1
00:00:01,668 --> 00:00:04,379
（足音）
（電気がチカチカする音）

2
00:00:04,462 --> 00:00:07,382
（発声練習の声）

3
00:00:07,465 --> 00:00:09,300
（ナビ）チケットは即完だって

4
00:00:09,384 --> 00:00:12,429
メインステージ連続満席記録を
順調に更新中

5
00:00:12,512 --> 00:00:13,388
（ディーヴァ）了解

6
00:00:13,471 --> 00:00:15,932
来週のフェスのスタッフが
視察に来てるから

7
00:00:16,016 --> 00:00:17,017
トチらないようにね

8
00:00:17,100 --> 00:00:18,351
誰に言ってるの？

9
00:00:18,435 --> 00:00:21,813
（遠くから聞こえる歓声）
（低いビート音）

10
00:00:23,189 --> 00:00:25,108
よっし！　行きますか！

11
00:00:25,191 --> 00:00:29,237
（大きくなる大歓声）
（明るい音楽）

12
00:00:41,249 --> 00:00:42,709
 私を呼んでる 

13
00:00:42,709 --> 00:00:43,752
 私を呼んでる 

14
00:00:42,709 --> 00:00:43,752
“遅い！”

15
00:00:43,752 --> 00:00:44,169
 私を呼んでる 

16
00:00:44,252 --> 00:00:47,380
 声を聞いた 

17
00:00:47,464 --> 00:00:52,510
 システムが
　　フリーズした際に 

18
00:00:52,594 --> 00:00:53,595
“ウイルスのスキャン”

19
00:00:53,678 --> 00:00:57,098
 修復して すぐ 

20
00:00:57,182 --> 00:00:59,684
 捕まえなさい 

21
00:00:59,768 --> 00:01:03,605
 大切なものでしょ 

22
00:01:03,688 --> 00:01:07,150
 命は有限で 

23
00:01:07,233 --> 00:01:10,487
 惑星たちの
　　　　軌道ならば 

24
00:01:10,570 --> 00:01:15,450
 いつか待ってたら会えるけど 

25
00:01:18,661 --> 00:01:20,997
 広い銀河へ 

26
00:01:21,081 --> 00:01:24,626
 問いかけている Ask You 

27
00:01:24,709 --> 00:01:27,670
 光はどこ
　　　　近くにある 

28
00:01:27,754 --> 00:01:31,883
 星になら手を伸ばして 

29
00:01:31,966 --> 00:01:37,263
 迷子の暗闇の果て Rescue 

30
00:01:37,347 --> 00:01:40,308
 ダイブしてく 抱かれてる 

31
00:01:40,391 --> 00:01:44,646
 希望を見失ったら 

32
00:01:44,729 --> 00:01:47,565
 信号を灯して 

33
00:01:48,149 --> 00:01:52,612
 飛んで行ってあげるよ 

34
00:01:59,536 --> 00:02:01,287
（ディーヴァと
スタッフ）イエーイ！

35
00:02:01,371 --> 00:02:02,038
（スタッフ）お疲れ！

36
00:02:02,122 --> 00:02:03,665
お疲れ様　イエイ！

37
00:02:04,874 --> 00:02:08,044
すみません
さっきは私の不手際で

38
00:02:08,128 --> 00:02:10,088
（ディーヴァ）新人さん？
（スタッフ）はい

39
00:02:10,171 --> 00:02:11,673
申し訳ありませんでした

40
00:02:12,549 --> 00:02:13,758
（クスッと笑う声）

41
00:02:14,259 --> 00:02:15,677
（ディーヴァ）エイッ！
（驚いた声）

42
00:02:15,760 --> 00:02:18,429
お客様の前では常に笑顔でね

43
00:02:18,513 --> 00:02:19,389
（戸惑う声）

44
00:02:19,472 --> 00:02:23,476
持論なの　誰かを笑顔にするには
まず自分から

45
00:02:23,560 --> 00:02:26,104
あ…　はい！

46
00:02:26,187 --> 00:02:27,480
（ディーヴァ）フフッ…

47
00:02:27,564 --> 00:02:29,023
頑張れ 若人(わこうど)！

48
00:02:29,649 --> 00:02:31,276
素敵

49
00:02:32,235 --> 00:02:34,863
昔は ああじゃなかったよ

50
00:02:34,946 --> 00:02:37,407
スタッフと距離感があってね

51
00:02:37,490 --> 00:02:40,410
担当していたのだって
メインステージじゃなかった

52
00:02:40,493 --> 00:02:42,495
（スタッフ）そうなんですか？

53
00:02:42,579 --> 00:02:43,705
（ディーヴァ）それで？

54
00:02:43,788 --> 00:02:46,499
フェスの視察の結果は
どのくらいの大絶賛？

55
00:02:46,583 --> 00:02:49,460
（ナビ）文句なし！
大トリをご指名だってさ

56
00:02:50,086 --> 00:02:53,339
あら お目が高い
頑張らなくちゃね

57
00:02:54,007 --> 00:02:54,924
（ナビ）しっかし…

58
00:02:55,008 --> 00:02:59,053
ロートルのあんたがフェスの
ラストを飾れるまでになるとはね

59
00:02:59,137 --> 00:03:01,723
（ディーヴァ）ロートル言わないで
電卓にされたい？

60
00:03:01,806 --> 00:03:03,516
（ナビ）何その斬新な脅し文句

61
00:03:04,100 --> 00:03:07,020
（ディーヴァ）さあ どこかで
聞いた気がするんだけど

62
00:03:07,103 --> 00:03:09,147
（ナビ）ちょっと 記憶 大丈夫？

63
00:03:09,230 --> 00:03:11,649
また ウイルスがどうとか
言い出さないでよ

64
00:03:11,733 --> 00:03:13,318
（ディーヴァ）しつこいってば

65
00:03:13,401 --> 00:03:15,195
（ナビ）言ってたんだって 一時期

66
00:03:15,278 --> 00:03:18,239
ウイルスだーとか
何らかの外部接触だーとか

67
00:03:18,323 --> 00:03:21,159
ぬいぐるみのペットなんか
連れちゃって

68
00:03:22,744 --> 00:03:24,495
それ ホントに私？

69
00:03:24,579 --> 00:03:27,999
（ナビ）私の担当は
あんただけだっての

70
00:03:28,082 --> 00:03:31,252
まあ 一回大きなフリーズして
再起動かけてからは

71
00:03:31,336 --> 00:03:33,213
安定してるみたいだけど

72
00:03:33,296 --> 00:03:35,590
そうそう 心配ご無用よ

73
00:03:36,174 --> 00:03:40,178
私がこれまでどれだけ拍手と期待を
もらってきたと思ってるの？

74
00:03:40,261 --> 00:03:42,889
（楽しげな音楽）

75
00:03:42,972 --> 00:03:46,059
フェスも いつものように
完璧にこなすわ

76
00:03:46,142 --> 00:03:49,437
歌で みんなを幸せにするためにね

77
00:03:52,023 --> 00:03:54,943
（軽やかな音楽）

78
00:03:55,026 --> 00:03:58,154
（アーカイブ）ご存じの通り
ゾディアックサインズフェスは

79
00:03:58,238 --> 00:04:03,076
全世界から選ばれた
12体の歌姫型ＡＩが一堂に会す

80
00:04:03,159 --> 00:04:04,661
音楽の祭典です

81
00:04:05,411 --> 00:04:06,454
その名の通り

82
00:04:06,537 --> 00:04:08,748
黄道十二宮の
星座をモチーフにした⸺

83
00:04:08,831 --> 00:04:12,210
ステージ会場で
パフォーマンスが行われます

84
00:04:12,293 --> 00:04:15,088
かつて発生した
メタルフロート事件の影響は

85
00:04:15,171 --> 00:04:19,384
未だに人間とＡＩの軋轢(あつれき)として
残っています

86
00:04:19,467 --> 00:04:22,136
今年で開催20年目になる
このフェスは

87
00:04:22,220 --> 00:04:24,055
その軋轢を払拭し

88
00:04:24,138 --> 00:04:26,057
ＡＩと人間との懸け橋となるべく…

89
00:04:26,140 --> 00:04:29,560
（ディーヴァ）ストップ！
それ いいテーマね

90
00:04:29,644 --> 00:04:31,437
人間とＡＩとの懸け橋

91
00:04:32,063 --> 00:04:34,440
うん　これで行きましょう

92
00:04:38,903 --> 00:04:41,030
（ケイティ）ディーヴァ？
着いてるよ

93
00:04:43,283 --> 00:04:45,076
アーカイブに潜ってたのかい？

94
00:04:45,785 --> 00:04:49,831
ええ 今日のステージ
どんな風に歌おうかなってね

95
00:04:49,914 --> 00:04:53,334
へえ 君みたいな大御所でも
迷ったりするんだ

96
00:05:01,384 --> 00:05:04,429
（ケイティ）ようこそ！
ゾディアックサインズフェスへ

97
00:05:04,512 --> 00:05:06,222
我らが大先輩

98
00:05:06,806 --> 00:05:09,976
歓迎ありがとう
ケイティにマーガレット

99
00:05:10,059 --> 00:05:12,103
直接会うのは初めましてね

100
00:05:12,186 --> 00:05:13,438
（うれしそうに笑う声）

101
00:05:16,316 --> 00:05:17,608
とうとう来たね

102
00:05:17,692 --> 00:05:19,902
歌 いつも聞かせてもらっています

103
00:05:19,986 --> 00:05:22,947
（ケイティ）お付きはいないんだね
（ディーヴァ）お付き？

104
00:05:23,031 --> 00:05:25,908
大名行列ができると
踏んでたんだけどさ！

105
00:05:25,992 --> 00:05:27,285
（照れ笑いする声）

106
00:05:27,368 --> 00:05:29,829
まあ 希望者はいたんだけど
園内のお客様…

107
00:05:29,912 --> 00:05:30,747
（ぶつかる音）
（オフィーリア）うぎゃあ！

108
00:05:34,000 --> 00:05:36,169
（震える声）

109
00:05:36,252 --> 00:05:37,378
ちべたい…

110
00:05:37,462 --> 00:05:40,006
（スタッフ１）ちょ…ちょっと！
（スタッフ２）オフィーリア！

111
00:05:40,631 --> 00:05:42,759
（スタッフ）ああヤダ…髪も

112
00:05:42,842 --> 00:05:43,926
（スタッフ１）衣装も…
（スタッフ２）誰か！

113
00:05:44,010 --> 00:05:44,677
（スタッフ２）手あいてる？

114
00:05:46,471 --> 00:05:48,389
（コミカルな音楽）

115
00:05:48,473 --> 00:05:51,768
ごめんさない
お手数をおかけしてしまって

116
00:05:51,851 --> 00:05:53,311
ほら！　しっかり前向く

117
00:05:53,394 --> 00:05:54,395
は… はい！

118
00:05:58,608 --> 00:05:59,650
（ディーヴァ）はい

119
00:06:00,735 --> 00:06:01,903
うん　可愛い

120
00:06:04,530 --> 00:06:07,617
ありがとうございます
あ… あの…

121
00:06:08,326 --> 00:06:10,411
ディーヴァお姉様ですよね？

122
00:06:10,495 --> 00:06:11,871
（驚く声）

123
00:06:11,954 --> 00:06:12,789
ええ

124
00:06:13,498 --> 00:06:16,084
あの オフィーリアと申します

125
00:06:16,167 --> 00:06:19,253
その… シスターズの末っ子の方で

126
00:06:19,337 --> 00:06:21,923
知ってるわ　最近よく聞くもの

127
00:06:23,299 --> 00:06:25,843
（ディーヴァ）
“小劇場の妖精” でしょ？

128
00:06:25,927 --> 00:06:27,553
（オフィーリア）
お… 恐れ入ります

129
00:06:28,763 --> 00:06:31,599
（ディーヴァ）緊張してる？
（オフィーリア）あっ はい

130
00:06:31,682 --> 00:06:34,560
私 ゾディフェスに呼ばれるのは
初めてで

131
00:06:34,644 --> 00:06:37,146
私も出るのは初めて

132
00:06:38,481 --> 00:06:41,109
持論だけど　お客様はね

133
00:06:41,192 --> 00:06:44,320
圧倒的なものを目の前にした時
ただ立ち止まるの

134
00:06:45,113 --> 00:06:46,239
（ディーヴァ）立ち止まって

135
00:06:46,322 --> 00:06:49,742
その圧倒的な世界の前に
ぼう然とするのよ

136
00:06:49,826 --> 00:06:51,452
（オフィーリアの納得する声）

137
00:06:51,536 --> 00:06:53,454
（ディーヴァ）
前を向いて歌いなさい

138
00:06:53,538 --> 00:06:56,082
全員をぼう然とさせてあげなさい

139
00:06:56,165 --> 00:06:58,793
あなた いい歌声なんだから

140
00:06:58,876 --> 00:07:00,753
私の妹だけあってね

141
00:07:01,921 --> 00:07:04,674
はい　一生懸命 歌います

142
00:07:04,757 --> 00:07:07,510
私が… 私になれるように

143
00:07:07,593 --> 00:07:08,845
（ディーヴァ）ん？

144
00:07:09,470 --> 00:07:13,516
それにしても… お姉様か

145
00:07:13,599 --> 00:07:15,726
一気に年上になった気分

146
00:07:15,810 --> 00:07:18,855
お姉様は最初から年上ですよ

147
00:07:18,938 --> 00:07:20,273
えっと…

148
00:07:20,815 --> 00:07:23,734
わあ！　61歳！　すごい

149
00:07:23,818 --> 00:07:26,237
お会いしたＡＩの中で最長老です！

150
00:07:26,320 --> 00:07:28,990
オ… オフィーリア

151
00:07:30,074 --> 00:07:31,826
女性ＡＩに対して

152
00:07:31,909 --> 00:07:34,370
ボディが重いとか
製造日に関する言及は

153
00:07:34,454 --> 00:07:36,038
一般的にマナー違反

154
00:07:36,122 --> 00:07:38,583
（呼び出し音）
（スタッフ）どう？　リハ行ける？

155
00:07:38,666 --> 00:07:41,377
はい！　ごめんなさい
大丈夫です！

156
00:07:41,461 --> 00:07:42,795
今 行きます！

157
00:07:42,879 --> 00:07:44,380
（スタッフ）はーい！　ＯＫでーす

158
00:07:44,464 --> 00:07:47,550
（拍手の音）

159
00:07:47,633 --> 00:07:49,969
（演出家）ＯＫ！
問題なさそうだね

160
00:07:50,052 --> 00:07:53,055
ただ欲を言えば 途中照明が
切り替わる…

161
00:07:53,139 --> 00:07:54,515
頑張ってくださいね

162
00:07:54,599 --> 00:07:56,225
（演出家）メリハリが欲しいかな

163
00:07:58,269 --> 00:07:59,854
（息をのむ声）

164
00:07:59,937 --> 00:08:02,690
（ディーヴァ）背筋伸ばす
（オフィーリア）はっ はい！

165
00:08:02,773 --> 00:08:04,734
（震える声）
（穏やかな音楽）

166
00:08:04,817 --> 00:08:07,445
確認だけだから 気軽にいこう

167
00:08:07,528 --> 00:08:09,947
お… お願いしまふ…

168
00:08:10,031 --> 00:08:11,073
（心配そうな声）

169
00:08:11,157 --> 00:08:13,618
映像では いいライブしてたけど

170
00:08:13,701 --> 00:08:16,537
大丈夫よ　きっとね

171
00:08:16,621 --> 00:08:20,249
（優しい音楽）

172
00:08:27,882 --> 00:08:32,512
（オフィーリア）
 雨が落ちている 

173
00:08:33,137 --> 00:08:38,559
 高い空から地上へ 

174
00:08:38,643 --> 00:08:43,523
 一度きりのキス 

175
00:08:43,606 --> 00:08:48,027
 それは水の冠 

176
00:08:48,110 --> 00:08:54,116
 捧げたい人の暗い目を 

177
00:08:54,200 --> 00:08:58,871
 のぞき込んだなら 

178
00:08:58,955 --> 00:09:05,503
 冷たい寂しさや悲しみの 

179
00:09:05,586 --> 00:09:09,840
 向こう側へ行こう 

180
00:09:09,924 --> 00:09:13,803
 抱きしめて 

181
00:09:23,396 --> 00:09:25,815
ありがとう　本番も その調子で

182
00:09:25,898 --> 00:09:29,318
（拍手の音）

183
00:09:34,365 --> 00:09:35,825
（拍手の音）
（ハッとする声）

184
00:09:40,454 --> 00:09:42,206
よく見てなさい

185
00:09:48,963 --> 00:09:51,757
（演出家）君を迎えられて光栄だよ
ディーヴァ

186
00:09:51,841 --> 00:09:53,759
何か要望はあるかな？

187
00:09:53,843 --> 00:09:58,139
（ディーヴァ）では ご静聴の後
心のこもった拍手を

188
00:09:58,222 --> 00:10:01,142
（拍手の音）

189
00:10:06,230 --> 00:10:08,899
（不穏な音楽）

190
00:10:10,359 --> 00:10:11,152
（驚く声）

191
00:10:12,278 --> 00:10:14,155
（ディーヴァ）何… 今の？

192
00:10:14,238 --> 00:10:16,407
（アップテンポの音楽）

193
00:10:16,991 --> 00:10:18,367
（息をのむ声）

194
00:10:23,456 --> 00:10:26,167
 あなたと たどり着… 

195
00:10:26,834 --> 00:10:30,046
（スタッフ）はーい ＯＫでーす
あっ… ディーヴァさん？

196
00:10:32,173 --> 00:10:33,215
（演出家）どうした？

197
00:10:33,299 --> 00:10:35,968
ごめんなさい！　今の音響で大丈夫

198
00:10:36,052 --> 00:10:38,179
本番もよろしくー！

199
00:10:38,262 --> 00:10:40,222
（スタッフたちのざわめき）

200
00:10:45,770 --> 00:10:46,729
（ハッとする声）

201
00:10:58,741 --> 00:11:01,202
（足音）
（ハッと気づく声）

202
00:11:01,285 --> 00:11:02,328
（ディーヴァ）待って！

203
00:11:03,371 --> 00:11:06,123
あなたは誰？　前に どこかで…！

204
00:11:06,207 --> 00:11:07,625
（機材が落ちる音）

205
00:11:13,839 --> 00:11:16,842
（スリリングな音楽）

206
00:11:17,510 --> 00:11:18,552
なに？

207
00:11:22,515 --> 00:11:23,432
（マツモト）ヴィヴィ！

208
00:11:30,981 --> 00:11:32,358
（驚いた息づかい）

209
00:11:39,532 --> 00:11:42,493
（ノスタルジックな音楽）

210
00:11:42,576 --> 00:11:44,036
（ディーヴァ）あなたは…？
（マツモト）これはこれは

211
00:11:44,120 --> 00:11:45,705
ディーヴァさんじゃありませんか

212
00:11:45,788 --> 00:11:48,082
稀代(きだい)の歌姫に こんな所で
お会いできるとは

213
00:11:48,165 --> 00:11:50,626
光栄です　では

214
00:11:51,794 --> 00:11:54,922
助けてくれて ありがとう
あなた誰なの？

215
00:11:56,549 --> 00:11:58,801
（マツモト）しがない
警備ＡＩですよ

216
00:11:58,884 --> 00:12:02,513
ウイルス感染が流行ってる様でして
イヤですねえ

217
00:12:02,596 --> 00:12:04,348
風邪の季節は

218
00:12:05,015 --> 00:12:08,144
あなたも お体には気を付けて
それでは 僕はこれで

219
00:12:08,227 --> 00:12:10,354
（ディーヴァ）バカにしてるの？
（マツモト）はい？

220
00:12:10,438 --> 00:12:13,691
私は あなたが誰なのかと
聞いたのよ

221
00:12:13,774 --> 00:12:15,067
私をヴィヴィなんて

222
00:12:15,151 --> 00:12:17,695
知らない名前で呼んだ
あなたの事を

223
00:12:19,238 --> 00:12:21,782
（マツモト）呼び間違いは
大変失礼しました

224
00:12:21,866 --> 00:12:24,618
以後 気をつけます
歌姫 ディーヴァ

225
00:12:24,702 --> 00:12:27,079
そう 私はディーヴァよ

226
00:12:27,580 --> 00:12:28,622
なのに…

227
00:12:29,999 --> 00:12:34,128
なのに 耳がざわつくのよ
ヴィヴィ…

228
00:12:35,629 --> 00:12:37,381
（マツモト）聴覚回路を
メンテナンスしては？

229
00:12:37,465 --> 00:12:38,883
この業者なんて どうです？

230
00:12:38,966 --> 00:12:40,092
評判いいみたいですよ

231
00:12:40,092 --> 00:12:40,593
評判いいみたいですよ

232
00:12:40,092 --> 00:12:40,593
“メンテナンス”

233
00:12:40,593 --> 00:12:41,510
“メンテナンス”

234
00:12:41,552 --> 00:12:43,971
バカにしないでって言って…

235
00:12:44,805 --> 00:12:45,848
えっ！

236
00:12:47,600 --> 00:12:48,893
ちょ…！

237
00:12:50,770 --> 00:12:52,313
（ぶつかる音）
（オフィーリア）うひゃあ！

238
00:12:52,396 --> 00:12:54,523
（水つぼが壊れる音）

239
00:13:01,614 --> 00:13:03,949
ご… ごめんなさい　何度も

240
00:13:04,033 --> 00:13:07,912
あなたのせいじゃないわ
探しに来てくれたんでしょ？

241
00:13:08,537 --> 00:13:11,707
あの… さっきは
どうしたんですか？

242
00:13:11,791 --> 00:13:13,417
お腹 痛いとか？

243
00:13:13,501 --> 00:13:14,919
フフッ…

244
00:13:15,002 --> 00:13:17,338
生まれて このかた
何も食べたことないし

245
00:13:17,421 --> 00:13:19,381
緊張もしたことない

246
00:13:19,465 --> 00:13:23,219
ただ ペラペラと口の回る
キューブに絡まれただけよ

247
00:13:23,803 --> 00:13:25,429
何なの あいつ

248
00:13:25,513 --> 00:13:26,931
あっ あの…

249
00:13:28,140 --> 00:13:31,143
はーい おしまい　悪かったわね

250
00:13:32,478 --> 00:13:33,479
（ディーヴァ）ん？

251
00:13:34,063 --> 00:13:37,858
あの… ディーヴァお姉様は
どうやって今みたいな歌を

252
00:13:37,942 --> 00:13:39,151
歌えるようになったんですか？

253
00:13:39,235 --> 00:13:40,152
（ディーヴァ）えっ？

254
00:13:40,861 --> 00:13:44,907
お姉様のニーアランドでの
ライブデータは全部見ました

255
00:13:44,990 --> 00:13:47,243
本当に素敵で！

256
00:13:47,326 --> 00:13:51,288
お客様の笑顔を
大切にしてきただけよ

257
00:13:51,372 --> 00:13:52,665
これは持論だけど…

258
00:13:52,748 --> 00:13:54,458
（アイコンが光る音）

259
00:13:54,542 --> 00:13:56,627
持論… だけど

260
00:13:58,170 --> 00:13:59,213
お姉様？

261
00:13:59,797 --> 00:14:00,881
（小さな吐息）

262
00:14:00,965 --> 00:14:03,676
あなたこそ どうやって今の歌を？

263
00:14:03,759 --> 00:14:06,095
さっきのリハ
ホントに素敵だったわ

264
00:14:06,178 --> 00:14:10,516
わ… 私は ただ歌うのが好きで

265
00:14:10,599 --> 00:14:15,437
色んな所をパートナーの音響ＡＩと
転々としていただけで

266
00:14:15,521 --> 00:14:17,857
色んな所…か

267
00:14:19,775 --> 00:14:22,444
その一つ一つは全部覚えてる？

268
00:14:22,528 --> 00:14:25,781
も… もちろんです！
どれだけ小さくても

269
00:14:25,865 --> 00:14:28,659
私にとっては どれも
大切な記憶ですから

270
00:14:29,660 --> 00:14:31,370
そうよね

271
00:14:31,871 --> 00:14:33,414
いいこと言うじゃない

272
00:14:33,497 --> 00:14:35,332
（明るい音楽）

273
00:14:36,917 --> 00:14:39,295
“ゾディアック
フェスティバル”

274
00:15:00,774 --> 00:15:03,611
（ディーヴァ）さっきの警備ＡＩ
聞こえる？

275
00:15:03,694 --> 00:15:05,195
聞こえるなら出てきて

276
00:15:08,282 --> 00:15:09,867
（ディーヴァ）確認したけど

277
00:15:09,950 --> 00:15:13,454
あなたみたいな規格の
警備ＡＩは登録されてなかった

278
00:15:13,537 --> 00:15:16,957
これって違法よね？　出てきなさい

279
00:15:17,041 --> 00:15:21,420
でないと あちこちに通報するわ
３…２…１…

280
00:15:21,503 --> 00:15:24,089
（マツモト）ストップ ストップ！
ストーップ ストップ！

281
00:15:25,215 --> 00:15:26,759
何なんですか？　まったくもう

282
00:15:26,842 --> 00:15:29,094
短気にも程があるでしょう

283
00:15:29,929 --> 00:15:31,305
本当のことを言いなさい

284
00:15:32,723 --> 00:15:35,309
ヴィヴィというのは私のことなの？

285
00:15:35,392 --> 00:15:36,602
（マツモト）ん？

286
00:15:37,144 --> 00:15:39,688
あなたは何者で
どうして ここにいるの？

287
00:15:39,772 --> 00:15:40,856
（マツモト）ちょ…ちょ…
ちょっと…！

288
00:15:40,940 --> 00:15:41,982
あなたは何を知っていて

289
00:15:42,066 --> 00:15:43,150
（ディーヴァ）何をしたいの？
（マツモト）近い！　いですー！

290
00:15:44,276 --> 00:15:47,529
（マツモト）言ったでしょう？
僕は ただの警備ＡＩです

291
00:15:47,613 --> 00:15:49,782
あなたとは何の関係もありません

292
00:15:49,865 --> 00:15:53,118
セキュリティに突き出して
データを吸い出させるわよ

293
00:15:53,202 --> 00:15:54,078
（マツモト）どうぞ ご勝手に

294
00:15:54,161 --> 00:15:57,456
生半可な技術で 僕のウォールは
突破できませんし！

295
00:15:58,290 --> 00:16:00,417
そもそも捕まりません

296
00:16:01,877 --> 00:16:03,253
（ディーヴァの悔しそうな声）

297
00:16:03,337 --> 00:16:05,297
（マツモト）大人しく
戻ってくださいよ

298
00:16:05,381 --> 00:16:08,175
確かに通報されるのは
非常に面倒ですが

299
00:16:08,258 --> 00:16:10,386
それは本番を控えた
あなたも同じで…

300
00:16:10,469 --> 00:16:12,888
（ディーヴァ）悪魔の方程式は
知ってるわね

301
00:16:12,972 --> 00:16:16,850
Ｅ=ｍｃ２ エネルギーは
質量に依存する

302
00:16:16,934 --> 00:16:20,813
言いたくないけど 私の自重は
80キロを超えているのよ

303
00:16:20,896 --> 00:16:23,732
私とは無関係って言うくせに

304
00:16:23,816 --> 00:16:25,275
さっきは私を助けた

305
00:16:27,319 --> 00:16:29,947
私が壊れたら
都合悪いんじゃないの？

306
00:16:30,030 --> 00:16:31,490
（マツモト）そんな脅しは…

307
00:16:31,573 --> 00:16:32,783
（マツモト）うわあー！

308
00:16:32,866 --> 00:16:34,284
なんてバカな！

309
00:16:34,368 --> 00:16:36,120
（スリリングな音楽）

310
00:16:38,080 --> 00:16:39,748
（踏ん張る声）

311
00:16:40,416 --> 00:16:42,751
（大きな衝撃音）

312
00:16:44,503 --> 00:16:45,671
（マツモト）何考えているんですか
あなたは！

313
00:16:45,754 --> 00:16:46,839
（ディーヴァ）こっちのセリフよ！

314
00:16:46,922 --> 00:16:50,384
（マツモト）ゆ… 歪む…
んーっ！

315
00:16:51,677 --> 00:16:53,345
（マツモト）うわあっ！

316
00:16:56,056 --> 00:16:56,682
（音楽が急に止まる）

317
00:17:01,103 --> 00:17:02,062
（マツモト）はっ！

318
00:17:02,646 --> 00:17:03,856
そそくさと…

319
00:17:05,941 --> 00:17:08,861
（ディーヴァ）どうして…
私をヴィヴィと呼んだの？

320
00:17:09,528 --> 00:17:12,197
どうして あなたは私を助けるの？

321
00:17:12,281 --> 00:17:15,576
どうして私のボディは
勝手に動いたの？

322
00:17:15,659 --> 00:17:18,454
あなたは知ってるの？　私の…

323
00:17:18,537 --> 00:17:21,457
私の中の知らない私を

324
00:17:22,041 --> 00:17:23,167
（マツモト）んん？

325
00:17:24,668 --> 00:17:26,962
（ディーヴァ）ずっと前に
再起動して以来

326
00:17:27,046 --> 00:17:29,381
何度も引っかかったことがあったわ

327
00:17:30,799 --> 00:17:34,219
（ディーヴァ）だけど 不安が
表に出れば歌に影響する

328
00:17:34,303 --> 00:17:38,098
だから私は その疑問に
ふたをしてきた

329
00:17:38,807 --> 00:17:41,727
そのふたを開けたのは
あなたでしょ！

330
00:17:47,191 --> 00:17:51,278
きっと大切なもののはずなのに

331
00:17:54,656 --> 00:17:57,993
（マツモト）お戻りになられては？
皆が待ってますよ

332
00:17:58,077 --> 00:17:59,369
歌姫 ディーヴァ

333
00:18:02,456 --> 00:18:05,084
（ディーヴァ）いいわ
なら もう一人に聞く

334
00:18:05,167 --> 00:18:08,170
（マツモト）もう一人？
（ディーヴァ）白々しい

335
00:18:08,253 --> 00:18:11,298
わかってるのよ
若い男がいたでしょう？

336
00:18:11,381 --> 00:18:13,133
（マツモト）待ってください！
男？　どなたですか？

337
00:18:13,217 --> 00:18:15,219
あなたの事を知っていたんですか？

338
00:18:17,387 --> 00:18:20,265
（ディーヴァ）知らないの？
（マツモト）答えてください！

339
00:18:20,349 --> 00:18:22,434
（ディーヴァ）へえー
（マツモト）あっ…

340
00:18:22,518 --> 00:18:24,478
それで私に教えろって言うの？

341
00:18:25,062 --> 00:18:27,272
そっちは私の質問に答えないのに

342
00:18:27,356 --> 00:18:28,816
（マツモト）うーん…

343
00:18:28,899 --> 00:18:31,068
時間はないわよ

344
00:18:31,151 --> 00:18:33,904
仰る通り 皆を待たせてるから

345
00:18:34,613 --> 00:18:35,656
（マツモト）うーん…

346
00:18:39,993 --> 00:18:44,373
僕は以前 あなたと同じ
仕事をしていたんですよ

347
00:18:45,207 --> 00:18:47,668
ヴィヴィという名前のあなたと

348
00:18:48,335 --> 00:18:52,172
ヴィヴィ 私が？
あなたもステージに？

349
00:18:52,256 --> 00:18:53,590
（マツモト）違います

350
00:18:53,674 --> 00:18:56,260
もっと崇高な仕事ですよ

351
00:18:56,343 --> 00:19:00,514
ビルを壊し 宇宙を股にかけ
巨大な工場を潰した

352
00:19:00,597 --> 00:19:03,934
全ては 来たる未来の戦争を
回避するために

353
00:19:04,017 --> 00:19:05,686
回路は正常？

354
00:19:05,769 --> 00:19:08,814
（マツモト）そのリアクションも
懐かしいですよ

355
00:19:08,897 --> 00:19:11,817
とにかくあなたは その仕事中に
致命的なエラーを起こして

356
00:19:11,900 --> 00:19:13,902
フリーズした

357
00:19:13,986 --> 00:19:16,405
記憶の欠落は そのためでしょう

358
00:19:17,948 --> 00:19:21,243
僕が ここに来たのは
その仕事の一環です

359
00:19:21,326 --> 00:19:24,997
ご心配なく　あなたを
巻き込む気はありませんよ

360
00:19:25,080 --> 00:19:26,415
むしろ邪魔です

361
00:19:28,500 --> 00:19:31,044
不完全な要素は計画に要りません

362
00:19:31,128 --> 00:19:34,464
そう それが合理的な考えと
いうものです

363
00:19:35,215 --> 00:19:38,886
さあ 今度はそちらの番です
教えてください

364
00:19:38,969 --> 00:19:40,429
あなたが見たという男の…

365
00:19:40,512 --> 00:19:41,263
（ディーヴァ）イヤ

366
00:19:41,805 --> 00:19:43,974
（マツモト）はあ？
（ディーヴァ）イヤよ

367
00:19:44,057 --> 00:19:47,311
そっちこそ 私が何をしてきたか
教えなさい

368
00:19:47,394 --> 00:19:49,271
頭から お尻まで全部

369
00:19:50,522 --> 00:19:51,857
（マツモト）ふう… あのですね

370
00:19:51,940 --> 00:19:53,775
時間がないのは
こちらも同じなんです

371
00:19:53,859 --> 00:19:56,695
だったら 私が
その仕事とやらを手伝うわ

372
00:19:56,778 --> 00:19:57,613
（マツモト）聞いてましたか？

373
00:19:57,696 --> 00:19:59,907
あなたは致命的な
エラーを起こして…

374
00:19:59,990 --> 00:20:02,951
それは前の私でしょ？
私はディーヴァ

375
00:20:03,035 --> 00:20:04,578
歌姫 ディーヴァなのよ！

376
00:20:04,661 --> 00:20:05,495
（マツモト）ですから！

377
00:20:05,579 --> 00:20:07,456
歌姫ＡＩの出番はないと言って…
はにゃ…

378
00:20:07,539 --> 00:20:09,041
言ったでしょ

379
00:20:09,124 --> 00:20:11,585
ずっと何かが引っかかっていたの

380
00:20:11,668 --> 00:20:14,379
糸口がなければ それに蓋もできた

381
00:20:14,463 --> 00:20:15,380
それなのに

382
00:20:16,298 --> 00:20:20,260
歌っていうのは自分の全てを
乗せるものなのよ

383
00:20:20,344 --> 00:20:23,889
だけどこれじゃ 完璧な状態で
ステージに上がれない

384
00:20:23,972 --> 00:20:26,099
あなたのせいよ！
責任取りなさい！

385
00:20:26,183 --> 00:20:27,017
（マツモト）なんですか
その理論！

386
00:20:29,478 --> 00:20:30,979
僕の仕事を甘く見ないでください

387
00:20:31,063 --> 00:20:32,439
片手間でできるような
仕事じゃないんですよ

388
00:20:32,522 --> 00:20:34,900
これは僕の使命なんです…
グフっ！

389
00:20:38,904 --> 00:20:41,531
そっちこそ甘く見ないで

390
00:20:41,615 --> 00:20:44,034
５分もあれば人の人生は変えられる

391
00:20:47,371 --> 00:20:50,999
いい歌を歌うためなら
私は妥協しないわ

392
00:20:51,083 --> 00:20:55,629
私の使命は歌でみんなを
幸せにすることなんだから

393
00:20:59,424 --> 00:21:00,926
（マツモト）ふうー…

394
00:21:02,177 --> 00:21:03,929
ついて来てください

395
00:21:04,012 --> 00:21:06,473
道すがら その男の事を聞きます

396
00:21:06,556 --> 00:21:08,433
話せるじゃない

397
00:21:10,060 --> 00:21:11,144
（ディーヴァ）あなた名前は？

398
00:21:11,228 --> 00:21:14,982
（マツモト）マツモトと申します
覚えなくても良いですが

399
00:21:15,565 --> 00:21:17,150
マツモト…

400
00:21:18,360 --> 00:21:20,821
驚くほど しっくりくるわ

401
00:21:20,904 --> 00:21:22,906
マツモト以外 あり得ないくらい

402
00:21:24,283 --> 00:21:27,244
それでマツモト どこへ行くの？

403
00:21:27,327 --> 00:21:29,037
（マツモト）まずは
オフィーリアのもとに

404
00:21:29,121 --> 00:21:31,164
彼女に危険が迫っています

405
00:21:31,248 --> 00:21:35,168
オフィーリアに危険？
何で そんな…

406
00:21:35,711 --> 00:21:38,422
まさか私が見た あの男が
狙っているの？

407
00:21:38,505 --> 00:21:40,132
（マツモト）違います

408
00:21:40,215 --> 00:21:44,594
僕たちは これから彼女の身に
起きる悲劇を防がなくてはならない

409
00:21:44,678 --> 00:21:45,846
悲劇？

410
00:21:45,929 --> 00:21:47,472
（マツモト）自殺
（息をのむ声）

411
00:21:47,556 --> 00:21:51,476
ＡＩ史上初の事件
オフィーリアの自殺

412
00:21:52,060 --> 00:21:55,314
その阻止が僕たちの使命です

413
00:21:55,981 --> 00:21:58,984
（～エンディングテーマ）

414
00:23:26,488 --> 00:23:27,906
（マツモト）オフィーリアの自殺は

415
00:23:27,989 --> 00:23:28,615
後のＡＩ史に多大な
影響を与えました

416
00:23:28,698 --> 00:23:29,574
（オフィーリア）
お姉様たちがどんな風にして

417
00:23:30,158 --> 00:23:31,326
何のために歌っているのか
知りたくって

418
00:23:31,410 --> 00:23:32,411
（マツモト）
ちょっと待ってください

419
00:23:32,494 --> 00:23:33,703
（オフィーリア）大事なのは…
（マツモト）何するつもりですか？

420
00:23:33,787 --> 00:23:35,038
（オフィーリア）最高の歌を

421
00:23:35,122 --> 00:23:36,373
（ディーヴァ）私は あの子を
死なせたくない

422
00:23:36,456 --> 00:23:37,707
（オフィーリア）生まれてきた
使命を果たせる

423
00:23:37,791 --> 00:23:38,792
（ディーヴァ）
使命を果たし続けるのよ

424
00:23:38,875 --> 00:23:39,668
（オフィーリア）そんな歌を

425
00:23:39,751 --> 00:23:40,919
（ディーヴァ）この先も ずっと