1
00:00:06,632 --> 00:00:09,593
（人々）ん？　うわあっ

2
00:00:22,022 --> 00:00:24,066
（羊飼い）はあっ あっ…

3
00:00:26,235 --> 00:00:29,321
は…　ジーザス

4
00:00:31,782 --> 00:00:36,203
（ラムの父）ナハハハハ…
よっしゃ 準備万端やな

5
00:00:36,454 --> 00:00:39,206
（ラムの父）ほな 侵略しまひょか

6
00:00:39,290 --> 00:00:44,920
楽しましてもらうでー
ダーハッハッハッハ…

7
00:00:46,297 --> 00:00:47,381
（錯乱坊(さくらんぼう)）む？

8
00:00:50,426 --> 00:00:51,594
（おなかが鳴る音）

9
00:00:51,677 --> 00:00:53,387
腹減ったの～

10
00:00:53,471 --> 00:00:56,015
（三宅(みやけ)しのぶ）いいかげんにして！
もう知らない 帰る

11
00:00:56,098 --> 00:00:57,808
（錯乱坊）騒がしいのお

12
00:00:58,225 --> 00:01:00,603
（しのぶ）あたる君は
他の女の子が気になるんでしょ？

13
00:01:00,686 --> 00:01:01,687
そっち行ったら？

14
00:01:01,771 --> 00:01:05,816
（諸星(もろぼし)あたる）アホか！
諸星あたる しのぶ一筋じゃ

15
00:01:05,900 --> 00:01:06,942
ん！

16
00:01:07,860 --> 00:01:09,862
な… 何よ いきなり

17
00:01:10,196 --> 00:01:13,324
いきなりじゃない
いつも思ってることさ

18
00:01:14,283 --> 00:01:16,619
次やったら絶交だからね

19
00:01:16,702 --> 00:01:17,870
（走る足音）
（しのぶ）ん？

20
00:01:17,953 --> 00:01:19,789
（女性）ハア ハア ハア…

21
00:01:19,872 --> 00:01:21,290
いひっ 美人

22
00:01:21,373 --> 00:01:23,334
（しのぶ）言ったそばから…
（あたる）わっ

23
00:01:23,834 --> 00:01:26,712
あたる君なんて大っ嫌い！

24
00:01:26,796 --> 00:01:28,631
（あたる）俺のアホ～

25
00:01:31,634 --> 00:01:37,014
（あたる）何だよ ちょっと他の女を
見ただけじゃねえか ハア～

26
00:01:37,097 --> 00:01:39,266
（錯乱坊）待て待て待て～

27
00:01:39,350 --> 00:01:40,976
早まってはいか～ん

28
00:01:41,060 --> 00:01:44,104
（あたる）ぐっ…
（錯乱坊）気をしっかり持つのじゃ～

29
00:01:45,356 --> 00:01:47,525
（あたる）いきなり～？

30
00:01:48,317 --> 00:01:50,861
（錯乱坊）おおお 遅かったか
（あたる）ちめてえっ

31
00:01:50,945 --> 00:01:52,530
ナ～ム～

32
00:01:52,947 --> 00:01:54,156
（あたる）何すんだよ！

33
00:01:54,240 --> 00:01:56,742
飛び込む気はなかったとな？

34
00:01:56,826 --> 00:01:59,662
おぬしの背中に
死相が出ておったぞ

35
00:01:59,745 --> 00:02:02,331
（錯乱坊）だから わしは助けようと…
（あたる）あちっ

36
00:02:02,706 --> 00:02:05,334
フンッ 女にフラれたぐらいで
死んでたまるか！

37
00:02:05,417 --> 00:02:07,628
ハッ… お おぬし…

38
00:02:07,920 --> 00:02:10,339
（あたる）何だ？
（錯乱坊）おぬしの顔…

39
00:02:11,507 --> 00:02:13,217
ものすごく悪い

40
00:02:13,300 --> 00:02:14,927
あはひゃはう～

41
00:02:15,219 --> 00:02:20,558
わしが言いたかったのは
そなたの人相が ものすごく不吉だと…

42
00:02:20,641 --> 00:02:23,143
さっきから何なんだよ あいつは

43
00:02:23,227 --> 00:02:26,272
わしは旅の僧 錯乱坊じゃ

44
00:02:26,480 --> 00:02:28,649
“チェリー”と呼んでくだされ

45
00:02:28,732 --> 00:02:32,570
おのれは そんなつまらん冗談を言うために
つきまとってるのか！

46
00:02:32,653 --> 00:02:34,530
（あたるの母）あっ あたる～
（しのぶ）あたる君！

47
00:02:34,613 --> 00:02:36,615
（あたる）母さん しのぶ
何だよ 慌てて

48
00:02:36,699 --> 00:02:39,869
私 ニュースを聞いて
心配で心配で…

49
00:02:40,160 --> 00:02:41,996
（あたる）ニュース？
（車のブレーキ音）

50
00:02:42,955 --> 00:02:43,956
こっちです

51
00:02:44,039 --> 00:02:45,124
んあ 何じゃ

52
00:02:45,207 --> 00:02:47,209
（政府関係者）
君が諸星あたる君だね

53
00:02:47,459 --> 00:02:50,421
政府の方々よ
あんたを捜してたの

54
00:02:51,130 --> 00:02:52,756
何事？

55
00:02:53,382 --> 00:02:55,926
（あたるの母）いい？
気をしっかり持つんだよ

56
00:02:56,010 --> 00:02:58,387
（あたる）しっかりも何も 訳が…

57
00:02:58,470 --> 00:02:59,722
ぐああ…

58
00:02:59,805 --> 00:03:01,515
（あたる）わああ…
（ラムの父）んんっ

59
00:03:01,765 --> 00:03:04,393
おお おかえりやっしゃ～

60
00:03:04,476 --> 00:03:06,729
おおおお 鬼～

61
00:03:07,354 --> 00:03:10,816
（あたる）鬼は外 鬼は外 鬼は外
（ラムの父）ガハハハ 落ち着きなはれ

62
00:03:11,066 --> 00:03:13,360
（あたる）んぐっ
（ラムの父）いやや あんさん

63
00:03:13,444 --> 00:03:15,362
わし インベーダーだんがな～

64
00:03:15,446 --> 00:03:17,531
とりあえず話 聞いてくれるか？

65
00:03:17,615 --> 00:03:19,575
は… はい

66
00:03:19,950 --> 00:03:22,453
（鬼兵）ターゲット宅 上空に
まもなく到着

67
00:03:22,536 --> 00:03:24,330
（鬼兵）
転送装置 準備開始します

68
00:03:24,413 --> 00:03:26,999
（鬼兵）ターゲットへのコンタクトに
成功したとの報告

69
00:03:27,249 --> 00:03:29,209
俺がインベーダーと勝負？

70
00:03:29,501 --> 00:03:31,962
（政府関係者）彼らは
地球を侵略するにあたって-

71
00:03:32,046 --> 00:03:34,048
条件を１つ出したのです

72
00:03:34,131 --> 00:03:37,801
わてらのコンピューターが
適当に選んだ地球人と勝負して-

73
00:03:37,885 --> 00:03:41,680
もしも わてらが負けたら
おとなしく帰りまひょ

74
00:03:41,889 --> 00:03:44,016
お… 俺がそれに選ばれたのか？

75
00:03:44,099 --> 00:03:45,851
（ラムの父）そうだす
（しのぶ）ダメよ

76
00:03:45,935 --> 00:03:49,313
鬼なんかと勝負したら
あたる君は死んでしまうわ

77
00:03:49,396 --> 00:03:51,523
そ… そうだ！　鬼は外

78
00:03:51,607 --> 00:03:53,817
いや 鬼はあんさんだっせ？

79
00:03:53,901 --> 00:03:56,946
勝負っちゅうのは
鬼ごっこのことや

80
00:03:57,029 --> 00:03:59,114
（あたる）お… 鬼ごっこ？
（しのぶ）はあ？

81
00:04:02,493 --> 00:04:04,578
（報道陣たち）うおおっ
（あたるたち）うわっ

82
00:04:05,829 --> 00:04:09,541
だああ… 今度は何じゃ！　えっ？

83
00:04:09,833 --> 00:04:12,252
（ラムの父）おう 待っとったで

84
00:04:18,884 --> 00:04:21,178
（ラム）ふ～ん
（あたる）うへえ

85
00:04:21,261 --> 00:04:23,847
（ラム）こいつが うちの相手かや？

86
00:04:24,139 --> 00:04:26,558
うち ラムだっちゃ

87
00:04:26,767 --> 00:04:30,229
（あたる）おお～
（ラムの父）わての娘や べっぴんやろ？

88
00:04:30,312 --> 00:04:31,939
あんさんが鬼になって-

89
00:04:32,022 --> 00:04:34,733
10日以内にラムの角をつかんだら
勝ちや

90
00:04:34,817 --> 00:04:37,152
彼女と鬼ごっこするのか…

91
00:04:37,236 --> 00:04:40,781
しかし角をつかむには
体をつかまんと…

92
00:04:40,864 --> 00:04:43,951
（しのぶ）ちょっと！
（ラム）そう簡単には つかまらないっちゃ

93
00:04:44,034 --> 00:04:47,621
そうはいかん！
必ず この手に抱きしめてみせる

94
00:04:47,705 --> 00:04:49,081
あたる君

95
00:04:49,331 --> 00:04:50,791
（しのぶ）女ったらし！
（あたる）いて～

96
00:04:51,041 --> 00:04:52,543
（あたる）がっ…
（政府関係者）諸星君

97
00:04:52,626 --> 00:04:54,378
君の使命は重要です

98
00:04:55,170 --> 00:04:58,549
地球のためです
しかたない やりましょう

99
00:04:58,632 --> 00:05:00,759
おっしゃ～ これで決まりや

100
00:05:00,843 --> 00:05:04,430
勝負は あしたから！
地球をかけた大勝負

101
00:05:04,513 --> 00:05:07,599
楽しましてもらうで～

102
00:05:08,809 --> 00:05:13,814
♪～

103
00:06:31,308 --> 00:06:36,313
～♪

104
00:06:38,440 --> 00:06:40,984
（アナウンサー）さあ いよいよ
地球をかけた鬼ごっこが-

105
00:06:41,068 --> 00:06:43,195
開始されようとしております！

106
00:06:43,278 --> 00:06:46,698
期限は10日間
日の出から日没まで

107
00:06:46,782 --> 00:06:49,618
東京の高校生 諸星あたる君が-

108
00:06:49,701 --> 00:06:53,288
インベーダー ラムちゃんの角を
つかんだら地球人の勝ち

109
00:06:53,372 --> 00:06:57,334
ラムちゃんが逃げきったら
地球は侵略されてしまいます

110
00:06:57,417 --> 00:06:58,502
フフッ

111
00:06:59,378 --> 00:07:00,462
（審判）オンユアマーク

112
00:07:01,672 --> 00:07:02,881
ゲッツセッツ！

113
00:07:04,550 --> 00:07:06,760
（あたる）まずは抱きしめんと！

114
00:07:07,010 --> 00:07:08,887
捕まえた… ととっ…

115
00:07:08,971 --> 00:07:10,055
（あたる）あ？
（観客たち）ええっ

116
00:07:10,264 --> 00:07:11,265
（あたる）はっ

117
00:07:12,474 --> 00:07:14,852
と… 飛んだ～

118
00:07:17,271 --> 00:07:21,567
だ～！　ひきょうだ
飛べるとは聞いてなかったぞ

119
00:07:21,650 --> 00:07:23,652
単なる研究不足だっちゃ

120
00:07:23,902 --> 00:07:25,279
ここまで おいで～

121
00:07:25,362 --> 00:07:26,738
ま… 待て

122
00:07:26,822 --> 00:07:27,990
頑張れ～

123
00:07:28,073 --> 00:07:29,324
だっ

124
00:07:29,533 --> 00:07:30,701
（鬼兵たち）ラム様～！

125
00:07:30,784 --> 00:07:32,119
（あたる）ぐっ

126
00:07:32,411 --> 00:07:34,913
だあ～ 何ちゅうハンデじゃ

127
00:07:34,997 --> 00:07:37,207
（女の子たち）
諸星く～ん 頑張って～

128
00:07:37,291 --> 00:07:40,919
でも あいつさえ捕まえれば
俺は地球のヒーロー

129
00:07:41,003 --> 00:07:42,379
女子にモテモテじゃ～！

130
00:07:42,462 --> 00:07:43,755
（ラム）や～い
（あたる）ん？

131
00:07:43,839 --> 00:07:45,924
ほれほれ どうしたっちゃ～

132
00:07:46,133 --> 00:07:48,010
見とけよ インベーダー

133
00:07:48,302 --> 00:07:50,637
２日で捕まえてやるわ！

134
00:07:51,722 --> 00:07:53,599
それから４日後じゃ

135
00:07:55,893 --> 00:07:57,436
（男性）あと５日しかねえぞ

136
00:07:57,519 --> 00:07:58,520
（女性）どうすんのよ！

137
00:07:58,604 --> 00:08:00,606
（男性）うすのろ～
（男性）何やってんだ！

138
00:08:00,856 --> 00:08:02,941
期限まで残り半分だっちゃ

139
00:08:03,025 --> 00:08:04,943
かすりもしないっちゃねえ

140
00:08:05,235 --> 00:08:06,695
（あたる）クソ～！

141
00:08:06,904 --> 00:08:08,155
あたる君…

142
00:08:08,780 --> 00:08:09,781
（あたる）ぐう…

143
00:08:10,699 --> 00:08:11,742
（ラム）ほうっ

144
00:08:17,915 --> 00:08:19,249
（寝息）

145
00:08:22,085 --> 00:08:26,131
（あたる）うお～！
だ～ ちくしょう

146
00:08:27,090 --> 00:08:30,052
（アナウンサー）
今日も捕まえることはできませんでした

147
00:08:30,135 --> 00:08:32,804
（あたる）の… 残りあと１日

148
00:08:32,888 --> 00:08:34,389
（記者）諸星君
今日もダメだったね～

149
00:08:34,473 --> 00:08:36,016
（女性）地球はどうなるのよ！

150
00:08:36,099 --> 00:08:37,559
（あたる）
だ～！　分かっとるわ～い

151
00:08:37,643 --> 00:08:39,061
（ラム）大変だっちゃねえ

152
00:08:39,728 --> 00:08:43,398
でも勝負は勝負
あしたで地球はいただきっちゃ

153
00:08:43,815 --> 00:08:45,359
あたる君…

154
00:08:46,109 --> 00:08:48,487
（ラムの父）
もう地球は わてらのもんや

155
00:08:48,570 --> 00:08:50,989
ガハハハ…

156
00:08:51,406 --> 00:08:55,953
（あたるの父）地球が占領されたら
あたるは一生 鼻つまみ者だぞ

157
00:08:56,036 --> 00:08:58,247
（あたるの母）
ご近所さんに何て言おう

158
00:08:58,330 --> 00:09:02,376
ご子息は まれに見る
受難の星を背負っておられる

159
00:09:02,459 --> 00:09:05,212
このままじゃと
受難は一生 続くぞ

160
00:09:05,295 --> 00:09:07,714
（錯乱坊）思い当たることは？
（あたるの母）一生？

161
00:09:08,215 --> 00:09:12,219
そう言えば あたるが生まれたのは
13日の金曜日

162
00:09:12,302 --> 00:09:13,887
でしたかしらね あなた

163
00:09:13,971 --> 00:09:16,223
確か仏滅も重なってたはずだ

164
00:09:16,306 --> 00:09:19,226
そうそう
産声と同時に地震があって

165
00:09:19,309 --> 00:09:21,520
黒猫も横切っていったぞ

166
00:09:21,728 --> 00:09:24,439
不吉の塊じゃな

167
00:09:25,524 --> 00:09:29,069
（あたるの母）
あ～ 産むんじゃなかった

168
00:09:29,152 --> 00:09:30,696
（あたる）軽率だった

169
00:09:31,029 --> 00:09:33,031
地球が重くなってくる

170
00:09:33,115 --> 00:09:35,033
グラマーでも敵は敵

171
00:09:35,617 --> 00:09:40,872
あと１日で 地球は占領されて
俺は残りの一生を日陰者で暮らすのだ

172
00:09:40,956 --> 00:09:43,125
（コースケ）
あたる 本当に大丈夫か？

173
00:09:43,208 --> 00:09:45,043
あなたが悪いのよ

174
00:09:45,127 --> 00:09:48,130
ラムの色香に迷って
軽々しく引き受けるから

175
00:09:48,213 --> 00:09:50,048
（あたる）だっ！
あんなのに勝てるか～

176
00:09:50,132 --> 00:09:51,925
（あたる）うお～
（しのぶ）あたる君…

177
00:09:52,009 --> 00:09:54,261
（北斗(ほくと)）あいつ
ストレスでもう限界だぞ

178
00:09:54,344 --> 00:09:56,305
何とかして やる気にさせないと

179
00:09:56,388 --> 00:09:58,557
（あたる）
まさか飛べるなんて聞いてねえよ

180
00:09:58,640 --> 00:10:01,977
グラマーの彼女を抱きしめる
簡単なお仕事じゃなかったのか～

181
00:10:02,060 --> 00:10:05,147
あたる君
勝ったら結婚してあげる

182
00:10:05,230 --> 00:10:07,316
結婚？　ウソだ～

183
00:10:07,399 --> 00:10:10,110
お前 助かりたい一心で
ウソをついてるんだろ

184
00:10:10,193 --> 00:10:11,903
違うわよ バカね

185
00:10:11,987 --> 00:10:16,950
私 あたる君が一生
日陰者で暮らすのが耐えられないの

186
00:10:19,119 --> 00:10:20,954
その言葉 まことか？

187
00:10:21,455 --> 00:10:22,456
うん

188
00:10:22,664 --> 00:10:26,418
うお～！
あしたこそ 頑張るぞ～

189
00:10:27,377 --> 00:10:28,962
（コースケ）女は偉大だなあ

190
00:10:29,046 --> 00:10:31,298
（北斗）単純な男だなあ

191
00:10:31,381 --> 00:10:34,259
（アナウンサー）いよいよ
最終日のタイムアップが迫っています

192
00:10:34,343 --> 00:10:36,053
諸星君 異常に元気

193
00:10:36,136 --> 00:10:37,512
ラムちゃん 押されぎみです

194
00:10:37,596 --> 00:10:39,014
（あたる）うお～！

195
00:10:39,097 --> 00:10:41,600
結婚 結婚 結婚～

196
00:10:41,933 --> 00:10:43,894
さっきから何のことだっちゃ

197
00:10:43,977 --> 00:10:46,355
結婚 結婚 うるさいっちゃ

198
00:10:46,438 --> 00:10:48,690
結婚だ～！

199
00:10:48,774 --> 00:10:49,816
（あたる）だっ
（ラム）あっ

200
00:10:49,900 --> 00:10:50,901
（観客たち）うお～

201
00:10:50,984 --> 00:10:54,446
ヒヒヒ 捕まえれば
こっちのもんじゃ～　えっ？

202
00:10:57,407 --> 00:10:58,658
うちをなめるな！

203
00:10:58,742 --> 00:11:00,994
（あたる）わぎゃ～

204
00:11:01,078 --> 00:11:04,790
（アナウンサー）電撃だ
なんとラムちゃんは電撃使いだー！

205
00:11:05,082 --> 00:11:08,001
しばらくは しびれて
動けないっちゃよ

206
00:11:08,251 --> 00:11:10,212
（観客たち）ハア…

207
00:11:12,839 --> 00:11:14,800
ふう…

208
00:11:14,883 --> 00:11:18,303
（あたる）ぐっぎぎぎ… 結婚！

209
00:11:18,512 --> 00:11:20,263
（観客）立ったぞ
（あたる）おりゃ～！

210
00:11:20,555 --> 00:11:22,724
へえ まだやれるのけ？

211
00:11:22,808 --> 00:11:24,393
（あたる）だっ はあっ

212
00:11:24,893 --> 00:11:27,437
（あたる）ぐっ…
（ラム）あっ

213
00:11:27,521 --> 00:11:29,523
（あたる）まだまだ～！
（ラム）フッ

214
00:11:31,316 --> 00:11:32,317
（あたる）待たんかーい

215
00:11:32,401 --> 00:11:34,528
（観客）いけ～ もう少しだ！

216
00:11:34,611 --> 00:11:36,863
結婚だ～

217
00:11:36,947 --> 00:11:39,074
鬼さん こちら～

218
00:11:39,282 --> 00:11:40,450
あたる君

219
00:11:40,700 --> 00:11:44,538
しのぶ 結婚するんじゃ～

220
00:11:44,621 --> 00:11:47,290
（あたる）ラ～ム～！
（ラム）えっ

221
00:11:48,500 --> 00:11:51,795
きゃあっ
は… 離れろっちゃ

222
00:11:52,504 --> 00:11:53,505
がっ

223
00:11:54,631 --> 00:11:56,591
（ラム）何するっちゃ～！

224
00:11:56,925 --> 00:11:58,885
（あたる）あ… うぐぐぐ…

225
00:11:59,302 --> 00:12:00,345
ぐっ あたた

226
00:12:00,429 --> 00:12:02,848
ん？　おっ
ヒヒッ ってことは？

227
00:12:07,102 --> 00:12:08,562
早く返すっちゃ

228
00:12:08,645 --> 00:12:10,439
向こうから近づいてきた

229
00:12:10,522 --> 00:12:13,066
となりゃ こっちのもんだ～

230
00:12:14,484 --> 00:12:16,945
（あたる）ぐっ
（ラム）あっ… ハッ

231
00:12:17,404 --> 00:12:21,783
ゴール

232
00:12:21,867 --> 00:12:23,160
（あたる）イン！
（ラム）あっ

233
00:12:24,327 --> 00:12:26,288
（試合終了のブザー）

234
00:12:26,496 --> 00:12:30,500
（あたる）これで結婚だ～！

235
00:12:31,251 --> 00:12:34,129
（歓声）

236
00:12:34,212 --> 00:12:35,380
（アナウンサー）やった～

237
00:12:35,464 --> 00:12:39,551
諸星あたる君
地球を守り抜きました～！

238
00:12:39,926 --> 00:12:40,927
フッ

239
00:12:42,262 --> 00:12:44,097
（アナウンサー）熱い戦いを
見せてくれたお二人に-

240
00:12:44,181 --> 00:12:45,807
盛大な拍手を！

241
00:12:45,891 --> 00:12:46,933
あたる君

242
00:12:47,017 --> 00:12:49,019
ヒ～ ヒヒヒヒ…

243
00:12:49,102 --> 00:12:51,396
これで やっと結婚か～

244
00:12:51,480 --> 00:12:53,231
（ラム）分かった
（あたる）あ… え？

245
00:12:53,607 --> 00:12:57,110
そこまで言うなら
結婚してやるっちゃ

246
00:12:57,194 --> 00:12:59,321
（あたる）いっ…
（ラム）フッ ちゃ

247
00:12:59,404 --> 00:13:02,032
（記者）諸星君
ラムちゃんと結婚するんですか？

248
00:13:02,115 --> 00:13:04,618
（あたる）いい～
（ラムの父）ほんまか？　ラム

249
00:13:04,701 --> 00:13:07,787
うん 父ちゃん
うち プロポーズされたっちゃ

250
00:13:07,871 --> 00:13:12,167
くう～ 勝者は
絶対っていうことやな

251
00:13:12,250 --> 00:13:16,087
分かった 頼んまっせ 婿はん

252
00:13:16,171 --> 00:13:17,589
（しのぶ）あたる君
（あたる）えっ？

253
00:13:17,672 --> 00:13:19,174
（あたる）しのぶ
（しのぶ）フンッ

254
00:13:19,257 --> 00:13:21,259
いつまでも抱きしめちゃって

255
00:13:21,343 --> 00:13:23,386
せっかくだから
ラムと結婚したら？

256
00:13:23,470 --> 00:13:25,180
あんまりだ 今になって…

257
00:13:25,263 --> 00:13:26,556
（ラムの父）
２人とも幸せにな～

258
00:13:26,640 --> 00:13:28,183
（あたる）誤解だ しのぶ～！

259
00:13:28,266 --> 00:13:30,769
（しのぶ）何よ 浮気者～！

260
00:13:32,854 --> 00:13:34,231
（女子生徒たち）かっこいい！

261
00:13:34,439 --> 00:13:35,524
（女子生徒）
諸星君 ステキ～！

262
00:13:35,607 --> 00:13:36,608
（女子生徒）
しびれる～

263
00:13:36,691 --> 00:13:39,569
ニヒヒヒ…
地球のヒーローじゃ

264
00:13:39,653 --> 00:13:42,739
おっし
早速 ガールハントへゴー！

265
00:13:42,822 --> 00:13:45,283
（あたるたち）うわ～
（あたる）だあ…

266
00:13:45,659 --> 00:13:48,286
（あたる）何事じゃ
（ラム）浮気は許さないっちゃよ

267
00:13:48,370 --> 00:13:51,206
（あたる）え？　ラ… ラム
お前 帰ったんじゃないのか？

268
00:13:51,289 --> 00:13:53,416
うち ここで暮らすっちゃ

269
00:13:53,500 --> 00:13:54,793
な… 何だと？

270
00:13:54,876 --> 00:13:58,588
夫婦が一緒に住むのは
当たり前だっちゃ

271
00:13:58,797 --> 00:14:00,590
また面倒なことに…

272
00:14:00,674 --> 00:14:02,342
産むんじゃなかった…

273
00:14:02,676 --> 00:14:05,345
よろしく ダーリン

274
00:14:05,595 --> 00:14:08,306
（あたる）あああ～
（ラム）フフフ…

275
00:14:12,811 --> 00:14:14,396
（あたる）あぎゃ～！
（ラム）バリバリバリ…

276
00:14:14,854 --> 00:14:15,855
ぐへ…

277
00:14:15,939 --> 00:14:17,524
（ラム）浮気は許さないっちゃ

278
00:14:17,607 --> 00:14:19,192
もうたくさんだ

279
00:14:19,276 --> 00:14:22,153
毎日 しのぶとの電話の
邪魔しやがって

280
00:14:22,529 --> 00:14:23,530
出てけ～！

281
00:14:23,613 --> 00:14:27,200
この際 はっきり言ってやる
俺は しのぶがいいんだよ！

282
00:14:27,409 --> 00:14:28,451
え？

283
00:14:29,786 --> 00:14:31,746
う… う…

284
00:14:31,830 --> 00:14:34,416
なっ 泣いたって無駄だぞ

285
00:14:34,708 --> 00:14:38,545
もう離婚じゃ
さっさと出てけー！

286
00:14:39,087 --> 00:14:40,297
くっ

287
00:14:40,505 --> 00:14:43,008
（ラム）こんの～！
（あたる）あぎゃー

288
00:14:46,177 --> 00:14:47,178
（ラム）フンッ

289
00:14:47,262 --> 00:14:49,264
（衝撃音）

290
00:14:49,556 --> 00:14:52,142
オホホホ 野良猫かしら？

291
00:14:52,225 --> 00:14:53,935
最近さかりの季節で

292
00:14:54,019 --> 00:14:55,979
（女性）えっ ええ オホホホホ

293
00:14:56,187 --> 00:14:57,397
グフフフ…

294
00:14:57,480 --> 00:15:02,277
これからは おおっぴらに
しのぶと つきあえるのだ ぐ…

295
00:15:03,528 --> 00:15:05,530
えっ ラムが出てったの？

296
00:15:05,989 --> 00:15:08,325
じゃあ これからは
邪魔されずに会えるのね

297
00:15:08,408 --> 00:15:10,660
（あたる）ああ
早速 デートの日を決めよう

298
00:15:10,869 --> 00:15:13,038
（ラム）うーそだっちゃ～
（しのぶ）なっ…

299
00:15:13,121 --> 00:15:14,831
（ラム）
うちは ちゃんといるっちゃ～

300
00:15:14,914 --> 00:15:15,915
うう…

301
00:15:15,999 --> 00:15:18,877
うっ ウソだ
ラムなんか いないぞ

302
00:15:18,960 --> 00:15:22,172
（ラム）土曜の夜は
子供を作るっちゃ～

303
00:15:22,255 --> 00:15:24,090
もう今度こそ絶交よ！

304
00:15:24,174 --> 00:15:26,593
なっ あ… しのぶ～！

305
00:15:26,676 --> 00:15:30,597
あ… あんな楽しい息子さん
私も欲しいわ～

306
00:15:30,680 --> 00:15:32,515
いつでもお譲りしますわ

307
00:15:32,766 --> 00:15:35,810
（あたる）ラムのアホ～！

308
00:15:36,311 --> 00:15:37,687
（ラム）ダーリンのバカ

309
00:15:37,896 --> 00:15:41,024
うちというものがありながら
しのぶと ばっかり

310
00:15:41,441 --> 00:15:43,652
徹底抗戦だっちゃ

311
00:15:43,985 --> 00:15:45,695
（あたるの母）あ～ 恥ずかしかった

312
00:15:45,779 --> 00:15:48,907
あの奥さんは
言いふらすので有名なのよ

313
00:15:48,990 --> 00:15:52,661
私は アホな息子の母として
世間の笑い者になるのよ

314
00:15:52,744 --> 00:15:53,745
（あたる）うるさい！

315
00:15:53,828 --> 00:15:55,622
お前は アホの活(い)き造りよ！

316
00:15:55,914 --> 00:15:58,041
ア… アホの活き造り

317
00:15:58,333 --> 00:16:00,627
自分の息子をつかまえて
よくもそこまで…

318
00:16:00,710 --> 00:16:01,753
（あたるの母）何よ！

319
00:16:01,836 --> 00:16:04,839
（あたるの父）父親として
何とか この場を収めなければ

320
00:16:05,173 --> 00:16:06,800
（アナウンサー）臨時ニュースです

321
00:16:06,883 --> 00:16:08,426
今日 午前10時ごろ-

322
00:16:08,510 --> 00:16:12,806
友引(ともびき)町の上空を通りかかった航空機が
行方不明になりました

323
00:16:12,889 --> 00:16:15,350
り… 臨時ニュースだぞ
見なさい！

324
00:16:15,433 --> 00:16:16,476
うちのすぐ近くだ

325
00:16:16,559 --> 00:16:18,103
何が そんなにうれしいんだ！

326
00:16:18,186 --> 00:16:20,397
そんなんで
あたるのアホは治らないわ

327
00:16:21,064 --> 00:16:23,274
（あたるの父）ああ～ もう…

328
00:16:23,525 --> 00:16:26,444
ちくしょう こうなったら
とことんやってやる

329
00:16:26,820 --> 00:16:30,448
（電話の呼び出し音）

330
00:16:30,532 --> 00:16:31,533
あっ

331
00:16:31,616 --> 00:16:32,617
もしもし

332
00:16:32,701 --> 00:16:33,702
あっ しのぶ！

333
00:16:33,785 --> 00:16:37,080
ダーリン
まだ しのぶをからかっているのけ？

334
00:16:37,163 --> 00:16:39,958
待て しのぶ
切ったらおしまいだぞ

335
00:16:40,041 --> 00:16:43,378
ラムなんて気にするな
俺を信じてくれ 頼む！

336
00:16:43,586 --> 00:16:46,756
ダーリンは しのぶなんか
嫌いだって言ってるっちゃ～

337
00:16:46,840 --> 00:16:48,174
（あたる）相手にするな

338
00:16:48,258 --> 00:16:49,342
（しのぶ）分かったわ

339
00:16:49,801 --> 00:16:51,469
あたる君を信じてみる

340
00:16:51,553 --> 00:16:54,931
ありがとう しのぶ
どんなに この日を待ったことか

341
00:16:55,014 --> 00:16:56,349
うちは ここにいるっちゃ

342
00:16:56,433 --> 00:16:57,767
ラムはいないのだ

343
00:16:57,851 --> 00:17:01,312
そうね ラムの声なんて
聞こえない 聞こえない

344
00:17:01,521 --> 00:17:05,567
（ラム）妨害電波を
強くしてやるっちゃ～

345
00:17:06,901 --> 00:17:10,071
うっ ラムめ こそくな手段を！

346
00:17:10,155 --> 00:17:12,490
（ヘリコプターの飛行音）
（しのぶ）何？　聞こえないわ

347
00:17:12,574 --> 00:17:15,910
こんな時に
うるせえなあ！　あっ…

348
00:17:16,494 --> 00:17:17,871
（アナウンサー）
続いてのニュースです

349
00:17:18,163 --> 00:17:21,207
またしても 友引町で
ヘリコプターが消えました

350
00:17:21,458 --> 00:17:23,710
こちらが その時
撮らられた写真です

351
00:17:24,669 --> 00:17:26,713
（解説者）
この部分にご注目ください

352
00:17:26,796 --> 00:17:29,340
例の諸星あたる君ですねえ

353
00:17:29,424 --> 00:17:30,884
（あたるの父）ブホー
（あたるの母）ええっ

354
00:17:31,468 --> 00:17:34,345
（解説者）その時間
彼はガールフレンドと通話中で

355
00:17:34,429 --> 00:17:37,307
しかも ラムちゃんのＵＦＯから
２人の家に—

356
00:17:37,390 --> 00:17:40,268
異常な電波を
送っているフシがあるんです

357
00:17:40,351 --> 00:17:44,898
この三角形がなんと
ブラックホールを作っているのです

358
00:17:44,981 --> 00:17:48,234
（男性）じゃあ 電話をやめさせれば
済むんじゃないのか？

359
00:17:48,735 --> 00:17:51,446
こうなったら
直接しのぶに会いに行ったる

360
00:17:51,654 --> 00:17:53,198
私も会いたい

361
00:17:53,281 --> 00:17:55,700
できるもんなら やってみろ！

362
00:17:57,827 --> 00:17:59,287
（あたる）あぎゃ～

363
00:17:59,370 --> 00:18:00,622
（あたるの父･母）ん？

364
00:18:00,830 --> 00:18:02,791
これで外には出られないっちゃ

365
00:18:06,419 --> 00:18:09,672
（あたる）負けるもんか
意地でも しのぶに会うのだ

366
00:18:10,089 --> 00:18:13,259
（あたるの父）おい あたる
（あたる）父さん 止めても無駄だ

367
00:18:13,718 --> 00:18:17,305
これは 父さんが若いころ
使っていた雨がっぱだ

368
00:18:17,388 --> 00:18:18,473
着ていけ

369
00:18:18,890 --> 00:18:21,559
ゴム製だから雷を通さない

370
00:18:21,643 --> 00:18:23,603
と… 父さん

371
00:18:24,062 --> 00:18:25,313
ぐう くっ…

372
00:18:25,897 --> 00:18:27,315
安心なされい

373
00:18:27,398 --> 00:18:28,733
げっ チェリー

374
00:18:28,817 --> 00:18:33,029
息子さんの最期は
わしが見届けてさしあげる

375
00:18:34,155 --> 00:18:35,448
（あたる）行ってくる

376
00:18:36,115 --> 00:18:38,701
（あたる）しのぶ～
（あたるの父）あたる

377
00:18:39,077 --> 00:18:42,872
立派な葬式 出してやるからな～

378
00:18:43,915 --> 00:18:45,583
（錯乱坊）
ナンマイダ～ ナンマイダ～

379
00:18:45,667 --> 00:18:46,876
（あたる）ついてくるな！

380
00:18:48,002 --> 00:18:49,003
ううっ

381
00:18:49,087 --> 00:18:50,213
わあ～！

382
00:18:50,296 --> 00:18:51,297
危ない！

383
00:18:53,132 --> 00:18:56,261
くっ…
哀れなヤツじゃった

384
00:18:56,344 --> 00:18:58,137
ナンマイダ～ ナンマイ…

385
00:18:58,221 --> 00:19:00,014
（錯乱坊）ああ～
（あたる）貴様ー！

386
00:19:00,098 --> 00:19:01,182
（錯乱坊）あ～ あ～

387
00:19:01,391 --> 00:19:03,560
ハア ハア…

388
00:19:03,643 --> 00:19:06,521
し… しのぶに会うまで
死んでたまるか

389
00:19:06,604 --> 00:19:08,565
（しのぶ）あたる君

390
00:19:09,691 --> 00:19:12,819
（ラム）この～！
絶対 会わせないっちゃ

391
00:19:15,947 --> 00:19:17,615
（男性）停電だ！
（人々）あああっ

392
00:19:17,699 --> 00:19:19,158
（あたる）くっ

393
00:19:19,409 --> 00:19:23,329
（しのぶ）んっ あ… あたる君

394
00:19:23,705 --> 00:19:24,831
（あたる）しのぶ～

395
00:19:24,914 --> 00:19:25,999
（しのぶ）ハッ

396
00:19:26,249 --> 00:19:28,626
しのぶ～

397
00:19:29,127 --> 00:19:30,295
（しのぶ）あたる君！

398
00:19:30,587 --> 00:19:31,754
しのぶ～

399
00:19:31,963 --> 00:19:33,715
あたる君

400
00:19:33,923 --> 00:19:35,425
（しのぶ･あたる）わあ～

401
00:19:35,633 --> 00:19:37,385
わあ～！

402
00:19:39,095 --> 00:19:43,808
しのぶ この雷の中を
かいくぐって来てくれたのか

403
00:19:44,058 --> 00:19:47,770
どんな妨害も
愛の前には無力なのよ

404
00:19:48,229 --> 00:19:49,355
しのぶ

405
00:19:49,439 --> 00:19:51,024
あたる君

406
00:19:51,232 --> 00:19:53,484
（ラム）心中だっちゃ～！
（しのぶ･あたる）あっ

407
00:19:53,568 --> 00:19:57,071
三角関係を清算するっちゃ～

408
00:19:57,155 --> 00:19:58,865
（２人の叫び声）

409
00:20:00,867 --> 00:20:04,704
ハア… 落ち着くな…

410
00:20:04,787 --> 00:20:07,832
（あたるの母）わああっ
（あたるの父）あち～！

411
00:20:08,249 --> 00:20:09,542
（人々のどよめき）

412
00:20:09,626 --> 00:20:12,503
（せき込み）
（あたる）しのぶ 無事か？

413
00:20:12,712 --> 00:20:15,006
うっ… どこにいるの？

414
00:20:15,256 --> 00:20:16,633
すぐ そっちに行く

415
00:20:16,716 --> 00:20:18,217
（しのぶ）あたる君

416
00:20:18,301 --> 00:20:21,888
おっ 無事だったんだな

417
00:20:22,096 --> 00:20:25,099
えっ ううう…

418
00:20:25,391 --> 00:20:27,143
（ラム）うれし～い
（あたる）うげー！

419
00:20:27,226 --> 00:20:31,481
ダーリンは やっぱり
うちを心配してくれたっちゃ～

420
00:20:31,564 --> 00:20:32,857
フフフッ

421
00:20:33,274 --> 00:20:34,400
ひどいわ

422
00:20:34,734 --> 00:20:36,235
ち… ちがっ 違う

423
00:20:36,444 --> 00:20:40,365
（しのぶ）２人で私をからかってたのね
（あたる）待て 誤解…

424
00:20:41,574 --> 00:20:45,244
（あたる）しのぶ～
（ラム）ニヒヒヒ…

425
00:20:45,328 --> 00:20:49,749
（人々の騒ぎ声）

426
00:20:49,832 --> 00:20:51,834
（男性）航空機２機分の弁償を

427
00:20:51,918 --> 00:20:53,878
（男性）
町内会ですが 町の再建費…

428
00:20:53,962 --> 00:20:56,673
一生かかっても
本人に払わせますから

429
00:20:56,756 --> 00:20:57,757
（男性）本当ですよ

430
00:20:57,840 --> 00:20:59,676
（男性）いつになるんですか
（あたるの父）えっと…

431
00:20:59,759 --> 00:21:01,469
（あたる）しのぶ 誤解じゃ～

432
00:21:01,552 --> 00:21:04,555
（ラム）ダーリン 浮気者～！
（あたる）とにかく話を聞いてくれ～

433
00:21:04,806 --> 00:21:07,100
お仕置きだっちゃ～

434
00:21:07,183 --> 00:21:08,893
（あたる）あぎゃ～！

435
00:21:08,977 --> 00:21:10,770
（衝撃音）

436
00:21:10,853 --> 00:21:12,605
何でこうなるんだ？

437
00:21:12,689 --> 00:21:15,066
（ラム）さだめ… だっちゃ

438
00:21:15,525 --> 00:21:20,530
♪～

439
00:22:39,942 --> 00:22:45,031
～♪

440
00:22:45,907 --> 00:22:47,366
（ラム）次回「うる星やつら」

441
00:22:47,450 --> 00:22:49,869
（あたる）おねえさん 住所は？
電話番号は？