1
00:00:04,171 --> 00:00:09,009
＜１１世紀　デンマーク軍および
ヴァイキングによる侵攻は➡

2
00:00:09,009 --> 00:00:11,812
激化の一途をたどっていた＞

3
00:00:24,858 --> 00:00:30,531
＜　そして１０月　数年間にわたって
継続された攻撃は➡

4
00:00:30,531 --> 00:00:33,133
転換点を迎える＞

5
00:00:35,702 --> 00:00:39,873
（フローキ）では　イングランドから
兵をひかれると？

6
00:00:39,873 --> 00:00:44,044
（スヴェン）ひくのではない
休めるのだ。

7
00:00:44,044 --> 00:00:47,648
冬の行軍は兵力を浪費する。

8
00:00:49,716 --> 00:00:53,553
派兵した軍にも
英気を養わせよ。

9
00:00:53,553 --> 00:00:56,723
（フローキ）はっ。　仰せのとおりに。

10
00:00:56,723 --> 00:00:59,893
（スヴェン）夏だ…➡

11
00:00:59,893 --> 00:01:04,498
来年の夏には大攻勢をかける。

12
00:01:04,498 --> 00:01:08,001
余も兵を率いて陣頭に立つ。

13
00:01:10,003 --> 00:01:12,839
（あくび）

14
00:01:12,839 --> 00:01:18,178
いきなり休みかぁ。
くにに帰りてぇよ。

15
00:01:18,178 --> 00:01:21,381
海賊連中も当分　用なしだな。

16
00:01:23,350 --> 00:01:28,355
（アトリ）あ～　今年も
稼げると思ったのによ～。

17
00:01:28,355 --> 00:01:31,692
（トルグリム）正規の兵が
動かねえんじゃな。

18
00:01:31,692 --> 00:01:34,895
これだから
雇われ仕事はなぁ～。

19
00:01:36,863 --> 00:01:40,367
（トルグリム）どうするつもりだぁ
アシェラッドは。

20
00:01:42,536 --> 00:01:44,538
（ビョルン）アシェラッド➡

21
00:01:44,538 --> 00:01:47,541
このまま冬を越すのは
ちと寂しくねえか？

22
00:01:47,541 --> 00:01:51,044
めぼしい村は
平らげちまったしよぉ。

23
00:01:51,044 --> 00:01:55,048
（アシェラッド）だよなぁ。
（ビョルン）どうするつもりだ？

24
00:01:55,048 --> 00:01:59,219
（アシェラッド）どうするも　こうするも➡

25
00:01:59,219 --> 00:02:01,488
渡り鳥と一緒さ。

26
00:02:01,488 --> 00:02:04,825
餌のあるところに
移動するだけよ。

27
00:02:04,825 --> 00:02:08,128
（渡り鳥の鳴き声）

28
00:02:23,176 --> 00:02:25,379
（ジャバ兵隊長）ぐずぐずするなぁ！

29
00:02:29,683 --> 00:02:33,687
（土豪兵隊長）ラムだぁ！
いしゆみ兵　集まれぇ！

30
00:02:33,687 --> 00:02:36,089
（ジャバ兵たち）せ～の！

31
00:02:38,358 --> 00:02:40,527
（土豪兵隊長）二隊　交互で斉射だ。

32
00:02:40,527 --> 00:02:45,032
構え！　てぇ～！

33
00:02:45,032 --> 00:02:47,334
がぁ…。
うわ…。

34
00:02:51,371 --> 00:02:53,673
（ジャバ兵隊長）ダメだぁ！　ひけぇ～！

35
00:03:00,647 --> 00:03:04,151
（土豪兵たちの歓声）

36
00:03:12,159 --> 00:03:14,161
フッ。

37
00:03:14,161 --> 00:03:17,164
（ビョルン）フランク人どうしの
小競り合いか…。

38
00:03:17,164 --> 00:03:22,002
とりで側は少数
攻め手は８００ってとこか。

39
00:03:22,002 --> 00:03:25,338
あのとりでに正面から
ぶつかるとはなぁ。

40
00:03:25,338 --> 00:03:28,842
（アシェラッド）土豪の本拠地ってとこか。

41
00:03:28,842 --> 00:03:33,013
どうだ？
お宝の匂いが　プンプンしねえか？

42
00:03:33,013 --> 00:03:36,016
おお　これが狙いってわけか。

43
00:03:36,016 --> 00:03:40,520
やるか　アシェラッド。
攻め手につくぞ。

44
00:03:40,520 --> 00:03:45,358
宝箱をぶっ壊して
中身をごっそり　いただこう。

45
00:03:45,358 --> 00:03:47,861
よっしゃ！
こんな　ど田舎で➡

46
00:03:47,861 --> 00:03:51,865
どうするつもりかと思ったけど
さすが　アシェラッドだぜ。

47
00:03:51,865 --> 00:03:54,367
⚟やっぱ首領の読みは
間違いねえ！

48
00:03:54,367 --> 00:03:56,536
⚟イングランドで稼げなかった分
取り戻すぜ！

49
00:03:56,536 --> 00:04:00,640
そんじゃ　トルフィン。　ヘッ　出番だよ。

50
00:04:00,640 --> 00:04:18,992
♬～

51
00:04:18,992 --> 00:04:21,495
参戦だ。

52
00:06:02,796 --> 00:06:05,298
（アシェラッド）参戦だ。

53
00:06:05,298 --> 00:06:08,301
攻め手の親分に
渡りをつけといで。

54
00:06:08,301 --> 00:06:10,637
口上はこうだ。

55
00:06:10,637 --> 00:06:14,641
「貴殿の戦は下手だ！
見るに耐えん➡

56
00:06:14,641 --> 00:06:17,811
よって　我が兵団　お助け申す。

57
00:06:17,811 --> 00:06:20,146
千載一遇　渡りに船。

58
00:06:20,146 --> 00:06:23,984
必ずや　なんじらを
勝利へ導くであろう。

59
00:06:23,984 --> 00:06:29,155
とりでが落ちた暁には
戦利品の半分を所望する。

60
00:06:29,155 --> 00:06:32,492
明朝　再び突撃されよ」。

61
00:06:32,492 --> 00:06:36,663
伝えたら　ヤツらの兵営に残って
状況を見張れ。

62
00:06:36,663 --> 00:06:39,666
わかったら行け。

63
00:06:39,666 --> 00:06:42,335
あっ？　どうした？

64
00:06:42,335 --> 00:06:46,506
行けよ　トルフィン。

65
00:06:46,506 --> 00:06:50,677
（トルフィン）これまでに
どれだけ殺したと思ってる。

66
00:06:50,677 --> 00:06:58,018
♬～

67
00:06:58,018 --> 00:07:01,521
（トルフィン）斥候にも出たし
しんがりも務めた。

68
00:07:04,457 --> 00:07:09,963
手柄は十分に立てた！
なのに　テメェは…。

69
00:07:09,963 --> 00:07:13,300
なんだよ　褒美が欲しいのか？

70
00:07:13,300 --> 00:07:16,970
交渉成立なら
金貨３枚くれてやるよ。

71
00:07:16,970 --> 00:07:19,806
ティール神に誓ってね。
（口笛）

72
00:07:19,806 --> 00:07:24,477
ざけんな
いつまで逃げ回ってるつもりだ！

73
00:07:24,477 --> 00:07:29,482
うほほ～お　怖い。
からかっただけだって。

74
00:07:29,482 --> 00:07:32,652
だがなぁ…➡

75
00:07:32,652 --> 00:07:35,155
それなら　かぶと首の一つくらい➡

76
00:07:35,155 --> 00:07:38,658
取ってこなきゃあ
ならんだろうぜ。

77
00:07:38,658 --> 00:07:41,061
くっ。

78
00:07:45,332 --> 00:07:49,002
相変わらずだな。　でも　いいのか？

79
00:07:49,002 --> 00:07:51,504
大事な交渉　任せちまって。

80
00:07:51,504 --> 00:07:54,007
劣勢の兵は気が立ってる。

81
00:07:54,007 --> 00:07:58,011
交渉の前に殺されるなんざ
よくある話さ。

82
00:07:58,011 --> 00:08:01,815
ヘッ　拾ったガキなら
惜しくはないだろ？

83
00:08:08,788 --> 00:08:11,291
（ジャバ兵Ａ）なんじゃあ　わっぱ！

84
00:08:11,291 --> 00:08:14,294
ガキの来る所じゃねえぞ　コラァ！

85
00:08:14,294 --> 00:08:18,465
軍使だ。
ノルド語を話せるヤツはいるか？

86
00:08:18,465 --> 00:08:21,301
なんだ　このガキ？　何語だ？

87
00:08:21,301 --> 00:08:23,470
（ジャバ兵Ｂ）フランク人じゃねえな。

88
00:08:23,470 --> 00:08:27,140
ん…。　とりでのヤツらのスパイか？

89
00:08:27,140 --> 00:08:29,542
（ジャバ兵Ｃ）ま　捕らえとけ。

90
00:08:33,313 --> 00:08:36,316
（ジャバ兵Ａ）がぁあ～！
俺は軍使だ！

91
00:08:36,316 --> 00:08:39,319
ノルド語を話せるヤツはいるか！

92
00:08:39,319 --> 00:08:41,321
（ざわめき）

93
00:08:43,323 --> 00:08:46,993
（ジャバザ）戦利品の半分を
よこせだとぉ？

94
00:08:46,993 --> 00:08:51,164
（ジャバザ）よう兵風情が
図に乗りおって！

95
00:08:51,164 --> 00:08:53,833
（通訳）戦利品の半分を
よこせだと…。

96
00:08:53,833 --> 00:08:58,838
大した自信だな。
ええ？　ノルマンニの小僧よ。

97
00:08:58,838 --> 00:09:01,107
ノルマンニ…➡
（ざわめき）

98
00:09:01,107 --> 00:09:04,310
イングランドを荒らし回っている
北の民か。

99
00:09:06,780 --> 00:09:08,948
小僧でもわかる。

100
00:09:08,948 --> 00:09:12,118
正門ばかり攻めても
兵が死ぬだけだ。

101
00:09:12,118 --> 00:09:16,456
湖の防備は薄い。
俺たちは　そこをたたく。

102
00:09:16,456 --> 00:09:18,958
浅知恵だな。

103
00:09:18,958 --> 00:09:22,629
湖に至る川は
上るにつれ勾配がきつくなる。

104
00:09:22,629 --> 00:09:24,964
あまつさえ　滝もあるのだ。

105
00:09:24,964 --> 00:09:28,635
我々の船も下流で往生しておる。

106
00:09:28,635 --> 00:09:31,971
湖から攻撃せぬのは
そういうことだ。

107
00:09:31,971 --> 00:09:34,474
（通訳）湖から攻撃せぬのは
そういうことだ。

108
00:09:34,474 --> 00:09:37,477
断るか？　この話。

109
00:09:37,477 --> 00:09:41,081
ならば　アシェラッドの兵１００人は
とりで側と手を結ぶ。

110
00:09:43,149 --> 00:09:45,318
俺が死んだ場合も同じだ。

111
00:09:45,318 --> 00:09:48,321
商談成立の合図がない場合➡

112
00:09:48,321 --> 00:09:51,624
北海の猛者１００人が
お前の敵になる。

113
00:09:55,328 --> 00:09:59,499
フン　よかろう。
閣下！

114
00:09:59,499 --> 00:10:04,504
だが　貴様の言葉が偽りであれば
その首を斬り落とす！

115
00:10:04,504 --> 00:10:07,674
まことであれば
イエス・キリストの名において➡

116
00:10:07,674 --> 00:10:09,876
パンを等しく分かち合おう。

117
00:10:12,512 --> 00:10:16,616
俺の短剣を返してくれ。
おやじの形見なんだ。

118
00:10:34,701 --> 00:10:40,039
（ビョルン）トルフィンからの知らせだ。
高く１本　低く２本。

119
00:10:40,039 --> 00:10:45,044
急ぐぜ　月が昇りきる前に
峠を越えるぞ。

120
00:10:48,047 --> 00:10:50,550
ずっと船の護衛かよ。

121
00:10:50,550 --> 00:10:53,052
⚟俺も戦いてぇなぁ。

122
00:10:53,052 --> 00:10:55,388
⚟クソッ　あの　デブ将軍め。

123
00:10:55,388 --> 00:10:58,057
あっ？
（カラスの鳴き声）

124
00:10:58,057 --> 00:11:00,059
あっ　あそこか。

125
00:11:01,995 --> 00:11:06,332
（ざわめき）

126
00:11:06,332 --> 00:11:09,168
⚟竜だ～！

127
00:11:09,168 --> 00:11:11,170
⚟山の上だ！

128
00:11:14,007 --> 00:11:16,009
（馬のいななき）

129
00:11:19,846 --> 00:11:25,184
竜が…。
（あくび）

130
00:11:25,184 --> 00:11:28,521
竜が山をのぼったじゃと？

131
00:11:28,521 --> 00:11:33,026
はい。　昨夜　船の守備兵全員が
見たとの報告が。

132
00:11:33,026 --> 00:11:36,029
ほぉ。
凶兆です　閣下。

133
00:11:36,029 --> 00:11:41,701
ハッ　ハッ　ハッ
ワシも一度　見てみたいもんじゃ。

134
00:11:41,701 --> 00:11:47,707
小僧！
貴様の仲間　来ぬではないか。

135
00:11:47,707 --> 00:11:51,211
もう日が昇ってしまったぞ。

136
00:11:51,211 --> 00:11:55,048
いいから突撃しろ　デブ。
すぐにわかる。

137
00:11:55,048 --> 00:11:58,718
今なんか　悪口言っただろ。

138
00:11:58,718 --> 00:12:03,423
どうやら貴様の首は
こよいの余興になりそうだな！

139
00:12:08,161 --> 00:12:11,998
前進用意！
前進用意！

140
00:12:11,998 --> 00:12:15,101
（角笛の音）

141
00:12:18,671 --> 00:12:21,074
（ジャバ兵隊長）前進～！

142
00:12:23,676 --> 00:12:26,512
突撃～！

143
00:12:26,512 --> 00:12:35,688
♬～

144
00:12:35,688 --> 00:12:38,024
いかん　始まっちまったぁ。

145
00:12:38,024 --> 00:12:40,360
出遅れたぞ　野郎ども！

146
00:12:40,360 --> 00:12:44,364
気合いを入れろ！
戦場が待ってるぜ！

147
00:12:50,203 --> 00:12:52,372
何度　来ても同じだぁ。

148
00:12:52,372 --> 00:12:56,376
ああんもう！
西側にも　はしごをかけろ！

149
00:12:56,376 --> 00:12:58,578
犠牲をいとうな！

150
00:13:01,481 --> 00:13:04,984
おい　敵の大将はどいつだ。
ああ➡

151
00:13:04,984 --> 00:13:08,588
羽飾りの付いた
かぶとが見えるだろう。　アイツだ。

152
00:13:10,990 --> 00:13:12,992
かぶと首。

153
00:13:16,996 --> 00:13:19,832
あっ！　貴様　やはり　ウソかぁ！

154
00:13:19,832 --> 00:13:23,336
殺せ～　小僧を殺せ！

155
00:13:27,173 --> 00:13:30,343
お～の～れぇ！

156
00:13:30,343 --> 00:13:32,679
小僧は逃がすわ
とりでは落ちぬわ！

157
00:13:32,679 --> 00:13:35,348
どうなってるんじゃ　この軍は！

158
00:13:35,348 --> 00:13:37,684
雪が降れば帰れると
思うとんじゃろ！

159
00:13:37,684 --> 00:13:41,020
そうはいかんぞ！
とりでが落ちるまでは　絶対に。

160
00:13:41,020 --> 00:13:44,357
（兵団たちの雄たけび）

161
00:13:44,357 --> 00:13:53,066
♬～

162
00:13:55,868 --> 00:13:58,171
なっ？

163
00:14:04,477 --> 00:14:07,980
ギェエ～！

164
00:14:11,818 --> 00:14:14,821
ハハ　ハハハハハ…！

165
00:14:16,823 --> 00:14:37,643
♬～

166
00:14:41,514 --> 00:14:43,816
（兵団たち）よっこらぁせっ！

167
00:14:48,187 --> 00:14:50,857
こげぇ！
（太鼓）

168
00:14:50,857 --> 00:14:54,193
全速力！
（兵団たち）おおう！

169
00:14:54,193 --> 00:14:58,197
（太鼓）

170
00:14:58,197 --> 00:15:02,468
一番乗りは倍の分け前だ！
気合い入れろ！

171
00:15:02,468 --> 00:15:06,973
あっ　そうか　あれは友軍じゃ！

172
00:15:06,973 --> 00:15:09,976
全軍進め！
とりでを落とすのだ！

173
00:15:11,978 --> 00:15:15,648
担いで峠越えをするとは…。

174
00:15:15,648 --> 00:15:20,486
うろたえるな！
右翼の８０人は船着き場へ行け！

175
00:15:20,486 --> 00:15:22,588
いしゆみ隊　来い！

176
00:15:29,162 --> 00:15:32,498
うっ。

177
00:15:32,498 --> 00:15:35,501
ハハハハ　お粗末だぜ。

178
00:15:35,501 --> 00:15:40,339
湖側は防壁どころか
絶好の浅瀬なんだもんよ！

179
00:15:40,339 --> 00:15:43,176
よぉし！　ぶっ込むぞ！

180
00:15:43,176 --> 00:15:51,684
♬～

181
00:15:51,684 --> 00:15:54,854
（ビョルン）なんだぁ！？
この距離で盾を貫きやがった！

182
00:15:54,854 --> 00:15:57,356
（トルグリム）ウーロフが殺られたぞ！
⚟ヤベえぞ！？

183
00:15:57,356 --> 00:16:02,295
（ビョルン）アシェラッド！
いしゆみか。　多少損害が出るな。

184
00:16:02,295 --> 00:16:07,633
今なら格好の的だ！
上陸される前に　できるだけ。

185
00:16:07,633 --> 00:16:09,635
⚟ギャア～！
んっ？

186
00:16:12,972 --> 00:16:15,975
はぁ…。

187
00:16:15,975 --> 00:16:17,977
子ども…？

188
00:16:20,980 --> 00:16:25,651
あれ？
（トルグリム）攻撃がやんだ？

189
00:16:25,651 --> 00:16:27,820
（アトリ）矢が切れたのかな？

190
00:16:27,820 --> 00:16:33,826
フッ　上陸用意だ　野郎ども！
チャンスだ！

191
00:16:33,826 --> 00:17:03,789
♬～

192
00:17:03,789 --> 00:17:05,791
ううああ～！

193
00:17:05,791 --> 00:17:12,965
♬～

194
00:17:12,965 --> 00:17:16,636
あ！　しまった！

195
00:17:16,636 --> 00:17:26,812
♬～

196
00:17:26,812 --> 00:17:30,983
行けぇ！　なだれ込め！
（雄たけび）

197
00:17:30,983 --> 00:17:40,159
♬～

198
00:17:40,159 --> 00:17:42,828
よぉし！　暴れまくれ！

199
00:17:42,828 --> 00:17:45,131
（角笛の音）

200
00:17:47,333 --> 00:17:50,670
（アシェラッド）門のほうは
大丈夫なのかね　コイツら。

201
00:17:50,670 --> 00:17:54,173
ちゃちゃっと殺れよ～　野郎ども。

202
00:17:54,173 --> 00:17:58,177
（雄たけび）

203
00:17:58,177 --> 00:18:01,280
（ジャバ兵たち）せぇのぉ！

204
00:18:01,280 --> 00:18:05,117
わぁああ！

205
00:18:05,117 --> 00:18:20,032
♬～

206
00:18:25,972 --> 00:18:30,476
（ジャバ兵）なんてヤツらだ…　ノルマンニ。

207
00:18:34,814 --> 00:18:38,317
ガッハハハハハハ！

208
00:18:38,317 --> 00:18:42,621
ワシの用兵術にかかっては
こんなとりで　イチコロよ！

209
00:18:44,657 --> 00:18:47,159
とりでの守備隊長は戦死しました。

210
00:18:47,159 --> 00:18:50,830
敗兵の話によると
子どもの仕業とか。

211
00:18:50,830 --> 00:18:55,835
あの小僧か！？　侮れんな　ノルマンニ。

212
00:18:55,835 --> 00:18:59,171
このまま帰しては
我らの敵となるやも。

213
00:18:59,171 --> 00:19:01,440
いかがいたしましょう。

214
00:19:01,440 --> 00:19:04,944
連中は峠を越えてきた。

215
00:19:04,944 --> 00:19:09,115
帰りも船を担いでいくだろう。
そこをたたく。

216
00:19:09,115 --> 00:19:13,285
陸に上がった船乗りなど
赤子同然よ➡

217
00:19:13,285 --> 00:19:16,122
フフフフ　ヒャハハ！

218
00:19:16,122 --> 00:19:19,625
ガッハッハッハ！
（伝令）閣下！
んっ？

219
00:19:19,625 --> 00:19:22,628
（伝令）ジャバザ将軍にご報告！

220
00:19:22,628 --> 00:19:27,967
なんだ？　申せ。
ほっ　宝物庫が！

221
00:19:27,967 --> 00:19:32,571
はっ？　ああああ　ああ…。

222
00:19:35,975 --> 00:19:38,811
ワシの宝…　は？

223
00:19:38,811 --> 00:19:41,981
（伝令）有力者の家や教会も
荒らされております！

224
00:19:41,981 --> 00:19:44,316
金めのものは　何もかも…。

225
00:19:44,316 --> 00:19:47,987
なっ　だっ　そぉ…。

226
00:19:47,987 --> 00:19:51,090
（アシェラッド）フランク人のおさに
申し上げる！

227
00:19:57,496 --> 00:20:04,170
戦利品の半分として
貴殿は勝利を　我らは財宝を！

228
00:20:04,170 --> 00:20:06,338
文句はあるまいな。

229
00:20:06,338 --> 00:20:09,675
これでも　謙虚なほうだと思うぜ➡

230
00:20:09,675 --> 00:20:12,178
とりでは
くれてやるんだからなぁ～。

231
00:20:12,178 --> 00:20:17,016
ぬおお…　おにょれぇ～。

232
00:20:17,016 --> 00:20:19,351
いかん！　ヤツら　滝を下る気だ！
蛮族ども～！

233
00:20:19,351 --> 00:20:21,353
船を出せ！
海賊～！
それが➡

234
00:20:21,353 --> 00:20:24,857
とりでにあった船は
すべて　壊されてしまいまして。

235
00:20:24,857 --> 00:20:27,026
詐欺師～！

236
00:20:27,026 --> 00:20:31,864
あ～　フランク語はわからんな～。
（笑い声）

237
00:20:31,864 --> 00:20:34,533
さてと　おいとまするか。

238
00:20:34,533 --> 00:20:38,037
トルフィンがまだだぜ。
あら　ホント。

239
00:20:38,037 --> 00:20:42,541
ま　どうせ　死んでる死んでる。
分け前増えて　よかったじゃん。

240
00:20:42,541 --> 00:20:45,044
（水音）

241
00:20:45,044 --> 00:20:47,713
（ざわめき）

242
00:20:47,713 --> 00:20:50,716
ハァ　ハァ…。

243
00:20:50,716 --> 00:20:52,885
（兵団たち）お～！

244
00:20:52,885 --> 00:20:55,888
（アトリ）生きてたのか。
（トルグリム）しぶといガキだな。

245
00:20:55,888 --> 00:20:57,890
けがはねえか？
アシェラッド！

246
00:20:57,890 --> 00:21:02,695
（トルフィン）大将首だ。
へぇ　取ったのか。

247
00:21:07,500 --> 00:21:11,504
約束だ。　嫌とは言わせねえ。

248
00:21:14,006 --> 00:21:17,843
アイスランドの戦士　トールズの子　トルフィン。

249
00:21:17,843 --> 00:21:22,181
我が父の剣にかけて
アシェラッドに決闘を申し込む。

250
00:21:22,181 --> 00:21:26,018
貴君は我が父の
かたきであるがゆえに。

251
00:21:26,018 --> 00:21:29,688
⚟おいおい。
⚟こんなときもかよ。
⚟よくやるなぁ。

252
00:21:29,688 --> 00:21:35,194
ウォラフの子　アシェラッド。
我が祖　アルトリウスの名にかけて➡

253
00:21:35,194 --> 00:21:37,696
トルフィンの挑戦を受けよう。

254
00:21:39,865 --> 00:21:43,869
が　あとにしてくれ！

255
00:21:43,869 --> 00:21:46,205
今は　こっから逃げるぜ！

256
00:21:46,205 --> 00:21:49,208
こげ　野郎ども！
（トルフィン）おい！

257
00:21:49,208 --> 00:21:52,211
（アシェラッド）ぐずぐずしてると
川を抑えられるぞ！

258
00:21:52,211 --> 00:21:56,115
（トルフィン）テメェ　ふざけんな～！

259
00:21:59,218 --> 00:22:03,656
りゅ　りゅ　竜が
なんだっつうんだ　怖かねえ！

260
00:22:03,656 --> 00:22:06,158
んだんだ。
んでもよぉ。

261
00:22:08,327 --> 00:22:13,332
ででで　出たぁ～！

262
00:22:13,332 --> 00:22:15,501
（悲鳴）

263
00:22:15,501 --> 00:22:22,174
♬～

264
00:22:22,174 --> 00:22:26,679
ハ～ハッハッハッハッ…！

265
00:22:26,679 --> 00:22:32,184
さらばだぁ！　フランクの衆よ～！

266
00:22:32,184 --> 00:22:36,021
家～！
大もうけだ～！

267
00:22:36,021 --> 00:22:38,123
冬が越せる～！

268
00:22:40,526 --> 00:22:44,029
しゃ～！
（笑い声）

269
00:22:44,029 --> 00:22:46,031
ヘヘヘヘヘ…。

270
00:22:49,869 --> 00:22:51,870
チッ。

271
00:22:51,870 --> 00:22:58,577
♬～