1
00:00:02,002 --> 00:00:04,338
（クレア）レーネ　行きますわよ。
（レーネ）はい。

2
00:00:04,338 --> 00:00:06,340
でも　レイちゃんが　まだ…。

3
00:00:06,340 --> 00:00:09,509
もう！　まったく
何をしているんですの➡

4
00:00:09,509 --> 00:00:13,013
あのメイドは。
さっさとなさい！　レイ＝テイラー。

5
00:00:13,013 --> 00:00:15,015
（レイ）はい！

6
00:00:15,015 --> 00:00:19,019
《レイ：乙女ゲームの世界に転生した
私こと　レイ＝テイラー》

7
00:00:19,019 --> 00:00:21,688
フンッ！
《推しの悪役令嬢をめでるため➡

8
00:00:21,688 --> 00:00:24,191
奮闘してまいりましたが➡

9
00:00:24,191 --> 00:00:28,695
異世界メイド生活　満喫してます！》

10
00:02:04,992 --> 00:02:06,994
（レイ）チェックです。

11
00:02:06,994 --> 00:02:08,996
（どよめき）

12
00:02:08,996 --> 00:02:12,332
平民　あなた…。
やるな。

13
00:02:12,332 --> 00:02:14,668
ロッド様を追い詰めるなんて…。

14
00:02:14,668 --> 00:02:17,337
（ロッド）レイ。　お前➡

15
00:02:17,337 --> 00:02:19,506
強いな。

16
00:02:19,506 --> 00:02:22,676
それほどでも。
謙遜はよせ。

17
00:02:22,676 --> 00:02:25,679
オレが　ここまで苦戦したのは
ユー以来だ。

18
00:02:25,679 --> 00:02:28,682
降参されますか？
ちょっと　あなた！

19
00:02:28,682 --> 00:02:30,684
ロッド様に不敬ですわよ！

20
00:02:30,684 --> 00:02:32,686
（ロッド）いや…。
あっ…。

21
00:02:32,686 --> 00:02:36,023
確かに　お前は強い。

22
00:02:36,023 --> 00:02:38,025
だが…。

23
00:02:38,025 --> 00:02:40,360
チェックメイトだ。

24
00:02:40,360 --> 00:02:42,863
負けました。

25
00:02:42,863 --> 00:02:45,699
（男子生徒たち）おお…。
中盤から　ずっと➡

26
00:02:45,699 --> 00:02:50,370
この読み筋で動いてましたね。
なんだ　気付いてたのか。

27
00:02:50,370 --> 00:02:54,207
それにしても　あなたが
ここまで手だれだなんて。

28
00:02:54,207 --> 00:02:58,378
（ロッド）まったくだ。　平民でも
チェスを指すことがあるのか？

29
00:02:58,378 --> 00:03:01,648
いえ　実際に指すのは初めてです。

30
00:03:01,648 --> 00:03:05,485
はあ？
なんだと？　初めてで　その強さか。

31
00:03:05,485 --> 00:03:09,656
ルールは知っていました。
ただ　家にチェス盤はありません。

32
00:03:09,656 --> 00:03:11,658
どういうことですの？

33
00:03:11,658 --> 00:03:13,827
《ウソは言っていない。

34
00:03:13,827 --> 00:03:15,829
乙女ゲーム　『Ｒｅｖｏｌｕｔｉｏｎ』には➡

35
00:03:15,829 --> 00:03:19,166
キャラクターと対戦できる
ＡＩチェスがある。

36
00:03:19,166 --> 00:03:21,668
それを　やり込んでいたのだ》

37
00:03:21,668 --> 00:03:26,673
相変わらず謎が多いやつだな。
先日の試験の件もそうだが。

38
00:03:28,675 --> 00:03:30,844
では　失礼します。　ロッド様。

39
00:03:30,844 --> 00:03:33,013
さっ　参りましょう　クレア様。

40
00:03:33,013 --> 00:03:36,683
えっ…　ええ。
おう　また指そうぜ。

41
00:03:36,683 --> 00:03:39,186
今度は本気でな。

42
00:03:39,186 --> 00:03:43,857
《ぐっ…。　あっ　これ
手を抜いてたの　バレてるやつだ。

43
00:03:43,857 --> 00:03:48,195
困ったなあ。　なかなか
ロッド様の好感度が下がらない》

44
00:03:48,195 --> 00:03:50,197
平民！
あっ…。

45
00:03:50,197 --> 00:03:54,701
んん…。

46
00:03:56,703 --> 00:04:01,975
ユー様　お茶をいかがですか？
ユー様　新作のスイーツ　召し上がれ。

47
00:04:01,975 --> 00:04:03,977
（ユー）アハッ　ありがとう。

48
00:04:03,977 --> 00:04:05,979
（女子生徒たち）わあ～！
あっ。

49
00:04:07,981 --> 00:04:09,983
んっ…。

50
00:04:09,983 --> 00:04:12,652
今度こそ　チェックですわ。

51
00:04:12,652 --> 00:04:16,490
そう来ましたか。　では…。
むき～っ！

52
00:04:16,490 --> 00:04:18,825
クイーン　エフ　フォー。

53
00:04:18,825 --> 00:04:20,827
あっ。

54
00:04:20,827 --> 00:04:23,997
それで
一気に形勢を変えられるよ　クレア。

55
00:04:23,997 --> 00:04:26,500
ありがとうございます　ユー様。

56
00:04:26,500 --> 00:04:30,504
ですが　勝負の最中に
おっしゃらないでくださいませ。

57
00:04:30,504 --> 00:04:33,173
わたくし
自力でも気付けましたわ。

58
00:04:33,173 --> 00:04:37,677
ごめんごめん。　レイが
あんまりクレアをいじめるからさ。

59
00:04:37,677 --> 00:04:39,679
えっ？
《ギクッ！》

60
00:04:39,679 --> 00:04:43,183
気付かない？
レイは　わざとクレアに攻めさせて➡

61
00:04:43,183 --> 00:04:45,185
誘導してるんだよ。　ねっ？

62
00:04:45,185 --> 00:04:48,522
あなた！　そんな卑劣なことを
していましたの？

63
00:04:48,522 --> 00:04:50,524
いや～　何度やっても➡

64
00:04:50,524 --> 00:04:55,028
クレア様が攻めの手を緩めないので
ついつい。
んん～！

65
00:04:55,028 --> 00:04:58,865
まあまあ。
ちょっと気分を変えないかい？

66
00:04:58,865 --> 00:05:01,168
ポーカーでもしようよ。

67
00:05:03,136 --> 00:05:07,307
ディード。　ディーラーを頼む。
かしこまりました。

68
00:05:07,307 --> 00:05:10,477
ごめんね　ミシャ。　呼び出して。
（ミシャ）いえ。

69
00:05:10,477 --> 00:05:14,481
そうですよ　ユー様。　みんながみんな
暇じゃないんですから。

70
00:05:14,481 --> 00:05:18,818
ちょっと　レイ　失礼よ。
申し訳ございません　ユー様。

71
00:05:18,818 --> 00:05:20,987
あとで　よく言っておきます。
ふ～ん。

72
00:05:20,987 --> 00:05:24,491
かまわないさ。
ミシャも　もっと砕けた感じで➡

73
00:05:24,491 --> 00:05:29,162
接してくれていいんだよ。
学院では　皆　平等なんだから。

74
00:05:29,162 --> 00:05:32,666
クレア様。
うん？
あれ　どう思います？

75
00:05:32,666 --> 00:05:36,837
ユー様とミシャですよ。　あの２人
ワンチャンあると思いますか？

76
00:05:36,837 --> 00:05:38,839
あなたは　どうしてそう➡

77
00:05:38,839 --> 00:05:41,174
いちいち発想が低俗なんですの？
アハハハ…。

78
00:05:41,174 --> 00:05:44,511
《実は　この２人
幼なじみなのである。

79
00:05:44,511 --> 00:05:48,515
ミシャの家が没落する前は
かなり親しい仲で➡

80
00:05:48,515 --> 00:05:52,819
ミシャは今でも　ユー様のことを
ひそかに慕っている》

81
00:05:55,021 --> 00:05:58,692
カードの交換は２回まで。
チップはなしで➡

82
00:05:58,692 --> 00:06:01,795
単純に強い役を作ったほうの
勝利とします。

83
00:06:01,795 --> 00:06:07,300
《う～ん　悪くない。
ストレートまで　あと一歩》

84
00:06:07,300 --> 00:06:11,638
１枚　交換します。
私は２枚。

85
00:06:11,638 --> 00:06:15,642
《さっすがミシャ。
一切　表情が変わらない》

86
00:06:15,642 --> 00:06:21,147
ねえ　レイ。　ロッド兄さんとのチェス勝負
本気じゃなかったってホント？

87
00:06:21,147 --> 00:06:25,652
えっ？　レイ　あなた
ロッド様相手に手加減したの？

88
00:06:25,652 --> 00:06:28,989
あっ　いやいや。
ロッド様の買いかぶりだよ。

89
00:06:28,989 --> 00:06:34,494
フッ。　おもしろい子だね　レイは。
でも　ここは本気で頼むよ。

90
00:06:38,164 --> 00:06:40,834
わたくしは　１枚交換ですわ。

91
00:06:40,834 --> 00:06:43,169
《クレア様　わかりやすい。

92
00:06:43,169 --> 00:06:46,172
手札がよかったんですね。
かわいい》

93
00:06:46,172 --> 00:06:49,843
僕は　このままでいい。
あっ。

94
00:06:49,843 --> 00:06:53,847
さあ　じゃあ２巡目いこうか。
レイはどうする？

95
00:06:53,847 --> 00:06:57,017
《ユー様は　一枚も交換しなかった。

96
00:06:57,017 --> 00:07:00,620
ってことは
相当いい役がきたんだな。

97
00:07:00,620 --> 00:07:03,456
なら　ストレートでも弱い》

98
00:07:03,456 --> 00:07:05,625
全部　交換します。

99
00:07:05,625 --> 00:07:09,629
《一か八かの賭けだけど➡

100
00:07:09,629 --> 00:07:13,833
私は勝って
クレア様の悔しがる顔が見たい》

101
00:07:15,802 --> 00:07:18,805
それじゃ　手札オープン。　レイは？

102
00:07:18,805 --> 00:07:21,308
ハイカード…　ブタです。

103
00:07:21,308 --> 00:07:23,977
運がなかったね。
フフッ。

104
00:07:23,977 --> 00:07:26,980
ミシャは？
あっ。　スリーカードです。

105
00:07:26,980 --> 00:07:28,982
フフフ…。

106
00:07:28,982 --> 00:07:33,153
クレアは？　その顔からして
かなりいい役がきたようだけど。

107
00:07:33,153 --> 00:07:36,990
ウフフフ　オーッホッホ！　フルハウスですわ！

108
00:07:36,990 --> 00:07:38,992
《はい　ドヤかわいい！》

109
00:07:38,992 --> 00:07:43,163
じゃあ　最後は僕だね。
僕の手は…。

110
00:07:43,163 --> 00:07:45,498
フォーカードだ。

111
00:07:45,498 --> 00:07:49,502
（３人）あっ…。
す…　すごいですわ　ユー様。

112
00:07:49,502 --> 00:07:53,006
《あれ？
たしか　私の最初の手札にも➡

113
00:07:53,006 --> 00:07:55,175
同じハートのエースが…。

114
00:07:55,175 --> 00:07:58,511
なるほど。
ディーラーはユー様のおそば仕え。

115
00:07:58,511 --> 00:08:01,614
つまりは　このゲーム　イカサマか》

116
00:08:01,614 --> 00:08:05,118
うん？　レイ　何か言いたそうだね。

117
00:08:05,118 --> 00:08:08,955
いえ　別に。
《このタヌキ王子め！》

118
00:08:08,955 --> 00:08:12,292
ウッフフ。　レイは
そういう反応をするんだね。

119
00:08:12,292 --> 00:08:14,794
やっぱり　おもしろいなあ。

120
00:08:14,794 --> 00:08:18,465
なんですの？　あなた　また
何か　しでかしましたの？

121
00:08:18,465 --> 00:08:22,802
何もしてませんよ。
それより　そろそろ行きましょう。

122
00:08:22,802 --> 00:08:26,506
《このままだと
ミシャが闇落ちしてしまう》

123
00:08:33,646 --> 00:08:35,648
（楽器の音色）

124
00:08:35,648 --> 00:08:37,817
《あっ　この音は…》
（楽器の音色）

125
00:08:37,817 --> 00:08:39,819
クレア様。
うん？

126
00:08:39,819 --> 00:08:42,155
なんですの？　騒々しい。
ちょっと　こちらへ。

127
00:08:42,155 --> 00:08:44,657
あっ。
えっ　レイちゃん？

128
00:08:44,657 --> 00:08:46,659
ちょっと　平民！

129
00:08:46,659 --> 00:08:49,329
どこへ連れていくつもりですの！？
しい～。

130
00:08:49,329 --> 00:08:51,331
ほら　見てください。

131
00:08:51,331 --> 00:08:53,333
あっ。
アハッ。

132
00:08:53,333 --> 00:08:56,169
♬（たて琴）

133
00:08:56,169 --> 00:09:00,440
（クレア）セイン様！
（レーネ）わあ～　きれいな音色。

134
00:09:00,440 --> 00:09:04,277
《これはゲームでもあった
セイン様のイベントだ。

135
00:09:04,277 --> 00:09:08,448
セイン様は　たて琴にかけては
飛び抜けた腕を持つ。

136
00:09:08,448 --> 00:09:11,785
主人公は　それを称賛するのだが》

137
00:09:11,785 --> 00:09:14,287
すてきですわ　セイン様！
（レーネ／レイ）あっ。

138
00:09:14,287 --> 00:09:16,289
（セイン）うん？

139
00:09:16,289 --> 00:09:18,958
まさに心の琴線に触れるような➡

140
00:09:18,958 --> 00:09:21,628
なんてすばらしい演奏でしょう！
んっ…。

141
00:09:21,628 --> 00:09:26,132
《あちゃ～。　クレア様
よりによって最悪の手を。

142
00:09:26,132 --> 00:09:29,135
このイベント
一番好感度が上がるのは➡

143
00:09:29,135 --> 00:09:32,138
演奏を最後まで聴いてから近づく。

144
00:09:32,138 --> 00:09:35,842
途中で声をかけるのは
逆効果なのに…》

145
00:09:37,811 --> 00:09:40,313
もう　やめてしまわれますの？

146
00:09:40,313 --> 00:09:43,316
人に聴かせるような代物ではない。

147
00:09:43,316 --> 00:09:48,655
こんなものは戯れだ。
王の資質には　なんの関係もない。

148
00:09:48,655 --> 00:09:53,159
だったら　王に必要な資質が
問われるゲームでもしますか？

149
00:09:53,159 --> 00:09:57,330
ちょっと　あなた　何を…。
レイ＝テイラーか。

150
00:09:57,330 --> 00:10:01,835
王の資質が問われるゲームとは
なんだ？　チェスか？

151
00:10:01,835 --> 00:10:05,338
いえ　もっと革新的なゲーム
それは➡

152
00:10:05,338 --> 00:10:08,341
王様ゲームです！

153
00:10:08,341 --> 00:10:10,343
（３人）おうさまげーむ？

154
00:10:10,343 --> 00:10:14,848
番号の書かれたくじを引いて
１番が王様になります。

155
00:10:14,848 --> 00:10:16,850
そして　王様が。

156
00:10:16,850 --> 00:10:19,352
｟マル番とバツ番が何々する｠

157
00:10:19,352 --> 00:10:22,355
というふうに命令するゲームです。

158
00:10:22,355 --> 00:10:24,557
さあ　引いてください。

159
00:10:26,526 --> 00:10:30,363
本当に　こんなもので
王の資質がわかるんですの？

160
00:10:30,363 --> 00:10:36,202
はい。　それじゃあ　いきますよ。
せ～の　王様だ～れだ？

161
00:10:36,202 --> 00:10:38,204
待て。　なんだ　それは？

162
00:10:38,204 --> 00:10:40,206
このゲームの作法です。

163
00:10:40,206 --> 00:10:44,043
くじの結果を検証する際に
言わなくてはなりません。

164
00:10:44,043 --> 00:10:46,880
全員か？
全員です！

165
00:10:46,880 --> 00:10:49,382
絶対か？
絶対です！

166
00:10:51,384 --> 00:10:54,888
そうか。
では　皆さんご一緒に。

167
00:10:54,888 --> 00:10:57,891
（みんな）王様だ～れだ？

168
00:10:57,891 --> 00:10:59,893
オレか。

169
00:10:59,893 --> 00:11:03,997
はい　セイン様が王様です。　ご命令を。

170
00:11:03,997 --> 00:11:10,003
ふん…。　そうだな
では　２番が３番の手を握る。

171
00:11:10,003 --> 00:11:14,507
２番です！
３番は　わたくしですわ。

172
00:11:14,507 --> 00:11:18,344
それでは…。
きゃっ！　へ…　変な触り方➡

173
00:11:18,344 --> 00:11:20,346
しないでちょうだい！
ヘヘヘ…。

174
00:11:20,346 --> 00:11:23,683
しかたないですね。
いや～。
王様の命令ですから。

175
00:11:23,683 --> 00:11:26,019
クレア様の手　スベスベだ。
いや～っ！

176
00:11:26,019 --> 00:11:28,521
オレは
そこまで命令した覚えはない。

177
00:11:28,521 --> 00:11:31,524
いいから次！
次いきますわよ！

178
00:11:31,524 --> 00:11:34,527
（みんな）王様だ～れだ？

179
00:11:34,527 --> 00:11:38,698
わ…　私です。
（クレア）あら　レーネですのね。

180
00:11:38,698 --> 00:11:42,035
う～んと　う～んと…。

181
00:11:42,035 --> 00:11:46,873
えっと…　では４番が３番の頭を
なでてください。

182
00:11:46,873 --> 00:11:51,711
４番…　オレだ。
さ…　３番ですわ。

183
00:11:51,711 --> 00:11:56,216
婦人の髪に　軽々しく
触れるものではないと思うんだが。

184
00:11:56,216 --> 00:11:59,886
あっ…。　わたくしなら
平気ですわ。　セイン様。

185
00:11:59,886 --> 00:12:02,689
なら　すまんな。

186
00:12:06,826 --> 00:12:10,663
はふぅ～。
んっ　んん…。

187
00:12:10,663 --> 00:12:12,665
（レイ）はい　それでは３回目！

188
00:12:12,665 --> 00:12:15,168
（みんな）王様だ～れだ？

189
00:12:15,168 --> 00:12:17,337
あっ　私ですね。

190
00:12:17,337 --> 00:12:20,173
ゲッ。
う～んと　それじゃあですね。

191
00:12:20,173 --> 00:12:23,343
ロクな命令にならない予感が
しますわ。

192
00:12:23,343 --> 00:12:25,345
うん？

193
00:12:25,345 --> 00:12:29,515
《１　２　３。　レーネは３番か》

194
00:12:29,515 --> 00:12:33,519
《レーネ：レイちゃん
あなた　何を考えているの？》

195
00:12:33,519 --> 00:12:36,022
｟イカサマ？
うん。

196
00:12:36,022 --> 00:12:41,361
私かレーネが王様になったときは
瞬きの回数で番号を伝える。

197
00:12:41,361 --> 00:12:45,031
これでクレア様とセイン様の番号が
わかるよね。

198
00:12:45,031 --> 00:12:48,034
そうすれば　２人を
くっつけるような命令が➡

199
00:12:48,034 --> 00:12:53,039
できるでしょ？
うん…　それはそうだけど｠

200
00:12:53,039 --> 00:12:57,543
《レイちゃんは　クレア様のことが
好きなんじゃないの？》

201
00:12:57,543 --> 00:13:03,149
よし　決めました！　それじゃあ
２番と４番がキスをしてください！

202
00:13:03,149 --> 00:13:06,319
はあ！？
あっ…。

203
00:13:06,319 --> 00:13:08,321
うん。

204
00:13:14,160 --> 00:13:17,830
２番と４番がキスをしてください！
はあ！？
あっ…。

205
00:13:17,830 --> 00:13:21,000
ちょ…　ちょっと平民！
さすがに　その命令は…。

206
00:13:21,000 --> 00:13:27,006
おや？　王様の命令は絶対ですよ。
さっ　早くなさってください。

207
00:13:27,006 --> 00:13:29,008
くっ…。

208
00:13:29,008 --> 00:13:32,011
わかった。
セイン様！？

209
00:13:32,011 --> 00:13:34,013
レイ＝テイラー。

210
00:13:34,013 --> 00:13:38,351
このゲーム
王の資質に　なんら関係ないな。

211
00:13:38,351 --> 00:13:40,353
（２人）あっ…。

212
00:13:40,353 --> 00:13:43,022
オレをからかったのか？
あっ…。

213
00:13:43,022 --> 00:13:47,694
はぁ…。　さすがです　セイン様。

214
00:13:47,694 --> 00:13:50,530
何？
お察しのとおり➡

215
00:13:50,530 --> 00:13:54,033
このゲーム自体に
王の資質は関係ありません。

216
00:13:54,033 --> 00:13:56,035
このゲームの本質は　まさに➡

217
00:13:56,035 --> 00:13:59,706
その事実に気付けるかどうか
なのです。

218
00:13:59,706 --> 00:14:04,811
試したのか？　オレを。
それについては　お許しください。

219
00:14:04,811 --> 00:14:08,815
ですが
セイン様は無体な命令には従わず➡

220
00:14:08,815 --> 00:14:11,818
見事　その本質を見破られました。

221
00:14:11,818 --> 00:14:15,655
やはり　セイン様は
国王の資質をお持ちです。

222
00:14:15,655 --> 00:14:17,657
んっ…。

223
00:14:17,657 --> 00:14:19,659
帰る。

224
00:14:21,828 --> 00:14:23,830
セイン様！

225
00:14:23,830 --> 00:14:27,333
２度目はないぞ　レイ＝テイラー。

226
00:14:29,335 --> 00:14:31,838
ああ…。
レイちゃん。

227
00:14:31,838 --> 00:14:35,341
今の話　ホント？
いや　ウソだよ。

228
00:14:35,341 --> 00:14:38,344
なっ…　いや　平民！　あなたねぇ！

229
00:14:38,344 --> 00:14:42,181
クレア様　セイン様に頭をなでられて
どうでした？

230
00:14:42,181 --> 00:14:46,686
え～っ！？　もう～。
アハハハ…。

231
00:14:46,686 --> 00:14:48,888
うん？

232
00:14:53,693 --> 00:14:55,695
ねぇ　レイ。

233
00:14:55,695 --> 00:14:58,531
あなたって
いわゆる同性愛者なわけ？

234
00:14:58,531 --> 00:15:00,633
（３人）えっ？

235
00:15:00,633 --> 00:15:05,638
ミシャ様　こういったことは　あまり
おおっぴらに語るべきでは…。

236
00:15:05,638 --> 00:15:09,475
どう触れても
面倒にしかならないことを…。

237
00:15:09,475 --> 00:15:13,813
別に話してもいいけど…
聞きたい？

238
00:15:13,813 --> 00:15:16,816
親友としては気になるわね。

239
00:15:16,816 --> 00:15:19,986
う～ん。　たぶんだけど➡

240
00:15:19,986 --> 00:15:22,488
私は　そうなんだろうね。

241
00:15:22,488 --> 00:15:26,159
これまで
男性を好きになったことないし。

242
00:15:26,159 --> 00:15:30,163
んん…。
クレア様　どうしたんです？

243
00:15:30,163 --> 00:15:32,665
身の危険を感じるからですわよ。

244
00:15:32,665 --> 00:15:38,171
確かに　ふだんのレイの言動からして
信用はないですが➡

245
00:15:38,171 --> 00:15:41,507
クレア様　同性愛者だからといって➡

246
00:15:41,507 --> 00:15:44,010
その反応は
偏見が過ぎるかと存じます。

247
00:15:44,010 --> 00:15:46,012
えっ？

248
00:15:46,012 --> 00:15:51,517
例えば　クレア様は異性愛者ですよね。
当たり前ですわ。

249
00:15:51,517 --> 00:15:55,855
セイン様が好きなんですよね？
うう～。

250
00:15:55,855 --> 00:15:58,524
レイ　ちゃちゃを入れないの。

251
00:15:58,524 --> 00:16:01,627
オホン。　クレア様は　もし男性から➡

252
00:16:01,627 --> 00:16:04,630
「襲うなよ」と言われたら
どう思いますか？

253
00:16:04,630 --> 00:16:07,800
なっ…。　わたくしは
そんな痴女じゃありませんわ！

254
00:16:07,800 --> 00:16:12,305
ですよね。　でも　クレア様が
先ほどレイに言ったことは➡

255
00:16:12,305 --> 00:16:15,308
まさに　そういうことです。
あっ…。

256
00:16:15,308 --> 00:16:18,144
《うん。　ミシャの言うとおり。

257
00:16:18,144 --> 00:16:20,480
いつでも　どんな相手にでも➡

258
00:16:20,480 --> 00:16:22,815
欲情するわけじゃない。

259
00:16:22,815 --> 00:16:24,817
それは異性愛者だろうと➡

260
00:16:24,817 --> 00:16:27,653
同性愛者だろうと変わらない》

261
00:16:27,653 --> 00:16:30,823
それは…　確かに。

262
00:16:30,823 --> 00:16:34,327
ま…　まあ
愛に性別は関係ありませんよ。

263
00:16:34,327 --> 00:16:37,997
好きになった相手が
たまたま女性だっただけですよね。

264
00:16:37,997 --> 00:16:39,999
うん？　それは違うよ。
えっ？

265
00:16:39,999 --> 00:16:44,837
性別は　ちゃんと関係ある。
えっ？　そうなの？

266
00:16:44,837 --> 00:16:48,841
うん。　好きになれば
性別は関係ないというのも➡

267
00:16:48,841 --> 00:16:51,677
理屈としては
正しいのかもしれないけど。

268
00:16:51,677 --> 00:16:56,182
少なくとも私は
男性を好きにはならないよ。

269
00:16:56,182 --> 00:16:58,851
（ミシャ）なんだか
いろんな偏見があるみたいね。

270
00:16:58,851 --> 00:17:02,455
（レイ）知る機会もないだろうし
しかたないよ。

271
00:17:02,455 --> 00:17:06,459
私はクレア様を毎日めでられるだけで
幸せだし。

272
00:17:06,459 --> 00:17:09,795
というわけで　クレア様
ラブラブしましょうか。

273
00:17:09,795 --> 00:17:13,799
しませんわよ！　というか
あなたが　いつもそんなだから➡

274
00:17:13,799 --> 00:17:15,801
わたくしも身構えるんですのよ！

275
00:17:15,801 --> 00:17:19,138
それについては全面的に同意です。

276
00:17:19,138 --> 00:17:21,140
そんな～。

277
00:17:21,140 --> 00:17:26,812
まあ　思いが報われないなんて
いつものことだから。　それに…。

278
00:17:26,812 --> 00:17:29,815
うん？　何？　レイちゃん。
うん？

279
00:17:29,815 --> 00:17:32,985
ふん…　ううん　なんでも。

280
00:17:32,985 --> 00:17:35,655
《恋愛で
つらい思いをしているのは➡

281
00:17:35,655 --> 00:17:37,657
私だけじゃない》

282
00:17:37,657 --> 00:17:41,827
じゃあ　レイは　クレア様のことを
諦めているわけ？

283
00:17:41,827 --> 00:17:43,829
《わたくしは　この会話を➡

284
00:17:43,829 --> 00:17:46,832
どういう気持ちで聞けば
いいんですの？》

285
00:17:46,832 --> 00:17:49,669
じ…　実は私も不思議だったの。

286
00:17:49,669 --> 00:17:54,340
私ね　レイちゃんはクレア様のことを
好きだと思っていたんだけど➡

287
00:17:54,340 --> 00:17:58,678
イカサマしてまでセイン様とクレア様を
くっつけようとしていて…。

288
00:17:58,678 --> 00:18:02,615
ちょっと！　今　聞き捨てならない
言葉が聞こえたような。

289
00:18:02,615 --> 00:18:05,618
あっ…　エヘヘ。
なんでもないです。

290
00:18:05,618 --> 00:18:09,121
そうだなあ。
諦めてるかと言われると➡

291
00:18:09,121 --> 00:18:11,290
そうとも言えるかもしれない。

292
00:18:11,290 --> 00:18:13,292
というか　もともと➡

293
00:18:13,292 --> 00:18:15,628
クレア様に
思いを受け取ってもらえるとは➡

294
00:18:15,628 --> 00:18:17,630
考えてないんだ。

295
00:18:17,630 --> 00:18:22,134
クレア様には好きな人がいて
それを応援したいし。

296
00:18:22,134 --> 00:18:25,972
私は　近くにいられるだけで
幸せだし。

297
00:18:25,972 --> 00:18:27,974
《それに何より➡

298
00:18:27,974 --> 00:18:33,646
私の目的は　クレア様と
結ばれることじゃなく➡

299
00:18:33,646 --> 00:18:38,551
クレア様を幸せにすること　だから》

300
00:18:40,486 --> 00:18:46,993
でも　だからって好きなことを
諦められるかっていうと…。

301
00:18:46,993 --> 00:18:50,496
それは　ちょっと無理ですね。

302
00:18:50,496 --> 00:18:52,498
レイ…。

303
00:18:52,498 --> 00:18:54,500
あっ…。

304
00:18:54,500 --> 00:18:56,502
な～んて！

305
00:18:56,502 --> 00:18:58,671
まあ　そういうわけなので➡

306
00:18:58,671 --> 00:19:01,440
クレア様は
今までどおりでいてください。

307
00:19:01,440 --> 00:19:03,442
えっ…　ええ。

308
00:19:03,442 --> 00:19:08,114
私は現状の関係で
わりと幸せなので！

309
00:19:08,114 --> 00:19:10,116
（鐘の音）

310
00:19:10,116 --> 00:19:13,285
ぎゅうど～ん！
うん？
牛丼　特売だよ！

311
00:19:13,285 --> 00:19:15,287
牛丼！？

312
00:19:15,287 --> 00:19:17,957
難しい話で頭使ったら
おなかがすきました！

313
00:19:17,957 --> 00:19:19,959
牛丼もらってきま～す！

314
00:19:19,959 --> 00:19:22,628
あっ…　私も。
私の分も。

315
00:19:22,628 --> 00:19:25,464
牛丼　ゲットだぜ！

316
00:19:25,464 --> 00:19:29,301
クレア様は　よかったんですか？
いりませんわよ。

317
00:19:29,301 --> 00:19:33,139
《ああ　もう完全に
いつもどおりだ。

318
00:19:33,139 --> 00:19:36,642
そう　いつもどおりに➡

319
00:19:36,642 --> 00:19:39,145
私は　ちょっとだけ➡

320
00:19:39,145 --> 00:19:41,147
つらい…。

321
00:19:41,147 --> 00:19:44,316
人を好きになっても
応えてもらえることは➡

322
00:19:44,316 --> 00:19:46,318
ほとんどなくて…。

323
00:19:46,318 --> 00:19:49,321
何も言わなければ
近くにいられるけど➡

324
00:19:49,321 --> 00:19:53,626
好きになった瞬間から
誰よりも遠い》

325
00:19:55,661 --> 00:19:57,997
ねえ　あの平民。

326
00:19:57,997 --> 00:20:02,668
ああ　女なのにクレア様に
言い寄ってるってうわさの。

327
00:20:02,668 --> 00:20:04,670
《私の振る舞いは➡

328
00:20:04,670 --> 00:20:08,507
偏見を助長してしまっているかも
しれない…》

329
00:20:08,507 --> 00:20:11,343
（女子生徒）ロッド様たちに
気に入られているのだって➡

330
00:20:11,343 --> 00:20:14,847
物珍しくて　おもしろがられている
だけでしょうに。

331
00:20:14,847 --> 00:20:18,851
あんな　みっともない人間を
誰が好きになるのかしら。

332
00:20:18,851 --> 00:20:20,853
《けど➡

333
00:20:20,853 --> 00:20:23,189
ちゃかして
笑い飛ばしてでもいないと➡

334
00:20:23,189 --> 00:20:25,191
やっていられなくて》
（水をかける音）

335
00:20:25,191 --> 00:20:27,193
（女子生徒たち）きゃ～っ！
あっ…。

336
00:20:27,193 --> 00:20:31,530
（２人）うっ…　うう…　ああ…。

337
00:20:31,530 --> 00:20:35,534
あ～ら　ごめんあそばせ！
ク…　クレア様。

338
00:20:35,534 --> 00:20:39,371
わたくし　うっかり
手が滑ってしまいましたわ。

339
00:20:39,371 --> 00:20:43,375
おけがは　ございませんわよね？
い…　今　わざと…。

340
00:20:43,375 --> 00:20:47,213
ございません…　わよね？
（２人）はい…。

341
00:20:47,213 --> 00:20:49,548
（３人）あっ…。
（クレア）平民！

342
00:20:49,548 --> 00:20:53,052
あっ…　はい。
何　グズグズしてるんですの？

343
00:20:53,052 --> 00:20:55,855
食べ終わったなら
さっさと行きますわよ！

344
00:21:00,659 --> 00:21:04,163
まさかクレア様が
レイをかばうなんて…。

345
00:21:04,163 --> 00:21:06,332
う～ん…。　かばったとは➡

346
00:21:06,332 --> 00:21:09,168
ちょっと違うかもですね。
えっ？

347
00:21:09,168 --> 00:21:11,170
クレア様は　たぶん➡

348
00:21:11,170 --> 00:21:14,340
自分が無意識に曲がったことを
していたのが許せなくて➡

349
00:21:14,340 --> 00:21:16,542
モヤモヤしてたんじゃないでしょうか。

350
00:21:18,511 --> 00:21:22,181
そこに　ちょうど
悪口を言う彼女たちが来た。

351
00:21:22,181 --> 00:21:25,518
八つ当たりするのに
これ以上ピッタリな相手は➡

352
00:21:25,518 --> 00:21:30,022
いないですよね？
子どもなんです　クレア様。

353
00:21:30,022 --> 00:21:32,024
あっ…。

354
00:21:32,024 --> 00:21:34,360
はむっ。

355
00:21:34,360 --> 00:21:38,030
うっ…。　この紅しょうが
酸っぱくて　食べづらいわ。

356
00:21:38,030 --> 00:21:41,534
あら？　だから
おいしいんじゃないですか。

357
00:21:41,534 --> 00:21:43,536
クレア様。

358
00:21:45,538 --> 00:21:48,374
なんですの？　何か文句でも？

359
00:21:48,374 --> 00:21:52,044
いえ　そうじゃなくて…。　あの…。

360
00:21:52,044 --> 00:21:58,217
クレア様　私のこと
嫌い…　ですよね？

361
00:21:58,217 --> 00:22:00,486
んっ…。

362
00:22:00,486 --> 00:22:03,789
当ったり前でしょ！
うう…。
もう！

363
00:22:07,326 --> 00:22:10,496
あっ…。　アハッ。

364
00:22:10,496 --> 00:22:13,599
《でも　私は大好きです！》