 00:10:54,111
きっと仕返しに来るわよ

209
00:10:54,195 --> 00:10:55,613
そうかな？

210
00:10:55,696 --> 00:10:58,199
でも そういや あいつ…

211
00:10:58,282 --> 00:11:01,410
（ＣＡＯ-２）
貴様ら 教師をナメるな！

212
00:11:01,494 --> 00:11:04,455
この礼は必ずするからな！

213
00:11:04,538 --> 00:11:06,832
なーんて言ってたもんな

214
00:11:06,916 --> 00:11:11,420
まさか 昔のことよ
先生も忘れてらっしゃるわ

215
00:11:13,422 --> 00:11:15,341
（ラン）そ そうよね
（弁天）うーん

216
00:11:17,468 --> 00:11:20,096
でもよ あたいらには昔のことでも

217
00:11:20,179 --> 00:11:24,517
あいつにとっちゃ生々しい今だぜ？
もしあのまま… はっ

218
00:11:24,600 --> 00:11:26,268
（一同）うわーっ！

219
00:11:26,352 --> 00:11:28,229
（ＣＡＯ-２）お前らー！

220
00:11:28,312 --> 00:11:30,481
（３人）ひっ！　ＣＡＯ-２！

221
00:11:30,564 --> 00:11:32,191
（弁天）ま… まっ
（ＣＡＯ-２）ぐうっ

222
00:11:32,274 --> 00:11:33,109
{\an8}（ＣＡＯ-２）ほれ
（あたる･ラム）うっ

223
00:11:33,192 --> 00:11:34,276
{\an8}（面堂）うわっ
（ラン）うっ

224
00:11:34,360 --> 00:11:36,612
（ＣＡＯ-２）ハーッハハハハ

225
00:11:36,696 --> 00:11:38,656
（店員）な 何だったんだ 今のは

226
00:11:38,739 --> 00:11:41,325
（店員）なんか
でっかい黒板消しに見えたが

227
00:11:41,409 --> 00:11:43,285
（ラムたちのせき）

228
00:11:43,369 --> 00:11:44,412
ちくしょう

229
00:11:44,495 --> 00:11:47,581
先生 お変わりなかったわね

230
00:11:47,665 --> 00:11:49,708
何で僕まで… うっ

231
00:11:49,792 --> 00:11:52,294
（弁天）やられたな
（あたるのくしゃみ）

232
00:11:52,378 --> 00:11:56,674
くそー！　だからわしは
やりたくないって言ったんじゃ！

233
00:11:58,843 --> 00:11:59,969
（ＣＡＯ-２）ふう～

234
00:12:00,761 --> 00:12:02,847
スッとした

235
00:12:08,269 --> 00:12:14,442
（了子(りょうこ)の鼻歌）

236
00:12:21,615 --> 00:12:23,242
（了子）フッ

237
00:12:23,826 --> 00:12:25,453
できた

238
00:12:27,455 --> 00:12:29,206
（了子）ちょっといいかしら？
（サングラス）ん？

239
00:12:29,290 --> 00:12:31,167
あっ 了子様

240
00:12:31,250 --> 00:12:33,377
お兄様は まだ起きてらして？

241
00:12:33,461 --> 00:12:34,795
（サングラス）はい 今は

242
00:12:34,879 --> 00:12:36,505
読書中かと

243
00:12:36,589 --> 00:12:37,965
（ドアの開く音）

244
00:12:38,048 --> 00:12:39,800
（了子）お兄様
（面堂）ん？

245
00:12:40,551 --> 00:12:43,429
何だ 了子 そのイカれた格好は

246
00:12:43,512 --> 00:12:45,764
ちょっと雰囲気作りを

247
00:12:45,848 --> 00:12:48,976
呪いの人形を
作っていたものですから

248
00:12:49,059 --> 00:12:52,229
相変わらず
悪趣味なことをやっているな

249
00:12:52,313 --> 00:12:54,774
（了子）ほら お兄様
（面堂）ん？

250
00:12:54,857 --> 00:12:56,484
かわいいでしょ

251
00:12:57,568 --> 00:12:58,444
（面堂）あ

252
00:12:59,028 --> 00:13:00,529
そ それは…

253
00:13:00,613 --> 00:13:05,159
さすがはお兄様
鋭い勘ですこと

254
00:13:05,242 --> 00:13:07,620
うっ！　ぐぐぐ…

255
00:13:08,913 --> 00:13:10,915
おとなしく それを渡せばよし

256
00:13:10,998 --> 00:13:12,708
（了子）まあ
（面堂）さもなくばっ

257
00:13:13,209 --> 00:13:16,212
い 妹に刀を向けるなんて

258
00:13:16,295 --> 00:13:19,423
（了子）こうしてやるわ！
（面堂）やめんかー！

259
00:13:19,507 --> 00:13:21,342
（木づちを打つ音）
（面堂）あーっ！

260
00:13:23,636 --> 00:13:25,638
（了子）なんという威力

261
00:13:25,721 --> 00:13:28,766
わたくしは
とんでもなく恐ろしいものを

262
00:13:28,849 --> 00:13:31,268
作ってしまったのではないかしら

263
00:13:32,102 --> 00:13:35,231
こうして じっと見つめていると

264
00:13:35,314 --> 00:13:36,732
思わず こんなことや

265
00:13:36,816 --> 00:13:38,317
（面堂）わっ わっ あちっあちっ
（サングラス）ん？

266
00:13:38,400 --> 00:13:39,985
あ こんなことや

267
00:13:40,069 --> 00:13:41,821
（面堂）だっ どっ あっあっあっ
（サングラス）若？

268
00:13:41,904 --> 00:13:43,864
こ こんなことを…

269
00:13:43,948 --> 00:13:45,825
（面堂）いたたた いたたた
（サングラス）大丈夫ですか？

270
00:13:45,908 --> 00:13:48,744
（了子）してしまいそうな
自分が怖い

271
00:13:48,827 --> 00:13:51,664
（面堂）うわーっ！
（サングラス）若？　若！

272
00:13:53,165 --> 00:13:57,670
（了子）ああ…
どうすればいいの？　どうすれば

273
00:13:58,128 --> 00:14:01,757
はっ そうだわ あのお方に

274
00:14:01,841 --> 00:14:05,261
あのお方に預かっていただこう

275
00:14:05,344 --> 00:14:07,596
あのお方なら信頼できるわ

276
00:14:07,680 --> 00:14:12,685
人格も高潔だし
お優しくていらっしゃるもの

277
00:14:13,936 --> 00:14:14,770
ん？

278
00:14:15,312 --> 00:14:17,022
この人形を預かればいいのか？

279
00:14:17,106 --> 00:14:19,817
（黒子たち）はい
（黒子）訳は申せませんが

280
00:14:19,900 --> 00:14:23,696
（黒子）とにかく肌身離さず大切に
保管していただきたいとのことです

281
00:14:23,779 --> 00:14:25,239
（あたる）なるほど

282
00:14:25,990 --> 00:14:28,200
よく分からんが よっく分かった

283
00:14:28,284 --> 00:14:29,994
（黒子たち）
よろしくお願いいたします

284
00:14:30,077 --> 00:14:31,287
任せなさい

285
00:14:31,370 --> 00:14:33,831
ううっ ぐうう…

286
00:14:33,914 --> 00:14:36,750
（温泉(おんせん)マーク）
If he got wet,

287
00:14:36,834 --> 00:14:40,296
he transformed into a girl

288
00:14:40,379 --> 00:14:44,383
（面堂）了子め
またおかしなものを作りおって

289
00:14:45,009 --> 00:14:46,677
ご安心ください

290
00:14:46,760 --> 00:14:49,471
人形は安全なところに保管しました

291
00:14:49,555 --> 00:14:53,684
（面堂）とは言っていたが
了子のことだ 気が抜けん

292
00:14:53,767 --> 00:14:55,394
（温泉マーク）面堂
（面堂）はっ

293
00:14:55,477 --> 00:14:56,812
は はい

294
00:14:56,895 --> 00:14:59,440
（温泉マーク）続き 読んでみろ
（面堂）あっ

295
00:14:59,523 --> 00:15:02,151
When his dad wet,
he transformed…

296
00:15:02,234 --> 00:15:04,403
（あたる）がっ
（面堂）ううっ

297
00:15:04,486 --> 00:15:06,405
ど どうした？　面堂

298
00:15:06,488 --> 00:15:10,909
ハァ… いえ 何でもないです

299
00:15:12,244 --> 00:15:15,205
（体育教師）
まずは腕立て10回 始め！

300
00:15:15,289 --> 00:15:18,375
腕立て伏せは全ての基本だからな

301
00:15:18,459 --> 00:15:19,585
（面堂）まずいぞ

302
00:15:20,753 --> 00:15:23,130
あの人形に何かが起こっている

303
00:15:23,213 --> 00:15:26,216
了子のヤツ
あれをどこにしまったんだ

304
00:15:26,717 --> 00:15:29,637
（あたる）ぬっ
邪魔だけどしょうがないよな

305
00:15:29,720 --> 00:15:32,640
了子ちゃんからの
預かりもんだもんな

306
00:15:32,723 --> 00:15:36,101
（体育教師）どうした 諸星(もろぼし)
腕が止まっとるぞ

307
00:15:36,185 --> 00:15:37,186
休むのか？

308
00:15:37,269 --> 00:15:38,604
い いや

309
00:15:38,687 --> 00:15:40,397
（面堂）フン 情けない

310
00:15:40,481 --> 00:15:44,735
（あたる）ぬ うう…
も もうあかん

311
00:15:45,694 --> 00:15:49,740
（面堂）こういう時こそ
日頃の鍛え方がものを言う

312
00:15:49,823 --> 00:15:53,702
{\an8}何だ どうした？
お前ら だらしないぞ

313
00:15:55,245 --> 00:15:57,373
（あたるたちの笑い声）

314
00:15:57,456 --> 00:16:01,085
（面堂）まさか…
諸星があの人形を？

315
00:16:01,168 --> 00:16:03,170
アハハハハ… おっ

316
00:16:03,253 --> 00:16:05,631
しのぶ いいにおいだな

317
00:16:05,714 --> 00:16:08,092
（しのぶ）あら 分かる？
シャンプー変えたの

318
00:16:08,175 --> 00:16:11,720
あたるくんって こういうことには
よく気がつくのね

319
00:16:11,804 --> 00:16:14,139
そりゃあ
しのぶのことなら何だって

320
00:16:14,223 --> 00:16:16,141
やだあ あたるくんったら

321
00:16:16,225 --> 00:16:17,184
（あたる）ああ～

322
00:16:17,267 --> 00:16:18,894
（あたる）あっ
（面堂）あっ

323
00:16:18,977 --> 00:16:19,895
あ？

324
00:16:20,980 --> 00:16:23,190
（生徒たちのどよめき）
（サトシ）何やっとんだ？　面堂

325
00:16:23,273 --> 00:16:26,485
（面堂）ううっ いや 別に

326
00:16:26,568 --> 00:16:27,903
（面堂）んっ
（あたる）ん？

327
00:16:27,986 --> 00:16:30,948
（面堂）まさか ヤツが…？

328
00:16:31,031 --> 00:16:33,742
ダーリン！　しのぶなんかに
ちょっかい出すから

329
00:16:33,826 --> 00:16:35,202
そういう目に遭うっちゃ！

330
00:16:35,285 --> 00:16:36,245
べー

331
00:16:36,328 --> 00:16:37,621
何だっちゃ？　それは

332
00:16:37,705 --> 00:16:39,248
べろべろべろべろ…

333
00:16:39,331 --> 00:16:40,916
ぐああー！

334
00:16:41,000 --> 00:16:42,960
（面堂）ぐうっ だあっ うえっ

335
00:16:43,627 --> 00:16:44,628
ふう

336
00:16:45,295 --> 00:16:49,049
（面堂）間違いない
諸星が人形を持っている

337
00:16:49,133 --> 00:16:53,095
しかも
まったく事情を知らないと見た

338
00:16:53,178 --> 00:16:55,180
知っていれば あいつのことだ

339
00:16:55,264 --> 00:16:58,100
（あたる）ダーッハッハッハッハ
（面堂）うっ く 苦しい

340
00:16:58,183 --> 00:17:02,271
（面堂）ハァ なんとか
気づかれんように取り戻さねば

341
00:17:02,354 --> 00:17:03,856
（あたる）竜(りゅう)ちゃーん

342
00:17:03,939 --> 00:17:05,149
（竜之介(りゅうのすけ)）うわっ
（面堂）はっ

343
00:17:05,232 --> 00:17:08,527
あれ？　竜ちゃんも
シャンプー変えたの？

344
00:17:08,610 --> 00:17:10,446
いい香りだな～

345
00:17:10,529 --> 00:17:13,574
何すんだ！
気持ちわりいじゃねえか！

346
00:17:13,657 --> 00:17:14,867
（面堂）うっ

347
00:17:15,409 --> 00:17:17,661
め 面堂

348
00:17:17,745 --> 00:17:19,163
（生徒たち）あ…

349
00:17:19,246 --> 00:17:20,664
（コースケ）あの面堂が

350
00:17:20,748 --> 00:17:21,790
（北斗(ほくと)）あたるを

351
00:17:21,874 --> 00:17:25,919
諸星
あんまり危険なことはするなよ

352
00:17:26,003 --> 00:17:27,755
（あたる）うん
（竜之介）どういう意味でえ

353
00:17:27,838 --> 00:17:31,383
終太郎(しゅうたろう) ありがとう
ダーリンを守ってくれて

354
00:17:31,467 --> 00:17:33,969
あ いや～ アハハハ…

355
00:17:34,053 --> 00:17:37,556
（面堂）くそっ 危なくて
諸星から目が離せんな

356
00:17:37,639 --> 00:17:41,059
えっ あれ？　諸星は？

357
00:17:41,143 --> 00:17:44,146
（男子生徒）ああ ヤツなら
屋上にバレーボールしに行ったぞ

358
00:17:44,229 --> 00:17:46,440
おのれ ちょろちょろと！

359
00:17:46,523 --> 00:17:47,941
（コースケ）よっ

360
00:17:48,025 --> 00:17:48,942
（北斗）ああっ
（あたる）ああ

361
00:17:49,026 --> 00:17:50,569
オーライ オーライ

362
00:17:50,652 --> 00:17:51,487
うっ

363
00:17:52,696 --> 00:17:55,282
（面堂）はああっ
（あたる）あらよっと

364
00:17:55,365 --> 00:17:59,244
うわーっ！　あーぶなーい！

365
00:18:01,079 --> 00:18:02,414
あ？

366
00:18:03,040 --> 00:18:04,500
フッ

367
00:18:05,000 --> 00:18:06,752
あっ

368
00:18:06,835 --> 00:18:09,463
（面堂）うっ！
（男子生徒）うおっ 何だ？

369
00:18:09,546 --> 00:18:11,924
（面堂）うっ あ ああ…

370
00:18:12,007 --> 00:18:14,384
（コースケ）面堂
（北斗）大丈夫か？

371
00:18:14,468 --> 00:18:18,096
（コースケ）ハァハァ
お前 よくそこまでして…

372
00:18:18,180 --> 00:18:20,849
（面堂）も 諸星は…
（コースケ）ん？

373
00:18:20,933 --> 00:18:22,476
諸星は無事か？

374
00:18:22,559 --> 00:18:24,603
安心しろ　ピンピンしとる

375
00:18:24,686 --> 00:18:28,190
（面堂）そ そうか… よかった

376
00:18:28,941 --> 00:18:32,236
面堂 お前ってヤツは…

377
00:18:33,695 --> 00:18:35,906
そこまで俺のことを

378
00:18:35,989 --> 00:18:38,450
も もろ… ぼし…

379
00:18:39,618 --> 00:18:40,911
（あたる）ん？

380
00:18:42,079 --> 00:18:43,831
何すんじゃい 気色悪い！

381
00:18:44,331 --> 00:18:45,165
あっ

382
00:18:45,249 --> 00:18:47,376
やはりそこか

383
00:18:47,459 --> 00:18:49,169
分からんやっちゃな

384
00:18:49,253 --> 00:18:50,879
助けてみたり 刀突きつけたり

385
00:18:50,963 --> 00:18:52,089
やかましい！

386
00:18:52,172 --> 00:18:55,342
命が惜しくば さっさと
懐のものを出してもらおうか

387
00:18:55,968 --> 00:18:59,429
わ 分かった　事情は分からんが

388
00:18:59,513 --> 00:19:00,639
（あたる）ほら

389
00:19:00,722 --> 00:19:02,975
（面堂）
誰が財布を出せっちゅーた！

390
00:19:03,058 --> 00:19:06,603
懐に仕込んだわら人形だ！
こちらによこせ

391
00:19:06,687 --> 00:19:09,231
わら人形？　これか？

392
00:19:09,314 --> 00:19:11,483
ああ それだ　まさしくそれだ

393
00:19:11,567 --> 00:19:13,318
これだけは死んでも渡せん

394
00:19:13,402 --> 00:19:15,571
了子ちゃんから預かった
大切な品だ

395
00:19:15,654 --> 00:19:18,323
ほほう そうか

396
00:19:19,324 --> 00:19:21,034
では死んでもらう

397
00:19:21,118 --> 00:19:23,829
（あたる）誰が渡さんと言った
訳さえ話してくれれば…

398
00:19:23,912 --> 00:19:26,707
訳が話せる相手なら
とっくに話しとるわい！

399
00:19:27,583 --> 00:19:28,667
（黒子）実は…
（あたる）ん？

400
00:19:28,750 --> 00:19:32,171
（黒子）ごにょごにょごにょ…
（あたる）ほう

401
00:19:32,254 --> 00:19:35,007
なるほど そういうことだったのか

402
00:19:35,883 --> 00:19:39,595
（あたる）面堂 お前ってヤツは
（面堂）え？

403
00:19:39,678 --> 00:19:42,639
なぜ もっと早く
訳を話してくれなかったんだ

404
00:19:42,723 --> 00:19:44,808
俺たち 大切なクラスメイトだろう

405
00:19:45,642 --> 00:19:47,477
も 諸星…

406
00:19:47,561 --> 00:19:50,439
（あたる）訳さえ知っていれば
俺だって

407
00:19:51,023 --> 00:19:52,524
俺だって…

408
00:19:53,734 --> 00:19:56,236
あがっ がっ はっ あがっ がっ

409
00:19:56,320 --> 00:20:00,866
（あたる）アーッハハハハ
日頃の恨みじゃー！

410
00:20:00,949 --> 00:20:02,993
（雷鳴）

411
00:20:03,493 --> 00:20:07,664
んん… も～ろぼしい…

412
00:20:09,875 --> 00:20:13,045
絶対に許さんぞ

413
00:20:13,837 --> 00:20:18,133
もろぼしい…

414
00:20:21,553 --> 00:20:23,430
（あたるたちの笑い声）

415
00:20:24,431 --> 00:20:26,516
（面堂）諸星…
（コースケ･あたる･ラム）ん？

416
00:20:26,600 --> 00:20:29,978
何だ 面堂
今日も のこのこやってきたのか

417
00:20:30,062 --> 00:20:33,315
フフフ フフフ… フッ

418
00:20:33,398 --> 00:20:34,775
そ それは…

419
00:20:34,858 --> 00:20:37,486
そうだ！　貴様の人形だ

420
00:20:37,569 --> 00:20:39,696
（面堂）それそれ 苦しめ
（あたる）だっ くっ

421
00:20:39,780 --> 00:20:41,240
（面堂）ほら ほら
（あたる）がっ うう…

422
00:20:41,323 --> 00:20:43,575
（あたる）そっちがそう来るなら…
（面堂）あ？　え？

423
00:20:43,659 --> 00:20:44,952
（あたる）こっちも
（面堂）だっ

424
00:20:45,035 --> 00:20:49,873
くく… こんなもの
昨日１日で とっくに慣れたわい

425
00:20:49,957 --> 00:20:52,209
どちらが先に
音を上げるか勝負だ

426
00:20:52,292 --> 00:20:53,335
（あたる）望むところだ

427
00:20:53,418 --> 00:20:55,921
やめて！　面堂くん 危険だわ

428
00:20:56,004 --> 00:20:57,172
頑張れ ダーリン！

429
00:20:57,256 --> 00:20:58,215
食らえー！

430
00:20:58,298 --> 00:20:59,466
（面堂）ふっ
（あたる）だっ

431
00:20:59,549 --> 00:21:01,009
（面堂）あっ
（あたる）いてー！

432
00:21:01,093 --> 00:21:03,804
（面堂）あたたた 痛い 痛い！
（あたる）あーっ！

433
00:21:03,887 --> 00:21:06,932
（面堂）まだまだあ！
（あたる）させるかあ！

434
00:21:09,226 --> 00:21:11,645
（面堂）あーっ！　痛い
（あたる）だあー！

435
00:21:11,728 --> 00:21:13,480
なんと不毛な争いだ

436
00:21:13,563 --> 00:21:15,482
しょーもな

437
00:21:16,566 --> 00:21:21,571
{\an8}♪～

438
00:22:39,149 --> 00:22:44,154
{\an8}～♪

439
00:22:45,947 --> 00:22:48,742
（しのぶ）次回「うる星やつら」

440
00:22:48,825 --> 00:22:50,202
（キツネ）コン！