1
00:00:02,502 --> 00:00:04,671
（打撃音）

2
00:00:04,671 --> 00:00:07,508
（トルフィンたち）あ…。

3
00:00:07,508 --> 00:00:09,610
おう。

4
00:00:13,013 --> 00:00:16,517
うらあぁ～！！

5
00:00:16,517 --> 00:00:18,619
うお。
がっ！
ぐぇ。

6
00:00:20,687 --> 00:00:24,358
（ビョルン）あ…。
（アシェラッド）ヒッ。

7
00:00:24,358 --> 00:00:26,360
調子に乗んじゃねえ～！！

8
00:00:28,362 --> 00:00:31,198
ぎゃあ～！！

9
00:00:31,198 --> 00:00:33,200
うらぁ～！！　ど…。

10
00:00:33,200 --> 00:00:36,370
えぇ～！！　おっ！？　がっ。

11
00:00:36,370 --> 00:00:39,873
うぅ！！　おわっ　ぐ。

12
00:00:39,873 --> 00:00:42,709
（打撃音）

13
00:00:42,709 --> 00:00:45,412
な…　なんだぁ　ありゃ…。

14
00:00:49,550 --> 00:00:52,219
うっ　うっ　はっ…。

15
00:00:52,219 --> 00:00:55,556
がはっ！

16
00:00:55,556 --> 00:00:58,892
う～らぁ！！　ごっ　う…。

17
00:00:58,892 --> 00:01:02,996
うおっ　来るぞ！
どうする　ビョルン！？

18
00:01:02,996 --> 00:01:06,166
が～　ふ～　う～！
お　おい？

19
00:01:06,166 --> 00:01:09,836
が～　ふ～！！

20
00:01:09,836 --> 00:01:12,673
お…。

21
00:01:12,673 --> 00:01:15,008
があぁ～！！

22
00:01:15,008 --> 00:01:17,010
うわぁ！

23
00:01:17,010 --> 00:01:19,346
（ビョルン）があ！！

24
00:01:19,346 --> 00:01:22,849
（打撃音）

25
00:01:27,187 --> 00:01:31,024
があ～！！

26
00:01:31,024 --> 00:01:34,695
ふ～　ふ～。

27
00:01:34,695 --> 00:01:38,031
ヤ　ヤベェ！
ビョルンがいっちまってやがる。

28
00:01:38,031 --> 00:01:40,200
うがぁ～！！

29
00:01:40,200 --> 00:01:42,703
があ　あい　あい！！

30
00:01:42,703 --> 00:01:45,038
とっ　止めろ！　船がもたねえぞ！

31
00:01:45,038 --> 00:01:47,040
むっ　むちゃ言うな！

32
00:01:47,040 --> 00:01:49,710
あんな化け物
どうやって止めんだよ！

33
00:01:49,710 --> 00:01:53,113
逃げろ～！　ああなっちゃもう
手がつけられねえ！

34
00:01:55,215 --> 00:01:58,552
があ！　あっ！　あっ！

35
00:01:58,552 --> 00:02:02,489
（トールズ）「狂戦士のキノコ」を食べたな。

36
00:02:02,489 --> 00:02:06,827
（ビョルン）ふ～　ふ～。

37
00:02:06,827 --> 00:02:08,829
ぐう。

38
00:02:11,665 --> 00:02:15,502
（雄たけび）

39
00:02:15,502 --> 00:02:19,673
うらぁ！！　があ！

40
00:02:19,673 --> 00:02:22,509
い…。

41
00:02:22,509 --> 00:02:25,345
がぁああ！！

42
00:02:25,345 --> 00:02:27,848
フン！
がっ！

43
00:02:34,187 --> 00:02:39,526
素手でこんな…。
ばっ　化け物以上だ…。

44
00:02:39,526 --> 00:02:43,130
（海賊たち）「ヨームの…　トロル」…。

45
00:02:45,532 --> 00:02:49,202
さて　もう１隻。

46
00:02:49,202 --> 00:02:54,408
がああ…　ぐお～！！

47
00:02:59,546 --> 00:03:01,481
（マグニ）きっ　きき　来たぞ！

48
00:03:01,481 --> 00:03:03,817
（ハーコン）どうしよ　どうしよう！？
（グリム）降参！？

49
00:03:03,817 --> 00:03:06,653
（笑い声）

50
00:03:06,653 --> 00:03:09,322
（アーレ）ち　ちきしょう　やったら～！

51
00:03:09,322 --> 00:03:11,825
奴隷にされるくらいなら
戦って死ぬ！

52
00:03:11,825 --> 00:03:14,661
いいかぁ　ガキどもは生け捕りだ➡

53
00:03:14,661 --> 00:03:18,498
きずをつけたら
売値が下がっちまう　気をつけろ。

54
00:03:18,498 --> 00:03:21,501
（海賊たちのかけ声）

55
00:03:23,837 --> 00:03:27,174
うう…。

56
00:03:27,174 --> 00:03:30,510
ヘヘ　遊んでやるぜ　僕ちゃんたち。

57
00:03:30,510 --> 00:03:32,679
んっ！？
（ビョルンの悲鳴）

58
00:03:32,679 --> 00:03:35,515
（ビョルンの悲鳴）

59
00:03:35,515 --> 00:03:37,684
（海賊たち）お～！？

60
00:03:37,684 --> 00:03:40,087
（モード）は…？
ビョルン…？

61
00:03:43,356 --> 00:03:46,526
おお！

62
00:03:46,526 --> 00:03:48,528
はっ！

63
00:03:48,528 --> 00:03:50,864
（アーレ）トールズさん！

64
00:03:50,864 --> 00:03:52,866
（海賊たち）うお～！

65
00:03:58,538 --> 00:04:03,143
聞け！　お前たちの戦力は
すでに半減した！

66
00:04:03,143 --> 00:04:07,647
去るがいい　命までは取らぬ！

67
00:04:07,647 --> 00:04:09,649
ウハハ！

68
00:05:50,350 --> 00:05:54,554
去れ　海賊　お前たちは俺に勝てぬ。

69
00:05:56,523 --> 00:05:58,692
野郎～。
よせ➡

70
00:05:58,692 --> 00:06:00,794
アシェラッドの合図があるまでうつな！

71
00:06:00,794 --> 00:06:05,465
チッ　なんだっつうんだよ！
こっちは頭上　取ってんだぜ！？

72
00:06:05,465 --> 00:06:07,801
なに　グズグズしてやがんだ。

73
00:06:07,801 --> 00:06:11,805
（レイフ）たまげた男だ…。

74
00:06:11,805 --> 00:06:15,642
一人で軍船２隻を相手に
一歩も引かん…。

75
00:06:15,642 --> 00:06:17,644
（モルズ）とっつあん　俺らも戦おう！

76
00:06:17,644 --> 00:06:20,814
バカタレ！　素人が下手に動くな！

77
00:06:20,814 --> 00:06:24,150
崖の上に
ヤツらの射手がおるんだぞ！

78
00:06:24,150 --> 00:06:27,487
こういうことは
アイツが一番　場慣れしとる。

79
00:06:27,487 --> 00:06:29,656
でっ　でもよぉ。

80
00:06:29,656 --> 00:06:32,826
わからんのか！？
こっちはトールズ以外➡

81
00:06:32,826 --> 00:06:35,161
ガキと素人の集まりなんだぞ！

82
00:06:35,161 --> 00:06:38,164
任せるしかないんだ！

83
00:06:43,003 --> 00:06:47,841
《去れと言って　おとなしく
去る連中ではないか…。

84
00:06:47,841 --> 00:06:51,011
今のところ
崖の射手はうってこない。

85
00:06:51,011 --> 00:06:56,683
正面はざっと３０人
一人でやれぬ数ではないが…➡

86
00:06:56,683 --> 00:06:59,519
船の間隔が近い。

87
00:06:59,519 --> 00:07:04,624
総出で跳び移ってこられたら
混戦は必至だ…➡

88
00:07:04,624 --> 00:07:07,027
俺だけならともかく…》

89
00:07:17,470 --> 00:07:20,307
貴様が首領か。

90
00:07:20,307 --> 00:07:25,478
全能のオーディンの名において
貴様に決闘を申し込む。

91
00:07:25,478 --> 00:07:28,481
⚟決闘？
（ざわめき）

92
00:07:28,481 --> 00:07:30,984
貴様が勝てば好きにするがいい。

93
00:07:30,984 --> 00:07:34,154
俺が勝ったなら
速やかに兵を引け。

94
00:07:34,154 --> 00:07:38,658
断るというのなら　貴様は
僅か１２人の奴隷を得るために➡

95
00:07:38,658 --> 00:07:41,661
その３倍の部下を失うことになる。

96
00:07:46,166 --> 00:07:49,002
（アシェラッド）質問してもいいかな？

97
00:07:49,002 --> 00:07:51,805
なぜ俺が首領だと思う？

98
00:07:56,176 --> 00:07:58,511
匂いだ。

99
00:07:58,511 --> 00:08:02,115
ハハハ！　さすがだねぇ！

100
00:08:02,115 --> 00:08:05,285
いいだろう　この決闘　受けよう！

101
00:08:05,285 --> 00:08:09,622
ウォラフの子　アシェラッド
オーディンの名において誓う！

102
00:08:09,622 --> 00:08:13,793
みんな船首のほうへ下がりなさい。
は　はい。

103
00:08:13,793 --> 00:08:16,296
いよ！　があ。

104
00:08:31,311 --> 00:08:36,816
俺もね
アンタから匂いを感じるんだよ。

105
00:08:36,816 --> 00:08:41,988
俺と同じ匂いだ。　「ヨームのトロル」よ。

106
00:08:41,988 --> 00:08:44,290
《俺を知って…》

107
00:08:46,326 --> 00:08:48,328
フローキか…。

108
00:08:48,328 --> 00:08:52,665
フッ　察しがいいねぇ。
頭のいいヤツは好きだよ。

109
00:08:52,665 --> 00:08:56,503
父上を
お前みたいなワルと一緒にすんな！

110
00:08:56,503 --> 00:08:59,506
コラ！　下がってろ。
父上は強いんだ！

111
00:08:59,506 --> 00:09:03,276
死んじゃえ　海賊！
バーカ　バーカ　変なよろい！

112
00:09:03,276 --> 00:09:07,447
ハハハ　元気なジャリだな　アンタの子かい。

113
00:09:07,447 --> 00:09:10,116
あっあ　よせ。
う～！

114
00:09:10,116 --> 00:09:14,120
アシェラッド　貴様　妻子はいるか？

115
00:09:14,120 --> 00:09:16,790
いや？

116
00:09:16,790 --> 00:09:21,494
そうか…　始めよう。

117
00:09:24,464 --> 00:09:28,468
（足音）

118
00:09:32,138 --> 00:09:35,141
《アシェラッド：ずいぶん無造作に
間合いを詰めてくる》

119
00:09:38,478 --> 00:09:40,580
うむ…。

120
00:09:44,150 --> 00:09:46,152
（帆が落ちる音）

121
00:09:51,157 --> 00:09:53,359
お！

122
00:10:02,001 --> 00:10:04,003
な！？

123
00:10:04,003 --> 00:10:07,173
《アシェラッド：浅い！》

124
00:10:07,173 --> 00:10:09,175
うおっ！

125
00:10:11,511 --> 00:10:15,014
（歓声）

126
00:10:15,014 --> 00:10:17,016
さっすが首領！
（荒い息遣い）

127
00:10:17,016 --> 00:10:20,019
アシェラッドにかなうヤツなんざ
いねえぜ！

128
00:10:20,019 --> 00:10:22,188
父上～！

129
00:10:22,188 --> 00:10:24,691
ふ～　ふ～。

130
00:10:24,691 --> 00:10:28,528
《アシェラッド：かわされた
必殺の間合いを…。

131
00:10:28,528 --> 00:10:31,531
もう奇襲はきかねえだろうな。

132
00:10:31,531 --> 00:10:36,035
こんな辺境まで　わざわざ
足を運んだかいがあったぜ。

133
00:10:36,035 --> 00:10:39,539
なかなかの男がいるじゃねえか》

134
00:10:39,539 --> 00:10:41,541
トールズ…。

135
00:10:41,541 --> 00:10:44,144
強いな…。

136
00:10:46,212 --> 00:10:48,381
ふ～。

137
00:10:48,381 --> 00:10:53,219
許せ　アシェラッド。　手加減はできん。

138
00:10:53,219 --> 00:10:56,923
ヘヘ…　会えてうれしいぜ　トールズ。

139
00:11:00,159 --> 00:11:02,829
（走る足音）

140
00:11:02,829 --> 00:11:06,165
つう…。

141
00:11:06,165 --> 00:11:09,836
（剣のぶつかり合う音）

142
00:11:09,836 --> 00:11:12,338
あれ？
おいおい。

143
00:11:12,338 --> 00:11:14,841
ふん！
うおっ！

144
00:11:19,012 --> 00:11:21,114
うん！

145
00:11:25,351 --> 00:11:27,687
ふん！
うは！

146
00:11:27,687 --> 00:11:30,523
すげぇ！　一方的だ！

147
00:11:30,523 --> 00:11:32,692
（剣のぶつかり合う音）

148
00:11:32,692 --> 00:11:35,028
ヤ　ヤバくね？　アシェラッド。

149
00:11:35,028 --> 00:11:38,698
いや　でも
攻撃は全部　受けきってるぜ。

150
00:11:38,698 --> 00:11:42,368
父上～！
やっつけちゃえ　そんなヤツ！

151
00:11:42,368 --> 00:11:44,871
（剣のぶつかり合う音）

152
00:11:47,040 --> 00:11:50,710
《アシェラッド：しまった！
ヤツの狙いは俺の剣か！

153
00:11:50,710 --> 00:11:53,546
これ以上は受けきれねえ…！

154
00:11:53,546 --> 00:11:56,549
ってことは…　ヤツの剣も…》

155
00:11:58,885 --> 00:12:01,087
《来た！》

156
00:12:04,657 --> 00:12:07,493
フッ。
《狙いが読めりゃ➡

157
00:12:07,493 --> 00:12:10,830
剣筋も読めるぜ》

158
00:12:10,830 --> 00:12:12,832
《来た！　大振り！》

159
00:12:14,834 --> 00:12:17,503
ぬお！？

160
00:12:17,503 --> 00:12:19,505
チッ…。

161
00:12:19,505 --> 00:12:21,507
《アシェラッド：はまった…➡

162
00:12:21,507 --> 00:12:24,510
俺が油断して
大振りするのを待っていやがった。

163
00:12:24,510 --> 00:12:29,515
はなから剣を折らせるつもりで…
全部　コイツの筋書きどおりか。

164
00:12:29,515 --> 00:12:35,021
なんてこった…　この俺が
いいように踊らされるとは》

165
00:12:35,021 --> 00:12:37,690
はぁ！
いやった～！
トールズさん！

166
00:12:37,690 --> 00:12:41,527
（歓喜の声）

167
00:12:41,527 --> 00:12:46,032
（波の音）

168
00:12:46,032 --> 00:12:48,868
どうした？　殺れよ。

169
00:12:48,868 --> 00:12:53,673
その必要はない。
降参すると言え　それでいい。

170
00:12:55,708 --> 00:13:00,613
俺ぁ　首領だぜ。　手下の前で
それだけは言えねえな。

171
00:13:08,321 --> 00:13:12,659
どうした　殺れよ。
俺を殺さんかぎり➡

172
00:13:12,659 --> 00:13:15,495
この決闘は終わらんぞ。

173
00:13:15,495 --> 00:13:17,597
ん…。

174
00:13:22,669 --> 00:13:29,342
ん…　あ…　あでっ
頭いてぇ…　んっ？

175
00:13:29,342 --> 00:13:31,511
（ざわめき）

176
00:13:31,511 --> 00:13:34,814
なんだ？　何がどうなってる？

177
00:13:40,353 --> 00:13:43,856
アシェラッドが…。
負けた！？

178
00:13:43,856 --> 00:13:46,359
負けたのか！？

179
00:13:46,359 --> 00:13:51,864
認めろ！　この決闘は俺の勝ちだ
速やかに兵を引け！

180
00:13:51,864 --> 00:13:55,868
フッ…　本当に強いな　トールズ。

181
00:13:55,868 --> 00:13:58,671
アンタなら
一軍の大将も務まるだろう。

182
00:14:01,140 --> 00:14:04,811
だが　なぜだね？
それほどの腕がありながら➡

183
00:14:04,811 --> 00:14:09,816
１５年も　アイスランドに…
もったいないと思わんか？

184
00:14:09,816 --> 00:14:11,818
思わん。

185
00:14:14,654 --> 00:14:20,827
こんなものに頼らざるをえんのは
俺が未熟だからだ。

186
00:14:20,827 --> 00:14:25,531
本当の戦士には　剣など要らぬ。

187
00:14:27,500 --> 00:14:29,802
は…？

188
00:14:37,009 --> 00:14:43,015
トールズ　アンタ
俺たちの首領にならんか？

189
00:14:45,518 --> 00:14:48,321
は…！？
（一同）へっ！？

190
00:15:02,635 --> 00:15:06,806
な～んちってね！
おいおい　誰も笑わねえな➡

191
00:15:06,806 --> 00:15:09,809
冗談だよ。
えっ？　ああ…。

192
00:15:09,809 --> 00:15:12,111
なんだ…　冗談？

193
00:15:14,147 --> 00:15:17,316
真顔で冗談なんぞ➡

194
00:15:17,316 --> 00:15:19,819
ぬかしてる場合か～！

195
00:15:23,489 --> 00:15:25,992
わああ～！
どいつも動くな！

196
00:15:25,992 --> 00:15:28,995
ガキの首から下がなくなるぜ！

197
00:15:28,995 --> 00:15:31,831
剣を捨てろ！　早くしやがれ！

198
00:15:31,831 --> 00:15:36,335
くっ…　アシェラッド　貴様！

199
00:15:36,335 --> 00:15:39,005
父上～！

200
00:15:39,005 --> 00:15:44,177
フッ　ハハハハハハハハハハ！

201
00:15:44,177 --> 00:15:47,013
ま～ったく　人がいいなあ➡

202
00:15:47,013 --> 00:15:50,516
俺らが
決闘の作法を守ると思ったか。

203
00:15:53,352 --> 00:15:56,189
ちょこっと遊んでみたまでよ。

204
00:15:56,189 --> 00:15:59,859
音に聞こえた「ヨームのトロル」が
どんなもんか。

205
00:15:59,859 --> 00:16:02,161
なかなか楽しかったよ。

206
00:16:07,133 --> 00:16:09,335
んっ！

207
00:16:15,975 --> 00:16:18,277
うう…。

208
00:16:25,151 --> 00:16:29,989
アシェラッド　お前たちは
決闘の作法を乱した。

209
00:16:29,989 --> 00:16:32,658
この勝負　俺の勝ちだ。

210
00:16:32,658 --> 00:16:39,332
フッ　どっちでもいいさ
俺の狙いは　アンタのタマだ。

211
00:16:39,332 --> 00:16:41,834
わかってる。

212
00:16:49,509 --> 00:16:51,510
あ…。
（ざわめき）

213
00:16:51,510 --> 00:16:53,613
（ざわめき）

214
00:17:00,786 --> 00:17:04,457
（アシェラッド）承知した。

215
00:17:04,457 --> 00:17:09,962
この決闘は　アンタの勝ちだ。

216
00:17:15,468 --> 00:17:18,804
（矢が刺さる音）

217
00:17:18,804 --> 00:17:21,140
ハッ！

218
00:17:21,140 --> 00:17:26,812
ちっ　父上～！！

219
00:17:26,812 --> 00:17:37,823
♬～

220
00:17:37,823 --> 00:17:40,526
は…　父上…。

221
00:17:42,662 --> 00:17:47,833
アシェラッド　この勝負　俺の勝ちだ。

222
00:17:47,833 --> 00:17:50,636
戦士の約束をたがえるなよ。

223
00:17:52,672 --> 00:17:56,509
わかっている。
我が先祖　アルトリウスの名にかけて➡

224
00:17:56,509 --> 00:17:59,178
速やかに兵を引こう。

225
00:17:59,178 --> 00:18:01,180
はぁ…。

226
00:18:03,282 --> 00:18:07,286
レイフさん　すまないが　頼みがある。

227
00:18:07,286 --> 00:18:09,455
え…。

228
00:18:09,455 --> 00:18:15,461
俺の首を　ヨームの首領
シグヴァルディに届けてくれ。

229
00:18:15,461 --> 00:18:19,131
召集を嫌って行方をくらましたと
誤解されたら➡

230
00:18:19,131 --> 00:18:22,134
村が報復を受ける。

231
00:18:22,134 --> 00:18:24,971
お前という男は…！

232
00:18:24,971 --> 00:18:27,640
（すすり泣く声）

233
00:18:27,640 --> 00:18:32,478
はぁ…　そこの貴様➡

234
00:18:32,478 --> 00:18:36,649
望みどおり俺の命をくれてやる➡

235
00:18:36,649 --> 00:18:39,151
今すぐ　その子を放せ。

236
00:18:39,151 --> 00:18:42,321
あ…！
あっ。

237
00:18:42,321 --> 00:18:45,658
父上…　父上～！！

238
00:18:45,658 --> 00:18:50,830
（泣き声）

239
00:18:50,830 --> 00:18:53,032
ふぅ…。

240
00:19:00,773 --> 00:19:08,948
はぁ…　よかった…　とりあえず…。

241
00:19:08,948 --> 00:19:12,551
（泣き声）

242
00:19:15,121 --> 00:19:18,958
ううおお～！！
（足音）

243
00:19:18,958 --> 00:19:22,128
うっ　うっ　うっ！

244
00:19:22,128 --> 00:19:25,798
ぐっ　があ。

245
00:19:25,798 --> 00:19:30,803
クッソガキめが
今日から命を大事にしやがれ。

246
00:19:30,803 --> 00:19:33,639
トールズに感謝するんだな。

247
00:19:33,639 --> 00:19:39,478
テメェら　クソガキ１００人でも
釣りの来る死だ。

248
00:19:39,478 --> 00:19:47,086
（泣き声）

249
00:19:49,488 --> 00:19:55,995
《うう…　父上が死んだ…。

250
00:19:55,995 --> 00:20:00,332
あんなに強い父上が…。

251
00:20:00,332 --> 00:20:03,002
なんで剣を捨てたんだ。

252
00:20:03,002 --> 00:20:09,675
戦士に剣は要らないなんて
そんなはず　ないじゃないか！

253
00:20:09,675 --> 00:20:16,015
うう…　くく…
なんで…　なんで父上が…。

254
00:20:16,015 --> 00:20:22,855
畜生　アイツ　父上に負けたくせに…。

255
00:20:22,855 --> 00:20:28,861
畜生　なんで父上が死んで
アイツが生きてるんだ…。

256
00:20:28,861 --> 00:20:35,201
畜生　畜生…》

257
00:20:35,201 --> 00:20:38,904
（波の音）

258
00:20:42,041 --> 00:20:47,213
（アトリ）こんないい船　捨てるなんて
アイツらも思い切ったなぁ。

259
00:20:47,213 --> 00:20:50,049
（トルグリム）トールズがいなけりゃ
動かせないんだとよ。

260
00:20:50,049 --> 00:20:52,885
ヤツ　一人で
５人分こいでたらしいぜ。

261
00:20:52,885 --> 00:20:54,887
（アトリ）へ～え。

262
00:20:57,723 --> 00:21:01,660
しかし　よかったぜ
ちょうど３隻目が欲しいとき…。

263
00:21:01,660 --> 00:21:03,863
んっ？

264
00:21:08,167 --> 00:21:11,837
｟アシェラッド：負傷は２８名か　死者は？

265
00:21:11,837 --> 00:21:16,175
いない！？　１人もか！？　バカな！｠

266
00:21:16,175 --> 00:21:21,180
チッ…。
（トルグリム）アシェラッド！　お～い！

267
00:21:21,180 --> 00:21:25,184
船尾に来てくれ！　アシェラッド！

268
00:21:25,184 --> 00:21:29,522
んだよ　っせ～な！　まったく。

269
00:21:29,522 --> 00:21:34,527
（風の音）

270
00:21:37,696 --> 00:21:41,867
トールズのガキだ。
船底に隠れていやがったな。

271
00:21:41,867 --> 00:21:45,704
（アトリ）見ろよ　いっちょ前に
短剣なんか持ってるぜ。

272
00:21:45,704 --> 00:21:50,209
こぉ～ろぉ～さぁ～れぇ～るぅ～。

273
00:21:50,209 --> 00:21:53,379
（笑い声）

274
00:21:53,379 --> 00:21:56,882
いや～ん　僕こわ～い。

275
00:21:56,882 --> 00:22:01,987
よくも…　よくも！

276
00:22:01,987 --> 00:22:05,824
よくも父上を殺したな～！！

277
00:22:05,824 --> 00:22:10,162
お前も殺してやる！
絶対に殺してやる！

278
00:22:10,162 --> 00:22:14,667
ぶっ殺してやるぞ～！！

279
00:22:14,667 --> 00:22:19,071
殺してやる～！！

280
00:22:21,507 --> 00:22:25,844
ガキのくせに
なんて目ぇしやがる…。

281
00:22:25,844 --> 00:22:28,347
ふ～　ふ～。

282
00:22:28,347 --> 00:22:33,686
どうする　アシェラッド？
海に捨てるか？

283
00:22:33,686 --> 00:22:36,522
ほっとけ。

284
00:22:36,522 --> 00:22:42,695
（アシェラッド）どうせ　すぐ死ぬ。
ハァ　ハァ…。

285
00:22:42,695 --> 00:22:48,534
うっ　うっ　くっ　うう…　父上…。

286
00:22:48,534 --> 00:22:57,843
♬～