1
00:00:01,043 --> 00:00:03,838
（諸星(もろぼし)あたるの父）は～い
ラムちゃん こっち見て

2
00:00:04,422 --> 00:00:06,006
よし 撮るよ

3
00:00:06,090 --> 00:00:08,968
（あたるの父）はいチーズ
（ラム）ウフッ

4
00:00:09,051 --> 00:00:10,845
（あたるの父）よく似合ってるよ

5
00:00:10,928 --> 00:00:13,514
（あたるの母）
やっぱり女の子はいいわね～

6
00:00:14,640 --> 00:00:18,060
晴れ着は女の子に限るわ
ね あなた

7
00:00:18,144 --> 00:00:19,478
ああ 本当に

8
00:00:19,562 --> 00:00:22,732
男の子は張り合いがないからなあ

9
00:00:22,815 --> 00:00:24,525
もっと撮っちゃおうか～

10
00:00:24,608 --> 00:00:26,485
（ラム）もちろんだっちゃ！

11
00:00:26,569 --> 00:00:30,531
（あたるの父と母の笑い声）
（あたる）む…

12
00:00:31,115 --> 00:00:34,410
（あたるの母）さ ご飯にしましょ
（ラム）おなかすいたっちゃ

13
00:00:34,493 --> 00:00:37,204
ん？　ダーリン おいで

14
00:00:37,288 --> 00:00:38,330
（あたるの母･父）ん？

15
00:00:38,414 --> 00:00:40,374
あたる なに いじけてるの？

16
00:00:40,458 --> 00:00:43,002
（あたる）
女の子でなくて悪かったな

17
00:00:43,085 --> 00:00:46,922
あら～ あたるが女の子だったら
大変よねえ

18
00:00:47,006 --> 00:00:51,218
あたるが女の子…
あた子ちゃんか

19
00:00:51,302 --> 00:00:53,929
さぞブサイクだろうな グハハハ

20
00:00:54,013 --> 00:00:56,182
（あたるの母）オホホ ちょっと～

21
00:00:56,265 --> 00:00:59,351
お父さんたら ダメよ
そうはっきり言っちゃ

22
00:00:59,435 --> 00:01:00,644
ハハハ すまんすまん

23
00:01:01,270 --> 00:01:04,440
フン！
こんな冷たい家 いられっか

24
00:01:04,857 --> 00:01:06,400
あ？

25
00:01:06,859 --> 00:01:08,360
何じゃ これは？

26
00:01:09,653 --> 00:01:11,906
ん？　うえっ

27
00:01:14,200 --> 00:01:16,452
（テン）イー！

28
00:01:16,535 --> 00:01:18,996
（あたる）こ これは…

29
00:01:20,831 --> 00:01:25,836
♪～

30
00:02:45,040 --> 00:02:50,045
～♪

31
00:02:50,421 --> 00:02:52,131
ウハハハ イヒヒ

32
00:02:52,214 --> 00:02:54,508
（ラム）これ
びよ～んって伸びるっちゃ

33
00:02:54,592 --> 00:02:56,176
餅っていうのよ

34
00:02:56,260 --> 00:02:59,221
（あたる）母さん 子供が届いた
（あたるの母）え？

35
00:02:59,305 --> 00:03:02,057
（テン）放さんか こら！
何や この扱い

36
00:03:02,141 --> 00:03:04,393
男の子？　女の子？

37
00:03:04,476 --> 00:03:06,896
女の子なら育てるとでも
言いたいのか

38
00:03:06,979 --> 00:03:09,189
まだこだわってる
ひがみっぽいのね

39
00:03:09,273 --> 00:03:10,774
いいかげん放さんかい！

40
00:03:10,858 --> 00:03:13,360
（ラム）あっ テンちゃん
（あたるたち）ん？

41
00:03:13,444 --> 00:03:14,820
ラムちゃん！

42
00:03:14,904 --> 00:03:16,530
おいで テンちゃん

43
00:03:16,614 --> 00:03:18,574
（テン）わーい
（あたる）うぐっ

44
00:03:19,158 --> 00:03:22,036
（テン）にゃっ にゃっ にゃっ…

45
00:03:24,496 --> 00:03:27,082
（ラム）はやい はや～い
（あたるの父）にゃ？

46
00:03:27,166 --> 00:03:28,459
はやい はや～い

47
00:03:29,627 --> 00:03:30,836
（ラム）はやい はや～い
（あたるの父）ん？

48
00:03:30,920 --> 00:03:32,630
どこが

49
00:03:33,130 --> 00:03:35,633
はやい はや～い

50
00:03:36,091 --> 00:03:38,469
（ラム）はやかった～
（テン）わーい

51
00:03:38,552 --> 00:03:41,347
（拍手）
（シャッター音）

52
00:03:43,223 --> 00:03:46,101
（テン）てへっ
（ラム）いとこのテンちゃんだっちゃ

53
00:03:46,185 --> 00:03:48,812
（テン）いとこのラムちゃん
（あたる）ふーん

54
00:03:48,896 --> 00:03:51,899
テンちゃん
よく ここが分かったっちゃね

55
00:03:51,982 --> 00:03:53,484
配達してもろたんや

56
00:03:53,567 --> 00:03:56,278
なるほど　道理で荷札が

57
00:03:56,362 --> 00:03:58,322
テンちゃん
賢いっちゃね～

58
00:03:58,405 --> 00:03:59,406
エヘヘヘ

59
00:03:59,490 --> 00:04:04,078
物事に動じなかった郵便屋さんに
かんぱーい

60
00:04:05,120 --> 00:04:09,291
（あたる）まったく せっかく正月から
サクラさんに会えるというのに

61
00:04:09,375 --> 00:04:12,419
（ラム）楽しみだっちゃね～
（テン）エヘヘヘ

62
00:04:12,503 --> 00:04:14,755
何でそのガキ 連れてくるんじゃ！

63
00:04:14,838 --> 00:04:16,840
いい子にしてるもんね～

64
00:04:16,924 --> 00:04:19,009
うん！　ボク いい子や

65
00:04:19,093 --> 00:04:21,220
フン どうだか

66
00:04:21,303 --> 00:04:23,681
（テン）じーっ…

67
00:04:23,764 --> 00:04:26,725
サクラさんとの恋路の
邪魔にならなければいいが…

68
00:04:26,809 --> 00:04:29,687
（テン）おい
（あたる）ううっ な 何だよ

69
00:04:29,770 --> 00:04:32,606
お前が
ラムちゃんのダーリンやって？

70
00:04:32,690 --> 00:04:34,441
オレ 認めてへんからな

71
00:04:34,525 --> 00:04:37,736
アホか！
ラムが勝手に決めたことじゃ

72
00:04:37,820 --> 00:04:39,488
こっちのほうこそ迷惑しとる

73
00:04:39,571 --> 00:04:42,282
（テン）んっ　うう～

74
00:04:43,951 --> 00:04:45,285
うあっちい！

75
00:04:45,369 --> 00:04:47,746
（男の子）あっ
（女の子）かちかち山だ

76
00:04:47,830 --> 00:04:48,914
（母親）ん？　ああっ

77
00:04:48,998 --> 00:04:52,209
（ラム）はやい はや～い
（テン）フン

78
00:04:53,502 --> 00:04:55,129
（あたる）ごめんくださーい

79
00:04:55,587 --> 00:04:58,007
サクラ先生～？

80
00:04:58,757 --> 00:05:01,510
（サクラ）ほほう ラムのいとことな

81
00:05:01,593 --> 00:05:03,095
ボク テンちゃん！

82
00:05:03,178 --> 00:05:04,388
（三宅(みやけ)しのぶ）わあ かわいい

83
00:05:04,471 --> 00:05:06,849
（ラム）かわいいっちゃ
（テン）エヘヘヘヘ

84
00:05:06,932 --> 00:05:09,643
私 しのぶよ　よろしくね

85
00:05:09,727 --> 00:05:11,186
よろしゅうに

86
00:05:11,270 --> 00:05:14,523
えっと しのぶねーちゃんに… ん？

87
00:05:14,606 --> 00:05:16,608
ああ サクラだ

88
00:05:16,692 --> 00:05:19,862
わあ… サクラねーちゃん！

89
00:05:19,945 --> 00:05:21,405
ステキな名前や

90
00:05:22,197 --> 00:05:25,743
（あたる）何じゃ このガキ
女にばっかり愛想よくしやがって

91
00:05:25,826 --> 00:05:28,996
それに ねーちゃんたち
とってもきれいや

92
00:05:29,079 --> 00:05:33,208
（しのぶ）まあ
（サクラ）そうかそうか かわいいヤツじゃ

93
00:05:33,292 --> 00:05:35,961
ほ～んときれいね～ あ～

94
00:05:36,045 --> 00:05:38,297
（サクラ）言わんでも分かっとる
（あたる）ぐえっ

95
00:05:39,256 --> 00:05:41,759
（ラン）あら～
皆さん おそろいでしたの？

96
00:05:41,842 --> 00:05:42,843
（一同）ん？

97
00:05:42,926 --> 00:05:45,471
（ラン）
あけましておめでとうございます

98
00:05:45,554 --> 00:05:46,638
ランちゃーん

99
00:05:46,722 --> 00:05:47,973
（ラム）むっ
（あたる）何で何で？

100
00:05:48,057 --> 00:05:49,224
どうしてランちゃんが？

101
00:05:49,308 --> 00:05:52,603
今 うちで巫女(みこ)のバイトを
してもらっとるんじゃ

102
00:05:52,686 --> 00:05:55,064
そうなんです～ ウフッ

103
00:05:55,147 --> 00:05:56,940
おーい こっちこっち 一緒に…

104
00:05:57,024 --> 00:05:58,025
ランちゃん！

105
00:05:58,108 --> 00:06:00,110
（ラン）げっ！　テ テンちゃん？

106
00:06:00,194 --> 00:06:02,654
何でテンちゃんが
ここにおらなならんのじゃ！

107
00:06:02,738 --> 00:06:03,864
わーい

108
00:06:03,947 --> 00:06:06,158
おぬし ランを知っておるのか？

109
00:06:06,241 --> 00:06:07,576
うん！　ランちゃん

110
00:06:07,659 --> 00:06:09,995
（テン）ボクんちの隣に住んで…
（ラン）シーッ シーッ！

111
00:06:10,079 --> 00:06:12,998
テンちゃんの家は
鬼の星にあるっちゃ

112
00:06:13,082 --> 00:06:15,876
ランちゃんが
お隣さんということは—

113
00:06:15,959 --> 00:06:18,796
もしかしてランちゃんは
宇宙人なのかな？

114
00:06:18,879 --> 00:06:20,756
うん 宇宙人や

115
00:06:20,839 --> 00:06:21,965
（あたるたち）え？

116
00:06:22,049 --> 00:06:24,593
（テン）アハハハッ
（ラン）ウフフフ…

117
00:06:24,676 --> 00:06:26,261
（ラン）ラムの野郎！

118
00:06:26,345 --> 00:06:29,348
ガキをダシにして
わしの正体 バラすつもりやな

119
00:06:29,431 --> 00:06:30,766
えげつないやっちゃ

120
00:06:30,849 --> 00:06:33,185
しかし その手には乗らんぞ

121
00:06:33,268 --> 00:06:36,271
（ラン）ウフッ はじめまして
（テン）はじめましてやないよ？

122
00:06:36,355 --> 00:06:37,397
うっ

123
00:06:37,481 --> 00:06:39,650
（テン）ん？
（ラム）ん～

124
00:06:40,192 --> 00:06:44,279
（ラン）やあね きっとあたしに
そっくりな人と間違えているのね

125
00:06:44,363 --> 00:06:46,532
え？　ランちゃんやないの？

126
00:06:46,615 --> 00:06:48,408
別のランちゃんよ～

127
00:06:48,492 --> 00:06:50,702
（錯乱坊(さくらんぼう)）
そりゃそうじゃろうのう

128
00:06:50,786 --> 00:06:54,206
世の中には似た人が
３人はおるというからのう

129
00:06:54,289 --> 00:06:55,833
（ラン）フフーン

130
00:06:55,916 --> 00:06:58,168
（ラム）完全に開き直ってるっちゃ

131
00:06:58,252 --> 00:06:59,378
かわいい

132
00:06:59,461 --> 00:07:02,131
シラを切っても
子供の目はごまかせないっちゃ

133
00:07:02,214 --> 00:07:04,675
あら ラムちゃんったら何の話？

134
00:07:04,758 --> 00:07:06,468
だから もういいかげん白状…

135
00:07:06,552 --> 00:07:09,263
（ラン）この寝小便たれがー！
（ラム）わー わー わー わー！

136
00:07:10,389 --> 00:07:11,890
聞こえた～？

137
00:07:11,974 --> 00:07:14,893
（あたるたち）ん…
（サクラ）な～んにも

138
00:07:14,977 --> 00:07:17,813
（錯乱坊）えー では次の一句

139
00:07:18,397 --> 00:07:21,275
いにしへの～ 奈良の都の…

140
00:07:21,692 --> 00:07:23,026
（サクラ）はい
（あたる）はい

141
00:07:23,110 --> 00:07:26,405
（あたる）チッ 遅かったか
（テン）ん…

142
00:07:26,488 --> 00:07:28,365
（錯乱坊）ふくからに～

143
00:07:28,448 --> 00:07:29,449
（しのぶ）はい
（あたる）はい

144
00:07:30,242 --> 00:07:32,536
あ～ また遅れた

145
00:07:32,619 --> 00:07:33,620
（ラム･テン）むっ

146
00:07:33,704 --> 00:07:35,414
春すぎて～

147
00:07:35,497 --> 00:07:37,291
ああ～ん どこだろう？

148
00:07:37,374 --> 00:07:39,877
（ラン）あっ きゃー 見つけた～
（あたる）はーい

149
00:07:39,960 --> 00:07:43,380
（テン）ボッ
（あたる）うわー！　あっちっちっち

150
00:07:43,463 --> 00:07:45,007
何すんだ このガキ！

151
00:07:45,090 --> 00:07:47,217
ランちゃんの手
握ろうとするからや

152
00:07:47,301 --> 00:07:48,302
（ラム）うんうん
（あたる）クソ～

153
00:07:48,385 --> 00:07:50,596
（あたる）フー フー
（サクラ）百人一首はやめよう

154
00:07:50,679 --> 00:07:53,557
取るたびにベタベタ
手を握られたんでは かなわん

155
00:07:53,640 --> 00:07:57,394
こっちだって 手を握るたびに
ヤケドさせられては かなわんわ

156
00:07:57,477 --> 00:07:59,980
（サクラ）
新春といえば かくし芸じゃ

157
00:08:00,063 --> 00:08:01,398
誰かやりたい者～

158
00:08:01,481 --> 00:08:05,611
かくし芸だって テンちゃん
何か面白いことするっちゃ

159
00:08:05,694 --> 00:08:08,238
うん！　じゃあ
ボク 飛ぶわ

160
00:08:10,741 --> 00:08:13,619
（ラム）はやい はや～い
（ラン）はやい はや～い

161
00:08:13,702 --> 00:08:14,912
ほう

162
00:08:16,872 --> 00:08:19,333
おそい おそ～い 鈍亀～

163
00:08:20,292 --> 00:08:23,545
日が暮れちまうぞ～
どうした ほれほれ～

164
00:08:23,629 --> 00:08:25,422
（テン）ゴー！

165
00:08:25,505 --> 00:08:26,840
うっ

166
00:08:27,257 --> 00:08:30,677
（錯乱坊）ん？　お～ あっぱれ あっぱれ
（ラムたちの歓声）

167
00:08:30,761 --> 00:08:33,805
（サクラ）はやい はやい
（テン）エヘ ヘヘヘッ

168
00:08:33,889 --> 00:08:35,349
（あたる）ん…

169
00:08:38,101 --> 00:08:40,979
（あたる）うっ クソ～
ふざけやがって

170
00:08:41,605 --> 00:08:43,106
（ラン）ダーリン
（あたる）ん？

171
00:08:43,190 --> 00:08:45,734
大丈夫？　ダーリン

172
00:08:45,817 --> 00:08:48,570
ランちゃ～ん
わざわざ僕を心配して？

173
00:08:48,654 --> 00:08:50,072
ええ

174
00:08:50,155 --> 00:08:52,991
（ラン）んなわけないやろ！
ラムへの復讐(ふくしゅう)じゃ

175
00:08:53,659 --> 00:08:55,911
ラムちゃんったら
あの子に甘いのね

176
00:08:55,994 --> 00:08:57,496
そうなんです

177
00:08:57,579 --> 00:09:01,166
きっとラムちゃん ダーリンより
あの子が大切なのよ

178
00:09:01,250 --> 00:09:03,377
うすうす感づいていました

179
00:09:03,460 --> 00:09:06,672
あああ～ かわいそうなダーリン

180
00:09:06,755 --> 00:09:08,632
ラムちゃんって
ホントにひどい子

181
00:09:08,715 --> 00:09:11,635
あ… ランちゃん

182
00:09:13,679 --> 00:09:16,640
君は僕のために
泣いてくれるのだね

183
00:09:17,015 --> 00:09:19,601
あたしだけがダーリンの味方よ

184
00:09:20,018 --> 00:09:21,311
ランちゃん

185
00:09:21,395 --> 00:09:22,980
ダーリン

186
00:09:23,063 --> 00:09:24,439
（２人）ん～

187
00:09:24,523 --> 00:09:25,857
（あたる）ううっ

188
00:09:25,941 --> 00:09:27,609
もう許さねえぞ

189
00:09:27,693 --> 00:09:29,695
（あたる）このガキ！
（テン）いっ

190
00:09:29,778 --> 00:09:31,488
（テン）ひい～！
（あたる）待たんか！

191
00:09:31,571 --> 00:09:33,907
（テン）んっ ぶへ～
（あたる）効かーん！

192
00:09:33,991 --> 00:09:35,617
どうしたっちゃ？

193
00:09:35,701 --> 00:09:38,870
（テン）たふへて～
（あたる）待たんか！

194
00:09:38,954 --> 00:09:41,498
ダーリン 相手は子供だっちゃ

195
00:09:41,581 --> 00:09:44,751
（テン）うえ～ん
（あたる）逃がすか！　ぐっ

196
00:09:45,502 --> 00:09:47,129
ダーリン 大人げないっちゃ

197
00:09:47,212 --> 00:09:49,464
止めるな！　勝負つけちゃる

198
00:09:50,215 --> 00:09:51,758
ええーい

199
00:09:51,842 --> 00:09:54,553
（あたる）やっ わああーっ！
（サクラ）落ち着かんか！

200
00:09:56,638 --> 00:09:57,931
ふう

201
00:10:00,142 --> 00:10:04,521
ハッ…
サクラねーちゃん ステキや…

202
00:10:04,604 --> 00:10:06,273
あたる君ったら—

203
00:10:06,356 --> 00:10:09,151
子供と本気でケンカしちゃ
みっともないわ

204
00:10:09,234 --> 00:10:11,194
（あたる）ゴボゴボゴボ…

205
00:10:12,404 --> 00:10:15,073
（ラム）ウフッ テンちゃんは
ヤキモチ やいてるっちゃ

206
00:10:15,157 --> 00:10:16,158
（くしゃみ）

207
00:10:16,241 --> 00:10:18,118
な 何じゃそりゃ

208
00:10:18,201 --> 00:10:20,746
ダーリンが
うちを取ったと思ったっちゃ

209
00:10:20,829 --> 00:10:23,206
（ラム）かわいいっちゃ
（テン）わあ～

210
00:10:23,290 --> 00:10:26,043
どこがかわいいんじゃ… んっ

211
00:10:26,126 --> 00:10:29,254
ランちゃん
君まで僕を見捨てるのか？

212
00:10:29,338 --> 00:10:31,214
（ラン）おめでたいやっちゃ

213
00:10:31,298 --> 00:10:34,634
（サクラ）ん？　火が弱くなってきたな
（テン）あっ

214
00:10:35,969 --> 00:10:37,929
ポッ ポポッ

215
00:10:38,555 --> 00:10:40,932
（サクラ）おお！
（テン）エヘッ

216
00:10:41,016 --> 00:10:42,476
便利なよい子じゃ

217
00:10:42,559 --> 00:10:45,687
あっ エヘヘヘ…

218
00:10:45,771 --> 00:10:49,858
（テン）ボクの恋の炎も
点火したみたいや

219
00:10:54,071 --> 00:10:56,073
（テン）がじがじがじがじ…

220
00:10:58,325 --> 00:11:02,704
あ～ 目障りじゃ 目障りじゃ
俺の机 使いやがって

221
00:11:02,788 --> 00:11:04,664
これじゃあ勉強もやれん

222
00:11:04,748 --> 00:11:06,166
（テン）フン
（あたる）だっ

223
00:11:06,249 --> 00:11:08,085
（テン）んっ
（あたる）キッ

224
00:11:08,168 --> 00:11:09,586
ボオーッ

225
00:11:09,669 --> 00:11:12,714
ダーリン
テンちゃんは子供なんだから—

226
00:11:12,798 --> 00:11:14,758
もう少し大目に見れないのけ？

227
00:11:14,841 --> 00:11:16,510
んん…

228
00:11:16,593 --> 00:11:18,220
ボッ ボッ

229
00:11:18,303 --> 00:11:20,806
（２人）うう… フン！

230
00:11:22,682 --> 00:11:26,520
目障りじゃ 目障りじゃ
俺の机 使いやがって

231
00:11:26,603 --> 00:11:28,688
テンちゃんは何してるんだっちゃ？

232
00:11:28,772 --> 00:11:31,942
できた！
ボク 手紙書いてたんや

233
00:11:32,025 --> 00:11:33,235
手紙だと？

234
00:11:33,318 --> 00:11:36,696
ラムちゃん これ
地球語に書き直してくれへん？

235
00:11:36,780 --> 00:11:39,741
（ラム）いいっちゃ
（あたる）送る相手なんかいるのかよ

236
00:11:39,825 --> 00:11:43,662
（テン）えーと “明日午後１時”
（ラム）ふんふん

237
00:11:43,745 --> 00:11:45,831
（テン）“喫茶
ブラック･ピーナッツで待つ”

238
00:11:45,914 --> 00:11:47,207
“決着をつけたい”

239
00:11:47,290 --> 00:11:48,291
果たし状か？

240
00:11:48,375 --> 00:11:50,919
（テン）“ボクは諦めません
来ないと死ぬ”

241
00:11:51,002 --> 00:11:52,087
脅迫状か

242
00:11:52,170 --> 00:11:55,257
（テン）“ボクは
明日に懸けています！”

243
00:11:55,340 --> 00:11:57,384
“いとしいサクラねーちゃんへ”

244
00:11:58,468 --> 00:12:00,095
ラブレターかい！

245
00:12:00,178 --> 00:12:02,431
しかもサクラさんだと？

246
00:12:02,514 --> 00:12:05,308
ふんふん
テンちゃん うまいっちゃね

247
00:12:05,392 --> 00:12:07,436
（テン）ボクもよく書けたと思てる

248
00:12:07,519 --> 00:12:10,772
（あたる）しかし お前 これで
デート申し込んでるつもりか？

249
00:12:11,398 --> 00:12:12,524
そうや

250
00:12:12,607 --> 00:12:15,152
（あたる）フラれるな 一発で

251
00:12:15,235 --> 00:12:17,362
んっ　ん…

252
00:12:17,446 --> 00:12:18,822
ヘッ

253
00:12:18,905 --> 00:12:20,615
うう…

254
00:12:21,533 --> 00:12:22,951
アドバイスしちゃろか？

255
00:12:23,034 --> 00:12:24,703
ウ ウソ教えるんやろ

256
00:12:25,287 --> 00:12:28,331
オーソドックスなデートコース
知ってるか？

257
00:12:28,415 --> 00:12:30,125
ううん

258
00:12:30,709 --> 00:12:33,670
（あたる）俺はデートの帝王と
呼ばれた男

259
00:12:34,421 --> 00:12:36,423
ラブレターの代筆をしてやろう

260
00:12:36,506 --> 00:12:38,967
ハッ… せ 先生！

261
00:12:39,050 --> 00:12:41,428
（戸の開く音）
（サクラ）ただいま

262
00:12:41,511 --> 00:12:42,971
（サクラの母）おかえり サクラ

263
00:12:43,054 --> 00:12:44,806
（サクラの母）手紙が来てるよ

264
00:12:44,890 --> 00:12:47,058
（サクラ）ん？　そうか

265
00:12:47,476 --> 00:12:51,146
ん 差出人が書いてないな

266
00:12:52,189 --> 00:12:54,441
“いとしのサクラ様”

267
00:12:54,524 --> 00:12:56,776
何じゃ またラブレターか

268
00:12:56,860 --> 00:12:59,070
“あなたの全てが欲しい”？

269
00:12:59,154 --> 00:13:01,948
フッ 陳腐じゃのう

270
00:13:03,783 --> 00:13:04,784
ブッ

271
00:13:04,868 --> 00:13:10,248
“サ… サクラ様のサクラ色の唇に
思いっきり吸いつきたい”？

272
00:13:10,332 --> 00:13:11,541
ん？

273
00:13:12,292 --> 00:13:15,754
（サクラ）“そしてサクラ様の
サクラ色の××を—”

274
00:13:15,837 --> 00:13:20,425
“思い切り××で ××て
××たい”？　い い…

275
00:13:20,509 --> 00:13:22,177
どうしたの？　サクラ

276
00:13:22,260 --> 00:13:23,637
いやらしい！

277
00:13:24,179 --> 00:13:26,014
人をバカにしおって

278
00:13:26,097 --> 00:13:28,725
サクラ また出かけるのかい？

279
00:13:28,808 --> 00:13:30,894
（サクラ）
アホを殴りに行ってくる！

280
00:13:30,977 --> 00:13:34,272
（サクラの母）
穏便に済ませるんだよ～

281
00:13:40,195 --> 00:13:44,407
どうせ うちの学校の生徒の
いたずらに決まっとるが—

282
00:13:44,950 --> 00:13:48,286
どういうセンスで
待ち合わせ場所を選んどるんじゃ

283
00:13:48,370 --> 00:13:52,123
まったく どうしてくれようか

284
00:13:52,207 --> 00:13:54,000
あれ？　来てる

285
00:13:54,084 --> 00:13:55,794
ホント 来てるっちゃ

286
00:13:55,877 --> 00:13:57,337
ホントに来とる～

287
00:13:57,420 --> 00:13:58,713
（あたる）うーん

288
00:13:58,797 --> 00:14:02,968
お前の書いたラブレター
説得力があったんかな

289
00:14:03,051 --> 00:14:04,886
オレ 少し見直したど

290
00:14:04,970 --> 00:14:06,763
フン すごかろ？

291
00:14:06,846 --> 00:14:10,517
（あたる）おかしいな
普通 来るはずないのに

292
00:14:10,600 --> 00:14:12,394
んっ いや 実は—

293
00:14:12,852 --> 00:14:15,313
ものすごいスキモノだったりして

294
00:14:15,397 --> 00:14:17,649
（ラム･テン）ん？
（サクラ）殴ってやる

295
00:14:17,732 --> 00:14:19,484
再起不能にしてやる

296
00:14:19,568 --> 00:14:22,279
（テン）あの…
（サクラ）んっ えっ

297
00:14:25,699 --> 00:14:27,367
おぬしは…

298
00:14:27,450 --> 00:14:29,661
手紙 読んでくれた？

299
00:14:29,744 --> 00:14:31,371
手紙とは…

300
00:14:31,454 --> 00:14:34,624
“サクラ様のサクラ色の唇に
思いっきり吸いつきたい”とか

301
00:14:34,708 --> 00:14:35,834
うんうん

302
00:14:35,917 --> 00:14:38,628
“サクラ様のサクラ色の××を—”

303
00:14:38,712 --> 00:14:42,966
“思い切り××で ××て
××たい”とか？

304
00:14:43,049 --> 00:14:44,050
（テン）うん

305
00:14:44,134 --> 00:14:47,596
おぬしが書いたのか
あれを？

306
00:14:47,679 --> 00:14:49,723
そんなこと どうでもええやん！

307
00:14:49,806 --> 00:14:53,560
さ 行こ
今日はボクがエスコートするわ

308
00:14:53,643 --> 00:14:55,645
（サクラ）ああ… ああ
（テン）エヘヘッ

309
00:14:55,729 --> 00:14:59,983
（サクラ）まいった
子供をはり倒すわけにはいかん

310
00:15:00,066 --> 00:15:01,693
（テン）わーい！

311
00:15:01,776 --> 00:15:03,069
くう～

312
00:15:03,153 --> 00:15:05,447
ダーリン なに怒ってるっちゃ？

313
00:15:05,530 --> 00:15:09,909
フフフ しかし ジャリテンが
フラれるのも時間の問題じゃ

314
00:15:09,993 --> 00:15:12,662
俺のプログラミングした
デートコースは—

315
00:15:12,746 --> 00:15:15,040
大人のメルヘンに満ちておるからな

316
00:15:15,123 --> 00:15:17,959
なに訳の分からないこと
言ってるっちゃ？

317
00:15:19,919 --> 00:15:22,172
まずは喫茶店で
お茶飲む

318
00:15:22,255 --> 00:15:23,715
それから映画や

319
00:15:23,798 --> 00:15:25,091
ああ いいぞ

320
00:15:25,175 --> 00:15:28,053
うれしいなあ
ボク デート初めてや

321
00:15:28,136 --> 00:15:30,930
アハッ おぬし かわいいのう

322
00:15:31,014 --> 00:15:32,557
はあっ わーい！

323
00:15:32,641 --> 00:15:34,100
（サクラ）フフッ
（テン）ウフフフッ

324
00:15:34,184 --> 00:15:37,103
（サクラ）ませてるようでも
やっぱり子供じゃな

325
00:15:41,066 --> 00:15:42,859
（あたる）ここまでは順調だな

326
00:15:42,942 --> 00:15:46,821
あっ 着いた！
この喫茶店に決めてあるんや

327
00:15:46,905 --> 00:15:48,657
そうかそうか… ひっ

328
00:15:49,074 --> 00:15:51,076
（女性の声）ワ～オ

329
00:15:51,826 --> 00:15:53,286
（麺子(めんこ)と汁男(つゆお)の笑い声）

330
00:15:53,370 --> 00:15:55,914
（麺子）汁男さんたら
大胆なんだから

331
00:15:55,997 --> 00:15:57,707
（汁男）麺子ちゃんだって～

332
00:15:58,249 --> 00:16:00,585
（麺子）でも…
（汁男）ん？　どうしたの？

333
00:16:01,044 --> 00:16:04,964
そんな汁男さんが ス･テ･キ

334
00:16:05,340 --> 00:16:07,759
め 麺子さん…

335
00:16:07,842 --> 00:16:11,262
アハハハハ
麺子ちゃんには まいっちゃうな～

336
00:16:11,346 --> 00:16:12,472
（麺子）汁男さんこそ～

337
00:16:12,555 --> 00:16:15,016
（テン）わくわく
（サクラ）あ…

338
00:16:15,100 --> 00:16:17,519
（テン）さっ 入ろ はよ入ろう
（サクラ）ちょっと待て

339
00:16:17,602 --> 00:16:19,104
クッヒヒヒヒ

340
00:16:19,187 --> 00:16:20,814
（テン）嫌や～！
（人々のどよめき）

341
00:16:20,897 --> 00:16:24,818
どうはんきっさでなきゃ 嫌や！

342
00:16:24,901 --> 00:16:27,320
（サクラ）こら！　大声を出すな

343
00:16:28,029 --> 00:16:29,406
（テンの泣き声）

344
00:16:29,489 --> 00:16:31,616
泣くほどのことか？

345
00:16:31,700 --> 00:16:35,078
（テン）ボク 一生懸命
計画したのに—

346
00:16:35,161 --> 00:16:37,914
サクラねーちゃん
喜んでくれへん

347
00:16:37,997 --> 00:16:39,082
あ…

348
00:16:39,457 --> 00:16:41,584
そうは言ってもだな…

349
00:16:42,335 --> 00:16:45,755
ナイーブな男心
分かってほしいのに

350
00:16:45,839 --> 00:16:46,923
（泣き声）

351
00:16:47,006 --> 00:16:49,718
（あたる）
どこがナイーブじゃ どこが

352
00:16:49,801 --> 00:16:54,431
あ… 分かった これからは
おぬしの言うとおりにする

353
00:16:54,514 --> 00:16:55,098
（あたる）すなっ！
（サクラ）ん？

354
00:16:55,098 --> 00:16:56,182
（あたる）すなっ！
（サクラ）ん？

355
00:16:55,098 --> 00:16:56,182
（テンの声）ピクッ

356
00:16:56,266 --> 00:16:57,267
ホント？

357
00:16:57,350 --> 00:17:00,311
あ… ああ

358
00:17:00,395 --> 00:17:02,272
（テン）ちゅう～

359
00:17:02,355 --> 00:17:05,483
（テン）おいしいなあ
（サクラ）うん

360
00:17:05,567 --> 00:17:07,402
（テン）ちゅう～

361
00:17:07,485 --> 00:17:09,237
（あたる）ずうずうしいガキが！

362
00:17:09,320 --> 00:17:12,782
（テン）こっちや こっち！
次はこの映画や

363
00:17:15,535 --> 00:17:17,912
（サクラ）こ… これを見ると？
（テン）うん！

364
00:17:17,996 --> 00:17:20,790
（サクラ）ダメ！　絶対ダメ！
（テン）えっ

365
00:17:21,332 --> 00:17:23,668
（テン）うっ うっ…
（サクラ）え…

366
00:17:23,752 --> 00:17:26,463
うえーん！　ボクの言うとおりに
するって約束したのに

367
00:17:26,546 --> 00:17:28,256
おい 泣くな

368
00:17:28,339 --> 00:17:30,633
（サクラ）分かったから
（テン）ホントに？

369
00:17:30,717 --> 00:17:32,886
（サクラ）まったく しかたがない

370
00:17:32,969 --> 00:17:34,387
（テンの笑い声）

371
00:17:34,846 --> 00:17:37,515
くう～ なかなかしぶとい

372
00:17:37,599 --> 00:17:41,311
（斉東(さいとう)）奥さん いいんだね？
本当に行くんだね？

373
00:17:41,811 --> 00:17:43,772
（奥さん）ああ 斉東さん いいわ

374
00:17:43,855 --> 00:17:46,441
私 行きたい
一緒に行きたいわ

375
00:17:46,524 --> 00:17:49,486
（斉東）分かった
じゃあ動かすよ

376
00:17:49,569 --> 00:17:51,154
（奥さん）あっ 動いたわ

377
00:17:51,237 --> 00:17:51,488
ああ 速い 速いわ！
すごいスピード

378
00:17:51,488 --> 00:17:53,907
ああ 速い 速いわ！
すごいスピード

379
00:17:51,488 --> 00:17:53,907
（テンのあくび）

380
00:17:53,990 --> 00:17:56,451
（斉東）まだまだ！
こんなもんじゃないぞ

381
00:17:56,534 --> 00:17:58,953
（奥さん）あ～ すごい
ダメ 壊れちゃう

382
00:17:59,329 --> 00:18:02,499
（斉東）
あっという間に到着 では！

383
00:18:02,582 --> 00:18:05,668
（中野(なかの)）奥さん ほら見て
今夜はこんなに大きいんだ

384
00:18:05,752 --> 00:18:09,672
（奥さん）ああ 中野さん
こんな立派なもの 私 入らない

385
00:18:10,215 --> 00:18:11,674
あんなの入れて
どうするんだっちゃ？

386
00:18:11,758 --> 00:18:12,801
いいから黙って見てろ

387
00:18:12,884 --> 00:18:15,053
んん～ 入った 入ったわ

388
00:18:15,136 --> 00:18:17,263
（中野）奥さん すごい！
すばらしい

389
00:18:17,347 --> 00:18:21,810
（サクラ）アホらしい
なんちゅう つまらん映画じゃ

390
00:18:22,185 --> 00:18:25,438
（テンの寝息）

391
00:18:25,939 --> 00:18:27,357
（ラム）ねえねえ ダーリン
（あたる）シッ

392
00:18:27,440 --> 00:18:30,318
（ラム）あれ何？
（あたる）話しかけるな 気が散る

393
00:18:30,401 --> 00:18:32,320
ねえ！　あれは？　あれは？

394
00:18:32,403 --> 00:18:34,280
あんなの見たことないっちゃ

395
00:18:34,364 --> 00:18:35,657
あれは何だっちゃ？

396
00:18:35,740 --> 00:18:38,827
えーい 黙らんか！
ウブなネンネじゃあるまいし！

397
00:18:38,910 --> 00:18:42,247
何でお前たちが ここにいる？
どうやって入った

398
00:18:42,330 --> 00:18:44,040
妙なところで会いますなあ

399
00:18:44,123 --> 00:18:46,835
妙だ妙だとは思っておったが—

400
00:18:46,918 --> 00:18:49,796
やっぱり おぬしが
後ろで手を引いておったか！

401
00:18:49,879 --> 00:18:52,257
ダーリン 見て見て！

402
00:18:52,340 --> 00:18:55,260
（奥さん）大暴れだわ！
（水口(みずぐち)）今度はもっとすごいぞ

403
00:18:55,343 --> 00:18:56,678
（水口）アシカだ！
（奥さん）まあ

404
00:18:56,761 --> 00:18:57,887
（水口）トドだ
（奥さん）ああっ

405
00:18:57,971 --> 00:19:00,723
（水口）セイウチだー！
（奥さん）ああ～

406
00:19:00,807 --> 00:19:02,350
（２人）ああっ

407
00:19:02,851 --> 00:19:04,394
ああ～

408
00:19:06,020 --> 00:19:11,067
こんな暴れん坊 は･じ･め･て

409
00:19:11,150 --> 00:19:13,152
わあ～

410
00:19:13,611 --> 00:19:14,612
ハッ

411
00:19:15,154 --> 00:19:17,574
まったく 油断も隙もない

412
00:19:18,032 --> 00:19:19,951
これから面白くなるのに

413
00:19:20,034 --> 00:19:21,911
おぬしたちには まだ早い！

414
00:19:21,995 --> 00:19:25,081
（あくび）

415
00:19:25,164 --> 00:19:27,959
よう寝た… んっ

416
00:19:28,710 --> 00:19:31,838
（テン）次はホテルや！
（あたる）だあっ

417
00:19:31,921 --> 00:19:34,048
おぬし 幼児に何を教えた？

418
00:19:34,132 --> 00:19:35,800
誤解じゃ！　俺は言ってない

419
00:19:35,884 --> 00:19:39,679
次に食事 それから
公園で口説くとなってますっちゃ

420
00:19:39,762 --> 00:19:40,805
あれ？

421
00:19:40,889 --> 00:19:43,933
間違えやがって このバカ！
ホテルは最後だろうが

422
00:19:44,017 --> 00:19:45,059
あ そっか

423
00:19:46,603 --> 00:19:48,479
やっぱり言っとるじゃないか！

424
00:19:48,563 --> 00:19:50,189
（あたる）あああ…

425
00:19:51,441 --> 00:19:53,985
（サクラ）
あー もう夜になってしまったー

426
00:19:54,068 --> 00:19:56,321
今日は実に楽しかったー

427
00:19:56,404 --> 00:19:57,947
無事に今日が終わったー

428
00:19:58,031 --> 00:20:02,076
サクラねーちゃん
楽しい今日はこれから始まるんや

429
00:20:02,160 --> 00:20:05,622
もう日は暮れた
よい子は おうちに帰る時間じゃ

430
00:20:05,705 --> 00:20:08,082
（テン）まだホテルが残ってる
（サクラ）えっ

431
00:20:09,667 --> 00:20:13,838
おぬし 自分で言ってることの
意味が分かっておるのか？

432
00:20:13,922 --> 00:20:16,341
（テン）結婚して
（サクラ）あ…

433
00:20:19,052 --> 00:20:20,219
フッ

434
00:20:20,720 --> 00:20:25,016
いろいろと不都合があってなあ
無理なんじゃ

435
00:20:26,517 --> 00:20:28,436
（ラム）あっ 指輪！
（あたる）なに!?

436
00:20:28,519 --> 00:20:30,271
（あたる）サ サクラ先生…
（テン）ん？　ん？

437
00:20:30,355 --> 00:20:32,231
サクラ 結婚するっちゃ？

438
00:20:32,315 --> 00:20:35,276
けっ けけっ けけけっ けっ…

439
00:20:36,444 --> 00:20:37,946
けっこん!?

440
00:20:38,029 --> 00:20:41,824
サクラさん！
俺というものがありながら～

441
00:20:41,908 --> 00:20:43,576
（あたる）ぐえっ
（サクラ）誰がじゃ

442
00:20:43,993 --> 00:20:48,039
（テン）うう… ボク
フラれたことだけは分かった

443
00:20:48,456 --> 00:20:49,499
あっ

444
00:20:49,582 --> 00:20:53,169
（テン）ボクも引き際だけは
わきまえとるつもりや

445
00:20:53,252 --> 00:20:55,171
分かってくれたか

446
00:20:55,254 --> 00:20:56,756
なかなか潔いな

447
00:20:56,839 --> 00:21:00,218
（テン）うう… みんな みんな…

448
00:21:00,301 --> 00:21:04,389
みんな お前が悪いんじゃあ～！

449
00:21:04,472 --> 00:21:07,392
（あたる）あちっ あちっ あちちっ
（ラム）ハア…

450
00:21:07,475 --> 00:21:09,978
どうだ 思い知ったか～！

451
00:21:10,061 --> 00:21:15,108
（あたる）これの どこが
引き際をわきまえとるんじゃー！

452
00:21:15,692 --> 00:21:20,697
♪～

453
00:22:38,816 --> 00:22:43,821
～♪

454
00:22:45,073 --> 00:22:46,741
（尾津乃(おずの)つばめ）次回「うる星やつら」

455
00:22:46,824 --> 00:22:49,994
（しのぶ）運命です
何もかも運命なんです！