1
00:02:06,787 --> 00:02:09,787
（大吉）ああ…。

2
00:02:18,799 --> 00:02:21,799
（りん）う…　うーん。

3
00:02:24,805 --> 00:02:26,805
あっ。

4
00:02:32,813 --> 00:02:34,815
プハァ！

5
00:02:34,815 --> 00:02:44,825
♪♪～

6
00:02:44,825 --> 00:02:46,827
ウフッ。

7
00:02:46,827 --> 00:03:00,841
♪♪～

8
00:03:00,841 --> 00:03:04,841
うーん。
わあ！

9
00:03:09,784 --> 00:03:19,784
♪♪～

10
00:06:16,737 --> 00:06:22,743
（男性）ああっ　ハァ。
ああ…　ああっ。

11
00:06:22,743 --> 00:06:27,748
（正子の寝息）

12
00:06:27,748 --> 00:06:30,751
（男性）西園寺先生。
（正子）ああっ…。

13
00:06:30,751 --> 00:06:33,754
少し寝てください。
（正子）うーん。

14
00:06:33,754 --> 00:06:37,758
（正子）平気。→

15
00:06:37,758 --> 00:06:40,761
っていうか　今　寝ると　もう無理。

16
00:06:40,761 --> 00:06:42,763
（男性）ちょっと…。
（正子）うん？

17
00:06:42,763 --> 00:06:46,767
（男性）外の空気　吸いましょ。→

18
00:06:46,767 --> 00:06:48,769
休憩　行ってきます。
（男性）はい。

19
00:06:48,769 --> 00:06:50,771
いってらっしゃい。

20
00:06:50,771 --> 00:06:53,774
（男性）みんなも　適当に休んでね。
（正子）あっ！

21
00:06:53,774 --> 00:06:57,774
（男性）何かあったら
僕の携帯に　お願いします。

22
00:07:00,781 --> 00:07:04,785
もう　今夜が　ぎりぎりですよ。
行きましょう。

23
00:07:04,785 --> 00:07:23,737
♪♪～

24
00:07:23,737 --> 00:07:25,739
♪♪～

25
00:07:25,739 --> 00:07:27,739
うーん。

26
00:07:33,747 --> 00:07:36,747
ウフッ。
大吉！

27
00:07:39,753 --> 00:07:41,753
あっつい。

28
00:07:44,758 --> 00:07:47,761
氷みたい。　冷やし過ぎだね。

29
00:07:47,761 --> 00:07:53,767
だって　男の子たち　クーラー切ると汗で原稿　よれよれにしちゃうもん。

30
00:07:53,767 --> 00:07:56,770
ストレスでも
冷えたりするらしいけど。

31
00:07:56,770 --> 00:07:58,770
ふうん。

32
00:08:08,782 --> 00:08:13,787
こないだ言ってた
新しい仕事だけどさ→

33
00:08:13,787 --> 00:08:15,723
現行の仕事の
クオリティー落としてまで→

34
00:08:15,723 --> 00:08:18,723
受ける仕事じゃないと
思うんだけどな。

35
00:08:21,729 --> 00:08:24,732
（男性）マーちゃん
心も体も強い方じゃないし→

36
00:08:24,732 --> 00:08:27,735
だいたい
今　ちゃんと食えてんだから→

37
00:08:27,735 --> 00:08:29,737
がつがつ　することないって。

38
00:08:29,737 --> 00:08:31,739
けど…。
（男性）何？

39
00:08:31,739 --> 00:08:33,741
今は　ちやほやされてるけど→

40
00:08:33,741 --> 00:08:36,744
そんなの来年になったら
分かんないもん。

41
00:08:36,744 --> 00:08:41,744
いくらでも　もっと若い子なんか
どんどん出てくるし。

42
00:08:44,752 --> 00:08:48,756
あっという間に
そっぽ向かれちゃうかも。

43
00:08:48,756 --> 00:08:53,756
マーちゃん　悪い方に考え過ぎ
体に良くないよ。

44
00:08:55,763 --> 00:08:59,767
（男性）また顔にインク付けてるよ。（正子）ふーん。

45
00:08:59,767 --> 00:09:07,775
（男性）ハァ…　もう。
マーちゃんは女の子なんだからさ。

46
00:09:07,775 --> 00:09:09,777
ああっ！？

47
00:09:09,777 --> 00:09:13,777
女の子じゃないもん
漫画家だもん！

48
00:09:15,716 --> 00:09:17,716
帰って働く！

49
00:09:20,721 --> 00:09:24,725
すみません。　お騒がせして。

50
00:09:24,725 --> 00:09:32,733
あーあ　もう…　会社行くの
めんどくせー。

51
00:09:32,733 --> 00:09:36,737
≪（ドアの開く音）

52
00:09:36,737 --> 00:09:40,741
おはよー。
おはよ。

53
00:09:40,741 --> 00:09:46,747
さっき　呼んだのに。
ごめん。　暑くて。

54
00:09:46,747 --> 00:09:50,747
そうすると涼しいの？
ああ…。

55
00:09:52,753 --> 00:09:56,757
弁当　作るか。
うん。

56
00:09:56,757 --> 00:10:00,757
イヒッ。
ああー…。

57
00:10:02,763 --> 00:10:05,763
あー　あっ。

58
00:10:09,770 --> 00:10:12,773
こらー　手伝えー。

59
00:10:12,773 --> 00:10:15,709
はーい。

60
00:10:15,709 --> 00:10:18,712
＜りんの夏休みが始まった＞

61
00:10:18,712 --> 00:10:23,712
＜朝　一緒に　弁当　作って
りんは　学童保育所に行く＞

62
00:10:25,719 --> 00:10:28,722
今度の土曜日
じいさんの墓参り行こっか。

63
00:10:28,722 --> 00:10:31,725
もうすぐ　お盆だし
ちょうど　お前の…。

64
00:10:31,725 --> 00:10:35,729
えーっ！
何だよ　嫌か？

65
00:10:35,729 --> 00:10:39,733
リンドウのお花
まだ咲いてないから。

66
00:10:39,733 --> 00:10:44,738
あっ　んー。
もうちっと　かかりそうだな。

67
00:10:44,738 --> 00:10:47,741
まっ　今回は花屋で買って→

68
00:10:47,741 --> 00:10:50,744
また　うちのが咲いてから
行ってもいーし。

69
00:10:50,744 --> 00:10:52,744
うん。

70
00:10:54,748 --> 00:10:57,751
そりゃあ　お前が育てたリンドウ
持ってってやれば→

71
00:10:57,751 --> 00:11:02,756
じいさん　喜ぶさ。
ねっ　ねっ　そうでしょ？

72
00:11:02,756 --> 00:11:06,760
けど　じいさん
お前が来てくれんのが→

73
00:11:06,760 --> 00:11:11,765
一番　うれしいんだよ。
それが１位だ。

74
00:11:11,765 --> 00:11:14,765
うん。　分かった。

75
00:11:21,708 --> 00:11:23,710
《りんが　いなかったら→

76
00:11:23,710 --> 00:11:27,714
たぶん　じいさんのことも
こんなふうに考えなかったろうな》

77
00:11:27,714 --> 00:11:31,718
≪（コウキ）りんちゃん！
りんちゃん！

78
00:11:31,718 --> 00:11:33,720
あっ　コウキ君。

79
00:11:33,720 --> 00:11:35,722
ああっ！？
うん？

80
00:11:35,722 --> 00:11:37,724
お前が動いたら
元も子もないだろう！

81
00:11:37,724 --> 00:11:39,726
ごめーん。

82
00:11:39,726 --> 00:11:42,729
だいたい　何でお前の毛は
そんな細いんだよ！

83
00:11:42,729 --> 00:11:44,729
さあ？

84
00:11:54,741 --> 00:11:58,745
何？
（コウキ）ちょっと待ってて。

85
00:11:58,745 --> 00:12:02,749
おい！　遅刻すんぞ！！

86
00:12:02,749 --> 00:12:04,751
何だよ　あいつは。

87
00:12:04,751 --> 00:12:10,751
大吉。　あと何回　寝たら？
うん。

88
00:12:12,759 --> 00:12:18,699
うーん　１０回ぐらいかな？
≪（コウキ）見っけたー！

89
00:12:18,699 --> 00:12:22,703
（コウキ）セミの　むけ殻！
むけ？

90
00:12:22,703 --> 00:12:27,708
へえ～　何か　懐かしいなー。

91
00:12:27,708 --> 00:12:30,711
（コウキ）ここ　結構いるんだぜ。

92
00:12:30,711 --> 00:12:33,714
（りん・大吉）うわっ！？
気持ち悪！

93
00:12:33,714 --> 00:12:36,717
うう…。
揺するな！

94
00:12:36,717 --> 00:12:40,721
遅刻すんぞ！
ヘヘッ。

95
00:12:40,721 --> 00:12:45,721
こらー！　車　気ぃ付けろー！！

96
00:12:48,729 --> 00:12:51,732
私　ここ　いっぱい来たことある。

97
00:12:51,732 --> 00:12:53,734
じいさんと？
うん。

98
00:12:53,734 --> 00:12:58,739
そっか　ばあさんも
墓に入ってるもんな。

99
00:12:58,739 --> 00:13:02,743
おじいちゃんの　おばあちゃん？
いや　俺の　ばあさん。

100
00:13:02,743 --> 00:13:07,748
えーっと。　じいさんと　ばあさんの子供が　俺の母ちゃんで→

101
00:13:07,748 --> 00:13:09,750
んで　そのまた子供が俺。

102
00:13:09,750 --> 00:13:14,771
わっ　おばちゃん
おじいちゃんの娘なんだ。

103
00:13:14,771 --> 00:13:20,694
でも　そしたら私　おばちゃんと
きょうだいになるねえ。

104
00:13:20,694 --> 00:13:24,698
《抜かった！
触れてほしくない方向へ》

105
00:13:24,698 --> 00:13:27,701
こっち！

106
00:13:27,701 --> 00:13:29,701
ここだよ！

107
00:13:33,707 --> 00:13:35,707
お墓　ぬれてるよ。

108
00:13:45,719 --> 00:13:50,719
その花瓶　正子さんも持ってた。

109
00:13:59,733 --> 00:14:04,738
《何だよ
葬式には出なかったくせに》

110
00:14:04,738 --> 00:14:07,741
りん　すぐ戻るから。
えっ？

111
00:14:07,741 --> 00:14:09,741
ちょっと　ここにいてくれ。

112
00:14:11,745 --> 00:14:15,682
草　むしっといて！
はーい。

113
00:14:15,682 --> 00:14:34,701
♪♪～

114
00:14:34,701 --> 00:14:36,703
♪♪～

115
00:14:36,703 --> 00:14:41,703
《どーすりゃいーんだ？　つーか
男と一緒に墓参りって…？》

116
00:14:50,717 --> 00:14:54,721
うー…　ワン！　ワン。

117
00:14:54,721 --> 00:14:56,721
あっ！？
えっ！？

118
00:15:04,731 --> 00:15:07,734
何ですか？
何で　こんなとこに？

119
00:15:07,734 --> 00:15:10,737
危ない人かと…。

120
00:15:10,737 --> 00:15:14,758
墓参りです　一応。
ホント　一応ですけど。

121
00:15:14,758 --> 00:15:18,678
お知らせした方が　いいかなと。

122
00:15:18,678 --> 00:15:22,682
今　りんも来てます。

123
00:15:22,682 --> 00:15:24,682
じいさんの墓に。

124
00:15:26,686 --> 00:15:30,686
（正子）あの　私…。

125
00:15:33,693 --> 00:15:36,696
あの　僕は　りんが　かわいんで→

126
00:15:36,696 --> 00:15:40,700
正直　あなたのことを
よく思ってません。

127
00:15:40,700 --> 00:15:42,702
あなたの事情も
知ったこっちゃない。

128
00:15:42,702 --> 00:15:44,704
りんが望まないかぎり→

129
00:15:44,704 --> 00:15:47,707
これから先も　あなたと　りんを
会わせることは　ないと思ってます。

130
00:15:47,707 --> 00:15:50,710
そんなの分かってます。→

131
00:15:50,710 --> 00:15:54,714
わざわざ　ついてきて
何が言いたいんですか？

132
00:15:54,714 --> 00:15:59,719
だから　せめて　こっそり
りんの姿　のぞいてみませんか？

133
00:15:59,719 --> 00:16:01,721
えっ？

134
00:16:01,721 --> 00:16:05,725
これから　普通に墓の掃除して
線香上げて　帰ります。

135
00:16:05,725 --> 00:16:08,725
時間は　そこそこ　あると思うんで。

136
00:16:10,730 --> 00:16:12,730
りんが　待ってるんで。

137
00:16:16,736 --> 00:16:21,736
じゃあ　好きにしてください。
こっちは　勝手にやってるんで。

138
00:18:13,787 --> 00:18:18,792
ハァハァ…。

139
00:18:18,792 --> 00:18:22,792
りん　悪ぃ。
待った？

140
00:18:30,804 --> 00:18:33,804
あっ　えっ…　と。

141
00:18:35,809 --> 00:18:38,812
大丈夫か？
えっと　俺　ちょっと…。

142
00:18:38,812 --> 00:18:42,816
えっ？
ああっ　いや　ごめん　待ったか？

143
00:18:42,816 --> 00:18:45,819
そんなに。
さみしくなかったか？

144
00:18:45,819 --> 00:18:49,823
フフフ…。
変なの。

145
00:18:49,823 --> 00:18:52,826
何で　そんなに慌ててるの？

146
00:18:52,826 --> 00:18:54,826
変じゃねえよ。

147
00:18:56,830 --> 00:18:58,832
ほれ。
うん。

148
00:18:58,832 --> 00:19:01,832
そっちに挿して。
はーい。

149
00:19:09,843 --> 00:19:14,843
（正子）ああ…　もう
幼児じゃなくなっちゃったんだ。

150
00:19:17,784 --> 00:19:19,786
血の　つながりって　すごい。

151
00:19:19,786 --> 00:19:22,789
（男性）だよね。
マーちゃん　そっくりじゃん。

152
00:19:22,789 --> 00:19:28,795
（正子）あの後ろ姿…。
（男性）普通に　かわいんだけど。

153
00:19:28,795 --> 00:19:34,795
（正子）《あの距離感。
宋一さんと　そっくり》

154
00:19:42,809 --> 00:19:45,812
（正子）よかった。

155
00:19:45,812 --> 00:19:50,817
（男性）あー　びっくりした。
もうすぐ　お盆だからって→

156
00:19:50,817 --> 00:19:52,819
こんな偶然　あるんだね。

157
00:19:52,819 --> 00:19:57,824
あの子　今日で　７歳になったの。
（男性）そっか。→

158
00:19:57,824 --> 00:20:02,829
娘さんにも　びっくりだけど
マーちゃんの元カレかと思った。

159
00:20:02,829 --> 00:20:04,831
（正子）まさか。

160
00:20:04,831 --> 00:20:08,831
あんなの
知性も　まるで感じられないし。

161
00:20:15,775 --> 00:20:19,779
あと半世紀ぐらいしたら
分かんないけどね。

162
00:20:19,779 --> 00:20:24,784
はぁ…　んせいき？

163
00:20:24,784 --> 00:20:30,790
《あの男
普通に考えたら　彼氏だよな》

164
00:20:30,790 --> 00:20:33,460
大吉。
あのね。

165
00:20:33,460 --> 00:20:37,697
《まあ　悪いとは言わんけどさ》
大吉。

166
00:20:37,697 --> 00:20:42,702
《世の中の人って
案外　すぐに恋人ができんだなあ》

167
00:20:42,702 --> 00:20:45,705
大吉ってば！
あっ！　はい！

168
00:20:45,705 --> 00:20:50,710
おじいちゃんち　行っていい？
ここから　近いよね？

169
00:20:50,710 --> 00:20:55,715
うーん　あそこはさあ
もう　じいさんちじゃ　ないからな。

170
00:20:55,715 --> 00:20:57,717
誰か　住んでるの？

171
00:20:57,717 --> 00:21:03,723
いや　今は　誰も住んでないけど
あの家は　伯父さん…→

172
00:21:03,723 --> 00:21:06,726
俺の母ちゃんの
兄ちゃんの物だから。

173
00:21:06,726 --> 00:21:10,730
仏壇だって　そっちにあるし。

174
00:21:10,730 --> 00:21:12,730
そっか。

175
00:21:14,667 --> 00:21:20,673
しゃーねえ　庭に入るくらいなら
伯父さんに聞いてやるよ。

176
00:21:20,673 --> 00:21:22,675
ホント？

177
00:21:22,675 --> 00:21:26,675
庭だけだぞ。
うん！　私　道　知ってる。

178
00:21:33,686 --> 00:21:37,690
私　やっぱり
この前の仕事　やってみる。

179
00:21:37,690 --> 00:21:41,694
えっ！？　マジで？
大丈夫なの？　マーちゃん。

180
00:21:41,694 --> 00:21:45,698
（正子）私　仕事のために
独りになったんだもん。→

181
00:21:45,698 --> 00:21:49,702
もっと　仕事しなきゃ。
（男性）今も　してんじゃん。→

182
00:21:49,702 --> 00:21:52,705
人より　してるって　絶対。

183
00:21:52,705 --> 00:21:58,711
まだ駄目。　昨日のご飯も
思い出せないぐらい　やんなきゃ。

184
00:21:58,711 --> 00:22:02,715
そんなの　僕なんか
いっつも　忘れてるってば。

185
00:22:02,715 --> 00:22:08,715
（正子）そうしないと。
色々　忘れないと　私。

186
00:22:10,723 --> 00:22:13,723
ヘヘッ　フフッ　フフッ。

187
00:22:15,662 --> 00:22:18,662
もうすぐだよー！

188
00:22:36,683 --> 00:22:38,685
前と　おんなじだね。

189
00:22:38,685 --> 00:22:40,687
ん？

190
00:22:40,687 --> 00:22:44,691
《お前は
すっかり　変わったけどな》

191
00:22:44,691 --> 00:22:46,693
フフッ　フフッ。

192
00:22:46,693 --> 00:22:48,693
あっ！

193
00:22:56,703 --> 00:22:59,703
ああ…。

194
00:23:01,708 --> 00:23:06,713
なくなっちゃった　リンドウ。
土も　なくなっちゃった。

195
00:23:06,713 --> 00:23:12,652
リンドウ…
おじいちゃんの大事なのに。

196
00:23:12,652 --> 00:23:16,656
抜くつもりは　なかったんだよ
きっと。

197
00:23:16,656 --> 00:23:21,661
伯父さんだって　じいさんの
好きな花ぐらい　知ってるさ。

198
00:23:21,661 --> 00:23:25,665
けど　冬になると枯れちまうから→

199
00:23:25,665 --> 00:23:29,665
また春が来たら　芽出てくるの
知らなかったのかもな。

200
00:23:31,671 --> 00:23:36,676
石もさ　こうやって
敷き詰めておかないと→

201
00:23:36,676 --> 00:23:39,676
雑草が　すぐ生えてきて
大変なんだよ。

202
00:23:43,683 --> 00:23:49,683
《りんのキンモクセイ
移しといて　よかった。　助かったぜ》

203
00:23:52,692 --> 00:23:58,692
でも　おじいちゃんのリンドウ
うちに持ってって　よかったね。

204
00:24:00,700 --> 00:24:02,700
おかげで助かった。

205
00:24:04,704 --> 00:24:06,704
だな！

206
00:24:09,709 --> 00:24:14,747
《変わることは
嫌なことばかりじゃないのかも》

207
00:24:14,747 --> 00:24:18,751
けど　墓は　ずっと
じいさんの墓だからな。

208
00:24:18,751 --> 00:24:20,751
うん！

209
00:24:28,761 --> 00:24:30,763
りん。
うん？

210
00:24:30,763 --> 00:24:33,766
あ～！

211
00:24:33,766 --> 00:24:37,770
誕生日　おめでとう。

212
00:24:37,770 --> 00:24:39,770
チョコのやつだ！

213
00:24:42,775 --> 00:24:47,780
（男性）西園寺先生
最終チェック　お願いします。

214
00:24:47,780 --> 00:24:53,786
大丈夫ですか？　今回は　さすがに
無理っぽいんじゃ？

215
00:24:53,786 --> 00:24:55,788
そういうの　言葉にしちゃうと→

216
00:24:55,788 --> 00:24:58,788
ホントに　手が動かなくなるから
やめて！

217
00:25:03,796 --> 00:25:05,796
うわ～。

218
00:25:09,802 --> 00:25:12,739
いいよ。

219
00:25:12,739 --> 00:25:14,739
フ～。

220
00:25:16,743 --> 00:25:19,743
（正子）私　絶対に仕上げるから。

221
00:25:21,748 --> 00:25:24,751
（りん・大吉）あっ！

222
00:25:24,751 --> 00:25:28,755
（りんと大吉の笑い声）

223
00:25:28,755 --> 00:25:30,757
フッ。

224
00:25:30,757 --> 00:25:40,757
♪♪～

225
00:27:04,784 --> 00:27:06,784
≪（戸の開く音）

226
00:27:09,789 --> 00:27:13,726
大吉　夜店　終わっちゃうよ。

227
00:27:13,726 --> 00:27:16,729
終わらねえよ。

228
00:27:16,729 --> 00:27:19,729
フフッ　おじいちゃんみたい。

229
00:27:22,735 --> 00:27:24,735
コウキ君　来た！

230
00:27:28,741 --> 00:27:31,744
どうした？
待ち合わせ　神社だろ？

231
00:27:31,744 --> 00:27:35,748
母ちゃん　遅えんだもん。
お前　浴衣じゃねえの？

232
00:27:35,748 --> 00:27:38,751
（コウキ）
ジャンプできねえじゃん！→

233
00:27:38,751 --> 00:27:43,756
すげえだろ。
お母さんは？

234
00:27:43,756 --> 00:27:46,756
（コウキ）
「浴衣　着てくから　神社で」って。

235
00:27:49,762 --> 00:27:51,762
（コウキの母）《ウフッ》

236
00:27:53,766 --> 00:27:56,435
行こう！
夜店　終わっちまうぞ！

237
00:27:56,435 --> 00:27:59,735
え～！
あっ！

238
00:28:01,674 --> 00:28:05,678
（コウキ）大吉　車に気を付けろー！分かってるって！

239
00:28:05,678 --> 00:28:08,681
待ってよ！
げた　走りにくい！

240
00:28:08,681 --> 00:28:10,683
抱っこしてやる。
嫌だ！

241
00:28:10,683 --> 00:28:13,683
（コウキ）俺　抱っこがいい。
嫌だ！

242
00:30:33,793 --> 00:30:43,803
♪♪～

243
00:30:43,803 --> 00:30:45,805
（紫苑）ああっ！

244
00:30:45,805 --> 00:30:47,807
（ネズミ）うっ！

245
00:30:47,807 --> 00:30:52,812
俺のルートを正確にたどれ！
やっぱ無理だ　僕には　こんな崖。

246
00:30:52,812 --> 00:30:55,815
対等でいたいんじゃ
なかったのか？